· Nombre uulgar de I De/er-jN\' de entral/al la cnfermedad mino. en el herbario _ I (-l) Ide la...

$: · Nombre uulgar de I De/er-jN\' de entral/al la cnfermedad mino. en el herbario _ I (-l) Ide la Sección I NOMINA DE DETl-W.MINACIONES DE ENI'flRMEDADES P ARASlTARIAS EFECTUADAS$
'"

Ir¡Il.

IIII

j\

II

y 1

l'l

1

\

1

rj,II

hojas

ramillas

frutos

ram'as yramillasramillashojasfrutosfrutos

hojas

ramillas yhojastronco

tObseroa- 1

ciones__l

h9jashojasplantasfrutescuello de

. la planta

I cuello dela planta

I en cuarenI tena¡ plantitas1 frutosI plantitas

,1

II hojasí

II

III

!I1

\

Fecha

8-VIII

4-XII

JO-XI

l2-VI

l2-XII

21-X

2-VIIIl7-VII

29-X

lf-VI

13·m

14-II

19-VI14-XII27 -1

I

jI 15·XII

I I>.IXI l2-IV

\

5-XIII2-I22-Il

'1

III

I

-------_._----

Ovalle

GranerosLos LeonesLinar;'sLa HigueraChíllán

I (2)I ProcedenciaI

Quíllota. Cadlapoal

\ Vallenar

1,HospitalEdwards

\

Ing"

La LajaITemuco

IAntofagasta II II 1ILa Cruz ¡i Talca I1 I

La Laia \

I

I ArgentínaI

IChillánUo-Leo

1TrumaoI

~o1iflor

tulipero

paltolimonero

maíz

peral

olivopapayociprés

limonero

,moreradalia •linosandíazapallo

colíflorI1olivo

damascoí

bel\oto

rosaI

I culén

Nombre del huéspedII ValqurCientiiico

Brassica 01eracea L.Val'. botrrJlis L.

Zea mays L.

Pyru., communis L.

Prunus Armeniaca L.

Persea americana Mil!.eitrus Limonia Osbeck.

Beilschmiedia Bertcroana(Goy) Kostcrmans.

Rosa sp.

Psoralea glandulosa L.

Liriodendron TulipífeM L.

Brassica oleracca L.vaL bolr!ltis L.Olea europaca L.

Olea europaea L.Caríca Papaya L.Cupressus toru/osa Don.

Ci/rus Limonía OGbeck.

Morus alba L.Dahlia sp.Linum usiratissimum L.Citrti/fu6 uulgarís' L.Cucurbita maxima Duch.

36

16

558

28

207

551

552

206557

!'1.M.

v,

A,

A.A.

R.

V.

A.

V.

I v.I

l A.A.A.

I M .I A.II A.

'R.yV.

V.V.R.

"savía negra"

"negreo"

roya blanca delas crueife.ras"

"mancha ele lahoja lt

"fusariosis"

. 'fumagina"

"Damping-off""pudrición seca"Hcaida' r

"fusariosís"

"moho gris""moho gris""tico de muni-

ción"

"oídio""marchítamiento".. fusariosís",.fusariosis"

INombre uulgar de I De/er- jN\' de entral/al

la cnfermedad mino. en el herbario_ I (-l ) Ide la Sección I

NOMINA DE DETl-W.MINACIONES DE ENI'flRMEDADES P ARASlTARIAS EFECTUADAS DURANTE ¡:!L AJ'lO 1944POR LA SEccroN PITOl'ATOLOCiJA DEL DEPARTAMENTO DE SANIDAD VEGETAL QUE NO HAN SIDO MENCIO

NADAS ANTERIORMENTE PARA NUESTRO PAIS.

Do,lhíorella sp.

Epicoccum sp.Erysíphe ,p.Fusaríam Liní Bolley. ?Fusaríum niveum E. Sm.Fusarium sp.

Antennaría elaeophíla Mont.

Albugo candidll (Pers.) Kunze

Alternaría Brassicae (B.) Sacc.varo macrospora Sacc.

Fusarium sp.

Fusaríum ,p.

Fusarium sp.Fusaríum sp.Fusarium ,p.

Nombre del parásito

Ascochyla sp.

Botrylis cínerea Pers.Borrylis cínerea Pers.Cladosporium carpopbílum

Thuem.

Cladosporium sp.

Cladosporíum sp.Diplodía Psoralea Karst. el

Hadot. ?

$: · Nombre uulgar de I De/er-jN\' de entral/al la cnfermedad mino. en el herbario _ I (-l) Ide la Sección I NOMINA DE DETl-W.MINACIONES DE ENI'flRMEDADES P ARASlTARIAS EFECTUADAS$
.

ramas

tronco

plantas

ramillas

cuello ytronco

plantas

hojas

hojas

bojas yfr.utos

frutos

i."amashojas

plantashojashojashojas,

. frutos

J5-n5·V

15-XII

13-XII

lO·XIIl-Il17-Il17 ..11

22-VII

manzano

\ tulipero

\ papa '

lechugamelónchamicozapallo

I Vulgar

!. torulosa

almendro

1man'.>allo

1Rhododen

dronmanzanohiguera

I Procedencia I

I(2 ) '\ Pecha I Ob,serl,Ja-

'-----___ _ I crones

I I

1Limachc 1

iMal1antia- '11 ·.¡es

I Te.muco I¡Los Andes

I El Huingán

¡LeydaMelipílla

I E! SaltoI

Las Condes

IEl Avellano 21-XII I hojas

I 'I L os Angeles 7-VII 1I Santiago 2-m II I¡ I I

Ipalco Limachc I 3-IlI II I

)1 naranjo Santial(o 1 29-IX ipapayo I La Serena I S-XI I

1 I ¡I arveja I entre Ríos I 29-XIIIcedro rosa 1

IBrasil 29-11 11

I azalea I1

Osorno 4-XII II naranjo Peumo '29·V . ,I I I I ramill~_s_1

Nombre del huésped

Malus {"Imita Mili·

Liriodendron Tu{ipifera 1.

Rhododendron sp.

Malus pumila MilI.Fictis carica L.

Persea (lInen'cana Mi11.

Prunus communrs Huds.

Carica Papaya L.

Pisum sat'vum L.

Laaucl1 Sal¡VII L.Cucumis Melo L.Dalura stramonium L.Cucurbira máxima

Duch,Malus pumila Mili

Azalea sp,Citr({s "inen.~ís Osbeck,

Cedrella glaúowi De.

SoirllJum tuberosum 1.

Cirrus sinensis Osbeck.

66

61540

203204-

205

208

54959

524

49

559

109

527-528

V.

V.

A.

A.

A,A.

i\.

A.

V,

V.

M,

R.V.V.V.

V,

R.

V,A.

De/u- IN° de entradalmino, len el herbariolC~.L_.--Ee la Sección .. Científico

"cloca""virus"

"seca de bshojas"

\ "mosaico"

~ "antracnosis"1 "oídio"

"oidio""oídio"

"moho verde"

"fieltro nerro"

• j chanc.ro·'. (antracnosís u

"1'11 dricién"

"aga11as"

"seproriosis"

¡Nombre l,Julgr,r de \

I la enfermedad'. . I

II

H venturia" f,"roya"

Penicillium digitatum (Fr).5a,c.

Pestalozzia rhododendri(D. Sacc.) Guba

Septoria Pisi Westd.Septobasidium saccardinum(Ran~cl) Marchionatto.

Phyrhitlm sp.

Phomopsis Mali RobeltsPhyllostiera sp,Phyromonas rumefaciens,

(Sm, et Town.) Bergeyet al?

[>tcospora sp,

rus.'cladium Amygdali Ducometo

C!Jmnosporangium sp.

Taphrina sp. ?

Virus filtrables

NO,m'bre del parásito

.Marmor Sotani HolmesMarssonina panattoniana

(Ber!.) Neger.Oidium ambrosiae Tbuem.Oidium ambrosiae Thuem.Oiáium ambrosiae f1huem.

l-!etcro:;poriu'm sp.

"1

(1) Estas abreviaturas corresponden a: A = Arenlsen:M = Mlljica: R(2) 'sólo se reficre ;¡ 1.l localidad. salvu en tI (¡)50 de i"aís('s extranícn:>s

Rojas; V VHgara,

· Nombre uulgar de I De/er-jN\' de entral/al la cnfermedad mino. en el herbario _ I (-l) Ide la...

Documents

Transcript of · Nombre uulgar de I De/er-jN\' de entral/al la cnfermedad mino. en el herbario _ I (-l) Ide la...