8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 1/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

TÍTULO II

NOMENCLATURA DE CUENTAS 

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 2/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

100.00 ACTIVO 

110.00 DISPONIBILIDADES 

111.00 CAJA 

111.01 Billetes y monedas nominativo por moneda

111.02 Metales preciosos nominativo por metal

111.03 Certificados de tenencia de metales preciosos nominativo por metal

111.04 Fondos asignados a cajeros automáticos

112.00 BANCO CENTRAL DE BOLIVIA 

112.01 Cuenta corriente y de encaje - Entidades Bancarias

112.02 Cuenta compras Bolsín BCB

112.03 Cuenta dólares convenio BCB

112.04 Cuenta corriente recaudaciones tributarias

112.05 Cuenta de encaje – Entidades No Bancarias

112.06 Cuenta fondos fiscales

112.07 Cuenta depósitos por insuficiencia patrimonial

112.08 Cuenta depósitos adjudicación CD's

112.09 Cuenta depósitos adjudicación LT's

112.11 Caja BCB

112.12 Cuenta administración de cuentas de encaje legal nominativo por entidad financiera

112.13 Cuenta administración de cuentas corrientes fiscales nominativo por entidad pública112.14 Cuenta administración de otros fondos fiscales nominativo por tipo de depósito

112.99 Cuenta fondos fiscales por operaciones de gestiones anteriores

113.00 BANCOS Y CORRESPONSALES DEL PAÍS 

113.01 Bancos y corresponsales del país nominativo por entidad

114.00 OFICINA MATRIZ Y SUCURSALES 

114.01 Oficina matriz y sucursales nominativo por oficinas

115.00 BANCOS Y CORRESPONSALES DEL EXTERIOR 

115.01 Bancos y corresponsales del exterior nominativo por corresponsal

115.02 Sucursales de bancos y corresponsales del país en el exterior nominativo por

corresponsal

117.00 DOCUMENTOS DE COBRO INMEDIATO 

117.01 Documentos para cámara de compensación nominativo por entidad

117.02 Documentos para cobro directo en el país nominativo por entidad

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 3/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

117.03 Documentos para cobro en el exterior nominativo por entidad

118.00 PRODUCTOS DEVENGADOS POR COBRAR DISPONIBILIDADES 

118.01 Productos devengados por cobrar disponibilidades

119.00 PREVISIÓN PARA DISPONIBILIDADES 

119.02 Banco Central de Bolivia

119.03 Bancos y corresponsales del país

119.04 Oficina matriz y sucursales

119.05 Bancos y corresponsales del exterior

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 4/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

120.00 INVERSIONES TEMPORARIAS 

121.00 INVERSIONES EN EL BANCO CENTRAL DE BOLIVIA 

121.01 Depósitos a plazo fijo del BCB

121.99 Otros títulos valores del BCB

122.00 INVERSIONES EN ENTIDADES FINANCIERAS DEL PAÍS 

122.01 Caja de ahorros

122.02 Depósitos a plazo fijo

122.03 Operaciones interbancarias

122.99 Otros títulos valores de entidades financieras del país

123.00 INVERSIONES EN ENTIDADES FINANCIERAS DEL EXTERIOR 

123.01 Depósitos a plazo en entidades financieras del exterior

123.02 Depósitos a plazo en oficina matriz y sucursales

123.98 Otros títulos valores de entidades financieras del exterior

123.99 Otros títulos valores de oficina matriz y sucursales

124.00 INVERSIONES EN ENTIDADES PUBLICAS NO FINANCIERAS DEL PAÍS 

124.01 Letras del TGN

124.02 Bonos del TGN

124.03 Otros títulos valores del TGN

124.05 Bonos Soberanos

124.99 Títulos valores de otras entidades del sector público no financiero

126.00 INVERSIONES EN OTRAS ENTIDADES NO FINANCIERAS 

126.01 Títulos valores de entidades privadas no financieras del país

126.02 Títulos valores de entidades públicas y privadas no financieras del exterior

126.03 Participación en fondos de inversión

127.00 INVERSIONES DE DISPONIBILIDAD RESTRINGIDA

127.01 Títulos valores del BCB vendidos con pacto de recompra

127.01.M.01 Depósitos a plazo fijo del BCB

127.01.M.02 Otros títulos valores del BCB127.02 Títulos valores de entidades públicas no financieras del país vendidos con pacto de

recompra

127.02.M.01 Letras del TGN

127.02.M.02 Bonos del TGN

127.02.M.03 Otros títulos valores del TGN

127.02.M.04 Títulos valores de otras entidades del sector público no financiero

127.02.M.05 Bonos Soberanos

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 5/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

127.03 Títulos valores de entidades financieras del país vendidos con pacto de recompra

127.04 Títulos valores de entidades no financieras del país vendidos con pacto de recompra

127.05 Títulos valores de entidades del exterior vendidos con pacto de recompra127.06 Títulos valores del BCB afectados a encaje adicional

127.06.M.01 Depósitos a plazo fijo del BCB

127.06.M.02 Otros títulos valores del BCB

127.07 Títulos valores de entidades públicas no financieras del país afectados a encaje

adicional

127.07.M.01 Letras del TGN

127.07.M.02 Bonos del TGN

127.07.M.03 Otros títulos valores del TGN

127.07.M.04 Títulos valores de otras entidades del sector público no financiero

127.07.M.05 Bonos Soberanos

127.08 Títulos valores de entidades financieras del país afectados a encaje adicional

127.09 Títulos valores de entidades no financieras del país afectados a encaje adicional

127.10 Títulos valores de entidades del exterior afectados a encaje adicional

127.11 Cuotas de participación Fondo RAL afectados a encaje legal

127.12 Títulos valores del BCB cedidos en garantía

127.12.M.01 Depósitos a plazo fijo del BCB

127.12.M.02 Otros títulos valores del BCB

127.13 Títulos valores de entidades públicas no financieras del país cedidos en garantía

127.13.M.01 Letras del TGN

127.13.M.02 Bonos del TGN

127.13.M.03 Otros títulos valores del TGN127.13.M.04 Títulos valores de otras entidades del sector público no financiero

127.13.M.05 Bonos Soberanos

127.14 Títulos valores de entidades financieras del país cedidos en garantía

127.15 Títulos valores de entidades no financieras del país cedidos en garantía

127.16 Títulos valores de entidades del exterior cedidos en garantía

127.17 Cuotas de participación Fondo RAL cedidos en garantía de préstamos de liquidez del

BCB

127.18 Títulos valores del BCB con otras restricciones

127.18.M.01 Depósitos a plazo fijo del BCB

127.18.M.02 Otros títulos valores del BCB127.19 Títulos valores de entidades públicas no financieras del país con otras restricciones

127.19.M.01 Letras del TGN

127.19.M.02 Bonos del TGN

127.19.M.03 Otros títulos valores del TGN

127.19.M.04 Títulos valores de otras entidades del sector público no financiero

127.19.M.05 Bonos Soberanos

127.20 Títulos valores de entidades financieras del país con otras restricciones

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 6/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

127.21 Títulos valores de entidades no financieras del país con otras restricciones

127.22 Títulos valores de entidades del exterior con otras restricciones

127.23 Títulos valores del BCB adquiridos con pacto de reventa127.23.M.01 Depósitos a plazo fijo del BCB

127.23.M.02 Otros títulos valores del BCB

127.24 Títulos valores de entidades públicas no financieras del país adquiridos con pacto de

reventa

127.24.M.01 Bonos del TGN

127.24.M.02 Letras del TGN

127.24.M.03 Otros títulos valores del TGN

127.24.M.04 Títulos valores otras entidades del sector público no financiero

127.24.M.05 Bonos Soberanos

127.25 Títulos valores de entidades financieras adquiridas con pacto de reventa

127.26 Títulos valores de entidades no financieras adquiridas con pacto de reventa

127.27 Títulos valores de entidades del exterior adquiridas con pacto de reventa

127.28 Servicio restringido de depósitos en el BCB (SRD-ME)

127.29 Servicio extendido de depósitos en el BCB (SED-ME)

128.00 PRODUCTOS DEVENGADOS POR COBRAR INVERSIONES TEMPORARIAS 

128.01 Productos devengados por cobrar inversiones en el BCB

128.02 Productos devengados por cobrar inversiones en entidades financieras del país

128.03 Productos devengados por cobrar inversiones en entidades financieras del exterior

128.04 Productos devengados por cobrar inversiones en entidades públicas no financieras

del país

128.06 Productos devengados por cobrar inversiones en otras entidades no financieras

128.07 Productos devengados por cobrar inversiones de disponibilidad restringida

129.00 (PREVISIÓN PARA INVERSIONES TEMPORARIAS)

129.01 (Previsión inversiones en el BCB)

129.02 (Previsión inversiones en entidades financieras del país)

129.03 (Previsión inversiones en entidades financieras del exterior)

129.04 (Previsión inversiones en entidades públicas no financieras del país)

129.06 (Previsión inversiones en otras entidades no financieras)

129.07 (Previsión inversiones de disponibilidad restringida)

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 7/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

130.00 CARTERA 

131.00 CARTERA VIGENTE 

131.01 Préstamos a entidades financieras del país vigentes

131.01.M.01 Bancos

131.01.M.02 Mutuales de ahorro y préstamo

131.01.M.03 Cooperativas de ahorro y crédito

131.01.M.04 Fondos financieros privados

131.01.M.05 Empresas de servicios financieros

131.02 Adelantos en cuenta corriente vigentes

131.02.M.01 Adelantos en cuenta corriente del público vigentes

131.02.M.02 Adelantos en cuenta corriente de instituciones fiscales vigentes

131.03 Documentos descontados vigentes

131.03.M.01 Valor nominal documentos descontados vigentes

131.03.M.02 (Interés documentos descontados vigentes)

131.04 Préstamos a plazo fijo vigentes

131.05 Préstamos amortizables vigentes

131.06 Deudores por operaciones de factoraje vigentes

131.06.M.01 Valor nominal facturas cambiarias vigentes

131.06.M.02 (Interés facturas cambiarias vigentes)

131.07 Deudores por venta de bienes a plazo vigentes

131.07.M.01 Saldos de ventas por cobrar vigentes

131.07.M.02 (Ganancias a realizar ventas por cobrar vigentes)

131.08 Deudores por tarjetas de crédito vigentes

131.09 Deudores por arrendamientos financieros vigentes

131.09.M.01 Valor nominal de bienes dados en arrendamiento financiero

131.09.M.02 Valor residual de bienes dados en arrendamiento financiero

131.09.M.03 (Ganancias diferidas de bienes dados en arrendamiento financiero)

131.10 Préstamos hipotecarios de vivienda en primer grado vigentes

131.11 Anticipos sobre documentos de exportación vigentes

131.12 Compras de órdenes de pago contra el exterior vigentes

131.12.2.01 Valor nominal órdenes de pago contra el exterior vigentes

131.12.2.02 (Comisión órdenes de pago contra el exterior vigentes)

131.13 Fondos adjudicados a participantes de planes de ahorro vigentes

131.13.M.01 Fondos adjudicados con recursos de los grupos vigentes131.13.M.02 Fondos adjudicados con recursos de la entidad vigentes

131.14 Fondos entregados en administración a otras entidades financieras vigentes

 Nominativo por entidad

131.15 Deudores por cartas de crédito diferidas vigentes

131.16 Bancos y corresponsales por cartas de crédito diferidas confirmadas vigentes

 Nominativo por entidad

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 8/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

131.17 Deudores por aceptaciones vigentes

131.18 Deudores por cartas de crédito diferidas con BCB vigentes Nominativo por línea

131.19 Bancos y corresponsales por cartas de crédito diferidas confirmadas con BCBvigentes Nominativo por entidad

131.20 Préstamos con recursos del BCB vigentes Nominativo por línea

131.21 Préstamos con recursos de entidades financieras de segundo piso vigentes

131.22 Préstamos con recursos de otros financiamientos internos vigentes

131.23 Préstamos con recursos de entidades del exterior vigentes

131.25 Cartera vendida con pacto de recompra vigente

131.26 Préstamos hipotecarios de vivienda en segundo o mayor grado vigentes

131.27 Cartera transferida para titularización vigente

131.27.M.01 Saldos originales de capital

131.27.M.02 (Cobros de capital)131.27.M.09

131.28

(Pérdidas por transferencia de cartera en procesos de titularización)

Cartera vigente con suspensión de cobro

131.29 Préstamos de vivienda sin garantía hipotecaria vigentes

131.30 Préstamos hipotecarios de vivienda de interés social vigentes

131.30.M.01 Préstamos hipotecarios de vivienda de interés social vigentes

131.30.M.02 Préstamos hipotecarios de vivienda de interés social vigentes- renegociados

131.30.M.03 Préstamos hipotecarios de vivienda de interés social vigentes - no renegociados

131.31 Préstamos de vivienda de interés social sin garantía hipotecaria

131.31.M.01 Préstamos de vivienda de interés social sin garantía hipotecaria vigentes

131.31.M.02 Préstamos de vivienda de interés social sin garantía hipotecaria vigentes -

renegociados

131.31.M.03 Préstamos de vivienda de interés social sin garantía hipotecaria vigentes - no

renegociados

131.49 Otros préstamos vigentes

133.00 CARTERA VENCIDA 

133.01 Préstamos a entidades financieras del país vencidos

133.01.M.01 Bancos

133.01.M.02 Mutuales de ahorro y préstamo

133.01.M.03 Cooperativas de ahorro y crédito133.01.M.04 Fondos financieros privados

133.01.M.05 Empresas de servicios financieros

133.02 Adelantos en cuenta corriente vencidos

133.02.M.01 Adelantos en cuenta corriente del público vencidos

133.02.M.02 Adelantos en cuenta corriente de instituciones fiscales vencidos

133.03 Documentos descontados vencidos

133.03.M.01 Valor nominal documentos descontados vencidos

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 9/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

133.03.M.02 (Interés documentos descontados vencidos)

133.04 Préstamos a plazo fijo vencidos

133.05 Préstamos amortizables vencidos133.06 Deudores por operaciones de factoraje vencidos

133.06.M.01 Valor nominal facturas cambiarias vencidas

133.06.M.02 (Interés facturas cambiarias vencidas)

133.07 Deudores por venta de bienes a plazo vencidos

133.07.M.01 Saldos de ventas por cobrar vencidos

133.07.M.02 (Ganancias a realizar ventas por cobrar vencidas)

133.08 Deudores por tarjetas de crédito vencidos

133.09 Deudores por arrendamientos financieros vencidos

133.09.M.01 Valor nominal de bienes dados en arrendamiento financiero

133.09.M.02 Valor residual de bienes dados en arrendamiento financiero

133.09.M.03 (Ganancias diferidas de bienes dados en arrendamiento financiero)

133.10 Préstamos hipotecarios de vivienda en primer grado vencidos

133.11 Anticipos sobre documentos de exportación vencidos

133.12 Compras de órdenes de pago contra el exterior vencidas

133.12.2.01 Valor nominal órdenes de pago contra el exterior vencidas

133.12.2.02 (Comisión órdenes de pago contra el exterior vencidas)

133.13 Fondos adjudicados a participantes de planes de ahorro vencidos

133.13.M.01 Fondos adjudicados con recursos de los grupos vencidos

133.13.M.02 Fondos adjudicados con recursos de la entidad vencidos

133.14 Fondos entregados en administración a otras entidades financieras vencidos

 Nominativo por entidad

133.15 Deudores por cartas de crédito vencidos

133.16 Bancos y corresponsales por cartas de crédito confirmadas vencidos Nominativo por

entidad

133.17 Deudores por aceptaciones vencidos

133.18 Deudores por cartas de crédito con BCB vencidos Nominativo por línea

133.19 Bancos y corresponsales por cartas de crédito confirmadas con BCB vencidos

 Nominativo por entidad

133.20 Préstamos con recursos del BCB vencidos Nominativo por línea

133.21 Préstamos con recursos de entidades financieras de segundo piso vencidos

 Nominativo por línea

133.22 Préstamos con recursos de otros financiamientos internos vencidos Nominativo por

entidad de financiamiento

133.23 Préstamos con recursos de entidades del exterior vencidos Nominativo por entidad

de financiamiento

133.24 Deudores por garantías vencidos Nominativo por clase de garantía

133.25 Cartera vendida con pacto de recompra vencida

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 10/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

133.26 Préstamos hipotecarios de vivienda en segundo o mayor grado vencidos

133.27 Cartera transferida para titularización vencida

133.27.M.01 Saldos originales de capital133.27.M.02 (Cobros de capital)

133.27.M.09

133.28

(Pérdidas por transferencia de cartera en procesos de titularización)

Cartera vencida con suspensión de cobro

133.29 Préstamos de vivienda sin garantía hipotecaria vencidos

133.30 Préstamos hipotecarios de vivienda de interés social vencidos

133.30.M.01 Préstamos hipotecarios de vivienda de interés social vencidos

133.30.M.02 Préstamos hipotecarios de vivienda de interés social vencidos - renegociados

133.30.M.03 Préstamos hipotecarios de vivienda de interés social vencidos - no renegociados

133.31 Préstamos de vivienda de interés social sin garantía hipotecaria vencidos

133.31.M.01 Préstamos de vivienda de interés social sin garantía hipotecaria vencidos

133.31.M.02 Préstamos de vivienda de interés social sin garantía hipotecaria vencidos -renegociados

133.31.M.03 Préstamos de vivienda de interés social sin garantía hipotecaria vencidos - no

renegociados

133.49 Otros préstamos vencidos

134.00 CARTERA EN EJECUCIÓN 

134.01 Préstamos a entidades financieras del país en ejecución

134.01.M.01 Bancos

134.01.M.02 Mutuales de ahorro y préstamo

134.01.M.03 Cooperativas de ahorro y crédito

134.01.M.04 Fondos financieros privados134.01.M.05 Empresas de servicios financieros

134.02 Adelantos en cuenta corriente en ejecución

134.02.M.01 Adelantos en cuenta corriente del público en ejecución

134.02.M.02 Adelantos en cuenta corriente de instituciones fiscales en ejecución

134.03 Documentos descontados en ejecución

134.03.M.01 Valor nominal documentos descontados en ejecución

134.03.M.02 (Interés documentos descontados en ejecución)

134.04 Préstamos a plazo fijo en ejecución

134.05 Préstamos amortizables en ejecución

134.06 Deudores por operaciones de factoraje en ejecución134.06.M.01 Valor nominal facturas cambiarias en ejecución

134.06.M.02 (Interés facturas cambiarias en ejecución)

134.07 Deudores por venta de bienes a plazo en ejecución

134.07.M.01 Saldos de ventas por cobrar en ejecución

134.07.M.02 (Ganancias a realizar ventas por cobrar en ejecución)

134.08 Deudores por tarjetas de crédito en ejecución

134.09 Deudores por arrendamientos financieros en ejecución

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 11/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

134.09.M.01 Valor nominal de bienes dados en arrendamiento financiero

134.09.M.02 Valor residual de bienes dados en arrendamiento financiero

134.09.M.03 (Ganancias diferidas de bienes dados en arrendamiento financiero)

134.10 Préstamos hipotecarios de vivienda en primer grado en ejecución

134.11 Anticipos sobre documentos de exportación en ejecución

134.12 Compras de órdenes de pago contra el exterior en ejecución

134.12.2.01 Valor nominal órdenes de pago contra el exterior en ejecución

134.12.2.02 (Comisión órdenes de pago contra el exterior en ejecución)

134.13 Fondos adjudicados a participantes de planes de ahorro en ejecución

134.13.M.01 Fondos adjudicados con recursos de los grupos en ejecución

134.13.M.02 Fondos adjudicados con recursos de la entidad en ejecución

134.14 Fondos entregados en administración a otras entidades financieras en ejecución

 Nominativo por entidad

134.15 Deudores por cartas de crédito en ejecución

134.16 Bancos y corresponsales por cartas de crédito confirmadas en ejecución Nominativo por entidad

134.17 Deudores por aceptaciones en ejecución

134.18 Deudores por cartas de crédito con BCB en ejecución Nominativo por línea

134.19 Bancos y corresponsales por cartas de crédito confirmadas con BCB en ejecución

 Nominativo por entidad

134.20 Préstamos con recursos del BCB en ejecución Nominativo por línea

134.21 Préstamos con recursos de entidades financieras de segundo piso en ejecución

 Nominativo por línea

134.22 Préstamos con recursos de otros financiamientos internos en ejecución Nominativo por entidad de financiamiento

134.23 Préstamos con recursos de entidades del exterior en ejecución Nominativo por

entidad de financiamiento

134.24 Deudores por garantías en ejecución Nominativo por clase de garantía

134.25 Cartera vendida con pacto de recompra en ejecución

134.26 Préstamos hipotecarios de vivienda en segundo o mayor grado en ejecución

134.27 Cartera transferida para titularización en ejecución

134.27.M.01 Saldos originales de capital

134.27.M.02 (Cobros de capital)

134.27.M.09134.28

(Pérdidas por transferencia de cartera en procesos de titularización)Cartera en ejecución con suspensión de acciones judiciales

134.29 Préstamos de vivienda sin garantía hipotecaria en ejecución

134.30 Préstamos hipotecarios de vivienda de interés social en ejecución

134.30.M.01 Préstamos hipotecarios de vivienda de interés social en ejecución

134.30.M.02 Préstamos hipotecarios de vivienda de interés social en ejecución - renegociados

134.30.M.03 Préstamos hipotecarios de vivienda de interés social en ejecución - no renegociados

134.31 Préstamos de vivienda de interés social sin garantía hipotecaria en ejecución

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 12/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

134.31.M.01 Préstamos de vivienda de interés social sin garantía hipotecaria en ejecución

134.31.M.02 Préstamos de vivienda de interés social sin garantía hipotecaria en ejecución -

renegociados134.31.M.03 Préstamos de vivienda de interés social sin garantía hipotecaria en ejecución - no

renegociados

134.49 Otros préstamos en ejecución

135.00 CARTERA REPROGRAMADA O REESTRUCTURADA VIGENTE 

135.02 Adelantos en cuenta corriente reprogramados vigentes

135.02.M.01 Adelantos en cuenta corriente del público reprogramados vigentes

135.02.M.02 Adelantos en cuenta corriente de instituciones fiscales reprogramados vigentes

135.03 Documentos descontados reprogramados vigentes

135.03.M.01 Valor nominal documentos descontados reprogramados vigentes135.03.M.02 (Interés documentos descontados reprogramados vigentes)

135.04 Préstamos a plazo fijo reprogramados vigentes

135.05 Préstamos amortizables reprogramados vigentes

135.06 Deudores por operaciones de factoraje reprogramados vigentes

135.06.M.01 Valor nominal facturas cambiarias reprogramados vigentes

135.06.M.02 (Interés facturas cambiarias reprogramados vigentes)

135.07 Deudores por venta de bienes a plazo reprogramados vigentes

135.07.M.01 Saldos de ventas por cobrar reprogramados vigentes

135.07.M.02 (Ganancias a realizar ventas por cobrar reprogramados vigentes)

135.08 Deudores por tarjetas de crédito reprogramados vigentes

135.09 Deudores por arrendamientos financieros reprogramados vigentes

135.09.M.01 Valor nominal de bienes dados en arrendamiento financiero

135.09.M.02 Valor residual de bienes dados en arrendamiento financiero

135.09.M.03 (Ganancias diferidas de bienes dados en arrendamiento financiero)

135.10 Préstamos hipotecarios de vivienda en primer grado reprogramados vigentes

135.11 Anticipos sobre documentos de exportación reprogramados vigentes

135.12 Compras de órdenes de pago contra el exterior reprogramados vigentes

135.12.2.01 Valor nominal órdenes de pago contra el exterior reprogramados vigentes

135.12.2.02 (Comisión órdenes de pago contra el exterior reprogramados vigentes)

135.13 Fondos adjudicados a participantes de planes de ahorro reprogramados vigentes

135.13.M.01 Fondos adjudicados con recursos de los grupos reprogramados vigentes

135.13.M.02 Fondos adjudicados con recursos de la entidad reprogramados vigentes

135.14 Fondos entregados en administración a otras entidades financieras reprogramados

vigentes Nominativo por entidad

135.15 Deudores por cartas de crédito diferidas reprogramados vigentes

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 13/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

135.17 Deudores por aceptaciones reprogramados vigentes

135.18 Deudores por cartas de crédito diferidas con BCB reprogramados vigentes

 Nominativo por línea135.20 Préstamos con recursos del BCB reprogramados vigentes Nominativo por línea

135.21 Préstamos con recursos de entidades financieras de segundo piso reprogramados

vigentes

135.22 Préstamos con recursos de otros financiamientos internos reprogramados vigentes

135.23 Préstamos con recursos de entidades del exterior reprogramados vigentes

135.24 Deudores por garantías reprogramados vigentes

135.25 Cartera vendida con pacto de recompra vigente reprogramada

135.26 Préstamos hipotecarios de vivienda en segundo o mayor grado reprogramados

vigentes

135.27 Cartera transferida para titularización reprogramada vigente135.27.M.01 Saldos originales de capital

135.27.M.02 (Cobros de capital)

135.27.M.09 (Pérdidas por transferencia de cartera en procesos de titularización)

135.28 Préstamos reprogramados Ley 2064 con recursos propios vigentes

135.29 Bonos de reactivación NAFIBO por cesión de cartera reprogramada Ley 2064

vigentes

135.30 Préstamos reprogramados Ley 2064 revertidos por extinción Bono React. NAFIBO

vigentes

135.31 Préstamos reprogramados otros NAFIBO vigentes

135.32 Préstamos reprogramados FERE recursos propios vigentes

135.33 Préstamos reprogramados FERE recursos NAFIBO vigentes

135.34 Documentos de reconocimiento de obligación FERE vigentes

135.36 Préstamos de vivienda sin garantía hipotecaria reprogramados vigentes

135.37 Préstamos hipotecarios de vivienda de interés social reprogramados vigentes

135.37.M.01 Préstamos hipotecarios e vivienda de interés social reprogramados vigentes

135.37.M.02 Préstamos hipotecarios de vivienda de interés social reprogramados vigentes -

renegociados

135.37.M.03 Préstamos hipotecarios de vivienda de interés social reprogramados vigentes - no

renegociados

135.38 Préstamos de vivienda de interés social sin garantía hipotecaria reprogramados

vigentes

135.38.M.01 Préstamos de vivienda de interés social sin garantía hipotecaria reprogramados

vigentes

135.38.M.02 Préstamos de vivienda de interés social sin garantía hipotecaria reprogramados

vigentes - renegociados

135.38.M.03 Préstamos de vivienda de interés social sin garantía hipotecaria reprogramados

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 14/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

vigentes - no renegociados

135.49 Otros préstamos reprogramados vigentes

135.52 Adelantos en cuenta corriente reestructurados vigentes135.52.M.01 Adelantos en cuenta corriente del público reestructurados vigentes

135.52.M.02 Adelantos en cuenta corriente de instituciones fiscales reestructurados vigentes

135.53 Documentos descontados reestructurados vigentes

135.53.M.01 Valor nominal documentos descontados reestructurados vigentes

135.53.M.02 (Interés documentos descontados reestructurados vigentes)

135.54 Préstamos a plazo fijo reestructurados vigentes

135.55 Préstamos amortizables reestructurados vigentes

135.56 Deudores por operaciones de factoraje reestructurados vigentes

135.56.M.01 Valor nominal facturas cambiarias reestructurados vigentes

135.56.M.02 (Interés facturas cambiarias reestructurados vigentes)

135.57 Deudores por venta de bienes a plazo reestructurados vigentes

135.57.M.01 Saldos de ventas por cobrar reestructurados vigentes

135.57.M.02 (Ganancias a realizar ventas por cobrar reestructurados vigentes)

135.58 Deudores por tarjetas de crédito reestructurados vigentes

135.59 Deudores por arrendamientos financieros reestructurados vigentes

135.59.M.01 Valor nominal de bienes dados en arrendamiento financiero

135.59.M.02 Valor residual de bienes dados en arrendamiento financiero

135.59.M.03 (Ganancias diferidas de bienes dados en arrendamiento financiero)

135.60 Préstamos hipotecarios de vivienda en primer grado reestructurados vigentes

135.61 Anticipos sobre documentos de exportación reestructurados vigentes

135.62 Compras de órdenes de pago contra el exterior reestructurados vigentes

135.62.2.01 Valor nominal órdenes de pago contra el exterior reestructurados vigentes

135.62.2.02 (Comisión órdenes de pago contra el exterior reestructurados vigentes)

135.63 Fondos adjudicados a participantes de planes de ahorro reestructurados vigentes

135.63.M.01 Fondos adjudicados con recursos de los grupos reestructurados vigentes

135.63.M.02 Fondos adjudicados con recursos de la entidad reestructurados vigentes

135.64 Fondos entregados en administración a otras entidades financieras reestructurados

vigentes Nominativo por entidad135.65 Deudores por cartas de crédito diferidas reestructurados vigentes

135.67 Deudores por aceptaciones reestructurados vigentes

135.68 Deudores por cartas de crédito diferidas con BCB reestructurados vigentes

 Nominativo por línea

135.70 Préstamos con recursos del BCB reestructurados vigentes Nominativo por línea

135.71 Préstamos con recursos de entidades financieras de segundo piso reestructurados

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 15/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

vigentes

135.72 Préstamos con recursos de otros financiamientos internos reestructurados vigentes

135.73 Préstamos con recursos de entidades del exterior reestructurados vigentes135.74 Deudores por garantías reestructurados vigentes

135.75 Cartera vendida con pacto de recompra reestructurada vigente

135.76 Préstamos hipotecarios de vivienda en segundo o mayor grado reestructurados

vigentes

135.77 Cartera transferida para titularización reestructurada vigente

135.77.M.01 Saldos originales de capital

135.77.M.02 (Cobros de capital)

135.77.M.09 (Pérdidas por transferencia de cartera en procesos de titularización)

135.78 Préstamos reprogramados Ley 2064 con recursos propios reestructurados vigentes

135.79 Bonos de reactivación NAFIBO por cesión de cartera reprogramada Ley 2064

reestructurados vigentes

135.80 Préstamos reprogramados Ley 2064 revertidos por extinción Bono React. NAFIBO

reestructurados vigentes

135.81 Préstamos reprogramados otros NAFIBO reestructurados vigentes

135.82 Préstamos reprogramados FERE recursos propios reestructurados vigentes

135.83 Préstamos reprogramados FERE recursos NAFIBO reestructurados vigentes

135.84

135.85

Documentos de reconocimiento de obligación FERE reestructurados vigentes

Cartera reprogramada o reestructurada vigente con suspensión de pagos

135.86 Préstamos de vivienda sin garantía hipotecaria reestructurados vigentes

135.99 Otros préstamos reestructurados vigentes

136.00 CARTERA REPROGRAMADA O REESTRUCTURADA VENCIDA 

136.02 Adelantos en cuenta corriente reprogramados vencidos

136.02.M.01 Adelantos en cuenta corriente del público reprogramados vencidos

136.02.M.02 Adelantos en cuenta corriente de instituciones fiscales reprogramados vencidos

136.03 Documentos descontados reprogramados vencidos

136.03.M.01 Valor nominal documentos descontados reprogramados vencidos

136.03.M.02 (Interés documentos descontados reprogramados vencidos)

136.04 Préstamos a plazo fijo reprogramados vencidos136.05 Préstamos amortizables reprogramados vencidos

136.06 Deudores por operaciones de factoraje reprogramados vencidos

136.06.M.01 Valor nominal facturas cambiarias reprogramados vencidos

136.06.M.02 (Interés facturas cambiarias reprogramados vencidos)

136.07 Deudores por venta de bienes a plazo reprogramados vencidos

136.07.M.01 Saldos de ventas por cobrar reprogramados vencidos

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 16/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

136.07.M.02 (Ganancias a realizar ventas por cobrar reprogramados vencidos)

136.08 Deudores por tarjetas de crédito reprogramados vencidos

136.09 Deudores por arrendamientos financieros reprogramados vencidos136.09.M.01 Valor nominal de bienes dados en arrendamiento financiero

136.09.M.02 Valor residual de bienes dados en arrendamiento financiero

136.09.M.03 (Ganancias diferidas de bienes dados en arrendamiento financiero)

136.10 Préstamos hipotecarios de vivienda en primer grado reprogramados vencidos

136.11 Anticipos sobre documentos de exportación reprogramados vencidos

136.12 Compras de órdenes de pago contra el exterior reprogramados vencidos

136.12.2.01 Valor nominal órdenes de pago contra el exterior reprogramados vencidos

136.12.2.02 (Comisión órdenes de pago contra el exterior reprogramados vencidos)

136.13 Fondos adjudicados a participantes de planes de ahorro reprogramados vencidos136.13.M.01 Fondos adjudicados con recursos de los grupos reprogramados vencidos

136.13.M.02 Fondos adjudicados con recursos de la entidad reprogramados vencidos

136.14 Fondos entregados en administración a otras entidades financieras reprogramados

vencidos Nominativo por entidad

136.15 Deudores por cartas de crédito diferidas reprogramados vencidos

136.17 Deudores por aceptaciones reprogramados vencidos

136.18 Deudores por cartas de crédito diferidas con BCB reprogramados vencidos

 Nominativo por línea

136.20 Préstamos con recursos del BCB reprogramados vencidos Nominativo por línea

136.21 Préstamos con recursos de entidades financieras de segundo piso reprogramadosvencidos

136.22 Préstamos con recursos de otros financiamientos internos reprogramados vencidos

136.23 Préstamos con recursos de entidades del exterior reprogramados vencidos

136.24 Deudores por garantías reprogramados vencidos

136.25 Cartera vendida con pacto de recompra vencida reprogramada

136.26 Préstamos hipotecarios de vivienda en segundo o mayor grado reprogramados

vencidos

136.27 Cartera transferida para titularización vencida reprogramada

136.27.M.01 Saldos originales de capital

136.27.M.02 (Cobros de capital)

136.27.M.09 (Pérdidas por transferencia de cartera en procesos de titularización)

136.28 Préstamos reprogramados Ley 2064 con recursos propios vencidos

136.29 Bonos de reactivación NAFIBO por cesión de cartera reprogramada Ley 2064

vencidos

136.30 Préstamos reprogramados Ley 2064 revertidos por extinción Bono React. NAFIBO

vencidos

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 17/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

136.31 Préstamos reprogramados otros NAFIBO vencidos

136.32 Préstamos reprogramados FERE recursos propios vencidos

136.33 Préstamos reprogramados FERE recursos NAFIBO vencidos136.34 Documentos de reconocimiento de obligación FERE vencidos

136.36 Préstamos de vivienda sin garantía hipotecaria reprogramados vencidos

136.37 Préstamos hipotecarios de vivienda de interés social reprogramados vencidos

136.37.M.01 Préstamos hipotecarios de vivienda de interés social reprogramados vencidos

136.37.M.02 Préstamos hipotecarios de vivienda de interés social reprogramados vencidos -

renegociados

136.37.M.03 Préstamos hipotecarios de vivienda de interés social reprogramados vencidos - no

renegociados

136.38 Préstamos de vivienda de interés social sin garantía hipotecaria reprogramados

vencidos136.38.M.01 Préstamos de vivienda de interés social sin garantía hipotecaria reprogramados

vencidos

136.38.M.02 Préstamos de vivienda de interés social sin garantía hipotecaria reprogramados

vencidos - renegociados

136.38.M.03 Préstamos de vivienda de interés social sin garantía hipotecaria reprogramados

vencidos - no renegociados

136.49 Otros préstamos reprogramados vencidos

136.52 Adelantos en cuenta corriente vencidos reestructurados

136.52.M.01 Adelantos en cuenta corriente del público reestructurados vencidos

136.52.M.02 Adelantos en cuenta corriente de instituciones fiscales reestructurados vencidos136.53 Documentos descontados reestructurados vencidos

136.53.M.01 Valor nominal documentos descontados reestructurados vencidos

136.53.M.02 (Interés documentos descontados reestructurados vencidos)

136.54 Préstamos a plazo fijo reestructurados vencidos

136.55 Préstamos amortizables reestructurados vencidos

136.56 Deudores por operaciones de factoraje reestructurados vencidos

136.56.M.01 Valor nominal facturas cambiarias reestructurados vencidos

136.56.M.02 (Interés facturas cambiarias reestructurados vencidos)

136.57 Deudores por venta de bienes a plazo reestructurados vencidos136.57.M.01 Saldos de ventas por cobrar reestructurados vencidos

136.57.M.02 (Ganancias a realizar ventas por cobrar reestructurados vencidos)

136.58 Deudores por tarjetas de crédito reestructurados vencidos

136.59 Deudores por arrendamientos financieros reestructurados vencidos

136.59.M.01 Valor nominal de bienes dados en arrendamiento financiero

136.59.M.02 Valor residual de bienes dados en arrendamiento financiero

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 18/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

136.59.M.03 (Ganancias diferidas de bienes dados en arrendamiento financiero)

136.60 Préstamos hipotecarios de vivienda en primer grado reestructurados vencidos

136.61 Anticipos sobre documentos de exportación reestructurados vencidos136.62 Compras de órdenes de pago contra el exterior reestructurados vencidos

136.62.2.01 Valor nominal órdenes de pago contra el exterior reestructurados vencidos

136.62.2.02 (Comisión órdenes de pago contra el exterior reestructurados vencidos)

136.63 Fondos adjudicados a participantes de planes de ahorro reestructurados vencidos

136.63.M.01 Fondos adjudicados con recursos de los grupos reestructurados vencidos

136.63.M.02 Fondos adjudicados con recursos de la entidad reestructurados vencidos

136.64 Fondos entregados en administración a otras entidades financieras reestructurados

vencidos Nominativo por entidad

136.65 Deudores por cartas de crédito diferidas reestructurados vencidos

136.67 Deudores por aceptaciones reestructurados vencidos

136.68 Deudores por cartas de crédito diferidas con BCB reestructurados vencidos

 Nominativo por línea

136.70 Préstamos con recursos del BCB reestructurados vencidos Nominativo por línea

136.71 Préstamos con recursos de entidades financieras de segundo piso reestructurados

vencidos

136.72 Préstamos con recursos de otros financiamientos internos reestructurados vencidos

136.73 Préstamos con recursos de entidades del exterior reestructurados vencidos

136.74 Deudores por garantías reestructurados vencidos

136.75 Cartera vendida con pacto de recompra vencida reestructurada136.76 Préstamos hipotecarios de vivienda en segundo o mayor grado reestructurados

vencidos

136.77 Cartera transferida para titularización vencida reestructurada

136.77.M.01 Saldos originales de capital

136.77.M.02 (Cobros de capital)

136.77.M.09 (Pérdidas por transferencia de cartera en procesos de titularización)

136.78 Préstamos reprogramados Ley 2064 con recursos propios reestructurados vencidos

136.79 Bonos de reactivación NAFIBO por cesión de cartera reprogramada Ley 2064

reestructurados vencidos

136.80 Préstamos reprogramados Ley 2064 revertidos por extinción Bono React. NAFIBOreestructurados vencidos

136.81 Préstamos reprogramados otros NAFIBO reestructurados vencidos

136.82 Préstamos reprogramados FERE recursos propios reestructurados vencidos

136.83 Préstamos reprogramados FERE recursos NAFIBO reestructurados vencidos

136.84

136.85

Documentos de reconocimiento de obligación FERE reestructurados vencidos

Cartera reprogramada o reestructurada vencida con suspensión de cobro

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 19/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

136.86 Préstamos de vivienda sin garantía hipotecaria reestructurados vencidos

136.99 Otros préstamos reestructurados vencidos

137.00 CARTERA REPROGRAMADA O REESTRUCTURADA EN EJECUCIÓN 

137.02 Adelantos en cuenta corriente reprogramados en ejecución

137.02.M.01 Adelantos en cuenta corriente del público reprogramados en ejecución

137.02.M.02 Adelantos en cuenta corriente de instituciones fiscales reprogramados en ejecución

137.03 Documentos descontados reprogramados en ejecución

137.03.M.01 Valor nominal documentos descontados reprogramados en ejecución

137.03.M.02 (Interés documentos descontados reprogramados en ejecución)

137.04 Préstamos a plazo fijo reprogramados en ejecución

137.05 Préstamos amortizables reprogramados en ejecución

137.06 Deudores por operaciones de factoraje reprogramados en ejecución

137.06.M.01 Valor nominal facturas cambiarias reprogramados en ejecución

137.06.M.02 (Interés facturas cambiarias reprogramados en ejecución)

137.07 Deudores por venta de bienes a plazo reprogramados en ejecución

137.07.M.01 Saldos de ventas por cobrar reprogramados en ejecución

137.07.M.02 (Ganancias a realizar ventas por cobrar reprogramados en ejecución)

137.08 Deudores por tarjetas de crédito reprogramados en ejecución

137.09 Deudores por arrendamientos financieros reprogramados en ejecución

137.09.M.01 Valor nominal de bienes dados en arrendamiento financiero

137.09.M.02 Valor residual de bienes dados en arrendamiento financiero137.09.M.03 (Ganancias diferidas de bienes dados en arrendamiento financiero)

137.10 Préstamos hipotecarios de vivienda en primer grado reprogramados en ejecución

137.11 Anticipos sobre documentos de exportación reprogramados en ejecución

137.12 Compras de órdenes de pago contra el exterior reprogramados en ejecución

137.12.2.01 Valor nominal órdenes de pago contra el exterior reprogramados en ejecución

137.12.2.02 (Comisión órdenes de pago contra el exterior reprogramados en ejecución)

137.13 Fondos adjudicados a participantes de planes de ahorro reprogramados en ejecución

137.13.M.01 Fondos adjudicados con recursos de los grupos reprogramados en ejecución

137.13.M.02 Fondos adjudicados con recursos de la entidad reprogramados en ejecución137.14 Fondos entregados en administración a otras entidades financieras reprogramados en

ejecución Nominativo por entidad

137.15 Deudores por cartas de crédito diferidas reprogramados en ejecución

137.17 Deudores por aceptaciones reprogramados en ejecución

137.18 Deudores por cartas de crédito diferidas con BCB reprogramados en ejecución

 Nominativo por línea

137.20 Préstamos con recursos del BCB reprogramados en ejecución Nominativo por línea

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 20/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

137.21 Préstamos con recursos de entidades financieras de segundo piso reprogramados en

ejecución

137.22 Préstamos con recursos de otros financiamientos internos reprogramados enejecución

137.23 Préstamos con recursos de entidades del exterior reprogramados en ejecución

137.24 Deudores por garantías reprogramados en ejecución

137.25 Cartera vendida con pacto de recompra en ejecución reprogramada

137.26 Préstamos hipotecarios de vivienda en segundo o mayor grado reprogramados en

ejecución

137.27 Cartera transferida para titularización en ejecución reprogramada

137.27.M.01 Saldos originales de capital

137.27.M.02 (Cobros de capital)

137.27.M.09 (Pérdidas por transferencia de cartera en procesos de titularización)137.28 Préstamos reprogramados Ley 2064 con recursos propios en ejecución

137.29 Bonos de reactivación NAFIBO por cesión de cartera reprogramada Ley 2064 en

ejecución

137.30 Préstamos reprogramados Ley 2064 revertidos por extinción Bono React. NAFIBO

en ejecución

137.31 Préstamos reprogramados otros NAFIBO en ejecución

137.32 Préstamos reprogramados FERE recursos propios en ejecución

137.33 Préstamos reprogramados FERE recursos NAFIBO en ejecución

137.34 Documentos de reconocimiento de obligación FERE reprogramados en ejecución

137.36 Préstamos de vivienda sin garantía hipotecaria reprogramados en ejecución

137.37 Préstamos hipotecarios de vivienda de interés social reprogramados en ejecución

137.37.M.01 Préstamos hipotecarios de vivienda de interés social reprogramados en ejecución

137.37.M.02 Préstamos hipotecarios de vivienda de interés social reprogramados en ejecución -

renegociados

137.37.M.03 Préstamos hipotecarios de vivienda de interés social reprogramados en ejecución -

no renegociados

137.38 Préstamos de vivienda de interés social sin garantía hipotecaria reprogramados en

ejecución.

137.38.M.01 Préstamos de vivienda de interés social sin garantía hipotecaria reprogramados en

ejecución137.38.M.02 Préstamos de vivienda de interés social sin garantía hipotecaria reprogramados en

ejecución- renegociados

137.38.M.03 Préstamos de vivienda de interés social sin garantía hipotecaria reprogramados en

ejecución- no renegociados

137.49 Otros préstamos reprogramados en ejecución

137.52 Adelantos en cuenta corriente reestructurados en ejecución

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 21/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

137.52.M.01 Adelantos en cuenta corriente del público reestructurados en ejecución

137.52.M.02 Adelantos en cuenta corriente de instituciones fiscales reestructurados en ejecución

137.53 Documentos descontados reestructurados en ejecución137.53.M.01 Valor nominal documentos descontados reestructurados en ejecución

137.53.M.02 (Interés documentos descontados reestructurados en ejecución)

137.54 Préstamos a plazo fijo reestructurados en ejecución

137.55 Préstamos amortizables reestructurados en ejecución

137.56 Deudores por operaciones de factoraje reestructurados en ejecución

137.56.M.01 Valor nominal facturas cambiarias reestructurados en ejecución

137.56.M.02 (Interés facturas cambiarias reestructurados en ejecución)

137.57 Deudores por venta de bienes a plazo reestructurados en ejecución

137.57.M.01 Saldos de ventas por cobrar reestructurados en ejecución137.57.M.02 (Ganancias a realizar ventas por cobrar reestructurados en ejecución)

137.58 Deudores por tarjetas de crédito reestructurados en ejecución

137.59 Deudores por arrendamientos financieros reestructurados en ejecución

137.59.M.01 Valor nominal de bienes dados en arrendamiento financiero

137.59.M.02 Valor residual de bienes dados en arrendamiento financiero

137.59.M.03 (Ganancias diferidas de bienes dados en arrendamiento financiero)

137.60 Préstamos hipotecarios de vivienda en primer grado reestructurados en ejecución

137.61 Anticipos sobre documentos de exportación reestructurados en ejecución

137.62 Compras de órdenes de pago contra el exterior reestructurados en ejecución

137.62.2.01 Valor nominal órdenes de pago contra el exterior reestructurados en ejecución

137.62.2.02 (Comisión órdenes de pago contra el exterior reestructurados en ejecución)

137.63 Fondos adjudicados a participantes de planes de ahorro reestructurados en ejecución

137.63.M.01 Fondos adjudicados con recursos de los grupos reestructurados en ejecución

137.63.M.02 Fondos adjudicados con recursos de la entidad reestructurados en ejecución

137.64 Fondos entregados en administración a otras entidades financieras reestructurados en

ejecución Nominativo por entidad

137.65 Deudores por cartas de crédito diferidas reestructurados en ejecución

137.67 Deudores por aceptaciones reestructurados en ejecución

137.68 Deudores por cartas de crédito diferidas con BCB reestructurados en ejecución Nominativo por línea

137.70 Préstamos con recursos del BCB reestructurados en ejecución Nominativo por línea

137.71 Préstamos con recursos de entidades financieras de segundo piso reestructurados en

ejecución

137.72 Préstamos con recursos de otros financiamientos internos reestructurados en

ejecución

137.73 Préstamos con recursos de entidades del exterior reestructurados en ejecución

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 22/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

137.74 Deudores por garantías reestructurados en ejecución

137.75 Cartera vendida con pacto de recompra en ejecución reestructurada

137.76 Préstamos hipotecarios de vivienda en segundo o mayor grado reestructurados enejecución

137.77 Cartera transferida para titularización en ejecución reestructurada

137.77.M.01 Saldos originales de capital

137.77.M.02 (Cobros de capital)

137.77.M.09 (Pérdidas por transferencia de cartera en procesos de titularización)

137.78 Préstamos reprogramados Ley 2064 con recursos propios reestructurados en

ejecución

137.79 Bonos de reactivación NAFIBO por cesión de cartera reprogramada Ley 2064

reestructurados en ejecución

137.80 Préstamos reprogramados Ley 2064 revertidos por extinción Bono React. NAFIBOreestructurados en ejecución

137.81 Préstamos reprogramados otros NAFIBO reestructurados en ejecución

137.82 Préstamos reprogramados FERE recursos propios reestructurados en ejecución

137.83 Préstamos reprogramados FERE recursos NAFIBO reestructurados en ejecución

137.84

137.85

Documentos de reconocimiento de obligación FERE reestructurados en ejecución

Cartera reprogramada o reestructurada en ejecución con suspensión de acciones

 judiciales

137.86 Préstamos de vivienda sin garantía hipotecaria reestructurados en ejecución

137.99 Otros préstamos reestructurados en ejecución

138.00 PRODUCTOS DEVENGADOS POR COBRAR CARTERA 

138.01 Productos devengados por cobrar cartera vigente

138.03 Productos devengados por cobrar cartera vencida

138.04 Productos devengados por cobrar cartera en ejecución

138.05 Productos devengados por cobrar cartera reprogramada o reestructurada vigente

138.06 Productos devengados por cobrar cartera reprogramada o reestructurada vencida

138.07 Productos devengados por cobrar cartera reprogramada o reestructurada en ejecución

139.00 (PREVISIÓN PARA INCOBRABILIDAD DE CARTERA)

139.01 (Previsión específica para incobrabilidad de cartera vigente)139.01.M.01 (Previsión específica para incobrabilidad de cartera vigente)

139.01.M.02 (Previsión específica para incobrabilidad de cartera vigente DS 26838)

139.03 (Previsión específica para incobrabilidad de cartera vencida)

139.04 (Previsión específica para incobrabilidad de cartera en ejecución)

139.05 (Previsión específica para incobrabilidad de cartera reprogramada o reestructuradavigente)

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 23/109

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 24/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

140.00 OTRAS CUENTAS POR COBRAR 

141.00 POR INTERMEDIACIÓN FINANCIERA 

141.01 Deudores por compras a futuro de moneda extranjera

141.02 Deudores por ventas a futuro de moneda extranjera

141.03 Deudores por swaps de monedas

141.04 Deudores por compras al contado de moneda extranjera

141.05 Deudores por ventas al contado de moneda extranjera

141.99 Otras operaciones por intermediación financiera

142.00 PAGOS ANTICIPADOS

142.01 Pago anticipado del impuesto a las transacciones

142.02 Otros impuestos pagados por anticipado

142.03 Anticipos por compras de bienes y servicios

142.04 Anticipos al personal

142.05 Anticipos de honorarios a directores y síndicos

142.06 Alquileres pagados por anticipado

142.07 Anticipos sobre avance de obras

142.08 Seguros pagados por anticipados

142.99 Otros pagos anticipados

143.00 DIVERSAS 

143.01 Comisiones por cobrar143.03 Certificados tributarios

143.03.M.01 Valor nominal certificados tributarios

143.03.M.02 (Interés certificados tributarios)

143.04 Gastos por recuperar

143.05 Indemnizaciones reclamadas por siniestros

143.06 Crédito fiscal IVA

143.07 Contratos anticréticos

143.08 Importes entregados en garantía

143.99 Otras partidas pendientes de cobro

148.00 PRODUCTOS DEVENGADOS DE OTRAS CUENTAS POR COBRAR 

148.01 Productos devengados por cobrar operaciones de intermediación financiera

148.02 Productos devengados por cobrar de cuentas diversas

149.00 (PREVISIÓN PARA OTRAS CUENTAS POR COBRAR)

149.01 (Previsión específica para operaciones de intermediación financiera)

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 25/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

149.02 (Previsión específica para pagos anticipados)

149.03 (Previsión específica para cuentas por cobrar diversas)

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 26/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

150.00 BIENES REALIZABLES 

151.00 BIENES ADQUIRIDOS O CONSTRUIDOS PARA LA VENTA 

151.01 Inmuebles

151.01.1.01 Dentro del plazo de tenencia

151.01.1.02 Excedidos del plazo de tenencia

151.99 Otros bienes

151.99.1.01 Dentro del plazo de tenencia

151.99.1.02 Excedidos del plazo de tenencia

152.00 BIENES RECIBIDOS EN RECUPERACIÓN DE CRÉDITOS 

152.01 Bienes muebles recibidos en recuperación de créditos

152.01.1.01 Dentro del plazo de tenencia

152.01.1.02 Excedidos del plazo de tenencia

152.01.1.03 Bienes incorporados a partir del 1/1/2003

152.02 Bienes inmuebles recibidos en recuperación de créditos

152.02.1.01 Dentro del plazo de tenencia

152.02.1.02 Excedidos del plazo de tenencia

152.02.1.03 Bienes incorporados a partir del 1/1/2003

152.03 Participación en Empresas reestructuradas Ley 2495

153.00 BIENES FUERA DE USO 

153.01 Mobiliario, equipos y vehículos

153.01.1.01 Dentro del plazo de tenencia

153.01.1.02 Excedidos del plazo de tenencia153.01.1.03 Bienes incorporados a partir del 1/1/2003

153.02 Inmuebles

153.02.1.01 Dentro del plazo de tenencia

153.02.1.02 Excedidos del plazo de tenencia

153.02.1.03 Bienes incorporados a partir del 1/1/2003

153.99 Otros bienes

153.99.1.01 Dentro del plazo de tenencia

153.99.1.02 Excedidos del plazo de tenencia

153.99.1.03 Bienes incorporados a partir del 1/1/2003

157.00 OTROS BIENES REALIZABLES 157.01 Otros bienes realizables

157.01.1.01 Dentro del plazo de tenencia

157.01.1.02 Excedidos del plazo de tenencia

157.01.1.03 Bienes incorporados a partir del 1/1/2003

159.00 (PREVISIÓN POR DESVALORIZACIÓN)

159.01 (Previsión bienes adquiridos o construidos para la venta)

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 27/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

159.01.1.01 (Previsión por menor valor de mercado)

159.01.1.02 (Previsión por exceso en el plazo de tenencia)

159.02 (Previsión bienes recibidos en recuperación de créditos)

159.02.1.01 (Previsión por menor valor de mercado)

159.02.1.02 (Previsión por exceso en el plazo de tenencia)

159.02.1.03 (Previsión por tenencia de bienes incorporados a partir del 1/1/2003)

159.02.1.04 (Previsión por participación en Empresas reestructuradas Ley 2495)

159.03 (Previsión bienes fuera de uso)

159.03.1.01 (Previsión por menor valor de mercado)

159.03.1.02 (Previsión por exceso en el plazo de tenencia)

159.03.1.03 (Previsión por tenencia de bienes incorporados a partir del 1/1/2003)

159.04 (Previsión otros bienes realizables)

159.04.1.01 (Previsión por menor valor de mercado)

159.04.1.02 (Previsión por exceso en el plazo de tenencia)159.04.1.03 (Previsión por tenencia de bienes incorporados a partir del 1/1/2003)

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 28/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

160.00 INVERSIONES PERMANENTES 

161.00 INVERSIONES EN EL BANCO CENTRAL DE BOLIVIA 

161.01 Depósitos a plazo fijo del BCB

161.99 Otros títulos valores del BCB

162.00 INVERSIONES EN ENTIDADES FINANCIERAS DEL PAÍS 

162.01 Depósitos a plazo fijo

162.02 Cédulas hipotecarias

162.03 Bonos FERE

162.99 Otros títulos valores de entidades financieras del país

163.00 INVERSIONES EN ENTIDADES FINANCIERAS DEL EXTERIOR 

163.01 Depósitos a plazo en entidades financieras del exterior

163.02 Depósitos a plazo en oficina matriz y sucursales

163.98 Otros títulos valores de entidades financieras del exterior

163.99 Otros títulos valores de oficina matriz y sucursales

164.00 INVERSIONES EN ENTIDADES PÚBLICAS NO FINANCIERAS DEL PAÍS 

164.01 Letras del TGN

164.02 Bonos del TGN

164.03 Otros títulos valores del TGN

164.04 Certificados acreditativos de deuda del TGN

164.05 Bonos Soberanos

164.99 Títulos valores de otras entidades del sector público no financiero

165.00 PARTICIPACIÓN EN ENTIDADES FINANCIERAS Y AFINES 

165.01 Participación en entidades de arrendamiento financiero

165.02 Participación en entidades de seguros

165.03 Participación en bancos filiales, sucursales o agencias en el exterior

165.04 Participación en organismos multilaterales de financiamiento

165.05 Participación en empresas de factoraje

165.06 Participación en almacenes generales de depósito165.07 Participación en cámaras de compensación

165.08 Participación en Burós de Información Crediticia

165.09 Participación en sociedades de titularización

165.10 Participación en Sociedades Administradoras de Fondos de Inversión

165.11 Participación en Administradoras de Fondos de Pensiones

165.12 Participación en Bancos de segundo piso

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 29/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

165.13 Participación en Agencias de Bolsa

165.99 Otras participaciones en entidades financieras y afines

166.00 INVERSIONES EN OTRAS ENTIDADES NO FINANCIERAS 

166.01 Participación en entidades de servicios públicos

166.02 Participación en entidades sin fines de lucro

166.03 Títulos valores de entidades privadas no financieras del país

166.04 Títulos valores de entidades públicas y privadas no financieras del exterior

166.05 Títulos subordinados de procesos de titularización de cartera

166.06 Participación en fondos de inversión

167.00 INVERSIONES DE DISPONIBILIDAD RESTRINGIDA

167.01 Títulos valores del BCB vendidos con pacto de recompra167.01.M.01 Depósitos a plazo fijo del BCB

167.01.M.02 Otros títulos valores del BCB

167.02 Títulos valores de entidades públicas no financieras del país vendidos con pacto de

recompra

167.02.M.01 Letras del TGN

167.02.M.02 Bonos del TGN

167.02.M.03 Otros títulos valores del TGN

167.02.M.04 Títulos valores de otras entidades del sector público no financiero

167.02.M.05 Bonos Soberanos

167.03 Títulos valores de entidades financieras del país vendidos con pacto de recompra

167.04 Títulos valores de entidades no financieras del país vendidos con pacto de recompra

167.05 Títulos valores de entidades del exterior vendidos con pacto de recompra

167.06 Títulos valores del BCB afectados a encaje adicional

167.06.M.01 Depósitos a plazo fijo del BCB

167.06.M.02 Otros títulos valores del BCB

167.07 Títulos valores de entidades públicas no financieras del país afectados a encaje

adicional

167.07.M.01 Letras del TGN

167.07.M.02 Bonos del TGN

167.07.M.03 Otros títulos valores del TGN

167.07.M.04 Títulos valores de otras entidades del sector público no financiero

167.07.M.05 Bonos Soberanos

167.08 Títulos valores de entidades financieras del país afectados a encaje adicional

167.09 Títulos valores de entidades no financieras del país afectados a encaje adicional

167.10 Títulos valores de entidades del exterior afectados a encaje adicional

167.12 Títulos valores del BCB cedidos en garantía

167.12.M.01 Depósitos a plazo fijo del BCB

167.12.M.02 Otros títulos valores del BCB

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 30/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

167.13 Títulos valores de entidades públicas no financieras del país cedidos en garantía

167.13.M.01 Letras del TGN

167.13.M.02 Bonos del TGN

167.13.M.03 Otros títulos valores del TGN

167.13.M.04 Títulos valores de otras entidades del sector público no financiero

167.13.M.05 Bonos Soberanos

167.14 Títulos valores de entidades financieras del país cedidos en garantía

167.15 Títulos valores de entidades no financieras del país cedidos en garantía

167.16 Títulos valores de entidades del exterior cedidos en garantía

167.18 Títulos valores del BCB con otras restricciones

167.18.M.01 Depósitos a plazo fijo del BCB

167.18.M.02 Otros títulos valores del BCB

167.19 Títulos valores de entidades públicas no financieras del país con otras restricciones

167.19.M.01 Letras del TGN

167.19.M.02 Bonos del TGN

167.19.M.03 Otros títulos valores del TGN

167.19.M.04 Títulos valores de otras entidades del sector público no financiero

167.19.M.05 Bonos Soberanos

167.20 Títulos valores de entidades financieras del país con otras restricciones

167.21 Títulos valores de entidades no financieras del país con otras restricciones

167.22 Títulos valores de entidades del exterior con otras restricciones

168.00 PRODUCTOS DEVENGADOS POR COBRAR INVERSIONES PERMANENTES

168.01 Productos devengados por cobrar inversiones en el BCB168.02 Productos devengados por cobrar inversiones en entidades financieras del país

168.03 Productos devengados por cobrar inversiones en entidades financieras del exterior

168.04 Productos devengados por cobrar inversiones en entidades públicas no financieras

del país

168.06 Productos devengados por cobrar inversiones en otras entidades no financieras

168.07 Productos devengados por cobrar inversiones de disponibilidad restringida

169.00 (PREVISIÓN PARA INVERSIONES PERMANENTES)

169.01 (Previsión inversiones en el BCB)

169.02 (Previsión inversiones en entidades financieras del país)169.03 (Previsión inversiones en entidades financieras del exterior)

169.04 (Previsión inversiones en entidades públicas no financieras del país)

169.05 (Previsión participación en entidades financieras y afines)

169.06 (Previsión inversiones en otras entidades no financieras)

169.07 (Previsión inversiones de disponibilidad restringida)

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 31/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

170.00 BIENES DE USO 

171.00 TERRENOS 

171.01 Terrenos

172.00 EDIFICIOS 

172.01 Edificios

172.02 (Depreciación acumulada edificios)

173.00 MOBILIARIO Y ENSERES 

173.01 Mobiliario y enseres

173.02 (Depreciación acumulada mobiliario y enseres)

174.00 EQUIPOS E INSTALACIONES

 174.01 Equipos e instalaciones

174.02 (Depreciación acumulada equipos e instalaciones)

175.00 EQUIPOS DE COMPUTACIÓN 

175.01 Equipos de computación

175.02 (Depreciación acumulada equipos de computación)

176.00 VEHÍCULOS 

176.01 Vehículos

176.02 (Depreciación acumulada vehículos)

177.00 OBRAS DE ARTE 

177.01 Obras de arte

178.00 BIENES TOMADOS EN ARRENDAMIENTO FINANCIERO 

178.01 Bienes tomados en arrendamiento financiero

178.02 (Depreciación acumulada bienes tomados en arrendamiento financiero)

179.00 OBRAS EN CONSTRUCCIÓN 

179.01 Obras en construcción

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 32/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

180.00 OTROS ACTIVOS 

181.00 BIENES DIVERSOS 

181.01 Bienes alquilados

181.01.1.01 Bienes alquilados

181.01.1.02 (Depreciación acumulada bienes alquilados)

181.02 Bienes para uso del personal

181.02.1.01 Bienes para uso del personal

181.02.1.02 (Depreciación acumulada bienes para uso del personal)

181.03 Papelería, útiles y materiales de servicio

181.99 Otros bienes

182.00 CARGOS DIFERIDOS 

182.01 Gastos de organización182.01.1.01 Valor de costo

182.01.1.02 (Amortización acumulada)

182.02 Mejoras e instalaciones en inmuebles alquilados

182.02.1.01 Valor de costo

182.02.1.02 (Amortización acumulada)

182.03 Otros cargos diferidos

182.03.1.01 Valor de origen

182.03.1.02 (Amortización acumulada)

182.04 Costos de desarrollo de sistemas de información

182.04.1.01 Valor de costo

182.04.1.02 (Amortización acumulada)

183.00 PARTIDAS PENDIENTES DE IMPUTACIÓN 

183.01 Remesas en tránsito

183.02 Fallas de caja

183.03 Documentos extraviados

183.04 Operaciones fuera de hora

183.05 Fondos fijos no repuestos

183.07 Operaciones por liquidar

183.08 Oficina central y sucursales Nominativo por oficina

183.09 Partidas pendientes de tarjetas de crédito Nominativo por concepto

183.99 Otras partidas pendientes de imputación

184.00 ACTIVOS INTANGIBLES 

184.01 Programas y aplicaciones informáticas

184.01.M.01 Valor de compra programas y aplicaciones informáticas

184.01.M.02 (Amortización acumulada programas y aplicaciones informáticas)

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 33/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

189.00 (PREVISIÓN PARA PARTIDAS PENDIENTES DE IMPUTACIÓN)

189.01 Previsión para partidas pendientes de imputación

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 34/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

190.00 FIDEICOMISOS CONSTITUIDOS 

191.00 FONDOS ENTREGADOS EN FIDEICOMISO 

191.01 Fideicomisos para Sectores Productivos

192.00 FIDEICOMISOS POR SERVICIOS DE PAGO 

192.01 Fideicomiso Billeteras Móviles

198.00 RENDIMIENTOS POR COBRAR POR FIDEICOMISOS 

198.01 Rendimientos por Cobrar por Fideicomisos Constituidos

198.02 Rendimientos por Cobrar por Fideicomisos de Servicios de Pago

199.00 PREVISIONES POR FIDEICOMISOS 

199.01 Previsiones por Fideicomisos Constituidos

199.02 Previsiones por Fideicomisos de Servicios de Pago

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 35/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

200.00 PASIVO

210.00 OBLIGACIONES CON EL PUBLICO 

211.00 OBLIGACIONES CON EL PUBLICO A LA VISTA 

211.01 Depósitos en cuenta corriente

211.02 Cuentas corrientes inactivas

211.03 Depósitos a la vista

211.04 Acreedores por documentos de cobro inmediato

211.05 Cheques certificados

211.06 Giros y transferencias por pagar

211.07 Cobranzas por reembolsar

211.08 Valores vencidos

211.09 Depósitos judiciales

211.10 Fondos de terceros para operaciones en el Bolsín

211.11 Fondos de terceros para operaciones bursátiles

211.12 Fondos a entregar a terceros por la colocación de títulos valores

211.13 Cheques funcionario público (nominativo por entidad)

211.14 Depósitos fiduciarios en cuenta corriente

211.15

211.16

Depósitos fiduciarios a la vista

Cuenta de Pago de Billeteras Móviles

211.17 Cuenta Tarjeta Prepagada

211.99 Otras obligaciones con el público a la vista

212.00 OBLIGACIONES CON EL PUBLICO POR CUENTAS DE AHORROS 

212.01 Depósitos en caja de ahorros

212.02 Depósitos en caja de ahorros clausuradas por inactividad

212.03 Obligaciones con participantes de planes de ahorro

212.04 Depósitos fiduciarios en caja de ahorro

213.00 OBLIGACIONES CON EL PUBLICO A PLAZO (Las subcuentas 213.01 a 213.08 se abren en cuentas analíticas en nominativas y al

 portador)

213.01 Depósitos a plazo fijo a 30 días

213.02 Depósitos a plazo fijo de 31 a 60 días

213.03 Depósitos a plazo fijo de 61 a 90 días

213.04 Depósitos a plazo fijo de 91 a 180 días

213.05 Depósitos a plazo fijo de 181 a 360 días

213.06 Depósitos a plazo fijo de 361 a 720 días

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 36/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

213.07 Depósitos a plazo fijo de 721 a 1.080 días

213.08 Depósitos a plazo fijo mayor a 1.080 días

214.00 OBLIGACIONES CON EL PUBLICO RESTRINGIDAS 214.01 Retenciones judiciales

214.02 Cuentas corrientes clausuradas

214.03 Depósitos en caja de ahorros afectados en garantía

214.04 Depósitos a plazo afectados en garantía

214.05 Depósitos en garantía prepago cartas de crédito

214.05.M.01 Depósitos prepago convenio recíproco

214.05.M.02 Depósitos prepago otros países

214.05.M.03 Depósitos prepago cartas de crédito domésticas

214.06 Otros depósitos en garantía

214.06.M.01 Depósitos en garantía por emisión boletas de garantía214.06.M.02 Depósitos en garantía por avales, fianzas, aceptaciones y cartas de crédito stand by

otorgadas

214.06.M.03 Depósitos en garantía por préstamos

214.06.M.04 Depósitos en garantía por proyectos habitacionales

214.07 Obligaciones por títulos valores vendidos con pacto de recompra

214.08 Depósitos a plazo fijo con anotación en cuenta restringidos

214.99 Otras obligaciones con el público restringidas

215.00  OBLIGACIONES CON EL PUBLICO A PLAZO FIJO CON ANOTACIÓN EN CUENTA (Las subcuentas 215.01 a 215.08 se abren en cuentas analíticas en nominativas y al

 portador)215.01 Depósitos a plazo fijo a 30 días

215.02 Depósitos a plazo fijo de 31 a 60 días

215.03 Depósitos a plazo fijo de 61 a 90 días

215.04 Depósitos a plazo fijo de 91 a 180 días

215.05 Depósitos a plazo fijo de 181 a 360 días

215.06 Depósitos a plazo fijo de 361 a 720 días

215.07 Depósitos a plazo fijo de 721 a 1.080 días

215.08 Depósitos a plazo fijo mayor a 1.080 días

218.00  CARGOS DEVENGADOS POR PAGAR OBLIGACIONES CON EL PUBLICO 

218.01 Cargos devengados por pagar obligaciones con el público a la vista

218.02 Cargos devengados por pagar obligaciones con el público por cuentas de ahorros

218.03 Cargos devengados por pagar obligaciones con el público a plazo

218.04 Cargos devengados por pagar obligaciones con el público restringidas

218.05 Cargos devengados por pagar obligaciones con el público a plazo con anotación en

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 37/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

cuenta

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 38/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

220.00 OBLIGACIONES CON INSTITUCIONES FISCALES 

221.00 OBLIGACIONES FISCALES A LA VISTA 

221.01 Depósitos en cuenta corriente

221.02 Cuentas corrientes sin movimiento

221.03 Cheques certificados

221.04 Giros y transferencias por pagar

221.05 Valores vencidos

221.06 Depósitos por tributos fiscales

221.07 Depósitos por otras recaudaciones fiscales

221.08 Depósitos judiciales

221.10 Cheques del Tesoro General de la Nación

221.11 Obligaciones a traspasar al TGN por cuentas inactivas

221.12 Depósitos fiduciarios fiscales en cuenta corriente

221.13 Depósitos fiduciarios fiscales a la vista

221.99 Otras obligaciones fiscales a la vista

224.00 OBLIGACIONES FISCALES RESTRINGIDAS 

224.01 Retenciones judiciales

224.02 Cuentas corrientes congeladas

224.03 Cuentas corrientes clausuradas

224.99 Otras obligaciones fiscales restringidas

228.00 CARGOS DEVENGADOS POR PAGAR OBLIGACIONES CON INSTITUCIONES 

228.01 Cargos devengados por pagar obligaciones fiscales a la vista

228.04 Cargos devengados por pagar obligaciones fiscales restringidas

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 39/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

230.00 OBLIGACIONES CON BANCOS Y ENTIDADES DE FINANCIAMIENTO 

231.00 OBLIGACIONES CON BANCOS Y ENTIDADES FINANCIERAS A LA VISTA 

231.01 Obligaciones con el BCB a la vista

231.02 Obligaciones con entidades financieras que realizan actividades de segundo piso a la

vista

231.03 Depósitos en cuenta corriente de entidades financieras del país no sujetos a encaje

231.04 Depósitos en cuenta corriente de entidades financieras del país sujetos a encaje

231.05 Otras obligaciones a la vista con entidades financieras del país no sujetas a encaje

231.06 Otras obligaciones a la vista con entidades financieras del país sujetas a encaje

231.07 Otros financiamientos internos obtenidos a la vista

231.08 Financiamientos de entidades del exterior a la vista

231.09 Oficina matriz y sucursales a la vista231.10 Bancos y corresponsales del exterior a la vista

231.11 Depósitos en cuentas corrientes de traspaso de entidades financieras no bancarias

231.12 Cuotas de participación Fondo RAL de traspaso de entidades financieras no

 bancarias

231.13 Acreedores por documentos de cobro inmediato

231.14 Obligaciones con bancos y entidades financieras a la vista no sujetas a encaje legal

restringidas

231.15 Obligaciones con bancos y entidades financieras a la vista sujetas a encaje legal

restringidas

232.00 OBLIGACIONES CON EL BCB A PLAZO 

232.01 Obligaciones con el BCB a corto plazo

232.01.M.01 Obligaciones por títulos valores vendidos con pacto de recompra

232.01.M.02 Obligaciones por créditos de liquidez con garantía Fondo RAL

232.01.M.03 Obligaciones por cartera vendida con pacto de recompra

232.01.M.04 Otras obligaciones a corto plazo

232.02 Obligaciones con el BCB a mediano plazo

232.02.M.01 Obligaciones por cartera vendida con pacto de recompra

232.02.M.02 Otras obligaciones a mediano plazo

232.03 Obligaciones con el BCB a largo plazo

232.03.M.01 Obligaciones por cartera vendida con pacto de recompra232.03.M.02 Otras obligaciones a largo plazo

232.04 Obligaciones por cartas de crédito diferidas con BCB

233.00 OBLIGACIONES CON EL FONDESIF A PLAZO 

233.01 Obligaciones con el FONDESIF a corto plazo

233.02 Obligaciones con el FONDESIF a mediano plazo

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 40/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

233.03 Obligaciones con el FONDESIF a largo plazo

233.04 Obligaciones por títulos valores vendidos con pacto de recompra

233.05 Obligaciones por cartera vendida con pacto de recompra

234.00 OBLIGACIONES CON ENTIDADES FINANCIERAS QUE REALIZAN ACTIVIDADES DE

SEGUNDO PISO A PLAZO 

234.01 Obligaciones con entidades financieras que realizan actividades de segundo piso a

corto plazo

234.02 Obligaciones con entidades financieras que realizan actividades de segundo piso a

mediano plazo

234.03 Obligaciones con entidades financieras que realizan actividades de segundo piso a

largo plazo

234.04 Obligaciones NAFIBO – FERE

235.00 OBLIGACIONES CON BANCOS Y OTRAS ENTIDADES FINANCIERAS DEL PAÍS A

PLAZO 

235.01 Obligaciones con otras entidades financieras del país a corto plazo

235.02 Obligaciones con otras entidades financieras del país a mediano plazo

235.03 Obligaciones con otras entidades financieras del país a largo plazo

235.04 Obligaciones por títulos valores vendidos con pacto de recompra

235.05 Obligaciones por cartera vendida con pacto de recompra

235.06 Obligaciones por bienes tomados en arrendamiento financiero

235.07 Depósitos en caja de ahorros de entidades financieras del país no sujetos a encaje

235.08 Depósitos en caja de ahorros de entidades financieras del país sujetos a encaje

235.09 Depósitos a plazo fijo de entidades financieras del país no sujetos a encaje

235.10 Depósitos a plazo fijo de entidades financieras del país sujetos a encaje

235.11 Depósitos a plazo fijo de entidades financieras del país con anotación en cuenta no

sujetos a encaje

235.12 Depósitos a plazo fijo de entidades financieras del país con anotación en cuenta

sujetos a encaje

235.13 Operaciones interbancarias

235.14 Obligaciones con bancos y otras entidades financieras a plazo no sujetas a encaje

legal restringidas

235.15 Obligaciones con bancos y otras entidades financieras a plazo sujetas a encaje legal

restringidas

236.00 OTROS FINANCIAMIENTOS INTERNOS A PLAZO 

236.01 Otros financiamientos internos a corto plazo

236.02 Otros financiamientos internos a mediano plazo

236.03 Otros financiamientos internos a largo plazo

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 41/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

237.00 FINANCIAMIENTOS DE ENTIDADES DEL EXTERIOR A PLAZO 

237.01 Financiamientos de entidades del exterior a corto plazo de libre disponibilidad

237.02 Financiamiento de entidades del exterior a corto plazo para operaciones de comercio

exterior

237.03 Financiamientos de entidades del exterior a mediano plazo

237.04 Financiamientos de entidades del exterior a largo plazo

237.05 Corresponsales por cartas de crédito diferidas a corto plazo

237.06 Corresponsales por cartas de crédito diferidas a mediano plazo

237.07 Corresponsales por cartas de crédito diferidas a largo plazo

237.08 Oficina matriz y sucursales a corto plazo de libre disponibilidad

237.09 Oficina matriz y sucursales a corto plazo para operaciones de comercio exterior

237.10 Oficina matriz y sucursales a mediano plazo237.11 Oficina matriz y sucursales a largo plazo

238.00 CARGOS DEVENGADOS POR PAGAR OBLIGACIONES CON BANCOS Y ENTIDADES DE

FINANCIAMIENTO

238.01 Cargos devengados por pagar obligaciones con bancos y entidades de financiamiento

a la vista

238.02 Cargos devengados por pagar obligaciones con el BCB a plazo

238.03 Cargos devengados por pagar obligaciones con el FONDESIF a plazo

238.04 Cargos devengados por pagar obligaciones con entidades financieras que realizan

actividades de segundo piso a plazo

238.05 Cargos devengados por pagar obligaciones con otras entidades financieras del país a

 plazo

238.06 Cargos devengados por pagar otros financiamientos internos a plazo

238.07 Cargos devengados por pagar financiamientos de entidades del exterior a plazo

238.08 Cargos devengados por pagar obligaciones NAFIBO - FERE

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 42/109

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 43/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

243.00 PROVISIONES 

243.01 Provisión para primas

243.02 Provisión para aguinaldo

243.03 Provisión para vacaciones

243.04 Provisión para indemnizaciones

243.05 Otras provisiones para beneficios sociales

243.06 Provisión para impuesto a la propiedad de bienes inmuebles y vehículos automotores

243.07 Provisión para impuesto sobre las utilidades de las empresas

243.08 Provisión para otros impuestos

243.09 Provisión para fondos de educación, asistencia y previsión social.

243.99 Otras provisiones

244.00 PARTIDAS PENDIENTES DE IMPUTACIÓN 

244.01 Remesas en tránsito

244.02 Fallas de caja

244.03 Documentos extraviados

244.04 Operaciones fuera de hora

244.05 Operaciones por liquidar

244.06 Oficina central y sucursales Nominativo por oficina

244.99 Otras partidas pendientes de imputación

248.00 CARGOS DEVENGADOS DE OTRAS CUENTAS POR PAGAR 248.01 Primas devengadas por pagar compras a futuro de moneda extranjera

248.10 Intereses devengados por pagar

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 44/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

250.00 PREVISIONES 

251.00 PREVISIÓN PARA ACTIVOS CONTINGENTES 

251.01 Previsión específica para activos contingentes

251.02 Previsión genérica para activos contingentes

252.00 PREVISIÓN PARA DESAHUCIO 

252.01 Previsión para desahucio

253.00 PREVISIONES GENÉRICAS VOLUNTARIAS PARA PÉRDIDA FUTURAS AÚN NO

IDENTIFICADAS 

253.01 Previsiones genéricas voluntarias

253.02 Previsión genérica voluntaria Ley 2495

253.03 Previsión genérica voluntaria cíclica

254.00 PREVISIÓN PARA CUENTAS DE ORDEN 

254.01 Previsión específica para cuentas de orden

254.02 Previsión genérica para cuentas de orden

255.00 PREVISIÓN GENÉRICA CÍCLICA 

255.01 Previsión genérica cíclica

257.00 OTRAS PREVISIONES 

257.01 Otras previsiones

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 45/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

260.00 VALORES EN CIRCULACIÓN 

261.00 BONOS 

261.01 Bonos representados por títulos

261.02 Bonos representados por anotaciones en cuenta

261.99 Otras emisiones de bonos

262.00 CÉDULAS HIPOTECARIAS 

262.01 Cédulas hipotecarias representadas por títulos

262.02 Cédulas hipotecarias representadas por anotaciones en cuenta

263.00 PAGARÉS 

263.01

263.01.M.01

263.01.M.02

Pagarés representados por títulos

Pagarés Bursátiles representados por títulos

Pagarés de Oferta Privada representados por títulos

263.02

263.02.M.01

263.02.M.02

Pagarés representados por anotaciones en cuenta

Pagarés Bursátiles representados por anotaciones en cuenta

Pagarés de Oferta Privada representados por anotaciones en cuenta

268.00 CARGOS DEVENGADOS POR PAGAR VALORES EN CIRCULACIÓN

268.01 Cargos devengados por pagar bonos

268.02 Cargos devengados por pagar cédulas hipotecarias

268.03 Cargos devengados por pagar de pagarés

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 46/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

270.00 OBLIGACIONES SUBORDINADAS 

271.00 OBLIGACIONES SUBORDINADAS INSTRUMENTADAS MEDIANTE CONTRATO DE

PRÉSTAMO 271.01 Obligaciones subordinadas con programas gubernamentales de apoyo al sistema

financiero

271.02 Obligaciones subordinadas con el FONDESIF

271.03 Obligaciones subordinadas con entidades financieras del exterior

271.04 Obligaciones subordinadas PROFOP

271.99 Otras obligaciones subordinadas instrumentadas mediante contrato de préstamo

272.00 OBLIGACIONES SUBORDINADAS INSTRUMENTADAS MEDIANTE BONOS 

272.01 Bonos subordinados

278.00 CARGOS DEVENGADOS POR PAGAR OBLIGACIONES SUBORDINADAS

278.01 Cargos devengados por pagar obligaciones subordinadas instrumentadas mediante

contratos

278.02 Cargos devengados por pagar obligaciones subordinadas instrumentadas mediante

 bonos

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 47/109

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 48/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

284.06 Otros depósitos en garantía

284.06.M.01 Depósitos en garantía por emisión boletas de garantía

284.06.M.02 Depósitos en garantía por avales, fianzas, aceptaciones y cartas de crédito stand byotorgadas

284.06.M.03 Depósitos en garantía por préstamos

284.06.M.04 Depósitos en garantía por proyectos habitacionales

284.07 Obligaciones por títulos valores vendidos con pacto de recompra

284.08 Depósitos a plazo fijo con anotación en cuenta restringidos

284.99 Otras obligaciones con empresas con participación estatal restringidas

285.00 OBLIGACIONES CON EMPRESAS CON PARTICIPACIÓN ESTATAL A PLAZO FIJO CON

ANOTACIÓN EN CUENTA 

(Las subcuentas 285.01 a 285.08 se abren en cuentas analíticas en nominativas y al portador)

285.01 Depósitos a plazo fijo a 30 días

285.02 Depósitos a plazo fijo de 31 a 60 días

285.03 Depósitos a plazo fijo de 61 a 90 días

285.04 Depósitos a plazo fijo de 91 a 180 días

285.05 Depósitos a plazo fijo de 181 a 360 días

285.06 Depósitos a plazo fijo de 361 a 720 días

285.07 Depósitos a plazo fijo de 721 a 1.080 días

285.08 Depósitos a plazo fijo mayor a 1.080 días

288.00 CARGOS DEVENGADOS POR PAGAR OBLIGACIONES CON EMPRESAS CON

PARTICIPACIÓN ESTATAL 

288.01 Cargos devengados por pagar obligaciones con empresas con participación estatal a

la vista

288.02 Cargos devengados por pagar obligaciones con el empresas con participación estatal

 por cuentas de ahorros

288.03 Cargos devengados por pagar obligaciones con empresas con participación estatal a plazo

288.04 Cargos devengados por pagar obligaciones con empresas con participación estatal

restringidas

288.05 Cargos devengados por pagar obligaciones con empresas con participación estatal a

 plazo con anotación en cuenta

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 49/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

300.00 PATRIMONIO

310.00 CAPITAL SOCIAL 

311.00 CAPITAL PAGADO 

311.01 Capital pagado (Sociedades Anónimas – Bancos y Fondos Financieros Privados)

311.02 Certificados de aportaciones (Cooperativas de Ahorro y Crédito)

311.03 Aportaciones recibidas antes del 20/12/01 (Mutuales de Ahorro y Crédito)

311.04 Certificados de capital (Entidades Financieras de Vivienda)

311.05 Certificados de capital ordinario (Instituciones Financieras de Desarrollo)

311.06 Certificados de capital fundacional (Instituciones Financieras de Desarrollo)

312.00 CAPITAL SUSCRITO 

312.01 Capital suscrito pendiente de canje por títulos valores

312.02 Capital suscrito pendiente de pago

312.03 Capital suscrito pendiente de canje por obligaciones con el FONDESIF

313.00 (SUSCRIPCIONES DE CAPITAL PENDIENTES DE INTEGRACIÓN) 

313.01 (Suscripciones de capital pendientes de canje por títulos valores)

313.02 (Suscripciones de capital pendientes de pago)

313.03 (Suscripciones de capital pendientes de canje por obligaciones con el FONDESIF)

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 50/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

320.00 APORTES NO CAPITALIZADOS 

321.00 PRIMAS DE EMISIÓN 

321.01 Primas de emisión

322.00 APORTES PARA FUTUROS AUMENTOS DE CAPITAL 

322.01 Aportes irrevocables pendientes de capitalización

322.02 Donaciones recibidas de libre disponibilidad pendientes de capitalización

323.00 DONACIONES NO CAPITALIZABLES 

323.01 Donaciones no capitalizables

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 51/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

330.00 AJUSTES AL PATRIMONIO 

333.00 AJUSTES PARTICIPACIÓN EN ENTIDADES FINANCIERAS Y AFINES 

333.01 Ajuste de reservas patrimoniales participación en entidades financieras y afines

333.02 Ajuste por revalorización participación en entidades financieras y afines

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 52/109

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 53/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

350.00 RESULTADOS ACUMULADOS 

351.00 UTILIDADES ACUMULADAS 

351.01 Utilidades acumuladas

352.00 UTILIDADES DEL PERIODO O GESTIÓN 

352.01 Utilidades del período o gestión

353.00 (PERDIDAS ACUMULADAS)

353.01 (Pérdidas acumuladas)

354.00 (PERDIDAS DEL PERIODO O GESTIÓN)

354.01 (Pérdidas del período o gestión)

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 54/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

400.00 GASTOS

410.00 GASTOS FINANCIEROS 

411.00 CARGOS POR OBLIGACIONES CON EL PUBLICO 

411.01 Intereses obligaciones con el público depósitos en cuenta corriente

411.02 Intereses otras obligaciones con el público a la vista

411.03 Intereses obligaciones con el público por cuentas de ahorros

411.04 Intereses obligaciones con el público por depósitos a plazo fijo

411.05 Intereses otras obligaciones con el público a plazo

411.06 Intereses obligaciones con el público restringidas

412.00 CARGOS POR OBLIGACIONES CON INSTITUCIONES FISCALES

412.01 Intereses obligaciones fiscales a la vista

412.04 Intereses obligaciones fiscales restringidas

413.00 CARGOS POR OBLIGACIONES CON BANCOS Y ENTIDADES DE FINANCIAMIENTO 

413.01 Intereses obligaciones con bancos y entidades de financiamiento a la vista

413.02 Intereses obligaciones con el BCB a plazo

413.03 Intereses obligaciones con el FONDESIF a plazo

413.04 Intereses obligaciones con entidades financieras de segundo piso a plazo

413.05 Intereses obligaciones con otras entidades financieras del país a plazo

413.06 Intereses otros financiamientos internos a plazo

413.07 Intereses financiamientos de entidades del exterior a plazo

413.08 Intereses obligaciones NAFIBO - FERE

414.00 CARGOS POR OTRAS CUENTAS POR PAGAR Y COMISIONES FINANCIERAS 

414.01 Primas por compras a futuro de moneda extranjera

414.02 Intereses oficina central y sucursales

414.03 Comisiones oficina central y sucursales

414.10 Intereses otras cuentas por pagar

414.11 Comisiones por financiamientos

414.12 Comisiones garantías contratadas414.99 Otras comisiones

415.00 CARGOS POR VALORES EN CIRCULACIÓN

415.01 Intereses bonos

415.02 Intereses cédulas hipotecarias

415.03 Intereses pagarés bursátiles

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 55/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

416.00 CARGOS POR OBLIGACIONES SUBORDINADAS 

416.01 Intereses obligaciones subordinadas instrumentadas mediante contrato de préstamo

416.02 Intereses obligaciones subordinadas instrumentadas mediante bonos

416.99 Intereses otras obligaciones subordinadas

417.00 CARGOS POR OBLIGACIONES CON EMPRESAS CON PARTICIPACIÓN ESTATAL

417.01 Intereses obligaciones con empresas con participación estatal depósitos a la vista

417.02 Intereses obligaciones con empresas con participación estatal por cuentas de ahorros

417.03 Intereses obligaciones con empresas con participación estatal por depósitos a plazo

fijo

417.04 Intereses obligaciones con empresas con participación estatal restringidas

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 56/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

420.00 CARGOS POR DIFERENCIA DE CAMBIO Y MANTENIMIENTO DE VALOR

421.00 AJUSTES DE OBLIGACIONES CON EL PUBLICO 

421.01 Diferencias de cambio de obligaciones con el público

421.02 Mantenimiento de valor de obligaciones con el público

421.03 Mantenimiento de valor UFV de obligaciones con el público

422.00 AJUSTES DE OBLIGACIONES CON INSTITUCIONES FISCALES 

422.01 Diferencias de cambio de obligaciones con instituciones fiscales

422.02 Mantenimiento de valor de obligaciones con instituciones fiscales

422.03 Mantenimiento de valor UFV de obligaciones con instituciones fiscales

423.00 AJUSTES DE OBLIGACIONES CON BANCOS Y ENTIDADES DE FINANCIAMIENTO 

423.01 Diferencias de cambio de obligaciones con bancos y entidades de financiamiento

423.02 Mantenimiento de valor de obligaciones con bancos y entidades de financiamiento

423.03 Mantenimiento de valor UFV de obligaciones con instituciones de financiamiento424.00 AJUSTES DE OTRAS CUENTAS POR PAGAR 

424.01 Diferencias de cambio de otras cuentas por pagar

424.02 Diferencias de cambio de oficina central y sucursales

424.03 Mantenimiento de valor de otras cuentas por pagar

424.04 Mantenimiento de valor de oficina central y sucursales

424.05 Mantenimiento de valor UFV de otras cuentas por pagar

425.00 AJUSTES DE PREVISIONES 

425.01 Diferencias de cambio de previsiones

425.02 Mantenimiento de valor de previsiones

425.03 Mantenimiento de valor UFV de previsiones

426.00 AJUSTES DE VALORES EN CIRCULACIÓN 

426.01 Diferencias de cambio de valores en circulación

426.02 Mantenimiento de valor de valores en circulación

426.03 Mantenimiento de valor UFV de valores en circulación

427.00 AJUSTES DE OBLIGACIONES SUBORDINADAS 

427.01 Diferencias de cambio de obligaciones subordinadas

427.02 Mantenimiento de valor de obligaciones subordinadas

427.03 Mantenimiento de valor UFV de obligaciones subordinadas

428.00 AJUSTES DE OBLIGACIONES CON EMPRESAS CON PARTICIPACIÓN ESTATAL 

428.01 Diferencias de cambio de obligaciones con empresas con participación estatal

428.02 Mantenimiento de valor de obligaciones con empresas con participación estatal

428.03 Mantenimiento de valor UFV de obligaciones con empresas con participación estatal

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 57/109

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 58/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

440.00 OTROS GASTOS OPERATIVOS 

441.00 COMISIONES POR SERVICIOS 

441.01 Comisiones corresponsales del exterior

441.02 Comisiones por giros, transferencias y órdenes de pago

441.03 Comisiones cámara de compensación

441.99 Comisiones diversas

442.00 COSTO DE BIENES REALIZABLES 

442.01 Costo de venta bienes adquiridos o construidos para la venta

442.02 Costo de venta bienes recibidos en recuperación de créditos

442.03 Costo de venta bienes fuera de uso

442.04 Costo de venta otros bienes realizables

442.05 Costo de mantenimiento de bienes realizables

442.06 Constitución de previsión por desvalorización

442.07 Constitución de previsión por tenencia

443.00 PERDIDAS POR INVERSIONES PERMANENTES NO FINANCIERAS 

443.01 Pérdidas por participación en entidades financieras y afines

443.02 Pérdidas por inversiones en otras entidades no financieras

444.00 DEPRECIACIÓN Y DESVALORIZACIÓN DE BIENES ALQUILADOS 

444.01 Depreciación de bienes alquilados

444.02 Pérdidas por desvalorización de bienes alquilados

445.00 GASTOS OPERATIVOS DIVERSOS 

445.01 Gastos por compensación del IT a través del pago del IUE

445.02 Pérdidas por operaciones de cambio y arbitraje

445.03 Pérdidas por operaciones a futuro en moneda extranjera

445.99 Otros gastos operativos diversos

446.00 CARGOS POR FIDEICOMISOS CONSTITUIDOS 

446.01 Cargos por pérdidas generadas en los fideicomisos constituidos

446.02 Cargos por pérdidas generadas en los fideicomisos de servicios de pago

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 59/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

450.00 GASTOS DE ADMINISTRACIÓN 

451.00 GASTOS DE PERSONAL 

451.01 Remuneraciones a directores y síndicos

451.02 Sueldos, salarios y bonos

451.03 Horas extras

451.04 Asignaciones fallas de caja

451.05 Viáticos

451.06 Aguinaldo y primas

451.07 Compensación vacaciones

451.08 Asignaciones familiares

451.09 Indemnizaciones por antigüedad

451.10 Incentivos

451.11 Desahucio

451.12 Personal contratado

451.13 Honorarios a profesionales y técnicos

451.14 Otras retribuciones

451.15 Aportes por cargas sociales

451.16 Intereses y recargos por cargas sociales

451.17 Refrigerios

451.18 Uniformes

451.19 Capacitación451.20 Depreciación y desvalorización de bienes para uso del personal

451.99 Otros servicios al personal

452.00 SERVICIOS CONTRATADOS 

452.01 Servicios de computación

452.02 Servicios de seguridad

452.03 Asesoría legal externa

452.04 Auditoría externa

452.05 Servicios de limpieza

452.06 Consultorías contratadas

452.99 Otros servicios contratados

453.00 SEGUROS 

453.01 Asalto, robo y fidelidad

453.02 Incendio y aliados

453.03 Automotores

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 60/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

453.04 Accidentes personales

453.05 Equipo electrónico y teleimpresores

453.06 Responsabilidad civil453.99 Otros seguros

454.00 COMUNICACIONES Y TRASLADOS 

454.01 Teléfonos

454.02 Telex, fax, cablegramas y radiogramas

454.03 Correos

454.04 Pasajes

454.05 Fletes y almacenamientos

454.06 Combustibles y lubricantes

454.99 Otros

455.00 IMPUESTOS 

455.01 Propiedad de bienes inmuebles y vehículos automotores

455.02 Transacciones

455.03 Impuesto al valor agregado

455.04 Intereses y recargos por impuestos

455.99 Otros impuestos

456.00 MANTENIMIENTO Y REPARACIONES 

456.01 Mantenimiento y reparaciones inmuebles

456.02 Mantenimiento y reparaciones mobiliario, equipos y vehículos

456.99 Otros mantenimientos y reparaciones

457.00 DEPRECIACIÓN Y DESVALORIZACIÓN DE BIENES DE USO 

457.01 Depreciación edificios

457.02 Depreciación mobiliario y enseres

457.03 Depreciación equipos e instalaciones

457.04 Depreciación equipos de computación

457.05 Depreciación vehículos

457.06 Depreciación bienes tomados en arrendamiento financiero

457.07 Pérdidas por desvalorización de bienes de uso

458.00 AMORTIZACIÓN DE CARGOS DIFERIDOS Y ACTIVOS INTANGIBLES 

458.01 Amortización gastos de organización

458.02 Amortización mejoras e instalaciones en inmuebles alquilados

458.03 Amortización de otros cargos diferidos

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 61/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

458.04 Amortización de gastos de desarrollo de sistemas de información

458.05 Amortización de programas y aplicaciones informáticas

459.00 OTROS GASTOS DE ADMINISTRACIÓN 

459.01 Gastos notariales y judiciales

459.02 Alquileres

459.03 Energía eléctrica, agua y calefacción

459.04 Papelería, útiles y materiales de servicio

459.05 Suscripciones y afiliaciones

459.06 Propaganda y publicidad

459.07 Gastos de representación

459.08 Aportes Superintendencia de Bancos y Entidades Financieras

459.09 Aportes otras entidades

459.10 Donaciones

459.11 Multas Superintendencia de Bancos y Entidades Financieras

459.12 Aportes al Fondo de Reestructuración Financiera (FRF) – Art. 127º LBEF

459.13 Gastos en comunicaciones y publicaciones en prensa

459.99 Diversos

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 62/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

460.00 IMPUESTO SOBRE LAS UTILIDADES DE LAS EMPRESAS 

461.00 IMPUESTO SOBRE LAS UTILIDADES DE LAS EMPRESAS

461.01 Impuesto sobre las utilidades de las empresas

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 63/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

470.00 GASTOS EXTRAORDINARIOS 

471.00 GASTOS EXTRAORDINARIOS 

471.01 Gastos extraordinarios

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 64/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

480.00 GASTOS DE GESTIONES ANTERIORES 

481.00 GASTOS DE GESTIONES ANTERIORES 

481.01 Gastos de gestiones anteriores

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 65/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

490.00 CARGOS POR AJUSTE POR INFLACIÓN 

498.00 AJUSTES DE PATRIMONIO 

498.01 Ajuste por inflación de capital social

498.02 Ajuste por inflación de aportes no capitalizados

498.03 Ajuste por inflación al patrimonio

498.04 Ajuste por inflación de reservas

498.05 Ajuste por inflación de utilidades acumuladas

499.00 AJUSTES POR INFLACIÓN DE INGRESOS 

499.01 Ajuste por inflación de ingresos financieros499.02 Ajuste por inflación de recuperaciones de activos financieros

499.03 Ajuste por inflación de otros ingresos operativos

499.04 Ajuste por inflación de ingresos extraordinarios

499.05 Ajuste por inflación de ingresos de gestiones anteriores

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 66/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

500.00 INGRESOS 

510.00 INGRESOS FINANCIEROS 

511.00 PRODUCTOS POR DISPONIBILIDADES 

511.01 Intereses disponibilidades

512.00 PRODUCTOS POR INVERSIONES TEMPORARIAS 

512.01 Rendimiento inversiones en el BCB

512.02 Rendimiento inversiones en entidades financieras del país

512.03 Rendimiento inversiones en entidades financieras del exterior

512.04 Rendimiento inversiones en entidades públicas no financieras del país

512.06 Rendimiento inversiones en otras entidades no financieras

512.07 Rendimiento inversiones de disponibilidad restringida

513.00 PRODUCTOS POR CARTERA VIGENTE 

513.01 Intereses préstamos a entidades financieras del país

513.02 Intereses adelantos en cuenta corriente

513.03 Intereses documentos descontados

513.04 Intereses préstamos a plazo fijo

513.05 Intereses préstamos amortizables

513.06 Intereses deudores por operaciones de factoraje

513.07 Intereses deudores por venta de bienes a plazo

513.08 Intereses deudores por tarjetas de crédito

513.09 Intereses deudores por arrendamientos financieros

513.10 Intereses préstamos hipotecarios de vivienda en primer grado

513.11 Intereses anticipos sobre documentos de exportación

513.12 Intereses compras de órdenes de pago contra el exterior

513.13 Intereses fondos adjudicados a participantes de planes de ahorro

513.14 Intereses fondos entregados en administración a otras entidades financieras

513.15 Intereses préstamos hipotecarios de vivienda de interés social

513.20 Intereses préstamos con recursos del BCB

513.21 Intereses préstamos con recursos de entidades financiaras de segundo piso

513.22 Intereses préstamos con recursos de otros financiamientos internos

513.23 Intereses préstamos con recursos de entidades del exterior

513.25 Intereses cartera vendida con pacto de recompra

513.26 Intereses préstamos hipotecarios de vivienda en segundo o mayor grado

513.27 Ganancias por transferencia de cartera en procesos de titularización

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 67/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

513.29 Intereses préstamos de vivienda sin garantía hipotecaria

513.30 Intereses préstamos de vivienda de interés social sin garantía hipotecaria

513.36 Intereses préstamos de vivienda sin garantía hipotecaria reprogramados513.37 Intereses préstamos hipotecarios de vivienda de interés social reprogramados

513.38 Intereses préstamos de vivienda de interés social sin garantía hipotecaria

reprogramados

513.51 Intereses préstamos a entidades financieras del país reprogramados o reestructurados

513.52 Intereses adelantos en cuenta corriente reprogramados o reestructurados

513.53 Intereses documentos descontados reprogramados o reestructurados

513.54 Intereses préstamos a plazo fijo reprogramados o reestructurados

513.55 Intereses préstamos amortizables reprogramados o reestructurados

513.56 Intereses deudores por operaciones de factoraje reprogramados o reestructurados

513.57 Intereses deudores por venta de bienes a plazo reprogramados o reestructurados

513.58 Intereses deudores por tarjetas de crédito reprogramados o reestructurados

513.59 Intereses deudores por arrendamientos financieros reprogramados o reestructurados

513.60 Intereses préstamos hipotecarios de vivienda en primer grado reprogramados o

reestructurados

513.61 Intereses anticipos sobre documentos de exportación reprogramados o

reestructurados

513.62 Intereses compras de órdenes de pago contra el exterior reprogramados o

reestructurados

513.63 Intereses fondos adjudicados a participantes de planes de ahorro reprogramados o

reestructurados

513.64 Intereses fondos entregados en administración a otras entidades financieras

reprogramados o reestructurados

513.70 Intereses préstamos con recursos del BCB reprogramados o reestructurados

513.71 Intereses préstamos con recursos de entidades financiaras de segundo piso

reprogramados o reestructurados

513.72 Intereses préstamos con recursos de otros financiamientos internos reprogramados o

reestructurados

513.73 Intereses préstamos con recursos de entidades del exterior reprogramados o

reestructurados

513.75 Intereses cartera vendida con pacto de recompra reprogramada o reestructurada

513.76 Intereses préstamos hipotecarios de vivienda en segundo o mayor grado

reprogramados o reestructurados

513.77 Ganancias por transferencia de cartera en procesos de titularización reprogramada o

reestructurada

513.78 Intereses préstamos reprogramados Ley 2064 con recursos propios

513.79 Intereses Bonos de Reactivación NAFIBO por cesión cartera reprogramada Ley

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 68/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

2064

513.80 Intereses préstamos reprogramados Ley 2064 revertidos por extinción Bono de

Reactivación NAFIBO

513.81 Intereses préstamos reprogramados otros NAFIBO

513.82 Intereses préstamos reprogramados FERE recursos propios

513.83 Intereses préstamos reprogramados FERE recursos NAFIBO

513.86 Intereses préstamos de vivienda sin garantía hipotecaria reestructurados

513.99 Intereses otros préstamos reprogramados o reestructurados

515.00 PRODUCTOS POR CARTERA VENCIDA 

515.01 Intereses cartera vencida

515.02 Intereses cartera vencida reprogramada o reestructurada

515.03 Intereses penales cartera vencida515.04 Intereses penales cartera vencida reprogramada o reestructurada

516.00 PRODUCTOS POR CARTERA EN EJECUCIÓN 

516.01 Intereses cartera en ejecución

516.02 Intereses cartera en ejecución reprogramada o reestructurada

516.03 Intereses penales cartera en ejecución

516.04 Intereses penales cartera en ejecución reprogramada o reestructurada

517.00 PRODUCTOS POR OTRAS CUENTAS POR COBRAR 

517.01 Primas por ventas a futuro de moneda extranjera

517.02 Intereses otras cuentas por cobrar

517.03 Intereses oficina central y sucursales

517.04 Comisiones oficina central y sucursales

518.00 PRODUCTOS POR INVERSIONES PERMANENTES FINANCIERAS 

518.01 Rendimiento inversiones en el BCB

518.02 Rendimiento inversiones en entidades financieras del país

518.03 Rendimiento inversiones en entidades financieras del exterior

518.04 Rendimiento inversiones en entidades públicas no financieras del país

518.05 Rendimiento inversiones de disponibilidad restringida518.06 Rendimiento inversiones financieras en otras entidades no financieras

519.00 COMISIONES DE CARTERA Y CONTINGENTE 

519.01 Comisiones por apertura de créditos

519.02 Comisiones por garantías otorgadas

519.03 Comisiones por cartas de crédito

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 69/109

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 70/109

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 71/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

530.00 RECUPERACIONES DE ACTIVOS FINANCIEROS 

531.00 RECUPERACIONES DE ACTIVOS FINANCIEROS CASTIGADOS 

531.01 Recuperaciones de capital

531.02 Recuperaciones de intereses

531.03 Recuperaciones de otros conceptos

532.00 DISMINUCIÓN DE PREVISIÓN PARA INCOBRABILIDAD DE CARTERA,  PREVISIÓN

GENÉRICA POR EL EXCESO AL LÍMITE DE OPERACIONES DE CONSUMO NO

DEBIDAMENTE GARANTIZADAS,  PREVISIÓN GENÉRICA CÍCLICA Y OTRAS 

CUENTAS POR COBRAR 

532.01 Disminución de previsión específica para incobrabilidad de cartera

532.02 Disminución de previsión genérica para incobrabilidad de cartera por factores de

riesgo adicional

532.03 Disminución de previsión genérica para incobrabilidad de cartera por otros riesgos

532.04 Disminución de previsión para otras cuentas por cobrar

532.05 Disminución de previsión para activos contingentes

532.06 Disminución de previsión genérica voluntaria para pérdidas futuras aún no

identificadas

532.07 Disminución de previsión genérica cíclica

532.08 Disminución de la previsión por el exceso al límite de operaciones de consumo no

debidamente garantizadas

532.12 Disminución de la previsión para cuentas de orden

533.00 DISMINUCIÓN DE PREVISIÓN PARA INVERSIONES TEMPORARIAS 

533.01 Disminución de previsión para inversiones temporarias

534.00 DISMINUCIÓN DE PREVISIÓN PARA INVERSIONES PERMANENTES FINANCIERAS 

534.01 Disminución de previsión para inversiones permanentes financieras

535.00 DISMINUCIÓN DE PREVISIÓN PARA DISPONIBILIDADES 

535.02 Banco Central de Bolivia

535.03 Bancos y corresponsales del país

535.04 Oficina matriz y sucursales

535.05 Bancos y corresponsales del exterior

536.00 DISMINUCIÓN DE PREVISIÓN PARA PARTIDAS PENDIENTES DE IMPUTACIÓN 

536.01 Disminución de previsión para partidas pendientes de imputación

537.00 DISMINUCIÓN DE PREVISIÓN PARA FIDEICOMISOS 

537.01 Disminución de Previsión para Fideicomisos

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 72/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

540.00 OTROS INGRESOS OPERATIVOS 

541.00 COMISIONES POR SERVICIOS 

541.01 Comisiones importaciones

541.02 Comisiones exportaciones

541.03 Comisiones administración de cuentas corrientes

541.04 Comisiones administración de cuentas fiscales

541.05 Comisiones giros, transferencias y órdenes de pago

541.06 Comisiones recaudaciones tributarias

541.07 Comisiones cheques certificados

541.08 Comisiones cheques funcionario público

541.09 Comisiones cheques Tesoro General de la Nación

541.10 Comisiones administración de valores y bienes

541.11 Comisiones valores al cobro

541.12 Comisiones valores y bienes recibidos en consignación

541.13 Comisiones administración de fideicomisos

541.14 Comisiones consignación de cheques de viajero

541.15 Comisiones tarjetas de crédito

541.16 Comisiones por operaciones bursátiles

541.16.M.01 Comisiones por custodias de títulos valores

541.16.M.02 Comisiones por administración de títulos valores

541.16.M.03 Comisiones por transacción de títulos valores

541.16.M.04 Comisiones por colocación de títulos valores

541.17 Comisiones tarjetas de débito

541.18 Comisiones banca a domicilio

541.19 Comisiones cajeros automáticos

541.20 Comisiones seguros

541.21

541.22

Comisiones por administración de cartera

Comisiones Billetera Móvil

541.23 Comisiones Tarjeta Prepagada

541.99 Comisiones varias

542.00 GANANCIAS POR OPERACIONES DE CAMBIO Y ARBITRAJE 542.01 Ganancias por operaciones de cambio y arbitraje

542.02 Ganancias por operaciones a futuro de moneda extranjera

543.00 INGRESOS POR BIENES REALIZABLES 

543.01 Venta de bienes adquiridos o construidos para la venta

543.02 Venta de bienes recibidos en recuperación de créditos

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 73/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

543.03 Venta de bienes fuera de uso

543.04 Venta de otros bienes realizables

543.05 Disminución de previsión por desvalorización543.06 Disminución de previsión por tenencia

544.00 INGRESOS POR INVERSIONES PERMANENTES NO FINANCIERAS 

544.01 Rendimiento participación en entidades financieras y afines

544.02 Rendimiento inversiones en otras entidades no financieras

544.03 Disminución de previsión

545.00 INGRESOS OPERATIVOS DIVERSOS 

545.01 Ingresos por gastos recuperados

545.02 Ingresos por oficina jurídica545.03 Ingresos por alquiler de bienes

545.04 Ingresos por asesoramiento y servicios de asistencia técnica

545.05 Ingresos por servicios varios

545.06 Ingresos por la generación de crédito fiscal IVA

545.07 Ingresos por compensación del IT a través del pago del IUE

545.99 Otros ingresos operativos diversos

546.00 RENDIMIENTOS EN FIDEICOMISOS CONSTITUIDOS 

546.01 Rendimientos obtenidos en los fideicomisos constituidos

546.02 Rendimientos obtenidos en los fideicomisos de servicios de pago

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 74/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

570.00 INGRESOS EXTRAORDINARIOS 

571.00 INGRESOS EXTRAORDINARIOS 

571.01 Ingresos extraordinarios

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 75/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

580.00 INGRESOS DE GESTIONES ANTERIORES 

581.00 INGRESOS DE GESTIONES ANTERIORES 

581.01 Ingresos de gestiones anteriores

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 76/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

590.00 ABONOS POR AJUSTE POR INFLACIÓN 

595.00 AJUSTES DE INVERSIONES PERMANENTES 

595.03 Ajuste por inflación de inversiones permanentes

596.00 AJUSTES DE BIENES DE USO 

596.01 Ajuste por inflación de bienes de uso

597.00 AJUSTE DE OTROS ACTIVOS 

597.05 Ajuste por inflación de bienes diversos

597.06 Ajuste por inflación de cargos diferidos

598.00 AJUSTES DE PATRIMONIO 

598.01 Ajuste por inflación pérdidas acumuladas

599.00 AJUSTES POR INFLACIÓN DE GASTOS 

599.01 Ajuste por inflación de gastos financieros

599.02 Ajuste por inflación de cargos por incobrabilidad y desvalorización de activos

financieros

599.03 Ajuste por inflación de otros gastos operativos

599.04 Ajuste por inflación de gastos de administración

599.05 Ajuste por inflación de impuesto sobre las utilidades de las empresas

599.06 Ajuste por inflación de gastos extraordinarios

599.07 Ajuste por inflación de gastos de gestiones anteriores

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 77/109

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 78/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

620.00 GARANTÍAS OTORGADAS 

621.00 AVALES 

621.01 Avales locales

621.02 Avales externos

622.00 BOLETAS DE GARANTÍA CONTRAGARANTIZADAS 

622.01 De seriedad de propuesta

622.02 De cumplimiento de contrato

622.03 De pago de derechos arancelarios o impositivos

622.04 De consecuencias judiciales o administrativas

622.05 De caución de cargos

622.06 De ejecución de obra

622.99 Otras boletas de garantía contra garantizadas

623.00 BOLETAS DE GARANTÍA 

623.01 De seriedad de propuesta

623.02 De cumplimiento de contrato

623.03 De pago de derechos arancelarios o impositivos

623.04 De consecuencias judiciales o administrativas

623.05 De caución de cargos

623.06 De ejecución de obra

623.99 Otras boletas de garantía

624.00 OTRAS FIANZAS

624.01 Otras fianzas

625.00 GARANTÍAS A PRIMER REQUERIMIENTO

625.01 Garantías a primer requerimiento con amortización única

625.02 Garantías a primer requerimiento con amortización progresiva

625.02.M.01 Valor nominal garantías a primer requerimiento con amortización progresiva

625.02.M.02 (Amortización progresiva de garantías a primer requerimiento)

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 79/109

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 80/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

640.00 LÍNEAS DE CRÉDITO COMPROMETIDAS 

641.00 CRÉDITOS ACORDADOS EN CUENTA CORRIENTE 

641.01 Créditos acordados en cuenta corriente

642.00 CRÉDITOS ACORDADOS PARA TARJETAS DE CRÉDITO 

642.01 Créditos acordados para tarjetas de crédito

642.01.M.01 Tarjetas de crédito Visa

642.01.M.02 Tarjetas de crédito Mastercard

643.00 CRÉDITOS ACORDADOS PARA FACTORAJE 

643.01 Créditos acordados para factoraje

644.00 LÍNEAS DE CRÉDITO OTORGADAS 

644.01 Créditos comprometidos y no desembolsados

644.02 Líneas de crédito de uso simple comprometidas y no desembolsadas

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 81/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

650.00 OTRAS CONTINGENCIAS 

651.00 OTRAS CONTINGENCIAS 

651.01 Juicios demandados por terceros

651.02 Contingencias pendientes de definición

651.03 Otras contingencias

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 82/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

700.00 CUENTAS CONTINGENTES ACREEDORAS 

710.00 OBLIGACIONES POR CARTAS DE CRÉDITO 

711.00 OBLIGACIONES POR CARTAS DE CRÉDITO EMITIDAS A LA VISTA 

712.00 OBLIGACIONES POR CARTAS DE CRÉDITO EMITIDAS DIFERIDAS 

713.00 OBLIGACIONES POR CARTAS DE CRÉDITO CONFIRMADAS 

714.00 OBLIGACIONES POR CARTAS DE CRÉDITO CON PREPAGOS 

715.00 OBLIGACIONES POR CARTAS DE CRÉDITO STAND BY 

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 83/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

720.00 OBLIGACIONES POR GARANTÍAS OTORGADAS 

721.00 OBLIGACIONES POR AVALES 

722.00 OBLIGACIONES POR BOLETAS DE GARANTÍA CONTRAGARANTIZADAS

723.00 OBLIGACIONES POR BOLETAS DE GARANTÍA NO CONTRAGARANTIZADAS 

724.00 OBLIGACIONES POR OTRAS FIANZAS

725.00 OBLIGACIONES POR GARANTÍAS A PRIMER REQUERIMIENTO 

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 84/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

730.00 OBLIGACIONES POR DOCUMENTOS DESCONTADOS 

731.00 OBLIGACIONES POR DOCUMENTOS DESCONTADOS EN ENTIDADES 

732.00 OBLIGACIONES POR DOCUMENTOS DESCONTADOS EN EL BANCO CENTRAL DE 

BOLIVIA 

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 85/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

740.00 OBLIGACIONES POR LÍNEAS DE CRÉDITO COMPROMETIDAS 

741.00 OBLIGACIONES POR CRÉDITOS ACORDADOS EN CUENTA CORRIENTE 

742.00 OBLIGACIONES POR CRÉDITOS ACORDADOS PARA TARJETAS DE CRÉDITO 

743.00 OBLIGACIONES POR CRÉDITOS ACORDADOS PARA FACTORAJE 

744.00 OBLIGACIONES POR LÍNEAS DE CRÉDITO OTORGADAS 

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 86/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

750.00 OBLIGACIONES POR OTRAS CONTINGENCIAS 

751.00 OBLIGACIONES POR OTRAS CONTINGENCIAS 

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 87/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

800.00 CUENTAS DE ORDEN DEUDORAS 

810.00 VALORES Y BIENES RECIBIDOS EN CUSTODIA 

811.00 CUSTODIA DE TÍTULOS VALORES NEGOCIABLES EN BOLSA 

811.01 Títulos valores por operaciones de reporto

811.02 Títulos valores negociables en bolsa adquiridos para terceros

811.03 Títulos valores negociables en bolsa recibidos de terceros

811.04 Títulos valores a colocar

812.00 VALORES PÚBLICOS EN CUSTODIA 

812.01 Billetes y monedas en custodia por encaje legal

812.02 Billetes y monedas en custodia por otros fondos fiscales

812.03 Valores del BCB en custodia

812.04 Cheques del Tesoro General de la Nación en custodia

812.05 Cheques funcionarios públicos en custodia

812.06 Otros valores públicos en custodia

812.07 Billetes y monedas en custodia por remesas del BCB

819.00 OTROS VALORES Y BIENES RECIBIDOS EN CUSTODIA 

819.01 Alhajas y metales preciosos

819.02 Títulos y valores

819.03 Depósitos cerrados

819.04 Mercaderías en custodia

819.05 Cajas de seguridad

819.06 Cheques recibidos del Bolsín para terceros

819.99 Otros depósitos en custodia

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 88/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

820.00 VALORES Y BIENES RECIBIDOS EN ADMINISTRACIÓN 

821.00 ADMINISTRACIÓN DE TÍTULOS VALORES NEGOCIABLES EN BOLSA 

821.01 Títulos valores en administración

821.02 Títulos valores por administración de fondos de inversión

822.00 ADMINISTRACIÓN DE CARTERA 

822.01 Cartera en administración vigente

822.03 Cartera en administración vencida

822.04 Cartera en administración en ejecución

822.05 Cartera en administración reprogramada o reestructurada vigente

822.06 Cartera en administración reprogramada o reestructurada vencida

822.07 Cartera en administración reprogramada o reestructurada en ejecución

822.08 Productos devengados por cobrar cartera en administración

822.09 (Previsión específica para incobrabilidad de cartera en administración)

822.10 (Previsión genérica para incobrabilidad de cartera en administración)

822.21 Cartera en administración vigente entidades no reguladas

822.23 Cartera en administración vencida entidades no reguladas

822.24 Cartera en administración en ejecución entidades no reguladas

822.25 Cartera en administración reprogramada o reestructurada vigente entidades noreguladas

822.26 Cartera en administración reprogramada o reestructurada vencida entidades no

reguladas

822.27 Cartera en administración reprogramada o reestructurada en ejecución entidades noreguladas

822.28 Productos devengados por cobrar Cartera en Administración entidades no reguladas

822.29 (Previsión específica p/ incobrabilidad cartera en Administración entidades no

reguladas)

822.30 (Previsión genérica p/ incobrabilidad cartera en Administración entidades no

reguladas)

822.31

822.32

822.33

822.34

822.35

822.36

822.80

Cartera en administración vigente con suspensión de cobro

Cartera en administración vencida con suspensión de cobro

Cartera en administración en ejecución con suspensión de acciones judiciales

Cartera en administración reprogramada o reestructurada vigente con suspensión de

cobroCartera en administración reprogramada o reestructurada vencida con suspensión de

cobro

Cartera en administración reprogramada o reestructurada en ejecución con

suspensión de acciones judiciales

Productos en suspenso por cartera en administración

822.90 Cartera castigada

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 89/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

822.91

822.92

Cartera castigada entidades no reguladas

Créditos en administración condonados voluntariamente por la entidad

823.00 ADMINISTRACIÓN DE CUENTAS FISCALES 

823.01 Cuentas corrientes fiscales Nominativo por Institución del Sector Público

823.02 Cheques certificados de cuentas corrientes fiscales

824.00 ADMINISTRACIÓN DE TRASPASO DE CUENTAS DE ENCAJE LEGAL DE ENTIDADES

FINANCIERAS NO BANCARIAS 

824.01 Administración de cuentas de traspaso de Entidades Financieras No Bancarias –

Encaje en efectivo

824.02 Administración por participación en Fondos RAL de traspaso de Entidades no

 bancarias

829.00 OTROS VALORES Y BIENES RECIBIDOS EN ADMINISTRACIÓN 

829.01 Otras administraciones

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 90/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

830.00 VALORES EN COBRANZA 

831.00 COBRANZAS EN COMISIÓN RECIBIDAS 

831.01 Cobranzas en el país recibidas en comisión

831.02 Cobranzas en el exterior recibidas en comisión

832.00 COBRANZAS EN COMISIÓN REMITIDAS 

832.01 Cobranzas en el país remitidas en comisión Nominativo por entidades comisionadas

832.02 Cobranzas en el exterior remitidas en comisión Nominativo por entidades

comisionadas

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 91/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

840.00 VALORES Y BIENES RECIBIDOS EN CONSIGNACIÓN 

841.00 VALORES RECIBIDOS EN CONSIGNACIÓN 

841.01 Valores recibidos en consignación

841.02 Material monetario recibido en consignación

842.00 BIENES RECIBIDOS EN CONSIGNACIÓN 

842.01 Bienes recibidos en consignación

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 92/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

850.00 GARANTÍAS RECIBIDAS 

851.00 GARANTÍAS HIPOTECARIAS 

851.01 Inmuebles urbanos

851.02 Inmuebles rurales

851.03 Vehículos

851.04 Concesiones mineras

852.00 GARANTÍAS EN TÍTULOS VALORES 

852.01 Garantías en títulos valores

853.00 OTRAS GARANTÍAS PRENDARIAS 

853.01 Maquinaria, equipo e instalaciones

853.02 Bienes muebles y enseres

853.03 Mercaderías en almacén

853.99 Otras garantías prendarias

854.00 BONOS DE PRENDA 

854.01 Bonos de prenda

855.00 DEPÓSITOS EN LA ENTIDAD FINANCIERA 

855.01 Depósitos en la entidad financiera

856.00 GARANTÍAS DE OTRAS ENTIDADES FINANCIERAS 

856.01 Avales

856.02 Depósitos a plazo fijo

856.03 Cartas de crédito stand by

856.99 Otras garantías de entidades financieras

857.00 BIENES EMBARGADOS 

857.01 Inmuebles urbanos

857.02 Inmuebles rurales

857.03 Vehículos

857.04 Concesiones mineras857.05 Maquinaria, equipo e instalaciones

857.06 Bienes muebles y enseres

857.07 Mercaderías en almacén

857.99 Otros bienes embargados

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 93/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

858.00 GARANTÍAS TRANSFERIDAS PARA TITULARIZACIÓN 

858.01 Garantías hipotecarias transferidas para titularización

858.02 Garantías en títulos valores transferidos para titularización

858.03 Otras garantías prendarias transferidas para titularización

858.04 Bonos de prenda transferidos para titularización

858.05 Depósitos en la entidad financiera transferidos para titularización

858.06 Garantías de otras entidades financieras transferidas para titularización

858.07 Bienes embargados transferidos para titularización

858.08 Otras garantías transferidas para titularización

859.00 OTRAS GARANTÍAS 

859.01 Otras garantías859.02 Fondo de garantía de créditos para el sector productivo

859.03 Fondo de garantía de créditos de vivienda de interés social

859.04 Garantías no convencionales

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 94/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

860.00 CUENTAS DE REGISTRO 

861.00 LÍNEAS DE CRÉDITO OTORGADAS Y NO UTILIZADAS 

861.01 Líneas de crédito otorgadas y no utilizadas

862.00 LÍNEAS DE CRÉDITO OBTENIDAS Y NO UTILIZADAS 

862.01 Líneas de crédito obtenidas y no utilizadas con el BCB

866.02 Líneas de crédito obtenidas y no utilizadas con otras entidades

862.03 Líneas de crédito obtenidas y no utilizadas con otras entidades del exterior

863.00 CHEQUES EXTERIOR 

863.01 Cheques de viajero Nominativo por entidad emisora

863.02 Cheques bancos exterior Nominativo por entidad emisora

864.00 DOCUMENTOS Y VALORES DE LA ENTIDAD 

864.01 Seguros contratados

864.02 Documentos entregados a asesores legales

864.03 Cédulas, letras y cupones recuperados por incinerar

864.04 Valores propios en custodia

864.05 Documentos de bienes dados en arrendamiento financiero

864.99 Otros bienes de la entidad

865.00 CUENTAS INCOBRABLES CASTIGADAS Y CONDONADAS 

865.01 Créditos castigados por insolvencia865.03 Créditos castigados por prescripción legal

865.04 Cuentas castigadas de Otras cuentas por cobrar

865.05 Créditos condonados – Ley Nº 2201 y Nº 2297

865.06 Inversiones castigadas

865.07

865.08

Créditos castigados y condonados Ley 2495

Créditos condonados voluntariamente por la entidad  

866.00 PRODUCTOS EN SUSPENSO 

866.01 Productos en suspenso cartera vigente

866.03 Productos en suspenso cartera vencida

866.04 Productos en suspenso cartera en ejecución

866.05 Productos en suspenso otras cuentas por cobrar

866.06 Productos en suspenso inversiones

866.07 Productos en suspenso excedentes de patrimonios autónomos

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 95/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

867.00 OPERACIONES A FUTURO DE MONEDA EXTRANJERA 

867.01 Deudores por compras a futuro de moneda extranjera

867.02 Deudores por ventas a futuro de moneda extranjera

868.00 CARTAS DE CRÉDITO NOTIFICADAS 

868.01 Cartas de crédito notificadas convenio recíproco

868.02 Cartas de crédito notificadas otros países

868.03 Cartas de crédito notificadas domésticas

869.00 OTRAS CUENTAS DE REGISTRO 

869.01 Línea obtenida de M.P.G.

869.02 Contratos de transferencia de cartera pendientes de titularización

869.03 Cheques de gerencia para operaciones con el Bolsín

869.90 Previsiones por constituir sujetas a cronograma

869.99 Otras cuentas de registro

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 96/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

870.00 CUENTAS DEUDORAS DE LOS FIDEICOMISOS 

871.00 DISPONIBILIDADES 

872.00 INVERSIONES TEMPORARIAS 

873.00 CARTERA 

873.01 Cartera vigente

873.03 Cartera vencida

873.04 Cartera en ejecución

873.05 Cartera reprogramada o reestructurada vigente

873.06 Cartera reprogramada o reestructurada vencida

873.07 Cartera reprogramada o reestructurada en ejecución

873.08 Productos devengados por cobrar cartera

873.09 (Previsión específica para incobrabilidad de cartera)

873.10 (Previsión genérica para incobrabilidad de cartera)

873.21 Cartera vigente entidades no reguladas

873.23 Cartera vencida entidades no reguladas

873.24 Cartera en ejecución entidades no reguladas

873.25 Cartera reprogramada o reestructurada vigente entidades no reguladas

873.26 Cartera reprogramada o reestructurada vencida entidades no reguladas

873.27 Cartera reprogramada o reestructurada en ejecución entidades no reguladas

873.28 Productos devengados por cobrar cartera entidades no reguladas873.29 (Previsión específica para incobrabilidad de cartera entidades no reguladas)

873.30 (Previsión genérica para incobrabilidad de cartera entidades no reguladas)

873.31

873.32

873.33

873.34

873.35

873.36

873.80

Cartera vigente con suspensión de cobro

Cartera vencida con suspensión de cobro

Cartera en ejecución con suspensión de acciones judiciales

Cartera reprogramada o reestructurada vigente con suspensión de cobro

Cartera reprogramada o reestructurada vencida con suspensión de cobro

Cartera reprogramada o reestructurada en ejecución con suspensión de acciones judiciales

Productos en suspenso por cartera en fideicomiso

873.90 Cartera castigada

873.91

873.92

873.95

873.96

Cartera castigada no reguladas

Créditos en fideicomiso condonados voluntariamente por la Entidad

Líneas de Crédito otorgadas y no utilizadas

Garantías otorgadas

874.00 OTRAS CUENTAS POR COBRAR 

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 97/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

875.00 BIENES REALIZABLES 

876.00 INVERSIONES PERMANENTES 

877.00 BIENES DE USO 

878.00 OTROS ACTIVOS 

879.00 GASTOS 

879.01 Gastos financieros

879.02 Cargos por diferencia de cambio y mantenimiento de valor

879.03 Cargos por incobrabilidad y desvalorización de activos financieros

879.04 Otros gastos operativos

879.05 Gastos de administración

879.07 Gastos extraordinarios

879.08 Gastos de gestiones anteriores

879.09 Cargos por ajustes por inflación

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 98/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

880.00 CUENTAS DEUDORAS DE FIDEICOMISOS CON RECURSOS DEL ESTADO 

881.00 DISPONIBILIDADES 

882.00 INVERSIONES TEMPORARIAS 

883.00 CARTERA 

883.01 Cartera vigente

883.03 Cartera vencida

883.04 Cartera en ejecución

883.05 Cartera reprogramada o reestructurada vigente

883.06 Cartera reprogramada o reestructurada vencida

883.07 Cartera reprogramada o reestructurada en ejecución883.08 Productos devengados por cobrar cartera

883.09 (Previsión específica para incobrabilidad de cartera)

883.10 (Previsión genérica para incobrabilidad de cartera)

883.21 Cartera vigente entidades no reguladas

883.23 Cartera vencida entidades no reguladas

883.24 Cartera en ejecución entidades no reguladas

883.25 Cartera reprogramada o reestructurada vigente entidades no reguladas

883.26 Cartera reprogramada o reestructurada vencida entidades no reguladas

883.27 Cartera reprogramada o reestructurada en ejecución entidades no reguladas

883.28 Productos devengados por cobrar cartera entidades no reguladas

883.29 (Previsión específica para incobrabilidad de cartera entidades no reguladas)

883.30 (Previsión genérica para incobrabilidad de cartera entidades no reguladas)

883.31 Cartera vigente con Suspensión de Cobro

883.32 Cartera vencida con Suspensión de Cobro

883.33 Cartera en ejecución con Suspensión de Acciones Judiciales

883.34 Cartera reprogramada o reestructurada vigente con Suspensión de Cobro

883.35 Cartera reprogramada o reestructurada vencida con Suspensión de Cobro

883.36 Cartera reprogramada o reestructurada en ejecución con Suspensión de Acciones Judiciales

883.80 Productos en suspenso por cartera en fideicomiso

883.90 Cartera castigada

883.91 Cartera castigada no reguladas

883.92

883.95

Créditos en fideicomiso con recursos del estado condonados por la entidad

Líneas de Crédito otorgadas y no utilizadas

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 99/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

884.00 OTRAS CUENTAS POR COBRAR 

885.00 BIENES REALIZABLES 

886.00 INVERSIONES PERMANENTES 

887.00 BIENES DE USO 

888.00 OTROS ACTIVOS 

889.00 GASTOS 

889.01 Gastos financieros

889.02 Cargos por diferencia de cambio y mantenimiento de valor

889.03 Cargos por incobrabilidad y desvalorización de activos financieros889.04 Otros gastos operativos

889.05 Gastos de administración

889.07 Gastos extraordinarios

889.08 Gastos de gestiones anteriores

889.09 Cargos por ajustes por inflación

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 100/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

890.00 DERECHOS DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS 

891.00 DISPONIBILIDADES 

892.00 INVERSIONES BURSÁTILES EN VALORES DE RENTA FIJA 

893.00 INVERSIONES BURSÁTILES EN VALORES DE RENTA VARIABLE 

894.00 OTRAS INVERSIONES BURSÁTILES 

895.00 CUENTAS PENDIENTES DE COBRO DIVERSAS 

896.00 INVERSIONES NO REGISTRADAS EN BOLSA 

896.05 Activos titularizados

896.05.M.01 Cartera de créditos896.05.M.01.01 Cartera vigente

896.05.M.01.03 Cartera vencida

896.05.M.01.04 Cartera en ejecución

896.05.M.01.05 Productos devengados por cobrar cartera

896.05.M.01.06 (Previsión para incobrabilidad de cartera)

896.05.M.02 Cuentas por cobrar

896.05.M.03 Letras por cobrar

896.05.M.04 Contratos de leasing

896.05.M.05 Otras cuentas por cobrar

896.05.M.06 Valores

896.05.M.07 Inmuebles y equipos diversos

896.05.M.08 Intangibles

896.06 Activos a titularizar

897.00 BIENES DE USO 

898.00 GASTOS 

899.00 CUENTAS DE ORDEN DEUDORAS DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS 

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 101/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

900.00 CUENTAS DE ORDEN ACREEDORAS 

910.00 ACREEDORES POR VALORES Y BIENES RECIBIDOS EN CUSTODIA 

911.00 ACREEDORES POR CUSTODIA DE TÍTULOS VALORES NEGOCIABLES EN BOLSA 

912.00 ACREEDORES POR VALORES PÚBLICOS EN CUSTODIA 

919.00 ACREEDORES POR OTROS VALORES Y BIENES RECIBIDOS EN CUSTODIA 

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 102/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

920.00 ACREEDORES POR VALORES Y BIENES RECIBIDOS EN ADMINISTRACIÓN 

921.00 ACREEDORES POR ADMINISTRACIÓN DE TÍTULOS VALORES NEGOCIABLES EN

BOLSA 

922.00 ACREEDORES POR ADMINISTRACIÓN DE CARTERA 

923.00 ACREEDORES POR ADMINISTRACIÓN DE CUENTAS FISCALES 

924.00 ACREEDORES POR ADMINISTRACIÓN DE ENCAJE LEGAL 

929.00 ACREEDORES POR OTROS VALORES Y BIENES RECIBIDOS EN ADMINISTRACIÓN 

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 103/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

930.00 ACREEDORES POR VALORES EN COBRANZA 

931.00 ACREEDORES POR COBRANZAS EN COMISIÓN RECIBIDAS 

932.00 ACREEDORES POR COBRANZAS EN COMISIÓN REMITIDAS 

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 104/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

940.00 ACREEDORES POR VALORES Y BIENES RECIBIDOS EN CONSIGNACIÓN 

941.00 ACREEDORES POR VALORES RECIBIDOS EN CONSIGNACIÓN 

942.00 ACREEDORES POR BIENES RECIBIDOS EN CONSIGNACIÓN 

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 105/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

950.00 ACREEDORES POR GARANTÍAS RECIBIDAS 

951.00 ACREEDORES POR GARANTÍAS HIPOTECARIAS 

952.00 ACREEDORES POR GARANTÍAS EN TÍTULOS VALORES 

953.00 ACREEDORES POR OTRAS GARANTÍAS PRENDARIAS 

954.00 ACREEDORES POR BONOS DE PRENDA 

955.00 ACREEDORES POR DEPÓSITOS EN LA ENTIDAD FINANCIERA 

956.00 ACREEDORES POR GARANTÍAS DE OTRAS ENTIDADES FINANCIERAS 

957.00 ACREEDORES POR BIENES EMBARGADOS 

958.00 ACREEDORES POR GARANTÍAS TRANSFERIDAS PARA TITULARIZACIÓN 

959.00 ACREEDORES POR OTRAS GARANTÍAS 

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 106/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

960.00 ACREEDORES POR CUENTAS DE REGISTRO 

961.00 ACREEDORES POR LÍNEAS DE CRÉDITO OTORGADAS Y NO UTILIZADAS 

962.00 ACREEDORES POR LÍNEAS DE CRÉDITO OBTENIDAS Y NO UTILIZADAS 

963.00 ACREEDORES POR CHEQUES EXTERIOR 

964.00 ACREEDORES POR DOCUMENTOS Y VALORES DE LA ENTIDAD 

965.00 ACREEDORES POR CUENTAS INCOBRABLES CASTIGADAS Y CONDONADAS 

966.00 ACREEDORES POR PRODUCTOS EN SUSPENSO 

967.00 ACREEDORES POR OPERACIONES A FUTURO DE MONEDA EXTRANJERA 

968.00 ACREEDORES POR CARTAS DE CRÉDITO NOTIFICADAS 

969.00 ACREEDORES POR OTRAS CUENTAS DE REGISTRO 

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 107/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

970.00 CUENTAS ACREEDORAS DE LOS FIDEICOMISOS 

971.00 OBLIGACIONES FINANCIERAS 

972.00 OTRAS CUENTAS POR PAGAR 

973.00 PATRIMONIO NETO 

973.01 Capital fiduciario

973.02 Reservas

973.03 Resultados acumulados

973.04 Resultados de la gestión

974.00 INGRESOS 

974.01 Ingresos financieros974.02 Abonos por diferencia de cambio y mantenimiento de valor

974.03 Recuperación de activos financieros

974.04 Otros ingresos operativos

974.07 Ingresos extraordinarios

974.08 Ingresos de gestiones anteriores

974.09 Abonos por ajuste por inflación

978.00 CUENTAS DE ORDEN CONTINGENTES ACREEDORAS 

979.00 CUENTAS DE ORDEN ACREEDORAS 

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 108/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

Título 2 Nomenclatura de Cuentas

980.00 CUENTAS ACREEDORAS DE LOS FIDEICOMISOS CON RECURSOS DEL ESTADO 

981.00 OBLIGACIONES FINANCIERAS 

982.00 OTRAS CUENTAS POR PAGAR 

983.00 PATRIMONIO NETO 

983.01 Capital fiduciario

983.02 Reservas

983.03 Resultados acumulados

983.04 Resultados de la gestión

984.00 INGRESOS

984.01 Ingresos financieros984.02 Abonos por diferencia de cambio y mantenimiento de valor

984.03 Recuperación de activos financieros

984.04 Otros ingresos operativos

984.07 Ingresos extraordinarios

984.08 Ingresos de gestiones anteriores

984.09 Abonos por ajuste por inflación

989.00 CUENTAS DE ORDEN ACREEDORAS 

8/19/2019 Nomenclatura de Cuentas - Asfi

http://slidepdf.com/reader/full/nomenclatura-de-cuentas-asfi 109/109

MANUAL DE CUENTAS PARA ENTIDADES FINANCIERAS 

990.00 DERECHOS DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS 

991.00 OBLIGACIONES FINANCIERAS 

992.00 OBLIGACIONES POR OPERACIONES BURSÁTILES 

993.00 OBLIGACIONES POR OTRAS OPERACIONES EN BOLSA 

994.00 CUENTAS PENDIENTES DE PAGO DIVERSAS 

996.00 PATRIMONIO 

998.00 INGRESOS 

999.00 CUENTAS DE ORDEN ACREEDORAS DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS