Norma Legal 18-04-2012

36
NORMAS LEGALES www.elperuano.com.pe FUNDADO EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR Lima, miércoles 18 de abril de 2012 464303 AÑO DE LA INTEGRACIÓN NACIONAL Y EL RECONOCIMIENTO DE NUESTRA DIVERSIDAD PODER EJECUTIVO DEFENSA R.M. N° 417-2012-DE/MGP.- Designan Representantes de la Dirección General de Capitanías y Guardacostas - DICAPI, ante la Comisión Especial para la Implementación de la Ventanilla Única de Comercio Exterior - VUCE, para el período 2012 464305 R.M. N° 418-2012-DE/MGP.- Aceptan y aprueban donación efectuada a favor del Ministerio para ser usada en apoyo de los Ejercicios PANAMAX 2011 464306 DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL R.D. N° 66-2012-FONCODES/DE.- Designan Jefe del Equipo de Trabajo de Asesoría Legal de la Dirección Ejecutiva del FONCODES 464306 ENERGIA Y MINAS R.M. N° 186-2012-MEM/DM.- Designan Directora General de la Dirección General de Hidrocarburos 464308 RELACIONES EXTERIORES R.M. N° 0408/RE.- Autorizan viaje de funcionaria diplomática a México, en comisión de servicios 464308 TRANSPORTES Y COMUNICACIONES R.M. N° 185-2012-MTC/02.- Precisan derecho de vía de la Autopista: Dv. Quilca - El Alto - Dv. Arequipa - Dv. Matarani - Dv. Moquegua - Dv. Ilo - Tacna 464308 R.D. N° 1402-2012-MTC/15.- Autorizan a Fast Driver License S.A.C.para impartir cursos de capacitación para obtener licencia de conducir 464310 ORGANISMOS EJECUTORES ORGANISMO DE SUPERVISION DE LOS RECURSOS FORESTALES Y DE FAUNA SILVESTRE Res. N° 025-2012-OSINFOR.- Designan Ejecutor Coactivo de la Sub Oficina de Ejecución Coactiva de la Oficina de Administración del OSINFOR 464310 Res. N° 026-2012-OSINFOR.- Designan Auxiliar Coactivo de la Sub Oficina de Ejecución Coactiva de la Oficina de Administración del OSINFOR 464311 ORGANISMOS REGULADORES ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA Res. N° 071-2012-OS/CD.- Exceptúan a ELECTROPERÚ S.A. de la obligación de inscripción a que se refieren los DD.SS. N°s. 030-98-EM y 0445-2001-EM, y disponen su incorporación al Sistema de Control de Órdenes de Pedido (SCOP) 464312 ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCION DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Res. N° 26-2012/CNB-INDECOPI.- Aprueban Normas Técnicas Peruanas sobre muebles, fertilizantes, frutas frescas, productos químicos industriales, aceite de sacha inchi e hipoclorito de sodio 464313 Res. N° 27-2012/CNB-INDECOPI.- Aprueban Normas Técnicas Peruanas en su versión 2012 correspondientes a los sectores motores, máquinas eléctricas, tecnología alimentaria, ingeniería eléctrica, mecánica de minerales y otros 464314 Res. N° 28-2012/CNB-INDECOPI.- Aprueban Normas Técnicas Peruanas sobre aditivos alimentarios, tecnología de la información y directrices para la implementación del control estadístico de procesos 464318 SUPERINTENDENCIA DEL MERCADO DE VALORES Res. N° 27-2012-SMV/10.2.- Otorgan autorización a personas naturales para la organización de la empresa denominada Global Bienes Empresa Administradora de Fondos Colectivos S.A. - Global Bienes EAFC S.A. 464319 Sumario Año XXIX - Nº 11810

Transcript of Norma Legal 18-04-2012

Page 1: Norma Legal 18-04-2012

NORMAS LEGALESwww.elperuano.com.pe

FUNDADOEN 1825 POR

EL LIBERTADORSIMÓN BOLÍVAR

Lima, miércoles 18 de abril de 2012

464303

AÑO DE LA INTEGRACIÓN NACIONAL Y ELRECONOCIMIENTO DE NUESTRA DIVERSIDAD

PODER EJECUTIVO

DEFENSA

R.M. N° 417-2012-DE/MGP.- Designan Representantes de la Dirección General de Capitanías y Guardacostas - DICAPI, ante la Comisión Especial para la Implementación de la Ventanilla Única de Comercio Exterior - VUCE, para el período 2012 464305R.M. N° 418-2012-DE/MGP.- Aceptan y aprueban donación efectuada a favor del Ministerio para ser usada en apoyo de los Ejercicios PANAMAX 2011 464306

DESARROLLO E

INCLUSION SOCIAL

R.D. N° 66-2012-FONCODES/DE.- Designan Jefe del Equipo de Trabajo de Asesoría Legal de la Dirección Ejecutiva del FONCODES 464306

ENERGIA Y MINAS

R.M. N° 186-2012-MEM/DM.- Designan Directora General de la Dirección General de Hidrocarburos 464308

RELACIONES EXTERIORES

R.M. N° 0408/RE.- Autorizan viaje de funcionaria diplomática a México, en comisión de servicios 464308

TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

R.M. N° 185-2012-MTC/02.- Precisan derecho de vía de la Autopista: Dv. Quilca - El Alto - Dv. Arequipa - Dv. Matarani - Dv. Moquegua - Dv. Ilo - Tacna 464308R.D. N° 1402-2012-MTC/15.- Autorizan a Fast Driver License S.A.C.para impartir cursos de capacitación para obtener licencia de conducir 464310

ORGANISMOS EJECUTORES

ORGANISMO DE SUPERVISION DE LOS

RECURSOS FORESTALES Y DE FAUNA SILVESTRE

Res. N° 025-2012-OSINFOR.- Designan Ejecutor Coactivo de la Sub Ofi cina de Ejecución Coactiva de la Ofi cina de Administración del OSINFOR 464310

Res. N° 026-2012-OSINFOR.- Designan Auxiliar Coactivo de la Sub Ofi cina de Ejecución Coactiva de la Ofi cina de Administración del OSINFOR 464311

ORGANISMOS REGULADORES

ORGANISMO SUPERVISOR

DE LA INVERSION EN

ENERGIA Y MINERIA

Res. N° 071-2012-OS/CD.- Exceptúan a ELECTROPERÚ S.A. de la obligación de inscripción a que se refi eren los DD.SS. N°s. 030-98-EM y 0445-2001-EM, y disponen su incorporación al Sistema de Control de Órdenes de Pedido (SCOP) 464312

ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS

INSTITUTO NACIONAL DE

DEFENSA DE LA COMPETENCIA

Y DE LA PROTECCION

DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL

Res. N° 26-2012/CNB-INDECOPI.- Aprueban Normas Técnicas Peruanas sobre muebles, fertilizantes, frutas frescas, productos químicos industriales, aceite de sacha inchi e hipoclorito de sodio 464313Res. N° 27-2012/CNB-INDECOPI.- Aprueban Normas Técnicas Peruanas en su versión 2012 correspondientes a los sectores motores, máquinas eléctricas, tecnología alimentaria, ingeniería eléctrica, mecánica de minerales y otros 464314Res. N° 28-2012/CNB-INDECOPI.- Aprueban Normas Técnicas Peruanas sobre aditivos alimentarios, tecnología de la información y directrices para la implementación del control estadístico de procesos 464318

SUPERINTENDENCIA DEL

MERCADO DE VALORES

Res. N° 27-2012-SMV/10.2.- Otorgan autorización a personas naturales para la organización de la empresa denominada Global Bienes Empresa Administradora de Fondos Colectivos S.A. - Global Bienes EAFC S.A. 464319

Sumario

Año XXIX - Nº 11810

Page 2: Norma Legal 18-04-2012

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 18 de abril de 2012464304

SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS

Y DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA

Res. N° 020-024-0000137/SUNAT.- Designan Auxiliar Coactivo de la Intendencia Regional Lima 464320

PODER JUDICIAL

CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA

Res. Adm. N° 253-2012-P-CSJLI/PJ.- Establecen conformación de la Primera Sala Transitoria Contencioso Administrativo de Lima y designan Juez Supernumeraria del Cuadragésimo Primer Juzgado Civil de Lima 464320Res. Adm. N° 254-2012-P-CSJLI/PJ.- Establecen conformación de la Sala Mixta Transitoria de Ate Vitarte y designan Juez Supernumerario del Primer Juzgado Civil de Lima 464321Res. Adm. N° 255-2012-P-CSJLI/PJ.- Designan Juez Supernumeraria del Vigésimo Noveno Juzgado Penal de Lima 464321Res. Adm. N° 256-2012-P-CSJLI/PJ.- Establecen conformación de la Segunda Sala Contencioso Administrativo de Lima y disponen permanencia de Juez Provisional del Tercer Juzgado Civil de Lima 464322Res. Adm. N° 257-2012-P-CSJL/PJ.- Disponen permanencia de Jueces Supernumerarias del 23° y 44° Juzgado Penal de Lima 464322Res. Adm. N° 346-2012-P-CSJLIMASUR/PJ.- Designan Juez Supernumerario del Juzgado Especializado Civil de Villa María del Triunfo 464323Res. Adm. N° 166-2012-P-CSJHA-PJ.- Aprueban Nómina de Profesionales y Especialistas inscritos en años anteriores en el Registro de Peritos Judiciales REPEJ de la Corte Superior de Justicia de Huaura que se encuentran hábiles para el año judicial 2012 464323Res. Adm. N° 179-2012-P-CSJHA-PJ.- Amplían plazo para presentación de solicitudes de inscripción y reinscripción de los Martilleros Públicos para integrar la Nómina de la Corte Superior de Justicia de Huaura 464324

ORGANOS AUTONOMOS

CONSEJO NACIONAL DE LA MAGISTRATURA

Res. N° 041-2012-P-CNM.- Aprueban reordenamiento de cargos del Cuadro para Asignación de Personal del Consejo Nacional de la Magistratura 464324

CONTRALORIA GENERAL

Res. N° 117-2012-CG.- Encargan funciones de Contralor General de la República al Vicecontralor General 464325

INSTITUCIONES EDUCATIVAS

Res. N° 0194-2012-CU-CR-UNJFSC.- Aprueban el Cuadro de Asignación de Personal (CAP) de la Universidad Nacional José Faustino Sánchez Carrión 464326

REGISTRO NACIONAL DE

IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL

R.J. N° 105-2012-JNAC/RENIEC.- Autorizan delegación de funciones registrales a la Ofi cina de Registros del Estado Civil de la Comunidad Nativa Alto Mayo, en el departamento de San Martín 464327

R.J. N° 107-2012/JNAC/RENIEC.- Autorizan apertura de la Entidad de Registro Digital del Estado Peruano (EREP) en el distrito de San Isidro 464327

SUPERINTENDENCIA DE BANCA,

SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS

DE FONDOS DE PENSIONES

Res. N° 2175-2012.- Autorizan al Banco Ripley del Perú S.A. la apertura de ofi cina especial ubicada en el departamento de Ancash 464329

GOBIERNOS REGIONALES

GOBIERNO REGIONAL DE PIURA

Ordenanza N° 235-2012/GRP-CR.- Aprueban Ordenanza que incorpora eje estratégico de prevención del embarazo en adolescentes en el Plan Regional por los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes de Piura 2009 - 2015 464329

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD DE ATE

Acuerdo N° 011.- Declaran de interés local y social la Desafectación de Uso de Suelo de terreno para fi nes de desarrollar el Proyecto del Instituto Tecnológico Municipal 464330Acuerdo N° 012.- Aprueban la Cesión en Uso a favor de Asociación, de predio ubicado en el distrito 464331

MUNICIPALIDAD DE MIRAFLORES

Ordenanza N° 376/MM.- Aprueban Régimen de Aplicación de Sanciones Administrativas de la Municipalidad de Mirafl ores 464332Ordenanza N° 377/MM.- Aprueban la constitución y el Estatuto de la Mancomunidad Municipal Lima Centro 464334

MUNICIPALIDAD

DE PUEBLO LIBRE

R.A. N° 133-2012-MPL.- Delegan en la Gerente Municipal facultades que competen al Despacho de Alcaldía en materia presupuestal que requieran ser aprobados por el Titular del Pliego 464335

MUNICIPALIDAD DE SAN BORJA

D.A. N° 009-2012-MSB-A.- Aprueban Cronograma de Actividades del Proceso del Presupuesto Participativo Basado en Resultados - Año Fiscal 2013 464335

MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE MIRAFLORES

Acuerdo N° 20-2012-MDSJM.- Fijan pago único por concepto de Constancia de Posesión 464336

MUNICIPALIDAD DE SURQUILLO

Ordenanza N° 275-MDS.- Modifi can la Ordenanza N° 183-MDS que constituyó el Centro Integral de Atención al Adulto Mayor de Surquillo 464337

Page 3: Norma Legal 18-04-2012

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 18 de abril de 2012 464305

PODER EJECUTIVO

DEFENSA

Designan Representantes de la Dirección General de Capitanías y Guardacostas - DICAPI, ante la Comisión Especial para la Implementación de la Ventanilla Única de Comercio Exterior - VUCE, para el período 2012

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 417-2012-DE/MGP

Lima, 16 de abril de 2012

Visto, el Ofi cio Circular Nº 01-2012-MINCETUR-SG, de fecha 15 de marzo de 2012, de la Secretaria General del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo – MINCETUR;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley Nº 28977, se promulgó la Ley de Facilitación del Comercio Exterior, en cuyo Capítulo III de las Medidas de Facilitación al Comercio Exterior, Artículo 9º, Inciso 9.1, se ha previsto la implementación de la Ventanilla Única de Comercio Exterior - VUCE, que estará a cargo del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo – MINCETUR; asimismo, de acuerdo con lo dispuesto en el Inciso 9.3 del Artículo antes mencionado, se faculta al referido Ministerio a designar la Comisión Especial en coordinación con las demás entidades competentes, para la uniformización y simplifi cación del trámite por la Ventanilla Única de Comercio Exterior – VUCE;

Que, por Decreto Supremo Nº 010-2007-MINCETUR, de fecha 26 de octubre de 2007, se aprobó el Reglamento para la implementación de la Ventanilla Única de Comercio Exterior – VUCE, estableciendo en su Artículo 9º los miembros de las distintas entidades del Sector Público que conforman la Comisión Especial antes mencionada;

Que, con Resolución Ministerial Nº 074-2009-MINCETUR/DM, de fecha 4 de junio de 2009, se modifi có el

Artículo 9º del Reglamento mencionado en el considerando precedente, incorporándose a la Dirección General de Capitanías y Guardacostas - DICAPI, del Ministerio de Defensa, como integrante de la Comisión Especial a que se refi ere el Artículo 9º de la Ley Nº 28977;

Que, de acuerdo a lo indicado en el Inciso 9.5 del Artículo 9º del Reglamento para la Implementación de la Ventanilla Única de Comercio Exterior – VUCE, las entidades del Sector Público que integran la mencionada Comisión Especial designarán o removerán a sus Representantes Titulares y Alternos, mediante Resolución Ministerial del Sector correspondiente;

Que, mediante Ley Nº 26620, se aprobó la Ley de Control y Vigilancia de las Actividades Marítimas, Fluviales y Lacustres, habiéndose aprobado con Decreto Supremo Nº 028-DE/MGP, de fecha 25 de mayo de 2001, el Reglamento de la mencionada Ley, cuyo Inciso (27) del Artículo A-010501, establece que la Dirección General de Capitanías y Guardacostas, en el ámbito de su competencia y jurisdicción, deberá velar por el cumplimiento de las disposiciones emitidas por los sectores de la Administración Pública;

Que, es conveniente para los intereses institucionales, continuar con la participación de la Marina de Guerra del Perú ante la Comisión Especial para la Implementación de la Ventanilla Única de Comercio Exterior – VUCE, de acuerdo a lo dispuesto en la Ley Nº 28977 – Ley de Facilitación del Comercio Exterior;

Estando a lo recomendado por el Director General de Capitanías y Guardacostas y a lo opinado por el Comandante General de la Marina;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Designar como Representantes de la Dirección General de Capitanías y Guardacostas – DICAPI, ante la Comisión Especial para la Implementación de la Ventanilla Única de Comercio Exterior – VUCE, para el período 2012, a los Ofi ciales Superiores siguientes:

Titular: Capitán de Navío Joel Benjamín GANOZA Garayar DNI. 09930923

Alterno: Capitán de Fragata SGC. Bruno Nicolás FATUR Díaz DNI. 08272719

FE DE ERRATAS

Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Organismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que conforme a la Ley Nº 26889 y el Decreto Supremo Nº 025-99-PCM, para efecto de la publicación de Fe de Erratas de las Normas Legales, deberán tener en cuenta lo siguiente:

1. La solicitud de publicación de Fe de Erratas deberá presentarse dentro de los 8 (ocho) días útiles siguientes a la publicación original. En caso contrario, la rectifi cación sólo procederá mediante la expedición de otra norma de rango equivalente o superior.

2. Sólo podrá publicarse una única Fe de Erratas por cada norma legal por lo que se recomienda revisar debidamente el dispositivo legal antes de remitir su solicitud de publicación de Fe de Erratas.

3. La Fe de Erratas señalará con precisión el fragmento pertinente de la versión publicada bajo el título “Dice” y a continuación la versión rectifi cada del mismo fragmento bajo el título “Debe Decir”; en tal sentido, de existir más de un error material, cada uno deberá seguir este orden antes de consignar el siguiente error a rectifi carse.

4. El archivo se adjuntará en un disquete, cd rom o USB con su contenido en formato Word o éste podrá ser remitido al correo electrónico [email protected]

LA DIRECCIÓN

DIARIO OFICIAL

Page 4: Norma Legal 18-04-2012

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 18 de abril de 2012464306

Artículo 2º.- Encargar a la Dirección General de Capitanías y Guardacostas, el cumplimiento de la presente Resolución Ministerial.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

LUIS ALBERTO OTAROLA PEÑARANDAMinistro de Defensa

777339-1

Aceptan y aprueban donación efectuada a favor del Ministerio para ser usada en apoyo de los Ejercicios PANAMAX 2011

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 418-2012-DE/MGP

Lima, 16 de abril de 2012

CONSIDERANDO:

Que, mediante Oficio Nº 670/MAAG/NAVSEC de fecha 8 de setiembre de 2011, el Grupo Consultivo y de Ayuda Militar de los Estados Unidos de América, hace de conocimiento que la Comandancia del Comando Sur de los Estados Unidos de América (USSOUTHCOM), tiene disponible la cantidad adicional de OCHENTA Y OCHO MIL CON 00/100 DÓLARES AMERICANOS (US$ 88,000.00), monto que será destinado para el consumo de combustible y aceites del B.A.P. “HERRERA” (CM-24) y el avión Fokker F-60, para el caso de la Comandancia de la Fuerza de Superficie y de la Fuerza de Aviación Naval, Unidad de Superficie y Aeronaval designadas por la Marina de Guerra del Perú para participar en el Despliegue Operacional PANAMAX 2011;

Que, el Artículo 69º de la Ley 28411 - Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, establece que las donaciones dinerarias provenientes de Instituciones Nacionales o Internacionales, públicas o privadas diferentes a las provenientes de los convenios de cooperación técnica no reembolsable, serán aprobadas por Resolución del Titular de la Entidad, consignando la fuente donante y el destino de estos fondos públicos, la misma que deberá ser publicada en el Diario Ofi cial El Peruano, cuando el monto de la donación supere las CINCO (5) Unidades Impositivas Tributarias;

Que, de conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 28411 - Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto”, Ley Nº 29605 - Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Defensa y su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por Decreto Supremo N° 001-2011-DE, de fecha 29 de marzo de 2011;

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Aceptar y aprobar, la donación dineraria efectuada por la Comandancia del Comando Sur de los Estados Unidos de América (USSOUTHCOM), a través del Jefe del Grupo Consultivo y de Ayuda Militar de ese país, a favor del Ministerio de Defensa - Marina de Guerra del Perú, por un monto adicional de OCHENTA Y OCHO MIL CON 00/100 DÓLARES AMERICANOS (US$ 88,000.00), para ser usados en el apoyo de los Ejercicios PANAMAX 2011, para el consumo de combustible y aceites del B.A.P. “HERRERA” (CM-24) y el avión Fokker F-60.

Artículo 2°.- Agradecer al Gobierno de los Estados Unidos de América y al Grupo Consultivo y de Ayuda Militar del mencionado país, por su importante contribución.

Artículo 3°.- Disponer la publicación de la presente Resolución en el Diario Ofi cial El Peruano.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

LUIS ALBERTO OTAROLA PEÑARANDAMinistro de Defensa

777339-2

DESARROLLO E

INCLUSION SOCIAL

Designan Jefe del Equipo de Trabajo de Asesoría Legal de la Dirección Ejecutiva del FONCODES

RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVANº 66-2012-FONCODES/DE

Lima, 17 de abril de 2012

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley N° 29792 se crea el Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, determinándose su ámbito, competencias, funciones y estructura orgánica básica, disponiendo en su Tercera Disposición Complementaria Final, la adscripción a dicho Ministerio, entre otros programas, del Fondo de Cooperación para el Desarrollo Social – FONCODES;

Que, conforme a la Cuarta Disposición Complementaria, Transitoria y Final del Decreto Supremo N° 001-2011-MIDIS que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones – ROF del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, los programas y funciones a los que se refi ere la Tercera Disposición Complementaria Final de la Ley N° 29792, quedaron formalmente adscritos al Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social a partir del 1° de enero de 2012;

Que, mediante Resolución de la Dirección Ejecutiva Nº 037-2012-FONCODES se le Encargó a la señora María Elena Artola Velarde el puesto de Jefe del Equipo de Trabajo de Asesoría Legal de la Dirección Ejecutiva del Programa Nacional Fondo de Cooperación para el Desarrollo Social - FONCODES, cargo considerado de confi anza;

Que, se ha considerado conveniente dar por concluida la mencionada encargatura, así como emitir el acto mediante el cual se dispone la designación del Jefe del Equipo de Trabajo de Asesoría Legal de la Dirección Ejecutiva de FONCODES;

Con el visto del Jefe del Equipo de Trabajo de Recursos Humanos y de la Gerente de la Unidad Administrativa;

De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 27594: Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos, y conforme a las facultades otorgadas en el inciso g) del artículo primero de la Resolución Ministerial N° 015-2012-MIDIS.

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Dar por concluida la encargatura de la señora María Elena Artola Velarde en el puesto de Jefe del Equipo de Trabajo de Asesoría Legal de la Dirección Ejecutiva del Programa Nacional Fondo de Cooperación para el Desarrollo Social – FONCODES, dispuesta mediante Resolución de la Dirección Ejecutiva Nº 037-2012-FONCODES, dándosele las gracias por los servicios prestados, quien regresa a su cargo reservado.

Artículo 2°.- Designar al señor Juan Leonardo Quintana Portal en el cargo de Jefe del Equipo de Trabajo de Asesoría Legal de la Dirección Ejecutiva del Programa Nacional Fondo de Cooperación para el Desarrollo Social - FONCODES, cargo considerado de confi anza.

Artículo 3°.- Notifi car la presente Resolución a la Secretaria General del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social.

Regístrese, comuníquese y publíquese

CESAR FRANCISCO SOTOMAYOR CALDERONDirector EjecutivoFondo de Cooperación para el Desarrollo SocialFONCODES

777333-1

Page 5: Norma Legal 18-04-2012

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 18 de abril de 2012 464307

Page 6: Norma Legal 18-04-2012

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 18 de abril de 2012464308

ENERGIA Y MINAS

Designan Directora General de la Dirección General de Hidrocarburos

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 186-2012-MEM/DM

Lima, 16 de abril de 2012

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 002-2009-MEM/DM de fecha 06 de enero de 2009, se designa a la Dra. Rosa María Soledad Ortiz Ríos, en el cargo de Asesor II Nivel D-5 (F-5) del Despacho del Viceministro de Energía del Ministerio de Energía y Minas;

Que, la mencionada funcionaria ha presentado su renuncia al cargo de Asesor II Nivel D-5 (F-5) del Despacho del Viceministro de Energía del Ministerio de Energía y Minas;

Que, se encuentra vacante el cargo de Director General de la Dirección General de Hidrocarburos del Ministerio de Energía y Minas;

Que, por razones de servicio resulta conveniente designar en el referido cargo a la Dra. Rosa María Soledad Ortiz Ríos, por lo que es necesario dar por concluida su designación como Asesor II Nivel D-5 (F-5) del Despacho del Viceministro de Energía del Ministerio de Energía y Minas;

De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, el Decreto Supremo Nº 031-2007-EM, Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Energía y Minas, el Decreto Legislativo Nº 276, Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90-PCM, y la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Aceptar, la renuncia presentada por la Dra. Rosa María Soledad Ortiz Ríos, al cargo de Asesor II Nivel D-5 (F-5) del Despacho del Viceministro de Energía del Ministerio de Energía y Minas, con efectividad al 16 de abril de 2012, dándole las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2.- Designar, con efectividad a partir del 16 de abril de 2012, a la Dra. Rosa María Soledad Ortiz Ríos, en el cargo de Directora General de la Dirección General de Hidrocarburos del Ministerio de Energía y Minas, cargo considerado de confi anza.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JORGE MERINO TAFURMinistro de Energía y Minas

777670-1

RELACIONES EXTERIORES

Autorizan viaje de funcionaria diplomática a México, en comisión de servicios

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 0408/RE

Lima, 17 de abril de 2012

CONSIDERANDO:

Que, se realizará la VIII Reunión del Mecanismo Permanente de Consultas Políticas en Materia de Interés Mutuo, a nivel de Ministros de Relaciones Exteriores, en la ciudad de México D.F., Estados Unidos Mexicanos, el 19 de abril de 2012, evento que permite mantener un periódico y necesario intercambio de información y concertación diplomática entre las Cancillerías de ambos países, atendiendo a la amplia agenda bilateral que

mantienen la República del Perú y los Estados Unidos Mexicanos;

Que, el Ministro de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores, Fortunato Rafael Roncagliolo Orbegoso, participará en la citada reunión, contexto en el cual sostendrá un encuentro bilateral con su homóloga mexicana, la Embajadora Patricia Espinosa Cantellano;

Teniendo en cuenta los Memoranda (DGA) N° DGA0348/2012, de la Dirección General de América, de 11 de abril de 2012; y (OPR) N° OPR0234/2012, de la Ofi cina de Programación y Presupuesto, de 13 de abril de 2012, que otorga certifi cación de crédito presupuestario al presente viaje;

De conformidad con la Ley Nº 28091, Ley del Servicio Diplomático de la República, su Reglamento y modifi catorias; la Ley Nº 29357, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores; y el numeral 10.1 del artículo 10º de la Ley Nº 29812, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje, en comisión de servicios, de la Ministra en el Servicio Diplomático de la República María Cecilia Rozas Ponce de León, Directora de América del Norte, para acompañar al Ministro de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores, señor Fortunato Rafael Roncagliolo Orbegoso, en la VIII Reunión del Mecanismo Permanente de Consultas Políticas en Materia de Interés Mutuo, a nivel de Ministros de Relaciones Exteriores, a llevarse a cabo en la ciudad de México D.F., Estados Unidos Mexicanos, el 19 de abril de 2012.

Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente comisión de servicios, serán cubiertos por el Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores, Meta 01281: Promoción, Ejecución y Evaluación de las Acciones de Política Exterior, debiendo presentar la rendición de cuenta de acuerdo a ley, en un plazo no mayor de quince (15) días al término del referido viaje, de acuerdo con el siguiente detalle:

Nombres y Apellidos

PasajesClase

EconómicaUS$

Viáticospor día

US$

Númerode

días

Totalviáticos

US$

María Cecilia Rozas Ponce de León

1,275.00 220.00 1+1 440.00

Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario posteriores a su retorno al país, la citada funcionaria diplomática presentará ante el Ministro de Relaciones Exteriores un informe detallado sobre las acciones realizadas y los resultados obtenidos en las reuniones a las que asista.

Artículo 4º.- La presente Resolución Ministerial no libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros, cualquiera sea su clase o denominación.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

LUIS ALBERTO OTÁROLA PEÑARANDAMinistro de Defensa Encargado del Despacho de Relaciones Exteriores

777382-1

TRANSPORTES Y

COMUNICACIONES

Precisan derecho de vía de la Autopista: Dv. Quilca - El Alto - Dv. Arequipa - Dv. Matarani - Dv. Moquegua - Dv. Ilo – Tacna

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 185-2012-MTC/02

Lima, 16 de abril de 2012

Page 7: Norma Legal 18-04-2012

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 18 de abril de 2012 464309

VISTOS:

El Ofi cio Nº 4-2012/PROINVERSIÓN/DPI/SDGP/JPVI.01 de la Dirección de Promoción de Inversiones de la Agencia de Promoción de la Inversión Privada - PROINVERSIÓN; los Memorándum Nos. 632-2012-MTC/25 y 672-2012-MTC/25 de la Dirección General de Concesiones en Transportes; el Informe Nº 154-2012-MTC/14.07 de la Dirección de Caminos de la Dirección General de Caminos y Ferrocarriles; y, el Memorándum Nº 1028-2012-MTC/14 de la Dirección General de Caminos y Ferrocarriles;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ofi cio Nº 4-2012/PROINVERSIÓN/DPI/SDGP/JPVI.01 de fecha 13 de marzo de 2012, la Dirección de Promoción de Inversiones de la Agencia de Promoción de la Inversión Privada - PROINVERSIÓN; solicitó al Ministerio de Transportes y Comunicaciones, en adelante el MTC, fi jar el derecho de vía en el Tramo Vial: Dv. Huambo (El Alto) hasta la Dv. Arequipa (Repartición), toda vez que con relación al Concurso para la entrega en Concesión del Tramo Vial: Dv. Quilca - El Alto - Dv. Arequipa - Dv. Matarani - Dv. Moquegua - Dv. Ilo – Tacna - La Concordia, se ha previsto como obra obligatoria, la construcción de una segunda calzada en dicho tramo;

Que, mediante Memorándum Nos. 632-2012-MTC/25 y 672-2012-MTC/25 de fechas 20 y 26 de marzo de 2012, respectivamente; la Dirección General de Concesiones en Transportes, solicitó a la Dirección General de Caminos y Ferrocarriles se fi je el derecho de vía en el Tramo Vial: Dv. Quilca - El Alto - Dv. Arequipa - Dv. Matarani - Dv. Moquegua - Dv. Ilo – Tacna - La Concordia, de conformidad con el Manual de Diseño Geométrico de Carreteras;

Que, mediante Informe Nº 154-2012-MTC/14.07 de fecha 27 de marzo de 2012, la Dirección de Caminos de la Dirección General de Caminos y Ferrocarriles, señaló lo siguiente:

a) Mediante Resolución Suprema Nº 35, se fi jó el derecho de vía de la Carretera Roosevelt o Panamericana con una faja de dominio de 40 m. de ancho (20 m. a cada lado del eje);

b) El Tramo Vial: Dv. Quilca - El Alto - Dv. Arequipa - Dv. Matarani - Dv. Moquegua - Dv. Ilo – Tacna - La Concordia, forma parte de la Carretera Panamericana Sur o Carretera Longitudinal de la Costa, Ruta PE-1S, la misma que constituye la Red Vial Nacional de acuerdo con el Clasifi cador de Rutas del Sistema Nacional de Carreteras - SINAC, aprobado por Decreto Supremo Nº 036-2011-MTC, y se encuentra bajo competencia del MTC a través del Provías Nacional;

c) Las características técnicas de la Carretera Panamericana Sur en el tramo: Dv. Quilca - El Alto - Dv. Arequipa - Dv. Matarani - Dv. Moquegua - Dv. Ilo – Tacna - La Concordia, se defi nen de acuerdo a lo señalado por el Manual de Diseño Geométrico de Carreteras, aprobado por Resolución Directoral Nº 143-2001-MTC/15.17, modifi cada por Resolución Directoral Nº 037-2008-MTC/14;

d) El derecho de vía de la Carretera Panamericana Sur en el tramo: Tacna – La Concordia ha sido fi jado mediante la Resolución Ministerial Nº 894-2011-MTC/02 de fecha 29 de diciembre de 2011; por lo que corresponde fi jar el derecho de vía de la Carretera Panamericana Sur en el tramo: Dv. Quilca - El Alto - Dv. Arequipa - Dv. Matarani - Dv. Moquegua - Dv. Ilo – Tacna;

e) La Carretera Panamericana Sur en el tramo: Dv. Quilca - El Alto - Dv. Arequipa - Dv. Matarani - Dv. Moquegua - Dv. Ilo – Tacna, deberá tener un derecho de vía de 50 m. para tramos conformados por calzadas adyacentes (25 m. a cada lado del nuevo eje) y 32.40 m. para tramos conformados por calzadas que no son adyacentes (16.20 m. a cada lado del eje de cada una de las calzadas);

Que, mediante Memorándum Nº 1028-2012-MTC/14 de fecha 28 de marzo de 2012, el Director General de la Dirección General de Caminos y Ferrocarriles en mérito del Informe Nº 154-2012-MTC/14.07 de la Dirección de Caminos, recomienda fi jar el derecho de vía en el tramo vial antes citado;

Que, el artículo 4 del Reglamento de Jerarquización Vial, aprobado por Decreto Supremo Nº 017-2007-MTC y modifi cado por Decreto Supremo Nº 006-2009-MTC, establece que el Sistema Nacional de Carreteras - SINAC, se jerarquiza en tres (03) redes viales: Red Vial Nacional, Red Vial Departamental o Regional y Red Vial Vecinal o Rural; señalando que la Red Vial Nacional corresponde a las carreteras de interés nacional conformada por los principales ejes longitudinales y transversales, que constituyen la base del Sistema Nacional de Carreteras, y que sirve como elemento receptor de las carreteras departamentales y de las carreteras vecinales;

Que, el numeral 4.1 del artículo 4 del Reglamento Nacional de Gestión de Infraestructura Vial, aprobado por Decreto Supremo Nº 034-2008-MTC, en adelante el Reglamento; establece que el MTC, en su calidad de órgano rector a nivel nacional en materia de transporte y tránsito terrestre, es la autoridad competente, a través de la Dirección General de Caminos y Ferrocarriles, para dictar las normas correspondientes a la gestión de la infraestructura vial, fi scalizar su cumplimiento e interpretar las normas técnicas contenidas en el Reglamento;

Que, el literal a) del numeral 4.2 del artículo 4 del Reglamento, establece que el Gobierno Nacional, a través del MTC, se encuentra a cargo de la gestión de la infraestructura de la Red Vial Nacional, siendo la autoridad competente para la aplicación del Reglamento;

Que, por otro lado, el artículo 32 del Reglamento, establece que cada autoridad competente (Gobierno Nacional, Gobierno Regional y Gobierno Local), establece y aprueba, mediante resolución del titular, el ancho de la faja de derecho de vía de la red vial del SINAC de su competencia, en concordancia con las normas aprobadas por el MTC;

Que, el Glosario de Términos de uso frecuente en Proyectos de Infraestructura Vial, aprobado por Resolución Ministerial Nº 660-2008-MTC/02, defi ne el derecho de vía como la faja de terreno de ancho variable dentro del cual se encuentra comprendida la carretera, sus obras complementarias, servicios, áreas previstas para futuras obras de ensanche o mejoramiento, y zonas de seguridad para el usuario; estableciéndose su ancho mediante resolución del titular de la autoridad competente respectiva;

Que, en consecuencia y estando a lo expuesto, corresponde precisar el derecho de vía de la Autopista: Dv. Quilca - El Alto - Dv. Arequipa - Dv. Matarani - Dv. Moquegua - Dv. Ilo – Tacna;

De conformidad con la Ley Nº 29370 y los Decretos Supremos Nos. 017-2007-MTC, 006-2009-MTC, 034-2008-MTC, 036-2011-MTC y 021-2007-MTC;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Precisar el derecho de vía de la Autopista: Dv. Quilca - El Alto - Dv. Arequipa - Dv. Matarani - Dv. Moquegua - Dv. Ilo – Tacna, de acuerdo con el siguiente detalle:

Carretera Tramo Ruta Long. Km.

Dptos. Derecho deVía

Panamericana Sur

Autopista Dv. Quilca

- El Alto – Dv. Arequipa -

Dv. Matarani - Dv.

Moquegua –Dv. Ilo - Tacna

PE-1S 445.122 Arequipa – Moquegua - Tacna

50.00 m. para tramos conformados por calzadas adyacentes (25 m. a cada lado del nuevo eje), y

32.40 m. para tramos conformados por calzadas que no son adyacentes (16.20 m. a cada lado del eje de c/u de las calzadas)

Artículo 2º.- El derecho de vía fi jado por el artículo precedente, se extenderá, en terrenos de topografía quebrada, hasta los 5 m. más allá de: el borde de los cortes, el pie de los terraplenes, o del borde más alejado de las obras de drenaje.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

CARLOS PAREDES RODRÍGUEZMinistro de Transportes y Comunicaciones

777340-1

Page 8: Norma Legal 18-04-2012

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 18 de abril de 2012464310

Autorizan a Fast Driver License S.A.C. para impartir cursos de capacitación para obtener licencia de conducir

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 1402-2012-MTC/15

Lima, 9 de abril de 2012 VISTO:

El Parte Diario N° 035012, presentado por la empresa denominada FAST DRIVER LICENSE S.A.C., y;

CONSIDERANDO:

Que, el Reglamento Nacional de Licencias de Conducir Vehículos Automotores y no Motorizados de Transporte Terrestre, aprobado por Decreto Supremo Nº 040-2008-MTC, en adelante El Reglamento, regula las condiciones, requisitos y procedimientos para la obtención de la autorización y funcionamiento de las Escuelas de Conductores, tal como lo dispone el artículo 43º de El Reglamento que establece las condiciones de acceso, concordado con el artículo 51º del referido texto legal, que señala los requisitos documentales;

Que, mediante Resolución Directoral Nº 677-2012-MTC/15 de fecha 16 de febrero de 2012, se autorizó a FAST DRIVER LICENSE S.A.C., con RUC N° 20456063846 y con domicilio en Mz. C Lote 13, Urbanización César Vallejo, distrito de Paucarpata, provincia y departamento de Arequipa, en adelante La Escuela, para funcionar como Escuela de Conductores Integrales, a fi n de impartir los conocimientos teóricos – prácticos para conducir vehículos motorizados de transporte terrestre, así como la formación orientada hacia la conducción responsable y segura, a los postulantes para obtener una licencia de conducir de la Clase A Categoría II y III y clase B categoría IIc, así como los cursos de Capacitación Anual para Transporte de Personas, Transporte de mercancías, Transporte Mixto, curso de Seguridad Vial y Sensibilización del Infractor y los cursos de Reforzamiento para la revalidación de las licencias de conducir de la clase A categoría II y III;

Que, mediante Parte Diario N° 035012 de fecha 22 de marzo de 2012, La Escuela, solicita autorización para impartir cursos de capacitación a quienes aspiran obtener la licencia de conducir Clase A Categoría I;

Que, la Octava Disposición Complementaria Final del Reglamento Nacional de Licencias de Conducir Vehículos Automotores y no Motorizados de Transporte Terrestre, aprobado por el Decreto Supremo Nº 040-2008-MTC, en adelante El Reglamento, dispone que las Escuelas de Conductores autorizadas, además de capacitar a los conductores de las clases A categoría II y III y Clase B categoría II-c, podrán impartir cursos de capacitación a quienes aspiren obtener la licencia de conducir de la clase A categoría I, siempre que cumplan con las disposiciones establecidas en el Reglamento bajo comento y cuenten con la autorización del Ministerio de Transportes y Comunicaciones;

Que, el primer párrafo del artículo 61º del Reglamento dispone que procede la solicitud de modifi cación de autorización de la Escuela de Conductores cuando se produce la variación de alguno de sus contenidos indicados en el artículo 53º de El Reglamento;

Que, estando a lo opinado por la Dirección de Circulación y Seguridad Vial, en el Informe Nº 221-2012 MTC/15.03.A.LEGAL.pvc, procede emitir el acto administrativo correspondiente, y;

Que, de conformidad a lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº 040-2008-MTC que aprueba el Reglamento Nacional de Licencias de Conducir Vehículos Automotores y no Motorizados de Transporte Terrestre, Ley Nº 27444 Ley del Procedimiento Administrativo General; y la Ley Nº 29370 Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Autorizar a la empresa denominada FAST DRIVER LICENSE S.A.C., en su calidad de Escuela de Conductores Integrales, para impartir cursos de capacitación a quienes aspiran obtener la licencia de conducir clase A categoría I, en los locales, con los

Instructores y con los vehículos autorizados mediante la Resolución Directoral Nº 677-2012-MTC/15.

Artículo Segundo.- Remitir a la Superintendencia de Transportes Terrestre de Personas, Carga y Mercancías - Sutran, copia de la presente Resolución Directoral para las acciones de control conforme a su competencia.

Artículo Tercero.- Encargar a la Dirección de Circulación y Seguridad Vial, la ejecución de la presente Resolución Directoral.

Artículo Cuarto.- La presente Resolución Directoral surtirá efectos a partir del día siguiente de su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano, siendo de cargo de la empresa denominada FAST DRIVER LICENSE S.A.C., los gastos que origine su publicación.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JOSÉ LUIS QWISTGAARD SUÁREZDirector General (e)Dirección General de Transporte Terrestre

777068-1

ORGANISMOS EJECUTORES

ORGANISMO DE SUPERVISION

DE LOS RECURSOS FORESTALES

Y DE FAUNA SILVESTRE

Designan Ejecutor Coactivo de la Sub Oficina de Ejecución Coactiva de la Oficina de Administración del OSINFOR

RESOLUCIÓN PRESIDENCIALN° 025-2012-OSINFOR

Lima, 10 de febrero de 2012

VISTO:

El Informe N° 001-2012-OSINFOR-CECPM de fecha 09 de febrero del 2012, de la Comisión encargada de conducir el Concurso Público de Méritos N° 001-2012-OSINFOR, para seleccionar a un Ejecutor Coactivo, y;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Supremo N° 018-2008-JUS, se aprobó el Texto Único Ordenado de la Ley N° 26979, Ley del Procedimiento de Ejecución Coactiva, estableciendo en su artículo 7° numeral 7.1) que la designación del Ejecutor como la del Auxiliar se efectuará mediante Concurso Público de Méritos” (sic). Asimismo, el numeral 7.2) del citado artículo estipula que “tanto el Ejecutor como el Auxiliar ingresarán como funcionarios de la Entidad a la cual representan y ejercerán su cargo a tiempo completo y dedicación exclusiva” (sic);

Que, mediante Resolución Presidencial N° 009-2012-OSINFOR de fecha 20 de enero del 2012, se conformó la Comisión encargada de conducir el Concurso Público de Méritos N° 001-2012-OSINFOR, para designar a un (01) Ejecutor Coactivo para la Sub Ofi cina de Ejecución Coactiva de la Ofi cina de Administración del OSINFOR;

Que, de conformidad a lo establecido en el artículo 3° de la acotada Resolución, se aprobaron las Bases del Concurso Público de Méritos para Ejecutor Coactivo y Auxiliar Coactivo del OSINFOR; por lo que la Comisión precitada procedió a realizar la convocatoria y demás acciones correspondientes, conforme a las disposiciones contenidas en la Ley N° 26979 – Ley del Procedimiento de Ejecución Coactiva, Ley N° 27204 y el Decreto Legislativo N° 1057, que regula el régimen especial de contratación administrativa de servicios, su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo N° 075-2008-PCM y su modifi catoria aprobado mediante Decreto Supremo N° 065-2011-PCM;

Page 9: Norma Legal 18-04-2012

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 18 de abril de 2012 464311

Que, mediante Informe N° 001-2012-OSINFOR-CECPM de fecha 09 de febrero del 2012, de la Comisión encargada de conducir el Concurso Público de Méritos N° 001-2012-OSINFOR comunicó la culminación satisfactoria del referido concurso, alcanzando los resultados fi nales del Concurso de Méritos en mención, informando a su vez que había resultado ganador del mismo, el Abogado Marcos Juan Morales Lozano para el cargo de Ejecutor Coactivo para la Sub Ofi cina de Ejecución Coactiva de la Ofi cina de Administración del OSINFOR;

Que, el artículo 1° de la Ley N° 27204 precisa que el Ejecutor Coactivo, es un funcionario nombrado o contratado según el régimen laboral de la Entidad a la cual representan, estableciendo que su designación no implica que dicho cargo sea de confi anza;

Que, estando a las normas legales glosadas, a las consideraciones expuestas, al documento señalado en el visto y en uso de las atribuciones establecidas en el inciso 9.9 del artículo 9° del Reglamento de Organización y Funciones del Organismo de Supervisión de los Recursos Forestales y de Fauna Silvestre – OSINFOR, resulta conveniente expedir el acto administrativo correspondiente;

Con los vistos buenos de los Jefes (e) de la Ofi cina de Administración, de Asesoría Jurídica y del Secretario General;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Designar, a partir de la fecha, al Abogado Marcos Juan Morales Lozano en el cargo de Ejecutor Coactivo, encargado de la gestión de cobranza coactiva de la Sub Ofi cina de Ejecución Coactiva de la Ofi cina de Administración del Organismo de Supervisión de los Recursos Forestales y de Fauna Silvestre – OSINFOR.

Artículo Segundo.- Disponer a la Ofi cina de Administración, a la Sub Ofi cina de Presupuesto y Recursos Humanos, el cumplimiento de la presente Resolución.

Artículo Tercero.- Precisar en el presente caso, que la designación recaerá bajo el Régimen Especial regulado por el Decreto Legislativo N° 1057, su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo N° 075-2008-PCM y su modifi catoria aprobado mediante Decreto Supremo N° 065-2011-PCM, y se mantendrá vigente mientras no sea removido o concluya su correspondiente designación y/o contrato sin que haya sido prorrogado.

Artículo Cuarto.- Disponer la publicación de la presente Resolución Presidencial en la Página web institucional de la Entidad.

Artículo Quinto.- Notifi car la presente Resolución de acuerdo a Ley.

Regístrese, comuníquese y cúmplase

ARTURO ACUÑA ZEGARRAPresidente Ejecutivo (e)Organismo de Supervisión de los RecursosForestales y de Fauna Silvestre – OSINFOR

776766-1

Designan Auxiliar Coactivo de la Sub Oficina de Ejecución Coactiva de la Oficina de Administración del OSINFOR

RESOLUCIÓN PRESIDENCIAL N° 026-2012-OSINFOR

Lima, 10 de febrero de 2012

VISTO:

El Informe N° 001-2012-OSINFOR-CECPM de fecha 09 de febrero del 2012, de la Comisión encargada de conducir el Concurso Público de Méritos N° 001-2012-OSINFOR, para seleccionar a un Auxiliar Coactivo, y;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Supremo N° 018-2008-JUS, se aprobó el Texto Único Ordenado de la Ley N° 26979, Ley

del Procedimiento de Ejecución Coactiva, estableciendo en su artículo 7° numeral 7.1) que la designación del Ejecutor como la del Auxiliar se efectuará mediante Concurso Público de Méritos” (sic). Asimismo, el numeral 7.2) del citado artículo estipula que “tanto el Ejecutor como el Auxiliar ingresarán como funcionarios de la Entidad a la cual representan y ejercerán su cargo a tiempo completo y dedicación exclusiva” (sic);

Que, mediante Resolución Presidencial N° 009-2012-OSINFOR de fecha 20 de enero del 2012, se conformó la Comisión encargada de conducir el Concurso Público de Méritos N° 001-2012-OSINFOR, para designar a un (01) Auxiliar Coactivo para la Sub Ofi cina de Ejecución Coactiva de la Ofi cina de Administración del OSINFOR;

Que, de conformidad a lo establecido en el artículo 3° de la acotada Resolución, se aprobaron las Bases del Concurso Público de Méritos para Ejecutor Coactivo y Auxiliar Coactivo del OSINFOR, por lo que la Comisión precitada procedió a realizar la convocatoria y demás acciones correspondientes, conforme a las disposiciones contenidas en la Ley N° 26979 – Ley del Procedimiento de Ejecución Coactiva, Ley N° 27204, el Decreto Legislativo N° 1057, que regula el régimen especial de contratación administrativa de servicios, su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo N° 075-2008-PCM y su modifi catoria aprobado mediante Decreto Supremo N° 065-2011-PCM;

Que, mediante Informe N° 001-2012-OSINFOR-CECPM de fecha 09 de febrero del 2012, de la Comisión encargada de conducir el Concurso Público de Méritos N° 001-2012-OSINFOR comunicó la culminación satisfactoria del referido concurso, alcanzando los resultados fi nales del Concurso de Méritos en mención, informando a su vez que había resultado ganador del mismo, la señorita Jenny Miluska Bedriñana Córdova, para el cargo de Auxiliar Coactivo para la Sub Ofi cina de Ejecución Coactiva de la Ofi cina de Administración del OSINFOR;

Que, el artículo 1° de la Ley N° 27204 precisa que el Auxiliar Coactivo, es un funcionario nombrado o contratado según el régimen laboral de la Entidad a la cual representan, estableciendo que su designación no implica que dicho cargo sea de confi anza;

Que, estando a las normas legales glosadas, a las consideraciones expuestas, al documento señalado en el visto y en uso de las atribuciones establecidas en el inciso 9.9 del artículo 9° del Reglamento de Organización y Funciones del Organismo de Supervisión de los Recursos Forestales y de Fauna Silvestre – OSINFOR, resulta conveniente expedir el acto administrativo correspondiente;

Con los vistos buenos de los Jefes (e) de la Ofi cina de Administración, de Asesoría Jurídica y del Secretario General;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Designar, a partir de la fecha, a la Señorita Jenny Miluska Bedriñana Córdova, en el cargo de Auxiliar Coactivo de la Sub Ofi cina de Ejecución Coactiva de la Ofi cina de Administración del Organismo de Supervisión de los Recursos Forestales y de Fauna Silvestre – OSINFOR.

Artículo Segundo.- Disponer a la Ofi cina de Administración, a la Sub Ofi cina de Presupuesto y Recursos Humanos, el cumplimiento de la presente Resolución.

Artículo Tercero.- Precisar en el presente caso, que la designación recaerá bajo el Régimen Especial regulado por el Decreto Legislativo N° 1057, su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo N° 075-2008-PCM y su modifi catoria aprobado mediante Decreto Supremo N° 065-2011-PCM, y se mantendrá vigente mientras no sea removido o concluya su correspondiente designación y/o contrato sin que haya sido prorrogado.

Artículo Cuarto.- Disponer la publicación de la presente Resolución Presidencial en la Página web institucional.

Artículo Quinto.- Notifi car la presente Resolución de acuerdo a Ley.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

ARTURO ACUÑA ZEGARRAPresidente Ejecutivo (e)Organismo de Supervisión de los RecursosForestales y de Fauna Silvestre – OSINFOR

776766-2

Page 10: Norma Legal 18-04-2012

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 18 de abril de 2012464312

ORGANISMOS REGULADORES

ORGANISMO SUPERVISOR

DE LA INVERSION EN

ENERGIA Y MINERIA

Exceptúan a ELECTROPERÚ S.A. de la obligación de inscripción a que se refieren los DD.SS. Nºs. 030-98-EM y 0445-2001-EM, y disponen su incorporación al Sistema de Control de Órdenes de Pedido (SCOP)

RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVOORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN

ENERGÍA Y MINERÍA OSINERGMINNº 071-2012-OS/CD

Lima, 17 de abril del 2012

VISTO:

El Memorando GFHL/DPD-885 - 2012 de la Gerencia de Fiscalización de Hidrocarburos Líquidos.

CONSIDERANDO:

Que, de acuerdo a lo establecido por el literal c) del artículo 3º de la Ley Nº 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios Públicos, la función normativa de los Organismos Reguladores, entre ellos OSINERGMIN, comprende la facultad exclusiva de dictar, entre otros, en el ámbito y en materia de su competencia, los reglamentos de los procedimientos a su cargo y otras normas de carácter general;

Que, según lo dispuesto por el artículo 21º del Reglamento General de OSINERGMIN, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM, corresponde a esta entidad dictar de manera exclusiva y dentro de su ámbito de competencia, reglamentos y normas de carácter general, aplicables a todas las entidades y usuarios que se encuentren en las mismas condiciones; función que comprende también la facultad de dictar mandatos y normas de carácter particular, referidas a intereses, obligaciones o derechos de las entidades o actividades bajo su competencia, o de sus usuarios, así como la de dictar directivas o procedimientos relacionados con la seguridad y la prevención del riesgo eléctrico;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 004-2010-EM, el Ministerio de Energía y Minas transfi rió a OSINERGMIN el Registro de Hidrocarburos, a fi n que dicho Organismo sea el encargado de administrar y regular el citado Registro, así como simplifi car todos los procedimientos relacionados al mismo;

Que, el artículo 1° del Decreto Supremo N° 063-2010-EM modifi cado por el Decreto Supremo N° 002-2011-EM, señala que, exclusivamente para efectuar o mantener inscripciones en el Registro de Hidrocarburos, en casos donde se prevea o constate una grave afectación de la seguridad, del abastecimiento interno de Hidrocarburos de todo el país, de un área en particular o la paralización de los servicios públicos o atención de necesidades básicas; el OSINERGMIN podrá establecer medidas transitorias que exceptúen en parte el cumplimiento de algunos artículos de las normas de comercialización de hidrocarburos y de los correspondientes reglamentos de seguridad;

Que, de acuerdo a lo establecido en los artículos 5º y 78º de los Reglamentos para la Comercialización de Combustibles Líquidos y Otros Productos Derivados de los Hidrocarburos, aprobados por los Decretos Supremos Nº 030-98-EM y Nº 045-2001-EM, respectivamente, cualquier persona que realice Actividades de Comercialización de Hidrocarburos debe contar con la debida autorización e inscripción en el Registro de Hidrocarburos;

Que, de acuerdo al artículo 2º de la Ley de Concesiones Eléctricas, aprobada por Decreto Ley Nº 25844, constituye Servicio Público de Electricidad, el suministro regular de energía eléctrica para uso colectivo o destinado al uso colectivo; asimismo, el artículo 2º de la Ley Nº 28832, Ley para Asegurar el Desarrollo Eficiente de la Generación Eléctrica, dispone que es de interés público y responsabilidad del Estado asegurar el abastecimiento oportuno y eficiente del suministro eléctrico para el Servicio Público de Electricidad;

Que, mediante escrito de registro Nº 201200019440 de fecha 08 de febrero de 2012, la empresa ELECTROPERÚ S.A. solicitó ante OSINERGMIN el “Registro excepcional” como Consumidor Directo de Combustibles Líquidos, así como la incorporación al Sistema de Control de Órdenes de Pedido (SCOP), a fi n de asegurar el abastecimiento de combustible para operar la Central Termo Eléctrica de Emergencia de Mollendo y evitar así la afectación del servicio público de energía eléctrica en la zona sur del SEIN;

Que, de acuerdo al Informe N° GFHL/UROC- 208 -2012 de fecha 12 de marzo de 2012, elaborado por la Unidad de Registros y Operaciones Comerciales de la Gerencia de Fiscalización de Hidrocarburos Líquidos, se requiere asegurar el abastecimiento de combustible para la Central Termo Eléctrica de Emergencia de Mollendo a fi n de no afectar la prestación continua del servicio público de electricidad en la zona sur del país, lo cual faculta a OSINERGMIN a establecer medidas transitorias que exceptúen en parte el cumplimiento de las normas de Registro de Hidrocarburos a la empresa ELECTROPERU S.A.;

Que, en ese sentido, en cumplimiento del artículo 1° del Decreto Supremo N° 063-2010-EM modifi cado por el Decreto Supremo N° 002-2011-EM, el citado Informe recomienda se exceptúe temporalmente a la empresa ELECTROPERU S.A. de la obligación de contar con el Registro de Hidrocarburos como Consumidor Directo de Combustibles Líquidos hasta el 31 de diciembre de 2012, para operar las instalaciones ubicadas en las Pampas de Pucará, carretera Mollendo –Mejia Km. 2.7, en el distrito Mollendo, provincia de Islay y departamento de Arequipa, dentro de las instalaciones de la Central Térmica de Mollendo de propiedad de la Empresa de Generación Eléctrica de Arequipa EGASA, con una capacidad de almacenamiento de novecientos treinta y ocho mil ciento ochenta (938 180) galones de Diesel B5, distribuidos en dos tanques de ochocientos sesenta y un mil (861 000) y de setenta y siete mil ciento ochenta (77 180) galones respectivamente.

Que, de conformidad con lo dispuesto en el literal c) del artículo 3º de la Ley Nº 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios Públicos;

Con la opinión favorable de la Gerencia General, Gerencia Legal y de la Gerencia de Fiscalización de Hidrocarburos Líquidos;

SE RESUELVE: Artículo 1°.- EXCEPTUAR a la empresa

ELECTROPERÚ S.A. hasta el 31 de diciembre de 2012, de la obligación de la inscripción, como Consumidor Directo de Combustibles Líquidos en el Registro de Hidrocarburos, establecida en los artículos 5° y 78º de los Reglamentos para la Comercialización de Combustibles Líquidos y Otros Productos Derivados de los Hidrocarburos, aprobados por los Decretos Supremos Nº 030-98-EM y Nº 045-2001-EM, respectivamente y en consecuencia se incorpore al citado agente al Sistema de Control de Órdenes de Pedido (SCOP), respecto del producto, instalación y capacidad de almacenamiento contempladas en el Informe N° GFHL/UROC-208 -2012.

Artículo 2º.- A efectos de mantener la presente excepción, así como el acceso al Sistema de Control de Ordenes de Pedido (SCOP), la empresa ELECTROPERÚ S.A. deberá cumplir con lo siguiente:

• Presentar a OSINERGMIN un Plan de Contingencias que abarque toda la instalación de la Central Térmica de Mollendo de propiedad de la Empresa de Generación Eléctrica de Arequipa –EGASA, dentro del plazo treinta (30) días calendario contados desde el día siguiente de la publicación de la presente resolución.

Page 11: Norma Legal 18-04-2012

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 18 de abril de 2012 464313

• Subsanar las observaciones que OSINERGMIN pueda realizar al referido Plan, dentro del plazo de diez (10) días calendario contados desde el día siguiente de la notifi cación de las mismas.

• Mantener vigente la Póliza de Seguro de Responsabilidad Civil Extracontractual que cubra a las instalaciones materia de la presente excepción, durante el plazo de la misma.

De no cumplir con lo señalado en el presente artículo, la excepción del Registro de Hidrocarburos, así como el acceso al Sistema de Control de Ordenes de Pedido (SCOP), quedará sin efecto.

Cabe precisar, que la empresa ELECTROPERU S.A. asume la responsabilidad por la seguridad de las instalaciones que son objeto de la presente excepción.

Artículo 3°.- La medida dispuesta en el artículo 1° de la presente resolución, no exime a que OSINERGMIN pueda disponer las medidas administrativas correspondientes en caso de verifi car que las instalaciones ponen en inminente peligro o grave riesgo a la vida o la salud de las personas.

Artículo 4º.- La presente resolución entrará en vigencia a partir del día siguiente a su publicación.

Artículo 5°.- Publicar la presente norma en el Diario Ofi cial El Peruano, en el Portal del Estado Peruano (www.peru.gob.pe) y en la página Web de OSINERGMIN (www.osinergmin.gob.pe).

JESÚS TAMAYO PACHECOPresidente del Consejo DirectivoOSINERGMIN

777664-1

ORGANISMOS TECNICOS

ESPECIALIZADOS

INSTITUTO NACIONAL DE

DEFENSA DE LA COMPETENCIA

Y DE LA PROTECCION DE LA

PROPIEDAD INTELECTUAL

Aprueban Normas Técnicas Peruanas sobre muebles, fertilizantes, frutas frescas, productos químicos industriales, aceite de sacha inchi e hipoclorito de sodio

RESOLUCIÓNCOMISIÓN DE NORMALIZACIÓN Y DE

FISCALIZACIÓN DE BARRERAS COMERCIALES NO ARANCELARIAS

Nº 26-2012/CNB-INDECOPI

Lima, 28 de marzo de 2012

CONSIDERANDO:

Que, conforme a lo establecido en el Artículo 28º de la Ley de Organización y Funciones del Indecopi, aprobada mediante el Decreto Legislativo 1033, en los Artículos 4º al 11º de la Ley de los Sistemas Nacionales de Normalización y Acreditación, aprobada mediante el Decreto Legislativo 1030, y en el Reglamento de esta última Ley, aprobado mediante el Decreto Supremo 081-2008-PCM, corresponde a la Comisión de Normalización y de Fiscalización de Barreras Comerciales No Arancelarias, en su calidad de Organismo Nacional de Normalización, aprobar las Normas Técnicas recomendables para todos los sectores y administrar y supervisar el correcto funcionamiento de los Comité Técnicos de Normalización;

Que, las actividades de Normalización deben realizarse sobre la base del Código de Buena Conducta para la Adopción, Elaboración y Aprobación de Normas que fi gura como Anexo 3 del Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio de la OMC, que fuera incorporado a la legislación nacional mediante Resolución Legislativa 26407. Dicho Código viene siendo implementado por la Comisión a través del Sistema Peruano de Normalización, del cual forman parte el Reglamento de Elaboración y Aprobación de Normas Técnicas Peruanas y el Reglamento de Comités Técnicos de Normalización, aprobados mediante Resolución 048-2008/CNB-INDECOPI;

Que, toda vez que las actividades de elaboración y actualización de Normas Técnicas Peruanas deben realizarse con la participación de representantes de todos los sectores involucrados: producción, consumo y técnico, constituidos en Comités Técnicos de Normalización. La Comisión conformó los siguientes Comités Técnicos de Normalización: a) Productos forestales maderables transformados, b) Fertilizantes y sus productos afi nes, c) Frutas frescas, d) Tecnología química y e) Sacha inchi, de acuerdo a lo dispuesto en el Reglamento de Comités Técnicos de Normalización antes señalado;

Que, los Comités Técnicos de Normalización citados, presentaron Proyectos de Normas Técnicas Peruanas (PNTP) en las fechas indicadas:

a) Productos Forestales Maderables Transformados, 02 PNTP, el 29 de noviembre de 2011

b) Fertilizantes y sus Productos Afi nes, 02 PNTP, el 15 de diciembre de 2011

c) Frutas Frescas, 01 PNTP, el 20 de diciembre de 2011

d) Tecnología Química, 01 PNTP, el 29 de diciembre de 2011

e) Sacha Inchi, 01 PNTP, el 29 de diciembre de 2011

Los Proyectos de Normas Técnicas Peruanas fueron elaborados de acuerdo al Reglamento de Elaboración y Aprobación de Normas Técnicas Peruanas, mediante el Sistema 2 u Ordinario y sometidos a Discusión Pública por un período de 60 días contados a partir del 27 de enero del 2012.

Que, no habiéndose recibido observaciones a los Proyectos de Normas Técnicas Peruanas, y luego de la evaluación correspondiente, la Secretaría Técnica de la Comisión recomendó su aprobación como Normas Técnicas Peruanas;

Estando a lo recomendado por la Secretaría Técnica, de conformidad con el Decreto Legislativo 1030, el Decreto Legislativo 1033, el Decreto Supremo 081-2008-PCM y la Resolución 048-2008/CNB-INDECOPI, la Comisión con el acuerdo unánime de sus miembros, reunidos en su sesión de fecha 28 de marzo del 2012.

RESUELVE

Primero.- APROBAR como Normas Técnicas Peruanas, las siguientes:

NTP 260.008:2012 MUEBLES. Mobiliario escolar para instituciones educativas. Nivel de educación secundaria. Silla. Requisitos. 3ª Edición

Reemplaza a la NTP 260.008:2004

NTP 260.015:2012 MUEBLES. Mobiliario escolar para instituciones educativas. Requisitos. 3ª Edición

Reemplaza a la NTP260.015:2003

NTP 311.064:2012 FERTILIZANTES. Superfosfato simple. Requisitos. 2ª Edición

Reemplaza a la NTP 311.064:1982 (revisada el 2010)

NTP 311.542:2012 FERTILIZANTES. Ácido fosfórico. Requisitos. 1ª Edición

NTP 011.650:2012 FRUTAS FRESCAS. Durazno o melocotón. Requisitos. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 011.003:1975

Page 12: Norma Legal 18-04-2012

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 18 de abril de 2012464314

NTP 311.602:2012 PRODUCTOS QUÍMICOS INDUSTRIALES. Hipocloritos, ácidos cloroisocianúricos y sus sales derivadas. Requisitos y métodos de ensayo. 1ªEdición

Reemplaza a las NTP 311.092:1975 (revisada el 2010), NTP 311.093:1975 (revisada el 2010) y NTP 311.094:1975 (revisada el 2010)

NTP 151.401:2012 ACEITE DE SACHA INCHI. Buenas prácticas de manufactura. 1ª Edición

Segundo.- Dejar sin efecto las siguientes Normas Técnicas Peruanas:

NTP 260.008:2004 MUEBLES. Mobiliario escolar para instituciones educativas. Nivel de Educación Secundaria. Silla. Requisitos. 2ª Edición

NTP 260.015:2003 MUEBLES. Mobiliario escolar para instituciones educativas. Requisitos. 2ª Edición

NTP 311.064:1982 FERTILIZANTES. Superfosfato simple. (revisada el 2010) Requisitos

NTP 011.003:1975 FRUTAS. Melocotones. 1ª Edición

NTP 311.092:1975 HIPOCLORITO DE SODIO (LEJÍA). (revisada el 2010) Método para determinar la concentración

del cloro activo

NTP 311.093:1975 HIPOCLORITO DE SODIO (LEJÍA). (revisada el 2010) Método para determinar el contenido de

hidróxido de sodio y de carbonatos

NTP 311.094:1975 HIPOCLORITO DE SODIO (LEJÍA).(revisada el 2010) Método para determinar el contenido de

fi erro.

Con la intervención de los señores miembros: Augusto Ruiloba Rossel, Fabián Novak Talavera y Augusto Mello Romero.

Regístrese y publíquese.

AUGUSTO RUILOBA ROSSELPresidente de la Comisión de Normalización y de Fiscalización de Barreras Comerciales No Arancelarias

776751-1

Aprueban Normas Técnicas Peruanas en su versión 2012 correspondientes a los sectores motores, máquinas eléctricas, tecnología alimentaria, ingeniería eléctrica, mecánica de minerales y otros

RESOLUCIÓNCOMISIÓN DE NORMALIZACIÓN

Y DE FISCALIZACIÓN DE BARRERASCOMERCIALES NO ARANCELARIAS

Nº 27-2012/CNB-INDECOPI

Lima, 28 de marzo de 2012

CONSIDERANDO:

Que, conforme a lo establecido en el Artículo 28º de la Ley de Organización y Funciones del Indecopi, aprobada mediante el Decreto Legislativo 1033, en los Artículos 4º al 11º de la Ley de los Sistemas Nacionales de Normalización y Acreditación, aprobada mediante el Decreto Legislativo 1030, y en el Reglamento de esta última Ley, aprobado mediante el Decreto Supremo 081-2008-PCM, corresponde a la Comisión de Normalización y de Fiscalización de Barreras Comerciales No Arancelarias, en su calidad de Organismo Nacional de Normalización, aprobar las

Normas Técnicas recomendables para todos los sectores y administrar y supervisar el correcto funcionamiento de los Comités Técnicos de Normalización;

Que, las actividades de Normalización deben realizarse sobre la base del Código de Buena Conducta para la Adopción, Elaboración y Aprobación de Normas que fi gura como Anexo 3 del Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio de la OMC, que fuera incorporado a la legislación nacional mediante Resolución Legislativa 26407. Dicho Código viene siendo implementado por la Comisión a través del Sistema Peruano de Normalización, del cual forman parte el Reglamento de Elaboración y Aprobación de Normas Técnicas Peruanas y el Reglamento de Comités Técnicos de Normalización, aprobados mediante Resolución 048-2008/CNB-INDECOPI;

Que, el Reglamento de Elaboración y Aprobación de Normas Técnicas Peruanas vigente, establece en su artículo 15 que las Normas Técnicas Peruanas serán revisadas periódicamente para lograr su actualización;

Que, de conformidad con la reglamentación anterior, acorde con la vigente, desde febrero de 2007 la Comisión ha venido ejecutando el Plan de Revisión y Actualización de Normas Técnicas Peruanas, aprobadas durante la gestión del ITINTEC (periodo 1966-1992), con el objeto de poner a disposición de los usuarios normas técnicas confi ables que satisfagan sus expectativas;

Que, toda vez que las actividades de elaboración y actualización de Normas Técnicas Peruanas deben realizarse con la participación de representantes de todos los sectores involucrados: producción, consumo y técnico. La Comisión consultó a las instituciones representantes de los sectores Motores, Máquinas eléctricas, Sistemas y componentes mecánicos para uso general, Tecnología alimentaria, Ingeniería eléctrica; Ingeniería de vehículos de carretera, Alambrón de acero, Mecánica de minerales, Minerales de fi erro, al no existir Comité Técnico de Normalización activo del tema antes mencionado;

Que, continuando con el Plan de Actualización y durante la etapa de discusión pública, la Comisión no recibió opinión de dejar sin efecto las Normas Técnicas Peruanas publicadas, por parte de las instituciones representantes de los sectores Motores, Máquinas eléctricas, Sistemas y componentes mecánicos para uso general, Tecnología alimentaria, Ingeniería eléctrica; Ingeniería de vehículos de carretera, Alambrón de acero, Mecánica de minerales, Minerales de fi erro. Las 82 Normas Técnicas Peruanas fueron consultadas el 29 de octubre del 2011 y el 24 enero del 2012 por un periodo de 60 días calendarios.

Que, en consecuencia la Comisión acordó que las referidas Normas Técnicas Peruanas de la gestión del ITINTEC, conservasen su vigencia con el texto resultante de la revisión efectuada en el presente año;

Estando a lo recomendado por la Secretaría Técnica, de conformidad con el Decreto Legislativo 1030, el Decreto Legislativo 1033, el Decreto Supremo 081-2008-PCM y la Resolución 048-2008/CNB-INDECOPI, la Comisión con el acuerdo unánime de sus miembros, reunidos en su sesión de fecha 28 de marzo de 2012.

RESUELVE

Primero.- APROBAR las siguientes Normas Técnicas Peruanas en su versión 2012:

NTP 360.022:1982 (revisada el 2012) MÁQUINAS DE REFRIGERACIÓN. Métodos de ensayo. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 360.022:1982

NTP 370.007:1970 (revisada el 2012) MÁQUINAS ELÉCTRICAS ROTATIVAS. Requisitos. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 370.007:1970

NTP 370.004:1970 (revisada el 2012) MÁQUINAS ELÉCTRICAS ROTATIVAS. Clasifi cación y defi niciones. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 370.004:1970

NTP 370.008:1970 (revisada el 2012) MÁQUINAS ELÉCTRICAS ROTATIVAS. Formas constructivas. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 370.008:1970

NTP 360.023:1986 (revisada el 2012) BOMBAS ROTODINÁMICAS. Símbolos y defi niciones de magnitudes y características hidráulicas. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 360.023:1986

Page 13: Norma Legal 18-04-2012

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 18 de abril de 2012 464315

NTP 350.016:1974 (revisada el 2012) GENERADORES DE VAPOR Y CALDERAS. Defi niciones generales y clasifi cación. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 350.016:1974

NTP 370.003:1970 (revisada el 2012) DIMENSIONES PRINCIPALES Y POTENCIA DE LOS MOTORES ASÍNCRONOS TRIFÁSICOS. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 370.003:1970

NTP 350.017:1974 (revisada el 2012) GENERADORES DE VAPOR Y CALDERAS. Nomenclatura de diseño y cálculo. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 350.017:1974

NTP 370.005:1970 (revisada el 2012) MÁQUINAS ELÉCTRICAS ROTATIVAS. Formas de protección. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 370.005:1970

NTP 350.018:1974 (revisada el 2012) GENERADORES DE VAPOR Y CALDERAS. Presiones y temperaturas normalizadas. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 350.018:1974

NTP 370.006:1970 (revisada el 2012) MÁQUINAS ELÉCTRICAS ROTATIVAS. Formas de refrigeración. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 370.006:1970

NTP 209.063:1974 (revisada el 2012) HONGOS COMESTIBLES Y SUS PRODUCTOS DERIVADOS. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 209.063:1974

NTP 203.095:1981 (revisada el 2012) CONSERVAS Y SEMICONSERVAS DEL AGRO. Prácticas higiénico sanitarias concernientes a su elaboración y a las plantas de procesamiento. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 203.095:1981

NTP 203.072:1977 (revisada el 2012) PRODUCTOS ELABORADOS A PARTIR DE FRUTAS Y OTROS VEGETALES. Determinación de los sólidos solubles. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 203.072:1977

NTP 011.108:1974 (revisada el 2012) HORTALIZAS. Col crespa. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 011.108:1974

NTP 203.014:1972 (revisada el 2012) PIÑA EN CONSERVA. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 203.014:1972

NTP 209.036:1974 (revisada el 2012) CALDOS CONCENTRADOS. Generalidades. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 209.036:1974

NTP 011.118:1991 (revisada el 2012) FRUTAS Y HORTALIZAS. Guía para establecer condiciones físicas en los almacenes de refrigeración. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 011.118:1991

NTP 203.047:1991 (revisada el 2012) MERMELADA DE FRUTAS. Requisitos. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 203.047:1991

NTP 011.101:1992 (revisada el 2012) HORTALIZAS. Ajos. Requisitos. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 011.101:1992

NTP 011.224:1984 (revisada el 2012) HORTALIZAS. Col. Almacenamiento abierto. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 011.224:1984

NTP 203.048:1976 (revisada el 2012) MERMELADA DE FRESA. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 203.048:1976

NTP 203.103:1982 (revisada el 2012) CONSERVAS Y SEMICONSERVAS. Inspección por atributos. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 203.103:1982

NTP 209.088:1981 (revisada el 2012) GELATINAS. Control microbiológico. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 209.088:1981

NTP 209.086:1981 (revisada el 2012) GELATINAS. Defi niciones, clasifi cación y requisitos generales. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 209.086:1981

NTP 209.233:1985 (revisada el 2012) SALSAS CONDIMENTADORAS. Extracción de muestras. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 209.233:1985

NTP 209.227:1984 (revisada el 2012) SILLAU, SILLAO, SIYAU O SIYAO. Requisitos. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 209.227:1984

NTP 203.017:1971 (revisada el 2012) MERMELADA DE PAPAYA. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 203.017:1971

NTP 011.114:1975 (revisada el 2012) HORTALIZAS. Zapallo tipo macre. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 011.114:1975

NTP 342.212:1979 (revisada el 2012) ÁNODOS DE CINC PARA PROTECCIÓN CATÓDICA. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 342.212:1979

NTP 350.040:1976 (revisada el 2012) ENGRANAJES CON DENTADO DE EVOLVENTE. Series de módulos normalizados para engranajes cilíndricos. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 350.040:1976

NTP 350.042:1976 (revisada el 2012) ENGRANAJES CON DENTADO DE EVOLVENTE. Series de módulos normalizados para engranajes cónicos rectos

Reemplaza a la NTP 350.042:1976

NTP 360.008:1982 (revisada el 2012) CADENAS DE RODILLOS CON PLATINAS DE ACERO, PARA TRANSPORTADORES. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 360.008:1982

NTP 370.010:1978 (revisada el 2012) BUJÍAS PARA MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA. Requisitos. Métodos de ensayo

Reemplaza a la NTP 370.010:1978

NTP 370.013:1978 (revisada el 2012) BUJÍAS M 14 x 1,25 CON ASIENTO PLANO PARA MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA. Requisitos dimensionales. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 370.013:1978

NTP 370.014:1978 (revisada el 2012) BUJÍAS M14 x 1,25 CON ASIENTO CÓNICO PARA MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA. Requisitos dimensionales. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 370.014:1978

NTP 370.015:1978 (revisada el 2012) BUJÍAS M 12 x 1,25 CON ASIENTO PLANO PARA MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA. Requisitos dimensionales. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 370.015:1978

NTP 370.016:1978 (revisada el 2012) BUJÍAS M 18 x 1,5 CON ASIENTO CÓNICO PARA MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA. Requisitos dimensionales. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 370.016:1978

NTP 370.017:1978 (revisada el 2012) BUJÍAS M 10 x 1 CON ASIENTO PLANO PARA MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA. Requisitos dimensionales. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 370.017:1978

NTP 370.018:1978 (revisada el 2012) BUJÍAS COMPACTAS M 14 x 1,25 CON ASIENTO PLANO PARA MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA. Requisitos dimensionales. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 370.018:1978

NTP 370.019:1982 (revisada el 2012) BUJÍAS M 18 x 1,5 CON ASIENTO PLANO PARA MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA. Requisitos dimensionales. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 370.019:1982

NTP 370.027:1983 (revisada el 2012) ALTERNADORES PARA USO AUTOMOTRIZ. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 370.027:1983

Page 14: Norma Legal 18-04-2012

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 18 de abril de 2012464316

NTP 370.039:1983 (revisada el 2012) DIMENSIONES DE CASQUILLOS Y PORTACASQUILLOS A ROSCA EDISON. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 370.039:1983

NTP 383.004:1974 (revisada el 2012) RADIADORES. Nomenclatura. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 383.004:1974

NTP 383.005:1974 (revisada el 2012) RADIADORES. Requisitos. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 383.005:1974

NTP 383.026:1980 (revisada el 2012) ACUMULADORES ELÉCTRICOS PLOMO - ÁCIDO PARA USO DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES. Defi niciones. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 383.026:1980

NTP 383.035:1983 (revisada el 2012) FILTROS DE ACEITE PARA USO EN MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA. Ensayo de resistencia a la presión neumática Reemplaza a la NTP 383.035:1983

NTP 383.036:1983 (revisada el 2012) FILTROS DE ACEITE PARA USO EN MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA. Ensayo de resistencia a la presión hidráulica Reemplaza a la NTP 383.036:1983

NTP 383.037:1983 (revisada el 2012) FILTROS DE ACEITE PARA USO EN MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA. Resistencia a la temperatura de filtros de unidad sellada. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 383.037:1983

NTP 383.038:1983 (revisada el 2012) FILTROS DE ACEITE PARA USO EN MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA. Resistencia a la torsión. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 383.038:1983

NTP 383.039:1983 (revisada el 2012) FILTROS DE ACEITE PARA USO EN MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA. Resistencia al fl ujo. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 383.039:1983

NTP 383.040:1983 (revisada el 2012) FILTROS DE ACEITE PARA USO EN MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA. Performance de la válvula de derivación. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 383.040:1983

NTP 383.041:1983 (revisada el 2012) FILTROS DE ACEITE PARA USO EN MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA. Estanqueidad de la válvula antidrenaje. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 383.041:1983

NTP 383.042:1983 (revisada el 2012) FILTROS DE ACEITE PARA USO EN MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA. Ensayo de migración de partes componentes del filtro. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 383.042:1983

NTP 383.046:1983 (revisada el 2012) FILTROS DE ACEITE PARA USO EN MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA. Resistencia a la fatiga por vibración. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 383.046:1983

NTP 383.047:1983 (revisada el 2012) FILTROS DE ACEITE PARA USO EN MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA. Resistencia a la fatiga por pulsos de presión. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 383.047:1983

NTP 383.051:1984 (revisada el 2012) FILTROS PARA AIRE. Elemento fi ltrante para uso en motores de combustión interna. Ensayo de resistencia al fl ujo. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 383.051:1984

NTP 383.057:1988 (revisada el 2012) MATERIALES NO METÁLICOS PARA EMPAQUETADURAS DE USO AUTOMOTRIZ. Ensayo de compresibilidad y recuperación. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 383.057:1988

NTP 383.060:1988 (revisada el 2012) MATERIALES NO METÁLICOS PARA EMPAQUETADURAS DE USO AUTOMOTRIZ. Ensayo de esfuerzo en tensión. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 383.060:1988

NTP 383.062:1988 (revisada el 2012) MATERIALES NO METÁLICOS PARA EMPAQUETADURAS DE USO AUTOMOTRIZ. Medición de espesor. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 383.062:1988

NTP 341.133:1975 (revisada el 2012) ALAMBRES DE ACERO PARA RESORTES MUEBLEROS. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 341.133:1975

NTP 341.130:1975 (revisada el 2012) ALAMBRES DE ACERO. Método de ensayo de enrollado. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 341.130:1975

NTP 341.132:1975 (revisada el 2012) ALAMBRES DE ACERO PARA RESORTES MUEBLEROS TIPO ZIG ZAG, CUADRADO Y NO SAG. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 341.132:1975

NTP 382.004:1975 (revisada el 2012) MATERIAL RODANTE. Defi niciones de gálibos. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 382.004:1975

NTP 382.005:1975 (revisada el 2012) MATERIAL RODANTE. Dispositivos de Seguridad para vagones. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 382.005:1975

NTP 382.006:1975 (revisada el 2012) MATERIAL RODANTE. Defi niciones de tipos de vehículos ferroviarios. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 382.006:1975

NTP 382.007:1975 (revisada el 2012) MATERIAL RODANTE. Aparato automático de enganche, tracción y choque para vagones. Nomenclatura de partes y clasifi cación. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 382.007:1975

NTP 382.008:1975 (revisada el 2012) MATERIAL RODANTE. Defi niciones de partes de los vagones. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 382.008:1975

NTP 382.010:1975 (revisada el 2012) RUEDAS PARA VAGONES Y COCHES. Ruedas monobloques laminados Clasifi cación. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 382.010:1975

NTP 341.168:1992 (revisada el 2012) POLVOS METÁLICOS. Determinación de la densidad aparente. Parte 2: Método del medidor de volumen de Scott. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 341.168:1992

NTP 341.174:1992 (revisada el 2012) POLVOS METÁLICOS. Determinación de la pérdida de masa por reducción con hidrógeno. (Pérdida por hidrógeno). 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 341.174:1992

NTP 341.173:1992 (revisada el 2012) POLVOS METÁLICOS. Determinación de la fl uidez por medio de un cono calibrado. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 341.173:1992

NTP 121.011:1974 (revisada el 2012) MINERALES DE FIERRO. Determinación del fi erro total por reducción con cloruro estañoso y titulación con dicromato de potasio. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 121.011:1974

NTP 121.012:1974 (revisada el 2012) MINERALES DE FIERRO. Determinación de óxido ferroso (método volumétrico). 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 121.012:1974

Page 15: Norma Legal 18-04-2012

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 18 de abril de 2012 464317

NTP 121.014:1974 (revisada el 2012) MINERALES DE FIERRO. Determinación de alúmina (Al2O3). Método gravimétrico. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 121.014:1974

NTP 121.017:1974 (revisada el 2012) MINERALES DE FIERRO. Determinación de azufre. Método por combustión directa. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 121.017:1974

NTP 121.018:1974 (revisada el 2012) MINERALES DE FIERRO. Determinación de azufre. Método gravimétrico. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 121.018:1974

NTP 121.020:1974 (revisada el 2012) MINERALES DE FIERRO. 1ª Edición Reemplaza a la NTP 121.020:1974

NTP 121.021:1974 (revisada el 2012) MINERALES DE FIERRO. Determinación de cobre. Método fotométrico. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP 121.021:1974

NTP 383.029:1981 (revisada el 2012) FILTROS SELLADOS ROSCADOS PARA ACEITE LUBRICANTE UTILIZADOS EN VEHÍCULOS AUTOMOTORES. Requisitos dimensionales.1ª Edición

Reemplaza a la NTP383.029:1981

NTP 383.045:1983 (revisada el 2012) FILTROS DE ACEITE PARA USO EN MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA. Resistencia del elemento fi ltrante a la presión diferencial.1ª Edición

Reemplaza a la NTP383.045:1983

NTP 383.058:1988 (revisada el 2012) MATERIALES NO METÁLICOS PARA EMPAQUETADURAS DE USO AUTOMOTRIZ. Ensayo de fl exibilidad. 1ª Edición

Reemplaza a la NTP383.058:1988

Segundo.- Dejar sin efecto las siguientes Normas Técnicas Peruanas:NTP 360.022:1982 MÁQUINAS DE REFRIGERACIÓN. Métodos de

ensayo

NTP 370.007:1970 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ROTATIVAS. Requisitos

NTP 370.004:1970 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ROTATIVAS. Clasifi cación y defi niciones

NTP 370.008:1970 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ROTATIVAS. Formas constructivas

NTP 360.023:1986 BOMBAS ROTODINÁMICAS. Símbolos y defi niciones de magnitudes y características hidráulicas

NTP 350.016:1974 GENERADORES DE VAPOR Y CALDERAS. Defi niciones generales y clasifi cación

NTP 370.003:1970 DIMENSIONES PRINCIPALES Y POTENCIA DE LOS MOTORES ASÍNCRONOS TRIFÁSICOS

NTP 350.017:1974 GENERADORES DE VAPOR Y CALDERAS. Nomenclatura de diseño y cálculo

NTP 370.005:1970 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ROTATIVAS. Formas de protección

NTP 350.018:1974 GENERADORES DE VAPOR Y CALDERAS. Presiones y temperaturas normalizadas

NTP 370.006:1970 MÁQUINAS ELÉCTRICAS ROTATIVAS. Formas de refrigeración

NTP 209.063:1974 HONGOS COMESTIBLES Y SUS PRODUCTOS DERIVADOS

NTP 203.095:1981 CONSERVAS Y SEMICONSERVAS DEL AGRO. Prácticas higiénico sanitarias concernientes a su elaboración y a las plantas de procesamiento

NTP 203.072:1977 PRODUCTOS ELABORADOS A PARTIR DE FRUTAS Y OTROS VEGETALES. Determinación de los sólidos solubles

NTP 011.108:1974 HORTALIZAS. Col crespa

NTP 203.014:1972 PIÑA EN CONSERVA

NTP 209.036:1974 CALDOS CONCENTRADOS. Generalidades

NTP 011.118:1991 FRUTAS Y HORTALIZAS. Guía para establecer condiciones físicas en los almacenes de refrigeración

NTP 203.047:1991 MERMELADA DE FRUTAS. Requisitos

NTP 011.101:1992 HORTALIZAS. Ajos. Requisitos

NTP 011.224:1984 HORTALIZAS. Col. Almacenamiento abierto

NTP 203.048:1976 MERMELADA DE FRESA

NTP 203.103:1982 CONSERVAS Y SEMICONSERVAS. Inspección por atributos

NTP 209.088:1981 GELATINAS. Control microbiológico

NTP 209.086:1981 GELATINAS. Defi niciones, clasifi cación y requisitos generales

NTP 209.233:1985 SALSAS CONDIMENTADORAS. Extracción de muestras

NTP 209.227:1984 SILLAU, SILLAO, SIYAU O SIYAO. Requisitos

NTP 203.017:1971 MERMELADA DE PAPAYA

NTP 011.114:1975 HORTALIZAS. Zapallo tipo macre

NTP 342.212:1979 ÁNODOS DE ZINC PARA PROTECCIÓN CATÓDICA

NTP 350.040:1976 ENGRANAJES CON DENTADO DE EVOLVENTE. Series de módulos normalizados para engranajes cilíndricos

NTP 350.042:1976 ENGRANAJES CON DENTADO DE EVOLVENTE. Series de módulos normalizados para engranajes cónicos rectos

NTP 360.008:1982 CADENAS DE RODILLOS CON PLATINAS DE ACERO PARA TRANSPORTADORES

NTP 370.010:1978 BUJÍAS PARA MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA. Requisitos. Métodos de ensayo

NTP 370.013:1978 BUJÍAS M14 x 1,25 CON ASIENTO PLANO PARA MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA. Requisitos dimensionales

NTP 370.014:1978 BUJÍAS M14 x 1,25 CON ASIENTO CÓNICO PARA MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA. Requisitos dimensionales

NTP 370.015:1978 BUJÍAS M12 x 1,25 CON ASIENTO PLANO PARA MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA. Requisitos dimensionales

NTP 370.016:1978 BUJÍAS M18 x 1,5 CON ASIENTO CÓNICO PARA MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA. Requisitos dimensionales

NTP 370.017:1978 BUJÍAS M10 x 1 CON ASIENTO PLANO PARA MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA. Requisitos dimensionales

NTP 370.018:1978 BUJÍAS COMPACTAS M14 x 1,25 CON ASIENTO PLANO PARA MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA. Requisitos dimensionales

NTP 370.019:1982 BUJÍAS M18 x 1,5 CON ASIENTO PLANO PARA MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA. Requisitos dimensionales

NTP 370.027:1983 ALTERNADORES PARA USO AUTOMOTRIZ

NTP 370.039:1983 DIMENSIONES DE CASQUILLOS Y PORTACASQUILLOS A ROSCA EDISON

Page 16: Norma Legal 18-04-2012

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 18 de abril de 2012464318

NTP 383.004:1974 RADIADORES. Nomenclatura

NTP 383.005:1974 RADIADORES. Requisitos

NTP 383.026:1980 ACUMULADORES ELÉCTRICOS PLOMO-ÁCIDO PARA USO EN VEHíCULOS AUTOMOTORES. Defi niciones

NTP 383.035:1983 FILTROS DE ACEITE PARA USO EN MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA. Ensayo de resistencia a la presión neumática

NTP 383.036:1983 FILTROS DE ACEITE PARA USO EN MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA. Ensayo de resistencia a la presión hidráulica

NTP 383.037:1983 FILTROS DE ACEITE PARA USO EN MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA. Resistencia a la temperatura de fi ltros de unidad sellada

NTP 383.038:1983 FILTROS DE ACEITE PARA USO EN MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA. Resistencia a la torsión

NTP 383.039:1983 FILTROS DE ACEITE PARA USO EN MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA. Resistencia al fl ujo

NTP 383.040:1983 FILTROS DE ACEITE PARA USO EN MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA. Performance de la válvula de derivación

NTP 383.041:1983 FILTROS DE ACEITE PARA USO EN MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA. Estanqueidad de la válvula antidrenaje

NTP 383.042:1983 FILTROS DE ACEITE PARA USO EN MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA. Ensayo de migración de partes componentes del fi ltro

NTP 383.046:1983 FILTROS DE ACEITE PARA USO EN MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA. Resistencia a la fatiga por vibración

NTP 383.047:1983 FILTROS DE ACEITE PARA USO EN MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA. Resistencia a la fatiga por pulsos de presión

NTP 383.051:1984 FILTROS PARA AIRE. Elemento fi ltrante para uso en motores de combustión interna. Ensayo de resistencia al fl ujo

NTP 383.057:1988 MATERIALES NO METÁLICOS PARA EMPAQUETADURAS DE USO AUTOMOTRIZ. Ensayo de compresibilidad y recuperación

NTP 383.060:1988 MATERIALES NO METÁLICOS PARA EMPAQUETADURAS DE USO AUTOMOTRIZ. Ensayo de esfuerzo en tensión

NTP 383.062:1988 MATERIALES NO METÁLICOS PARA EMPAQUETADURAS DE USO AUTOMOTRIZ. Medición de espesor

NTP 341.133:1975 ALAMBRES DE ACERO PARA RESORTES MUEBLEROS

NTP 341.130:1975 ALAMBRES DE ACERO. Método de ensayo de enrollado

NTP 341.132:1975 ALAMBRES DE ACERO PARA RESORTES MUEBLEROS TIPO ZIG ZAG, CUADRADO Y NO SAG

NTP 382.004:1975 MATERIAL RODANTE. Defi niciones de gálibos

NTP 382.005:1975 MATERIAL RODANTE. Dispositivos de Seguridad para vagones

NTP 382.006:1975 MATERIAL RODANTE. Defi niciones de tipos de vehículos ferroviarios

NTP 382.007:1975 MATERIAL RODANTE. Aparato automático de enganche, tracción y choque para vagones. Nomenclatura de partes y clasifi cación

NTP 382.008:1975 MATERIAL RODANTE. Defi niciones de partes de los vagones

NTP 382.010:1975 RUEDAS PARA VAGONES Y COCHES. Ruedas monobloques laminados Clasifi cación

NTP 341.168:1992 POLVOS METÁLICOS. Determinación de la densidad aparente. Parte 2: Método del medidor de volumen de Scott

NTP 341.174:1992 POLVOS METÁLICOS. Determinación de la pérdida de masa por reducción con hidrógeno. (Pérdida por hidrógeno)

NTP 341.173:1992 POLVOS METÁLICOS. Determinación de la fl uidez por medio de un cono calibrado

NTP 121.011:1974 MINERALES DE FIERRO. Determinación del fi erro total por reducción con cloruro estañoso y titulación con dicromato de potasio

NTP 121.012:1974 MINERALES DE FIERRO. Determinación de óxido ferroso (método volumétrico)

NTP 121.014:1974 MINERALES DE FIERRO. Determinación de alúmina (Al2O3). Método gravimétrico

NTP 121.017:1974 MINERALES DE FIERRO. Determinación de azúfre. Método por combustión directa

NTP 121.018:1974 MINERALES DE FIERRO. Determinación de azúfre. Método gravimétrico

NTP 121.020:1974 MINERALES DE FIERRO. Determinación de manganeso

NTP 121.021:1974 MINERALES DE FIERRO. Determinación de cobre. Método fotométrico

NTP 383.029:1981 FILTROS SELLADOS ROSCADOS PARA ACEITE LUBRICANTE UTILIZADOS EN VEHÍCULOS AUTOMOTORES. Requisitos dimensionales

NTP 383.045:1983 FILTROS DE ACEITE PARA USO EN MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA. Resistencia del elemento fi ltrante a la presión diferencial

NTP 383.058:1988 MATERIALES NO METÁLICOS PARA EMPAQUETADURAS DE USO AUTOMOTRIZ. Ensayo de fl exibilidad

Con la intervención de los señores miembros: Augusto Ruiloba Rossel, Fabián Novak Talavera y Augusto Mello Romero.

Regístrese y publíquese.

AUGUSTO RUILOBA ROSSELPresidente de la Comisión de Normalización y de Fiscalización de Barreras Comerciales No Arancelarias

776751-2

Aprueban Normas Técnicas Peruanas sobre aditivos alimentarios, tecnología de la información y directrices para la implementación del control estadístico de procesos

RESOLUCIÓNCOMISIÓN DE NORMALIZACIÓN Y DE

FISCALIZACIÓN DE BARRERAS COMERCIALES NO ARANCELARIAS

Nº 28-2012/CNB-INDECOPI

Lima, 4 de abril de 2012

CONSIDERANDO:Que, conforme a lo establecido en el Artículo 28º de la

Ley de Organización y Funciones del Indecopi, aprobada mediante el Decreto Legislativo 1033, en los Artículos 4º al 11º de la Ley de los Sistemas Nacionales de Normalización y Acreditación, aprobada mediante el Decreto Legislativo

Page 17: Norma Legal 18-04-2012

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 18 de abril de 2012 464319

1030, y en el Reglamento de esta última Ley, aprobado mediante el Decreto Supremo 081-2008-PCM, corresponde a la Comisión de Normalización y de Fiscalización de Barreras Comerciales No Arancelarias, en su calidad de Organismo Nacional de Normalización, aprobar las Normas Técnicas recomendables para todos los sectores y administrar y supervisar el correcto funcionamiento de los Comité Técnicos de Normalización;

Que, las actividades de Normalización deben realizarse sobre la base del Código de Buena Conducta para la Adopción, Elaboración y Aprobación de Normas que fi gura como Anexo 3 del Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio de la OMC, que fuera incorporado a la legislación nacional mediante Resolución Legislativa 26407. Dicho Código viene siendo implementado por la Comisión a través del Sistema Peruano de Normalización, del cual forman parte el Reglamento de Elaboración y Aprobación de Normas Técnicas Peruanas y el Reglamento de Comités Técnicos de Normalización, aprobados mediante Resolución 048-2008/CNB-INDECOPI;

Que, toda vez que las actividades de elaboración y actualización de Normas Técnicas Peruanas deben realizarse con la participación de representantes de todos los sectores involucrados: producción, consumo y técnico, constituidos en Comités Técnicos de Normalización, la Comisión conformó los siguientes Comités Técnicos de Normalización: a) Aditivos Alimentarios, b) Aplicación de métodos estadísticos y c) Codifi cación e intercambio electrónico de datos, de acuerdo a lo dispuesto en el Reglamento de Comités Técnicos de Normalización antes señalado;

Que, los Comités Técnicos de Normalización citados, presentaron Proyectos de Normas Técnicas Peruanas (PNTP) en las fechas indicadas:

a) Aditivos Alimentarios, 01 PNTP, el 14 de noviembre de 2011.

b) Aplicación de métodos estadísticos, 01 PNTP, el 05 de enero de 2012

c) Codifi cación e intercambio electrónico de datos, 02 PNTP, el 03 de febrero de 2012

Los Proyectos de Normas Técnicas Peruanas fueron elaborados de acuerdo al Reglamento de Elaboración y Aprobación de Normas Técnicas Peruanas. La mencionada en el acápite a) mediante el Sistema 2 u Ordinario y sometido a Discusión Pública por un período de 60 días contado a partir del 27 de enero del 2012 y los restantes mediante el Sistema 1 o de Adopción y sometidos a Discusión Pública por un período de 30 días, contados a partir del 19 de febrero del 2012.

Que, no habiéndose recibido observaciones a los Proyectos de Normas Técnicas Peruanas, y luego de la evaluación correspondiente, la Secretaría Técnica de la Comisión recomendó su aprobación como Normas Técnicas Peruanas;

Estando a lo recomendado por la Secretaría Técnica, de conformidad con el Decreto Legislativo 1030, el Decreto Legislativo 1033, el Decreto Supremo 081-2008-PCM y la Resolución 048-2008/CNB-INDECOPI, la Comisión con el acuerdo unánime de sus miembros, reunidos en su sesión de fecha 4 de abril de 2012

RESUELVE

Primero.- APROBAR como Normas Técnicas Peruanas, las siguientes

NTP 209.703:2012 ADITIVOS ALIMENTARIOS. Edulcorantes. Clasifi cación. 1ª Edición

NTP-ISO 11462-2:2012 DIRECTRICES PARA LA IMPLEMENTACIÓN DEL CONTROL ESTADÍSTICO DE PROCESOS (CEP). Parte 2: Catálogo de herramientas y técnicas

NTP-ISO/IEC 15426-2:2012 TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN. Técnicas de identifi cación automática y de captura de datos. Especifi caciones de la conformidad de los verifi cadores de los códigos de barras. Parte 2: Símbolos bidimensionales

NTP-ISO 27799:2012 EDI. Informática sanitaria. Gestión de la seguridad de la información en sanidad utilizando la ISO/IEC 27002

Con la intervención de los señores miembros: Augusto Ruiloba Rossel, Antonio Blanco Blasco, Fabián Novak Talavera y Augusto Mello Romero.

Regístrese y publíquese.

AUGUSTO RUILOBA ROSSELPresidente de la Comisión de Normalización y de Fiscalización de Barreras Comerciales No Arancelarias

776751-3

SUPERINTENDENCIA DEL

MERCADO DE VALORES

Otorgan autorización a personas naturales para la organización de la empresa denominada Global Bienes Empresa Administradora de Fondos Colectivos S.A. – Global Bienes EAFC S.A.

RESOLUCIÓN DE INTENDENCIA GENERAL SUPERVISIÓN DE ENTIDADES

Nº 27-2012-SMV/10.2

Lima, 11 de abril de 2012

EL INTENDENTE GENERAL DE SUPERVISIÓN DE ENTIDADES

VISTO:

El Expediente N° 2012009828, referido a la solicitud de autorización para organizar una empresa administradora de fondos colectivos denominada Global Bienes Empresa Administradora de Fondos Colectivos S.A. – Global Bienes EAFC S.A., iniciado por los señores José Moisés Vargas Tapia, Cecilia Exaltación Vargas Tapia, Clara Maritza Vargas Tapia, Manuel Alfredo Vargas Tapia, Silvia Obdulia Vargas Tapia y Carlos Alberto Vargas Tapia, como organizadores, así como el Informe N°262-2012-SMV/10.2.3 de fecha 11 de abril de 2012;

CONSIDERANDO:

Que, mediante escrito de fecha 21 de marzo de 2012, complementado el 30 de marzo de 2012, los señores José Moisés Vargas Tapia, Cecilia Exaltación Vargas Tapia, Clara Maritza Vargas Tapia, Manuel Alfredo Vargas Tapia, Silvia Obdulia Vargas Tapia y Carlos Alberto Vargas Tapia, solicitaron autorización para la organización de la empresa administradora de fondos colectivos denominada Global Bienes Empresa Administradora de Fondos Colectivos S.A. – Global Bienes EAFC S.A.;

Que, de la evaluación de la documentación e información presentada por los organizadores, se ha determinado que éstos han satisfecho los requisitos establecidos por los artículos 4º, 5° y 6º del Reglamento de las Empresas Administradoras de Fondos Colectivos, aprobado por Resolución CONASEV Nº 730-97-EF/94.10 y sus modifi catorias, así como lo establecido en el Texto Único de Procedimientos Administrativos, aprobado por Decreto Supremo Nº 056-2002-EF y sus modifi catorias;

Que, asimismo, al no haberse formulado objeciones a la formación de la empresa administradora o a las personas que la organizan, dentro del plazo establecido por el artículo 6° del Reglamento de las Empresas Administradoras de Fondos Colectivos, corresponde que la Superintendencia del Mercado de Valores otorgue la autorización solicitada; y,

Estando a lo dispuesto en el literal b) del artículo 1º de la Ley Orgánica de la Superintendencia del Mercado de Valores, aprobada por Decreto Ley N° 26126 y modifi cada

Page 18: Norma Legal 18-04-2012

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 18 de abril de 2012464320

por la Ley Nº 29782, así como el artículo 38, numeral 5, inciso i) del Reglamento de Organización y Funciones de la Superintendencia del Mercado de Valores, aprobado por Decreto Supremo N° 216-2011-EF;

RESUELVE:

Artículo 1°.- Otorgar a los señores José Moisés Vargas Tapia, Cecilia Exaltación Vargas Tapia, Clara Maritza Vargas Tapia, Manuel Alfredo Vargas Tapia, Silvia Obdulia Vargas Tapia y Carlos Alberto Vargas Tapia, autorización para la organización de una empresa administradora de fondos colectivos denominada Global Bienes Empresa Administradora de Fondos Colectivos S.A. – Global Bienes EAFC S.A.

Artículo 2°.- La autorización de organización a que se refi ere el artículo precedente tendrá una vigencia improrrogable de un (01) año a partir de la entrada en vigencia de la presente resolución.

Artículo 3°.- La presente resolución no faculta a la empresa denominada Global Bienes Empresa Administradora de Fondos Colectivos S.A. – Global Bienes EAFC S.A. para iniciar actividades de administración de fondos colectivos. Para ello, deberá previamente obtener de la Superintendencia del Mercado de Valores la respectiva autorización de funcionamiento.

Artículo 4°.- La presente resolución deberá publicarse en el Diario Ofi cial El Peruano en un plazo no mayor de quince (15) días hábiles.

Artículo 5°.- Disponer la difusión de la presente resolución en el Portal del Mercado de Valores de la Superintendencia del Mercado de Valores (www.smv.gob.pe).

Artículo 6°.- Transcribir la presente resolución al señor José Moisés Vargas Tapia, en su calidad de representante de los organizadores y a la Asociación de Empresas Administradoras de Fondos Colectivos (ADEAFCO).

Regístrese, comuníquese y publíquese.

ARMANDO MANCO MANCOIntendente GeneralIntendencia General de Supervisión de Entidades

776479-1

SUPERINTENDENCIA

NACIONAL DE ADUANAS Y DE

ADMINISTRACION TRIBUTARIA

Designan Auxiliar Coactivo de la Intendencia Regional Lima

INTENDENCIA REGIONAL LIMA

RESOLUCIÓN DE INTENDENCIANº 020-024-0000137/SUNAT

Lima, 20 de marzo de 2012

CONSIDERANDO:

Que, es necesario dejar sin efecto la designación de Auxiliares Coactivos y designar a nuevos Auxiliares Coactivos de la Intendencia Regional Lima para garantizar el normal funcionamiento de su cobranza coactiva; conforme el artículo 114º del Texto Único Ordenado del Código Tributario, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 135-99-EF y modifi catorias; se establece los requisitos que deben reunir los trabajadores para acceder al cargo de Auxiliar Coactivo; habiendo el personal propuesto presentado una Declaración Jurada manifestando reunir los requisitos indicados;

Que, la Décimo Cuarta Disposición Final del Texto Único Ordenado del Código Tributario, establece que lo dispuesto en el numeral 7.1 del artículo 7º de la Ley Nº 26979, no es de aplicación a los órganos de la Administración Tributaria cuyo personal ingresó mediante Concurso Público;

Que, habiéndose designado Auxiliares Coactivos mediante Resolución de Intendencia Nº 020-024-00000103/SUNAT publicada en el diario ofi cial El Peruano en fecha 15 de abril de 2011; por motivo de asignación de nuevas funciones y cambio de Área, es necesario dejar sin efecto dichas designaciones;

Que, el artículo 4º de la Resolución de Superintendencia Nº 216-2004/SUNAT ha facultado al Intendente de Aduana Marítima del Callao, Intendente de Aduana Aérea del Callao, Intendente de Fiscalización y Gestión de Recaudación Aduanera, Intendente de Principales Contribuyentes Nacionales, Intendentes de Aduanas desconcentradas y en los Intendentes Regionales de la SUNAT a designar, mediante Resoluciones de Intendencia, a los trabajadores que se desempeñarán como Auxiliares Coactivos dentro del ámbito de competencia de cada una de esas Intendencias;

En uso de las facultades conferidas en la Resolución de Superintendencia Nº 216-2004/SUNAT.

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Dejar sin efecto la designación como auxiliar coactivo de la Intendencia Regional Lima, al funcionario que se indica a continuación:

Nº Registro Apellidos y Nombres1 7357 RODRIGUEZ BRAVO JOSE AUGUSTO

Artículo Segundo.- Designar como auxiliar coactivo de la Intendencia Regional Lima, al funcionario que se indica a continuación:

Nº Registro Apellidos y Nombres1 7707 AYALA SEGURA HESPER MIGUEL

Regístrese, comuníquese y publíquese.

RICARDO ARTURO TOMA OYAMAIntendente Regional

777026-1

PODER JUDICIAL

CORTES SUPERIORES

DE JUSTICIA

Establecen conformación de la Primera Sala Transitoria Contencioso Administrativo de Lima y designan Juez Supernumeraria del Cuadragésimo Primer Juzgado Civil de Lima

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 253-2012-P-CSJLI/PJ

Lima, 16 de abril del 2012

VISTOS y CONSIDERANDOS:

Que, mediante ingreso Nº 24397-2012 la doctora María Isabel Hasembank Armas, Juez Superior de la Primera Sala Transitoria Contencioso Administrativo de Lima, solicita se le conceda licencia con goce de haber por motivo salud para el día 12 de abril del presente año.

Que, por ingreso Nº 26024-2012, el doctor Juan Emilio Gonzáles Chávez, Presidente de la Primera Sala Transitoria Contencioso Administrativo de Lima, comunica que al haberse sometido la doctora María Isabel Hasembank Armas a una intervención quirúrgica, su inasistencia se extenderá toda la semana.

Que, estando a lo expuesto en los considerandos anteriores, resulta necesario proceder a la designación

Page 19: Norma Legal 18-04-2012

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 18 de abril de 2012 464321

del magistrado que completará el Colegiado de la Primera Sala Transitoria Contencioso Administrativo de Lima, por la licencia de la doctora Hasembank Armas.

Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con el objeto de brindar un efi ciente servicio de administración de justicia en benefi cio de los justiciables; y en virtud a dicha atribución, se encuentra facultado para designar y dejar sin efecto la designación de los Magistrados Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio del cargo jurisdiccional.

Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º y 9º del artículo 90º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial,

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- DESIGNAR al doctor SEGUNDO ROSAS MONTOYA, Juez Titular del Cuadragésimo Primer Juzgado Civil de Lima, como Juez Superior Provisional integrante de la Primera Sala Transitoria Contencioso Administrativo de Lima, a partir del 17 de abril del presente año y mientras dure la licencia por motivo de salud de la doctora Hasembank Armas, quedando conformado este Colegiado de la siguiente manera:

Primera Sala Transitoria Contencioso Administrativo de Lima:

Dr. Juan Emilio Gonzáles Chávez PresidenteDra. Zoila Alicia Távara Martínez (T)Dr. Segundo Rosas Montoya (P)

Artículo Segundo.- DESIGNAR a la doctora TERESA ANGÉLICA VITE LUJÁN, como Juez Supernumeraria del Cuadragésimo Primer Juzgado Civil de Lima, a partir del 17 de abril del presente año y mientras dure la promoción del doctor Rosas Montoya.

Artículo Tercero.- PONER la presente Resolución en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Ofi cina de Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder Judicial, de la Ofi cina de Administración Distrital, Ofi cina de Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima y de los Magistrados para los fi nes pertinentes.

Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese.

HECTOR ENRIQUE LAMA MOREPresidente de la Corte Superior de Justicia de Lima

777534-1

Establecen conformación de la Sala Mixta Transitoria de Ate Vitarte y designan Juez Supernumerario del Primer Juzgado Civil de Lima

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 254-2012-P-CSJLI/PJ

Lima, 16 de abril del 2012 VISTOS y CONSIDERANDOS:

Que, mediante ingreso Nº 26112-2012, el doctor Juan Miguel Vargas Girón, Presidente de la Sala Mixta Transitoria de Ate-Vitarte, solicita se le conceda licencia a cuenta de vacaciones pendientes de goce, para el día 17 de abril del año en curso.

Que, estando a lo expuesto en el considerando anterior, resulta necesario a fi n de no afectar el normal desarrollo de las actividades jurisdiccionales de la Sala Mixta Transitoria de Ate-Vitarte, proceder a la designación del magistrado que completará dicho Colegiado.

Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con el objeto de brindar un efi ciente servicio de administración de justicia en benefi cio de los justiciables; y en virtud a

dicha atribución, se encuentra facultado para designar y dejar sin efecto la designación de los Magistrados Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio del cargo jurisdiccional.

Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º y 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial,

SE RESUELVE:

Artículo Primero: DESIGNAR al doctor JAIME DAVID ABANTO TORRES, Juez Titular del Primer Juzgado Civil de Lima, como Juez Superior Provisional integrante de la Sala Mixta Transitoria de Ate Vitarte, por el día 17 de abril del presente año, en reemplazo del doctor Vargas Girón, quedando conformado el Colegiado de la siguiente manera:

Sala Mixta Transitoria de Ate Vitarte: Dra. Luz Elena Jáuregui Basombrío PresidenteDr. Jaime David Abanto Torres (P)Dra. María Rosario Niño Palomino (P)

Artículo Segundo: DESIGNAR al doctor RUBÉN FELIPE HUAMÁN CÓRDOVA, como Juez Supernumerario del Primer Juzgado Civil de Lima, por el día 17 de abril del presente año, por la promoción del doctor Abanto Torres.

Artículo Tercero: PONER la presente Resolución en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Ofi cina de Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder Judicial, de la Ofi cina de Administración Distrital, Ofi cina de Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima y de los Magistrados para los fi nes pertinentes.

Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese.

HECTOR ENRIQUE LAMA MOREPresidente de la Corte Superiorde Justicia de Lima

777538-1

Designan Juez Supernumeraria del Vigésimo Noveno Juzgado Penal de Lima

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 255-2012-P-CSJLI/PJ

Lima, 17 de abril del 2012

VISTOS la razón que antecede; y,

CONSIDERANDOS:Que, mediante la comunicación que se da cuenta, se

hace de conocimiento de esta Presidencia, que la doctora Fanny Yesenia García Juárez, Juez del Vigésimo Noveno Juzgado Penal de Lima, se encuentra con descanso médico los días 17 al 19 de abril del presente año.

Que, estando a lo expuesto en el considerando anterior, esta Presidencia considera pertinente emitir el pronunciamiento respectivo, a fi n de no afectar el normal desarrollo de las actividades jurisdiccionales del Vigésimo Noveno Juzgado Penal de Lima.

Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con el objeto de brindar un efi ciente servicio de administración de justicia en benefi cio de los justiciables y, en virtud a dicha atribución, se encuentra facultado para designar y dejar sin efecto la designación de los Magistrados Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio del cargo jurisdiccional.

Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º y 9º del artículo 90º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial,

SE RESUELVE:Artículo Primero.- DESIGNAR a la doctora

LEISLIE SHARON VÁLDEZ MANRIQUE, como Juez

Page 20: Norma Legal 18-04-2012

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 18 de abril de 2012464322

Supernumeraria del Vigésimo Noveno Juzgado Penal de Lima, a partir del 17 al 19 de abril del presente año, por la licencia por motivo de salud de la doctora García Juárez.

Artículo Segundo.- PONER la presente Resolución en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Ofi cina de Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder Judicial, de la Ofi cina de Administración Distrital, Ofi cina de Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima y de los Magistrados para los fi nes pertinentes.

Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese.

HECTOR ENRIQUE LAMA MOREPresidente de la Corte Superior de Justicia de Lima

777539-1

Establecen conformación de la Segunda Sala Contencioso Administrativo de Lima y disponen permanencia de Juez Provisional del Tercer Juzgado Civil de Lima

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 256-2012-P-CSJLI/PJ

Lima, 17 de abril del 2012

VISTOS la Resolución Administrativa Número 207-2012-P-CSJLI/PJ y el ingreso Nº 26336-2012; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante la Resolución Administrativa de vistos, se dispuso la permanencia del doctor Germán Alejandro Aguirre Salinas como Juez Superior integrante de la Segunda Sala Contencioso Administrativa de Lima, hasta el 16 de abril del presente año, debido a las vacaciones de la doctora Emilse Victoria Niquen Peralta.

Que, por ingreso Nº 26336-2012, la doctora Emilse Victoria Niquen Peralta, Juez Superior Titular de esta Corte, peticiona se le conceda descanso vacacional, por el término de quince días.

Que, estando a lo expuesto en los considerandos anteriores, esta Presidencia considera pertinente emitir el pronunciamiento respectivo, a fin de no afectar el normal desarrollo de las actividades jurisdiccionales de la Segunda Sala Contencioso Administrativa de Lima.

Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con el objeto de brindar un efi ciente servicio de administración de justicia en benefi cio de los justiciables; y en virtud a dicha atribución, se encuentra facultado para designar y dejar sin efecto la designación de los Magistrados Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio del cargo jurisdiccional.

Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º y 9º del artículo 90º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial,

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- DISPONER la PERMANENCIA del doctor GERMAN ALEJANDRO AGUIRRE SALINAS, Juez Titular del Tercer Juzgado Civil de Lima, como Juez Superior Provisional integrante de la Segunda Sala Contencioso Administrativo de Lima, hasta el 01 de mayo del presente año, debido a las vacaciones de la doctora Niquen Peralta, quedando conformado este Colegiado de la siguiente manera:

Segunda Sala Contencioso Administrativo de Lima:

Dr. Juan Miguel Ramos Lorenzo PresidenteDr. José Guillermo Aguado Sotomayor (P)Dr. Germán Alejandro Aguirre Salinas (P)

Artículo Segundo.- DISPONER la PERMANENCIA del doctor LUIS ALBERTO GAVANCHO CHÁVEZ, como Juez Provisional del Tercer Juzgado Civil de Lima, hasta el 01 de mayo del presente año, por la promoción del doctor Aguirre Salinas.

Artículo Tercero.- PONER la presente Resolución en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Ofi cina de Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder Judicial, de la Ofi cina de Administración Distrital, Ofi cina de Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima y de los Magistrados para los fi nes pertinentes.

Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese.

HECTOR ENRIQUE LAMA MOREPresidente de la Corte Superior de Justicia de Lima

777540-1

Disponen permanencia de Jueces Supernumerarias del 23º y 44º Juzgado Penal de Lima

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 257-2012-P-CSJL/PJ

Lima, 17 de abril del 2012

VISTOS y CONSIDERANDO:Que, mediante resolución administrativa número

250-2012-P-CSJL/PJ publicada en la fecha, se dispuso la permanencia de los doctores José Ramiro Chunga Purizaca y Cecilia Antonieta Polack Baluarte como Jueces Superiores de la Segunda Sala Penal con Reos en Cárcel y Segunda Sala Penal Liquidadora respectivamente; ello, mientras dure el periodo vacacional de los Jueces Superiores Titulares, doctores José Miguel La Rosa Gómez De La Torre e Iván Alberto Sequeiros Vargas.

Que, en atención de lo señalado, resulta necesario disponer la permanencia de jueces supernumerarios en los despachos del 23° y 44° Juzgados Penales de Lima, judicaturas de las cuales son titulares los señores José Ramiro Chunga Purizaca y Cecilia Antonieta Polack Baluarte, respectivamente.

Que, por lo expuesto y en uso de las facultades conferidas en los incisos 3 y 9 del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial;

SE RESUELVE:Artículo Primero.- DISPONER la PERMANENCIA de la

doctora Elena Mayuri Bocanegra como Juez Supernumeraria del 23° Juzgado Penal de Lima, hasta el primero de mayo del año en curso, fecha que concluye la promoción del Juez Titular José Ramiro Chunga Purizaca.

Artículo Segundo.- DISPONER la PERMANENCIA de la doctora Sonia Iris Salvador Ludeña, como Juez Supernumeraria del 44° Juzgado Penal de lima, hasta el día treinta de abril del año en curso, fecha en que concluye la promoción de la Juez Titular Cecilia Antonieta Polack Baluarte.

Artículo Tercero.- SE DISPONE agradecer a la doctora Cecilia Antonieta Polack Baluarte, los servicios prestados en la Segunda Sala Penal Liquidadora.

Artículo Cuarto.- La presente resolución forma parte integrante de la Resolución Administrativa número 250-2012-P-CSJL/PJ, con lo demás que contiene.

Artículo Quinto.- PONER la presente Resolución en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Ofi cina de Control de la Magistratura, Ofi cina Desconcentrada de Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder Judicial, Ofi cina de Administración Distrital y de la Ofi cina de Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima.

Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese.

HECTOR ENRIQUE LAMA MOREPresidente de la Corte Superiorde Justicia de Lima

777541-1

Page 21: Norma Legal 18-04-2012

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 18 de abril de 2012 464323

Designan Juez Supernumerario del Juzgado Especializado Civil de Villa María del Triunfo

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA SUR

RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 346-2012-P-CSJLIMASUR/PJ

Lima, 11 de abril de 2012VISTOS:La Resolución Administrativa N° 334-2010-CE-PJ,

expedida por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial; la Resolución Administrativa N° 345-2012-P-CSJLIMASUR/PJ, expedida por la Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Lima Sur; y,

CONSIDERANDO:Por Resolución Administrativa N° 334-2010-CE-PJ, de

fecha 06 de octubre de 2010, publicada en el Diario Ofi cial El Peruano el 07 de octubre de 2010, se ha dispuesto el funcionamiento de la Corte Superior de Justicia de Lima Sur a partir del 13 de octubre de ese mismo año.

Mediante Resolución Administrativa N° 345-2012-P-CSJLIMASUR, de fecha 11 de abril de 2012, se concedió licencia sin goce de remuneraciones por asuntos de índole personal del 16 de abril al 13 de julio de 2012 a la doctora Deyanira Riva de López, Juez Titular del Juzgado Especializado Civil de Villa María del Triunfo, dándose cuenta a la Sala Plena de esta Corte.

En tal sentido, en aras de cautelar la continuidad del servicio de administración de justicia en esta Corte Superior, corresponde designar al Juez que se encargue del Juzgado Especializado Civil de Villa María del Triunfo del 16 de abril al 13 de julio de 2012.

El Presidente de la Corte Superior de Justicia es la máxima autoridad administrativa en el Distrito Judicial a su cargo y dirige la política interna con el objeto de brindar un efi ciente servicio de administración de Justicia en pro de los justiciables; y, en virtud de dicha atribución se encuentra facultado para designar, reasignar, ratifi car y/o dejar sin efecto la designación de los Magistrados Provisionales y Supernumerarios que estén en ejercicio del cargo jurisdiccional.

Para el caso de designaciones de Jueces Provisionales o Supernumerarios en el Distrito Judicial de Lima Sur, éstas se realizaran en base a la normatividad administrativa pertinente, bajo un estricto análisis de los perfi les de cada uno de los profesionales que asumirán las funciones de la Judicatura, para lo cual se tienen en consideración su capacidad e idoneidad, además de lo previsto en el artículo 2° de la Ley de la Carrera Judicial N° 29277, y los requisitos exigidos por Ley.

Por tanto, en uso de las facultades conferidas al suscrito por los incisos 3), 4) y 9) del artículo 90° del texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial;

SE RESUELVE:Artículo Primero.- DESIGNAR al abogado CARLOS

ILDEFONSO SALAS QUIROGA, Secretario de la Sala Civil como Juez Supernumerario del Juzgado Especializado Civil de Villa María del Triunfo, del 16 de abril al 13 de julio de 2012, debiendo retornar a su dependencia de origen una vez concluida su designación.

Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente resolución al Señor Presidente de la Corte Suprema de Justicia, Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Consejo Nacional de la Magistratura, Fiscalía de la Nación, Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Lima Sur, Ofi cina de Control de la Magistratura, Ofi cina Desconcentrada de Control de la Magistratura de Lima Sur, Gerencia General del Poder Judicial, Ofi cina de Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima Sur, Ofi cina de Administración Distrital de esta Corte Superior de Justicia, y Magistrados para los fi nes pertinentes.

Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese.PEDRO CARTOLIN PASTORPresidente

777290-1

Aprueban Nómina de Profesionales y Especialistas inscritos en años anteriores en el Registro de Peritos Judiciales REPEJ de la Corte Superior de Justicia de Huaura que se encuentran hábiles para el año judicial 2012

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 166-2012-P-CSJHA-PJ

Huacho, 29 de marzo del 2012.

EL PRESIDENTE DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE HUAURA

VISTO:

El Ofi cio Nº 908-2012-OA-CSJHA/PJ; y,

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 21 del reglamento de peritos Judiciales, establece que anualmente los peritos Judiciales deberán revalidar su inscripción, previo pago del derecho correspondiente.

Que, mediante la Resolución Administrativa Nº 018-2012-P-CSJHA-PJ del 06 de enero del 2012 se estableció el plazo para el pago del derecho de revalidación de los peritos judiciales para el presente año, consignándose como fecha máxima el 16 de marzo del año en curso.

Que, mediante Informe Nº 033-2012-SJR-CSJHA/PJ el Responsable del área de Servicios Judiciales informa que 30 peritos judiciales han cumplido con pagar su derecho de revalidación dentro del plazo otorgado, siendo que 05 peritos no han cumplido con efectuar el pago antes señalado.

Que, estando a los hechos expuestos, a las normas invocadas; y, en uso de las facultades conferidas por el inciso 9 del artículo 90 de la Ley Orgánica del Poder Judicial;

RESUELVE:

Artículo Primero.- APROBAR la Nómina de Profesionales y Especialistas inscritos en años anteriores en el Registro de Peritos Judiciales REPEJ de la Corte Superior de Justicia de Huaura, que se encuentran hábiles para el ejercicio del cargo en el año judicial 2012 al haber cumplido con el pago del derecho de revalidación, conforme al siguiente detalle:

Nº Apellidos y Nombres D.N.I. Profesión1 ALCANTARA ARTEAGA, MANUEL EMILIO 15595715 CONTADORES2 GONZALES ROSALES, LUZ AMELIA 15702601 CONTADORES3 HIJAR DÍAZ, MARTHA MATILDE 15605774 CONTADORES4 LEZAMA CABANILLAS ISABEL ROCIO 15620724 CONTADORES5 MAURICIO RAMOS, HECTOR FIDENCIO 15617559 CONTADORES6 MONTERO TRINIDAD, CESAR AUGUSTO 15598261 CONTADORES7 OSORIO SUAREZ, RUTH ELENA 15593567 CONTADORES8 OYOLA GRADOS, INES AURORA O7594326 CONTADORES9 PICHILINGUE SANTOS, JUAN HUMBERTO 15586597 CONTADORES10 ROBLES ESPINOZA, ARMANDO 15954321 CONTADORES11 TORRES FRANCIA, PAUL ABSALON 15593974 CONTADORES12 TIPACTI MARTÍNEZ, JORGE 21413790 GRAFOTECNIA13 ZABARBARU VARGAS ANGEL HUMBERTO 43326915 GRAFOTECNIA 14 RAMIREZ CACERES, TEODORO RUBEN O9867139 GRAFOTECNIA15 BALTA DUEÑAS, GAVINA O7231918 GRAFOTECNIA16 ALONSO CARRERA, JOSE ALBERTO O7474667 GRAFOTECNIA17 DEL SOLAR LA ROSA OSWALDO FEDERICO 15591696 INGENIERO

AGRONOMO18 ESCALANTE FARFAN, ABEL 15593640 INGENIERO

AGRONOMO19 IDIAQUEZ ARIAS, JORGE ENRIQUE 15592354 INGENIERO

AGRONOMO

Page 22: Norma Legal 18-04-2012

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 18 de abril de 2012464324

Nº Apellidos y Nombres D.N.I. Profesión20 SANCHEZ GONZALES, JORGE 15590663 INGENIERO

AGRONOMO21 FLORES SANCHEZ, ALEJANDRO 15629875 INGENIERO

AGRONOMO22 MARTINEZ FLORES, LUIS 15595713 MECANICA23 CALLEHUANCA PINO, ROBERTO CLAUDIO 15758470 INGENIERIA

CIVIL24 CORREA CELIS, ERBER EFRAÍN 27964363 INGENIERIA

CIVIL25 TOVAR GARCILAZO, EDUARDO CARLOS 29631221 INGENIERIA

CIVIL26 VERGARA LOVERA, GLADYS ROSARIO 15758471 INGENIERIA

CIVIL27 GONZALES DEL SOLAR JORGE EMILIO 15980229 ARQUITECTO28 BAEZA ORTIZ, JORGE LUIS O9394122 ARQUITECTO29 SANCHEZ DIAZ, SEGUNDO MANUEL 15585849 TECNICO

AGRÓNOMO30 SANCHEZ DIAZ, ROQUE 15595505 TECNICO

AGRÓNOMO

Artículo Segundo.- ESTABLECER que no se encuentran hábiles para el ejercicio del cargo durante el año Judicial 2012, por falta de pago de derecho de revalidación los peritos que no cumplieron con efectuar el pago de revalidación, conforme el siguiente detalle:

Nº Apellidos y Nombres D.N.I. Profesión1 ARBAIZA RAMÍREZ, AUGUSTO FERNANDO O7235536 GRAFOTECNIA2 ANDRADE SORIANO, MARÍA ISABEL 8065333 GRAFOTECNIA3 GARCIA BLANCO, CESAR AUGUSTO O6960942 GRAFOTECNIA4 CHINCHAY TICLIA, ROSENDO 43273632 GRAFOTECNIA5 ATAUJE MONTES, MAXIMO JESUS 15944658 ECONOMISTA

Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Ofi cina de Administración de esta Corte Superior, la publicación de la presente resolución en el Diario Ofi cial El Peruano, en el de mayor circulación de la Región y en la página web del Poder Judicial.

Artículo Cuarto.- Poner la presente Resolución Administrativa, a conocimiento del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, de la Gerencia General, de la Gerencia de Servicios Judiciales, de la Ofi cina de Administración de la Corte, de los órganos jurisdiccionales de la Corte, de los peritos integrantes del REPEJ de esta Corte y de los interesados, para los fi nes pertinentes.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

FIDEL GREGORIO QUEVEDO CAJOPresidente (e)Corte Superior de Justicia de Huaura

777064-1

Amplían plazo para presentación de solicitudes de inscripción y reinscripción de los Martilleros Públicos para integrar la Nómina de la Corte Superior de Justicia de Huaura

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVANº 179-2012-P-CSJHA-PJ

Huacho, 10 de abril de 2012.

EL PRESIDENTE DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE HUAURA

VISTO:

El Ofi cio Nº 1079-2012-OA-CSJHA/PJ; y,

CONSIDERANDO:Que, mediante Decreto Supremo Nº 008-2005-JUS se

aprueba el Reglamento de La Ley de Martilleros Públicos, el mismo que establece en su artículo 4 que para efectos

de la habilitación anual en el ejercicio de las funciones deberá mantener vigente su inscripción.

Que, por Resolución Jefatural Nº 255-2012-SUNARP-Z-R-NºIX/JEF publicada en el Diario Ofi cial “El Peruano” el 10 de marzo de 2012, la Superintendencia Nacional de Registros Públicos dispuso la habilitación anual para ejercer el cargo de Martilleros Públicos durante el año 2012.

Que, mediante Resolución Administrativa Nº 145-2012-P-CSJHA-PJ del 13 de marzo de 2012 se dispuso que las solicitudes de inscripción y reinscripción de los Martilleros Públicos para integrar la Nómina de la Corte Superior de Justicia de Huaura correspondiente al Año Judicial 2012 se presenten hasta el 30 de marzo de 2012, disponiéndose su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano, en un diario de Circulación Regional y en la Página Web del Poder Judicial.

Que, la publicación dispuesta fue efectuada en el Diario de Circulación Regional ECOS el día 19 de marzo de 2012 y en la página web del Poder Judicial a partir del 16 de marzo del presente, sin embargo la publicación en el Diario Ofi cial El Peruano se concretó todavía el día 30 de marzo del presente, lo que trajo como consecuencia que muchos profesionales a nivel nacional no tomen conocimiento del plazo establecido y en consecuencia no puedan presentar sus solicitudes de inscripción o reincripción, por lo que se ha estimado necesario ampliar el plazo hasta el 10 de mayo del año en curso.

Que, por las consideraciones expuestas y en uso de las facultades conferidas por el inciso 3 y 9 artículo 90º del Texto Único de la Ley Orgánica del Poder Judicial;

RESUELVE:

Artículo Primero.- AMPLIAR el plazo establecido mediante Resolución Administrativa Nº 145-2012-p-CSJHA-PJ, para la presentación de las solicitudes de inscripción y reincripción de los Martilleros Públicos para integrar la Nómina de de la Corte Superior de Justicia de Huaura hasta el 11 de mayo de 2012.

Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Ofi cina de Administración la publicación de la presente resolución administrativa en el Diario Ofi cial “El Peruano”, el diario de mayor circulación del Distrito Judicial y en la Página Web del Poder Judicial.

Artículo Tercero.- Poner la presente Resolución Administrativa, en conocimiento del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, de la Presidencia del Poder Judicial, de la Gerencia General, de la Gerencia de Servicios Judiciales y Recaudación del Poder Judicial, de la Ofi cina de Administración de la Corte Superior de Justicia de Huaura, de los Martilleros Públicos de esta Corte Superior; y, de los interesados para los fi nes pertinentes.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

JAVIER ABAD HERRERA VILLARPresidenteCorte Superior de Justicia de Huaura

776970-1

ORGANOS AUTONOMOS

CONSEJO NACIONAL DE

LA MAGISTRATURA

Aprueban reordenamiento de cargos del Cuadro para Asignación de Personal del Consejo Nacional de la Magistratura

RESOLUCIÓN DEL CONSEJO NACIONALDE LA MAGISTRATURA

Nº 041-2012-P-CNM

San Isidro, 4 de abril de 2012

VISTO:El Informe Nº 020-2012-OPCT-CNM de la Ofi cina de

Planifi cación y Cooperación Técnica, sobre la aprobación

Page 23: Norma Legal 18-04-2012

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 18 de abril de 2012 464325

del reordenamiento de cargos del Cuadro para Asignación de Personal - CAP;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 088-2011-P-CNM, de 15 de agosto de 2011, se aprueba el Reglamento de Organización y Funciones – ROF y la Estructura Orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura;

Que, mediante Resolución Nº 020-2012-P-CNM, de 6 de marzo de 2012, se aprueba la modifi cación del Reglamento de Organización y Funciones y entre otros, la Estructura Orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura;

Que, mediante Resolución Nº 128-2010-P-CNM, de 31 de agosto de 2010, se aprueba el reordenamiento del Cuadro para Asignación de Personal del Consejo Nacional de la Magistratura; modifi cado por las Resoluciones Nºs. 204-2010-P-CNM, 052 y 131-2011-P-CNM y 030-2012-P-CNM, de 30 de diciembre de 2010, 29 de abril y 12 de diciembre de 2011 y 19 de marzo de 2012, respectivamente;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 043-2004-PCM se aprueba los Lineamientos para la Elaboración y Aprobación del Cuadro para Asignación de Personal CAP, en las entidades de la Administración Pública, con la fi nalidad de establecer una correcta defi nición de los cargos, acorde con la estructura de cada entidad y con lo dispuesto en la Ley Nº 27658, Ley Marco de Modernización de la Gestión del Estado;

Que, el artículo 13º de los lineamientos a que se refi ere el considerando precedente, establece que el reordenamiento de cargos en el CAP que se genere por la eliminación o creación de cargos, que no incidan en un incremento del Presupuesto Analítico de Personal – PAP de la Entidad, no requerirá de un nuevo proceso de aprobación del CAP;

Que, es necesario reordenar el Cuadro para Asignación de Personal del Consejo Nacional de la Magistratura, creando nuevos cargos acorde con los cambios en la estructura orgánica del Reglamento de Organización y Funciones a que se refi ere el inciso a) del artículo 16° de los lineamientos aprobado por el Decreto Supremo N° 043-2004-PCM, a fi n de prever y dotar del número y nivel adecuado y sufi ciente de recursos humanos a cada órgano y unidad orgánica;

De conformidad con lo establecido en los artículos 37º de la Ley Nº 26397 – Ley Orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura; 13º y 15º de los Lineamientos para la Elaboración y Aprobación del Cuadro para Asignación de Personal en las entidades de la Administración Pública, aprobado por el Decreto Supremo Nº 043-2004-PCM; y 11º inciso h) del Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por la Resolución Nº 088-2011-P-CNM, modifi cado por la Resolución Nº 020-2012-P-CNM; y

Con las visaciones de los Jefes de las Oficinas de Asesoría Jurídica y de Planificación y Cooperación Técnica del Consejo Nacional de la Magistratura;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar el reordenamiento de cargos del Cuadro para Asignación de Personal – CAP del Consejo Nacional de la Magistratura, según se detalla en los Formatos Nºs. 1 y 2 que forman parte de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Dejar sin efecto las Resoluciones Nºs. 128 y 204-2010-P-CNM, 052 y 131-2011-P-CNM y 030-2012-P-CNM.

Artículo 3°.- Autorizar la publicación de la presente Resolución en el Diario Ofi cial El Peruano y los Anexos N°s. 1 y 2 en el Portal del Consejo Nacional de la Magistratura.

Regístrese, comuníquese y archívese,

GASTON SOTO VALLENASPresidente

776787-1

CONTRALORIA GENERAL

Encargan funciones de Contralor General de la República al Vicecontralor General

RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍANº 117-2012-CG

Lima, 17 de abril de 2012

VISTOS; el Ofi cio N° OLACEFS-PRES-027-2012 de fecha 13 de marzo de 2012, suscrito por el Contralor General de la República del Ecuador y Presidente de la Organización Latinoamericana y del Caribe de Entidades Fiscalizadoras Superiores – OLACEFS, así como la Hoja Informativa N° 00016-2012-CG/CT del Departamento de Cooperación Técnica de la Contraloría General de la República;

CONSIDERANDO:

Que, conforme se da cuenta en los documentos de Vistos, el Contralor General de la República del Ecuador y Presidente de la OLACEFS, tiene a bien delegar la representación de la presidencia de la organización regional OLACEFS, al Contralor General de la República del Perú, en el Encuentro “Género y Transparencia en la Fiscalización Superior” que se llevará a cabo en la ciudad de Santo Domingo los días 19 y 20 de abril de 2012;

Que, la Contraloría General de la República es miembro activo de la OLACEFS, organismo internacional especializado de carácter técnico, que tiene como objetivo fomentar el desarrollo y el perfeccionamiento de las Entidades Fiscalizadoras Superiores (EFS) de los países de la región en materia de control gubernamental, para cuyo cumplimiento cuenta con órganos técnicos dedicados al estudio y desarrollo de temas y asuntos específi cos, dentro de los cuales se encuentra la Comisión de Participación Ciudadana, organismo asesor permanente de la OLACEFS, orientado al ámbito de promoción de la participación ciudadana, del control social y del capital social desde el ejercicio del control fi scal;

Que, la Comisión de Participación Ciudadana de la OLACEFS, de la cual la Contraloría General de la República del Perú es miembro, ha programado esta actividad dentro de su plan anual de trabajo, cuyo objetivo es dar a conocer el pensamiento de las EFS en materia de género, habiéndose previsto en la agenda del Encuentro el desarrollo de temas sobre la incorporación del enfoque de género en la fi scalización superior, el rol de la fi scalización superior en el cumplimiento de las políticas nacionales de perspectiva de género, así como género y transparencia en la fi scalización superior;

Que, la actividad guarda concordancia con la misión de la Contraloría General de la República de promover el desarrollo de una gestión efi caz y moderna de los recursos públicos en benefi cio de todos los peruanos, en cuyo marco se han redefi nido las bases para conducir la reforma y fortalecimiento integral de la institución, a través de la adopción de las mejores prácticas internacionales, el desarrollo de nuevas metodologías, cambio en la normativa de control, el entrenamiento y la especialización profesional de su personal;

Que, tomando en cuenta la importancia temática de las materias a ser tratadas, que coadyuvarán a la reforma y al fortalecimiento integral de la institución, así como los compromisos asumidos por la Contraloría General de la República en su participación en la Comisión de Participación Ciudadana, resulta conveniente la participación del Contralor General de la República en el referido evento; lo cual ha sido comunicado al Congreso de la República, siendo necesario encargar las funciones inherentes del Despacho Contralor al Vicecontralor General de la República, para fi nes de asegurar la función rectora que compete a este Organismo Superior de Control;

Que, los costos que irrogue la presente comisión de servicios serán asumidos con cargo a los recursos del Programa OLACEFS-GIZ;

De conformidad con las facultades conferidas por el artículo 32° y 33° de la Ley Orgánica del Sistema Nacional

Page 24: Norma Legal 18-04-2012

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 18 de abril de 2012464326

de Control y de la Contraloría General de la República, Ley Nº 27785; lo dispuesto en la Ley Nº 27619 y el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Encargar al señor Vicecontralor General de la República, CPC. Oswaldo Esteban Yupanqui Alvarado, las funciones del cargo de Contralor General de la República, a partir del 18 de abril de 2012 y en tanto dure la ausencia del Titular de este Organismo Superior de Control, por las razones expuestas en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo Segundo.- Los costos que se deriven de la presente comisión de servicios serán cubiertos con recursos del Programa OLACEFS-GIZ.

Artículo Tercero.- La presente Resolución no otorga derecho a exoneración de impuestos o derechos aduaneros de ninguna clase o denominación.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

FUAD KHOURY ZARZARContralor General de la República

777542-1

INSTITUCIONES EDUCATIVAS

Aprueban el Cuadro de Asignación de Personal (CAP) de la Universidad Nacional José Faustino Sánchez Carrión

UNIVERSIDAD NACIONALJOSÉ FAUSTINO SÁNCHEZ CARRIÓN

RESOLUCIÓN Nº 0194-2012-CU-CR-UNJFSC

Huacho, 13 de marzo de 2012

VISTOS:

El Expediente Nº 12-016330, que corre con Ofi cio Nº 0268-2012-OPPeI, de fecha 08 de marzo de 2012, presentado por el Jefe de la Ofi cina de Planifi cación, Presupuesto e Infraestructura, quien remite Proyecto del nuevo Cuadro para Asignación de Personal (CAP), Decreto de Presidencia Nº 1641-2012-P-CR, Acuerdo de la Comisión Reorganizadora en Pleno, en Sesión Ordinaria de fecha 13 de marzo de 2012, Informe Legal Nº 146-2012-OAJL/UNJFSC, y;

CONSIDERANDO:Que, la Ley Nacional Nº 29424, promulgada el 22 de

Octubre de 2009, dispone la Reorganización Integral de la Universidad Nacional José Faustino Sánchez Carrión de Huacho, por el plazo de dos (02) años, computados desde la publicación de la Resolución Suprema que designa a los miembros conformantes de la Comisión Reorganizadora nombrados para el efecto mediante Resolución Suprema Nº 077-2010-PCM, de fecha 16 de marzo del 2010, modifi cada por Resolución Suprema Nº 149-2011-PCM, publicada el 10 de junio de 2011;

Que, a mérito de la precitada Ley Nacional, el Presidente de la Comisión Reorganizadora de la Universidad Nacional José Faustino Sánchez Carrión, tiene las funciones y atribuciones que corresponden al Rector, consecuentemente el precitado Presidente, es el Personero y Representante Legal de la Universidad y la Comisión Reorganizadora en Pleno asume las funciones de Consejo Universitario y Asamblea Universitaria;

Que, por Resolución Nº 0996-2010-CR-UNJFSC, de fecha 17 de setiembre de 2010, se resuelve Aprobar el Cuadro de Asignación de Personal (CAP) de la Universidad Nacional José Faustino Sánchez Carrión, que consta de: I. Introducción; II. Fundamento Legal; III. Estructura Orgánica; IV. Criterios Técnicos, V. Distribución de Cargos y Plazas por Dependencias Administrativas y Dependencias Académicas VI. Anexos, que en anexo por separado forma parte integrante de la precitada Resolución;

Que, mediante Ofi cio Nº 013-2012-UPyR/OPPeI, de fecha 08 de marzo de 2012, el Jefe de la Unidad de Planeamiento y Racionalización remite a la Jefatura de Planifi cación, Presupuesto e Infraestructura, el Proyecto del Cuadro para Asignación de Personal (CAP), el mismo que ha sido elaborado en concordancia con el Decreto Supremo Nº 043-2004-PCM que establece los lineamientos para la elaboración y aprobación del Cuadro para Asignación de Personal – CAP de las Entidades de la Administración Pública e igualmente considerando la nueva estructura orgánica establecida en el Reglamento de Organización y Funciones de la Universidad, aprobado con Resolución Nº 0010-2012-CU-CR-UNJFSC, de fecha 06 de enero de 2012;

Que, con documento de Visto, el Jefe de la Ofi cina de Planifi cación, Presupuesto e Infraestructura, comunica al Presidente de la Comisión Reorganizadora que, en el marco del proceso de Reorganización Integral de la Universidad, la Unidad de Planeamiento y Racionalización ha elaborado el Proyecto del Nuevo Cuadro para Asignación de Personal (CAP), de la Universidad Nacional José Faustino Sánchez Carrión, derivado de la Nueva Estructura Orgánica establecida en el Reglamento de Organización y Funciones (ROF), a fi n que la entidad cuente con Cargos Clasifi cados necesarios y diseñados para el logro de la Misión Visión y Objetivos Institucionales en el Marco del Proceso de Modernización de la Gestión del Estado; en tal sentido, eleva el Proyecto del Nuevo Cuadro para Asignación de Personal, de esta Casa Superior de Estudios, así como el respectivo Informe Técnico conforme lo señala el Art. 16º del Decreto Supremo Nº 043-2004-PCM, para que previo a su aprobación e implementación por el Consejo Universitario, se emita el respectivo Informe Legal;

Que, el Cuadro Analítico de Personal (CAP), es un documento técnico normativo de gestión Institucional que contiene los cargos defi nidos y aprobados por la Universidad Nacional José Faustino Sánchez Carrión, que tiene como fi nalidad defi nir las funciones de los órganos que la integran acorde con la modernización de la gestión pública que establece la Ley Marco del Empleo Público Nº 28175, así como la Ley Nº 27658, Ley Marco de Modernización de la Gestión del Estado, con el objeto de priorizar y optimizar el uso de los recursos públicos;

Que, mediante Decreto Nº 1641-2012-P-CR, el Presidente de la Comisión Reorganizadora, remite los actuados a la Secretaría General para ser vistos en el Pleno de la Comisión;

Que, con Informe Nº 146-2012-OAJL-UNJFSC, de fecha marzo de 2012, refi ere que estando de acuerdo a los lineamientos y criterios previstos en el Decreto Supremo Nº 043-2004-PCM, se encuentra arreglado a Ley; por lo que, opina por que se declare PROCEDENTE la aprobación y posterior implementación del Nuevo Cuadro de Asignación de Personal para la Universidad Nacional José Faustino Sánchez Carrión;

Estando a lo acordado por el Pleno de la Comisión Reorganizadora en Sesión de fecha 13 de marzo de 2012; y,

En uso de las atribuciones conferidas por los numerales 3.1 y 3.2, Art. 3º de la Ley Nacional Nº 29424, en concordancia con lo prescrito por la Resolución Suprema Nº 077-2010-PCM, modifi cada con Resolución Suprema Nº 149-2011-PCM, Decreto Supremo Nº 043-2004-PCM y Ley Universitaria Nº 23733;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- APROBAR el CUADRO DE ASIGNACIÓN DE PERSONAL (CAP) de la Universidad Nacional José Faustino Sánchez Carrión, que consta de VIII Items y Resumen Cuantitativo, Personal Administrativo, Personal Docente y Cuadro de Asignación de Personal propiamente dicho, que en anexo por separado forma parte integrante de la presente Resolución.

Artículo 2º.- DISPONER la Publicación del documento que contiene el Cuadro Analítico de Personal - CAP- de la Universidad Nacional José Faustino Sánchez Carrión en las siguiente direcciones electrónicas: http//www.unjfsc.edu.pe/universidad/ y http//www.peru.gob.pe, correspondientes al Portal Institucional y Portal del Estado Peruano, respectivamente, conforme a lo establecido en la Ley Nº 29091.

Artículo 3º.- DISPONER la publicación del presente acto resolutivo en el Diario Ofi cial El Peruano.

Page 25: Norma Legal 18-04-2012

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 18 de abril de 2012 464327

Artículo 4º.- ENCARGAR a las Ofi cinas pertinentes de la Universidad la adopción de las acciones conducentes al cumplimiento de lo dispuesto en los artículos precedentes.

Artículo 5º.- TRANSCRIBIR la presente Resolución a las Instancias correspondientes de la Universidad, para su conocimiento y fi nes pertinentes.

Regístrese, Comuníquese y Archívese.

HERMES RUBIÑOS YZAGUIRREPresidente

BERNABÉ JOSÉ NOEL HINOJOSecretario General

777346-1

REGISTRO NACIONAL

DE IDENTIFICACION

Y ESTADO CIVIL

Autorizan delegación de funciones registrales a la Oficina de Registros del Estado Civil de la Comunidad Nativa Alto Mayo, en el departamento de San Martín

RESOLUCIÓN JEFATURALN° 105-2012-JNAC/RENIEC

Lima, 13 de abril de 2012

VISTOS:

El Informe N° 000049-2012/GPRC/SGIRC/RENIEC (13MAR2012) de la Sub Gerencia de Integración de Registros Civiles, el Ofi cio N° 000363-2012/GRC/RENIEC (15MAR2012) de la Gerencia de Registros Civiles, y el Informe N° 000029-2012/GPRC/RENIEC (19MAR2012) de la Gerencia de Procesos de Registros Civiles;

CONSIDERANDO:

Que, a través del Decreto Supremo N° 015-98-PCM, se aprobó el Reglamento de las Inscripciones del Registro Nacional de Identifi cación y Estado Civil, el cual precisa que el Sistema Registral está conformado por el conjunto de órganos y personas del Registro, que tienen a su cargo la ejecución de los procedimientos administrativos de inscripción y que las Ofi cinas Registrales se encuentran encargadas del procesamiento registral y demás funciones inherentes al Registro de Estado Civil, facultándose a la Jefatura Nacional la creación y autorización de las que fueren necesarias;

Que, el artículo 20° del Decreto Ley N° 22175, establece que en cada una de las Comunidades Nativas debe haber una Ofi cina de Registros del Estado Civil. Asimismo, en cuanto al matrimonio civil en las Comunidades Nativas, el artículo 262° del Código Civil señala que éste puede tramitarse y celebrarse ante un comité especial;

Que, la Sub Gerencia de Integración de Registros Civiles, a través del informe de vistos, señala que la Comunidad Nativa Alto Mayo, Distrito de Awajun, Provincia de Rioja, Departamento de San Martín, no ha presentado acta de conformación de comité especial, a que se refi ere el considerando precedente;

Que, sin perjuicio de lo indicado en el párrafo anterior, la Ofi cina de Registros del Estado Civil que funciona en la Comunidad Nativa Alto Mayo, Distrito de Awajun, Provincia de Rioja, Departamento de San Martín; a la cual hacen referencia los informes de vistos, ha formalizado su respectivo expediente de incorporación de Ofi cina Registral, habiendo sido califi cado positivamente por la Sub Gerencia de Integración de Registros Civiles, por la Gerencia de Registros Civiles, órgano técnico normativo en materia registral; y por la Gerencia de Procesos de Registros Civiles, órgano encargado de supervisar y

controlar el proceso de autorización de delegación de funciones de las Ofi cinas de Registros del Estado Civil en Centros Poblados y Comunidades Nativas;

Que, atendiendo a lo expuesto corresponde aprobar la delegación referida, a fi n de establecer la vinculación funcional, cuya difusión debe garantizar el acceso de la generalidad de usuarios a los diferentes servicios registrales, dado el carácter público del registro; y,

Estando a lo opinado por la Gerencia de Procesos de Registros Civiles; en uso de las facultades conferidas por Ley Nº 26497 -Ley Orgánica del Registro Nacional de Identifi cación y Estado Civil, el Decreto Supremo N° 015-98-PCM y el Reglamento de Organización y Funciones de la Institución, aprobado mediante Resolución Jefatural Nº 855-2010-JNAC/RENIEC (29SET2010) y lo dispuesto por el Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS (15ENE2009);

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Autorizar la delegación de las funciones registrales establecidas en los literales a, b, c, e, i, l, m, n, o y q del artículo 44° de la Ley N° 26497; así como las acciones administrativas que correspondan, para llevar adelante tal delegación, a la Ofi cina de Registros del Estado Civil de la Comunidad Nativa Alto Mayo, Distrito de Awajun, Provincia de Rioja, Departamento de San Martín.

Artículo 2°.- El Jefe de la Ofi cina de Registros del Estado Civil de la Comunidad Nativa señalada en el artículo 1°, queda encargado de las funciones registrales cuya delegación se autoriza; así como de las acciones administrativas que correspondan, para llevar adelante la delegación funcional dispuesta, ceñida a la normatividad sustantiva y registral vigente, bajo la supervisión y control del RENIEC.

Artículo 3°.- El RENIEC, a través de la Sub Gerencia de Gestión Técnico Normativa de Registros Civiles de la Gerencia de Registros Civiles, proporcionará los Libros de Nacimiento y Defunción, a la Ofi cina de Registros del Estado Civil de la Comunidad Nativa Alto Mayo, Distrito de Awajun, Provincia de Rioja, Departamento de San Martín; correspondiendo a la Jefatura Regional a cuya jurisdicción pertenece, orientar e impartir instrucciones a ésta, a fi n de que el procedimiento registral se realice conforme a las normas legales, reglamentarias y administrativas, que regulan las inscripciones en los Registros de Estado Civil.

Artículo 4°.- Asimismo, la Sub Gerencia de Gestión Técnico Normativa de Registros Civiles de la Gerencia de Registros Civiles, proveerá del respectivo Libro de Matrimonio, a la Ofi cina de Registros del Estado Civil que funciona en la Comunidad Nativa Alto Mayo, Distrito de Awajun, Provincia de Rioja, Departamento de San Martín, de remitirse el acta de conformación de comité especial, a que hace referencia el artículo 262° del Código Civil.

Regístrese, publíquese y cúmplase.

JORGE LUIS YRIVARREN LAZOJefe Nacional

777437-1

Autorizan apertura de la Entidad de Registro Digital del Estado Peruano (EREP) en el distrito de San Isidro

RESOLUCIÓN JEFATURALNº 107-2012/JNAC/RENIEC

Lima, 17 de abril de 2012

VISTOS: El Ofi cio Nº 000200-2012/GCRD/RENIEC (21MAR2012) de la Gerencia de Certifi cación y Registro Digital, el Informe Nº 000014-2012/GCRD/SGRD/RENIEC (21MAR2012) de la Sub Gerencia de Registro Digital, el Ofi cio Nº 001052-2012/GPP/RENIEC (04ABR2012) de la Gerencia de Planifi cación y Presupuesto, el Informe Nº 000717-2012/GPP/SGP/RENIEC (04ABR2012) de la Sub Gerencia de Presupuesto y el Informe Nº 000666-2012/GAJ/RENIEC (11ABR2012) de la Gerencia de Asesoría Jurídica;

Page 26: Norma Legal 18-04-2012

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 18 de abril de 2012464328

CONSIDERANDO:

Que el Registro Nacional de Identifi cación y Estado Civil (RENIEC), con arreglo a los artículos 177º y 183º de la Constitución Política del Perú, es un organismo constitucionalmente autónomo con personería jurídica de derecho público interno, que goza de atribuciones en materia registral, técnica, administrativa, económica y fi nanciera;

Que el artículo 11º de la Ley Nº 26497, Ley Orgánica del Registro Nacional de Identifi cación y Estado Civil, establece que el Jefe Nacional del RENIEC, tiene la facultad de crear o suprimir las dependencias que fueren necesarias en todo el país, para un mejor servicio a la población;

Que la Ley Nº 27269, Ley de Firmas y Certifi cados Digitales y sus modifi catorias, regula la utilización de la fi rma digital otorgándole la misma validez y efi cacia jurídica que la fi rma manuscrita u otra análoga;

Que mediante el artículo 47º del Reglamento de la Ley de Firmas y Certifi cados Digitales, aprobado por Decreto Supremo Nº 052-2008-PCM, se designó al Registro Nacional de Identifi cación y Estado Civil (RENIEC) como Entidad de Certifi cación Nacional para el Estado Peruano, Entidad de Certifi cación para el Estado Peruano y Entidad de Registro o Verifi cación para el Estado Peruano;

Que asimismo el Decreto Supremo Nº 070-2011-PCM, modifi có la octava disposición complementaria fi nal del Decreto Supremo Nº 052-2008-PCM, autorizando al RENIEC, en su condición de como Entidad de Certifi cación Nacional para el Estado Peruano, Entidad de Certifi cación para el Estado Peruano y Entidad de Registro o Verifi cación para el Estado Peruano, emita fi rmas y certifi cados en tanto no esté acreditada ante la Autoridad Administrativa Competente (INDECOPI), reconociéndose a los documentos electrónicos soportados en dichos certifi cados digitales las presunciones legales establecidas en el artículo 8º del Decreto Supremo Nº 052-2008-PCM;

Que en ese sentido, el RENIEC emitió la Resolución Jefatural Nº 050-2012/JNAC/RENIEC, incluyendo los Procedimientos de Certifi cación Digital de Emisión de Certifi cados Digitales y Cancelación del Certifi cado Digital en el marco del Decreto Supremo Nº 070-2011-PCM, en el Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) del RENIEC;

Que la Gerencia de Certifi cación y Registro Digital mediante los documentos de vistos, solicita se apruebe la creación de la Entidad de Registro Digital del Estado Peruano (EREP) del RENIEC, la misma que se ha denominado EREP 1 – San Isidro, con la fi nalidad de que preste los servicios de Emisión de Certifi cados Digitales y Cancelación del Certifi cado Digital en el marco del Decreto Supremo Nº 070-2011-PCM, en el inmueble ubicado en la Av. Javier Prado Este Nº 990, distrito de San Isidro, provincia de Lima, departamento de Lima;

Que la Gerencia de Planifi cación y Presupuesto, mediante documentos de vistos, señala que los gastos generados por el funcionamiento de la EREP 1 – San Isidro, serán con cargo a los Recursos Presupuestarios con que cuenta la Institución para el año 2012 y su afectación será en la medida que se realicen los requerimientos inherentes al funcionamiento de la EREP;

Que la presente Resolución Jefatural debe ser puesta a conocimiento de la ciudadanía, a través de la correspondiente publicación; y,

Conforme a las facultades conferidas por la Ley Nº 26497, Ley Orgánica del Registro Nacional de Identifi cación y Estado Civil; al Reglamento de Inscripciones aprobado mediante Decreto Supremo Nº 015-98-PCM; al inciso h) del artículo 11º del Reglamento de Organización y Funciones aprobado por Resolución Jefatural Nº 855-2010/JNAC/RENIEC (29SET2010); el numeral 17.1 del artículo 17º de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General y lo dispuesto en el numeral 1 del artículo 10º del Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS;

REQUISITOS PARA PUBLICACIÓN DE NORMAS LEGALES CON O SIN ANEXOS

Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Órganismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, lo que deben tener en cuenta para efectos de la publicación de sus disposiciones en general (normas legales, reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos de administración, actos administrativos, etc) que contengan o no anexos:

1.- Junto a toda disposición, con o sin anexos, que contenga más de una página, se adjuntará un disquete o cd rom con su contenido en formato Word o éste podrá ser remitido al correo electrónico [email protected].

2.- En toda disposición que contenga anexos, las entidades deberán tomar en cuenta lo establecido en el artículo 9º del Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS.

3.- Toda disposición y/o sus anexos que contengan tablas, deberán estar trabajadas en EXCEL, de acuerdo al formato original y sin justifi car, si incluyen gráfi cos, su presentación será en extensión PDF o EPS a 300 DPI y en escala de grises cuando corresponda.

4.- Las tablas o cuadros deberán ser elaborados a 24 cm. de alto x 15 cm. de ancho, en caso se trate de una página apaisada a 15 cm. de alto x 24 cm. de ancho. Asimismo, la tipografía mínima a utilizar deberá ser de Helvetica-Narrow 7 puntos.

5.- En toda disposición, con o sin anexos, que en total excediera de 6 páginas, el contenido del disquete o cd rom o correo electrónico será considerado COPIA FIEL DEL ORIGINAL, para efectos de su publicación, a menos que se advierta una diferencia evidente, en cuyo caso la publicación se suspenderá.

LA DIRECCIÓN

DIARIO OFICIAL

Page 27: Norma Legal 18-04-2012

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 18 de abril de 2012 464329

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Autorizar con eficacia anticipada al 27 de febrero de 2012, la apertura de la Entidad de Registro Digital del Estado Peruano (EREP) del RENIEC, la misma que se ha denominado EREP 1 – San Isidro, ubicada en la Av. Javier Prado Este Nº 990, distrito de San Isidro, provincia de Lima, departamento de Lima.

Artículo Segundo.- Encargar a la Gerencia de Certifi cación y Registro Digital la implementación de lo dispuesto en la presente Resolución Jefatural y a la Gerencia de Imagen Institucional la difusión del contenido de la misma para la publicidad a la población.

Regístrese, publíquese y cúmplase.

JORGE LUIS YRIVARREN LAZOJefe Nacional

777767-1

SUPERINTENDENCIA

DE BANCA, SEGUROS Y

ADMINISTRADORAS PRIVADAS

DE FONDOS DE PENSIONES

Autorizan al Banco Ripley del Perú S.A. la apertura de oficina especial ubicada en el departamento de Ancash

RESOLUCIÓN SBS N° 2175-2012

Lima, 4 de abril de 2012

EL INTENDENTE GENERAL DE BANCA

VISTA:

La solicitud presentada por el Banco Ripley del Perú S.A. para que esta Superintendencia autorice la apertura de una ofi cina especial, según se indica en la parte resolutiva; y,

CONSIDERANDO:

Que, la citada entidad ha cumplido con presentar la documentación pertinente que justifi ca la apertura de la ofi cina en mención;

Estando a lo informado por el Departamento de Supervisión Bancaria “C”; y,

De conformidad con lo dispuesto por el artículo 30º de la Ley Nº 26702, Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros, por la Resolución SBS N° 775-2008 y en uso de las facultades delegadas mediante la Resolución SBS N° 12883-2009;

RESUELVE:

Artículo Único.- Autorizar al Banco Ripley del Perú S.A. la apertura de una ofi cina especial con la siguiente ubicación:

- Primer piso de la Tienda Ripley ubicada en Av. Prolongación Pardo Nº A 1-Mz. B, urbanización Gran Chimú del distrito de Chimbote, provincia de Santa, departamento de Ancash.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

RUBEN MENDIOLAZA MOROTEIntendente General de Banca

777251-1

GOBIERNOS REGIONALES

GOBIERNO REGIONAL

DE PIURA

Aprueban Ordenanza que incorpora eje estratégico de prevención del embarazo en adolescentes en el Plan Regional por los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes de Piura 2009 - 2015

ORDENANZA REGIONALNº 235-2012/GRP-CR

El Consejo Regional del Gobierno Regional Piura

POR CUANTO:

El Consejo Regional del Gobierno Regional de Piura, de conformidad con lo previsto en la Constitución Política del Perú de 1993, modifi cada por la Ley de Reforma Constitucional del Capítulo XIV, del Título IV, sobre Descentralización – Ley Nº 27680, Ley de Bases de la Descentralización – Ley Nº 27783, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales – Ley Nº 27867 y su modifi catoria, Ley Nº 27902 y demás Normas Complementarias;

CONSIDERANDO:

Que, la Constitución Política del Perú, modifi cada por Ley Nº 27680 – Ley de Reforma Constitucional del Capítulo XIV del Título IV sobre Descentralización y Ley Nº 28607, en su artículo 191º establece que los Gobiernos Regionales tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia; y en su artículo 192º inciso 1), dispone que los Gobiernos Regionales son competentes para aprobar su organización interna y su presupuesto;

Que, la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales Nº 27867, en el literal a) del artículo 15º establece que son atribuciones del Consejo Regional, el aprobar, modificar o derogar las normas que regulen o reglamenten los asuntos y materias de su competencia y funciones del Gobierno Regional; asimismo el artículo 60º inciso h) La Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establece como función específica del Gobierno Regional en materia de desarrollo social e igualdad de oportunidades, el formular y ejecutar políticas y acciones concretas, orientando para que la asistencia social se torne productiva para la región con protección y apoyo a los niños, jóvenes, adolescentes, mujeres, personas con discapacidad, adultos mayores y sectores sociales en situación de riesgo y vulnerabilidad;

Que, con Ordenanza Regional Nº 049-2004/GRP-CR del 14 de setiembre del 2004, el Gobierno Regional Piura creó el Consejo Regional por los Derechos de las Niñas, Niños y Adolescentes de la Región Piura; y con Ordenanza Regional Nº 177-2009/GRP-CR del 05 de diciembre de 2009, se aprobó el Plan Regional por los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes de Piura 2009 – 2015, documento que consta de seis (06) Ejes Estratégicos: 1) Identidad y registro de Nacimiento de niños, niñas y adolescentes, 2) Nutrición y salud de niños, niñas y adolescentes, 3) Educación de calidad para todas las niñas, niños y adolescentes, 4) Protección frente a la violencia contra niñas, niños y adolescentes, 5) Protección de niñas, niños y adolescentes frente al trabajo infantil nocivo, y 6) Participación e inclusión de niñas, niños y adolescentes;

Que, en reunión del Consejo Regional por los Derechos de las Niñas, Niños y Adolescentes de la Región Piura, de fecha 01 de julio de 2011, se deja constancia en acta, del pedido de incorporación de actividades preventivas y promocionales para contrarrestar problemas como embarazo en adolescentes, aborto, maltrato, explotación y trata, pandillaje y violencia, que afectan los proyectos de vida;

Page 28: Norma Legal 18-04-2012

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 18 de abril de 2012464330

Que, mediante Memorando Nº 3267-2011/GRP-430000 de fecha 10 de enero de 2012, la Gerencia Regional de Desarrollo Social remite la propuesta de Incorporación de Eje Estratégico: prevención de embarazo en los Adolescentes en el Plan Regional por los derechos de los niños, niñas y adolescentes, propuesta que cuenta con la conformidad de la Ofi cina Regional de Asesoría Jurídica; y con Informe Nº 006-2012/GRP-200010-ACCR del 02 de marzo de 2012, el Equipo de Apoyo a Comisiones del Consejo Regional, recomienda la incorporación del sétimo eje estratégico en el Plan Regional por los derechos de los niños, niñas y adolescentes;

Que, estando a lo acordado y aprobado, en Sesión Ordinaria Nº 03 - 2012, de fecha 28 de marzo del 2012, con dispensa del trámite de lectura y aprobación del Acta, el Consejo Regional del Gobierno Regional de Piura en uso de sus facultades y atribuciones conferidas por la Constitución Política del Perú y la Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales y sus modifi catorias;

Ha dado la Ordenanza siguiente:

ORDENANZA REGIONAL QUE INCORPORA EJE ESTRATÉGICO

DE PREVENCIÓN DEL EMBARAZOEN ADOLESCENTES EN EL PLAN REGIONAL

POR LOS DERECHOS DE NIÑAS, NIÑOSY ADOLESCENTES DE PIURA 2009 – 2015

Artículo Primero.- Incorporar, dentro del Plan Regional por los Derechos de niñas, niños y adolescentes de Piura, aprobado con Ordenanza Regional Nº 177-2009/GRP-CR del 05 de diciembre de 2009, el Sétimo Eje Estratégico sobre Prevención del Embarazo en Adolescentes.

Artículo Segundo.- Encargar a Gerencia General Regional, en coordinación con Gerencia Regional de Desarrollo Social, la implementación de lo acordado en el artículo primero, informando semestralmente al Consejo Regional, los avances y acciones tomadas en cumplimiento de los ejes estratégicos del Plan Regional por los Derechos de niñas, niños y adolescentes de Piura.

Artículo Tercero.- La presente Ordenanza entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano.

LUIS GARUFI VIDALConsejero DelegadoConsejo Regional

Comuníquese al señor Presidente del Gobierno Regional Piura para su promulgación.

En Piura, a los veintiocho días del mes de marzo del año dos mil doce.

POR TANTO:

Mando se publique y cumpla.

Dado en Piura, en la Sede del Gobierno Regional Piura, a los treinta días del mes de marzo del año dos mil doce.

JAVIER ATKINS LERGGIOSPresidente

776695-1

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD DE ATE

Declaran de interés local y social la Desafectación de Uso de Suelo de terreno para fines de desarrollar el Proyecto del Instituto Tecnológico Municipal

ACUERDO DE CONCEJONº 011

Ate, 28 de marzo de 2012

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITALDE ATE

VISTO; en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 28 de marzo del 2012, el Dictamen Nº 001-2012-MDA/CDUIP ratifi cado con Dictamen Nº 007-2012-MDA/CDUIP de la Comisión de Desarrollo Urbano e Infraestructura Pública; y,

CONSIDERANDO:

Que, los Gobiernos Locales gozan de autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, conforme al artículo 194º de la Constitución Política, la cual radica en la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y de administración con sujeción al ordenamiento jurídico;

Que, según el artículo 41º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, se establece que los Acuerdos son decisiones que toma el Concejo, referidas a asuntos de Interés Público, Vecinal o Institucional que expresan la voluntad del Órgano de Gobierno para practicar un determinado Acto o sujetarse a una conducta o norma Institucional;

Que, la Municipalidad Distrital de Ate a través de la Gerencia de Desarrollo Urbano, solicita la Desafectación de Uso de Suelo de Zona de Recreación Pública –ZRP a Educación Básica – E2, para un área de 2,263.22 m² que forma parte de un área mayor de 7,730.00 m², califi cado como Zona de Recreación Pública ZRP, constituido por el área destinada al aporte de Recreación Pública de la Urbanización Ceres II Etapa, ubicado en el Distrito de Ate, en función a la Ordenanza Nº 1099-MML, con la fi nalidad de ejecutar el Proyecto del Instituto Tecnológico Municipal, para ello cuenta con los planos de ubicación, perimétrico, memoria descriptiva;

Que, el terreno en mención y que está dentro de un área asignada como zona de Recreación Pública –ZRP y que se encuentra sometida al proyecto de construcción del Instituto Tecnológico Municipal, cuenta con Habilitación Urbana aprobada por la Municipalidad Metropolitana de Lima, con Plano Nº 038-8*-MML/DGO-DU-DCO;

Que, mediante Informe Nº 088-2012-MDA/GDU/SGPUC, Informe Técnico Nº 013-2012-MDA-GDU-SGPUC-APU-KVCR, que contienen la evaluación técnica para la desafectación de uso de suelo de un área de 2,263.22 m² que forma parte de un área mayor de 7,730.00 m² califi cado como zona de Recreación Pública –ZRP, constituido por el área destinada al aporte de Recreación Pública de la Urbanización Ceres II Etapa, ubicado en el Distrito de Ate; la Sub Gerencia de Planifi cación Urbana y Catastro señala que la presente Desafectación de Uso del Suelo resulta necesario a fi n de ejecutar el Proyecto “Instituto Tecnológico Municipal”, tiene como fi n contribuir con el desarrollo de la población del distrito; asimismo, considerando que el área en cuestión se encuentra actualmente libre y en desuso, recomiendan iniciar el procedimiento de Desafectación de Uso de Suelo citado;

Que, mediante Informe Nº 110-2012-MDA/GAJ la Gerencia de Asesoría Jurídica, señala que corresponde a la Municipalidad Metropolitana de Lima emitir su pronunciamiento respecto a la desafectación citada, para lo cual previamente debe contarse con la opinión del Concejo Municipal Distrital, mediante el Acuerdo respectivo; conforme a lo establecido en la Ordenanza Nº 786-MML que modifi ca el artículo 29º de la Ordenanza Nº 296-MML y el artículo 5º de la Ordenanza Nº 341-MML de Lima Metropolitana, por lo cual considerando que se cuenta con el informe técnico favorable, es de la opinión que es procedente la desafectación propuesta por la Gerencia de Desarrollo Urbano, por lo cual deberá emitirse el Acuerdo de Concejo correspondiente, en el cual además se debe disponer la remisión de los actuados a la Municipalidad Metropolitana de Lima de acuerdo al procedimiento establecido en la Ordenanza Nº 296-MML;

Que, mediante Dictamen Nº 001-2012-MDA/CDUIP, la Comisión de Desarrollo Urbano e Infraestructura Pública, recomienda aprobar mediante Acuerdo de Concejo, declarar de interés local y social la propuesta de Desafectación de Uso de Suelo del predio califi cado como zona de Recreación Pública-ZRP que cuenta con un área total de terreno de 7,730.00 m², y cuya área a desafectar es de 2,263.22 m² para fi nes de desarrollar el proyecto del Instituto Tecnológico Municipal en la Urbanización Ceres II Etapa ubicado en el Distrito de Ate; sin embargo mediante

Page 29: Norma Legal 18-04-2012

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 18 de abril de 2012 464331

Acuerdo de Concejo Nº 004, de fecha 23 de marzo del 2012, se aprobó remitir a la Comisión de Desarrollo Urbano e Infraestructura Pública el mencionado dictamen y demás antecedentes, para un mejor análisis y revisión de la propuesta de Desafectación;

Que, por Ordenanza Nº 786-MML se modifi có el artículo 29º de la Ordenanza Nº 296-MML; que establece que las desafectaciones en todos los casos, inclusive las de bienes de uso público cuyos titulares sean las Municipalidades Distritales, serán aprobadas mediante Ordenanza Metropolitana con Dictámenes de las Comisiones de Desarrollo Urbano, y Asuntos Legales del Concejo Metropolitano y previa opinión de la Municipalidad Distrital;

Que, mediante Dictamen Nº 007-2012-MDA/CDUIP la Comisión de Desarrollo Urbano e Infraestructura Pública, recomienda ratifi car el Dictamen Nº 001-2012-MDA/CDUIP de la misma comisión que recomienda aprobar el Acuerdo de Concejo que declara de interés local y social la propuesta de Desafectación de Uso de Suelo del predio califi cado como Zona de Recreación Pública-ZRP que cuenta con un área total de terreno de 7,730.00 m2, y cuya área a desafectar es de 2,263.22 m2 para fi nes de desarrollar el proyecto del Instituto Tecnológico Municipal en la Urbanización Ceres II Etapa ubicado en el Distrito de Ate; emitiendo información adicional al respecto;

ESTANDO A LOS FUNDAMENTOS EXPUESTOS EN LA PARTE CONSIDERATIVA Y EN USO DE LAS FACULTADES CONFERIDAS EN LA LEY ORGANICA DE MUNICIPALIDADES Nº 27972 Y CONTANDO CON EL VOTO EN MAYORIA DE LOS SEÑORES REGIDORES ASISTENTES A LA SESION ORDINARIA DE CONCEJO DE LA FECHA Y CON LA DISPENSA DEL TRÁMITE DE LECTURA Y APROBACION DE ACTAS;

SE ACUERDA:

Artículo 1º.- DECLARAR; de interés local y social la Desafectación de Uso de Suelo de un área de 2,263.22 m² que forma parte de un área mayor de 7,730.00 m² califi cado como Zona de Recreación Pública – ZRP, constituido por el área destinada al aporte de recreación pública de la Urbanización Ceres II Etapa, Distrito de Ate, para fi nes de desarrollar el Proyecto del Instituto Tecnológico Municipal, en mérito a los considerandos antes expuestos.

Artículo 2º.- ENCARGAR; a la Gerencia Municipal, la gestión y el procedimiento para que se cristalice la desafectación del área 2,263.22 m², califi cado como Zona de Recreación Pública – ZRP, constituida como área destinada a l aporte de recreación publica (Parque) de la Urbanización Ceres II Etapa, Distrito de Ate, correspondiendo posteriormente regularizar la asignación de la zonifi cación del terreno desafectado, a Equipamiento Educativo –E2.

Artículo 3º.- DISPÓNGASE; a través de la Gerencia de Desarrollo Urbano, remitir los actuados a la Municipalidad Metropolitana de Lima, para la continuación del procedimiento, conforme a lo establecido en la Ordenanza Nº 296-MML y Ordenanza Nº 786-MML.

Artículo 4º.- DISPÓNGASE; la Trascripción y Publicación del presente Acuerdo de Concejo en El Diario Ofi cial El Peruano.

Artículo 5º.- ENCARGAR; el cumplimiento del presente Acuerdo, a la Gerencia Municipal, Gerencia de Desarrollo Urbano y demás áreas pertinentes de esta Corporación Municipal.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

OSCAR BENAVIDES MAJINOAlcalde

777380-1

Aprueban la Cesión en Uso a favor de Asociación, de predio ubicado en el distrito

ACUERDO DE CONCEJONº 012

Ate, 28 de marzo de 2012

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITALDE ATE

VISTO; en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 28 de marzo del 2012, el Dictamen Nº 006-2012-MDA/CDUIP de la Comisión de Desarrollo Urbano e Infraestructura Pública; y,

CONSIDERANDO:

Que, el Art. 194º de la Constitución Política del Estado, señala que las municipalidades provinciales y distritales son los órganos de gobierno local. Tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia;

Que, el Art. 41º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, establece que los Acuerdos son decisiones que toma el Concejo, referidas a asuntos específi cos de interés publico, vecinal o institucional, que expresan la voluntad del órgano de Gobierno para practicar un determinado acto o sujetarse a una conducta o norma institucional; que el inciso 25º del artículo 9 de la Ley antes glosada, señala que es competencia del Concejo Municipal aprobar la Donación o la Cesión en uso de Bienes e inmuebles de la Municipalidad a favor de entidades públicas o privadas, sin fi nes de lucro y la venta de sus bienes en subasta pública; que asimismo, los artículos 65 y 66 de la Ley Orgánica de Municipalidad ya citada, establece que las Municipalidades están facultadas para ceder en uso o conceder en explotación bienes de su propiedad a favor de personas jurídicas del sector privado a condición que sean destinadas exclusivamente a la realización de obras o servicios de interés o necesidad social, fi jando un plazo, siendo la donación, cesión o concesión de bienes municipales aprobado con Acuerdo de Concejo con el voto conforme de los dos tercios del numero legal de Regidores que integran el Concejo Municipal;

Que, mediante Acuerdo de Concejo Nº 020 de fecha 16 de Abril del 2009, se aprobó el Dictamen Nº 009-2009-MDA/CDU y OP de la Comisión de Desarrollo Urbano y Obras Publicas, que recomienda conceder la Cesión en Uso a favor de la Asociación Promotora de Parroquias y Afi nes –APPA, el predio ubicado en la Calle Ávila, Manzana “K”, Lote 13, Urbanización Mayorazgo IV Etapa, Ate, con la fi nalidad de que el área de 1,869.62m2 sea destinada para la edifi cación de una Capilla donde se llevarán a cabo ofi cios religiosos en benefi cio de la Comunidad de la IV Etapa de la Urbanización Mayorazgo;

Que, mediante Documento Nº 56314-2011, la Asociación Congregación Esclavas del Santísimo Sacramento y de la Inmaculada, debidamente representada por la Superior General, Madre Elena Vílchez Gariglio, solicita a la Municipalidad Distrital de Ate la Cesión en Uso del Lote de terreno, con frente a la Calle Ávila Nº 13 de la Manzana “K” de la Urbanización Mayorazgo IV Etapa, Ate, el mismo que cuenta con una área de 1,869.62 m², y corre inscrito en la Partida Registral Nº 11163929 del Registro de Predios de Lima, para la edifi cación de una Capilla donde se lleve a cabo Ofi cios Religiosos en benefi cio de la Comunidad de la IV Etapa de la Urbanización Mayorazgo;

Que, mediante Informe Nº 015-2012-MDA-GDU-SGPUC-APU-JAVH del área técnica de la Sub-Gerencia de Planifi cacion Urbana y Catastro, señala que se constató vía Inspección Ocular que la Asociación Congregación Esclavas del Santísimo Sacramento y de la Inmaculada, representada por su Superiora General, Madre Elena Vílchez Gariglio, según poder inscrito en la Partida Electrónica Nº 12615091 del Registro de Personas Jurídicas, está construyendo un Monasterio en el Terreno ubicado en la Calle Ávila, Mz. “K”, Lote 13, Urbanización Mayorazgo IV Etapa con un área de 1,869.62 m², cedido en uso a favor de la Asociación Promotora de Parroquias y Afi nes –APPA por Acuerdo de Concejo Nº 020 de fecha 16 de Abril del 2009; siendo de opinión que según lo establece la Ley Nº 29151 –Ley General del Sistema Nacional de Bienes Estatales y concordante con la Ley Nº 27972 –Ley Orgánica de Municipalidades, una de las causales de reversión en caso de cesión de uso es “el cambio de fi nalidad, objetivos del benefi ciario o presencia de terceros en el inmueble diferente al benefi ciario”; en conclusión señala que sería causal para la reversión de la Cesión en Uso efectuada entre la Corporación Municipal y la Asociación Promotora de Parroquias y Afi nes, mediante el Acuerdo de Concejo antes glosado, toda vez que un

Page 30: Norma Legal 18-04-2012

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 18 de abril de 2012464332

tercero hizo uso del terreno, debiéndose iniciar los trámites de la Cesión en Uso del terreno antes descrito a favor de la Asociación Congregación Esclavas del Santísimo Sacramento y de la Inmaculada; asimismo la Sub-Gerencia de Planifi cacion Urbana y Catastro mediante informe Nº 089-2012-MDA/GDU/SGPUC, señala que de acuerdo a la Zonifi cación de Uso de Suelos, aprobado mediante Ordenanza Nº 1099-MML de la Municipalidad de Lima Metropolitana el terreno en mención se encuentra califi cado como Residencial Densidad Baja –RDB, y según el Plano de Habilitación Urbana, el terreno esta califi cado como Aportes de Otros Fines, siendo de opinión que al estar en etapa de construcción el monasterio ejecutado por la Asociación Congregación Esclavas del Santísimo Sacramento y de la Inmaculada, se debe revertir la cesión en uso que se realizó a la Asociación Promotora de Parroquias y Afi nes –APPA, sobre el terreno antes citado, y cederlo en uso a favor de la Asociación Congregación Esclavas del Santísimo Sacramento y de la Inmaculada;

Que, el artículo 107º del Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA, Reglamento de la Ley Nº 29151 –Ley General del Sistema de Bienes Estatales, defi ne que la Cesión en Uso es el derecho excepcional de usar temporalmente a titulo gratuito un predio estatal a un particular a efectos que lo destine a la ejecución de un proyecto y/o desarrollo social sin fi nes de lucro; que asimismo el artículo 109º de la norma antes mencionada, señala las causales de extinción de la cesión en uso de bienes estatales: (i) incumplimiento y/o desnaturalización de la fi nalidad de la cesión en uso; (ii) Renuncia a la Cesión en Uso;

Que, de acuerdo a lo expuesto en los considerandos precedentes se puede apreciar que se ha desnaturalizado lo establecido en el Acuerdo de Concejo Nº 020 de fecha 16 de abril 2009, al haberse cedido a un tercero el bien otorgado en cesión en uso a favor de la Asociación Promotora de Parroquias y Afi nes –APPA, por lo que estaría inmerso en la causal prevista en el artículo 109 del Decreto Supremo glosado en el considerando precedente;

Que, con Informe Nº 056-2012-MDA/GDU, la Gerencia de Desarrollo Urbano, precisa que habiendo evaluado los antecedentes administrativos y los informes técnicos emitidos por la Sub-Gerente de Planifi cación Urbana y Catastro y el técnico Jorge Armando Villena Huamán, antes mencionados, considera factible el otorgamiento de la nueva Cesión en Uso a favor de la Asociación Congregación Esclavas del Santísimo Sacramento y de la Inmaculada, opinando que en un mismo acto se deberá dejar sin efecto la Cesión en Uso otorgada con Acuerdo de Concejo Nº 020 de fecha 16 de Abril del 2009; y otorgar la nueva cesión en uso a la congregación, precisando que los fi nes de la cesión en uso permanecerá al considerarlo inalterable;

Que, mediante Informe Nº 133-2012-MDA/GAJ, la Gerencia de Asesoría Jurídica señala que mediante carta, de fecha 30 de Noviembre del 2011, la Asociación Promotora de Parroquias y Afi nes –APPA, señala que las hermanas de la Asociación Congregación Esclavas del Santísimo Sacramento y de la Inmaculada han procedido a construir un Monasterio, el mismo que se encuentra ejecutado en un 50%, asimismo en dicho documento la APPA, solicita que se transfi era a favor de la Congregación ya citada, la Cesión en Uso del terreno ubicado en la Calle Ávila, Mz. “K”, Lote 13 de la Urbanización Mayorazgo, IV Etapa, Ate; se puede colegir que se ha desnaturalizado los fi nes mediante los cuales se aprobó con Acuerdo de Concejo Nº 020, de fecha 16 de Abril del 2009, al haberse cedido a título gratuito a un tercero el bien otorgado en uso a favor de APPA, por lo que de conformidad con el artículo 109º del Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA, se deberá revocar la cesión en uso citada; producida la reversión del terreno a la Municipalidad, entonces se podría acceder a lo solicitado por la Asociación Congregación Esclavas del Santísimo y del Inmaculada; por lo expuesto la Gerencia de Asesoría Jurídica concuerda con lo señalado por la Gerencia de Desarrollo Urbano, en el sentido que un mismo acto el Concejo Municipal pueda revocar la cesión en uso concedida por el Acuerdo de Concejo Nº 020, de fecha 16 de Abril del 2009 a favor de APPA, disponiendo la reversión del terreno a favor de la Municipalidad Distrital de Ate y, asimismo conceder la Cesión en Uso a favor de la Asociación Congregación Esclavas del Santísimo Sacramento y de la Inmaculada;

Que, mediante Dictamen Nº 006-2012-MDA/CDUIP de la Comisión de Desarrollo Urbano e Infraestructura

Pública, recomienda, aprobar mediante Acuerdo de Concejo la Cesión en Uso a favor de la Asociación Congregación Esclavas del Santísimo Sacramento y de la Inmaculada, del predio ubicado en la Calle Ávila, Manzana “K”, Lote 13, Urbanización Mayorazgo, IV Etapa, Distrito de Ate, por el plazo de 30 años; y, recomendando dejar sin efecto el Acuerdo de Concejo Nº 020 de fecha 16 de Abril del 2009;

Estando a los fundamentos expuestos en la parte considerativa y en uso de las facultades conferidas en la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972 y contando con el voto por mayoría califi cada de los señores regidores asistentes a la sesión de concejo de la fecha y con la dispensa del trámite de lectura y aprobación de actas;

SE ACUERDA:

Artículo 1º.- APROBAR; la Cesión en Uso a favor de la Asociación Congregación Esclavas del Santísimo Sacramento y de la Inmaculada, del predio ubicado en la Calle Ávila, Manzana “K”, Lote 13, Urbanización Mayorazgo, IV Etapa, del Distrito de Ate, en el área de 1,869.62m2, para los fi nes señalados en el Documento Nº 56314-2011 en benefi cio de la comunidad, en mérito a los considerandos antes expuestos.

Artículo 2º.- PRECISAR; que el plazo de la Cesión de Uso es por 30 años, tomándose en cuenta el tiempo transcurrido desde el momento en que se inició la construcción de la Capilla.

Artículo 3º.- DEJESE; sin efecto el Acuerdo de Concejo Nº 020 de fecha 16 de abril de 2009, emitido por la Municipalidad Distrital de Ate.

Artículo 4º.- DISPONER; la Transcripción y Publicación del presente Acuerdo de Concejo en el Diario Ofi cial El Peruano.

Artículo 5º.- ENCARGAR; el cumplimiento del presente Acuerdo a la Gerencia Municipal, Gerencia de Desarrollo Urbano, Sub-Gerencia de Planifi cación Urbana y Catastro, y demás áreas pertinentes de esta Corporación Municipal.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

OSCAR BENAVIDES MAJINOAlcalde

777380-2

MUNICIPALIDAD DE

MIRAFLORES

Aprueban Régimen de Aplicación de Sanciones Administrativas de la Municipalidad de Miraflores

ORDENANZA Nº 376/MM

Mirafl ores, 12 de abril de 2012

EL ALCALDE DE MIRAFLORES

POR CUANTO:

El Concejo de Mirafl ores, en Sesión Ordinaria de la fecha;

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 194 de la Constitución Política del Perú, establece que las municipalidades provinciales y distritales son los órganos de gobierno local con autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia. Asimismo, el artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, prescribe que la autonomía que la Carta Magna establece para las municipalidades radica en la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;

Que, de igual modo, el artículo 9, numeral 9.1. de la Ley Nº 27783, Ley de Bases de la Descentralización,

Page 31: Norma Legal 18-04-2012

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 18 de abril de 2012 464333

prescribe que la autonomía política es la facultad de adoptar y concordar las políticas, planes y normas en los asuntos de su competencia, aprobar y expedir sus normas, decidir a través de sus órganos de gobierno y desarrollar las funciones que le son inherentes;

Que, en este mismo orden de ideas, el Concejo Municipal cumple su función normativa fundamentalmente a través de las ordenanzas, las mismas que según el artículo 40 de la Ley Nº 27972, son las normas de carácter general de mayor jerarquía en la estructura normativa municipal. En concordancia con ello, el artículo 9, numeral 8 de la referida ley, establece que le corresponde al Concejo Municipal aprobar, modifi car o derogar las ordenanzas;

Que, en concreto y en relación con la capacidad sancionadora de las municipalidades, el artículo 46 de la Ley Nº 27972, prescribe que las normas municipales son de carácter obligatorio y su incumplimiento acarrea las sanciones correspondientes; y que las ordenanzas determinan el régimen de sanciones administrativas por la infracción de sus disposiciones, estableciendo las escalas de multas en función de la gravedad de la falta, así como la imposición de sanciones no pecuniarias;

Que, asimismo el mencionado artículo 46 establece que, las sanciones que aplique la autoridad municipal podrán ser las de multa, suspensión de autorizaciones o licencias, clausura, decomiso, retención de productos y mobiliario, retiro de elementos antirreglamentarios, paralización de obras, demolición, internamiento de vehículos, inmovilización de productos y otras. A solicitud de la municipalidad respectiva o del ejecutor coactivo correspondiente, la Policía Nacional prestará su apoyo en el cumplimiento de las sanciones que se impongan, bajo responsabilidad;

Que, en relación con las sanciones cuantifi cables en dinero, el artículo 47 del mismo cuerpo legal indica que, el Concejo Municipal aprueba y modifi ca la escala de multas respectivas, estableciendo además que la autoridad municipal no puede aplicar multas sucesivas por la misma infracción ni por falta de pago de una multa. Asimismo, no puede hacerlo por sumas mayores o menores que las previstas en la escala aprobada. De igual modo, los artículos 48 y 49 de dicha ley, precisan los alcances de las sanciones de decomiso y retención, así como también las de clausura, retiro o demolición;

Que, los dispositivos legales referidos son la base y justifi cación del sistema sancionador municipal, que tiene como propósito dotar de efi cacia coercitiva al ordenamiento legal sustantivo que rige a las municipalidades. Así también, las normas precitadas son la base sobre la que descansa la denominada “potestad sancionadora administrativa”, establecida en el Capítulo II del Título IV de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, que se atribuye a cualquiera de las Entidades de la Administración Pública, para establecer infracciones administrativas y las consecuentes sanciones a los administrados;

Que, cabe precisar que el ejercicio de la potestad sancionadora debe estar orientado dentro de un contexto de difusión y persuasión al administrado de los benefi cios que devienen del cumplimiento de los dispositivos legales, así como de los perjuicios, dejando de lado la visión de este como un medio de recaudación. A tal efecto, resulta imprescindible que la actividad de la administración se encuentre cimentada en criterios de justicia, equidad, legalidad y seguridad jurídica que permitan cada vez un mejor servicio y atención oportuna a los vecinos;

Que, la normatividad sancionadora vigente es la Ordenanza Nº 148 de fecha 23 de marzo de 2004, mediante la cual se aprueba el Régimen de Aplicación de Sanciones Administrativas y el Cuadro de Infracciones y Sanciones Administrativas, que tipifi ca una serie de conductas que la autoridad municipal considera como lesivas y por tanto son conductas que califi ca como infracciones. La precitada ordenanza fue materia de sucesivas modifi catorias, introducidas mediante las Ordenanzas Nº 238 y 258-MM;

Que, al momento de expedirse la referida Ordenanza aún se encontraba vigente el Reglamento Nacional de Construcciones y el Titulo II Segundo de la Ley Nº 27157, Ley de Regularización de Edifi caciones, del Procedimiento para la Declaratoria de Fábrica y del Régimen de Unidades Inmobiliarias de Propiedad Exclusiva y de Propiedad Común; por lo que es necesario adecuarla a los vigentes marcos normativos. Asimismo, se aprecia

que la Ordenanza Nº 148 y modifi catorias requiere, entre otros, de un reordenamiento integral que permita medir la gradualidad y diferenciar la calidad del infractor, acorde al principio de razonabilidad;

Que, por lo expuesto corresponde reestructurar el régimen sancionador a fi n de dotar de efi cacia y celeridad a la función municipal en la jurisdicción del distrito de Mirafl ores, permitiendo así que se incorporen medidas preventivas y disuasivas que permitan un efectivo cumplimiento de las normas y que dichas medidas se encuentren debidamente actualizadas;

Que, mediante Memorándum Nº 24-2012-GAC-MM, la Gerencia de Autorización y Control remite el sustento elaborado por la Subgerencia de Fiscalización y Control, a través del Informe Nº 23-2012-SGFC-GAC/MM, que contiene el proyecto de ordenanza que aprueba el Régimen de Aplicación de Sanciones Administrativas de la Municipalidad de Mirafl ores, así como el respectivo Cuadro de Infracciones y Sanciones. De igual modo, la Gerencia de Autorización y Control a través del Memorándum Nº 48-2012-GAC-MM, así como la Subgerencia de Fiscalización y Control mediante Informe Nº 53-2012-SGFC-GAC/MM, presentaron el proyecto del Cuadro de Infracciones y Sanciones Administrativas (CISA) en materia de edifi caciones y construcciones, con las precisiones respectivas efectuadas de acuerdo a ley;

Que, a mayor sustento la Gerencia de Asesoría Jurídica mediante Informe Legal Nº 094-2012-GAJ/MM, concluye que las propuestas en mención se encuentran acorde a ley, de modo que corresponde aprobar la Ordenanza que regula el Régimen de Aplicación de Sanciones Administrativas de la Municipalidad de Mirafl ores, de forma conjunta con el Cuadro de Infracciones y Sanciones Administrativas, por encontrarse ajustada a la normatividad vigente;

Estando a lo expuesto y en uso de sus facultades conferidas en el artículo 9, inciso 8, y el artículo 40 de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de las Municipalidades, el Concejo por UNANIMIDAD aprobó la siguiente:

ORDENANZA QUE APRUEBAEL RÉGIMEN DE APLICACIÓN DE SANCIONES

ADMINISTRATIVAS DE LA MUNICIPALIDADDE MIRAFLORES

Artículo Primero.- Aprobar el Régimen de Aplicación de Sanciones Administrativas de la Municipalidad de Mirafl ores, cuyo texto compuesto de cuarenta y cuatro (44) artículos y una (01) Disposición Final, que en anexo adjunto forma parte integrante de la presente Ordenanza.

Artículo Segundo.- Derogar las Ordenanzas Nº 148 de fecha 23 de marzo de 2004, y Nº258-MM del 14 de junio de 2007, así como toda norma que se oponga a lo que establece la presente Ordenanza.

Artículo Tercero.- Precisar que los procedimientos iniciados bajo los parámetros de la Ordenanza Nº 148 y modifi catorias, se regirán bajo los mismos, salvo manifestación expresa de los administrados.

Artículo Cuarto.- Aprobar el Cuadro de Infracciones y Sanciones Administrativas, el mismo que en anexo forma parte integrante de la presente Ordenanza, quedando sin efecto el Cuadro de Infracciones y Sanciones Administrativas aprobado mediante la Ordenanza Nº148 y sus modifi catorias.

Artículo Quinto.- Facultar al señor Alcalde a fi n que, mediante Decreto de Alcaldía, apruebe las normas reglamentarias y dicte las disposiciones complementarias para la adecuada aplicación de la presente Ordenanza.

Artículo Sexto.- Precisar que la presente Ordenanza entrará en vigencia el 7 (siete) de mayo de 2012. Durante el indicado término, la municipalidad suspenderá las inspecciones a fi n de ejecutar un programa de difusión del presente Régimen de Aplicación de Sanciones Administrativas - RAS y el Cuadro de Infracciones y Sanciones Administrativas - CISA. Culminado el período de difusión se dará inicio a la campaña de fi scalización.

Artículo Séptimo.- Encargar el cumplimiento del presente dispositivo a la Gerencia de Autorización y Control así como a la Subgerencia de Fiscalización y Control, según lo que a cada una corresponda de acuerdo a sus competencias.

Artículo Octavo.- Encargar a la Secretaría General, la publicación de la presente Ordenanza en el Diario Ofi cial El Peruano; y a la Gerencia de Comunicaciones e Imagen Institucional, su publicación así como del Cuadro

Page 32: Norma Legal 18-04-2012

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 18 de abril de 2012464334

de Infracciones y Sanciones Administrativas - CISA, en el Portal Institucional (www.mirafl ores.gob.pe).

POR TANTO:

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

JORGE MUÑOZ WELLSAlcalde

776895-1

Aprueban la constitución y el Estatuto de la Mancomunidad Municipal Lima Centro

ORDENANZA Nº 377/MM

Mirafl ores, 12 de abril de 2012

EL ALCALDE DE MIRAFLORES;

POR CUANTO:

El Concejo de Mirafl ores, en Sesión Ordinaria de la fecha;

CONSIDERANDO:Que, conforme con lo establecido en el artículo 194

de la Constitución Política del Perú, las municipalidades provinciales y distritales son los órganos de gobierno local con autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia;

Que, de igual modo, según el artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, la autonomía que la Carta Magna establece para las municipalidades radica en la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;

Que, el artículo 9, numeral 8 de la Ley precitada establece que, corresponde al Concejo Municipal aprobar, modifi car o derogar las ordenanzas y dejar sin efecto los acuerdos;

Que, en mérito de la Ley Nº 29029, Ley de la Mancomunidad Municipal, modifi cada por la Ley Nº 29341, se establece el marco jurídico para el desarrollo y promoción de las relaciones entre las municipalidades, de acuerdo con lo previsto en el artículo 124 de la Ley Nº 27972, mediante la creación de la Mancomunidad Municipal. Asimismo, según el artículo 2 de la Ley Nº 29029, la Mancomunidad Municipal es el acuerdo voluntario de dos o más municipalidades, colindantes o no, que se unen para la prestación conjunta de servicios y la ejecución de obras, promoviendo el desarrollo local, la participación ciudadana y el mejoramiento de la calidad de los servicios a los ciudadanos;

Que, el artículo 5, numeral 5.1, de la Ley Nº 29029, modifi cada por la Ley Nº 29341, prescribe que la voluntad de constituir una Mancomunidad Municipal y su estatuto se aprueba mediante ordenanza de las respectivas municipalidades intervinientes, sustentada en los informes técnicos que den viabilidad a su creación;

Que, el artículo 11 del Decreto Supremo Nº 046-2010-PCM, que aprueba el Reglamento de la Ley Nº 29029, así como el artículo 6 de la Resolución de Secretaría de Descentralización Nº 228-2010-PCM-SD, con el que se aprueba el Nuevo Reglamento del Registro de Mancomunidades Municipales, se establece el procedimiento para inscribir y constituir una Mancomunidad Municipal, precisando que se requiere la emisión de una Ordenanza Municipal que ratifi que el contenido del Acta de Constitución y el Estatuto de la Mancomunidad, así como la designación del primer Presidente del Consejo Directivo y del primer Gerente General; y que, tanto el Acta de Constitución como el Estatuto forman parte integrante de tal Ordenanza. Asimismo, es necesario un Informe Técnico, elaborado de forma individual o conjunta por las municipalidades intervinientes, que sustenta dicha Ordenanza y otorga viabilidad a la constitución de la Mancomunidad;

Que, en virtud de las normas legales glosadas, los Alcaldes y representantes de las Municipalidades Distritales de Barranco, Jesús María, La Victoria, Lince,

Magdalena del Mar, Mirafl ores, Pueblo Libre, San Borja, San Isidro, Santiago de Surco, San Miguel y Surquillo acordaron, en sesión del 13 de octubre de 2011, constituir la Mancomunidad Municipal Lima Centro;

Que, por su parte, la Gerencia de Planifi cación y Presupuesto a través del Memorándum Nº 010-2012-GPP/MM, de fecha 09 de enero de 2012, expresó la viabilidad de la constitución de la Mancomunidad Municipal Lima Centro, conforme lo establece la normativa vigente de la materia;

Que, la Gerencia de Asesoría Jurídica mediante Informe Legal Nº 087-2012-GAJ/MM, del 15 de febrero de 2012, concluyó favorablemente respecto del proyecto de Ordenanza que aprueba la constitución de la Mancomunidad en referencia, puesto que es una oportunidad para que los distritos en forma conjunta sumen esfuerzos y recursos en la ejecución de proyectos y prestación de servicios, en benefi cio de la colectividad;

Estando a lo expuesto y en uso de las facultades contenidas en el artículo 9, numeral 8, y artículo 40 de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, el Concejo por UNANIMIDAD, y con dispensa del trámite de aprobación del acta, aprobó la siguiente:

ORDENANZA QUE APRUEBA LA CONSTITUCIÓNY EL ESTATUTO DE LA MANCOMUNIDAD

MUNICIPAL LIMA CENTRO

Artículo Primero.- Aprobar la constitución de la “Mancomunidad Municipal Lima Centro”, de conformidad a lo establecido en el Acta de Constitución de fecha 13 de octubre de 2011, suscrita por los señores Alcaldes de las Municipalidades de Barranco, Jesús María, La Victoria, Lince, Magdalena del Mar, Mirafl ores, Pueblo Libre, San Borja, San Isidro, Santiago de Surco, San Miguel y Surquillo, la cual tiene por objeto:

a) Promover proyectos para la prestación efi ciente del servicio de seguridad ciudadana de forma integral.

b) Promover proyectos de infraestructura vial y ordenamiento urbano.

c) Promover la gestión ambiental y prevención del cambio climático.

d) Promover el desarrollo socio-económico, cultural, turístico, de la actividad física y del deporte.

e) Fortalecer las capacidades para el desarrollo local.

Artículo Segundo.- Aprobar el Estatuto de la Mancomunidad Municipal Lima Centro, contenido en el Acta de Constitución cuyo texto a su vez se ratifi ca, los cuales forman parte integrante de la presente Ordenanza como anexos.

Artículo Tercero.- Delegar a la Mancomunidad Municipal Lima Centro las funciones que se detallan a continuación:

a) Gestionar y concertar con instituciones del sector público y privado la elaboración y ejecución de programas y proyectos que favorezcan el desarrollo de los distritos conformantes de la “Mancomunidad Municipal Lima Centro”.

b) Ejecutar directamente o proveer la ejecución de las obras de infraestructura urbana que sean indispensables para el cumplimiento de los objetivos de la “Mancomunidad Municipal Lima Centro”.

c) Participar en el Proceso del Presupuesto Participativo de la Municipalidad Metropolitana de Lima, Fondos de Gobierno Nacional, Financiamiento Privado y de Cooperación Internacional, respecto a los programas y proyectos que benefi cien a la “Mancomunidad Municipal Lima Centro”.

d) Planifi car, ejecutar y monitorear actividades de apoyo directo e indirecto a la Seguridad Ciudadana, Infraestructura Vial y Ordenamiento Urbano, Gestión Ambiental y Cambio Climático, Desarrollo Socio-Económico, Cultural, Turístico, de la Actividad Física y del Deporte y otras áreas que determine el Consejo Directivo.

Artículo Cuarto.- Ratifi car la designación del Arq. Alberto Sánchez Aizcorbe Carranza, Alcalde de la Municipalidad Distrital de La Victoria, en el cargo de Presidente del Consejo Directivo, y del abogado Jorge Alfredo de Cárdenas Leguía, en el cargo de Gerente General de la “Mancomunidad Municipal Lima Centro”

Page 33: Norma Legal 18-04-2012

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 18 de abril de 2012 464335

respectivamente, de conformidad a los acuerdos señalados en el Acta de Constitución.

Artículo Quinto.- Encargar a la Secretaría General, la publicación de la presente Ordenanza en el Diario Ofi cial El Peruano; y a la Gerencia de Comunicaciones e Imagen Institucional, su publicación en el Portal Institucional (www.mirafl ores.gob.pe).

POR TANTO:

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

JORGE MUÑOZ WELLSAlcalde

776899-1

MUNICIPALIDAD DE

PUEBLO LIBRE

Delegan en la Gerente Municipal facultades que competen al Despacho de Alcaldía en materia presupuestal que requieran ser aprobados por el Titular del Pliego

RESOLUCIÓN DE ALCALDÍANº 133-2012-MPL

Pueblo Libre, 10 de abril 2012

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITALDE PUEBLO LIBRE

CONSIDERANDO:Que, el numeral 7.1) del artículo 7º de la Ley General

del Sistema Nacional de Presupuesto Nº 28411, señala al Titular de la Entidad como la más alta Autoridad Ejecutiva; quien en materia presupuestal es responsable de manera solidaria con el Concejo Municipal; asimismo, establece que dicha Autoridad puede delegar sus funciones en materia presupuestal cuando lo establezca expresamente la Ley General, las Leyes de Presupuesto del Sector Público o la norma de creación de la Entidad, confi gurándose en este caso responsabilidad solidaria entre el Titular y el delegado;

Que, asimismo el numeral 40.2 del artículo 40º de la Ley Nº 28411, señala que las modifi caciones presupuestarias en el Nivel Funcional Programático son aprobadas mediante Resolución del Titular, a propuesta de la Ofi cina de Presupuesto o la que haga sus veces en la Entidad. El Titular puede delegar dicha facultad de aprobación, a través de disposición expresa, la misma que debe ser publicada en el Diario Ofi cial El Peruano;

Que, el numeral 20) del artículo 20º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, establece que es atribución del Alcalde delegar sus funciones administrativas en el Gerente Municipal; por ello, en concordancia con las disposiciones citadas, resulta necesario delegar en el Gerente Municipal las atribuciones contenidas en el numeral 7.2 del artículo 7º, así como la facultad de aprobar las modifi caciones presupuestarias en el Nivel Funcional, en el Nivel Institucional y demás modifi caciones presupuestarias que requieran ser aprobadas por el Titular del Pliego, a propuesta de la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, en aplicación de lo dispuesto en el numeral 40.2) del artículo 40º y artículos 42º y 43º de la Ley General del Sistema Nacional del Presupuesto Nº 28411, así como en las normas complementarias en materia presupuestal vigentes para el Ejercicio Presupuestal 2012;

Que, mediante Resolución de Alcaldía Nº 009-2012-MPL de fecha 6 de enero de 2012, publicada el 18 de enero de 2012 en el Diario Ofi cial El Peruano, se delegó en el señor Jean Lucien Amour Hernández – Gerente Municipal, las facultades que competen al Despacho de Alcaldía en materia presupuestal, contempladas en el numeral 7.2 del artículo 7º de la Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto Nº 28411, así como la facultad de aprobación, modifi cación y/o ampliación del contenido

presupuestario que requieran ser aprobados por el Titular del Pliego, en aplicación de lo dispuesto en los numerales 30.2 y 40.2 de los artículos 30º, 40º, 42º y 43º de la Ley Nº 28411;

Que, mediante Resolución de Alcaldía Nº 113-2012-MPL de fecha 27 de marzo de 2012, se aceptó a partir del 1º de abril de 2012, la renuncia presentada por don Jean Lucien Amour Hernández al cargo de confi anza de Gerente Municipal de la Municipalidad Distrital de Pueblo Libre;

Que, mediante Resolución de Alcaldía Nº 115-2012-MPL de fecha 28 de marzo de 2012, se designó a partir del 1º de abril de 2012 a doña Rosario Cecilia Shinki Higa en el cargo de confi anza de Gerente Municipal de la Municipalidad Distrital de Pueblo Libre;

Que, es necesario realizar las acciones pertinentes para garantizar el cumplimiento de los fi nes administrativos de la Municipalidad, por lo que resulta pertinente emitir el acto administrativo correspondiente;

En uso de las facultades conferidas por el numeral 6) del artículo 20º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972;

RESUELVE:

Artículo Primero.- DELEGAR en doña ROSARIO CECILIA SHINKI HIGA – Gerente Municipal, las facultades que competen al Despacho de Alcaldía en materia presupuestal, contempladas en el numeral 7.2 del artículo 7º de la Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto Nº 28411, así como la facultad de aprobar las modifi caciones presupuestarias en el nivel Funcional y en el nivel Institucional y demás actos de aprobación, modifi cación y/o ampliación del contenido presupuestario que requieran ser aprobados por el Titular del Pliego, en aplicación de lo dispuesto en el numeral 40.2 del artículo 40º y artículos 42º y 43º de la Ley Nº 28411, conforme a lo considerandos expuestos.

Artículo Segundo.- DEJAR sin efecto la Resolución de Alcaldía Nº 009-2012-MPL de fecha 6 de enero 2012.

Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia Municipal y a la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, según corresponda el cumplimiento de la presente Resolución.

Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Secretaría General la publicación de la presente Resolución de Alcaldía en el Diario Ofi cial El Peruano y su notifi cación a la Gerencia Municipal y Gerencia de Planeamiento y Presupuesto.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

RAFAEL SANTOS NORMANDAlcalde

777550-1

MUNICIPALIDAD DE SAN BORJA

Aprueban Cronograma de Actividades del Proceso del Presupuesto Participativo Basado en Resultados - Año Fiscal 2013

DECRETO DE ALCALDÍANº 009-2012-MSB-A

San Borja, 17 de abril de 2012

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN BORJA

VISTOS, el Informe Nº 005-2012-MSB-GPE-OPI de fecha 30.03.2012 de la Ofi cina de Programación e Inversiones, el Informe Nº 42-2012-MSB-GPE, de fecha 30.03.2012 de la Gerencia de Planifi cación Estratégica sobre propuesta de Cronograma de Actividades del Proceso del Presupuesto Participativo Basado en Resultados - Año Fiscal 2013 del distrito de San Borja, y como conformación del Equipo Técnico respectivo, el Memorándum Nº 273-2012-MSB-GM de fecha 09.04.2012 de la Gerencia Municipal; y,

Page 34: Norma Legal 18-04-2012

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 18 de abril de 2012464336

CONSIDERANDO:

Que, de conformidad a lo dispuesto por el artículo 194º de la Constitución Política del Estado, concordante con el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades, los gobiernos locales son personas jurídicas de derecho público y gozan de autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, consiguientemente están facultados a ejercer actos de gobierno y actos administrativos con sujeción al ordenamiento jurídico vigente;

Que, el numeral 6) del artículo 20º de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades, establece que son atribuciones del Alcalde, entre otros, “Dictar decretos y resoluciones de alcaldía, con sujeción a las leyes y ordenanzas”; siendo que, mediante Decretos de Alcaldía se establecen normas complementarias y de aplicación de las Ordenanzas Municipales, así como se sancionan los procedimientos pertinentes para la correcta y efi ciente administración municipal y resuelven o regulan asuntos de orden general, que no sean de competencia del Concejo Municipal;

Que, mediante Ordenanza Nº 454-MSB se aprobó el Reglamento del Proceso del Presupuesto Participativo Basado en Resultados en el distrito de San Borja;

Que, mediante Informe Nº 42-2012-MSB-GPE de fecha 30.03.2012, sobre la base del Informe Nº 005-2012-MSB-GPE-OPI, el Gerente de Planifi cación Estratégica remite al Gerente Municipal para su aprobación mediante Decreto de Alcaldía, la Propuesta de Cronograma de Actividades del Presupuesto Participativo Basado en Resultados - Año Fiscal 2013 del distrito de San Borja, y la conformación del Equipo Técnico;

Que, el artículo 8º de la Ordenanza Nº 454-MSB establece que Equipo Técnico del Proceso del Presupuesto Participativo Basado en Resultados es el soporte técnico de todo el proceso, estableciendo su conformación, atribuciones y responsabilidades;

Que, por su parte, el artículo 9º de la Ordenanza en mención, establece las atribuciones y responsabilidades del Gerente de Planifi cación Estratégica en su calidad de Presidente del Equipo Técnico;

Que, mediante Memorándum Nº 273-2012-MSB-GM de fecha 09.04.2012, el Gerente Municipal propone la aprobación del Decreto de Alcaldía respectivo;

Que, estando a lo expuesto y en uso de la facultad otorgada en el inciso 6) del artículo 20º de la Ley Orgánica de Municipalidades – Ley Nº 27972; con el visto bueno de la Gerencia de Planifi cación Estratégica y Gerencia Municipal;

DECRETA:

Artículo Primero.- APROBAR el Cronograma de Actividades del Proceso del Presupuesto Participativo Basado en Resultados - Año Fiscal 2013 del distrito de San Borja, el mismo que consta en el Anexo adjunto de dos (02) folios y que forma parte integrante del presente Decreto de Alcaldía.

Artículo Segundo.- CONFORMAR el Equipo Técnico del Proceso del Presupuesto Participativo en Base a Resultados – Año Fiscal 2013 del distrito de San Borja de acuerdo a lo dispuesto por la Ordenanza Nº 454-MSB, el mismo que estará conformado de acuerdo a lo siguiente:

- Gerente de Planifi cación Estratégica, quien presidirá el Equipo Técnico.

- Responsable de la Ofi cina de Programación e Inversiones.

- Jefe de la Unidad de Racionalización.- Jefe de la Unidad de Presupuesto y Estadística.- Gerente de Desarrollo de la Ciudad y Cooperación

Técnica.- Gerente de Medio Ambiente y Obras Públicas- Jefe de la Unidad de Obras Públicas e Infraestructura

Menor.- Gerente de Participación Vecinal.- Gerente de Tránsito y Seguridad Ciudadana.- Gerente de Desarrollo Humano.- Gerente de Desarrollo Urbano.- Un Profesional con experiencia en temas de

planeamiento y presupuesto en el sector público, debidamente acreditado, proveniente de la Sociedad Civil, quien será designado por el Equipo Técnico al inicio de los Talleres de Trabajo.

Artículo Tercero.- El Equipo Técnico conformado en el artículo precedente, y el Gerente de Planificación Estratégica quien lo preside, ejercerán sus funciones de acuerdo a lo dispuesto en la Ordenanza Nº 454-MSB.

Artículo Cuarto.- Todas las Unidades Orgánicas de la Municipalidad, bajo responsabilidad deben brindar el apoyo que requiera la Gerencia de Planifi cación Estratégica, dentro de los plazos que esta establezca, a fi n de dar cumplimiento al desarrollo del Proceso del Presupuesto Participativo Basado en Resultados, de acuerdo a lo dispuesto en la Primera Disposición Complementaria de la Ordenanza Nº 454-MSB.

Artículo Quinto.- ENCARGAR a la Gerencia Municipal disponga las acciones necesarias a fi n de dar cumplimiento a lo dispuesto en el presente Decreto de Alcaldía.

Artículo Sexto.- PUBLICAR el presente Decreto de Alcaldía en el Diario Ofi cial El Peruano.

Artículo Sétimo.- ENCARGAR a la Gerencia de Tecnologías de la Información la publicación del presente Decreto de Alcaldía en el portal institucional, y a la Gerencia de Imagen Institucional y Gerencia de Participación Vecinal su difusión en el distrito.

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

MARCO ÁLVAREZ VARGASAlcalde

777676-1

MUNICIPALIDAD DE SAN

JUAN DE MIRAFLORES

Fijan pago único por concepto de Constancia de Posesión

ACUERDO DE CONCEJONº 20-2012-MDSJM

San Juan de Mirafl ores, 27 de febrero de 2012

EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE MIRAFLORES.

VISTO:

En Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 27 de febrero del 2012, la Moción de Orden del día presentada por el Señor Alcalde Doctor Adolfo Ocampo Vargas, y;

CONSIDERANDO:

Que, la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley 27972, otorga autonomía política, económica y administrativa a las Municipalidades dentro de su Jurisdicción, este dispositivo es concordante con el Artículo 194º de la Constitución Política del Perú.

Que, el Decreto Supremo Nº 017-2006-Vivienda, Artículo 31º señala que “Las empresas prestadoras de servicios públicos al mérito del certifi cado o constancia de posesión otorgarán la factibilidad de servicios a los titulares de dicho documento para lo cual presentará su solicitud acompañada de la constancia certifi cada de posesión y plano simple de ubicación del inmueble”.

Que, la Ley de Desarrollo y Complementaria de Formalización de la Propiedad Informal, Acceso al Suelo y Dotación de Servicios Básicos, en su Título 111: Facilidades para la prestación de Servicios Básicos Artículos: 24º 25º 26º, referidos a la Formalización de la Propiedad Informal de terrenos ocupados por posesiones informales, centros urbanos informales y organizaciones populares establece la facultad de las municipalidades de otorgar certifi cados de posesión para que las posesiones informales pueda acceder a Servicios Básicos sin que ello constituya reconocimiento alguno que afecta el derecho de propiedad de su titular.

Que, tomando en cuenta la precariedad de las posesiones informales es necesario fi jar como derecho de pago por las constancias de posesión un monto

Page 35: Norma Legal 18-04-2012

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, miércoles 18 de abril de 2012 464337

de dinero acorde con los servicios prestados y la contraprestación.

Estando a lo expuesto, de conformidad con el Artículo 9º Inc. 8) de la Ley Nº 27972- Ley Orgánica de Municipalidades, y con la aprobación de la MAYORIA de los señores Regidores, con dispensa la lectura y aprobación del Acta, el concejo Distrital de San Juan de Mirafl ores;

ACUERDA:

Artículo Primero.- FIJAR como pago único la suma de S/. 20.00 Nuevo Soles, por concepto de Constancia de Posesión, por un plazo de 90 días calendarios.

Artículo Segundo.- El presente Acuerdo de Concejo, entrará en vigencia al día siguiente de publicación en el Diario Ofi cial El Peruano.

Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia Municipal, Gerencia de Desarrollo Urbano, el cumplimiento del presente Acuerdo de Concejo.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

ADOLFO OCAMPO VARGASAlcalde

776660-1

MUNICIPALIDAD DE

SURQUILLO

Modifican la Ordenanza Nº 183-MDS que constituyó el Centro Integral de Atención al Adulto Mayor de Surquillo

ORDENANZA Nº 275-MDS

Surquillo, 29 de febrero de 2012

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITALDE SURQUILLO

POR CUANTO;

El Concejo Municipal de Surquillo, en Sesión Ordinaria de la fecha, estando al Dictamen Nº 001-2012-CDSEJ-CM-MDS de fecha 28 de febrero del 2012 emitido por la Comisión de Desarrollo Social, Educación y Juventudes, de conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 28803 y su respectivo Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo Nº 013-2006-MIMDES; en uso de las atribuciones conferidas por el numeral 8) del artículo 9º y el artículo 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, con el voto unánime de los señores Regidores, y con la dispensa del trámite de aprobación de actas, aprobó lo siguiente :

ORDENANZA QUE MODIFICALA ORDENANZA Nº 183-MDS QUE CONSTITUYÓ

EL CENTRO INTEGRAL DE ATENCIÓN AL ADULTO MAYOR DE SURQUILLO - CIAM - SURQUILLO

Artículo 1º.- MODIFICAR la Ordenanza Nº 183 - MDS que constituyó el Centro Integral de Atención al Adulto Mayor de Surquillo – CIAM – Surquillo, incorporando las disposiciones de la Resolución Ministerial Nº 613-2007-MIMDES, que aprueba las pautas y recomendaciones para el funcionamiento de los Centros Integrales de Atención al Adulto Mayor (CIAM) en las municipalidades provinciales y distritales.

Artículo 2º.- DISPONER que la Sub Gerencia de Participación Vecinal elabore un Reglamento de funciones del CIAM – Surquillo, recogiendo las recomendaciones establecidas en la Resolución Ministerial Nº 613-2007-MIMDES, siendo ésta la encargada de promover, programar, coordinar y ejecutar actividades y programas de servicios básicos integrales y multidisciplinarios para el bienestar y promoción social de las personas adultas mayores para mejorar su calidad de vida, integrándose plenamente

al desarrollo social, económico, político y cultural de la sociedad.

Artículo 3º.- MODIFICAR los artículos 2º, 5º y 6º de la Ordenanza Nº 183-MDS, de la siguiente manera:

“Artículo 2º.- Los Centros Integrales de Atención al Adulto Mayor (CIAM) reunirán a todas aquellas personas adultas mayores domiciliadas en el distrito de Surquillo que, de manera individual y voluntaria decidan inscribirse y participar en los programas que organice y ejecute la Sub Gerencia de Participación Vecinal, relacionados con los aspectos descritos en el artículo 8º de la Ley Nº 28803 y el numeral 3) del Anexo de la Resolución Ministerial Nº 613-2007-MIMDES, referidos principalmente a los siguientes aspectos:

1. Favorecer y facilitar la participación activa, concertada y organizada de las personas adultas mayores y otros actores de la jurisdicción.

2. Realizar actividades destinadas a desarrollar lazos de mutuo conocimiento y amistad entre los participantes.

3. Realizar labores de alfabetización.4. Llevar a cabo talleres vinculados a la identifi cación

de problemas individuales, familiares o locales vinculados con su condición de personas adultas mayores.

5. Organizar talleres, proyectos, programas y actividades destinados a combatir y prevenir los problemas de salud más comunes en este grupo de edad, con incidencia en la salud preventiva vinculada a los aspectos médicos y de orden alimenticio.

6. Ejecutar actividades y prácticas de carácter recreativo e integrativo.

7. Implementar talleres de autoestima, mantenimiento de funciones mentales y prevención de enfermedades crónicas.

8. Implementar talleres y programas de alfabetización, talleres de manufactura y desarrollo de habilidades laborales.

9. Proponer un trato diligente, respetuoso y solidario con las personas adultas mayores.

10. Proponer soluciones a la problemática de las personas adulta mayores.”

“Artículo 5º.- Conforme a lo previsto en la Ley Nº 28803 y su Reglamento, los CIAM a través del Alcalde, suscriben en nombre y representación de la Municipalidad de Surquillo, todo tipo de convenios con organizaciones e instituciones, sean públicas o privadas, previa aprobación por parte del Concejo Municipal.”

“Artículo 6º.- La Sub Gerencia de Participación Vecinal en coordinación con la Gerencia de Desarrollo Social, Educación y Juventudes será la responsable de conducir, orientar y monitorear el CIAM.”

Artículo 4º.- INCORPÓRESE los siguientes artículos a la Ordenanza Nº 183-MDS.

“Artículo 6º.- El Centro Integral de Atención al Adulto Mayor (CIAM) coordinará con el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables a través de la Dirección de Personas Adultas Mayores para el desarrollo de sus funciones.”

DISPOSICIONESCOMPLEMENTARIAS Y FINALES

Primera.- INCORPÓRESE en el Reglamento de Organización y Funciones -ROF- de la Municipalidad distrital de Surquillo, las funciones del CIAM, conforme lo dispone el cuarto párrafo del numeral 6) del anexo de la Resolución Ministerial Nº 613-2007-MIMDES.

Segunda.- Facúltese al señor Alcalde para que mediante Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones reglamentarias y complementarias necesarias para la adecuada aplicación de la presente Ordenanza.

POR TANTO:

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

JOSÉ LUIS HUAMANÍ GONZALESAlcalde

776636-1

Page 36: Norma Legal 18-04-2012

NORMAS LEGALESEl Peruano

Lima, miércoles 18 de abril de 2012464338