NORMALIZACIÓN, DISEÑO Y EQUIPAMIENTO ELÉCTRICOS PARA …

NORMALIZACIÓN, DISEÑO Y EQUIPAMIENTO ELÉCTRICOS

PARA UN HOSPITAL TIPO DE 120 CAMAS

Tesis previa a la obtención del titulo de Ingeniero

Eléctrico en la especialización de Fuerza de la Es-

cuela Politécnica Nacional.

PATRICIO RIVERA CEVALLOS

Quito

Marzo, 1980

C E R T I F I C O Q U E :

El Sr. Patricio Rivera Cevallos,

ha realizado esta Tesis, bajo mi

control como Director de la mis-

ma.

ING. PEDRO FREILE GRANIZO

Quito,

Marzo, 1980

A MIS PADRES Y ESPOSA

A G R A D E C I M I E N T O :

Dejo constancia de mis sinceros agradecimien^tos al Ing. Pedro Freile Granizo, como Direc_

tor de Tesis; al Ing. Carlos González (Ase -

sor de la OPS/OMS); al Dr. Anundo Duarte (A-sesor de la OPS/OMS) y a todos los funciona-

rios de la División de Ingeniería de Estable^cimientos de Salud, que me apoyaron para la-

culminación del presente trabajo.

EL AUTOR

Í N D I C E G E N E R A L

Página No

INTRODUCCIÓN.-

1.1 Presentación 1

1.2 Justificación del Tema 3 •

IMPORTANCIA, FUNCIONALIDAD y REQUERIMIENTOS

ELÉCTRICOS.-

2.1 Grado de importancia y funcionalidad del

Hospital tipo 120 camas. 4

2.2 Estudio de la función de cada ambiente en

los diferentes servicios del hospital y -

sus requerimientos eléctricos 10

NORMAS PARA EL CALCULO DE LA ILUMINACIÓN.-

3.1 Niveles de iluminación 30

3.1.1 Análisis de los niveles de iluminación se_

gún normas extranjeras 31

3.1.2 Análisis de los niveles de iluminación -

que se han usado en los diferentes hospi-tales que se encuentran en funcionamiento

en nuestro país.- (Mediciones de la i1umi_nación) 41

3.1.3 Estudio comparativo de normas y confronté^

miento con la realidad nacional 51

3.1.4 Normalización de los niveles de ilumina -

ción que se usarán en el Hospital tipo -

- II - Página No,

120 camas.- Cuadros de Iluminación 53

3.2 Estudio y normalización del Sistema Mor -

mal y Sistema de Emergencia en Ilumina T

ción 63

3.3 Normalización de alturas y ubicación de -

toda clase de salidas de iluminación 73

3.4 Estudio del equipamiento en lo que se re-

fiere a iluminación 75

NORMAS PARA EL CALCULO DE CIRCUITOS DE

FUERZA.-

4.1 Clasificación de circuitos de tomacorrier^

tes y fuerza

4.2 Estudio del equipamiento básico en los dj_

ferentes servicios del Hospital tipo 120

camas 84

4.3 Estudio y normalización de circuitos nor-

males y circuitos de emergencia en fuerza 96

4.4 Normalización de los circuitos de tomaco-

rrientes y fuerza en los diferentes servj_

cios del Hospital 100

4.5 Estudio de circuitos en áreas peligrosas 132

4.6 Normalización de alturas de salidas de -fuerza y especiales 137

DISEÑO ELÉCTRICO DEL HOSPITAL.-

5.1 Determinación del numero de luminarias pa_ra cada ambiente 139

5.2 Diseño de circuitos de iluminación y fuer

111 Página No,

za en planos del Hospital tipo 120 camas 148

5.3 Ubicación de tableros generales y subta-

bleros 151

5.4 Cálculo de alimentadores eléctricos y -protecciones a nivel de tableros: gene -

ral Normal y general de Emergencia y Sub^

tableros 152

5.4.1 Cálculo de Alimentadores 152

5.4.2 Determinación de las protecciones 157

5.5 Determinación de cuadros de carga y dia-

gramas Unifilares 159

DEMANDA ELÉCTRICA EN EL HOSPITAL TIPO DE

120 CAMAS.-

6.1 Estudio de la demanda en iluminación y -

fuerza. Factores de demanda. 193 t

6.2 Carga instalada en el Hospital. Cálculo

de la demanda máxima del sistema Normal 194

6.3 Cálculo de la demanda máxima del sistema

de Emergencia 195

CÁMARA DE TRANSFORMACIÓN Y GENERACIÓN.-

7.1 Cálculo de la capacidad del transforma -dor para servicio general 198

7.2 Estudio y determinación de la capacidaddel transformador para servicio de Rayos

X 199

7.3 Recomendaciones para el diseño eléctricoe instalación de los tomacorrientes. De-

- IV -Pagina No.

terminación de las protecciones 202

7.4 Estudio de la acometida en baja tensión 211

7.5 Estudio de los tableros generales genera^

les Normal y Emergencia con sus equipos

de medición 214

7.6 Normalización y especificaciones técni-

cas del Grupo Electrógeno a instalarse 216

7.7 Puesta a tierra 220

EQUIPAMIENTO BÁSICO EN GENERAL.-

8.1 Especificaciones técnicas de los equipos

eléctricos básicos 224

8.2 Breves recomendaciones para el manteni -

miento de los equipos 227

8.2/1 Recomendaciones generales 227

8.2.2 Mantenimiento preventivo de transformad^

res de distribución 229

8.2.3 Mantenimiento preventivo del Generador -de Emergencia 230

BIBLIOGRAFÍA,- 236

SECCIÓN PLANOS.-

Í N D I C E D E T A B L A S

TABLA No. 1

Relación del local - índice del local 141

TABLA No. 2

Coeficientes de utilización para luminarias fluorescen_

tes 146

TABLA No. 3

Coeficientes de utilización para luminarias incandes -

centes 147

TABLA No. 4

Tipo de protección y seccionamiento para transformado-

res de distribución 210

TABLA No, 5

Dimensiones de los registros eléctricos - pozos de re-visión 212

TABLA No. 6

Selección del hilo de tierra para alimentadores de a -

cuerdo a la capacidad del interruptor 222

''NORMALIZACIÓN, DISEÑO Y EQUIPAMIENTO ELÉCTRICOS PARA

UN HOSPITAL TIPO 120 CAMAS"

CAPITULO : 1

INTRODUCCIÓN

1.1 PRESENTACIÓN:

Es de importancia capital comenzar definiendo el conceptode lo que engloba la palabra "salud".

"La salud, es un estado sicosomático resultante del equi-

librio en la interacción entre el hombre y los variables requ£rimientos del medio físico, biológico y social al que está in-

timamente vinculado y de que, por tanto la salud y la enferme-dad no constituyen fenómenos opuestos, sino diferentes grados

de comportamiento del organismo frente al ambiente en que vive"

De manera que la presencia de cualquier enfermedad o ^do patológico representa la quiebra del equilibrio entre elhombre y el medio. Ahora bien, son los establecimientos de sa-

lud uno de los factores principales para mantener el equili -brio entre el hombre y el medio y como la construcción de es -tos establecimientos cae dentro de nuestro radio de acción, su

planificación, diseño y construcción constituye una tarea muycostosa en la cual se debe aprovechar de manera óptima sus re-cursos para servir a la comunidad de una manera eficaz y satis^

factoria.

Siendo tan amplio el campo de los establecimientos de sa-

lud, hemos tomado al Hospital Tipo 120 camas como base para -nuestro estudio, ya que es una institución de gran utilidad pa_ra la prestación de mayor atención médica.

- 2 -

Actualmente se han iniciado esfuerzos por desarrollar unatécnica hospitalaria, especialmente por el Ministerio de Saludel Instituto Ecuatoriano de Obras Sanitarias (I.E.O.S.) y la -

División de Ingeniería de Establecimientos de Salud (tomaremoscomo base el Ministerio de Salud Pública., por ser quien acogeen su totalidad el aparato nacional de salud), pero si bien es

cierto que es poco tiempo para ver sus resultados, no se ha da_

do la importancia debida a la investigación de nuestra real i -

dad nacional para implementar esa técnica hospitalaria. Es porer,o que me he propuesto realizar un esfuerzo para que, por me-

dio de este trabajo se logre aportar conocimientos claros y -

precisos en el desarrollo de futuros proyectos de instalacio -nes eléctricas de establecimientos de salud en nuestro país.

El tema tratará de una "Normalización, Diseño y Equipa -miento Eléctricos para un hospital Tipo 120 camas" traducido -en ocho (8) capítulos, por medio de los cuales se realizarán -

estudios sobre la importancia, funcionalidad y requerimientos

eléctricos del hospital mencionado, para lo cual es necesarioun análisis previo de la actividad y función que desempeñan to_

dos y cada uno de los diferentes sectores y ambientes del Hos-

pital .

Seguidamente se hablará de los niveles de iluminación y -

se llegará a normalizarlos, se realizará un análisis del siste_ma normal y sistema de emergencia. Otro capítulo tratará sobre

las normas para definir los circuitos de fuerza, para lo cual

se hace necesario un estudio sobre el equipamiento básico en -los diferentes sectores del hospital. Una vez analizadas las -

normas que regirán los circuitos de iluminación y fuerza, se -procederá al diseño eléctrico del establecimiento; se realiza-rá luego un ligero estudio de la demanda eléctrica con el finde determinar la capacidad necesaria del transformador general,transformador para servicio de rayos X y grupo electrógeno pa-ra servicio de Emergencia. Finalmente se hablará algo sobre -

- 3 -

las especificaciones técnicas de los grupos eléctricos básicos

y se culminará con breves recomendaciones para el mantenimien-

to de ellos.

1.2 JUSTIFICACIÓN:

La elaboración de es'ta tesis es tan importante para el

Instituto Ecuatoriano de Obras Sanitarias (I.E.O.S.) y particu_

larmente para la División de Ingeniería de Establecimientos de

Salud, porque por medio de ella se trata de proporcionar a tra^

vés de las investigaciones realizadas» ciertas normas y princj_

pios básicos para el desarrollo de futuros proyectos de insta-

laciones eléctricas en establecimientos de salud de la manera

más precisa y correcta.

Debido a que esta tesis contiene estudios teóricos y prá^

ticos, contribuye escencialmente en los proyectos de hospita-

les tipo 120 camas corno son los de: Bahía de Caráquez, Pasaje,

Santo Domingo de los Colorados, Azogues y Tena que el Ministe-

rio de Salud a través del Instituto Ecuatoriano de Obras Sani-

tarias (J.E.O.S.) construirá en el país, logrando de esta mane_

ra proyectos muy eficientes y como consecuencia de ello, se ob^

tendrán inversiones óptimas de los capitales destinados a es -

tos establecimientos.

- 4 -

CAPITULO : 2

IMPORTANCIA Y FUNCIONALIDAD DEL HOSPITAL TIPO 120 CAMAS

2.1 El hospital es quizá la institución social que ha experimentado mayores y más profundas transformaciones durante las

últimas décadas. Tales transformaciones iniciadas a fines del

siglo pasado, se intensificaron progresivamente en lo que vadel siglo presente y especialmente en los últimos 30 años de

modo tals que podríamos decir que asistimos a un verdadero

ceso revolucionario en materia de hospitales, proceso que seencuentra en pleno desarrollo.

Sin embargo, y como sucede en los demás aspectos de la e-

volución socio-económica de los pueblos, la situación es muy -diferente en las distintas partes del mundo. El proceso alcan-

zado por los hospitales es muy dispar y es obvio que no nos re_fer irnos a las lógicas variaciones de tamaño y complejidad. Las

diferencias no se aprecian únicamente en los aspectos físicos,

las vías fácilmente identificábales, sino que son de escencia yse relacionan con contenidos doctrinarios y definiciones polí-ticas.

En nuestro país la planificación hospitalaria ha estado -

sujeta al proceso de evolución socio-económica mentado ante -

riormente, por esto a lo largo de su historia ha sufrido pro -

fundos desencuentros entre forma y función. En ciertos casos -la forma sobrevive a la función desaparecida y reemplazada pornuevas técnicas y en otras existe un superávit espacial dondela función no llega a su completo desarrollo.

Estos son los hospitales que formaban la Asistencia So --cial y que en 1972 entraron a formar parte del sistema del Mi-nisterio de Salud Pública y son estas obsoletas unidades de salud las que en la actualidad están siendo reemplazadas por nos

- 5 -

pítales de complejidad intermedia (120 camas), los mismos que-

representan el 90% de las unidades con hospitalización exister^

tes, pues apenas el 10% son hospitales de especialidades.

El tema a desarrollar, sin embargo es de extraordinaria -complejidad y por lo tanto se presta a enfoques y opiniones -

muy diversas; nuestro propósito no es, ni abarcarlo en su tota_

lidad, ni dar una visión acabada, sino que se trata por el con_

trario de exponer el concepto de hospital, que tomaremos corno

base para el desarrollo de los capítulos siguientes. Por lo -

que se analizará la evolución en los aspectos que a continua -

ción se mencionan:

Doctrina.-

Los hospitales se fueron creando para atender a aquellas

personas sin capacidad de pago, basados en un sentimiento de a

mor al prójimo e impulsados por el concepto de caridad cristia.

na. También cumplían un propósito de aislamiento o segregación

de determinado paciente (leproso).

En las ultimas décadas esta doctrina fue transformándose,

al incorporarse a nivel universal el reconocimiento expreso -

del derecho a la salud, constituye la respuesta que brinda la

sociedad organizada a este derecho.

En lo que se refiere a las funciones del hospital.-

En el hospital del pasado alcanzaba una especial relevan-cia la función de asegurar albergue, la responsabilidad de su

funcionamiento estaba a cargo de órdenes religiosas. Ademas elhospital fue tradicionalmente un lugar destinado a la recupera_

ción del enfermo, siendo su eficacia muy reducida, caracteri -zándose estos establecimientos con altos porcentajes de morta-

lidad general y post-operatoria, elevados índices de infección;

- 6 -

estos factores explican el temor vigente en ciertos grupos so-

ciales ante la hospitalización, el acto quirúrgico y otros prc^cedimientos.

El hospital actual amplió progresivamente sus funciones,

el mismo que debe participar en el desarrollo de cada una de -las grandes actividades que abarcan: la atención médica, promo^ción, protección, recuperación y rehabilitación.

Otra de las funciones, es la de educación, se considera -

que todos los hospitales, cualquiera sea su tipo debe desarro-

llar tareas de educación.

Además de las funciones descritas, otra que el hospital -debe cumplir, es la función de investigación médica, relación^

da con los aspectos biológicos, psíquicos y sociales del proce;so de salud, enfermedad y aspectos de planteamientos a las es-tructuras de organización, a los sistemas de administración, -

etc.

Edíficios.-

En los siglos anteriores los edificios ocupados por los -hospitales tenían un diseño sencillo. Podríamos decir entonces

que el hospital del pasado, era simplemente una casa grande, -

dotada de amplias salas destinadas a hospitalización de pacien_tes. Aparte de eso: una gran cocina, servicios higiénicos, ge-

neralmente escasos, etc. No existían los actuales sectores es-peciales de diagnóstico y tratamiento, ni tampoco salas especi^ficamente diseñadas, para cirugía y otros procedimientos.

El hacinamiento.-

En los hospitales se agrava por deficientes condiciones -ambientales, escaza ventilación, insúflente higiene, etc.

- 7 -~

El hospital del presente requiere un edificio que es ex -cepcionalmente complejo en su planeamiento, su construcción, -

su operación y su mantenimiento.

Requiere para su programación un equipo multidisciplina -rio de profesionales que sean capaces de integrar al establecj_

miento dentro del ambiente urbano que le rodea, de fácil acce-

so para la población; bien orientado en relación con los facto^

res climáticos, con espacios que respondan a las necesidades -creadas por las múltiples funciones a cubrir, con circulacio -nes que faciliten la orientación y el desplazamiento. Sin d1fj_cultades al trabajo ordenado.

Deben procurarse las soluciones más simples posibles en -

función de los múltiples y complejos problemas a resolver, de

tal suerte que el usuario no encuentre obstáculos como conse -cuencia de soluciones espaciales complejas o rebuscadas.

Deberá tomarse en cuenta los espacios verdes, suficientessectores para estacionamiento de vehículos. Deberá ser cons -

truído con la preocupación permanente de que la disposición de

instalaciones, los materiales de construcción y el equipo, fa-

ciliten al máximo los trabajos de conservación y mantenimiento.

Todo ello procurando que el hospital tenga la máxima fle-

xibilidad posible, con el fin de que el edificio sea suficien-

temente dúctil como para adaptarse a una época de aseveradas yprofundas transformaciones.

Equipos y materiales.-

Antes del siglo XX los equipos y materiales con que conta_ba el médico para su labor asistencia! eran escasos, sencillos

y de bajo costo.

En la época actual la acelerada evolución del conocimien-

- 8 -

to científico y los gigantescos progresos alcanzados en el te-

rreno tecnológico, ponen a disposición del hospitals recursos

materiales excepcionalmente numerosos, muchos de ellos de enor.

me complejidad y cuya adquisición demanda la inversión de cuari^

tiosos recursos.

En lo escencial se incorporan un numero de grupo de servi_

ci'os denominados servicios especiales de diagnóstico y trata -

miento: Radiología, Laboratorio de Patología, Clínica, Fisia -

tría y la Anestesiología.

De la misma manera los servicios clínicos indiferenciados

fueron adquiriendo progresiva complejidad. Determinando la apa_

rición de las especialidades clínicas, estas especialidades -

exigen la utilización de equipos, instrumentos y materiales -

complementarios que han llevado a la paulatina departamental i -

zación de los servicios clínicos del hospital.

Para el progreso científico y el avance tecnológico tam -

bien abarcaron los aspectos no médicos de trabajo en los hospi_

tales y ello se tradujo en la incorporación de modernos equi -

pos a sectores como: cocina, lavandería, planta de generación

de vapor y electricidad, talleres electrónicos, servicios de -

computación, sala de esterilización, etc.

El personal.-

El hospital no puede ser de mejor nivel que su personal.Si el personal no es adecuado, los mejores edificios se trans-forman en construcciones ineficaces y los equipos más modernos

y sofisticados en lujo y derroche injustificados.

Usuarios.-

A medida que el hospital se fuera transformando, también

- 9 -

ha ido cambiando el tipo de usuarios que recurren a sus servi-

cios.

En el pasado los hospitales fueron creados para indigentes

desvalidos, niños, huérfanos, abandonados, para militares y pe_

regrinos.

Tales hospitales eran financiados por la caridad püblica-

y ofrecían asistencia gratuita.

El hospital por las características que hemos señalado, -

por los recursos que concentra y por las funciones que desarrp_

lia, se ha transformado en una institución que debe estar al -

servicio de toda la comunidad, sin discriminación social, eco-

nómica, filosófica, religiosa o política.

Área o ámbito de acción.-

En el pasado, el hospital funcionaba en el ámbito de su -

propia planta física, limitando su acción a los usuarios que -

concurrían para ser atendidos.

Esta modalidad ha comenzado ha modificarse, apreciándose

así la paulatina generalización del concepto que la atención -

de la salud de una población debe llevarse a cabo a través de

un verdadero sistema regional izado de atención que dispuesto a

modo de red cubra la totalidad del territorio del país, garan-

tice una adecuada prestación de servicios a toda la población.

Los organismos principales de esa red sanitaria son los -

hospitales distribuidos racionalmente, de acuerdo a las necesj_dades de la población con diferentes niveles de complejidad pa_

ra lograr el aprovechamiento eficaz de los recursos disponi -

bles e interconectados funcionalmente a través de un doble flu_jo de pacientes y recursos. Dentro de esa red, cada hospital -

- 10 -

o grupo coordinado de hospitales deben tener una área geográfi-

ca asignada y asumir una responsabilidad integral en relación

con las funciones a emplear, es decir: 1) actividades dirigi -

das a las personas sanas y enfermas (atención médica integral)

2) actividades dirigidas al medio (saneamiento ambiental).

El hospital se transforma asi, de un organismo aislado, -

antartico y a la espera pasiva de la demanda de servicios; en

una institución escencialmente dinámica, que toma iniciativas-

para programar y realizar las acciones necesarias con sentido-

integrador, que coordina su trabajo con otros organismos y que

al mismo tiempo que amplía su radio de acción, incrementa su -

responsabilidad hacia la comunidad.

2.2 ESTUDIO DE LA FUNCIÓN DE CADA AMBIENTE EN LOS DIFERENTES SERVÍ

CIOS DEL HOSPITAL Y SUS REQUERIMIENTOS ELÉCTRICOS:

Para realizar un estudio claro y preciso de la función -

que desempeña cada ambiente, se ha visto la necesidad de expo-

ner primeramente los nueve (9) sectores que conforman en su t£

talidad el hospital mencionado; y éstos son los siguientes:

Sector I : Dirección y Administración

Sector II : Servicios Técnicos

Sector III : Consultorios Externos

Sector IV : Emergencia

Sector V : Internación

Sector VI : Servicios Auxiliares de Diagnóstico y Tratamier^

to.

Sector VII : Abastecimiento y procesamiento.

Sector VIII : Servicios generales y alojamiento

Sector IX : Mantenimiento.

- 11 -De todos los ambientes básicos, se definirá la función y-

la actividad.

Sector I : DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN

1- Dirección.- Es el sector destinado a la conducción de las

actividades del establecimiento.

Se relaciona fundamentalmente con administración, acceso-

al público y con todos los sectores del establecimiento -

para la fácil concurrencia del personal.

1.1 Unidades Funcionales:

- Director

- Jefe de Enfermeras

- Sala de reuniones - Biblioteca

1.2 Áreas Complementarlas:

- Sala de Espera - Secretaría

- Servicios sanitarios personal

1.3 Requerimientos Eléctricos:

- Iluminación tipo fluorescente

- Iluminación incandescente en servicios sanita -

rios.

- Tomacorrientes dobles normales monofásicos

2. Administración.- Es el sector destinado a la realización-

de las actividades referentes a la admi-

nistración y el registro contable y de patrimonio del es-

blecimiento.

Se relaciona con la Dirección, acceso de público y con t£

- 12 -

dos los sectores del establecimiento, para la fácil

rrencia del personal. Están consideradas de uso común con

la Dirección.


- Administración

- Contabilidad

2.2 Áreas Complementarias:

- Sala de espera - Secretaria

- Servicios sanitarios

2.3 Requerimientos Eléctricos:

- Iluminación de tipo fluorescente

- Iluminación tipo incandescente para servicios -

sanitarios.

- Tomacorrientes dobles normales monofásicos.

SECTOR II : SERVICIOS TÉCNICOS

Es la unidad administrativa responsable de

la recolección, registro, elaboración y publicación de la

información de prestaciones realizadas en los distintos -

sectores del establecimiento y del manejo, custodia y ar-chivo de la documentación clínica del paciente.

Se relaciona con:

- Acceso del publico a través de las oficinas de inscrip-

ción y admin.isión.

- Consultorios externos, servicios auxiliares de diagnós-

tico y tratamiento e internación, desde y hacia los cua

- 13 -

les se envían las historias clínicas e infomación reque^rida.

- Central de abastecimiento y procesamiento, desde donde

se realiza el abastecimiento de elementos.

1. Estadística.-

1.1 Unidades funcionales:

- Admisión

- Caja

- Archivo Activo

- Procesamiento y publicación de datos

- Sala de lectura

- Archivo pasivo


- Servicios sanitarios de personal

- Admisión de pacientes

Sectorizada en:

- Información

- Central telefónica

- Depósito efectos


1.3 Requerimientos eléctricos:

- Iluminación general tipo fluorescente


sanitarios.


- 14 -

- Posibles tomas bifásicas en corredores para equj_

po de limpieza, según equipamiento.

2. Servicio Social.-


- Servicio Social


- No existe




3. Departamento de actividades programadas para el área de -

Promoción y Protección de la Salud.-


- Oficina del Promotor Sanitario

- Enfermería Sanitaria

- Planificación Familiar


- Sala de espera

- Servicios sanitarios del publico


- 15 -




sanitarios


SECTOR III : CONSULTA EXTERNA

1. Consulta Externa.- Es el sector destinado a satisfacer la

demanda de atención médica del pacien-

te ambulatorio, cumpliendo actividades de recuperación, -

promoción y protección de la salud.

Se relaciona fundamentalmente con: acceso del publico, Es_

tadística y Central de abastecimiento y procesamiento.


- Consultorios indiferenciados

- Consultorios de especialidades (Odontología, 0-

torrinolaringología, Oftalmología)

- Tratamiento de enfermería,


- Área de enfermería

- Sala de espera - publico

- Control - recepción

-; Servicios sanitarios - personal

- Servicios sanitarios - público


- 16 -



- Iluminación tipo incandescente en servicios sa-

nitarios

- Considerar tomas para Negatoscopias en consulto

rios


SECTOR IV : SERVICIO DE EMERGENCIA:

1. Servicio de Emergencia.- Es el sector destinado a atender

en forma permanente la demanda -

de pacientes que concurren al establecimiento y que por -

su estado, requieren atención médica inmediata. Deberá -

contar con acceso directo desde el exterior, para pacien-

tes externos y trasladados en ambulancia. Se relaciona fun-

damentalmente con: Centro Quirúrgico - Obstétrico, Cuida-

dos Intensivos, Internación y Central de Abastecimiento y

procesamiento.


- Sala de tratamiento

- Sala de hidratación

- Sala de cirugía menor

- Sala de observación


- Información y recepción

- Espera

- 17 -

- Sanitarios personal - vestidor

- Área de Enfermería




sanitarios.

- Deberá tomarse en cuenta salidas especiales pa-

ra equipos como: rayos X portátil, esteriliza -

ción, negatoscopios, electrovisturf3 etc. Este

equipamiento se profundizará más adelante.


SECTOR V : HOSPITALIZACIÓN

Es el sector de recuperación que brinda atención

médica integral según el sistema de cuidado progresivo -

del paciente, utilizando el recurso cama.

Los niveles de atención son: cuidados intensivosa cuida -

dos intermedios y cuidados mínimos o autocuidados.

- Cuidados Intensivos:

Neonatoloqfa

- Cuidados Intermedios:

Medicina y Cirugía

Gineco - Obstetricia

Pediatría: lactantes, pre-escolares, escolares

- Cuidados mínimos:

Autocuidados

- 18 -

1. Neonato!ogta.-


- Local de 4 camas y 4 incubadoras

1.2 Áreas complementarias:

- Área de Enfermería

- Vestidor Personal

- Cocina de leche

2. Cuidados intermedios y autocuidados:

2.1 Ginecología y Obstetricia:

2.1.1 Unidades funcionales:

- Habitación con 1 y 4 canias

2.1.2 Áreas complementarias:

- Estación de Enfermería

- Utilería limpia

- Utilería usada

- Lavachatas

- Sala de examen y tratamiento

- Estación de dietas

- Útiles de aseo

- Servicios sanitarios de personal

- Servicios sanitarios de pacientes

- 19 -

2.2 Medicina y Cirugía Mujeres:

2.2.1 Unidades funcionales

- Habitación con 2, 4 y 6 camas

2.2.2 Áreas Complementarias:

- Estación de Enfermería

- Utilería limpia

- Utilería sucia

- Lavachatas

- Sala de examen y tratamiento

- Distribución de alimentos

- Útiles de Aseo

- Servicios Sanitarios de personal

- Servicios Sanitarios de pacientes

2.3 Pediatría:

- 20 -

2.3 Pediatría:

2,3.1 Unidades funcionales:

- Habitación con 2, 3, 8 y 12 camas


- Son comunes a la dotación por piso con;

medicina y cirugía mujeres.

2.4 Cuidados mínimos o autocuidados:


- Habitación con 4 camas


- Estación de enfermería

- Estar comedor

- Servicios sanitarios de pacientes

2.5 Medicina y cirugía de hombres:


- Habitaciones con 2 y 6 camas


- Estación de enfermería

- Utilería limpia

- Utilería sucia

- 21 -

SECTOR VI : SERVICIOS DE DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO:

Es el conjunto de servicios que concurren a

yar las actividades asistenciales del médico en el diag

nóstico y tratamiento de los pacientes ambulatorios e in

ternados.

1. Centro Quirúrgico:


- Quirófanos

- Laboratorios

- Yesos y férulas


- Rayos X (portátil)

- Laboratorios de histopatología y banco de sangre.

- Anestesiología

- Recepción - Control

- Coordinador Centro Quirúrgico - Obstétrico

- Oficina - Estar médicos

- Depósito de material estéril

- Útiles de aseo

- Vestidores de médicos

- Vestidores de enfermeras

- Transferencia de pacientes.

2. Centro Obstétrico:

- 22 -

2. Centro Obstétrico:


- Zona restringida

- Sala de partos

- Recepción e identificación del niño

- Lavatorios

2.2 Unidades Complementarias:

- Zona intermedia

- Salas de labor

- Área de enfermería

- Vestidores

- Zona de transferencia

3. Laboratorios y Hemoterapia:


- Laboratorio

- Toma de muestras


- Jefatura de servicio

- Lavado esterilizado del material

» Depósito de materiales

- Recepción

- Sala de espera

- 23 -

- Servicios sanitarios de público

4. Radiología.-


- Sala de rayos X

- Sala de comando


- Preparación paciente

- Vestidor

- Servicio sanitario

- Jefatura de servicio

- Cámara obscura

- Sala de interpretación.

- Archivo

- Recepción

- Sala de Espera

- Servicios sanitarios del público

5. Medicina fís1co'y'rehabilitación.-

6. Anatomía patológica.-


- Sala de autopsias


- 24 -


- Servicio sanitario personal

- Cámaras frigoríficas

- Museo de piezas y archivo de tacos

- Recepción

- Sala de espera público

7. Requerimientos eléctricos:



nitarios

- Debe considerarse iluminación localizada de lám

paras cielíticas en quirófanos.

SECTOR VII : ABASTECIMIENTO Y PROCESAMIENTO:

Es el sector destinado a la centralización de -

las funciones de almacenamientos procesamiento y distribu[

ción de todos los materiales y suministros utilizados en

el establecimiento. Dicha centralización facilita la dis-

tribución y los controles de existencia y producción.

1. Servicio de Abastecimiento,-


- Bodega

2, Servicio de Procesamiento:

2,1 Esterilización Central:

- 25 -

2.1 Esterilización Central:

2.1.1 Unidad Funcional

- Depósito

- Recepción, clasificación y lavado de ma-

terial no esterilizado

- Preparación paquetes y depósito para es-

terilizar

- Esterilización

- Depósito de material esterilizado

2.2 Lavandería:


- Recepción, clasificación y pesado de ro-

pa usada

- Lavandería

- Costura, depósito y entrega

2.3 Alimentación y dietética o dietoterapia:


- Recepción, lavado y pesaje

- Cámaras frigoríficas

- Bodegas de: frescos

secosdiarios

- Cocina Central

- Oficina dietista

- 26 -

- Estacionamiento carros

2.4 Farmacia:


- Depósito

3. Requerimiento eléctricos:



nitarios

- Deberá considerarse tomas especiales trifásicasy bifásicas para equipo especial que se instala^

rá en cocina y lavandería. (En el capítulo de £

quipamiento se dará especificaciones técnicas -de los equipos a instalarse).

- El resto de tomacorrientes serán tomas dobles -normales monofásicas.

- En corredores deberán instalarse tomas especia-

les para equipo de limpieza. (Ver especificad'^nes en equipamiento).

SECTOR VIII : SERVICIOS GENERALES Y ALOJAMIENTO:

1. Vestidores.-


- Vestidor médicos

- Vestidor enfermeras

- Vestidor auxiliares hombres

- 27 -

- Vestidor auxiliares mujeres


- Control personal (mostrador)

2. Comedor:


- Comedor personal (autoservicio)

ALOJAMIENTO:

1. Residencia de médicos:

1.1 Unidades funcionales

- Habitaciones con 2 y 3 camas


- Sala de estar


2. Residencia de enfermeras:


- Habitaciones con 3 camas


- Sala de estar


- 23 -

3. Residencia de Religiosas:


- Habitación con 2 camas


- Sala de estar

- Oratorios


4. Guardianfa;


- Habitación con servicio sanitario


Iluminación general tipo fluorescente

Iluminación tipo incandescente en servicios sani-tarios.

Tomacorrientes especiales para equipo de limpieza

(Especificaciones ver en Capitulo Equipamiento).

En su totalidad se tendrán tomacorrientes doblesnormal es monofas i eos.

SECTOR IX : MANTENIMIENTO

1. Taller de mantenimiento y casa de fuerza:


- 29 -


- Taller

- Casa de fuerza

1.2 Áreas complementarlas:

- Jefe de mantenimiento

- Depósito de materiales



Iluminación general tipo fluorescente

Iluminación tipo incandescente en servicios sani-

tarios

Tomas especiales en taller (especificaciones se -

gún Cap. de equipamiento),

Tomacorrientes de uso general serán dobles norma-

les monofásicas.

Una vez analizados los diferentes sectores en lo que res-

pecta a la actividad, función y requerimientos eléctricos bre-

ves,con esta ayuda nos introduciremos al estudio de los ni ve -les de iluminación.

- 30 -

CAPITULO : 3

NORMAS PARA EL CALCULO DE LA ILUMINACIÓN

3.1 NIVELES DE ILUMINACIÓN:

El nivel de Iluminación es solo una de las característi-

cas de las instalaciones de alumbrado; otros varios factores

juegan un papel importante en el estudio visual completamente

satisfactorio. Sin embargo es obvio que sin las exigencias ba^

sicas de una iluminación adecuada, sin un nivel de ilumina -

ción suficiente, ninguna tarea visual puede llevarse a buen -

término de una manera correcta, rápida, segura y fácil. Las -

exigencias cuantitativas para una buena iluminación varían mu_

cho con la naturaleza de la actividad y son fundamentalmente

función de la dificultad de la tarea visual, según el tamaño

del detalle, brillo, contraste de color y velocidad pedida. -

Existen además otros factores, como el tiempo en el cual la -

tarea va a realizarse, las condiciones de los alrededores y -

el estado fisiológico de los ojos que han de hacer el trabajo

también tiene fundamental importancia.

Es muy difícil exponer las bases para definir el nivel -

luminoso que corresponde en cada caso. Mucho Han trabajado en

este terreno, a lo largo de un período de varios años, las d_i_

ferentes Instituciones Mundiales de Iluminación, usando diver^

sos métodos y varios criterios de medida visual. Descubrimien^

tos recientes han proporcionado nuevos datos básicos conside-rados como más directamente aplicables a los problemas en

cuestión, así como nuevos métodos definidos para valorar si -

tuaciones reales de trabajo en función de los resultados de -

los ensayos de laboratorio. Sobre estas experiencias y descu-brimientos la "PHILIPS" de Holanda, "ILUMINATING ENGINEERING

SOCIETY", "Instituto Mexicano de Iluminación" y "UESTINGHOUSEELECTRIC CORPORATION" de 1967, han facilitado tablas de nive-

- 31 -

les luminosos para una variedad ainplia de trabajos industria-les característicos y otras actividades visuales.

Para el desarrollo de esta tesis se han extraído ünicamej^te los niveles luminosos para el uso en hospitales.

3.. 1.1 Análisis de los niveles de iluminación según normas ex

tranjeras.- Para elaborar un análisis correcto de los-niveles de iluminación que se usará en el

Hospital tipo 120 camas, se ha visto la necesidad de -estudiar primeramente ciertos niveles luminosos utili-

zados en Europa y Norteamérica para asf tratar de rea-

lizar una comparación con aquellos usados en Hospita -les de nuestro país y llegar a determinar los niveles

óptimos que deberán aplicarse al hospital en estudio.

Debido a las experiencias y descubrimientos adquj_

ridos a través de un duro y arduo trabajo sobre este -campo de la iluminación, se han escogido las siguien -

tes instituciones mundiales corno base para nuestro es-

tudio y son: PHILIPS de Holanda, ILUMINATING ENGINEE -RING SOCIETY (I.E.S.), INSTITUTO MEXICANO DE ILUMINA -

CION y WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION 1967.

A continuación se expone un cuadro comparativo delos niveles luminosos para hospitales, los mismos que

se encuentran acoplados a todos y cada uno de los am -bientes del Hospital tipo 120 camas.

No.

0.001

0.002

0.003

0.004

0.005

0.007

0.008

0.009

0.011

0.014

0.039

0.040

0.041

0.043

0.044

0.045

0.046

Ambi

ente

No

rmas

del

Niv. R

ecomend.

Nomb

re -

Amb

ient

e In

stit

uto

Mexi

cano

po

rSe

guro

So

cial

PHIL

IPS

CONSULTA EX

TERN

A

Vest

íbul

o

Info

rmac

ión

Depó

sito - Efectos

Vest

uari

o

Serv

icio

s hi

gién

icos

Central

Tele

fóni

ca

Corredor

Espera -

Reun

ione

s - Vestfb.

Control

Cons

ulta E

xterna

Cons

ulto

rios

Labo

rato

rio

Odon

toló

gico

Cons

ulto

rio

Odon

toló

gico

Cámara Si

lent

e

Cámara Oscura

Cons

ulto

rio de

Otorrino y Of-

talm

olog

ía

Post.

- Co

nsul

ta

Enfermería

(LUX)

200 F.

275

F.

200 F.

100

I.

100

I.

250 F.

200

F.

200

F.

275

F.

275

F.

275

F.

275

F.

275

F.

75 I.

275

F.

275

F.

275

F.

(LUX)

130

180

180

180

180

180

180

180

180

600-300

180

180

180

180

180

180

Niv. Re

come

nd.

por

HEST

INGH

OUSE

(LUX)

300

300

200

200

100

200

300

300

300

700

1000 700

200

100

500

300

200

. Ni

v, Recomend.

por

I.E.S.

300

300

200

100

100

300

300

300

300

300

300

300

300

100

300

300

200

I co

No.

0.047

0.048

0.051

0.060

0.065

0.66

0.069

0.073

0.074

0.075

0.077

0.078

0.080

0.081 A

O.OS

1B

Ambi

ente

Nomb

re -

Pla

nta

Orie

ntac

ión

Ofic

ina

(P.F.)

Depo

sito

:

:

LABO

RATO

RIOS

Toma d

e muestras

Labo

rato

rios en

general

Lava

do y Es

teri

liza

do

;

EMER

GENC

IA

-S

Ciru

gía

Meno

r

Hidr

atac

ión

Lava

bo

Sala d

e exámenes y

trat

amie

n-

to Trabajo

- Enfermería

Obse

rvac

ión

Control

Rece

pció

n

Util

ería

Lim

pia

Util

ería

suc

ia

Inst

itut

o Me

xica

noSeguro So

cial

(LUX)

275

F.

275

F.

200 F.

250

F.

275 F.

250 F.

: 600

F.

250 F.

275

F.

275

F.

275

F.

275

F.

275

F.

75 I.

75 I

.

Niv. Recomend.

por

PHIL

IPS

(LUX)

180

600-300

180

;

180

600-300

1200-600

1200-600

•i 18

0

180

600-300

600-300

180

180

180

180

Niv. Re

come

nd.

por

WEST

INGH

OUSE

(LUX)

300

700

200

300

300

300

1000 300

100

500

300

300

300

200

200

Niv. Recomend.

por

I.E.S.

300

300

200

300

300

300

1000 300

300

500

300

300

300

200

200

OJ

OJ

No.

0.084

0.086

0.088

0.089

0.090

0.107

0.108

0.111

0.113

0.114

0.114A

0.115

0.116

0.117

Ambi

ente

Nombre -

Plan

ta

RAYO

S X

Inte

rpre

taci

ón

Arch

ivo

Sala d

e Rayos

X

Coma

ndo

Prep

arac

ión

paci

ente

ANAT

OMÍA

PATOLÓGICA

Ante

cáma

ra

Muse

o

Sala

de

auto

psia

s

Cámara fr

igor

ífic

a

ALIM

ENTA

CIÓN

Y DI

ETÉT

ICA

Comedor

Auto

-

serv

icio

Coci

na

Bode

ga

Víve

res

secos

Normas de

lIn

stit

uto

Mexi

cano

Seguro So

cial

(LUX)

275

F.

275

F.

75 I

.

100

I.

275

F.

275

F.

275

F.

500

F.

275

F.

100

I.

100

I.

300 F.

100

I.

200

F.

Niv. R

ecomend.

por

PHIL

IPS

(LUX)

180

180

0-180

Ajus.

180

180

180

180

600-300

180

. ¡'

Niv. Recomend.

por

WEST

INGH

OUSE

(LUX)

300

300

300

100

100

200

300

1000 300

100

500

300

150

150

Niv. Recomend.

por

I.E.S.

300

200

100

100

150

300

300

1000 200

300

300

300

200

300

I co

No.

0.118

0.119

0.120

0.122

0.124

0.126

0.127

0.128

0.130

0.131

0.139

0.140

0.141

0.143

. No

rmas

del

Niv.

Recomend,

Niv.

Recomería.

Ambi

ente

Instituto Mexicano

por

por

Nombre - Planta

SegurQ Social

pHILIps

WEST

INGH

OUSE

Víveres frescos

Rece

pció

n, l

avad

o, pesaje

Cámaras

frías

Antecámara - Salas frías

Estación de carros

LAVA

NDER

ÍA

Rece

pció

n, cla

sifi

cado

, pesaje

Lava

do, secado,

plan

chad

o

Costura

VEST

UARI

OS

Control

de p

ersonal

Vestuarios

Escalera

Cami

llas

Aseo

FARM

ACIA

Bodega -

Farmacia

(LUX)

200 F.

200 F.

275

F.

275 F.

200

F.

275

F.

200 F,

300

F.

275

F,

100 I.

200 F.

200 F.

100

I.

100 I.

(LUX)

(LUX)

150

300

180

300

180

300

180

300

300

1200-600

500

1000 700

180

200

180

200

180

200

180

200

150

, Niv.

Recomend.

por

I.E.S.

300

300

300

300

300

300

200

200

300

100

200

300

200

200

co en

No.

0.144

0.147

0.148

0.149

0.150

0.151

0.153

0.154

0.157

0.158

0.159

0.161

0.162

0.163

0.200

0.206

Ambi

ente

Nomb

re -

Pla

nta

Despacho -

Farmacia

ADMI

NIST

RACI

ÓN

Bibl

iote

caSa

la d

e conferencias

Jefe d

e enfermeras

Cont

abil

idad

Admi

nist

rado

r

Director

Secretaría

Arch

ivo Pa

sivo

Procesamiento

de d

atos

Lectura

Servicio Social

Caja

Admi

sión

MANT

ENIM

IENT

O

Tall

eres

Casa d

e Fuerza

Norm

as del

Inst

itut

o Me

xica

noSequro

Social

(LUX)

275 F.

275

F.

250

F,

275

F.

275

F.

275

F.

275

F.

275 F.

200

F.

275

F.

275

F.

275 F.

275

F.

200 F.

275

F.

200 F.

Niv. Recomend.

por

PHIL

IPS

(LUX)

600-300

180

1200-600

600-300

600-300

600-300

180

600-300

600-300

600-300

1200-600

180

Niv. Recomend.

por

VÍES

TING

HOUS

E

(LUX)

300

700

300

200

1500 700

300

300

300

300

300

300

300

300

•

700

200

Niv. R

ecomend.

por

I.E.S.

300

300

300

100

1000 300

300

300

200

1000 300

300

300

300

300

200

co en

No.

0.207

0.210

0.211

0.212A

i 1.003

1.004

1.005

1.006

1.007

1.014

1.015

1.018

1.019

1.024

Ambi

ente

Normas

de

l Ni

v. R

ecom

end.

Niv

. Recomend.

Niv. Re

come

nd.

Nomb

re -

Pla

nta

Inst

itut

o Me

xica

no

por

por

por

iNom

ore

nant

a Se

^ro

Soci

al

PHIL

IPS

WEST

INGH

OUSE

I.E.S.

Guar

dian

ía

Inci

nera

dor

Grup

o el

ectr

ógen

o

Cámara de Transformación

PRIM

ER P

ISO

Ciru

gía y

Partos

Mesa de o

pera

cion

es

Mesa d

e partos

Transferencia

de pa

cien

tes

Recu

pera

ción

Quir

ófan

o (I. Ge

nera

l)

Depó

sito

de ma

t. l

impi

o

Lava

bos

quir

úrgi

cos

Rece

pció

n Control

Estar

- Mé

dico

s

Aseo

Sala

de la

bor

Sala d

e partos

(LUX)

150

I.

200

F-

200

F.

200

F.

200 F.

200

I.

,600 I.

200

F.

275

F.

275

F.

200

F,

100

I.

275

F.

600

F.

(LUX)

4800024000

12000- 6000

180

1200

600

600-300

180

180

180

600-300

600-300

(LUX)

200

200

200

200

25000

25000

200

300

1000 200

300

300

100

200

200

1000

100

200

200

200

,,

25000

25000

300

300

1000 200

300

300

150

200

200

1000

1 co

.

No.

1.025

1.029

1.030

1.033

1.046

1.047

1.049

1.053

1.056

1.057

Ambi

ente

Nomb

re -

Plan

ta

Rece

pció

n e

iden

tifi

caci

ón d

e

reci

én na

cido

s

Prep

arac

ión

de pa

quet

es

Este

rili

zaci

ón

Este

rili

zaci

ón

Rece

pció

n y

Clas

ific

ació

n

Central

de Bi

bero

nes

Prep

arac

ión

- Lactario

Filt

ro

HOSP

ITAL

IZAC

IÓN

Gine

colo

gía y

Obst

etri

cia

Neon

atol

ogTa

Hosp

ital

izac

ión

Prematuros

Util

ería

lim

pia

Reci

én n

acid

o

Norm

as de

lInstituto

Mexi

cano

Seguro So

cial

(LUX)

275

F.

275

F.

275

F,

275

F.

250 F.

200

F.

''•

•'

'' .

1 '''

':

200 F.

200

F.

75 I.

200 F.

Ni'v. Recomend.

por

PHIL

IPS

(LUX)

180

1200-600

600-300

180

180

180

180

180

180

Niv. R

ecomend.

por

WEST

INGH

OUSE

(LUX)

700

300

300

300

.. ;

300

300

100

100

200

300

Niv.

Re

come

nd.

por

I.E.S.

300

300

300

300

300

300

300

300

200

200

co co

No.

1.084

1.086

2.002

2.011

2.014

2.023

2.025

2.026

2.028

2.049

Ambi

ente

Norm

as d

el

Niv. Re

come

nd.

Niv. Re

come

nd.

Nomb

re -

Pla

nta

Instituto

Mexi

cano

por

por

Sequro Soc.al

PHIL

IPS

WEST

INGH

OUSE

Gine

colo

gía y

Obst

etri

cia

Lava

chat

as

Esta

ción de die

tas

SEGU

NDO

PISO

Cuid

ados m

ínim

os

Estar

Comedor

Control

Pedi

atrí

a y

Lactantes

Hosp

ital

izac

ión

lactantes

Medi

cina y

Cir

ugía mujeres

Util

ería

usa

da

Util

ería

li

mpia

Sala d

e exámenes y

tratamien-

tos

Hosp

ital

izac

ión

Esta

ción

de

diet

as

-

(LUX)

100

I.

250

F.

.

100

I.

275

F.

'.: .

200

F.

75 I.

75 I.

275

F.

200 F.

250

F.

(LUX)

(LUX)

180

200

180.

300

100

180

300

180

100

180

200

180

200

600-300

500

180

100

180

300

Niv. Re

come

nd.

por

I.E.S.

200

300

300

300

300

200

200

500

300

300

I 00

No.

Ambi

ente

Nomb

re -

Pla

nta

Normas

del

Niv. Recomend.

Niv. R

ecom

end. N

iv. Re

come

nd,

Inst

itut

o Me

xica

no

por

por

por

Seauro

Social

PHIL

IPS

WEST

INGH

OUSE

I.E.S.

(LUX)

(LUX)

TERC

ER PISO

Resi

denc

ia p

ersonal

¡

3.003

Dorm

itor

ios

3.012

Estar

médi

cos

Hosp

ital

izac

ión

- Me

dici

na

3.032

Transferencia

275

F.

: 1200

F.

i

180

180

100

100

i

300

150

i o

200

180

200

300

CUAR

TO P

ISO

Resi

denc

ia enfermeras

4.026

Sala

de má

quin

as ele

vado

ras

4.030

Oratorio

200

I200

200

200

300

- 41 -

Conclusiones.- Luego de analizar detenidamente cada-

uno de los niveles luminosos que han

establecido las diferentes Instituciones Mundiales -

de Iluminación, se puede observar claramente que

existe una diversidad de criterios, es así como por

ejemplo la PHILIPS de Holanda tiene los niveles lunn_

nosos más bajos en relación a las otras Institucio -

nes, luego existe un pequeño incremento en los nive-

les del Instituto Mexicano y finalmente se observa -

que WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION e I.E.S. son -

las Instituciones que exponen los niveles más eleva-

dos y con la particularidad de que entre ellas exis-

te una ligera similitud. Sin embargo del desacuerdo

entre estas Instituciones, se las ha tomado corno ba-

se para la verificación definitiva del resultado ob_

tenido en el estudio práctico realizado con los hos-

pitales de nuestro país y que verdaderamente es el -

de mayor importancia.

3.1.2 Análisis de los niveles de iluminación que se han u-

sado en hospitales importantes que se encuentran en

funcionamiento en nuestro país (mediciones de ilumi-

nación) .- Se ha creído conveniente considerar cier -

tos hospitales de complejidad mayor o por

lo menos igual al hospital tipo 120 camas, con el ob-

jeto de obtener una información completa y adecuada

en lo que se refiere a los niveles de iluminación u-

tilizados.

Por tal motivo, se han escogido los Hospitales-

siguientes: "Hospital Carlos Andrade Marín", "Hospi-

tal Militar Nuevo" y "Hospital Regional de Loja", -

los mismos que por su grado de complejidad están do-

tados de todos los sectores que conforman el Hospi -

- 42 -

tal tipo en estudio. En dichos hospitales se ha pro-

cedido a realizar mediciones prácticas de la ilumi-nación en todos y cada uno de los ambientes de los -

diversos sectores y para complementar esta investiga^ción se ha elaborado una encuesta al personal médico,

parámedico administrativo y de servicio acerca del -estado favorable o desfavorable para el desarrollo -

óptimo y satisfactorio de una determinada tarea vi -

sual.

Con el fin de obtener mediciones completamente

correctas se las ha tomado a una hora apropiada

(6:30 p.m.) en donde no existe mayor influencia de -

la iluminación natural. El aparato de medida utiliza_

do es un "Luxómetro" (Gossen) del Laboratorio de Má-

quinas Eléctricas de la Escuela Politécnica Nacionalel mismo que estuvo perfectamente calibrado.

A continuación se expone el cuadro de los nive-les luminosos medidos en los hospitales indicados:

No

Ambi

ente

<

Wü"

. No

mbre

.:.-

j

CONSULTA E

XTER

NA

Vest

íbul

o

Info

rmac

ión

iDepósito

- Efectos

;

: Ves

tuar

io

;

Serv

icio

s Hi

gién

icos

Centra!

tele

fóni

ca

Corredor

Espe

ra-R

euni

ones

-Ves

tíbu

lo

¡

Control

Cons

ulta Externa

Cons

ulto

rio

Labo

rato

rio

Odon

toló

gico

Cons

ulto

rio Od

onto

lógi

co

Cámara

si

lent

e

Cámara Oscura

Cons

ulto

rio

Otorrino y

Oftalmolo^

gía

Post.

- Co

nsul

taEnfermería

Orie

ntac

ión

taspital

del

Segu

ro S

ocia

l\ndrade

Marí

n

100

100

.

80

i

80

\0 l

100

!;

90 100

':80 100

150

100

100

100

120 90 100 80

Observ.

del

Personal

M-

.B

'

M '

! M B B

:

M r

M |

M ;

i M \

'i

M M B M M M •

M

Hosp

ital

Observ.

Hosp

ital

Obse

rv.

-Mi

1 i t

ar

del

Regi

onal

del

¡Nu

evo

Personal

Loja

Personal

100

i 120

1 90

1 80

N;

80

120

110

120

140

180

•••;. 180

• 160

: 170

110

180

140

í 140

; 120

j B

; B

j!j M

:: M

; B

:i M

M

,; M M M I.M !"M

; ;

IB;

^B

: M

: B M M

:: 12°

•-.'.

150

:

^ 20

0 ;-j

.

100

¡

,::100 ^

;/ 10

0 :;

100

120

',.

100

; :100

¡

i

400

: Í

; 300

:300

i

; 0-100

Aju

s.1

300

100

1

'. 200

|

300

!

B B B ;

B B M •M . ^ : 'CAÍ

M ,-

:,.M

• ;

.M -:!-

:' • :|

B ;:

;B

: :i:i

B •:

i

B ;

B M B B

M Am

bien

teNombre

Ofic

ina

(P. F.)

Depó

sito

mat

eria

l esterilizado

Toma d

e muestras

Laboratorios en general

Lavado y

esterilizado

Ciru

gía

Menor

Hidr

atac

ión

Lava

bo

Sala d

e examenes y

tratamiento

Trabajo

- enfermería

Obse

rvac

ión

Control

- Re

cepc

ión

Util

ería

lim

pia

Interpretación

Arch

ivo

Sala

de

Rayos

X

Comando

Prep

arac

ión

paci

ente

ANAT

OMÍA

PA

TOLÓ

GICA

Antecámara

Hosp

ital

de

lSeguro

Soc

ial

Andr

áde Ma

rín

150 80 100

160

:

130

;

110

:

90 90 110

190

:100

:

80

: 80

100 90 120 80

100

:

80

Observ.

del

Personal

M M •M M M M M M ;

M B

1 M

! :

M B M M M B M M

Hosp

ital

Mili

tar

Nuev

o

190

100

110

180

190

150

150

160

140

160

160

160 90 100

110

120

100

100

. 90

Obse

rv.

del

Personal

B

- M M M M

:

M M

I

B :

M M B B M M B M B M M

Hosp

ital

Regi

onal

Loja 300

200

200

; 400

: 300

1000 200

250

200

300

0-200

150

100

: 150

150

300

120

200

150

Obse

rv.

del

Personal

B B B B i

B B B B

:

B ;

, B B B B M B B B B B

Ho

sp

ita

lde

lS

egur

o S

ocia

lA

ndra

deM

arín

Qb

sery

.Ho

spit

alO

bse

rv.H

osp

ita

lOb

serv

Tde

l M

ilita

r d

el

Reg

iona

l d

el

Per

sona

l N

uevo

P

erso

nal

Loja

P

erso

nal

No.

Ambi

ente

Nombre

Muse

o No

ex

iste

Sala de autopsias

200

Cámara fr

igor

ífic

a 130

AUME

NTAC

IÓN

Y DIETÉTICA

Comedor

90

Auto

serv

icio

90

Coci

na

80

Bodega

80

Víve

res

secos

80

Víve

res

frescos

90

Rece

pció

n, l

avad

o, pesaje

110

Cámaras

frías

100

Antecámara -

Sala

s frías

90

Esta

ción

carros

110

LAVA

NDER

ÍA

Rece

pció

n, cla

sifi

cado

,pes

aje

110

Lava

do,

secado,

plan

chad

o 120

Costura

120

No e

xiste

210

M

120

B

500

500

120

M M M M M M B B M M

100

100

no •:

90

•

90

;|

90

:

100

...

120

100

110

M M

, M :M M M M

1 B M M

120

120

150

120

200

; 200

120

120

:

150

:120

•

B B

'• M B B

; B B B B B

120

140

160

M M M

150

250

300

M M B

-p» en

MO

Ambi

ente

Núme

ro

VESTUARIOS

Control

de p

ersonal

Vest

uari

o

Esca

lera

Cami

llas

Aseo

:

FARM

ACIA

Bodega -

Farm

acia

Desp

acho

-

Farmacia

:

ADMI

NIST

RACI

ÓN

Bibl

iote

ca

Sala d

e conferencias

Jefe de enfermeras

Cont

abil

idad

Administrador

Director

>

Secretaría

Arch

ivo

Pasi

vo

Hosp

ital

de

lSeguro

Social

Andr

ade

Marín

80 80 90 80 80 90 110

, ",

: .

160

170

110

110

110

110

110

120

Obse

rv.

del

Personal

M M M M M M M M M M M M M M B

Hosp

ital

Mili

tar

Nuev

o

100 80 80 90

\0

100

130

180

200

140

160

160

140

120

120

Obse

rv.

del

Personal

M

: M M

-

M M M M M M M M M M M B

Hosp

ital

Regional

Lo ja 150

100

120

100

100

100

400

300

200

200

300

300

300

300

100

Obse

rv.

del

Personal

M B B M M M B B M B B B B B B

-p» en

,, Ambiente

No.

., ,

Nombre

Procesamiento

de datos

Lectura

Serv

icio

Soc

ial

Caja

Admi

sión

MANT

ENIM

IENT

O

Talleres

Casa d

e fuerza

Guar

dian

ía

Inci

nera

dor

Grup

o Electrógeno

Cámara de

transformación

CIRU

GÍA

Y PARTOS

Mesa de

operaciones

Mesa

de

partos

Transferencia

de p

acie

ntes

Recu

pera

ción

Quir

ófan

o (I.

Gene

ral )

Depó

sito

de ma

teri

al lim

pio

Hosp

ital

de

lSeguro S

ocia

lAn

drad

e Ma

rín

90 110 90 100

100

110 70 90 70 90 100

9500

6800 100

110

600 90

Obse

rv.

del

, Ho

spit

al

0Mi

lita

rPe

rson

al

Nuev

o Pí

M M M M M M M B

i M M M M M M B M M

110

100

110

130

120

100

100

120

No existe

100

100

11000

11000

110

100

800 80

bser

v. Ho

spit

alde

l Re

gion

alírsonal

Loja

M M M M M M M B B B M M M M M M

300

300

300

200

120

1

150

120

100

120

120

120

30000

30000

200

0-200

1000 200

Obse

rv.

del

Personal

B B B B M M M B B B B B B B B B B

^J I

*, Ambiente

Nomb

re

Lava

bos

quir

úrgi

cos

Rece

pció

n control

Estar

médi

cos

Aseo

Sala d

e la

bor

Sala de partos

Rece

pció

n e

iden

tifi

caci

ón del

recién nacido

Prep

arac

ión

de paquetes

ESTE

RILI

ZACI

ÓN

Esterilización

Rece

pció

n y

clas

ific

ació

n

CENTRAL

DE BI

BERO

NES

Prep

arac

ión,

lac

tari

o

Filt

ro

HOSP

ITAL

IZAC

IÓN: GI

NECO

LOGÍ

A Y

Hosp

ital

de

lSeguro

Soc

ial

Andr

ade

Marí

n

120 90 100 80

! 120

500

110 90 120

:¡

110

:

90 90

OBS

Obsery.

del

Personal

M M M M M B M M M M M M

Hosp

ital

Mili

tar

Nuev

o

130

130

120 90

!

110

650

120

130

150

130

160

120

Observ.

del

Personal

M M

:

M M M B B !

.M

::

M :

M M B

Hosp

ital

Regi

onal

Lo ja 250

200

100

120

200

1000

'. 120

:"

300

300

150

300

200

Observ.

del

Personal

B B M

; B B B B B B M B

,

, B

00 t

TETR

ICIA

M Am

bien

teNo

mbre

NEON

ATOL

OGIA

Hosp

ital

izac

ión

r

Prematuros

Util

ería

li

mpia

Reci

én N

acid

o •

GINE

COLO

GÍA

Y OB

STET

RICI

A

Lava

chat

as

i :

Estación

de

dietas

,

CUID

ADOS

MÍN

IMOS

; :

: ;

¡

Estar

Comedor

;

Control

PEDI

ATRÍ

A LACTANTES

Hosp

ital

izac

ión

lactantes

MEDI

CINA

CIR

UGÍA

MU

JERE

S

Util

ería

us

ada

Util

ería

li

mpia

Sala d

e exámenes y tratamientos

Hosp

ital

del

Seguro

Soc

ial

Andrade Marín

,9

0 90

• 80

':

| 90 90

:

• 100

: '

, ¡

j 9°

"••"

90

. " .

!

100

: 80 SO

i 90

Obse

rv.

del

Personal

, M M

< M

:

M :

!...

. M ,

M

. j

i

M Í

;

M '

i B

. !

;

: .

M :

M i

: M

.

Hosp

ital

Mili

tar

Nuevo

; no

; 110

; so 100

110

:

150

; .120

120

no 90 90 110

Observ.

del

Personal

B M M B

: B

i. :M

:

.: B B B M M M

Hosp

ital

Regi

onal

Loja

;;; 10

0

.; 200

• = :-

120

120

, 100

300

:

i 12°

•:-.

jl20

100

:

: 100

120

300

Obse

rv.

del

Personal

B

;

B :

B

'•: B B

ij

1 B B B M B B B

¡0

Ambi

ente

Nomb

re

Hosp

ital

izac

ión

Esta

ción de

die

tas

RESI

DENC

IA PE

RSON

AL

Dormitorios

Estar

Médi

cos

HOSP

ITAL

IZAC

IÓN

MEDI

CINA

Transferencia

RESI

DENC

IA EN

FERM

ERAS

Sala de

máq

uina

s elevadoras

Oratorio

Hosp

ital

de

lSeguro Social

Andr

ade

Marí

n

90 100 90 100

100

:

100 90

Observ.

del

Personal

M M

. M M B M

Hosp

ital

Mili

tar

Nuev

o

110

150

120

120

110

i!

100

100

Obse

rv.

del

Personal

B ;

M B M M B M

Hosp

ital

Regi

onal

Loja 100

300

100

100

200

120

150

Observ.

del

Personal

M B

: . M

.:"M

.

B B B .-

NOTA:

- M

: Il

umin

ació

n ma

la

- B

: Il

umin

ació

n buena

en O

- 51 -

3.1.3 Estudio comparativo de las normas.- Corno conclusión-

del cuadro de nj_veles luminosos medidos en los hospitales de nuestro

país, podríamos decir que tanto el Hospital "AndradeMarín" como el Hospital "Militar Nuevo", tienen unailuminación insuficiente, por cuanto el personal mé-

dico, paramédico, administrativo y de servicio, se -

sienten en un 90% insatisfechos de la iluminación pa^ra poder desarrollar una correcta actividad visual.

En cambio, si observamos los niveles luminosos medi-dos en el Hospital Regional de Loja, podemos decir -que el criterio del personal en un 80% está de acuer_

do con esta iluminación, ésto se debe a que el Hospj_tal por ser uno de los más nuevos y modernos, ha te-

nido una planificación eléctrica más adecuada y efi-ciente.

El procedimiento que se ha seguido para llegara normalizar los niveles luminosos que se utilizaránen los futuros diseños de establecimientos de salud,

es el siguiente:

El cuadro No. 2 de los niveles luminosos medi -

dos en los Hospitales de nuestro país se lo ha toma-

do como base primordial para nuestro estudio, es asícomo se ha procedido inicialmente a realizar una cornparación de los niveles luminosos y también del cri-terio del personal.

Cuando este criterio ha sido calificado por unoo dos establecimientos corno bueno, el nivel luminosodefinitivo girará al rededor de esta magnitud para -finalmente compararlo con uno de los niveles propues_tos por las Instituciones Mundiales y si guarda simi_litud, se le considerará como un nivel luminoso apro

- 52 -

piado para el uso en hospitales de nuestro pafs,

Con el objeto de aclarar de una mejor manera

te estudio se tiene a continuación un ejemplo ilustrativo:

CUADRO No. 2

No Ambiente Hosp* Hosp' Hosp'NO. MTiiDiente Andrade Ob> M11itar Ob> Regional Ob.

0.046 Enfermería 100 M 140 M 200 B

En este ambiente se ha obtenido 2 criterios ma-

los y uno bueno, por lo que se escoge el nivel de -

200 lux., el mismo que ha sido aceptado por el perso^nal por reunir buenas características para el desa -

rrollo satisfactorio de una determinada actividad.

Luego ésta magnitud se compara con el cuadro No.

1 y tenemos:

M A K* Inst. S.SNO. Ambiente Mexfcano Phíiíps Mestinghouse I.E.S

0.046 Enfermería 275lux

180lux

200lux

200lux

Se observa que 2 instituciones proponen un ni -

vel de 200 lux para este ambiente, que al compararlo

con la lectura anterior vemos que es prácticamente -

el mismo nivel de iluminación, llegando de este modo

a definirlo completamente.

- 53 -

En otras ocasiones, cuando se ha obtenido tres -

criterios de mala iluminación, en base a la activi -dad que se realiza en el ambiente de estudio y con -

un buen criterio se ha escogido el nivel más apropia^do que proponen una de las instituciones extranjeras.

3.1.4 Normalización de los niveles de iluminación que se u_

sarán en el Hospital Tipo 120 camas.- Cuadro de ni ve

les de iluminación.-

CUAD

RO

No.

3

M A

mb

ie

nt

eN

om

br

e

CONS

ULTA

EX

TERN

A

Ve

stíb

ulo

Info

rma

ció

n

De

pó

sito

-

Efe

cto

s

Ve

stu

ari

o

Se

rvic

ios

Hig

ién

ico

s

Cen

tral

te

lefó

nic

a

Cor

redo

r

Esp

eras

re

unio

nes,

ve

stíb

ulo

Con

trol

C

onsu

lta

Ext

erna

Con

sulto

rio

Labo

rato

rio

Odo

ntol

ógic

o

Con

sulto

rio

Odo

ntol

ógic

o

Cám

ara

Sile

nte

Cám

ara

Osc

ura

Co

nsu

ltori

o de

Oto

rrin

o y

Oft

alm

o-

log

ía

Pos

t -

Con

sulta

Ilum

ina

ció

nen

Lux

150

150

200

100

100

180

150

150

300

300

300

300

300

100

300

180

Tip

o de

Ilum

inaci

ón

Flu

ores

cent

e

Flu

ores

cent

e

Flu

ores

cent

e

Inca

ndes

cent

e

Inca

ndes

cent

e

Flu

ores

cent

e

Flu

ores

cent

e

Flu

ores

cent

e

Flu

ores

cent

e

Flu

ores

cent

e

Flu

ores

cent

e

Flu

ores

cent

e

Flu

ores

cent

e

Inca

ndes

cent

e

Flu

ores

cent

e

Flu

ores

cent

e

1 en

M A

mb

ie

nt

eN

om

br

e

Enf

erm

ería

Ori

en

taci

ón

Ofi

cin

a (P

.F.)

Dep

ósito

LABO

RATO

RIO

Tom

a de

mu

est

ras

La

bo

rato

rio

en

gen

eral

Lava

do y

e

ste

riliza

do

EMER

GEN

CIA

Cir

ug

ía

Hid

rata

ció

n

Lava

bo

Sal

a de

Exa

men

y

Tra

tam

ien

to

Tra

ba

jo

- E

nfer

mer

ía

Obs

erva

ción

Con

trol

re

cep

ció

n

Uti

lerí

a

suci

a

Ilu

min

aci

ón

en

Lux

200

300

300

200

300

300

300

1000 20

0

300

300

300

200

160

120

Tip

o de

Ilu

min

aci

ón

Flu

ore

sce

nte

Flu

ore

sce

nte

Flu

ore

sce

nte

Flu

ore

sce

nte

Flu

ore

sce

nte

Flu

ore

sce

nte

Flu

ore

sce

nte

Inca

ndes

cent

e

Flu

ore

sce

nte

Flu

ore

sce

nte

Flu

ore

sce

nte

Flu

ore

sce

nte

Flu

ore

sce

nte

Flu

ore

sce

nte

Inca

ndes

cent

e

tn c_n

Mrt

Ambiente

NO.

M

rNombre

Util

ería

li

mpia

SALA DE R

AYOS X

Inte

rpre

taci

ón

Arch

ivo

Sala

de

Rayos

X

Coma

ndo

Preparación

paciente

ANAT

OMÍA PA

TOLÓ

GICA

Ante

cáma

ra

Museo

Sala

de

auto

psia

s

Cámara

fr

igor

ífic

a

ALIM

ENTA

CIÓN Y

DIET

ÉTIC

A

Comedor

Auto

ser

vici

o

Coci

na

Ilum

inac

ión

en L

UX

100

300

200

300

100

200

150

300

1000 150

120

150

300

Tipo de

Ilum

inac

ión

Inca

ndes

cent

e

Fluo

resc

ente

Fluorescente

Fluo

resc

ente

Incandescente

Fluorescente

Fluo

resc

ente

Fluo

resc

ente

Fluo

resc

ente

Fluo

resc

ente

Fluorescente

Inca

ndes

cent

eFl

uore

scen

te

I en

M Ambiente

Nombre

Bode

ga

Víve

res

secos

Víve

res

frescos

Rece

pció

na la

vado

, pesaje

Cámaras

frías

Antecámara -

salas

frías

Esta

ción carros

LAVA

NDER

ÍA

Rece

pció

n, c

lasi

fica

ción

, pesaje

Lava

do,

secado y

pla

ncha

doCostura

VEST

UARI

O

Control

personal

Vest

uari

os

Escalera

Cami

llas

Aseo

Ilum

inac

ión

en L

ux

120

150

150

300

150

150

120

! '

' '

300

300

300

i

300

100

150

200

180

Tipo de

Ilum

inac

ión

Inca

ndes

cent

eFl

uore

scen

te

Fluo

resc

ente

Fluo

resc

ente

Fluo

resc

ente

Fluorescente

Fluo

resc

ente

Fluo

resc

ente

Fluorescente

Fluo

resc

ente

Fluorescente

Inca

ndes

cent

eFl

uore

scen

te

Fluo

resc

ente

Inca

ndes

cent

e

I en

No

Ambiente

Nombré

FARM

ACIA

Bode

ga -

farmacia

Despacho

-

farm

acia

ADMI

NIST

RACI

ÓN

Bibl

iote

ca

Sala d

e co

nfer

enci

as

Jefe de

Enfermeras

Cont

abil

idad

Admi

nist

rado

r

Director

Secretaria

Arch

ivo

pasi

vo

Procesamiento

de datos

Lectura

Serv

icio

So

cial

Caja

Admi

sión

Ilum

inac

ión

en L

ux

200

300

300

300

200

1000 300

300

300

120

300

300

300

300

150

Tipo

de

Ilum

inac

ión

Fluo

resc

ente

Fluorescente

Fluo

resc

ente

Fluorescente

Fluo

resc

ente

Fluo

resc

ente

Fluorescente

Fluorescente

Fluo

resc

ente

Fluo

resc

ente

Fluo

resc

ente

Fluo

resc

ente

Fluo

resc

ente

Fluo

resc

ente

Fluo

resc

ente

en co

N

Ambiente

IMO'

Nombre

MANT

ENIM

IENT

O

Tall

eres

Casa d

e fuerza

Guar

dian

fa

Inci

nera

dor

Grup

o electrógeno

Cámara d

e transformación

CIRU

GÍA

Y PARTOS

Mesa d

e op

erac

ione

s

Mesa d

e partos

Transferencia

de p

acie

ntes

Recu

pera

ción

Quir

ófan

o (I. Ge

nera

l)

Depó

sito

de

mate

rial

li

mpio

Lava

bos

quir

úrgi

cos

Recepción

control

Estar mé

dico

s

Aseo

Ilum

inac

ión

en L

ux

300

200

120

120

120

120

30000-25000

30000-25000

200

200

1000 200

250

200

150

180

Tipo

de

Ilum

inac

ión

Fluorescente

Fluo

resc

ente

Inca

ndes

cent

e

Fluorescente

Fluo

resc

ente

Fluo

resc

ente

Fluo

resc

ente

Fluo

resc

ente

Incandescente

Fluo

resc

ente

Fluo

resc

ente

Fluorescente

Fluo

resc

ente

Incandescente

I en

M Ambiente

N o m

b r e

Sala

de

labo

rSa

la d

e partos

Rece

pció

n e

iden

tifi

caci

ón recién

nacidos

Prep

arac

ión

paqu

etes

ESTE

RILI

ZACI

ÓN

Ilum

inac

ión

en Lux

200

1000 180

300

Tipo d

eIl

umin

ació

n

Fluorescente

Inca

ndes

cent

e

Fluorescente

Fluo

resc

ente

Este

rili

zaci

ónRe

cepc

ión

300

300

Fluo

resc

ente

Fluorescente

en o

Prep

arac

ión

- la

ctar

ioF

iltr

o300

200

Fluorescente

Fluo

resc

ente

HOSP

ITAL

IZAC

IÓN:

GI

NECO

LOGÍ

A Y OBS-

TETR

ICIA

Neon

atol

oqía

:

Hosp

ital

izac

ión

120

Fluorescente

*, Ambiente

Nombre

Prematuros

Util

ería

lim

pia

Recién nacido

Ginecología

- Obstetricia:

Lava

chat

as

Estación

de

diet

as

Ilum

inac

ión

en L

ux

200

120

120

100

300

Tipo

de

Ilum

inac

ión

Fluorescente

Incandescente

Fluorescente

Incandescente

Fluo

resc

ente

Pedi

atrí

a Lactantes:

Hospitalización

- Lactantes

MEDI

CINA Y

CIRUGÍA MU

JERE

S

Util

ería u

sada

Util

ería

lim

pia

Sala d

e examen y

tr

atam

ient

o

Hosp

ital

izac

ión

Esta

ción d

e di

etas

120

100

120

300

120

300

Inca

ndes

cent

e

Incandescente

Fluo

resc

ente

Fluo

resc

ente

Fluorescente

i 01

M Ambiente

lí0'

N o m

b re

i RE

SIDE

NCIA P

ERSO

NAL

i

Dorm

itor

ios

Estar mé

dico

s

Iluminación

en L

ux

120

: :

150

;

Tipo de

Ilum

inac

ión

Fluorescente

Fluorescente

HOSPITALIZACIÓN

MEDI

CINA

Transferencia

200

Sala

de má

quin

as ele

vado

res

Oratorio

120

200

Incandescente

Fluorescente

ro t

- 63 -

3.2 ESTUDIO Y NORMALIZACIÓN DEL SISTEMA NORMAL Y SISTEMA DE EMER-

GENCIA EN ILUMINACIÓN

Si bien es cierto que, debido a la complejidad considere^

ble del hospital en estudio, se ha hecho necesario la dota -ción de un sistema de emergencia, con el afán de proveer unaentera confiabilidad, continuidad y seguridad, tanto al per-

sonal médico como al paciente. Este sistema de emergencia es

imprescindible en este tipo de unidades hospitalarias, pro -

cuanto se requiere de un servicio de energía eléctrica conti-nua sin interrupciones para sectores importantes como: centro

quirúrgico y obstétrico, laboratorios, casa de máquinas, etc.

en otras palabras el sistema de emergencia será aquel que en-tre a funcionar inmediatamente cuando haya algún desperfecto

en la red de energía eléctrica del servicio público.

De manera que para cumplir con este objetivo se han rea-

lizado varios estudios al respecto, tomando como base princi-pal ciertas normas emitidas por el "Instituto Mexicano del S£

guro Social" y para complementar este análisis se han extraí-do criterios y experiencias del departamento de Instalacionesy departamento de Mantenimiento del Instituto Ecuatoriano de

Obras Sanitarias (I.E.O.S.), hasta llegar a definir completa-

mente el alumbrado de emergencia que se utilizará en el Hospj_tal en estudio.

Cabe anotar además, que la selección del Sistema de Eme_rgencia, es el resultado directo de la actividad específica -que se realiza en cada uno de los sectores y ambientes del hos_pital.

Seguidamente se detalla el cuadro del sistema de emergen,

cia:

CUADRO No. 4

CUAD

RO D

E PO

RCEN

TAJE

S DE

L SI

STEM

A DE E

MERG

ENCI

A EN IL

UMIN

ACIÓ

N QU

E SE U

TILI

ZARA

EN

EL

HOSPITAL TIPO

120

CAMA

S

Am

bi

en

te

No

mb

re

%

Em

erge

ncia

CO

NS

ULT

A

EX

TER

NA

Ves

tíbu

loInformación

Depó

sito

s efectos

Vestuarios

Serv

icio

hig

iéni

co

Central

tele

fóni

ca

Corredor

Espe

ra,

reun

ione

s, ves

tíbu

lo

Control

Cons

ulta

externa

Cons

ulto

rio

Laboratorio

Odontológico

Cons

ulto

rio

Odon

toló

gico

Cámara Si

lent

e

30%

50%

30%

1 lámpara

0% 50%

30%

100% 50%

50%

50%

30%

I en

Ambiente

Nombre

% Em

erge

ncia

Cámara Oscura

Cons

ulto

rio

Qtor

rino y

Oft

almo

lógi

co

Post - Co

nsul

ta

Enfermería

Orie

ntac

ión

Ofic

ina (P.F.)

Depó

sito

LABORATORIOS

Toma de

muestras

Labo

rato

rios

Lava

do y

es

teri

liza

do

100%,

50 30%

100% 30%

30%

1 lá

mpar

a

m 50%

50%

oí en

EMER

GENC

IA

Ciru

gía

menor

Hidr

atac

ión

Lava

do

Sala de

examenes

y tr

atam

ient

o

Trabajo

- Enfermeras

100%

100% 50%

50%

50%

Ambiente

Nombre

Obse

rvac

ión

Control

- recepción

Util

ería

li

mpia

Util

ería su

cia

SALAS

DE R

AYOS X

Inte

rpre

taci

ón

Arch

ivo

Sala d

e Rayos

X

Coma

ndo

Prep

arac

ión

ANAT

OMÍA

PAT

OLÓG

ICA

Antecámara

Museo

Sala d

e au

tops

ias

Cámara fri

gorí

fica

ALIM

ENTA

CIÓN

Y DI

ETÉT

ICA

% Em

erge

ncia

30%

100% 0% 0% 30

% 0% 30% 0% 0%

01 en

30% 0% 50%

30%

A m b

i

en

te

M o

m b

r

e

Com

edor

Au

tose

rvic

io

Coc i

na

Bod

ega

Víve

res

secos

Víve

res

frescos

Rece

pció

n, l

avad

o y

pesaje

Cámaras

frías

Antecámara

- s

alas f

rías

Esta

ción c

arros

LAVA

NDER

ÍA

Rece

pció

n, c

lasi

fica

doa pesaje

Lava

do, secado y

pla

ncha

do

Costura

VEST

UARI

OS

Control

personal

Vest

uari

os

% Em

erge

ncia

30%

50% 0% 0% 0% 30%

30%

30%

30%

I CTí

50%

50%

50%

30%

1 la

mpar

a

A m

b i

en

te

No

mb

re

Esc

aler

ar

Cami

llas

Aseo

FARM

ACIA

Bode

ga -

farmacia

Desp

acho -

farmacia

ADMI

NIST

RACI

ÓN

Bibl

iote

ca

Sala d

e conferencias

Jefe de

enfermeras

Cont

abil

idad

Admi

nist

rado

r

Director

Secretaria

Arch

ivo

pasi

voProcesamiento

de d

atos

Lectura

% Em

erge

ncia

100% 30% 0% 1 lá

mpar

a

1 lá

mpar

a

50%

50%

50%

30%

30% 0% 30%

C3 I

m b

i e

n t

eN

om

br

e

Ser

vic

io S

ocia

l

Caj

a

Adm

isió

n

MAN

TENI

MIE

NTO

Tal

lere

sCasa d

e Fuerza

Guar

dian

ia

Inci

nera

dor

Grup

o El

ectr

ógen

o

Cámara de transformación

CIRU

GÍA Y PARTOS

Mesa d

e operaciones

Mesa d

e partos

Transferencia

de p

acie

ntes

Recu

pera

ción

Quir

ófan

o (I.

Gene

ral)

Depósito

de ma

teri

al l

impi

o

%. Em

erge

ncia

50%

30%

50%

50%

1 lá

mpar

a50%

50%

50%

100%

100%

100%

100%

100%

100%

Am

bi

en

te

No

mb

re

% Em

erge

ncia

Lava

bos

quir

úrgi

cos

Rec

epci

ón

cont

rol

Est

ar

méd

icos

Ase

o

Sala d

e partos

Rece

pció

n e

iden

tifi

caci

ón rec

ién

naci

do

Prep

arac

ión

paqu

etes

Sala d

e la

bor

ESTE

RILI

ZACI

ÓN

Este

rili

zaci

ón

Rece

pció

n, c

lasi

fica

ción

100%

100% 50% 0%

100%

100%

100% 50%

50%

50%

o I

CENT

RAL

DE B

IBER

ONES

Prep

arac

ión

lact

ario

Filt

ro

50%

50%

HOSP

ITAL

IZAC

IÓN:

GI

NECO

LOGÍ

A Y

OBST

ETRI

CIA

Ambiente

N o m

b r e

Neonatologfa:

Hosp

ital

izac

ión

Prematuros

Util

ería

li

mpia

Reci

én na

cido

Gine

colo

gía y

Obst

etri

cia:

Lava

chat

as

Esta

ción de

dietas

Cuid

ados

mín

imos

:

Estar

- Comedor

Control

Pedi

atrí

a lactantes:

Hosp

ital

izac

ión

- la

ctan

tes

MEDI

CINA

Y C

IRUG

ÍA M

UJER

ES

% Emergencia

1 lá

mpar

a

1002 0%

100% 0% 50%

30%

30%

100%

A m

b i ente

Nombre

Util

ería usada

Util

ería

lim

pia

Sala d

e exámenes y

tr

atam

ient

o

Hosp

ital

izac

ión

Esta

ción de

die

tas

RESIDENCIA PERSONAL

Dorm

itor

ios

Estar

- mé

dico

s

HOSP

ITAL

IZAC

IÓN

MEDI

CINA

Transferencia

RESI

DENC

IA EN

FERM

ERAS

Sala d

e má

quin

as el

evad

oras

Oratorio

% Em

erge

ncia

0% 0% 50%

1 lá

mpar

a

50%

1 lá

mpar

a

30%

ro i

30%

1 lá

mpar

a

1 lá

mpar

a

- 73 -

3.3 NORMALIZACIÓN DE ALTURAS Y UBICACIÓN DE TODA CLASE DE SALIDAS

DE ILUMINACIÓN:

Con el proposito de determinar las alturas para la insta^

lación de las salidas de iluminación, se han realizado con a£terioridad investigaciones previas al respecto y debido a la

semejanza de nuestro país con el país mexicano, en lo que se-

refiere a aspectos socio-económicos y técnicos, se ha tomado-corno base para nuestro estudio cierto standart propuesto por-

el Instituto Mexicano del Seguro Social y se ha complementadocon investigaciones y experiencias prácticas proporcionadas -

por los departamentos de Instalaciones y Mantenimiento de la

División de Ingeniería de Establecimientos de Salud.

En lo que se refiere a la ubicación de las salidas de i-luminación, podemos indicar lo siguiente: las lámparas de pa-

red se utilizarán únicamente en el sector de hospitalización,

como lámparas de cabecera, éstas podrán ser fluorescentes o -incandescentes, aunque es preferible utilizar la iluminaciónfluorescente, de este modo se logra un mejor rendimiento lunr^

nico y disminución del consumo de energía eléctrica. Además -estas lámparas de pared podrán utilizarse en los servicios sanitarios (iluminación incandescente) y en los pasillos si se

requiere. La luz noctura se utilizará como iluminación de vi-

gilia o guía y será suficiente con lámparas incandescentes de

15 watts.

A continuación tenemos el cuadro No. 5, correspondiente alas alturas de las salidas de iluminación:

CUAD

RO N

o. 5

ALTURAS

DE SALIDAS

DE

ILUMINACIÓN

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Interruptores

de u

so g

ener

al

Lámp

ara

de p

ared (cabecera)

Lámpara

de p

ared (sanitarios)

Lámp

ara

de p

ared (p

asil

los)

Lámpara

de i

ndic

ació

n de sal

ida

Luz

nocturna

de

vig

ilia

Tabl

ero

eléc

tric

o de

dis

trib

ució

n

1.40 mts.

1.80 mts.

2.00 mts.

2.40 mts.

2.40 mts.

0.40 mts.

1.40 mts.

NOTA.-

Estas

altu

ras

se e

ntie

nden

des

de e

l pi

so a

caba

do al centro de la caja

de s

alid

a el

éctr

ica,

a ex

cepc

ión

del

tabl

ero

eléc

tric

o de

dis

trib

ució

n, e

n do

nde

la a

ltur

a será

al

niv

el infe

-

rior

del m

ismo

.

- 75 -

3.4 ESTUDIO DEL EQUIPAMIENTO EN LO QUE SE REFIERE A ILUMINACIÓN:

1. SELECCIÓN DE LAS UNIDADES DE ILUMINACIÓN.-

1.1 La selección de las unidades de iluminación, se-ha realizado tomando en consideración los criterios -

técnicos y económicos más adecuados para dar solucióna los problemas de iluminación planteados en el pro -

yecto, y por tanto, se ha tomado en cuenta para cadatipo de luminaria, su eficiencia luminosa, horas dia-

rias de uso, costo de mantenimiento y consumo de enej

gfa, en servicio normal y en servicio de emergencia.

1.2 Montaje.-

Por lo general la instalación de las luminarias-

se los hará empotradas en el cielo raso falso, a excej}ción de los quirófanos, casa de máquinas, cámara del-generador, cámara de los transformadores y bodega que

irán empotrados directamente en la loza.

1.3 Niveles de iluminación.-

Para determinar el numero de luminarias requeri-

do, se adoptarán los niveles de iluminación y tipo ijidicados anteriormente (Cap. 3, No. 1).

2. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS.-

Las unidades de alumbrado que se usarán en este pro -yecto, tienen las siguientes características:

2.1 Luminaria para cuatro lámparas fluorescentes de 40 w.para montaje empotrado en cielo raso falso con reflec-tor interior esmaltado en blanco y difusor de plásti-co prismático, completo con balasto de alto factor de

- 76 -

potencia (0.90), tensión de servicio 120 (v.)

2.2 Luminaria para dos tubos fluorescentes de 40 w. para-montaje empotrado en cielo raso falso., con reflectorinterior esmaltado en blanco y difusor de plástico -

prismático, completo con balasto de alto factor de po^

tencia (0.90), tensión de servicio 120 (v.)

2.3 Luminaria para un tubo fluorescente de 20 w., para -montaje empotrado en pared y de características simi-lares a la anterior (uso en hospitalización como lumi

narias de cabecera).

2.4 Luminaria de acero esmaltado en blanco para lámparas-

incandescentes de 60 w. y 100 w., para empotrarse enel cielo raso de grupos sanitarios y cuartos de aseo,según se indique en los planos. Similar a Philips, -

Cat. No.(NBS

2.5 Luz de guia, provista de placa de aluminio con venta-

na para difusp-r de vidrio prismático, similar a Home

Atkins No. M.A. 7322/8.

A continuación se indican algunos tipos de luminarias

que podrían usarse en este proyecto:

- 77 -

1. LAMPARA FLUORESCENTE TIPO TKN/4x40 PHILIPS

TKN4X40

LAMPARA TKN/4 x 40.Descrípción.-Las lámparas Philips para tubos fluorescentes no sonuna mezcla de partes diferentes sino unidades de ele-mentos cuidadosamente diseñados y de calidad rigu-rosamente comprobada. Tiene las siguientes caracte-tlcas:— Porta-lámparas giratorios a presión para mayor se-

ridad;— Pantalla acabada en esmalte blanco al horno, con-

centra la luz en e plano de trabajo.— Rendimiento lumínico alto.DATOS TECNICOS.-TUBOS: 4 x TL 40W/55 RS

4 x TL 40W/33 RSVOLTAJE: 1 10 — I 20V 60 Cs.APLICACIONES:Industrias, bodeqas, fábricas, etc. PHILIPS

2.

- 78 -

LAMPARA FLUORESCENTE TIPO TKNCC 2x40 PHILIPS

TKN CC2X40

LAMPARA PARA EMPOTRAR TKN CC/2 x 40.Descripción.-Las lámparas Philips para tubos fluorescentes no sonuna mezcla de partes diferentes sino unidades de ele-mentos cuidadosamente diseñados y de calidad com-probada, para ofrecer un buen producto. Caracterís-ticas:

Porta-lámparas giratorios a presión para mayor se-guridad;Pantalla acabada en esmalte blanco al horno, con-centra la luz en el plano de trabajo.

— Rendimiento lumínico alto.Puede proveerse con rejilla-louvre de plástico ó di-fusor prismático.

DATOS TECNICOS.-TUBOS: 2 x TL 40W/55 RS

2 x TL 40W/33 RS2 x TL 40W/34 RS

VOLTAJE: I 10 — I 20V 60 Cs.APLICACIONES:Oficinas, supermercados, almacenes, clubes, clínicas,bares, etc. PHILIPS

3.

- 79 -

LAMPARA FLUORESCENTE TIPO TBS/4x40

TBS4X40

LAMPARA TBS/4 x 40.Descripción.-Las lámparas Philips de la serie TBS estén diseñadaspara la Iluminación de techos acústicos, ofreciendo Li-na excelente solución a Ingenieros y arquitectos paraestos casos. Características:—• Reflector interior en esmalte blanco al horno;— Porta-lámparas giratorios a presión;— Difusor de plástico prismático de alto rendimien-

to, tratamiento antiestático.DATOS TECNICOS.-TUBOS: 4 x TL 40W/55 RS

4 x TL 40W/33 RS4 x TL 40W/34 RS

VOLTAJE: I 10 — 120V 60 Cs.APLICACIONES:Almacenes, oficinas, clínicas, clubes, restaurantes,etc. PHILIPS

4.

- 80 -

LAMPARA FLUORESCENTE TIPO TFX/4x20 R.

TFX4X20R

LAMPARA TFX/4 x 20 R.Descripción.-Las lámparas Philips de la serie TFX han s¡do ciudado-samente diseñadas para armonizar su alto rendimien-to lumínico con el aspecto decorativo de las mismas.Características:— Reflector interior en esmalte blanco horneado;— Porta-lámparas giratorios a presión;— Montaje simple.— Difusor de plástico prismático de alto rendimien-

to, tratamiento antiestático.DATOS TECNICOS.-TUBOS: 4 x TL 20W/55

4 x TL 20W/33VOLTAJE: NO — I20V 60 Cs.APLICACIONES:Oficinas, almacenes, clubes, clínicas, etc. PHILIPS

5.

- 81 -

LAMPARA FLUORESCENTE TIPO TFX/4x40

TFX4X40

LAMPARA TFX/4 x 40.Las lámparas Philips de la serie TFX han sido cuidado-samente diseñadas para armonizar su alto rendimien-to lumínico con el aspecto decorativo de las mismas.Características:— Reflector interior en esmalte blanco horneado;— Porta-lámparas giratorios a presión;— Montaje simple.— Difusor de plástico prismático de alto rendimien-

to, tratamiento antiestático.DATOS TECNICOS,-TUBOS: 4 x TL 40W/55 RS

4 x TL 40W/33 RS4 x TL 40W/34 RS

VOLTAJE: N O — I 20V 60 Cs.APLICACIONES:Almacenes, oficinas, supermercados, clínicas, etc. PHILIPS

- 82 -

LAMPARA INCANDESCENTE TIPO NCD - 001

NCD 001

LAMPARA NCD —001.Descripción.-Dentro de las lámparas Philips incandescentes, estemodelo se adapta a cualquier necesidad por su dise-ño elegante y sencillo.DATOS TECNICOS.-FOCOS: I x 60 W

I x 75 WVOLTAJE: I IO — I20V 60 Cs.APLICACIONES:Corredores, baños, escaleras, halls, etc. PHILIPS

- 83 -

CAPITULO : 4

NORMAS PARA EL CALCULO DE CIRCUITOS DE FUERZA

4.1 CLASIFICACIÓN DE CIRCUITOS DE TOMACORRIENTES Y FUERZA:

Es de vital importancia realizar una diferenciación en -

re circuitos de uso general y circuitos para salidas especia-

les, éstos deben cumplir las normas que a continuación se in-dican:

Circuitos de tomacorrientes de uso general.-

1. Toda salida de tomacorrientes para uso general, se debe-

rá considerar como una carga de 200 watios.

2. El número máximo de tomacorrientes por circuito no podráser mayor de 10.

3. El calibre de los conductores para los circuitos de toma_

corrientes no podrá en ningún caso, ser menor al de 6 -

mm2. de sección (No. 10 AWG) de cobre o su equivalente.

Circuitos para salidas especiales.-

1. Se consideran salidas especiales las fijadas para cone -

xión de aparatos de calefacción, lavadoras, secadoras, -

calandrias, estérilizadoras, cocinas, etc., cuya poten -cia es previamente determinada.

2. Se deberá considerar circuitos individuales para cada sa

lida especial.

3. El calibre de los conductores para los circuitos de salj_das especiales estarán de acuerdo a la carga que van a -

- 84 -

servir, pero en ningún caso deberán ser menores a 4 mm2.de sección (No. 12 AWG) de cobre o su equivalente.

La caída de tensión en el punto más alejado de los cir-

cuitos que alimentan salidas de alumbrado, tomacorrien-tes, salidas especiales, circuitos en general, etc., no

debe exceder del 3% pero se deberá considerar que la -

máxima caída de tensión total para los alimentadores ylos circuitos anotados no debe exceder del 5%.

4.2 ESTUDIO DEL EQUIPAMIENTO BÁSICO EN LOS DIFERENTES SERVICIOS-

DEL HOSPITAL TIPO 120 CAMAS:

A continuación se detallan el equipo eléctrico básico -que será instalado en cada uno de los ambientes de los dife-

rentes sectores del hospital:

PLA

NT

AB

aja

N

Am

bi

en

te

No

mb

re

0-01

4 C

on

sult

ori

o

0-01

6

0-01

7 C

orre

dor

- bl

anco

0-01

8 C

on

sult

ori

o

0-01

9

0-02

2 C

on

sult

ori

o

0-02

5 C

on

sult

ori

o

0-02

7

0-03

0 C

on

sult

ori

o

0-03

2

E q u

i

p o

De

sc

ri

pc

ió

n

Lám

para

cu

ello

de

gan

so

Neg

atos

copi

o d

e p

are

d -

1 c

ue

rpo

Ele

ctro

cua

gu

lad

or

Au

tocl

ave

e

léctr

ico

de

mes

a co

m-

bina

do

Lám

para

cu

ello

de

gan

so

Neg

atos

copi

o d

e p

are

d -

1 c

ue

rpo

Lám

para

cu

ello

de

gan

so

Neg

atos

copi

o d

e p

ared

-

1 c

uerp

o

Ele

ctro

cua

gu

lad

or

Lám

para

cu

ello

de

gan

so

Neg

atos

copi

o d

e p

are

d -

1 c

uerp

o

Ele

ctro

card

ióg

rafo

Lám

para

cu

ello

de

gan

so

Neg

atos

copi

o d

e p

ared

-

1 c

uerp

o

Ele

ctro

cua

gu

lad

or

Cód

igo

L-09

N-0

7-A

E-2

1

A^1

6

L-09

N-0

7-A

L-09

N-0

7-A

E-2

1

L-09

N-0

7-A

E-2

5

L-0

9

N-0

7-A

E-2

1

Can

t.

1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

en i

No.

0-03

3

0-03

4

0-03

9

0-04

0

0-04

4

0-04

6

0-06

4

0-06

5

A m

b i

e

nt

eN

om

br

e

Co

nsu

lto

rio

La

bo

rato

rio

Od

on

toló

gic

o

Co

nsu

lto

rio

O

do

nto

lóg

ico

Co

nsu

lto

rio

Oto

rrin

o y

O

fta

l-

mo

log

ía

Enf

erm

ería

LAB

OR

ATO

RIO

Tom

a de

m

ue

stra

s

He

am

tolo

gía

Eq

ui

po

De

sc

ri

pc

ió

n

Lám

para

cu

ello

d

e

ga

nso

Ne

ga

tosc

op

io

de

pa

red

- 1

cu

erp

o

Silló

n d

enta

l

Este

riliza

do

r d

e a

ire

se

co

Equ

ipo

de

Ray

os

X

od

on

toló

gic

o

Lám

para

cu

ello

de

ga

nso

Ne

ga

tosc

op

io

de

par

ed

- 1

cue

rpo

Ele

ctro

cua

gu

lad

or

Lám

para

c

ue

llo

de

ga

nso

Re

frig

era

do

ra d

om

ést

ica

Neg

atos

copi

o d

e p

are

d -

1

cue

rpo

Lám

para

c

ue

llo

de

gan

so

Mic

rosc

op

io

bin

ocu

lar

Cód

igo

L-29

N-Q

7-A

W-2

49

E-1

7

E-3

4

L-29

N-0

7-A

E~2

1

L-0

9

AD

-56

N-0

7-A

L-09

M-4

8-2

Ca

nt.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

I co

<t

*'

*

., A

mb

ie

nt

eN

0'

No

mb

re

Ser

olog

ía

::

i M

icro

biol

ogía

;

:= :

•

10^0

66

Lav

ado

y E

ster

iliz

ado

: EM

ERGE

NCIA

0-06

9 C

irgu

gta

men

or

!

0-07

5 Sa

la

de E

xam

en y

tr

atam

ient

o

0-07

6 Id

en.

a 0.

075

;

0-07

7 T

raba

jo

- E

nfer

mer

ía

Eq

ui

po

De

sc

ri

pc

ió

n

Nev

era

para

B

anco

de

Sang

re:

3: • i

: Ref

rige

rado

ra

dom

ésti

ca

10

p .

; 1 I

ncub

ador

a pa

ra

lab

ora

tori

os

; i A

utoc

lave

el

éctr

ico

cuad

rado

: m

odel

o

\o j

• ;

/Des

tila

do

r de

agu

a el

éctr

ico

.:

.Lám

par

a ci

elít

ica

(_Cu

r. M

enor

) =

• Lám

para

au

xil

iar

para

ci

rug

ía

; :

•¡ E

lect

rocu

agul

ador

Neg

atos

copi

o a

prue

ba

de e

xplo

sión

Lám

para

cu

ello

de

gans

o

: Neg

atos

copi

o de

par

ed -

1 cu

erpo

Ele

ctro

cuag

ulad

or

Coc

í net

a el

éctr

ica

1 h

orn

illa

Cód

igo

N-0

1

AD

-56

-.-i-

I-0

4-B

:;i

A-2

0-A

D-0

5-A

L-0

2

; L-0

3

E-2

1

; N

-10-

A

L-0

9

N-0

7-A

E-2

1

C-2

4

Can

t.

• 1

;

. : l

'•• '

1 :

• i

,-::'

ii co

" .

1

i "A

:

• i

'':•'.

':"

1

^ :'

•-'

:

: 1

• •;:

';

i: .

i :

i ;•

i . :

I, «

• .

No.

0-081

0-085

0-087

0-088

0-111

0-113 •

0-114

0-115

A m

b i ente

Nombre

Util

ería

lim

pia

RAYOS

X

Ofic

ina

Jefe

Cámara O

scur

a

Sala

de R

ayos

X

ANATOMÍA PATOLÓGICA:

Sala d

e au

tops

ias

Cámara

fr

igor

ífic

a

ALIM

ENTA

CIÓN

Y D

IETÉ

TICA

Auto

ser

vici

o

Coci

na

Eq

ui

po

De

sc

ri

pc

ió

n

Coci

neta e

léct

rica 1

hor

nill

a

Nega

tosc

opio d

e me

sa 4

cuer

pos

Negatoscopio de pared

2 cuerpos:

Lámp

ara

para cuarto oscuro

Lámpara

para c

uarto

oscuro

Nega

tosc

opio de

pared 1

cuer

po

Equi

po d

e Rayos

X para dia

gnós

tico

Univ

ersa

l 300

m A

a 125

KVp

Aprox.

Sierra el

éctr

ica

para

ost

eoto

mía

Neve

ra para c

adáv

eres (2)

Disp

ensa

dor

de i

nfus

ione

s

Coci

na pa

rril

la e

léct

rica

Códi

go

C-24

N-ll

-D

N-07-B

L-05

L-06

N-07-A

E-32

S-21

N-02-A

AD-33

AD-26

Cant

.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

co 00

N

Am

bi

en

te

Eq

ui

po

No

mb

re

De

sc

ri

pc

ió

n

Coc

ina

fre

ido

ra

elé

ctr

ica

; M

esa

con

tritu

rad

or

de d

esp

erd

icio

s

; T

ren

para

la

vad

o de

la

lo

za

Car

nes

: S

ierr

a sin

fín

par

a ca

rne

s

\ :

Ab

lan

da

do

r de

ca

rne

s ••!

.

Tri

tura

do

r d

e d

esp

erd

icio

s

Veg

etal

es

Máq

uina

p

ela

do

ra

de

papa

s [

Co

rta

do

ra

reba

ñade

ra

de v

eg

ata

les

Tri

tura

do

r de

d

esp

erd

icio

s .

. !

Máq

uina

u

niv

ers

al

de c

oci

na

Re

po

ste

ría

;

Coc

ina

Frí

a

Extr

acto

r d

e ju

go

s

Rev

anad

ora

de

fiam

bres

To

sta

do

ra

elé

ctr

ica

: L

icu

ad

ora

in

du

str

ial

Máq

uina

pa

ra

hace

r h

ielo

Cód

igo

AD

-28

AD

-49

AD

-63-

A

AD

-60

AD

-01

AD

-62-

B

AD

-40

: A

D-3

0

AD

-62-

A

AD

-39

AD

-34

AD

-55

AD

-61

AD

-38

AD

-42-

C

Ca

nt.

1 2 1 1 1 •

'•

1i

1

CO

1

o 1

1

: i i

; i i i i .i

N

Ambiente

Nombre

Dist

ribu

ción

•'-'••

• '

.• : j

':

,:

'•-:

['•

0-116

Bode

ga d

e dí

a

0-119

Rece

pció

n, l

avad

o y

pesaje

0-124

Estación de carros

LAVA

NDER

ÍA

0-127

Lavado

Secado y

plan

chad

o

Equipo

Descri

pe

ion

Refr

iger

ador

a in

dust

ria]

Band

a tr

ansp

orta

dora

Carro

cali

ente

Disp

ensa

dor

de in

fusi

ones

Refr

iger

ador

a in

dust

rial

Triturador de

de

sper

dici

os

Carro

herma

Lavadora extractora

75 I

bs,

(34 Kg)

Secadora 100

Ibs. /carga (45 Kg.)

Plan

chad

ora

de r

odil

los

(cal

andr

ia)

100/150

Ibs. /h

ora

3Compresor

de a

ire

3.5

ft /

min

SOps

i

Plan

cha

de m

ano

Códi

go

AD-57

AD-02

AD-21-A

AD-33

AD-58

AD-62-B

AD-18

LV-10

LV-24

LV-1

7

LV-06

LV-20

Cant.

1 1 2 1 1 1 6 2 1 1 1 2

0-12

8C

ostu

raM

áqui

na

de c

oser

, in

dust

rial

el

éc-

tric

a

o 1

LV-1

3

JM A

mb

ie

nt

e'

Nombre

0-129

Depó

sito d

e ropa

li

mpia

0-141

Aseo

FARM

ACIA

0-143

Bode

ga d

e farmacia

CIRU

GÍA

Y PARTOS

1-004

Recu

pera

ción

i . ^

1-005

Quir

ófan

o

: •

•

1-008

Quir

ófan

o

Equipo

Descripción

Plan

cha

de m

ano

;

Aspi

rado

ra t

ipo

indu

stri

al

Abri

llan

tado

ra t

ipo

indu

stri

al

Refrigeradora

indu

stri

al

Aspi

rado

r para s

ucci

ón t

oráx

ica

Aspi

rado

r mó

vil

succ

ión co

ntin

ua

Aspi

rado

r para s

ucci

ón g

astr

oin-

: te

stin

al

Lámp

ara

ciel

itic

a ¡ i

Aspi

rado

r qu

irúr

gico

Electro-bisturí

Lámp

ara

auxi

liar p

ara

ciru

gía

y Ne

gato

scop

io a

pru

eba de

exp

losi

ón

Lámp

ara

ciel

itic

a

Códi

go

LV-20

W-317

¡

W-316

AD-571

,

;: A- 13

.¡i

A-ll

!

A-i4

:

L-04

A-12

E-22

i

L-03

N-10-C

L-04

Cant.

2 1i

1 : i i ;

i i:

i :

2 1 1 1 1

M A

mb

ie

nt

eN

0"

No

mb

re

i :

1-01

0 R

ayos

X

1-01

1 L

abor

ator

io

1-01

8 A

seo

1-01

9 Sa

la

de

labo

r ;

1-02

3 S

ala

de l

abor

1-02

4 ;

Sala

de

part

os

.i

1-02

7 Sa

la d

e pa

rtos

. i

.

E q

u i

p o

De

sc

ri

pc

ió

n

Asp

irad

or q

uirú

rgic

o

Ele

ctro

-bis

turí

Lám

para

au

xil

iar

para

ci

rugí

a

*>!

Neg

atos

copi

o a

prue

ba d

e ex

plos

ión

Equi

po d

e R

ayos

X

Neg

atos

copi

o de

par

ed

Asp

irad

ora

indu

stri

al

Lám

para

cue

llo

de

gans

o ,

;

Lám

para

cu

ello

de

gans

o

Asp

irad

or q

uirú

rgic

o

i Lá

mpa

ra

ciel

ític

a

Lám

para

au

xil

iar

para

cir

ugía

Asp

irad

or

quir

úrgi

co

•I Lá

mpa

ra

ciel

ític

a

: Lá

mpa

ra

aux

ilia

r pa

ra c

irug

ía

Cód

igo

A-1

2

E-2

2

L-0

3

N-1

0-C

E-2

9

. N-1

0-A

W-3

17

'

L-0

9

L-0

9

A-1

2

L-0

2 ,

L-0

3

A-1

2

L-0

2

L-Q

3

Can

t.

2 1 1 1 1 i 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ro t

No.

1-029

1-030

1-043

1-046

1-052

1-053

Am

bi

en

te

Nombre

Prep

arac

ión

de p

aque

tes

ESTE

RILI

ZACI

ÓN

Estéril ización

CENT

RAL

DE BIB

ERON

ES

Serv

icio

hi

gién

ico y

depo

sito

de e

leme

ntos

Prep

arac

ión

lact

ario

HOSP

ITAL

IZAC

IÓN:

GI

NECO

LOGÍ

A

Y OB

STET

RICI

A

Prep

arac

ión

Prem

atur

os

E q

u i

p o

De

sc

ri

pc

ió

n

Máqu

ina

eléc

tric

a para cortar

gasa

Auto

clav

e eléctrico

Aspi

rado

ra in

dust

rial

Abri

llan

tado

ra ti

po i

ndus

tria

l

Coci

neta

el

éctr

ica

2 ho

rnil

las

Auto

clav

e el

éctr

ico

3Re

frig

erad

ora

dome

stic

a 10 p .

Baño d

e Ma

ría

para

biberones

Coci

neta

el

éctr

ica

1 ho

rnil

la

Incu

bado

ra st

anda

rd

Incu

bado

ra para tr

ansp

orte

Códi

go

M-10

A-19-A

W-31

7

W-316

C-25

A-20-A

AD^56

B-10

C-24

1-02

1-03

Cant

.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1

'.Q OJ

No.

1-05

4

1-05

6

1-06

2

1-06

3

1-08

6 . •

2-01

4

2-02

5

2-02

6

2-04

9

Am

bi

en

te

No

mb

re

Pre

mat

uros

Uti

lerí

a

Lim

pia

,

Uti

lerí

a

limp

ia

Sal

a de

Exa

men

y

Tra

tam

ien

to

Est

aci

ón

de d

ieta

s

PE

DIA

TRÍA

LA

CTAN

TES

Uti

lerí

a l

imp

ia

Uti

lerí

a

1 im

pia

Sal

a de

Exa

men

y t

rata

mie

nto

ME

DIC

INA

Y

CIR

UG

ÍA M

UJE

RE

S

Est

aci

ón

de d

ieta

s

Eq

ui

po

D e s

c r i

p c

' i

ó n

Incu

bado

ra

Sta

ndar

d

Coc

inet

a e

léctr

ica

1 h

orn

illa

Lám

para

c

ue

llo

de

gan

so

Neg

atos

copi

o d

e p

ared

-

1

cuer

po3

Re

frig

era

do

ra

dom

estic

a 10 p

.

Coc

inet

a e

léctr

ica

2

ho

rnilla

s

Coc

inet

a e

léc

tric

a

2 h

orn

illa

s

Coc

inet

a e

léctr

ica

1 h

orn

illa

Lám

para

c

ue

llo

de

gan

so

Neg

atos

copi

o d

e p

ared

-

1

cuer

po

3R

efr

ige

rad

ora

do

més

tica

10

p .

Coc

inet

a e

léc

tric

a

2 h

orn

illa

s

Cód

igo

1-02

C-2

4

L-09

N-0

7-A

AD

-56

C-2

5

C-2

5

C-2

4

L-09

N-0

7-A

AD

-56

C-2

5

Can

t.

2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

No.

3-012

3-024

3-026

3-037

3-061

4-013

4-015

Ambiente

Nombre

RESI

DENC

IA P

ERSO

NAL

Estar

médi

cos

HOSP

ITAL

IZAC

IÓN

MEDI

CINA

Util

ería

li

mpia

Util

ería

li

mpia

Sala de

Examen

y Tratamiento

HOSP

ITAL

IZAC

IÓN CI

RUGÍ

A

Esta

ción

de di

etas

RESI

DENC

IA E

NFER

MERA

S

Estar

enfermeras

Estar

Equipo

D e

s c

r i

p c ion 3

Refrigeradora

domestica

10 p .

Coci

neta

el

éctr

ica

2 ho

rnil

las

:

coci

neta

el

éctr

ica

1 ho

rnil

la

Lámpara

cuel

lo de ganso

Nega

tosc

opio

de

pared

- 1

cuerpo

3Re

frig

erad

ora

domé

stic

a 10 p .

Coci

neta

el

éctr

ica

2 ho

rnil

las

Refr

iger

ador

a do

mést

ica

Disp

ensa

dor

de i

nfus

ione

s

Refr

iger

ador

a do

mést

ica

Códi

go

AD-56

C-25

C-24

L-09

N-07-A

AD-55

C-25

AD-55

AD-32

AD-56

Cant.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

I en

- 96 -

4.3 ESTUDIO Y NORMALIZACIÓN DE CIRCUITOS NORMALES Y CIRCUITOS DE

EMERGENCIA EN FUERZA:

En los hospitales es de gran importancia establecer los

diferentes lugares en donde se requiere el servicio de emer-

gencia, servicio que nunca dejará de funcionar, el mismo que

está condicionado al tipo de actividad que se desempeña en -

cada uno de los servicios médicos.

Con el propósito de normalizar los circuitos que deben

ser alimentados por el sistema de emergencia se ha elaborado

un listado de sectores y ambientes en donde se indica cuanti

tativamente el servicio de emergencia para cada uno de ellos

Lógicamente que las salidas de fuerza restantes perteneceránal "sistema eléctrico normal".

A continuación se expone el listado indicado:

TOMACORRIENTES DEL SERVICIO DE EMERGENCIA:

1. Quirófanos.-

Todos los tomacorrientes de la zona quirúrgica se-

conectarán al servicio de emergencia.

2. Sala de Recuperación.-

Todos los tomacorrientes se conectarán a emergen -cia.

3. Consultorios.-

Un tomacorriente monofásico se conectará a emerger^

cia.

4. Estaciones de Enfermería.-

- 97 -

El 50% de tomacorrientes se conectarán a emergen -

cía.

5. Laboratorio.-

Se conectarán a emergencia los tomacorrientes que

dan servicio a: refrigeradora, estufas de cultivo, cen-

trífugas, y a cierto equipo especial de laboratorio.

6. Autopsias.-

Se conectará a emergencia el equipo de refrigera -ción de cadáveres.

7. Salas de descanso.-

No se conectará a emergencia.

8. Bodegas de abasto.-

Se conectará a emergencia los tomacorrientes que -

den servicio a refrigeradoras.

9. Esterilización central.-

Se conectarán a emergencia, todos los autoclaves -únicamente.

10. Farmacia.-

Se conectarán a emergencia los tomacorrientes que-

den servicio a refrigeradoras y aquellos situados cercade la zona de preparación.

11. Corredores.-

No se dará servicio de emergencia a los tomacorrientes.

- 98 -

12. Sala de espera.-

No se conectará ningún tomacorn"ente a emergencia

13. Depósito y bodegas.-

No se conectarán los tomacornentes a emergencia.

14. Talleres.-

Se conectará a emergencia el 30% de los tomacorriejí

tes instalados.

15. Archivos.-

No se conectará ningún tomacorriente a emergencia

Oficinas administrativas. -

No se conectará los tomacorrientes al sistema de

mergencia.

17. Cocina.-

Los tomacorrientes de frigoríficos, máquinas para-

hacer hielo y refrigeradoras irán conectados a emergen-

cia.

18. Comedores.^-

No se conectarán los tomacorrientes a emergencia.

19. Lavandería.-

No se considera ninguna salida eléctrica para eme£

gencia.

20. Salas de encamados.-

- 99 -

Un tomacorriente por cada dos camas se debe conec-

tar a emergencia. En salas de pensiones, considerar por

lo menos un tomacorriente para emergencia.

21. Biblioteca.-

No se conectará ningún tomacorriente a emergencia.

22. Neonatología.-

Se conectarán a emergencia todos los tomacorrien

tes que servirán a las termocunas.

23. Sector de emergencia."

Se conectará el 30% de los tomacorrientes existen-

tes al servicio de emergencia.

24. Rayos X.-

Se conectará una salida especial para Rayos X por-

tátil (servicio en quirófanos) al sistema de emergencia

25. Casa de máquinas.-

Se conectara el 100% de las salidas eléctricas a e

inergencia.

26. Banco de Sangre.-

Se conectará el 50% de salidas eléctricas a Erner -

gencia.

27. Reparación anestesia.-

Se conectará el 50% de salidas eléctricas a emer -

gencia.

- 100 -

28. Sala de labor.-

Se conectará el 50% de salidas eléctricas a emer

gencia.

29. Sala de máquinas de elevadores.-

Se conectarán las salidas eléctricas de los moto

res para los elevadores únicamente.

Los tomacorrientes de sectores y demás ambientes que no

constan en este listado, se considerarán dentro del sistema-

eléctrico normal.

4.4 NORMALIZACIÓN DE CIRCUITOS DE TQMACORRIENTES Y FUERZA EN LOS

DIFERENTES SERVICIOS DEL HOSPITAL:

Este punto se refiere básicamente al estudio de la po -

tencia eléctrica requerida por cada uno de los diferentes e-

quipos médicos a instalarse, así como también al análisis de

las características mecánicas y eléctricas, con el fin de -

construir las instalaciones eléctricas de una manera adecua-

da y que cumplas sus requisitos satisfactoriamente.

Por tal motivo, con el afán de establecer una norma en-

lo que respecta a los requerimientos eléctricos de los cir -

cuitos de tomacorrientes y fuerza, se ha realizado un estu -

dio amplio de las características y especificaciones técni -cas de cada uno de los equipos eléctricos básicos que se ins^

talarán en el hospital tipo 120 camas.

A continuación se expone detalladamente las especifica-ciones técnicas de los equipos:

- 101 -

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE LOS EQUIPOS.-

A-ll

Aspirador Móvil.- (succión continua)

Montado sobre mueble metálico, con garruchas de 2" (5 -

cm.), para succión continua y tipo rotativo. Con sistema de

protección contra sobre-flujo. Control de succión entre O" y

25" de Hg. de vacio. Frasco de vidrio de 1 galón de capaci -

dad, tapa con todos sus accesorios. Dotado con filtro, vacuó^

metro interruptor de control.

Motor tropicalizador para conexión a red monofásica de

110/120 V.A.C. 60 HZ

Potencia: 1/4 HP.

A-12

Aspirador quirúrgico.- (succión continua)

Para uso en salas de cirugía y salas de partos. Montado

sobre mueble metálico de acero inoxidable con garruchas de -

3" (7,5 Cm.). Para succión continua. Tipo rotativo. Con sis-

tema de protección contra flujo. Control de succión entre O"

y 25" de Hg. de vacio. Frasco de vidrio graduado de 1 galón-

de capacidad, tapa con todos sus accesorios. Dotado con fil-

tro, vacuómetro, interruptor de control, protección de cau -

cho contra golpes. Motor tropical izado con conexión a prueba

de explosión. Para conexión a red monofásica de 110/120 V.A.C. 60 HZ.

Potencia: 1/4 H.P.

A-13

- 102 -

A-.13

Aspirador para succión torácica.- (intermitente)

Frasco de vidrio graduado de 1 galón de capacidad de e-

vacuación entre 150 y 300 por hora. Vacuómetro de vidrio con

graduación entre O y 25 cm. de agua. Montado sobre base meta

lica y garruchas de 2" (5 cm.).

Para conexión a red monofásica de 110/120 V.A.C. 60 HZ.

Potencia: 1/4 H.P.

A-14

Aspirador para succión gastro-intestinal.- (intermitente)

Que proporciones succión suave e intermitente, por me -

dio de sistema de bomba térmica. Sistema de protección contra

sobre-flujo. Control de succión entre 90 y 120 rom. de Hg.

Frasco de vidrio graduado de 1 galón de capacidad, tapa con

todos los accesorios. Para conexión a red monofásica de 110/

120 V.A.C. 60 HZ.

Potencia: 1/4 H.P.

A-16

Autoclave eléctrico de mesa para esterilización rápida.- (pa_

ra laboratorio)

Tamaño de la cámara: ("D x 16"f. (0.23 x 0.41 cm.) apr.

Ciclo combinado: vapor y esterilización seco. Operación de -

la puerta tipo manual, accionada a volante, con todos los ac_

cesorios para su operación y sistemas de seguridad, (nivel -de agua, tiempo, temperatura, etc.)

- 103 -


Con equipo interior completo.

Potencia: 2500 watts.

A-19-A

Autoclave eléctrico cuadrado.- (propósito general)

Aplicación: Esterilización de paquetes quirúrgicos

Esterilización de instrumental quirúrgico

Esterilización de líquidos envasados.

Operación de la puerta de tipo manual, con todos los ac_

casorios y equipos de seguridad. Sistema automático para el

control del ciclo de esterilización 230°y 270°F. Dotado con

sistema de operación manual, en caso de emergencia.

Tablero frontal con sus elementos de control y opera -

ción (manómetro, registrador, termómetro, etc.) Dotado con -

un generador integral de vapor, con todos sus accesorios. Pa^

ra usar con 208/220 V.A.C. 60 HZ.; red trifásica.

Dimensiones aproximadas:

A: 16" A x 16" H x 26" F. una puerta.

Potencia: 20 KW.

A-20-A

Autoclave eléctrico cuadrado.^ (laboratorio)

Aplicación: Procesamiento de suministro para laboratorio

Procesamiento de medios de cultivo

Procesamiento de fórmulas lácteas.

- 104 -

Operación de la puerta de tipo manual3 con todos los a£

cesorios y equipos de seguridad. Sistema automático para el-

control de los siguientes ciclos:

a) ciclo de baja temperatura entre 158°F. y 220°F. (70-140°C)

b) ciclo normal entre 212°F. y 270°F. (100°C-132°C)

Dotado con un sistema de operación manual en caso de e-

mergencia. Tablero frontal con sus elementos de control y o-

peración (manómetro, registrador, termómetro, etc.).

Dotado con un generador integral de vapor con todos sus

accesorios. Conexión eléctrica para 208/220 V.A.C. 60 HZ. -

trifásica.


16" A x 16" H x 26" F. una puerta

Potencia: 15 Kw.

AD-01

Ablandador de carne.-

Fabricado en acero inoxidable. Con dos tipos diferentes

de cuchillas fabricadas en el mismo material. Con motor de -1/3 HP. 100 R.P.M.


Potencia: 1/3 HP.

AD-02

Banda transportadora.^

- 105 -

Para trabajo pesado, carga bilateral. Doble cama. Fabri_

cado en acero inoxidable, calibre # 14. Con rodamiento sella_

do, autolubricado. Todos sus filos y bordes redondeados. Mojí

tado sobre patas de altura ajustables. Con todos los acceso-

rios necesarios para operación, control y seguridad (micro -

switches, control velocidad, etc.)

Motor para conexión a red monofásica de 110/120 V.A.C.-

60 HZ., con velocidad variable entre 30 y 60 pies/minuto.


3.50 m. L c 0.45 m. A. (cama sencilla

bandeja: 16" x 22"

Potencia: 1/2 H.P.

AD-18

X

Carro thermo.^

Fabricado íntegramente en acero inoxidable. Con tres -

compartimientos: dos (2) calientes y uno (1) frto. Con capa-

cidad para 10 bandejas, cada uno. Con aislamiento en lana de

vidrio de alta densidad de 1" de espesor mínimo. Con control

frontal9 interruptor de línea, etc. Montado sobre garruchas-

de 5" de diámetro, dos fijas, cuatro móviles. Con baranda de

empuje y sistema de protección contra golpes.



30" A x 68" L x 48" H.

Potencia: 3 Kw.

- 106 -

AD-21 A

Carro caliente.-

Fabricado integramente en lámina de acero inoxidable pu_

lido, calibre # 14. Tablero con e o 4 compartimientos rectan^

guiares de 12" x 20" x 8". Aislamiento con lana de vidrio de

1" de espesor mínimo. Calefacción eléctrica. Con control ter_

mostático y luz piloto individuales. Montado sobre garruchas

de 5" de diámetro, dos fijas y dos giratorias.



30" x 68" L x 48" H.

Potencia: 5 Kw.

AD-26

Cocina parrilla eléctrica.-

Fabricada en lámina de acero común, con acabado en pin-

tura horneada. Paredes y puertas aisladas con lana de vidrio

de 2" de espesor. Superficie compuesta por una plancha de -hierro fundido, finamente pulido. Calentada por resistencias

selladas controladas por termostato entre 250°y 850°F. conhorno porcelanizado, controlado por switch de 3 calores y -termostato entre 150°y 550°F.

Para conexión a red trifásica de 220/240 V.A.C. 60 HZ.


0.90 x 0.90 x 0.85 mts.

- 107 -

Potencia; 20 Kw.

AD-28

Cocina freidora eléctrica.-

Fabricada en lámina de acero inoxidable, calibre # 16.-

Con tanque removible de 12 Ibs. de capacidad, (grasa o acei-

te). Calentamiento por medio de resistencias eléctricas se -liadas de inmersión. Con control termostático. Mueble en lá-mina de acero común, acabado con pintura horneada.



0.50 x 0.90 x 0.85 mts.

Potencia: 14 Kw.

AD-30

Cortadora - reyanadora de vegetal es.-

Para trabajo pesado. Con posibilidades para realizar un

mínimo de 4 cortes entre 3/16 y 7/16" (C.5 x 1.1 cm.). Con -

cuchillas de acero inoxidable desmontables. Con interruptor

de corriente y sistema de seguridad. Montado sobre bases decaucho.

Motor de 1/3 HP. para conexión a red monofásica de 110/120 V.A.C. 60 HZ.

Potencia: 1/3 HP.

AD-32

- 108 -

AD-32

Dispensador de infusiones.- (Greca)

Capacidad 12 a 36 tazas. Con control termostático, luz-

piloto, nivel, válvula dispensadora, etc. Fabricada en acero

inoxidable pulido.


9" diámetro x 15" de alto



AD-33

Dispensador de infusiones.- (Greca)

Fabricada integramente en acero inoxidable. Con dos cá-maras independientes; con válvula.y nivel. Compartimiento ca_lefactor sellado; con control termostático y switch de selección de tres calores.

Capacidad aproximada:

Para conexión a red trifásica de 208/220 V.A.C. 60 HZ,

Potencia: 17 Kw.

AD-34

Extractor de jugos.-

Fabricado en acero inoxidable. Tazón de tapa ajustable-

: - 109 -

en rotación.

Con motor de 1/4 HP. Para conexión a red monofásica de

110/120 V.A.C. 60 HZ.

Potencia: 1/4 HP.

AD-38

Lidiadora industrial.- (1 galón)

Con base cromada, recipiente de un galón (3.78 Its.) de

capacidad, fabricado en acero inoxidable brillante, con tapa

y agarradera. Control de tres velocidades. Para conexión a -red monofásica de 110/120 V.A.C. 60 HZ.

Potencia: 1/3 HP.

AD-39

Máquina universal de cocina.-

Para trabajo pesado. Recipiente de cinco galones (19 -Its.) de capacidad, fabricado en acero inoxidable. Control -

de tres velocidades. Sistema de elevación del recipiente pormedio de manivela. Control de tiempo automático y manual. Conaccesorios varios.


Potencia: 1/3 HP.

AD-40

Maquina peladora de papas.-

Capacidad de procesamiento, 15 Ibs. (7 Kg.) en 1 a 3 m^ñutos, base fabricada en hierro fundido; disco con recubrí -

- 110 -

miento de material abrosivo (carborundum). Dotado con tobe -

ras de agua para lavado. Con tolva de descarge y sistema de-

seguridad. Drenaje con todos sus accesorios. De control auto

mático de tiempo.

Para conexión a red monofásica de 110/120 V.A.C. 60HZ.

Potencia: 3/4 HP.

AD-42-C

Máquina para hacer hielo.-

Fabricado íntegramente en acero inoxidable. Totalmente-

automática con control de nivel de hierro. Selector de tama-

ño y control termostático. Para producción de tres diferen -

tes tipos de hielo: dos de cubo y uno de escarcha. Con aisla_

miento en lana de vidrio de 2" (5 cm.) de espesor. Montado -

sobre patas de altura ajustable.

Capacidad de almacenamiento entre 200 y 500 Ibs.


Potencia: 3/4 HP.

Capacidad aproximada:

700 Ibs. por día (320 Kg./dfa)

AD-49

Mesa de trabajo con triturador de desperdicios.-

Tablero fabricado en lámina de acero inoxidable, cali -

bre # 14 resistente a los ciclos. Esquinas y bordes redondeados. Estructura tubular, con espaldar de acero inoxidable de

- 111 -

5". Con boceta para recibir un triturador de desperdicios.

El triturador de desperdicios viene incorporado en la -

mesa, es de trabajo pesado con capacidad para 300/600 Ibs. -

por hora (136/237 Kg/hora).

Con motor de 3/4 HP. para conexión a red monofásica de

110/120 V.A.C. 60 HZ.

Potencia: 3/4 HP.

AD-55

Rebañadura de fiambres.-

De accionamiento eléctrico. Con cuchillas circulares de

300 mm. de diámetro, en acero inoxidable. Para corte oblicuo

con guia regular y control de espesor de corte. Dotado con -

sistema de protección y porta-residuos.

Con motor de 1/4 HP. para conexión a red monofásica de

110/120 V.A.C. 60 HZ.

Potencia: 1/4 HP.

A-56

3Refrigeradora domestica.- 10 pies

Mueble fabricado en lámina porcelanizada. Con una puer-

ta. Compartimientos para congelación y refrigeración. Aisla-

miento de lana de vidrio. Con control termostático de tempe-ratura y sistema automático para descongelación. Iluminación

interior. Para temperaturas entre 5°y +5°C.


- 112 -


A-57

3Refrigeradora industrial.- (15 pies . 420 Its.)

Mueble fabricada en lámina porcelanizada o de acero inoxidable. Aislamiento de lana de vidrio. Puerta cierre hermé-

tico. Tipo magnético. Con control termostático de temperatu-ra y sistema automático para descongelación. Iluminación in-

terior. Para temperaturas entre 0° y + 2°C.



A-58

3Refrigerador industrial.- (35 pies . 1000 Its.)

Mueble fabricado en lámina porcelanizada o acero inoxi-

dable. Aislamiento de lana y de vidrio. Puerta de cierre her_mético tipo magnético. Manijas con llave. Con control termos_

tático de temperatura y sistema automático de descongelación

Iluminación interior. Para temperaturas entre 0°y +2°C. conregulador de humedad.


Potencia: 1 HP.


U 1,45 x A. 0.45 x H. 1.95 mts.

A-60

- 113 -

A-60

Sierra sinfín para carnes.-

Para corte de carne en canal. Dotado con embrague de se^

guridad. Ajuste automático de tensión de cinta. Máxima altu-

ra de corte con mesa deslizante 0.25 mts. . Máximo paso late_

ral para corte 0.30 mts. Completa con todos sus accesorios -

y dispositivos de seguridad de operación.


Potencia: 1 HP.

AD-61

Tostadora de pan eléctrica.-

Fabricada en acero inoxidable. Accionamiento continuo -

con descargue automático. Con control termostático de tempe-

ratura.

Para conexión aérea monofásica de 110/120 V.A.C. 60 HZ.


Capacidad aproximada: 9 a 12 rebanadas por minuto.

AD-62

Triturador de desperdicios.^

Para trabajo pesado. Con poceta de acero inoxidable de-

18" de diámetro. Con dos tableros de agua, uno fijo y uno -

convertible. Para válvula de solenoide.

Capacidad aproximada: 130 a 270 Ibs./hora (50 -114 Kg/h.)

- 114 -

Motor de 1/2 HP. para conexión a red monofásica 110/120V.A.C. 60 HZ.

Potencia: 1/2 HP.

AD-62-B

Triturador de desperdicios.-

Para trabajo pesado. Con poceta de acero inoxidab le de-18" de diámetro. Con dos tableros de agua, 1 f i ja y 1 conve_rt ib ie . Con vá lvula de solenoide.

Capacidad aproximada: 300 a 600 Ibs . /hora (136-237 Kg/h)

Motor de 3/4 HP. para conexión a red monofásica 110/120

V.A.C. 60 HZ.

Potencia: 3/4 HP.

AD-63

Tren para lavado de loza.*-

Máquina lavadora fabricada íntegramente en acero inoxi-dable. Funcionamiento semi-automático. Operación de lavado y

enjuague con arranque instantáneo. Calefacción a vapor. Acce^

so y salida de canastillas dotadas con cerramiento tipo cor-

tina de lona. Puerta lateral de inspección tipo guillotina.Equipada con bomba de agua de capacidad apropiada.

Con motor eléctrico para conexión a red trifásica de -208/220 V.A.C. 60 HZ.

Potencia: 2 HP.

El equipo contiene una mesa para recibo y prelavado de-

- 115 -

loza sucia y otra para recibo de loza limpia.

B-10

Baño de Haría para biberones.-

Combinación de calentador y esterilizador. Con control-

termostático y termómetro indicador. Fabricado en acero ino-

xidable, con su correspondiente tapa. Con capacidad para 24

botellas.

Para conexión a red monofásica 110/120 V.A.C. 60 HZ.


12" L x 18" A x 10" H.

Potencia: 1.500 watts.

C-24

Cocineta eléctrica.- (una hornilla)

Cocineta eléctrica, tipo doméstico, una resistenciablindada de 800 watts. Control de temperatura de tres posi -

ciones. Mueble metálico porcelanizado. Para conexión a red -monofásica de 110/120 V.A.C. 60 HZ.


C-25

Cocineta eléctrica.- (dos hornillas)

Cocineta eléctrica, tipo doméstico. Con control de tem-

peratura de tres posiciones. Mueble metálico porcelanizado.Contiene 2 platos uno de 600 watts y otro de 1000 watts.

- 116 -

Para conexión a red monofásica de 110/120 V.A.C. 60 HZ

Potencia: 1.600 watts.

D-05-A

Destilador de agua eléctrico.-

Para operación automática. Debe producir agua destilada

con un contenido no mayor de 10 p.p.m. de sólidos, con un va_

lor de PH. entre 5.0 y 7.0 aproximadamente. Con todos los a c

cesorios de seguridad para la operación del equipo y mantenj_

miento de las condiciones de esterilidad del agua. (Válvulas

de control5 alarmas, reguladores de presión, etc.). Tanque -

de almacenamiento de 30 galones. Dotado con filtros de aire,

protección ultraviolera, etc. Con su base soportante, tanto

para el destilador como para el tanque de almacenamiento.

Capacidad aproximada: 2 galones por hora


E-17

Esteri1izador de ai re seco.-

Para uso en odontología. Para temperaturas hasta 400DF.

(200°C.). Construcción metálica con sistema de control ter -

mostático automático, en cualquier punto. Precalibrado den -

tro del rango de temperaturas. Calefacción por resistencia.Completo con elementos de control, termómetro, etc.



Dimensiones aproximadas: 14"L x 6 1/2"A x 4 1/2 H.

- 117 -

E-21

Electro-Coagulador.-

Unidad compacta para procedimientos electroquirúrgicos-menores. Dos tipos de corriente, una para electrocorte y o -

tro para electro cuagulación. Fulguración y disecación sin -

características de corte o cuagulación. Ajuste automático deintensidad.


E-22

Electrobisturl.- (Unidad electroquirúrgica)

Para corte, cuagulación y fulguración. Con sistema de -

control y seguridad por medio de señal audible y visible.

Montado sobre ruedas conductivas de 4" (10 on.). Para cone -

xión a red monofásica de 110/120 V.A.C. 60 HZ.

E-25

Electrocardiógrafo portátil.<-

Tipo hospitalario, totalmente en estado sólido, uso con

baterías a red de corriente alterna. Con respuesta de alta -frecuencia, alta sensibilidad y definición. Dos velocidades

25 mm/seg. y 50 mm/seg. Tamaño del papel tipo standart, ins-cripción térmica.


E-29

Equipo de Rayos X móvil.- (Con descarga por condensadores)

Salida: 100 m A 25 KV (aprox.)

- 118 -

Para diagnóstico radiológico y diagnóstico de emergencia

Con tubo de ánodo rotario adecuado para la función pre-

vista. Sistema de rectificación de estado sólido en el gene-

rador de alta tensión. Sistema automático de carga. El valorde m A seleccionado debe ser constante, independiente de las

variaciones de voltaje.

Mesa de control con los siguientes dispositivos:

a) Estabilización automática de KV.

b) Selector de ¡(V.c) Control de ajuste de m A s.d) Interruptor manual

e) Selector electrónico de tiempo.

Columna rotable con brazo de soporte del tubo con sist£

ma de balanceamiento y movimiento en plano vertical.

Colimador.*-

El equipo debe contar con colimador incorporado, adecua^

do para la función del equipo. Previsto de indicador que pe£mita ajustar el tamaño del campo radiográfico.

Para conexión monofásica de 110/120 V.A.C. 60 HZ.


E-32

Equipo de Rayos X para diagnóstico universal.-

Salida: 500 m A z 90 KV aproximadamente y 300 m A a-

125 KV aproximadamente.

Equipo para diagnóstico universal. Con mesa rndiográfi-

- 119 -

ca y fluoroscópica, angulada a motor con indicación 15/30°9-

con bucki oscilante automático.

Dos tubos, uno radiográfico y otro fluoroscópico (que -permita trabajar con el generador al máximo). Dos pares de -

cables de alta tensión con terminales "Federal" de 10 y 12 -

metros. Dos colimadores, uno para uso con la mesa y otro pa-

ra el soporte del tubo radiográfico.

Para conexión a red bifásica 220/240 V.A.C. 60 HZ.

Potencia: 45 Kw.

E-34

Equipo de Rayos X - Odontológico.-

Diseñado especialmente para ser empleado en el cónsul tp_

rio dental para toma de radiografías intra-orales y extra-o

rales del maxilar o de un lado del maxilar. Tubo electrónico

con control de rejilla con campo de modificación reducido.

Con transformador. Montado sobre soporte rodable. Dotado con

cronorruptor electrónico para tiempos cortos de exposición,

con dispositivo de seguridad. Mango a distancia.

Capacidad aproximada: 10 m A z 50 KV.


Potencia: 500 Watts.

1-02

Incubadora Standart.^-

Para cuidado de recién nacidos

- 120 -

Montada sobre gabinete metálico con entrepaños y puertas

con ruedas giratorias de 3" (7.5 cm.). Cubierta de plástico-

transparente, con portillos de acceso. Que proporcione un m£

dio ambiente controlado dentro de la cámara en: humedad, tem

peratura y concentración de oxígeno.

Dotada con todos los sistemas de control y alarma (vi -....

sual y/o audible).


o corriente continua de 12 V.D.C.

1-03

Incubadora para transporte.-

Especial para transporte de niños. Con sistema de regu-

lación de temperatura automática y circulación de aire micrc^

filtrado. Posibilidad de obtener humedad relativa hasta 60%

y concentración de oxígeno entre 40% y 80%.


o corriente continua de 12 V.D.C.

I-04-B

Incubadora de laboratorio - Gravedad - Convección.-

Fabricado en acero inoxidable, doble pared con aislante

apropiado. Control ajustable de entrada y salida de aire. -

Control termostático de temperatura con exactitud de +_ 0.5°C

Cuatro entrepaños en alambre cromado o de acero inoxida^

ble, de altura graduable. Puerta con ventanilla de vidrio y

manija de seguridad. Control de temperatura de ambiente a -+ 70°C.

- 121 -



0.51 A x 0.36 F x 0.51 H. mts.

L-02

Lámpara clelTtica para cirugía menor.-

A prueba de explosión, para utilización en salas de ci-

rugía menor, salas de partos, etc. Debe proporcionar ilumina^

ción de alta intensidad, con corrección de calor y filtra -

ción de calor. El equipo debe ser apto para suspensión cielj^

tica, brazo pantográfico para graduación en extensión y altu_

ra, accesorios para ajuste de foco, intensidad de ilumina -

ción y rotación de 360°. Reflector con un índice de reflectj_

vidad no menor del 90%.

Para instalación en techos con altura que oscilen entre

2.50 y 3.60 m.

Para conexión a red monofásica de 110/120 V.A.C. 60 HZ,


L-03

Lámpara auxiliar para cirugía.-

Lámpara portátil a prueba de explosión, montada sobre -

base metálica y ruedas giratorias de 2" (5 cm.). Brazo pantográfico de longitud apropiada, con mango estérilizable. Gra-

duación en altura por sistema telescópico. Para suministro -

de luz de intensidad constante, con filtros para calor y co-rrección de calor.

- 122 -

Con utilización de un bombillo incandescente de 150 --

watts.



L-04

Lámpara cielltica para cirugía mayor.-

A prueba de explosión, para utilización en salas de ci-

rugía mayor en todos los procedimientos quirúrgicos. Debe -

proporcionar iluminación sin sombras, uniforme y de alta in -

tensidad con corrección de calor y filtración de calor. Con-

troles de difusión y longitud focal. Debe tener suspensión -

cielítica, con rotación de 360° y graduación en altura (ver-

tical). Mango de control estérilizable que permita el accio-

namiento suave en todas las posiciones. Reflectores con un

índice de reflectividad no menor de 90%.



L-05

Lámpara para cuarto oscuro.-

Modelo de pared, lámpara de seguridad para cuarto oscu-ro con filtro, que asegure iluminación adecuada dentro del -

cuarto. Con bombillo tipo standart.


L-06

- 123 -

L-06

Lámpara para cuarto oscuro con filtro, que asegure ilumina -

clon adecuada dentro del cuarto. Con bombillo standart. Debe

tener gancho y cadena para suspensión de techo.


Potencia: 60 watts.

L-09

Lámpara cuello de ganso.-

Acabado al'cromo. Altura ajustable, con brazo flexible,

tipo cuello de ganso de 12" de largo y 58" de altura del pe-

destal, base estable de 10" de diámetro. Provisto de cable -

eléctrico con recubrimiento de caucho de 10 pies de longitud

(3 m.).



LV-06

Compresor de aire 3.5 c.f.m.. -

Para ser utilizado con una prensa de lavandería. Presión2de trabajo 80 Ibs./pulg. (5,5 Kg/cm2.) Capacidad (Free Air)

3.5 c.f.m. (99.3 LPM). Arranque automático y manual con pro-

tección térmica y de sobrecarga. Motor tropicalizado. Tanque

horizontal de 30 galones (114 lts.)s con sistema de drenaje

automático, switch de presión regulable, manómetro y válvula

de salida. Enfriado por aire.

Para uso con corriente monofásica de 110/120 V.A.C. 60HZ.

- 124 -

Potencia: 1. HP.

LV-10

Lavadora - Extractora.- (75 lbs.-(34 Kg.) Carga seca

Carga frontal. Motores y sistemas electrónicos tropica-

1 izados. Sistemas de programación de ciclos automáticos y ma_

nuales. Con todos los sistemas de control, seguridad y pro -

tección para el equipo y el operador. Ventanilla de carga -

con vidrio y sistema de seguridad. Cilindro perforado de ac-

ción reversible. Fabricada integramente en láminas de acero

inoxidable.

Para conexión a red trifásica 208/240 V.A.C. 60 HZ.

LV-11

Lavadora - Extractora.- (100 Ibs.) - (45 Kg.) carga seca.-

Carga frontal. Motores y sistemas eléctricos tropicali-

zados. Sistema de programación de ciclos automáticos y ma -

nual. Todos sus sistemas de control, seguridad y protección

para el equipo y el operador. Ventanilla de carga con vidrio

y sistema de seguridad. Cilindro perforado de acción reversi_

ble. Fabricado íntegramente en acero inoxidable. Para cone -

xión a red trifásica 208/240 V.A.C. 60 HZ.

Potencia: 5. HP.

LV-13

Máquina dé coser industrial.-

Para trabajo univerjjal de costura, una aguja, costura -

adelante y atrás. Velocidad máxima 2.200 puntos por minuto.

Con switch de pie y otros accesorios para su operación.

- 125 -

Con motor de 1/3 HP. a 1600 R.P.M. para conexión a red-

monofásica de 110/120 V.A.C. 60 HZ.

Potencia: 1/3 HP.

LV-17

Planchadora de rodillo (calandria).- 100/150 Ibs./hora

45/ 68 Kg/hora

Tipo modular. Longitud del cilindro 100"/120" aproxima-

damente. Diámetro del cilindro 18". Para operación con vapor

Control de admisión de vapor a temperatura constante. Motor

y sistema eléctrico tropical izados. Control de velocidad va-

riable. Sistema de freno automático. Holgura de planchado re_

gulable. Cilindro con recubrimiento de "padding" de alta re-

sistencia. Bandas transportadoras de alta resistencia al ca-

lor. Debe suministrarse con tablero para carga y descarga de

ropa. Todos sus sistemas de control, protección y seguridad

para el equipo y el operador.

Para conexión a red trifásica 208/240 V.A.C. 80 HZ.

Potencia: 3 HP.

LV-20

Plancha de mano.-

Tipo pesado 2 Kg. Con sistema de regulación y control -

termostático de temperatura. Mango de baquelita. Capacidad aproximada 750 W.



- 126 -

LV-24

Secadora.- (100 Ibs.) -(45 Kg.) carga

Fabricado integramente en acero inoxidable, calefacción

a vapor por medio de serpentines de alta capacidad. Dotado -

con sistema de regulación, para aire de entrada y aire de ex^

horto. Sistema de retención de pelusa; sistema de programa -ción y regulación de ciclo, sistema de control, seguridad y

protección para el equipo y el operador. Motores y sistemas

eléctricos tropical izados. Cilindro reversible, sistema auto

mático y manual de control de operación. Ventanilla de carga

con vidrio y sistema de seguridad.


Potencia: 5 HP.

M-10

Máquina eléctrica para cortargasa.-

Máquina eléctrica con cuchillas de 5" de diámetro, man-

go plástico, base de guía. Con afilador para cuchillas.

Motor de 1/8 HP. para conexión a red monofásica de 110/120 V.A.C. 60 HZ.

Potencia: 1/8 HP.

M-48-2

Microscopía binocular (2).-

Para aumentos de 40 a 1000 veces. Con tubo binocular •

"S", platina de movimiento en cruz. Estativo con enfoquecoaxial, aproximado y de precisión, diafragma de campo lumi-

- 127 -

noso, revólver porta-objetivos q u í n t u p l e mecanismo de piñón-'•y cremallera con carro para el condensador esférico aba t ib le

lámpara incorporable de 6 V . , con f i l t ros de conversión, cris_tal esmerilado y f i l t ro verde. Con cristal esmerilado y f i l -tro verde. Con cristal de centraje para i l u m i n a c i ó n . En estu_che.


N-01

Nevera para Banco de Sangre.- Compacta

Control de temperatura: 39.2° a 42°F. Capacidad: 50

frascos, bolsas de 500 c.c. ( 5 pies cúbicos). Con diámetro

para eliminar la condensación. Descongelación automática. D£

tada con alarma eléctrica, indicadores visuales de temperatu

ra, normal (verde) y anormal (roja) y audible por medio de -

zumbador. Fabricada en acero inoxidable, aislamiento de mate

rial apropiado, con dos gavetas de fondo perforado. Puerta -

con sistema de seguridad.


Potencia: 1/4 HP.

N-Q2-A

Nevera para cadáveres.-

Fabricada en acero inoxidable, con recubrimiento inte

rior en acero cromado. Camillas con ruedas» montadas sobre -

rieles, telescópicas, fácilmente movibles. Puerta frontal, -

cerradura con llave y manija. Instalación de refrigeración -

automática, con todos sus sistemas y accesorios. Control termostático de temperatura. Alarma con indicación óptica y a -

cüstica, termómetro indicador, aparato registrador de tempe-

- 128 -

ratura. Iluminación interior.


Potencia: 3/4 HP.

Capacidad aproximada: 2 cadáveres (carga frontal o late_

ral

N-07-A

Negatoscopio de pared.- ( un cuerpo)

Fabricado en lámina trabajada en frío. Con pantalla de-

acnlico blanco de una sola pieza, para placas 14" y 17" con

clips de rodillo. Iluminación por tubos fluorescentes. Inte-

rruptores de rodillo por cuerpo. Cable encauchado de 3 mts.

de largo y con enchufe de caucho.

Acabado en laca con base anticorrosiva.


Potencia: 40 watts.

Dimensiones aproximadas: 20" x 15" por cuerpo.

N-07-B

Negatoscopio de pared.- (dos cuerpos)

Iden a N-07-A pero de dos cuerpos.

Dimensiones aproximadas: 20" x 15" por cuerpo


Potencia: 80 watts.

- 129 -

N-10-A

Negatoscopio a prueba de explosión.- (un cuerpo)

Para uso en salas de cirugía. Fabricado íntegramente en

acero inoxidable. Fabricación a prueba de explosión. Con par^

talla en acrílico blanco de una sola pieza, para placas ra -

diográficas de 14" x 17". Con clips de rodillo y bandeja co-

lectiva. Iluminación por placas fluorescentes con balasto de

alto factor de potencia y encendido instantáneo.

Dimensiones aproximadas: 20" x 15" por cuerpo


Potencia: 40 watts.

N-10-C

NegatoscOpio a prueba de explosión.- (tres cuerpos)

Iden a N-10-A, pero de 3 cuerpos



N-ll-D

Negatoscopio de mesa.- (cuatro cuerpos)

Fabricado en lámina trabajada en frío. Con pantalla a •

crílica de una sola pieza, para placas radiográficas de 14ffx 17". Con clips de rodillo. Iluminación por tubos flúores -

centes, alto factor de potencia^ con interruptor de rodillo-

por cada cuerpo, cable encauchado de 3 metros de largo, conenchufe de caucho. Acabado en laca con base anticorrosiva.

- 130 -



Dimensiones aproximadas: 20" x 15" por cuerpo.

S-21

Sierra eléctrica para Osteotomía.-

Tipo !1stryker". Con 3 hojas de sección grande, 3 de se£

ción pequeña, 3 hojas espiniles y 1 eje porta sierras.


Potencia: 1/2 HP.

W-249

Sillón Dental.-

Sillón dental de comando eléctrico y movimiento neumáti^

co. Con movimientos de subida, bajada, inclinación de espal-

dar y regreso automático a la posición normal, todos silen -

ciosos con amortiguación en las paradas.

El espaldar es ancho, libre de protuberancias o salidas

en la parte superior, para facilitar el trabajo del profesio^

nal. Tanto su relleno como su perfil son anatómicos, para el

mejor confort del paciente, especialmente en la posición deextensión. Los brazos siguen sincronizadamente los movimien-

tos del espaldar. El brazo derecho es levantable y desmonta-ble. Los mandos son orientables, graduables en altura y des-montables.

En la base del sillón está alojado un transformador y -adjunto a éste un motor que funciona a 24 V. la misma que ob

- 131 -

viamente, en ningún caso constituye un peligro.

Altura mínima del asiento: 28 cm.

Altura máxima del asiento: 73 cm.

Tensión de funcionamiento : 24 (v)

Tensión de entrada 110/120 V.A.C. 60 HZ.

Corriente absorvida:nominalmente 2 Amp.


W-316

Abrillantadora tipo industrial.-

Abrillantadora tipo industrial, para trabajos pesadoss-

con motor diseñado para trabajo silencioso,de las siguientes

características técnicas:

Motor de inducción de 1 HP,


Potencia: 1 HP.

Accesorios: cepillo para lavar con cerda dura, cepillo-para fregar, cepillo para abrillantar, disco porta-paño, dis_co especial para abrillantar.

W-317

Aspiradora tipo industrial.-

Aspiradora de polvo y de líquido, modelo industrial pa-

ra trabajos pesados. Fabricada en acero inoxidable, a prueba

de sonido, sobre 4 ruedas, con válvula para cerrar automáti-

camente en caso de haberse llenado la capacidad.

Motor de 2 cámaras de aire de 1 HP.

- 132 -


Potencia: 1 HP.

NOTA.- En los equipos que no se indica su potencia, se so -

bre entiende que es muy baja o menor que 200 watts.

4.5 ESTUDIO DE CIRCUITOS EN ÁREAS PELIGROSAS:

En este punto se tratará de indicar una clasificación -

de los lugares peligrosos con el objeto de determinar con s£

guridad el tipo de local que se quiera clasificar.

Es importante además9 indicar el concepto de lo que es-

un "Lugar Peligroso", éste es pues, un local o parte de un -

local en el cual substancias inflamables en condiciones nor-

males o anormales de operación pueden encontrarse presentes,

en cantidades suficientes capaces de formar mezclas explosi-

vas o inflamables.

La necesidad de la determinación de un lugar peligroso-

radica fundamentalmente en Is seguridad que debe prestar una

instalación, con la utilización de equipos y materiales apro^

piados para dichos lugares.

La clasificación de los lugares peligrosos, se basa en-

el Código Eléctrico Ecuatoriano, la misma que es la más apli_

cada y comprende todas las posibilidades de ambientes que -pueden ser encontrados en la industria y otros campos. Se -

consideran tres grupos de locales peligrosos y son los si -guientes:

a) Locales de la Clase I.- Son aquellos locales en donde -existen gases o vapores que pue_

den formar mezclas explosivas con el aire, oxígeno y ó-

xido nitroso; éstos pueden ser:anestésicos combustibles

- 133 -

como: cicloporpano, éter civinilo, cloruro de etilo, é-

ter etílico y etileno.

Los locales en los hospitales, en donde se adminiís

tran anestésicos combustibles tales como: quirófanos, -

salas de partos, serán considerados dentro de este gru-

po.

b) Locales de la clase II.- Estos locales se caracterizan-

por la presencia de polvos com

p bustibles, los cuales pueden producinnezclas inflama -

bles o explosivas.

Se han agrupado polvos que tengan las mismas carac_

terísticas de explosividad y son los siguientes:

- Grupo E : Atmósferas que contengan polvo metálico, i_n_

cluyendo aluminio, magnesio y sus aleacio -nes comerciales.

*• Grupo F ; Atmósferas que contengan negro de humo, poj_

vos de carbón o de coque.

- Grupo G : Atmósferas que contienen harina, almidón o-

polvo de granos.

Los locales de la clase II, que se pueden encon -

trar son: plantas donde se procesan o almacenan granos,

plantas pulverizadoras de azúcar, plantas pulverizado -

ras de carbón, etc.

c) Locales de la clase III.- Estos locales se caracterizanpor la presencia de fibras VJD

látiles inflamables, tales como el algodón, rayón y o -

tras fibras textiles.

Los locales en los cuales se puede encontrar fi

- 134 -

bras o pelusas de esta clase son: fábricas textiles, --

fábricas para el proceso y fabricación de fibras combus_

tibies, plantas procesadoras de algodón, planta de fa -

bricación de tejidos, etc.

Luego de esta clasificación, podríamos indicar que

en el hospital tipo 120 camas, se han considerado como

lugares peligrosos los locales, donde se administran a_

nestésicos, como el_ guirpfano--de]-.seGtor de emergencia

quirófanos del centro quirúrgico y salas de partos del

centro obstétrico, éstos locales tendrán sus instala -

cíones eléctricas especiales a prueba de explosión, -

las mismas que cumplirán con las características que -

se indican a continuación:

Las recomendaciones que se dan al numeral señalado, se

conectarán exclusivamente a instalaciones eléctricas, para-

voltajes de hasta 600 voltios, 60 HZ.

Los circuitos deberán estar protegidos por interrupto -

res monopolares adecuados para cada conductor, el voltaje en^

1;re conductores no será mayor de 300 voltios, y se alimenta-

rá de un sistema de distribución sin puesta a tierra, el mi_s_

mo que deberá estar aislado de todo el resto del sistema de

alimentación a otros sectores.

Para la protección de estos circuitos es necesario la -

instalación de un "indicador de tierra", cuyo propósito es -prevenir un corto-circuito eléctrico peligroso.

Materiales de uso en locales peligrosos.-

~ Conductores.- Los conductores que se usan generalmente, de_

berán ser sólidos o cableados, según su nece_

sidad, y aislados para 600 voltios. Además se utilizarán con

- 135 -

ductores de cobre o aluminio, los mismos que en instalacio -

nes eléctricas en áreas peligrosas deberán ir dentro de cana^

lizaciones metálicas rígidas.

Los conductores deberán ser fácilmente identificados9 -

por lo que se aconseja utilizar aislamientos de colores para

las fases, el neutro y tierra.

Es muy importante, que los conductores sean continuos -

de derivación a derivación y no deben hacer empalmes interna

dios dentro de la canalización, En el caso de que se requie-

ra realizar empalmes entre conductores, deberá utilizarse u-

na caja de conexión.

Deberá ponerse especial cuidado, de que los conductores

no tengan defectos en el aislamiento, ua que ésto da lugar a

que se produzcan cortocircuitos con facilidad.

- Canalizaciones.- Todas las tuberías y ductos para canaliza^

ctones, deberán ser metálicas. Por ningúnmotivo se aceptaran de material plástico.

Cada tubería deberá tener una sección transversal que -

permita el corte limpio de roscas exactas, y el espesor de »

las paredes deberá ser uniforme a través de la longitud del-

tubo.

Tanto el interior como el exterior de un tubo rígido de

metal ferroso, deberá ser protegido contra la corrosión por-medio de un recubrimiento galvano-plástico o algún anticorro^

sivo.

- Cajas de derivación y empalme.- Son aquellas en las que se

realiza la conexión o em -

palme de los conductores.

- 136 -

Estas cajas serán de metal fundido, con tapas, empaques

salladores y accesorios adecuados para una instalación per -

fecta.

Las uniones de las cajas con los conductores metalicos-

se realizarán conjuntas roscadas que tengan por lo menos 5 -

hilos de rosca,,

- Compuesto aislante.-r Los compuestos aislantes son aquelloscon los cuales se llenan los sellos -

para aislar tramos de tubería o cajas que alojan equipos o -

dispositivos eléctricos.

Estos compuestos aislantes no deberán ser afectados por

la atmósfera o líquidos que les rodeen. El punto de fusión -

de estos compuestos no será inferior a 90°C.

Se deberá utilizar sellos con compuestos aislantes cuan_

do la canalización entre o salga de un lugar peligroso, o -

también cuando se esté junto a un dispositivo eléctrico que-

se encuentre dentro de una cubierta metálica.

Estos sellos consisten en cajas metálicas donde el tubo

conduit se rosca y una vez realizado el cableado son llenadas

con el material aislante indicado.

Los sellos y los compuestos aislantes son necesarios enlos locales peligrosos, en las circunstancias que se indicana continuación:

En una canalización metálica rígida que entra a una caja

metálica a prueba de explosión que contiene un equipo -

de temperatura alta o que produce un arco eléctrico.

En una tubería conduit que entra a cajas que contienen-

empalmes o derivaciones, cuando esta tubería tiene un -

- 137 -

diámetro de 5 cm., o más.

Cuando el tubo conduit sale de un área peligrosa a otra

menos peligrosa.

Finalmente, deberán considerarse ciertos declives de -

las canalizaciones, si realmente son necesarias, con el obj£

to de recoger por un sistema de drenaje el agua depositada -debido a ciertos lugares excesivamente húmedos, éstos dispo-sitivos serán también a prueba de explosión.

Se recomienda el uso del equipo a prueba de explosión -

expuesto en el "Manual Code Digest", Crouse - Hinds Company,

1974.

4.6 NORMALIZACIÓN DE ALTURAS DE SALIDAS DE FUERZA Y ESPECIALES:

En general los tornacorrientes se proyectarán a una altu_

ra de 0.45 metros sobre el nivel del piso terminado y dicha

altura quedará sobre entendida en los planos sin ninguna acp_

tación.

Cuando se requiera proyectar los tomacorrientes especia^les a un nivel distinto del anterior, se anotará en cada ca-so la altura indicada. Sin embargo, cabe indicar ciertas al-

turas para el uso en tomacorrientes y salidas especiales y -son las siguientes:

No. Salida Altura mts.

1 Tomacorrientes de uso general 0.45

2 Tomacorrientes de calentadores 0.50 a 2.00

3 Tomacorrientes para ambientes con mesón 1.20

4 Tomacorrientes en laboratorios (uso es-rpecial) 1.20

No.

5

6

7

8

9

- 138 -

Salida

Tomacorrientes

Tomacorrientes

Tomacorrientes

Tomacorrientes

Tomacorrientes

para cocinas y coci netas

en el área

en sala de

(barra de

para negat

de lavandería

calderas

cocinas)

oscopios de pa

Altura mts.

1.20

1.20

1.20

0.60

red 1.50

- 139 -

CAPITULO 5

DISEÑO ELÉCTRICO DEL HOSPITAL

5.1 DETERMINACIÓN DEL NUMERO DE LUMINARIAS PARA CADA AMBIENTE:

Es necesario antes indicar de que el ojo humano está habi-

tuado a los altos niveles proporcionados por la iluminación na-

tural, por lo que lo ideal en lo que se refiere a alumbrados ar^

tificiales, serta disponer de niveles similares a aquellos. Sin

embargo, y a pesar de disponer de fuentes luminosas de elevado

rendimiento, en muy pocas ocasiones resulta conveniente, bajo -

el punto de vista económico, la utilización de niveles lumino -

sos de magnitud similar a la proporcionada por la luz del día.

En consecuencia será suficiente utilizar los niveles de ilumina^

ción indicados en el capítulo 3S que permiten desarrollar una -

actividad determinada sin esfuerzo alguno.

Para el alumbrado interior de los diferentes ambientes del

hospital se ha utilizado tres sistemas de iluminación como son:

alumbrado general, alumbrado general localizado y alumbrado lo-

calizado.

Alumbrado general.- Este tipo de sistema se ha utilizado

en la mayoría de los ambientes del hos^

pital, es decir aquel que debido a su distribución apropiada y

a su altura de instalación se ha logrado una iluminación unifor

me en toda la zona a iluminar. Ej. en el sector de hospitaliza-

ción, administración, pasillos, etc.

Alumbrado general localizado.- También, se ha utilizado es

te tipo de alumbrado, es de_

cir aquel que aparte de .proporcionar una iluminación general u-

niforme, permite aumentar el nivel en las zonas en que ello sea

- 140 -

necesario, así por ejemplo tenemos estaciones de enfermería y -

laboratorios, en ellos se ha ubicado generalmente las lumina -Has, sobre las mesas de trabajo.

Alumbrado localizado.- Este tipo de iluminación se ha uti-

lizado en lugares en donde el traba_

jo a efectuarse es muy minucioso y duradero, y por lo tanto exj_

ge, además un elevado nivel luminoso; así por ejemplo tenemos -el caso de el uso de lámparas cielíticas en quirófanos y salas

de partos.

Una vez analizados estos métodos de iluminación y conocido

el tipo de actividad a desarrollar en los diferentes sectores -del hospital en estudio, se procederá a explicar el sistema que

se ha usado para el cálculo de los puntos de luz en todo el edj_

ficto.

Primeramente se realizará el cálculo del coeficiente de u-tilización:

a) Determinación del coeficiente de utilización.- (Cu)

El coeficiente de utilización de una instalación de -

alumbrado, es igual al cociente de dividir el valor del

flujo luminoso que llega al plano de trabajo por el valordel flujo luminoso total de las lámparas instaladas. Estefactor para una instalación determinada depende de diver--

sas variables como son la eficacia de las luminarias, su -distribución luminosa, la altura de la instalación, la su-perficie de la zona a iluminar y la refectancia del techo,paredes y suelo. Vemos pues que el coeficiente de utiliza-

ción depende, por una parte de las características de la—luminaria y por otra de las características del local a i-luminar, El flujo emitido por la luminaria, una parte incj_de sobre el plano de trabajo y otra sobre las paredes y eltecho; el flujo útil será igual a la suma del flujo direc-

- 141 -

to más el flujo que después de incidir sobre el techo y pa^

redes, se refleja hacia el plano útil.

El valor del ángulo de radiación directa es función de la-

forma y dimensiones del local. Estos se clasifican en 10 -

grupos de acuerdo con sus proporciones mutuas, lo que se -

llama relación del local y cada uno de estos grupos se ca-

racteriza por el llamado índice del local. La relación del

local se calcula por medio de la fórmula siguiente:

K = Ml+a)

K - Relación del local

1 = Largo

a = ancho

h = a l tu ra al p lano de trabajo

Esta fó rmula se ha u t i l i z a d o debido a que en todo el-hospital se tiene a lumbrados directos. (También se usa pa-ra a lumbrados semi-directos y directos indi rec tos) .

Para el caso de a lumbrados indirectos y semi-directosse u t i l i z a r á la fórmula que a c o n t i n u a c i ó n se ind ica :

., _ 3 x 1 x ai\

Una vez calculado la relación del local, debe buscar-se en la tabla que a con t inuac ión se i nd i ca , su í nd i ce delocal correspondiente;

TABLA No. 1

VALOR DE LAS RELACIONES DEL LOCAL

- 142 -

VALOR DE LAS RELACIONES DEL LOCAL

índice del local Relación del localValor Punto central

JIH

G

F

E

D

C

B

A

Menos de 0.7

0.7 a 0.9

0.9 a 1.12

1.12 a 1.38

1.38 a 1.75

1.75 a 2.25

2.25 a 2 .75

2.75 a 3.50

3.50 a 4.50

Más de 4.50

0.60

0.80

1.00

1.25

1.50

2.00

2.50

3.00

4.00

5.00

Seguidamente se buscará el coeficiente de utilización

de una instalación de alumbrado, el mismo que es función;

12 del tipo de luminaria a utilizarse, 2° índice del local3- coeficiente de reflexión de paredes, techo y suelo. Es-

te coeficiente de utilización se indica más adelante en latabla No. 2

b) Determinación del coeficiente de conservación.- (C.c.)

Una instalación de alumbrado no mantiene indefinida -

mente sus características luminosas. Las causas se deben ados factores principales:

1- La pérdida del flujo luminoso de las lámparas, motiva_da tanto por su envejecimiento natural como por el

polvo o suciedad que pueden depositarse sobre ellas.

22 La pérdida de reflexión del reflector o de transmisión del difusor o refractor, motivada así mismo por-

la suciedad.

- 143 -

En consecuencia, al calcular el flujo luminoso necesa_

rio para obtener el nivel medio de iluminación, será precj_

so tener en cuenta este hecho, aumentando el flujo inicial

en una proporción adecuada.

La estimación de este coeficiente debe hacerse tenier^

do en cuenta diversos factores relativos a la instalación-

tales como el tipo de luminaria, grado de polvo y suciedad

tipo de lámpara utilizada, número de limpiezas anuales.

Generalmente, los valores utilizados oscilan entre -

0.50 y 0.80 de acuerdo al caso que se tenga. En el nuestro

por tratarse de una unidad hospitalaria, en donde se tiene

mucha pimpieza y un continuo mantenimiento y aseo de las -

luminarias se ha escogido un coeficiente de conservación -

denominado como "Bueno", y es de un valor de 0.7 para el -caso de iluminación fluorescente, y de 0.8 (bueno) para i-

luminación incandescente.

c) Cálculo del flujo luminoso necesario.- (0 t)

Una vez conocidos los niveles luminosos, (Cap. 3), la

superficie a iluminar, el coeficiente de utilización y el

coeficiente de conservación, puede calcularse el flujo lu-

minoso necesario mediante la fórmula siguiente:

0, = Em x S

Cu x Ce

Donde:

0, = Flujo luminoso total, necesario para obte -

ner el nivel de iluminación deseado (lúmenes)

Em = Nivel medio de iluminación previsto (LUX)

- 144 -

S = Superficie a iluminar (m2.)

Cu - Coeficiente de utilización

Ce = Coeficiente de conservación.

d) Cálculo del número de puntos de luz.- (N)

Para calcular el número de puntos de luz necesarios

se debe dividir el valor del flujo luminoso total necesa

rio, por el flujo de la lámpara o lámparas contenidas en

un punío de luz.

De la siguiente manera:

Donde:

N = número de puntos de luz o luminarias

0t = Flujo luminoso total necesario

0-, - Flujo nominal de las lámparas contenidas en-

una luminaria.

e) Distribución de los puntos de luz.-

Es aconsejable que la separación entre los puntos de-luz extremos y las paredes sea la mitad de la separación -

existente entre puntos de luz contiguos. En general para -

la instalación de las luminarias, siempre que se pueda, de^berá utilizarse una distribución según una retícula cuadra^

da con el objeto de conseguir una mayor uniformidad de la

iluminación.

En el proyecto de alumbrado general del hospital en -

- 145 -

estudio, se ha utilizado dos tipos de luminarias flúores -

centes, una de cuatro tubos de 40 w. y otras de dos tubosde 40 w.s ésto con el objeto de conseguir una mayor uniformidad, del equipo de iluminación, y además porque son las-

luminarias que se encuentran con gran facilidad en el mer-cado.

Las características son las siguientes:

Luminaria para tubos fluorescentes standart de luz -

blanca-fría, provista de cubeta de material plástico. Mon-

taje empotrado. Alumbrado directo.

Para el caso de lo equipos incandescentes, se ha uti-lizado aquellos de las especificaciones siguientes:

Luminaria de distribución simétrica para lámparas deincandescencia, haz ancho. Alumbrado directo.

Se ha utilizado este tipo de luminarias en quirófa -nos, salas de partos y otras de menor potencia en habita -

clones reducidas y donde no es necesario una alta ilumina-ción, como en cuartos de aseo, sanitarios, camillas, etc.

Seguidamente se indicará la tabla de coeficientes deútilización;

TABL

A No

. 2

COEF

ICIE

NTES

DE

UT

ILIZ

ACIÓ

N1

, i

Dist

anci

a entre

Lumi

nari

a lu

mina

rias

infe

rior

a

Lumi

nari

a pa

ra t

ubos

fluo

resc

ente

s stan -

dart,

prov

ista de cu

, 9 v

1 .

L. X

beta de mat

eria

l pí

as

AUura de

tico

. Mo

ntaj

e empotra

Montaje

do.

Alum

brad

o di

rect

o

Coef

icie

nte

Techo

de

Paredes

Cons

erva

ción

ín

dice

del

loca

l

J I

Buen

o 0.70

H

Medi

o 0.60

G

Malo

0.50

F E :

D C B A

, 50%.,--

0.26

0.33

0.38

0.42

,

• 0.46

• 0.50

0.53

.

0.54

0.58

0.59

70% >

""30%

0.22

0.29

0.33

0.38

:

0.41

0.46

0.49

0.52

0.55

0.57

10%

0.19

0.25

0.30

0.34

h- »

0.38

£

0.43

'

0.47

0.49

0.53

0.55

TABLA

No. 3

b.-

COEF

ICIE

NTES

DE

UTI

LIZA

CIÓN

PA

RA LU

MINA

RIAS

IN

CAND

ESCE

NTES

Dist

anci

a entre

Lumi

nari

as

lumi

nari

asin

feri

or a

Lumi

nari

a de

di s

tri

bu

ción si

métr

ica

para -

1.7 x

lámp

aras

cenc

ia.

lumbrada

de in

cand

es-

Altu

ra de

Haz

anch

o. A

- Montaje

dire

cto

Coef

icie

nte

Techo

de

Paredes

Cons

erva

ción

ín

dice

del

lo

cal

J I

Buen

o 0.80

H

Medi

o 0.75

G

Malo

0.70

F E D C B A

50%

0.36

0.45

0.52

0.58

0.62

0.67

0.70

G.72

0.75

0.77

"7 A O

/1

\ L

1 \

J ¡Q

30%

0.32

0.41

0.48

0.54

0.58

0.64

0.67

0.69

0.73

0.75

10%

0.26

0.38

0.45

0.51

0.55

0.61

0.65

0.67

0.71

0.73

- 148 -

La División de Ingeniería de Establecimientos de Salud --

(DIES), ha escogido para este hospital los colores que a conti-

nuación se indican:

Paredes : Color verde pálido

Cielo raso : Color blanco hueso

Piso : Color gres rojo

Los factores de reflexión que corresponden a estos colores

son:

Verde pálido : Cp = 50% Paredes

Blanco hueso : Ccr = 70% Cielo raso

Gres rojo : Cps = 10%

Únicamente en los quirófanos se tiene otro color de piso:

Paredes : Verde pálido Cp = 50%

Cielo raso : Blanco hueso Ccr = 70%

Piso : Verde Cps = 20%

El proyecto de alumbrado cumple con las distancias entre -

luminarias, como se indica en las tablas anteriores. Además pa-

ra la iluminación fluorescente el coeficiente de conservación -

escogido es de 0.70 (bueno) y para las incandescentes se esco -

gió también un coeficiente bueno igual a 0.80.

5.2 DISEÑO DE CIRCUITOS DE ILUMINACIÓN Y FUERZA EN PLANOS DEL HOSPI

TAL TIPO 120 CAMAS:

En este punto se ha elaborado el diseño completo de i l u m i -

- 149 -

nación y fuerza en los planos arquitectónicos del hospital y

son los que a continuación se indican:

1. Planos de alumbrado, desde la planta inferior hasta el ül

timo piso o Pent house.

2. Planos de tomacorrientes y salidas de fuerza, desde laplanta baja hasta el Pent house.

Contenido de los Planos

a) Planos de alumbrado.- El proyecto de alumbrado está expre-

sado en 6 planos que a continuación se señalan:

1. Casa de Máquinas, Patología y Bodega.

2. Planta Baja: (Cocina, lavandería, Consulta Externa, -Administración)?

3. Primer piso (Cirugía menor - Emergencia)

4. Segundo piso (Hospitalización - Pediatría)

5. Tercer piso (Hospitalización, Ginecología, Residencia

de Médicos).

6. Pent house (Residencia de enfermeras y religiosas).

En cada uno de estos planos se muestra la ubicación -

de las luminarias, tuberías y tableros de distribución, -tanto del sistema normal como del de emergencia, indicándo^

se, además el numero de conductores con sus calibres, cir-

cuitos a que pertenecen las unidades de iluminación, con -

troles secundarios como: apagadores, interruptores indivi-

duales, dobles y de conmutación, etc. Además se ha gravadoen uno de los planos de iluminación, un cuadro en el que -

se indica toda la simbología utilizada en el proyecto de i_

- 150 -

luminación.

b) Planos de tomacorrientes y fuerza.- El proyecto de fuerza-

del hospital en estudio se presenta en 6 planos y son los

siguientes:

1. Casa de Máquinas, Patología y Bodega

2. Planta Baja (Cocina, lavandería, Consulta Externaa Aidministración).

3. Primer piso (Cirugía menor, Emergencia)

4. Segundo piso (Hospitalización - Pediatría)

5. Tercer piso (Hospitalización, Ginecología, Residencia

de Médicos).

6. Pent house (Residencia de enfermeras y madres).

Estas instalaciones de fuerza, se presentan en un so-

lo juego de planos, indicándose en detalle en cada uno de

ellos la ubicación de los tomacorrientes, tuberías, table-

ros de distribución de energía eléctrica del sistema ñor -

mal y del de emergencia, número de conductores con sus ca-

libres, circuitos a los que pertenecen, salidas especiales

en la que se indica además, su potencia de consumo.

Este proyecto ha sido elaborado basándose en las indj_

caciones expuestas en los capítulo 3 y 4.

Cabe indicar:además, que las caídas de tensión en cij^

cultos de alumbrado y circuitos de fuerza están dentro de

los limites admisibles, con el afán de asegurar un correc-

to funcionamiento del equipo eléctrico en general.

Para este propósito, se ha utilizado una tabla que ijn

- 151 -

dica las longitudes máximas del circuito de un determinado

conductor y una caída de tensión admisible. (Ver en Normas

de Ingeniería de Diseño del Instituto Mexicano del Seguro-

Social, basado en el Código Nacional Eléctrico Americano).

5.3 UBICACIÓN DE TABLEROS GENERALES Y SUBTABLEROS: J

Los tableros generales deberán ubicarse en Casa de Máqui -

ñas, lo más cercano posible a la Cámara de Transformación, ésto

por dos razones fundamentales: a) porque en Casa de Fuerza per-

manecerá indefinidamente personal de mantenimiento, el mismo -

que se encargará de manejar el equipo de vapor, oxígeno, vacío,

sistema eléctrico, etc.; y, b) porque de este modo se logra el-

menor recorrido posible de los alimentadores de baja tensión, -

los mismos que son de grandes calibres y los de mayor costo.

En cambio los tableros secundarios para localizarlos debi-

damente, se ha tenido que dividir el edificio en zonas que agru_

pen servicios semejantes en lo que se refiere a horarios de tra^

bajo, importancia de las actividades, servicio de emergencia,, -

etc., con el objeto de proporcionar un control independiente a

las zonas que difieren en sus necesidades, mediante la ubica -

ción adecuada de los tableros.

Adémaselos tableros secundarios deberán localizarse en -

coordinación con el proyecto arquitectónico y ajustándose en lo

posible a las siguientes normas:

a. Lo más cerca posible al centro de carga de la zona.

b. De preferencia dentro de los locales que a ninguna hora de-

ben cerrarse con llave.

c. Alineados verticalmente en todos los pisos, para lo cual -

deberán ubicarse en ductos o muros alineados y continuos de

piso a techo, que permitan instalar tuberías por arriba y

- 152 -

por abajo de cada tablero.

d. Agruparlos en pares, uno normal y otro de emergencia aloja^dos en cajas del mismo tamaño y del mismo frente.

e. La altura de los tableros de distribución será de 1.40 m.desde el nivel del piso, terminando hasta el nivel infe -

rior del tablero. Los gabinetes de fuerza podrán soportar-se al piso.

Selección de tableros.-

a. Los tableros deberán tener un 20% de circuitos de reserva.

b. Deberán seleccionarse tableros trifásicos con barra de neu_tros para evitar desvalanceos en las líneas de alimenta -

clon.

5.4 CALCULO DE ALIMENTADORES ELÉCTRICOS Y PROTECCIONES EN SUBTABLE-

ROS:

5.4.1 CALCULO DE ALIMENTADORES.-

Para determinar la sección apropiada de los diferen^tes al imentadores eléctricos a los subtableros de distri_

bución, primeramente es necesario encontrar la corriente

que va a circular por el conductor., la misma que depende

de la potencia y voltaje al que se trasmite. Una vez quese ha encontrado la corriente, se localizará en las ta -blas, la sección apropiada de conductor que puede condu-cir dicha corriente, lo que se llama "determinación delconductor por capacidad de conducción".

Seguidamente se comprobará si la sección encontradaes suficiente para mantener la caída de tensión dentro -de los límites admisibles, es decir, como se indicó ante

- 153 -

nórmente, se calcularán estos al imentadores para una

da de tensión que no exceda del 3%. Si la sección encon-trada por capacidad de conducción, no cumple con los li-

mites admisibles de caída de tensión, entonces será nece_sario aumentar la sección del conductor hasta que la caj_

da de tensión sea inferior al limite; este procedimientoes lo que se conoce como "localización del conductor porcaída de tensión".

Para que el alimentador eléctrico quede perfectameri^te determinado, siempre será necesario cumplir con los -

dos pasos indicados.

A continuación se indican las fórmulas que podríanutilizarse para la deteminación de la caída de tensión -

de acuerdo al tipo de circuito que se trasmita la ener -

gfá eléctrica a los diferentes tableros de distribución

a. Circuito monofásico,- dos conductores(Inductancia despreciable)

v = 2 K _ x L x J . = 2R x L x I

,2 2K x I x bd = ——

donde:

V = Caída de voltaje del circuito (V.)

R - Resistencia por pié del conductor (ohms/ft)

I = Corriente en el conductor

L = Longitud del circuito

- 154 -

2d = Sección del conductor (circular m i l s . )

K = Resis t iv idad del conductor ( c i r .m i l s . - ohms /f t ) .

k = 1 2 para circuitos cuya carga sea mayor que -el 50% de la capacidad pe rmis ib l e de trans-porte.

k = 1 1 para circuitos cuya carga sea menor queel 50%.

k = 18 para conductores de a l u m i n i o .

2Para determinar la sección del conductor d (cir-

cular mils.) será necesario ayudarnos con la tabla No. 8,-

Capttulo 9 del NEC (Código Eléctrico Nacional Norteamerica_no).

b. Circuito monofásico.- tres conductores(Inductancia despreciable)

v = 2K x L x I

d2

V = Caída de voltaje en los conductores externos(vo l t s . )

I = Corriente más elevada en uno de los conducto^res externos.

Ejemplo;

^ II

' " l aIn

C212

c.

- 155 -

Circuito trifásico.- tres conductores

(Inductarios despreciable)

V C-1\ 1 A 1_ .-, c\r r= x 0.866

V = Caída de voltaje en el circuito trifásico

Ejemplo:

II

R1 R3 ti va balan

Carga resis-

ceada.R2

d. Circuito balanceado trifásico.- cuatro conductores(Inductancia despreciable)

Para cargas de alumbrado.- La caída de voltaje entre el -

conductor exterior y el neutro

equivale a la mitad (1/2) de la caída de voltaje calculada

por la fórmula para circuitos monofásicos - dos conducto -

res.

Para cargas de motores.- La caída de voltaje entre dos con_

ductores externos, equivale a

0.866 de la caída de voltaje calculada por la fórmula paraun circuito de dos conductores.

Ejemplo:

R

S

/"^ — r- 11

<~¿ _*. I2

T ^ _«.13

N . &¿*

Carga bal ajíceada.

)

- 156 -2

Para circuito de 2 conductores, d = 2K x I x L

Para 30, 4 conductores d2 = 2K x I x L x -

Para mayor comprensión del uso de estas fórmulas, se

realiza el cálculo de uno de los alimentadores del hospi-

tal en estudio:

Cálculo del alimentador para el tablero trifásico TO-3

Demanda = 34191.7 ( V . A . ) -'

1. Cálculo de la corriente I (Amp.)

P = {? V.I . cos0

n cI =

VT.V x cos0 tfS.V

I = 34191.7 = 89<Q4

VTx 220

I = 89.84 (A) /

Le corresponderá el conductor No. 2 AWG; que

duce 95 (AMP.)

Ahora comprobaremos si éste conductor tiene unacaída de tensión que esté dentro de los limites admisi

bles, de la siguiente manera:K=12 50% de capacidad.

., _ 2K x I x L L=81 m. (265.7 ft.)v _ _

d d = 63680

V = 2 x 12 x 89.84 x 265.7 = g , ,

63680

- 157 -

V = 9 volts.

Equivale a % V = — x 100 = 7.1%127

Como no está dentro de los límites admisibles, e

tonces escogeremos el conductor inmediato superior, y tejí

d remos:

2 x 12 x 89.84 x 265.7 ,, Conduc- No"" " in^nn " 1/0 AWG.105600

d = 105600

V = 5.4 (volts.)

Equivale a % V = — x 100 = 4.25%127

Vemos que con este conductor tampoco se logra una

caída de tensión del 3%, entonces tomamos el subsiguiente,

y tenemos:Conduct. No.

v = 2 x 12 x 89.84 x 265.7_ 4 3 2/0 AWG

133100 d2= 133100

V = 4.3 (volts)

Equivale a % V = 4.3 inn „ ~0/"107 A J.UU - ó/o

Caída de voltaje : 3%

Por lo tanto, el conductor necesario será el No.

2/0 AWG.

5.4.2 DETERMINACIÓN DE LAS PROTECCIONES.-

Los circuitos de iluminación, fuerza y alimentado -

- 158 -

res en general necesitan estar protegidos de cortocircu1_tos y sobrecargas, los mismos que pueden aparecer en cual_

quier momento debido a una incorrecta utilización de losmismos; o a la potencia de algún desperfecto en el siste^

ma.

Los dispositivos utilizados para la protección de -

estos circuitos son los disyuntores termomagnéticos, los

mismos que deben ser seleccionados de acuerdo a algunos-factores especiales como son: voltaje y frecuencia del -circuito, capacidad nominal de corriente, capacidad de -

interrupción a la corriente de corto-circuito, condicio-

nes de operación.

Los disyuntores utilizados para el hospital en~estu_

dio, tendrán un voltaje nominal de 220 voltios y 60 ci -clos de frecuencia por segundo. Además la capacidad nomj_

nal de corriente depende de la carga que puede conducir

continuamente el disyuntor sin efectuar el disparo de in_terrupción en el ambiente para el cual ha sido calibrado

Para nuestro caso la temperatura que hemos escogido es -la de 40°C.

Los alimentadores a los subtableros combinados de -alumbrado y tomacorrientes requieren de disyuntores, cu-ya capacidad de corriente nominal esté de acuerdo con la

capacidad de conducción del alimentador. Deberá ponerseespecial cuidado para que el disyuntor escogido sea siempre igual o menor al valor de la corriente que puedatransportar el alimentador;en ningún caso podrá ser ma -

yor.

En caso de alimentadores de varios motores, éstos -requieren dispositivos de protección contra sobrecorrier^tes con una capacidad nominal de corriente no menor a la

- 159 -

a la mayor capacidad del dispositivo de protección de u-no de los motores más la suma de las corrientes de plena

carga de todos los demás motores servidos por el alimen-

tador.

Es importante además indicar que los interruptores

automáticos para la protección de circuitos derivados pa_

ra motor, deberán tener capacidad para conducir continua_

mente no menos del 115% de la corriente nominal a plena-carga del motor.

Debe tomarse en cuenta además, que la corriente de

corto-circuito no debe ser superior a la capacidad para-

la cual ha sido diseñado el dispositivo termomagnético,por lo que para seleccionar adecuadamente los disyunto -

res debería calcularse la corriente de cortocircuito encaso de alguna falla en el sistema.

La corriente de corto-circuito está determinada porel voltaje aplicado a la impedancia existente desde la -

fuente de voltaje al punto de falla. Entonces el disyun-tor debe ser capaz de soportar la máxima corriente simé-

trica de corto-circuito y la corriente asimétrica.

Finalmente, debe tomarse en cuenta las condiciones

de operación del dispositivo de protección, ésto se re -

fiere a la temperatura ambiente donde va a trabajar, a -la, posible existencia de atmósferas cargadas de humedady favorables al desarrollo de hongos, y a la altura so -bre el nivel del mar.

5.5 DETERMINACIÓN DE CUADROS DE CARGA Y DIAGRAMAS UNIFILARES:

Una vez que se terminado el proyecto de las instalacio -nes eléctricas interiores del hospital en estudio, se ha elabo-

- 160 -

rado los cuadros de carga correspondiente a cada subtablero de

distribución.

En estos cuadros se indica con claridad el tipo de cir-

cuitos, el voltaje de utilización9 la carga instalada en vatiosy en volt-amperios, para esta ultima magnitud se ha empleado -

los factores de potencia indicados según el equipo eléctrico hainstalarse, ya sean luminarias incandescentes, fluorescentes, o

algún motor o equipo especial, pertenecientes a un determinado-

circuito.

A continuación se indica la demanda máxima a nivel de --

subtableros, luego se tiene la corriente que circula en cada Li-no de los diferentes circuitos, sigue la distribución de cargas

e/ilas fases del sistema, logrando un perfecto equilibrio de lasmismas, sigue la protección correspondiente a cada uno de los -

circuitos y finalmente el número de salidas eléctricas de cada-

circuito.

En ello se indica también el alimentador eléctrico com -pletamente definido, es decir, su longitud, número y sección de

lo conductores y la tubería metálica por la que debe canalizar-

se.

Además se ha previsto una reserva del 25% de la carga to_

tal en cada uno de los tableros de distribución eléctrica y en-lo que respecta al número de circuitos, se deberá dejar por ca-

da cinco circuitos existentes uno de reserva.

Los factores de reserva indicados anteriormente, han si-do extraídos del Manual de Ingeniería de Diseño Eléctrico para

Hospitales del Instituto Mexicano del Seguro Social.

Para culminar el proyecto eléctrico de manera adecuada,-se ha elaborado un plano en el que se indica los diagramas uni-

- 161 -

filares de cada uno de los tableros secundarios y generales delsistema eléctrico. (Ver sección planos).

EDIF

ICIO

: HO

SPIT

AL TIP

O 120

PISO

: Casa d

e Fu

erza

1. 2. 3. 4. 5. Rl

Desi

gnac

ión

Circ

uito

s

Luz

Luz

Toma

corr

ient

e

Toma

corr

ient

e

Toma

corr

ient

e

. Re

serv

a

Volt

aje

(Volt.)

127

127

127

127

220

V. V. V. V. V.

CAMA

S

Carg

a

800.

1240.

800.

1600.

1000.

1360.

inst

alad

a(VA)

888.9

1377.8

1000.

2000.

1250.

1629.2

Demanda

Corr

ient

e(VA)

U) 7

10.8 7.9

15.8 5.7

ALIMENTA.DQR

LONG

ITUD

SUBT

ABLE

ROFases

R S T N

X X

X X

X X

X X

X XX

: (3x6+1x8+1x10 AWG)

: 460

m.

16.0

: T-CF. 30

Prot

ecci

ón

1P -

1P -

1P -

1P -

2P -

15A

15A

20A

20A

20A

No.

depu

ntos

10 15 4 8 2

... X

0.8

TOTALES:

PISO

: Pa

tolo

gía

-

1. 2. 3. 4.

Designación

Circ

uito

s

Luz

Luz

Toma

corr

ient

e

Toma

corr

ient

e

Bode

gaVoltaje

(Voltj)

127

127

127

127

V. V. V. V.

6800.

Carga

(W)

1260.

640.

800.

1800.

8145.9

inst

alad

a(VA)

1400.

711.1

888.9

2000.

6516.7

•i .

• :•

Demanda

Corriente

(VA)

(J|)

11.0 5.6

7. 15.8

ALIM

ENTA

DOR

LONG

ITUD

SUBT

ABLE

ROFases

R S T N

X X

X X

X X

X X

TO-13 20

Protección

1P -

1P -

1P -

1P -

15 15 20 20

No.

depu

ntos

12 8 4 9

Desi

gnac

ión

Volt

aje

Carg

aCi

rcui

tos

(Vol

t.)

(M)

Rl.

Rese

rva

1125.

inst

alad

a(VA)

1250.

Dema

nda

(VA)

Corr

ient

e(A)

Fases

R S T N

Prot

ecci

ón

No.

depu

ntos

X 0.6

TOTALES

5625.

PISO

: Pl

anta de Gu

ardi

an

1. 2. Rl.De

sign

ació

n Vo

Circ

uito

s (Vetaje

Carga

)lt.)

(W)

Luz

127

V.

500.

Toma

corr

ient

e 127

V.

200.

Rese

rva

175.

6250.

inst

alad

a(VA)

500.

222.2

180.6

3.750.

Dema

nda

(VA)

Corr

ient

e(A)

3.9

1.8

ALIM

ENTA

DOR

LONG

ITUD

SUBT

ABLE

ROFases

R S T

N

X X

. X

X

(3x8+1x10 AWG) 1"

53.0 m.

TO-14

IjlProtección

No.

depu

ntos

«

1P - 15

5

S co

1P -

15

2

X 1.0

TOTALES:

875.

902.8

902.8

PISO

: Pl

anta

baja

Desi

gnac

ión

Volt

aje

Carga

Circ

uito

s (Volt.)

(W)

1.Luz

127 V.

1120.

inst

alad

a(VA)

1244.5

Demanda

(VA)

Corr

ient

e(A)

9,8

ALIM

ENTA

DOR

LONG

ITUD

SUBT

ABLE

ROFases

R S T N

X X

: 3x6+1x8+1x10 A

WG) 1 1/4"

: 61 m.

:TO-1

30Protección

No.

depu

ntos

1P -

15

13

Desi

gnac

ión

Circ

uito

s

2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

11.

12.

Rl.

Luz

Luz

Toma

corr

ient

e

Toma

corr

ient

e

Toma

corr

ient

e

Tomacorriente

Toma

corr

ient

e

S. E

spec

ial

S. Esp

ecia

l

S. E

special

S. Esp

ecia

l

Rese

rva

Volt

aje

(Vol

t.)

127

V.

127

V.

127

V.

127

V.

127

V.

127

V.

127

V.

127 V.

127

V.

127

V.

127

V.

Carga

(w)

2040.

1220.

2000.

1600.

1600.

1600.

1000.

2000.

2000.

2500.

2500.

5295.

inst

alad

a(VA)

2266

1355

2222

1777

1777

1777

1111

2222

1 2222

2777

2777

5883

.1 .6 .2 .8 .8 .8 .1 .2 .2 .8 .8 .4

Dema

nda

Corr

ient

e(VA)

(A)

. . .

. . . 17 10 17 14 14 14 8 17 17 21 21

.9 .7 .5 .0 .0 .0 .8 .5 .5 .87

.87

Fases

R S

T N

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

Prot

ecci

ón

1P 1P 1P 1P 1P 1P 1P 1P 1P 1P 1P

- 20

- 15

- 30

- 30

- 30

- 30

- 20

- 30

- 30

- 30

- 30

No.

depu

ntos

23 15 10 8 8 8 5 1 1 1 1

X 0.6

TOTALES:

26.475.0 29416.9

17650.

PIS 1, 2. 3. 4. 5. Rl.

PIS 1. 2. 3, 4.

0 :

Plan

taDe

sign

ació

nCi

rcui

tos

Luz

Luz

Toma

corr

ient

e

Toma

corr

ient

e

Toma

corr

ient

e

Reserva

TOTALES:

0 :

Plan

taDe

sign

ació

nCi

rcui

tos

Luz

Luz

Luz

Toma

corr

ient

e

Baja

Volt

aje

(Volt.)

127

V.

127 V.

127

V.

127

V.

127

V.

baja

Volt

aje

(Vol

t.)

127

V.

127

V.

127

V.

127

V.

Carg

a(W)

1060.

1000.

1600.

1600.

2000.

1815.

9075.

Carg

aw 820.

1940.

880.

2000.

inst

alad

a(VA)

1117.8

1111,1

1777.8

1777.8

. 2222.2

2016.7

10083.4

inst

alad

a(VA)

911.1

2155.6

977.8

2222.2

Dema

nda

Corr

ient

e(VA)

(A.)

9.3.

8.9

14.0

14.0

17.5

X 0.6

6005,

Dema

nda

Corr

ient

e(VA).

(A)

7.2

16.9 7.7

17.5

ALIM

ENTA

DOR

LONG

ITUD

SUBT

ABLE

ROFases

R S T N

X X

X X

X X

X X

X X

ALIM

ENTA

DOR

LONG

ITUD

SUBT

ABLE

ROFases

R S T N

X X

X X

. .

XX

X X

(4x8+1x10

AW54 m.

TO-2 30

Prot

ecci

ón

1P -

15A

1P - 15A

1P -

30A

1P - 30

A

1P -

30A

(3x2+1x4+1x8

42 m.

TO-3 30

Prot

ecci

ón

1P -

15A

1P -

20A

1P -

20A

1P -

30A

G) 1

"

No,

depu

ntos

11 12 8 8 10

i i— » C7 en r

AWG)

1 1/2"

*No.

depu

ntos 9 20 11 10

Desi

gnac

ión

Circ

uito

s

5. 6. 7. 8. 9. 10.

11.

12.

13.

14.

Toma

corr

ient

e

Toma

corr

ient

e

Toma

corr

ient

e

Tomacorriente

Toma

corr

ient

e

S. Es

peci

al

S. Es

peci

al

S. Esp

ecia

l

S. Esp

ecia

l

S. Es

peci

al

Volt

aje

Carg

a in

stal

ada

Dema

nda

Corr

ient

e Fases

Prot

ecci

ón(Volt.)

(VI)

(VA)

(VA)

(A)

R S T N

127 V.

2000.

127 V.

1600.

127 V.

1600.

127 V.

2000.

127 V.

2000.

220 V.

15000.

220

V.

10000,

127

V.

2500.

127 V.

800.

127 V.

800.

2222.2

17.5

XX

1P - 30A

1777.8

.

14.0

XX

1P -

30

A

1777.8

14.0

X

X

1P - 30A

2222.2

17.5

XX

1P - 3

0A

2222.2

17,5

XX

1P - 30A

15000.

39.4

X X

X X

3P -

40A

10000.

.

26.3

X

X X

X 3P -

30A

2500.

19.7

.

XX

. 1P -

30A

80.0.

6.3

X X

1P -

15A

800.

.

..

.6.3

.X

X 1P - 15A

No.

depu

ntos

10 8 8 10 10 1 1 1 1 1

Rl.

R2.

R3.

10985.

.11397.3

X 0.6

TOTALES:

54925.

56986.2

34191.7

CT

)C

T)

(

PISO

: Pl

anta b

aja

(Cocina)

Desi

gnac

ión

Circ

uito

s

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

Luz

Luz

Tomacorriente

Tomacorriente

Toma

corr

ient

e

Toma

corr

ient

e

Toma

corr

ient

e

S. E

spec

ial

S. Es

peci

al

S. Es

peci

al

S. Esp

ecia

l

S. Esp

ecia

l

S. Esp

ecia

l

S. Esp

ecia

l

S. Esp

ecia

l

S. E

spec

ial

Volt

aje

(Volt.)

127

127

127

127

127

127

127

220

127

220.

220

220

220

220

127

127

V. V. V. V. V. V. V. V'30

V. V'30

V-30

V-3

0

V'30

V'30

V. V.

Carga

M1520.

720.

1400.

1000.

1500.

1000.

1400.

.

17000.

1000.

17000.

5000.

5000.

20000.

14000.

746.

3000,

ALIM

ENTA

DOR

(3x250

MCM

LONG

ITUD

59.0

m.

SUBT

ABLE

RQ

TO-4

30

"nst

alad

a Demanda

Corr

ient

e Fases

(VA)

(VA)

(A)

R S T

N

1688.9

800.

1555.6

1111.1

1666.7

1111.1

1555.6

17000.

1111.1

17000.

5000.

5000.

20000.

14000.

828.9

3000,

13 6 12 8 13 8 12 44 8 44

. 13 13 52 36 5 23

.3

.

.3 .3 .8 .1.

.8 .

.3 .7 .8 .7 .

.1 .1.

.6 .8 ,9 .6

X X

X X

XX

X X

X X

X X

, X

X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

XX

X X

Prot

ecci

ón

1P 1P 1P 1P 1P 1P 1P 3P 1P 3P 3P 3P 3P 3P 1P 1P

- 15A

- 15A

- 20A

- 20A

- 20A

- 20A

- 20A

- 50A

- 20A

- 50A

- 20A

- 20A

- 60A

- 40A

- 20A

- 30A

+1x4/0+1x6 AW

G) 3"

No.

depu

ntos

13 8 7 2 1 2 7i—* Oí

11

1 1 1 1 1 1 1 1

Desi

gnac

ión

Circ

uito

s

17.

18.

19.

20.

21.

22.

S. S. S. S. S. S.

Espe

cial

Espe

cial

Espe

cial

Espe

cial

Espe

cial

Espe

cial

Volt

aje

(Vol

t.)

127

V.

127 V.

127

V.

127

V.

127

V.

220 V.

0f

Carg

a•(w)

3000.

,

3000.

3000.

3000.

3000.

, 1492.

inst

alad

a(VA)

3000.

.3000.

3000.

3000.

3000.

1657.8

Dema

nda

Corr

ient

e(VA)

(A)

23.6

23.6

23.6

23.6

23.6 4.4

Fases

R S T

X

X

X

X X

X X X

N X X X X X X

Protección

No.

depu

ntos

1P -

1P -

1P -

1P -

1P -

3P -

30A

1 ;

30A

1

30A

1

30A

1

30A

1

20 A

1

;

Rl.

R2.

<jt CO i

R3.

R4.

26944.5

27271,7.

X 0.6

TOTALES:

PISO

: Pl

anta

Desi

gnac

ión

Circ

uito

s

134722.5

136358,5

81815.

Baja (L

avan

derí

a)

Volt

aje

(Volt.)

Carg

a(W)

inst

alad

a(VA)

Dema

nda

Corr

ient

e(VA)

(A)

ALIM

ENTA

DOR

LONG

ITUD

SUBT

ABLE

RO

Fases

R S T

N

(3x6+;lx8+lxlO AW6) 11/4"

56 m.

TO-5 30

Prot

ecci

ón

No.

depu

ntos

PISO

: Pl

anta

Baja

(Lav

ande

ría)

Desi

gnac

ión

Circ

uito

s

.1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

11.

Luz

Luz

Toma

corr

ient

e

Toma

corr

ient

e

Toma

corr

ient

e

S. E

spec

ial

S. Es

peci

al

S. Especial

S. Es

peci

al

S. Es

peci

al

S. E

spec

ial

Volt

aje

(Volt.)

127 V.

127 V.

127

V-

127

V.

127 V.

220 V.30

220 V.

220.

V

220 V.30

220 V.30

127 V.

Carg

a in

stal

ada

(W)

(VA)

800.

1060.

1600.

1500.

800.

3730.

2611.

. .

. 2611.

3730.

2238.

746.

888

1177

1777

1666 888

4662

3263

3263

4662

2797 932

.9 .8 .8 .7 .9.

.5 .8 .8 .5 .5 .5.

HHFlUNittLJUK

LONGITUD

SUBT

ABLE

RO

TO-5 30

Demanda

Corr

ient

e Fases

(VA)

(A)

R S T N

. 7.0

9.3

14.0

. 13.1 7 ,0

12.3 8.6

. .8.6

12.3 7.4

7.4

X X

X X

X X

X X

X X

XX XX

X X

X X

X X X X

X X

X X

X XX X X X

Prot

ecci

ón

1P -

1P -

1P -

1P -

1P -

3P -

3P -

3P -

3P -

3P -

1P -

15A

15A

30A

20A

20A

30A

20A

20A

20A

20A

20A

No.

depu

ntos

10 11 8 2 4 1 1 1 1

Rl.

. .

R2.

5356.5

6495

.7

X 0.6

TOTALES:

26782.5

32478.4

19487.

PISO

: Primer pi

so (

Neonatologla - Ginecología)

Desi

gnac

ión

Circ

uito

s

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

Luz

Luz

Luz

Toma

corr

ient

e

Toma

corr

ient

e

Toma

corr

ient

e

Tomacorriente

Toma

corr

ient

e

Toma

corr

ient

e

S. Es

peci

al

S. Es

peci

al

S. Es

peci

al

S. E

spec

ial

S. Es

peci

al

S. E

spec

ial

S. Es

peci

al

Volt

aje

(Volt.)

127

127

127

127

127

127

127

127

127

127

127

127

220

127

127

127

V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V*30

V. V. V.

ALIM

ENTA

DOR

(3x2+1x4+1x8

AWG

) 1 1/2

LONG

ITUD

77.0

m.

SUBTABLERO

Tl-6 30

Carg

a in

stal

ada

Dema

nda

Corr

ient

e Fases

(W)

(VA)

(VA)

(A)

R S T N

1760.

1620.

800.

1000.

2000.

1600.

1800.

1400.

1200.

1600.

800.

1500.

15000.

1600.

800.

800.

1955.6

1800.

888.9

1111.1

2222.2

1777.8

2000.0.

1555.6

1333.4

1600.

800.

1500.

15000.

1600.

800.

800.

15 14 7 8 17 14 15 12 10 12 6 11

. 39 12 6 6

.4 .

,2 .0 .8 .5 .0 .8 .3 .5 .6 .3 .8 A .6 .3 ,3

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

Prot

ecci

ón

1P -

1P -

1P -

1P -

1P -

1P -

1P -

1P -

1P -

1P -

1P -

1P -

3P -

1P -

1P -

1P -

20A

20A

15A

20A

30A

30A

30A

20A

20A

20A

20A

20A

40A

20A

20A

20A

No.

depu

ntos

25 32 10 5 10 8 9

i o7 6 1 1 1 1 1 1 1

Desi

gnac

ión

Circ

uito

s

Rl.

R2.

R3.

TOTALES:

PISO

: Primer

Desi

gnac

ión

Circ

uito

s

1. L

uz

2. T

omac

orri

ente

3. T

omac

orri

ente

4. T

omac

orri

ente

5. Tomacorriente

6. S.

Espe

cial

Rl.

Volt

aje

(Vol

t;)

piso (

Volt

aje

(Volt.)

127 V.

127 V.

127 V.

127

V.

127 V.

220

V.

Carg

a••

(w)

8820.

44100.

Ciru

cpa

-Carga

(w)

2040.

1800.

1200.

1600.

1000.

30 20000.

6910.

inst

alad

a(VA)

9186.2

45930.8

Obst

etri

cia)

inst

alad

a(VA)

2266.7

2000.0

1333.4

1777.8

1111.1

20000.

7122.25

Dema

nda

Corr

ient

e(VA)

(A)

X 0.6

27558.

Dema

nda

Corr

ient

e(VA)

(A)

17.9

15.8

10.5

14.0 8.8

52.6

Fases

R S T N

ALIM

ENTA

DOR

LONG

ITUD

SUBT

ABLE

ROFases

R S T N

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

Protección

(3x4+1x6+1x8

75.0 m.

Tl-7 30

Prot

ecci

ón

1P -

20A

1P -

30A

1P - 20A

1P - 30 A

1P

-r 20A

3P

-r 60A

No.

depu

ntos

AWG)

1 1/2"

No.

depu

ntos

21 9 6 8 5 1

1

Desi

gnac

ión

Circ

uito

s

TOTALES

*'t

Volt

aje

(Volt.)

Carg

a ;í

w •

•••

34550.

;i:

' '

: ¡-

: .

1 i

'

-. ' "»

nsta

lada

De

mand

a Co

rrie

nte

Fases

(VA)

(VA)

(A)

R S T

N

X0.6

!

'•• :;: •

.;)• .

Protección

• !

No.

depu

ntos

35611.3

21366.8

\ :

.

PISO

: Se

gund

o Piso (H

ospi

tali

zaci

ón)

Desi

gnac

ión

Circ

uito

s

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Luz

Luz

Luz

Toma

corr

ient

e

Toma

corr

ient

e

Toma

corr

ient

e

Toma

corr

ient

e

Toma

corr

ient

e

Tomacorriente

S. Esp

ecia

l

Volt

aje

(Volt.)

127

127

127

127

127

127

127

127

127

127

V. V. V. V. V. V. V. v. V. V.

ALIM

ENTA

DOR

(3x6+1x8+1x10 AW

G):

LONG

ITUD

80.5

m.

SUBT

ABLE

RO

T2-8 30

Carg

a in

stal

ada

Dema

nda

Corr

ient

e Fases

(W)

(VA)

(VA)

(A)

R S T N

1440.

. 1620.

720.

80Q.

1600.

1600.

1600.

1400.

1800.

800.

1600.

1800.

.;

800.

Í-

888.9

¡

1777.8;

-:i

1777.8

1777.8

1555.6

2000.0

800.

12 14 6 7 14

: 14 14 12

•Í 15

:¡

6

.6 .2 .3 .0 .0 .0 .0 .3 .8 .3

X X

X ;-•

X

X .

X

\ x

xX

X

X X

X X

X X

X X

X X

Prot

ecci

ón

1P -

1P -

1P

T.

1P -

1P -

1P -

1P--

1P -

1P -

1P T.

15A

15A

15A

20A

30A

30A

30 A

20 A

30A

20A

No.

depu

ntos

17 33 9 4 8 8 8 7 9 1

11 12 Rl

Desi

gnac

ión

Circ

uito

s

. S.

Esp

ecia

l

. S.

Esp

ecia

]

, R2.

Volt

aje

(Volt.)

127

V.

127

V.

Carga

(H)

1600.

1600.

4145.

inst

alad

a(VA)

, 1600.

1600.

4494.5

Dema

nda

(VA)

Corr

ient

e(Al

12.6

12.6

Fases,

R S

T N

X X

X X

Protección

1P ~

20A

1P -

20A

No.

depu

ntos 1 1

X 0.6

TOTALES:

PISO

: Segundo

Piso

1 2 Rl

Desi

gnac

ión

Circ

uito

s

. Luz

. To

maco

rrie

nte

-

Volt

aje

(Volt.)

127 V.

127

V.

20725.

(Cui

dado

sCarga

(W)

760.

1600.

590.

22472.4.

míni

mos)

inst

alad

a(VA)

844.5

,1777.8

655.6

13483.

Dema

nda

(VA)

Corriente

(A)

6.7

14.0

ALIM

ENTA

DOR

LONG

ITUD

SUBT

ABLE

ROFases

R S T N

X "

X

X X

(4x8+1x10

69.5 m.

T2~9 0

Prot

ecci

ón

1P -

15A

1P -

30A

AWG)

1"

No.

depu

ntos

15 8

X 0.6

TOTALES:

2950.

3277.9

1966.7

PISO

: Tercer

pis

o (H

ospi

tali

zaci

ón)

Desi

gnac

ión

Circ

uito

s

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

11.

12.

Luz

Luz

Luz

Toma

corr

ient

e

Toma

corr

ient

e

Toma

corr

ient

e

Tomacorriente

Toma

corr

ient

e

Tomacorriente

S. E

spec

ial

S. Esp

ecia

l

S. E

spec

ial

Volt

aje

(Vol

t.)

127

127

127

127

127

127

127

127

127

127

127

127

V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V. V.

Carg

a in

stal

ada

(W)

(VA)

1880.

1560.

720.

800.

160.0.

1800.

1400.

1600.

1 1600.

: 1600.

800.

800.

2088.9

1733.4

. 800.

888.9

1777.8

2000.

1555.6

1777.8

1777.8

1600.

800.

800.

ALIM

ENTA

DOR

(3x6+1x8+1x10 AW

G) 1 1/4"

LONG

ITUD

84. o mts.

SUBT

ABLE

RO

T3-10

30De

mand

a Co

rrie

nte

Fases

(VA)

(A)

R S T

N.16 13 6 7 14 15 12 14 14 12 6 6

.5 .7 .3 .0 .0 .8 .3 .0 .0 .6 .3 .3

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

Prot

ecci

ón

1P -

1P -

1P -

1P -

1P ~

1P -

1P -

1P -

1P -

1P -

1P -

1P -

20A

20A

15A

2QA

30A

3QA

20A

30A

30A

20A

20A

20A

No.

depu

ntos

39 30 9 4 8 9 7 8 2

s :

i : .

i iRl

.

R2.

4040.

4400.

X 0.6

TOTALES:

20200.

22000.3

13200.2

PISO

: Tercer

pis

o (R

esid

enci

a

1. 2. 3. 4. Rl.De

sign

ació

nCi

rcui

tos

Luz

Toma

corr

ient

e

Toma

corr

ient

e

Toma

corr

ient

e

Rese

rva

Volt

aje

(Volt.)

127

127

127

127

V. V. V. V.

Carg

a(W)

740.

2000.

1800.

600.

1285.

de Méd

icos

)in

stal

ada

(VA)

822.2

2222.2

2000.0

666.7

1427.8

Dema

nda

Corr

ient

e(VA)

(A)

6.47

17.5

15.8 5.3

ALIM

ENTA

DOR

LONG

ITUD

SUBT

ABLE

ROFases

R S

T N

X X

X X

X X

X X

(4x8+1x10 AW

G) 1"

73.0 m.

T3-11 20

Prot

ecci

ón

1P -

1P -

1P -

1P -

15A

30A

30A

20A

No.

depu

ntos

17 10 9 3

X 0.6

TOTALES:

6425.

7138.9

4283.3

PISO

Pent house

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Desi

gnac

ión

Circ

uito

s

Luz

Luz

Toma

corr

ient

e

Toma

corr

ient

e

Toma

corr

ient

e

Toma

corr

ient

e

Volt

aje

(Vol

t.)

127

127

127

127

127

127

V. V. V. V. V. V.

Carg

a

1140.

320.

1600.

1400.

1000.

1000

inst

alad

a(VA)

1266.7

355.6

1777.8

1555.5

1111.1

1111.1

Dema

nda

Corr

ient

e(VA)

(A)

9.9

2.8

14.0

12.3 8.8

8.8

ALIM

ENTA

DOR

LONG

ITUD

SUBTABLERO

Fases

R S

T N

X X

X X

X X

X X

X X

X X

(4x8+1x10

76.0 m.

T4-12 30

Prot

ecci

ón

1P -

1P -

1P -

1P -

1P -

1P -

15A

15A

30A

20A

20A

2ÜA

AWG) 1

ii

No.

depu

ntos

25 4 8 7 5 5

en i

7. Rl.

PIS

1E.

2E.

3E.

4E.

5E.

6E.

7E.

Desi

gnac

ión

Circ

uito

s

S. E

spec

ial

TOTALES:

0 : Casa

Desi

gnac

ión

Circ

uito

s

Luz

Tomacorriente

Tomacor*r1ente

S. Es

peci

al

S. E

spec

ial

S. Es

peci

al

S. E

spec

ial

Volt

aje

(Volt.)

127

V.

de Fuerza

Volt

aje

(Volt.)

127 V.

127 V.

127

V.

220

V.00,

220 V..™

220 V,30

220 V.30

Carga

"(w)

1500.

1990.

9950.

Carga

(W)

1280.

800.

1000.

3730.

3730.

4476.

4476.

inst

alad

a(VA)

1500.

2169.5

10847.4

inst

alad

a(VA)

1422.2

1000.

1250.

4662.5

4662.5

5595.0

5595.0

Dema

nda

Corr

ient

e(VA)

(A)

11.8

X 0.6

6508.4

' '

. !

.'

; 1

Demanda

Corr

ient

e(VA)

(A)

11.2 7.8

9.8

12.3

12.3

14.7

14.7

Fases

R S T

N

X X

ALIM

ENTA

DOR

LONG

ITUD

SUBT

ABLE

ROFases

R S

T N

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

Prot

ecci

ón

1P -

20A

(3x4+1x6+1x8

16.0

RI.

TE-CF

30Protección

1P -

15A

1P -

15A

1P -

20A

3P - 30A

3P -

30A

3P -

30A

3P -

30A

No.

depu

ntos

AWG)

1 1/2"

No.

depu

ntos

í!

16 4 5 1 1 1 1

Rl.

Res

erva

R2

Designación

Circ

uito

s

-

Voltaje

(Vol

t.)

Carga

(W)

4873.

inst

alad

a(VA)

6046.8

Demanda

Corriente

Fases

Protección

(VA)

(A)

R S T N

No.

depu

ntos

..

. X 0

.8

TOTALES:

24365.

30234,0

PISO

: Pa

tolo

gía -

Bode

ga

1E 2E Rl

Desi

gnac

ión

Circ

uito

s

. Lu

z

. To

maco

rrie

nte

.

Volt

aje

(volt.)

127 V.

127

V.

Carga

W

1120.

2000.

780.

inst

alad

a(VA)

1244.5

2222.2

866.7

24187.2

ALIM

ENTA

DOR

(3x8+1x10

LONG

ITUD

49.5

m.

SUBT

ABLE

RO

TO-E13 20

Dema

nda

Corr

ient

e Fases

Prot

ecci

ón(VA)

(A)

R S T N

9.8

XX

1P -

15A

17.5

XX

1P - 30A

AWG)

1"

No.

depu

ntos

14 2

X 0.6

TOTALES:

3900.

4333.4

2600.

PISO

Plan

ta de

Gua

rdiá

n

1E.

2E.

Rl.De

sign

ació

nCi

rcui

tos

Luz

Tomacorr

ient

e

Reserva

Volt

aje

(Vol

t.)

127

V.

127

V.

Carg

a(W)

100.

200.

. 75.

inst

alad

a(VA)

100.

222.2

80.6

Dema

nda

Corr

ient

e(VA)

(A)

0.8

1.75

ALIM

ENTA

DOR

LONG

ITUD

SUBT

ABLE

ROFases

R S T N

X ,

X

X X

(3x8+1x10 AW

G)53.0 m.

TO-E14 20

1"

Prot

ecci

ón

No.

depu

ntos

1P -

15A

1P -

15A

1 1

X 1.0

TOTALES:

PISO

: Pl

anta

1E.

2E.

3E.

4E.

5E.

6E.

7E.

Desi

gnac

ión

Circ

uito

s

Luz

Luz

Luz

Toma

corr

ient

e

Toma

corr

ient

e

S. Es

peci

al

S. Es

peci

al

baja

Voltaje

(Vol

t.)

127

V.

127

V.

127

V.

127

V.

127

V.

127 V.

127

V.

375.

Carg

a(W)

960..

880.

880.

1600.

1200.

2000.

800.

. 402.8

inst

alad

a(VA)

1066.7

977,8

977.8

1777.8

1333.4

2222.2

800.

402.8

Demanda

Corr

ient

e(VA)

(A)

8.4

7.7

7.7

14.0

10.5

17.5 6,3

ALIM

ENTA

DOR

LONG

ITUD

SUBT

ABLE

ROFases

R S

T N

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

(2x6+1x8+1x10

61. m.

TO-E1

20

AWG) 11/4

Protección

No.

depu

ntos

1P -

15A

1P -

15A

1P -

15A

1P - 30 A

1P -

20A

1P -

3QA

1P -

20A

11 10 U 8 6 1 1

Desi

gnac

ión

Circ

uito

s

Rl.

Rese

rva

TOTALES:

PISO

: Pl

anta

Desi

gnac

ión

Circ

uito

s

1E.

Luz

2E. Tomacorriente

Rl.

TOTALES:

Volt

aje

(Volt.)

baja

Volt

aje

(Volt.)

127

V.

127

V.

Carg

a(W)

2080.

10400.

Carg

aOÜ

1280.

500.

445.

2225.

inst

alad

a(VA)

2288.9

11444.6

inst

alad

a(VA)

1422.2

555.6

494.5

2472.3

Dema

nda

(VA)

X 0.6

6866.8

Dema

nda

(VA)

X 0.6

1483.4

Corr

ient

e Fases

Prot

ecci

ón(A)

R S T N

ALIM

ENTA

DOR

(3x8+1x10

LONGITUD

54.0

m.

SUBT

ABLE

RO

TO-E2

20Co

rrie

nte

Fases

Prot

ecci

ón(A)

R S T N

11.2

X X

1P -

15A

4.37

XX

1P - 15A

No.

depu

ntos

AHG)

1"

No.

depu

ntos

13 1

',Q I

PISO

: Pl

anta

Desi

gnac

ión

Circ

uito

s

1E.

Luz

2E.

Luz

3E.

Luz

4E.

Luz

5E. To

maco

rrie

nte

6E. Tomacorriente

7E.

Toma

corr

ient

e

8E.

Tomacorriente

TAT 1

Rl.

Reserva

R2.

Rese

rva

TOTALES:

PISO

: Pl

anta

baja

Volt

aj(Volt.

127

V

127

V

127

V

127

V

127

V

127

V

127

V

127

V

220 V

Baja

e Ca

rqa

)

(U)

720.

800.

640.

400.

800.

1400.

.800.

1000.

-20- -10875.

4358.*

21793.

í

Coci

na)

inst

alad

a'

(VA)

800.

888.9

. ..711.1

444.5

888.9

1555.6

888.9

1111.1

11041.5

3 . 4582.6

5. 22913.2

Dema

nda

Corr

ient

e(VA)

(A)

6.3

7.0

5.6

3.5

7.0

12.3 7.Q

8.8

29.0

X 0.6

13747.9

ALIM

ENTA

DOR

LONG

ITUD

SUBT

ABLE

ROFases

R S T N

X X

X X

XX.

X X

XX

V V

A A

X X

X X

... xxx

ALIM

ENTA

DOR

LONG

ITUD

SUBT

ABLE

RO

(4x8+1x10

42.0 m.

TO-E3 30

Prot

ecci

ón

1P -

15A

1P -

15A

1P -

15A

1P -

15A

1P -

20A

1P -

20A

1P -

20A

1P -

20A

2P -

40A

(4x8+1x10

59.0 m.

TO-E4 30

AHG)

1"

No.

depu

ntos 9 8 8 5 4 7 4 5 1

AWG)

1"

co o

PIS

1E.

2E.

3E.

4E.

5E.

6E.

Rl.

PIS

1E.

2E.

Rl.

0 : Pl

anta

Desi

gnac

ión

Circ

uito

s

Luz

Luz

Toma

corr

ient

e

Toma co

rriente

Tomacorriente

Toma

corr

ient

e

Rese

rva

TOTALES:

0 : Pl

anta

Desi

gnac

ión

Circ

uito

s

Luz

Toma

corr

ient

e

Rese

rva

Baja

Volt

aj(V

olt.

127

V

127

V

127

V

127 V

220

V

127

V

baja

Vol ta j

(Vol

t.

127

V

127

V

(Coc

ina)

e Ca

rga

)

(W)

720.

400.

1246.

600.

•30

1492'

800.

1314.

6572.

(Lav

ande

ría

e Carga

) (w)

1220.

1000.

555.

inst

alad

a(VA)

800.

444.44

1384.5

666.7

1657.8

888.9

5 1460.

5 7302.9

) inst

alad

a(VA)

1355.6

. 1111.1

616.7.

Dema

nda

Corr

ient

e(VA)

(A)

6.3

3.5

10.9 5,3

4.4

7.0

X 0.6

4381.7

Dema

nda

Corr

ient

e(VA)

(A)

10.7 8.8

ALIM

ENTA

DQR

LONG

ITUD

SUBT

ABLE

ROFases

R S T N

X X

X X

X X

X X

.X X

X X

X X

ALIM

ENTA

DOR

LONG

ITUD

SUBT

ABLE

ROFas,es

R S T N

X X

X X

(4x8+1x10

59.0 m.

TO-E4 30

Prot

ecci

ón

1P -

15A

1P -

15A

1P -

20A

1P -

20A

3P -

20A

1P -

20A

(3x8+1x10

56.0

TO-E5

20Pr

otec

ción

1P -

15A

1P -

20 A

AWG)

1"

No.

depu

ntos 6 5 2 3 2 2

AWG)

1"

No.

depu

ntos

12 2

00

Desi

gnac

ión

Circ

uito

s

TOTALES:

PISO

: Pr

imer

Desi

gnac

ión

Circ

uito

s

1E.

Luz

2E.

Luz

3E.

Luz

4E.

Luz

Vigi

lia

5E.

Tomacorriente

6E.

Toma

corr

ient

e

7E.

Toma

corr

ient

e

Rl.

TOTALES:

Volt

aj(V

olt,

jri'so

Volt

aj(V

olt.

127

V

127

V

127 V

127

V

127

V

127

V

127

V

e Ca

rga

)

(W)

2775.

(Neonatologí

e Ca

rga

)

(W)

1120.

960.

720.

480.

1800.

1200.

1600.

1970.

9850.

inst

alad

a De

mand

a(VA)

(VA)

X 0.6

2836.7

1702.0

a -

Gine

colo

gía

inst

alad

a De

mand

a(VA)

(VA)

1244.5

1066.7

800.0

480.0

2000.

1333.3

1777.8

2175.6

X 0.6

10877.9

6526.7

Corr

ient

e(A)

Corr

ient

e(A)

9.8

8.4

6.3

3.8

15.8

10.5

14.0

Fases

R S

T N

ALIM

ENTA

DOR

LONG

ITUD

SUBT

ABLE

ROFases

R S T N

X X

X X

X X

X X

X X

X X

X X

Prot

ecci

ónNo

. de

punt

os

(2x6+1x8+1x10

AWG)

77.0 m.

T1-E6

20Pr

otec

ción

1P -

15A

1P -

15A

1P -

15A

1P -

15

A

1P -

30A

1P -

20A

1P -

30A

No.

depu

ntos

13 8 9 32 9 6 8

1 1/4

[__i co ro

PISO

; Primer piso (Cirugía -

Obstetricia)

Desi

gnac

ión

Circ

uito

s

1E.

2E.

3E.

4E.

5E.

6E.

7E.

Rl.

R2.

Luz

Luz

Luz

Tomacorriente

Toma

corr

ient

e

Toma

corr

ient

e

RX.

Port

átil

TAT 2

TAT 3

TAT 4

TAT 5

Reserva

Reserva

Volt

aje

(Vol

t.)

127

V.

127

V.

127

V.

127

V.

127

V.

127

V.

127

V.

220 V.20

220 V.20

220 V.20

220 V.20

Caraa

inst

alad

a De

mand

a(W)

(VA)

(VA)

1600.

1640.

240.

1600.

1600.

2000.

2500.

13375.

13375.

10875.

10875.

14920.

1777

1822 266

1777

1777

2222

2777

13541

13541

11041

11041

15397

o . o .2 .7 .8 .8 .2 .8 .7 .7 .5 .5 .2

A.LI

MENT

ADOR

(3x1/0+1x2+1x8

AWCV

LONG

ITUD

75.0

m.

SUBTABLERO

T1-E7 3(3

Corr

ient

e Fases

Prot

ecci

ón(A)

R S T

N

14.0

XX

1P -

14.4

XX

1P -

2.1

X X

1P -

14.0

X

X

" 1P -

14.0

XX

1P -

17.5

X X

1P -

21.9

XX

1P -

XX

2P -

XX

2P -

XX

2P

-

XX

2P -

15A

15A

15A

30A

30A

30A

30A

40A

40A

40A

40A

No.

depu

ntos

14 15 3 8 8 10 1

X 0.6

TOTALES:

74600.

76985.9

46191.5

co OJ

PISO

: Se

gund

o Pi

so

1E.

2E.

3E.

4E.

5E.

6E.

Rl.

Desi

gnac

ión

Circ

uito

s

Luz

Luz

Luz

vigi

lia

Toma

corr

ient

e

Toma

corr

ient

e

Tomacorriente

Reserva

TOTALES :

Volt

aje

(Volt.)

127

V.

127

V.

127

V.

127

V.

127

V.

127 V.

PISO

: Se

gund

o Pi

so

1E.

2E.

Rl.De

sign

ació

nCi

rcui

tos

Luz

Tomacorriente

Rese

rva

Volt

aje

(Volt.)

127

V.

127

V.

(Hos

pita

liza

ción

)Carga

(H)

1680.

640.

375.

1800.

1200.

1200.

1723.

8618.

(Cui

dado

sCa

rga

M 320.

800.

280.

inst

alad

a(VA)

1866.7

711.1

375.0

2000.0

1333.3

1333.3

8

1904.9

8

9524.3

míni

mos)

inst

alad

a(VA)

355.56

888.9

311.1

Dema

nda

Corr

ient

e(VA)

(A)

14.7 5.6

2.9

15.8

10.5

10.5

X 0.6

5714.6

"r;;K

i' '

- . :

Dema

nda

Corr

ient

e(VA)

(A)

2.8

7.0

ALENTADOR

LONGITUD

SUBT

ABLE

ROFa

ses

R S T

N

X X

X X

X X

X X

X X

X X

ALIM

ENTA

DOR

LONG

ITUD

SUBT

ABLE

ROFases

R S

T N

X "

X

X X

(2x6+1x8+1x10

AWG) 1 1/4"

80.5 m.

T2-E8 20

Prot

ecci

ón

No.

depu

ntos

1P -

20A

16

1P -

15A

8

1P -

15A

25

1P -

30A

9

1P -

20A

6

1P - 20A

6

i co ->

(3x8+1x10

AWG) 1"

69.5 m,

T2-E9 20

Prot

ecci

ón

No.

depu

ntos

1P - 15A

4

1P -

20A

4

Desi

gnac

ión

Volt

aje

Circ

uito

(Volt.)

Carg

a in

stal

ada

Dema

nda

Corr

ient

e Fases

Prot

ecci

ón

No.

de

• !(W)

(VA)

(VA)

(A)

R S T

N pu

ntos

X 0.6

!

TOTA

LES:

1400.

1555.6

933.4

; :

, :

ALIM

ENTA

DOR

(2x6+1x8+1x10

AWG)

1

1/4

-•

:•

-'

LONG

ITUD

84.0 m.

!

PISO

: Tercer

pis

o (H

ospi

tali

zaci

ón)

SUBT

ABLE

RO

T3-E10

20

iDe

sign

ació

n Vo

ltaj

eCi

rcui

tos

(Volt.)

1E.

2E.

3E.

4E.

5E.

Rl.

Luz

127

V.

Luz

127

V.

Tomacorriente

127 V.

Toma

corr

ient

e 127 V.

Luz

vigi

lia

127

V.

Rese

rva

Carga

inst

alad

a Demanda

Corr

ient

e Fases

Prot

ecci

ón

No.

de(W)

(VA)

(VA)

(A)

R S

T N

punt

os

!

720.

640.

1800.

2000.

315.

1368.8

800.

6.3

XX

1P - 15A

7i

711.1

5.6

XX

1P - 15A

8 £ en

2000.0

15.8

XX

1P - 30A

9

2222.2

17.5

XX

1P - 30A

10

315.0

2.5

XX

1P -

15A

21

!

1512.

!

X 0.6

TOTALES:

6843.8

7560.4

4536.2

PISO

: Tercer

Pis

o (R

esid

enci

a

1E.

2E.

Rl.De

sign

ació

nCi

rcui

tos

Luz

Toma

corr

ient

e

Rese

rva

Volt

aje

(Vol

t.)

127

V.

127

V.

Carg

a(W)

560.

500.

265.

de Mé

dico

s)in

stal

ada

(VA)

622.2

555.6

294.5

; AL

IMEN

TADO

R (3x8+1x10

AWG)

1"

LONG

ITUD

73.0

m.

SUBT

ABLF

RO

T3-E

11 ?0

Dema

nda

Corr

ient

e(VA)

(A)

4.9

4.4

Fases

R S T N

X X

X X

Prot

ecci

ón

No.

depu

ntos

1P -

15A

7

1P -

20A

1

X 0.6

. :

TOTALES:

PISO

' : Pent

1E.

2E.

3E.

4E.

Rl.De

sign

ació

nCi

rcui

tos

Luz

Toma

corr

ient

e

S. Esp

ecia

l

S. Esp

ecia

l

Rese

rva

hous

eVo

ltaj

e(V

olt.

)

110 V.

110

V.

220

V.

220

V.,,,,

1325.

Carga

(W)

1140.

1000.

3730.

3730.

2400.

1472.3

inst

alad

a(VA)

1266.7

1111.1

4662.5

4662.5

2925.7

883.4

Dema

nda

Corr

ient

e(VA)

(A)

9.9

8.8

12.3

12.3

ALIM

ENTA

DOR

LONG

ITUD

SUBT

ABLE

ROFases

R S T N

X X

X X

X X

X X

X X

X X

(3x6+1x8+1x10 AW

G) 1 1/4"

76.0 m

.T4-E12 30

£Pr

otec

ción

No. de ^

puntos

'

1P -

15A

14

1P - 20A

2

3P -

30A

1

3P -

30A

1 ;

X 0.6

TOTALES:

12000.

14628.5

8777.1

PISO

: Pl

anta

Baja

(Eme

rgen

cia)

Desi

gnac

ión

Circ

uito

s

1E.

2E.

3E.

4E.

5E.

6E.

7E.

8E.

9E.

10E

Rl.

R2.

L. C

ielí

tica

Luz

Luz

Luz

Toma

corr

ient

e

Tomacorriente

Toma

corr

ient

e

Toma

corr

ient

e

Toma

corr

ient

e

Toma

corr

ient

e

Rese

rva

Rese

rva

Volt

aje

(Volt.)

127

127

127

127

127

127

127

127

22020

22020

Carg

a in

stal

ada

W

(VA)

1500.

2000.

2000.

2000.

200.

200.

200.

200.

200.

200.

2175.

1500.

2000.

2000.

2000.

222.2

222.2

222.2

222.2

222.2

222.2

2208.3

ALIM

ENTA

DOR

(2x8

AWG

) 3/4"

LONG

ITUD

15.0

m.

SUBT

ABLE

RO

T A T 120

Dema

nda

Corr

ient

e Fases

Protección

(VA)

(A)

R S T

N

11.8

X

1P

15.8

X

1P

15.8

1P

15.8

X 1P

X 1P 1P

X 1P

X 1P

XX

2P

XX

2P

- 15A

- 20A

- 20A

- 20A

- 30A

- 30A

- 30A

- 30A

- 20A

- 20A

No.

depu

ntos 1 4 4 4 1 i

:1 1

5

1 1

X 0.6

TOTALES:

. 10875.

11041.5

6624.9

PISO

: Pr

imer

Piso

(Quirófano

IDe

sign

ació

nCi

rcui

tos

1E.

2E.

3E.

4E,

5E.

6E.

7E.

8E.

9E.

10E

HE Rl.

R2.

L. C

ielí

tica

Luz

Luz

Luz

Luz

Toma

corr

ient

e

Toma

corr

ient

e

Toma

corr

ient

e

Toma

corr

ient

e

Toma

corr

ient

e

Toma

corr

ient

e

Reserva

Rese

rva

Volt

aje

(Volt.)

127

127

127

127

127

127

127

127

127

22020

22020

ALIM

ENTA

DOR

2x8

AWG 3/4"

LONG

ITUD

15

ni.

) SU

BTAB

LERO

T A T 2 0

Carg

a in

stal

ada

Dema

nda

Corr

ient

e Fases

(W)

(VA)

(VA)

(A)

R S T N

1500.

2000.

2000.

2000.

200.0.

200.

200.

200.

200.

200.

200.

2675.

1500.

11.8

X

2000.

15.8

X

2000.

15.8

X

2000.

15.8

X

2000.

15.8

X

222.2

X

222.2

X

222.2

X

222.2

X

222.2

X X

222.2

X X

2708,3

Prot

ecci

ón

1P -

1P -

1P -

1P -

1P -

1P -

1P -

1P -

1P -

2P -

2P -

15A

20A

20A

20A

20A

30A

30A

30A

30A

20A

20A

No.

depu

ntos 1 4 4 4 4 1 1 1 1 1 1

X 0.6

TOTALES:

13375.

13541.7

8125.

co co

PISO

: Primer

Pis

o (Quirófano II

)De

sign

ació

nCi

rcui

tos

1E.

2E.

3E.

4E.

5E.

6E.

7E.

8E.

9E.

10E

HE

Rl.

R2.

L. C

ielí

tica

Luz

Luz

Luz

Luz

Toma

corr

ient

e

Tomacorriente

Toma

corr

ient

e

Toma

corr

ient

e

Tomacorriente

Tomacorriente

Rese

rva

Rese

rva

Volt

aje

(Volt.)

127

127

127

127

127

127

127

127

127

22020

22020

Carg

a(W)

1500.

2000.

2000.

2000.

2000.

200.

200.

200.

200.

200.

200.

2675.

inst

alad

a Demanda

Corriente

(VA)

(VA)

(A)

1500.

11.8

2000.

15.8

2000.

15.8

2000.

15,8

2000.

15.8

222.2

222.2

222.2

222.2

222.2

222.2

2708.3

ALIM

ENTA

DOR

(2x8

AWG

) 3/4"

LONG

ITUD

17.0

m.

SUBT

ABLE

RO

T A t 3 20

Fases

Prot

ecci

ónR

S T N

X 1P -

X 1P -

. 1P

-

X 1P -

X 1P -

1P -

X 1P -

X 1P -

X 1P -

XX

2P -

XX

2P -

15A

20A

20A

20A

20A

30A

30A

30A

30A

20A

20A

No.

depu

ntos 1 4 4 4 4 1 1 1 1 1 1

X 0.6

TOTALES:

13375.

13541.7

8125.

co '-O

PISO

:

Prim

er

piso

(S

ala

de p

art

os)

Des

igna

ción

Cir

cuit

os

1E.

2E.

3E.

4E.

5E.

6E

.

7E

.

8E

.

9.E. 10E

Rl.

R2.

L.

Cie

líti

ca

Luz

Luz

Luz

Tom

acor

rient

e

Tom

acor

rien

te

Tom

acor

rien

te

Tom

acor

rien

te

Tom

acor

rient

e

Tom

acor

rien

te

Res

erva

Res

erva

Vo

lta

je(V

olt

.)

127

127

127

127

127

127

127

127

22

02

0

22

02

0

Car

ga

ins

tala

da

(W)

(VA

)

1500

.

2000

.

2000

.

2000

.

200,

20

0.

200.

200.

200.

200.

2175

.0

1500

.

2000

.

2000

.

2000

.

22

2.2

22

2.2

22

2.2

22

2.2

22

2.2

22

2.2

2208

.3

AU

ME

NTA

DO

R

(2x8

AVJ

G)

3/4

"LO

NG

ITU

D

18.0

m

.SU

BTAB

LER

O

T A

T

4 20

Dem

anda

C

orr

ien

te

Fas

es

Pro

tecció

n(V

A)

(A)

R S

T

N

11.8

X

1P

-

15

.8

X

1P

-

15

.8

X

1P

-

15

.8

X

1P

-

X 1P

-

X 1P

-

X 1P

-

X 1P

-

XX

2

P

-

XX

2

P

-15A

20A

20A

20A

30A

30A

30A

30A

20A

20A

No.

de

pu

nto

s

1 4 4 4 1 1 1 1 1 1

X 0.

6

O

TOTALES:

10875.0

11041.5

6624.9

ALIM

ENTA

DOR

(2x8

AWG

) 3/4"

LONGITUD

16.0 m.

PISO

: Pr

imer

pis

o (S

ala

de partos)

SU

BTAB

LERO

T A T

5 20

Desi

gnac

ión

Volt

aje

Circ

uito

s (Volt.)

1E.

2E.

3E.

4E.

5E.

6E.

7E.

8E.

9E.

10E

Rl.

R2.

L. C

ieli

tica

127

Luz

127

Luz

127

Luz

127

Luz

127

Toma

corr

ient

e 127

Tomacom'ente

127

Toma

corr

ient

e 127

Tomacorri ente

220o

ni 20To

maco

rrie

nte

220«/,

Reserva

Rese

rva

Carg

a in

stal

ada

Dema

nda

Corr

ient

e Fases

Prot

ecci

ón

No.

de(W)

(VA)

(VA)

(A)

R S T

N pu

ntos

1500.

2000.

2000.

2000.

200.

200.

200.

200.

200.

200.

2175.

1500.

11.8

X

1P - 1

5A

1

2000.

15.8

X 1P - 20A

4

2000.

15.8

X

1P - 20A

4

2000.

15.8

X 1P - 20A

4

2B2.2

X 1P -

30A

1

222.2

X 1P -

30A

1

222.2

X 1P - 30A

1

222.2

X 1P - 30A

1

222.2

XX

2P - 20A

1

222.2

XX

2P - 20A

1

2208.3

X 0.6

TOTALES:

10875.

11041.5

6624.9

PISO

: P

lan

ta B

aja

(Ray

os X

)A

lime

nta

do

s (2

x300

M

CM)

2 1

/2"

Lo

ng

itu

d :

72

.8 m

.

Pro

tecc

ión

: 2P

-225

A.

Ta

ble

ro

: T

.R.X

.

- 193 -

CAPITULO 6

DEMANDA ELÉCTRICA EN EL HOSPITAL TIPO 120 CAMAS

6.1 ESTUDIO DE LA DEMANDA EN ILUMINACIÓN Y FUERZAr FACTORES DE DE -

MANDA:

El factor de demanda se obtiene de dividir la demanda má-

xima efectiva y la carga total instalada, es decir:

r n Mx.DemF.Dem = •carga total

Ahora bien, si pensamos que en algún momento todos los a_

paratos funcionarían simultáneamente y además consumirían su co^

rriente nominal, únicamente en este caso el factor de demanda -

será igual a al unidad. Pero generalmente este caso no sucede,-

ya que algunos aparatos consumidores nunca funcionan al 100% de

su carga y además no todos los artefactos eléctricos estarán co_

nectados al mismo tiempo, si algún momento se daría el caso de

que funcionaran a la vez, sería muy difícil que alcanzaran la -

demanda máxima, de ahí que el factor de demanda será generalmejn

te menor que la unidad.

F.Dem. = Mx" Detí1 < 1.0carga total

Para determinar el factor de demanda en hospitales, tan-

to de alimentadores eléctricos como de circuitos de iluminación

y fuerza, se ha basado en el manual de "Ingeniería de Diseños -

de Instalaciones Eléctricas" del instituto Mexicano del Seguro

Social (1978), el mismo que lo expresa de la siguiente forma:

Factores de demanda.- Los circuitos derivados de alumbrado y —

- 194 -

fuerza, tanto normal como de emergencia, así como los alimenta-

dores individuales a todos y cada uno de las cargas, se calcul^

ran con factores de demanda unitario.

F.Dem = 1.0 para circuitos de alumbrado y fuer_

za y para salidas especiales indi-

viduales.

Los alimentadores para cargas combinadas como son los de

los tableros secundarios o subtableros pueden afectarse por los

factores de demanda que se mencionan a continuación:

a. Alimentador a subtablero de alumbrado y fuerza.

F.Dem = 0.6

b. Equipo de Rayos X : F.Dem = 0.6

c. Tableros de Rayos X portátil: F.Dem = 0.6

d. Tableros de aislamiento a tierra: F.Dem =0.6

e. Fuerza en general, aire acondicionado e instalaciones -

hidráulicas: F.Dem = 0.8

Todos estos factores han sido extraídos en base a inves-

tigaciones prácticas en hospitales de gran complejidad.

6.2 CARGA INSTALADA EN EL HOSPITAL.- CALCULO DE LA DEMANDA MÁXIMA -

TOTAL DEL SISTEMA NORMAL:

Para determinar la carga que se ha instaldo en el hospi-

tal será necesario basarnos en los cuadros de carga elaborados-

en el Capitulo 5 numeral 5, en el cual se indica la potencia tg_

tal efectiva en cada subtablero de distribución eléctrica. En -resumen se tendría lo siguiente:

Subtableros

- 195 -

Carga Instalada Carga Máxima

1.2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

T.C-F.

TO -13

TO -14

TO- 1

TO- 2

TO- 3

TO- 4

TO- 5

TI- 6

TI- 7

T2- 8

T2- 9

T3-10

T3-11T4-12

8145.9 (VA)

6250. (VA)

902.8 (VA)

29416.9 (VA)

10083.4 (VA)

56986.2 (VA)

136358.5 (VA)

32478.4 (VA)

45930.8 (VA)

35611.3 (VA)

22474.4 (VA)

3277 .9 (VA)

22000 .3 (VA)

7138 .9 (VA)

10847.4 (VA)

6516.7 (VA)

3750. (VA)

902.8 (VA)

17650. (VA)

6050. (VA)

34191.7 (VA)

81815. (VA)

19487. (VA)

27558. (VA)

21366.8 (VA)

13483. (VA)

1966.7 (VA)

13200.2 (VA)

4283.3 (VA)

6508.4 (VA)

De aquí se deduce que, la carga instalada total en el hos_

pita! es de:

Carga instalada total = 427.900.8 (VA)

Sistema normal

Y la demanda máxima del sistema normal es:

Den). Max. = 258729.6 (VA)

Sistema normal

6.3 CALCULO DE LA DEMANDA MÁXIMA DEL SISTEMA DE EMERGENCIA:

De la misma manera, para encontrar la demanda máxima del

sistema de emergencia, utilizaremos los cuadros de carga corres

- 196 -

pendientes a los subtableros de emergencia, lograremos lógicamejí

te que deben tomarse en cuenta los tableros de aislamiento a tie

rra que pertenecen a este sistema.

A continuación se detalla la carga instalada y la deman-

da máxima en cada subtablero de distribución:

Subtableros Carga instalada Carga máxima

1.2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

TE-CF

TO-E

TO-E

TO-E

TO-E

TO-E

TO-E

TQ-E

T1~E

Tl-E

T2-E

T2-E

T3-E

T3-E

T4-E

13

14

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

30234

4333402

11444

2472

22913

7302

2836

10877

76985

9524

1555

7560

1472

14628

.4

.8

.6

.3

.2

.9

.7

.9

.9

.3

.6

.4

.3

.5

(VA)

(VA)

(VA)

(VA)

(VA)

(VA)

(VA)

(VA)

(VA)

(VA)

(VA)

(VA)

(VA)

(VA)

(VA)

24187

2600402

6866

1483

17747

4381

1702

6526

44108

5714

933

4536

883

8777

.2

.

.8

.8

.4

.9

.7

.2

.7

.

.6

.4

.2

.4

.1

(VA)

(VA)

(VA)

(VA)

(VA)

(VA)

(VA)

(VA)

(VA)

(VA)

(VA)

(VA)

(VA)

(VA)

(VA)

Realizamos las sumas respectivas y tenemos:

Carga total instalada = 204544.8 (VA)

(Sistema de emergencia)

Demanda máxima - 128934.7 (VA)

(Sistema de emergencia)

La carga de los tableros de aislamiento a tierra se ha -

- 197 -

lia incluida en los tableros secundarios de emergencia, como se

podrá observar en los cuadros de carga respectivos.

- 198 -

CAPITULO 7

CÁMARA DE TRANSFORMACIÓN Y GENERACIÓN

7.1 CALCULO DE LA CAPACIDAD DEL TRANSFORMADOR PARA SERVICIO GENERAL

Para determinar la capacidad del transformador para ser-

vicio general del hospital, de manera satisfactorias será nece-

sario basarnos en los cuadros de carga elaborados en el Capítu-

lo 5 numeral 5, en donde se indica en forma detallada la carga

instalada y la demanda máxima a nivel de tableros secundarios -

de distribución.

Es preciso indicar que el suministro de energía eléctri-

ca a todos estos tableros secundarios del hospital, se lo hará-

a través de dos tableros generales, uno correspondiente al sis-

tema normal y el otro al sistema de emergencia, los mismos que

será alimentados por un solo transformador trifásico ubicado en

la cámara destinada para transformación en el área de Casa de -

Fuerza. Cabe explicar además que el tablero general de emergen-

cia estará interconectado con el tablero de transferencia auto-

mática de carga y éste a su vez con el grupo electrógeno, de es_

te modo se logrará una perfecta continuidad de energía eléctri-

ca en el hospital. En otras palabras, cuando el servicio de ener

gía eléctrica de la localidad ha dejado de funcionar, entonces-

inmediatamente actuará el tablero de transferencia automática,-

el mismo que desconectará el sistema de servicio publico y trans_ferirá la energía eléctrica del generador hacia el tablero gene_

ral de emergencia, en muy pocos segundos. En el plano de diagra^mas unifilares se indican las conexiones entre generador de e -

mergencia, transformadores y tableros.

Ahora, para el cálculo de la capacidad del transformadorúnicamente deberá sumarse las demandas máximas calculadas, tan-

- 199 -

to del sistema de distribución normal como del de Emergencia y-agregar un factor ele reserva para posibles ampliaciones en el -

futuro.

El factor de reserva que utilizaremos, será de un 10% de

la demanda máxima total, por lo tanto tendremos lo siguiente:

Demanda máxima = 258729.6 (VA)Sistema normal

Demanda máxima = 128934.7 (VA)

Sistema de emergencia

Realizaremos la suma y tendremos:

Demanda máxima sist. normal + demanda máxima sist. emergencia

387.664.3 (VA)

Agregamos el 10% de reserva, que equivale a: 38766.4 (VA); y -tendremos finalmente:

Demanda máxima total = 426430.7 (VA)

Con este dato, se deberla escoger el transformador más -próximo a dicha magnitud; según el catálogo de AEG IBÉRICA DE -ELECTRICIDAD S.A. (última edición vigente), recomendación UNESA

5202 A y además cumplen las exigencias de la recomendación inter_cional I.E.C, se escogería el transformador de 400 Kwa,

Transformador para servicio general

tendrá una capacidad de

7.2 DETERMINACIÓN DE LA CAPACIDAD DEL TRANSFORMADOR PARA SERVICIO <•

DE RAYOS X:

- 200 -

Según el equipamiento básico, se ha proyectado para este

hospital un equipo de rayos X para diagnóstico universal y otro

equipo portátil de pequeña capacidad que se instairá en Sala de

Rayos X y en el centro Quirúrgico respectivamente.

Debido a que el equipo de Rayos X portátil es de pequeña

capacidad a base de descarga por condensadores, se ha visto cor\_

veniente alimentarlo desde el tablero de emergencia del centro-

quirúrgico (T1-E7) , de esta manera únicamente deberá determinar

se la capadidad del equipo de Rayos X para diagnóstico univer -

sal, el mismo que tiene las siguientes características:

Equipo de Rayos X para diagnóstico universal.- Salida: 500 MA.

a 90 Kw. aproximadamente y 300 MA a 125 Kw. Aproximadamente.

Equipo para diagnóstico universal, con mesa radiográfica

y fluoroscópica. Dos tubos; uno radiográfico y otro fluoroscópj_

co (que permite trabajar con el generador al máximo). Dos coli-

madores, uno para uso en la mesa y otro para el soporte del tu-

bo radiográfico.

Para conexión a red bifásica sin neutro. 220/240V.A.C.;

60 HZ. Potencia: 45 Kw.

Según las especificaciones técnicas del equipo, será ne-

cesario un transformador que abastesca la potencia requerida, -

pero siempre será conveniente preveer de una reserva de un 10%-

para una posible instalación de otro equipo de mayor capacidad-que es la que generalmente suele suceder en establecimientos de

salud, debido al avance de la ciencia en pocos años éstos sue -

len ser reemplazados por otros de mayor eficacia y más sofisti-

cados.

Por lo que el transformador para el servicio de radiolo-gía será:

- 201 -

Potencia requerida por el equipo = 45 Kw.

Factor de potencia - 0.85

Se tiene por consiguiente, en Ki/olt.-amperios

Potencia requerida por el equipo = 45/x 0.85 KVA

El 10% de reserva equivale a: 3.83 KVA. ¿~ 3

Potencia total requerida por el equipo = S~ 8/• ">/Según el catálogo de AEG IBÉRICA DE ELECTRICIDAD S.a. -

(ultima edición vigente) el transformador más aproximado a la -

cantidad requerida será el de:

50 KVA.; por lo que:

Transformador para servicio de Rayos X = 50 KVA. trifásico.

Las especificaciones técnicas de este equipo se indican-

en el capitulo 8 numeral 1.

Se ha elegido un transformador trifásico con el objeto -

de dar mayor flexibilidad para instalaciones futuras en esta -clase de equipos.

El motivo por el cual se ha escogido un transformador pa_

ra servicio exclusivo de Rayos X, ha sido debido a que en elhospj^

tal existen varios equipos médicos muy delicados y alta sensibj_

lidad, los mismos que cuando el equipo de rayos X ha sido alimen^

tado con el transformador para servicio general, en el momento-

- 202 -

del disparo provoca ciertas fluctuaciones súbitas de carga tra-

yendo consigo variaciones de voltaje que en ocasiones están por

fuera del límite tolerable, por lo que impide un correcto funcip^

namiento de los equipos y por consiguiente se obtendrán lectu -

ras equivocadas y malos diagnósticos.

7.3 RECOMENDACIONES PARA EL DISEÑO E INSTALACIÓN DE LOS TRANSFORMA-

DORES.- DETERMINACIÓN DE POTENCIAS:

Las recomendaciones que podrán darse para una instala -

ción adecuada de los transformadores serta las sigueintes:

Todo local destinado a la instalación de transformadores eléc -

trieos de distribución, deberá estar cerrado o rodeado por me -

dio de cercas, mallas de alambre, divisiones o muros para evi -

tar la entrada o acceso de personas ajenas o no calificadas pa-

ra maniobrar estos equipos.

Es importante poner en todos los lugares de acceso avisos en -

los que se manifieste la prohibición de entrada a personas no -

autorizadas, y deberá colocarse chapas o candados de seguridad,

cuyas llaves deberá entregarse a la empresa eléctrica de la lo-

calidad y una copia de ellas para la persona encargada del man-

tenimiento de equipos eléctricos en el hospital.

Generalmente toda cámara destinada para la instalación de trans_

formadores o generadores de energía, deberán cumplir con las sj_

guiantes normas:

a. La cámara deberá ser a rpueba de fuego.

b. No deberá emplearse como bodega o talleres, sino única -

mente para alojamiento exclusivo del equipo eléctrico a

instalarse.

c. No deberá contener polvo o pelusa combustible, ni gases-

- 203 -

inflamables o corrosivos.

d. Deberán ser bien ventilados.

e. Deberán ser locales secos, pero si por algún motivo el -

local resulta ser húmedo, todas las partes vivas del e -

quipo, deberán protegerse con alguna cubierta a prueba -

de humedad y corrosión.

f. Deberá también tomarse en cuenta, las probables amplia -

ciones, para lo cual es aconsejable que la cámara sea -

holgada, la misma que permitirá a su vez un fácil desen-

volvimiento del personal de mantenimento.

g. Los diversos locales, así como los equipos eléctricos y-

líneas, deberán estar marcados con inscripciones dura -

bles que permitan al personal identificarlos con facili-

dad.

h. En las instalaciones se podrán en sitios visibles cier -

tas indicaciones importantes como:

- Instrucciones relativas a los primeros auxilios que de_

ben darse a las victimas de accidentes causados por lacorriente eléctrica.

- Un esquema fundamental y claro de la instalación.

- Instrucicones básicas sobre disposiciones especiales -

que sean necesarias observar durante el servicio.

i. Cada local y cada lugar de trabajo al rededor del equipodeberá tener medios de salida suficientemente seguros, -

los mismos que deberán mantenerse libres de toda obstruc_

ción.

A continuación y en forma general se da algunos crite -

rios que deberían tomarse en cuenta para el diseño de cámaras -

de transformación a 23000 voltios y a 6300 voltios.

- 204 -

1. Para cámaras de transformación de:Capacidad : 100-315 KVA

2300QY - 210/121 V

1-3 circuitos de A.T.

a. Dimensiones del local:

largo : 4.5 mts.

ancho : 3. mts.

altura : 3.4 mts. (desde el nivel de la base del

transformador).

b. Base para colocar el transformador:

largo. : 1.20 mts.

ancho : 0.90 mts.

espesor : 0.30 mts. (hormigón armado)

replantilla 0.20 mts.

El espesor de la base debería estar calculada para --

que pueda soportar el peso del transformador a isnta-

larse.

c. Canaleta perimetral de la base:

ancho ; 0.2Q mts.

profundidad: 0.30 mts.

d. Puerta de entrada de doble hoja:

ancho : 1.60 mts. (dos hojas de 0.80 mts.)

altura : 2.30 mts.

Fabricada en lámina de tol de 1/16", con dos franjas,

una superior y otra inferior de malla metálica de0.80 x 0.30 mts. con alambre # 16 en cada hoja.

e. Disposición de malla de tierra:

- 205 -

Se deberá diseñar una malla con retículas de: 1.20 x -

1.30 mts.

La malla deberá constituirse con conductor desnudo de-

cobre # 2 AWG.

Para la conexión de las cruces del conductor se usarán

conectores en cruz y en "t", en los cuatros extremos -

se instalarán varillas de cooper weld de 16 mm. de di£

metro y 1.8 mts. de longitud.

2. En cámaras de transformación de:

Capacidad: 100-315 KVA.

6300-210/121 V.

1-3 circuitos de A.T.

a. Dimensiones del local:

largo : 2.40 mts.

ancho : 2.20 mts.

altura : 2.70 mts. (desde el nivel de la base del-

transformador)

b. Base para colocar el transformador:

largo : 1.20 mts.

ancho ; 0.90 mts.

espesor : 0.30 mts. (hormigón armado)

replantilla 0.20 mts.

El espesor de la base deberá estar calculada para so-

portar el peso del transformador que vaya a ser i

lado.

c. Canaleta perfmetral de la base:

ancho : 0.20 mts.

- 206 -

profundidad: 0.30 mts.

d. Puerta de entrada de doble hoja

ancho : 1.40 mts. ( 2 hojas de 0.7 mts./

altura : 2.3 mts.

Fabricado en lámina de tol de 1.16 pul. con dos fran-

jas, una superior y otra inferior de malla metálica de

0.70 x 0.30 mts, con alambre # 16 en cada hoja.

e. Disposición de malla de f-ierro?

malla con retículas de 0.90 x 0.70 mts.

malla con conductor desnudo de cobre # 2 AWG.

Para la conexión de los cruces del conductor se usarán

conectores en cruz y en "t"

En los cuatro extremos se instalrán varillas de coo -

per weld de 16 mm. de diámetro y 1.8 mts. de longitud

Luego de haber indicado ciertas recomendaciones para la-

cámra de transformación, a continuación se expondrán ciertas ca_

racterísticas básicas de los transformadores de distribución -

que se instalarán en estas cámaras.

Características básicas de los transformadores de distribución.-

a. Los transformadores de distribución serán sumergidos enaceite y autorefrigerados.

b. Las conexiones de los arrollamientos para los transforma_

dores trifásicos serán DELTA en el lado primario y ESTRE!

LLA con neutro en el lado secundario; el desplazamiento

angular primario-secundario corresponderá al grupo de conexíón DYn55 según normas IEC.

- 207 -

c. Los transformadores en todos los casos, deberán estar -

provistos en el arrollamiento primario, con derivaciones

para conmutación sin carga que permitan variaciones de -

la relación de transformación en los siguientes pasos:

- D /o j — ¿ , D AJ T ¿.¡! 5 "r D/o

Impedancia ; Valor máximo 4%

d. Accesorios:

Los transformadores serán provistos de los siguientes a£

cesorios, como mínimo:

- Indicador de nivel de aciete

- Válvula de drenaje para aceite

- Conectar para conexión a tierra del tanque

- Placa de características

- Dispositivos de elevación

- Ruedas oriantables a 90° para los transformadores tri-fásicos en cámaras.

e. Potencia Nominal.-

La potencia nominal especificada se refiere al valor dé-

la potencia expresada en KVA de salida en régimen conti-

nuo, con una temperatura ambiente de 30°C. y un sobreca-

lentamiento de 65°C medido por resistencia.

f. Construcción y pruebas.-

Los transformadores deberán satisfacer las disposicionesque en cuanto a diseño, fabricación y pruebas se estable^

cen en las Normas ANSÍ C-57-12-20

Ahora, analizaremos los equipos de protección y $ecciona_

miento más usuales para los transformadores de distribución trj_fásica:

- 208 -

Equipos de protección y seccionamiento.-

a. Los interruptores automáticos serán de la clase distri -

bución, sumergidos en aceite, para montaje interior, con

dispositivos en serie para protección contra corrientes

de cortocircuitos y sobrecargas.

b. Los seccionadores tripolares operados en grupo, serán de

apertura lateral, para interrupción en aire y apropiados

para montaje horizontal.

c. Los seccionadores tripolares bajo carga con fusibles, se

rán apropiados para instalación de material al interior,

provistos de un dispositivo para accionamiento manual y-

desconección automática en caso de fundirse una de las -

ti'r¿Lfusibles.

d. Los fusibles limitadores para baja tensión estarán cons-

titufdos por una base portafusible de material aislante,

con dispositivos de fijación para montaje sobre placa me_

tálica y un cuerpo de cerámica solidario con cuchilla de

contacto.

Corrientes mínimas de interrupción.^

Todos los elementos de interrupción de corrientes de fa-

lla, a utilizarse en la red de alta tensión deberán ser.especi-

ficados para los siguientes valores minimos de corrientes de ir^terrupción.

Corriente simétrica, eficaz, Am. 5000

Corriente asimétrica, eficaz, Amp. 8000

Los fusibles limitadores de baja tensión, deberán ser dealta capacidad de ruptura, con un mínimo de 100 Ka.

- 209 -

Ahora bien, para la protección de sobrecorrientes del

transformador de distribución, deberán preveerse los siguientes

dispositivos:

En el lado primario, para protección contra fallas de o-

rigen interno se dispondrán, en transformadores de tipo conven-

cional, juegos de seccionadores fusibles provistos de tiras fu-

sibles cuya corriente nominal y características de fusión, tiem

po-corriente, deberán escogerse de acuerdo a la potencia nomi -nal del transformador.

En los terminales del lado secundario del transformador-

tipo convencional, se preverán fusibles limitadores para la pro^

tección contra sobrecargas y fallas originadas en el circuito -secundario. La corriente nominal de la tira fusible también se-

escogerá en función a la potencia del transformdor ( Ver normasVDE).

Para la protección de sobretensiones de origen atmosféri_co se dispondrán, en el punto de conexión del transformador a -

la red de alta tensión primaria y en todos los casos de instala_ción aérea, pararrayos tipo autoválvula.

Los cables de baja tensión que se derivan de las barras-en las cámaras de transformación, serán protegidos por fusibles

limitadores NH, tipo 3 NA1 contra sobrecorrientes que originen-

incrementos de temperatura que superen el límite térmico delaislamiento del conductor utilizado.

A continuación se indican ciertos dispositivos de prote£ción que se aconseja utilizarlos de acuerdo a la tensión nomi -nal de servicio y a la demanda máxima del transformador.

TABLA No. 4

TABLA No. 4

- 210 -

Tipo de proteccióny seccionamiento

Tipo deinstalación

T e n s i ó n D e m a n d anominal máxima

KV. KVA.

Subterránea

6.3 sobre 400

Interruptor automático

o seccionador tripolar

bajo carga con fusibles

(Nota No. 1)

2.3 sobre 600 Interruptor automático(Nota No. 1)

6.3 inferior 300Seccionadores fusibles

2.3 inferior 600 (Nota No" 2)

Nota 1.- Hacia el lado de alimentación deberá, además, disponer^

se un dispositivo de seccionamiento para operación sincorriente de carga.

Nota 2.- Los dispositivos se localizarán en el punto de deriva-

ción de la red aérea a red subterránea o alternativa -

mente en la cámara más próxima al punto de alimentación.

Cabe indicar que debido a que el proyecto del hospital -

tipo 120 camas servirá para la construcicón de Establecimientosde Salud en cinco provincias de nuestro país, como: Santo Domiri^go de los Colorados, Bahía de Caráquez, Pasaje, Azogues y Tena,

en lo que se refiere a la cámara de transformación deberá realj_

zarse un estudio particular para cada caso, ya que en cada uno

de las localidades probablemente se obtendrán diferentes magni-

tudes del nivel de voltaje de la red de distribución primaria;ésta es la razón por la que la tesis no contempla el estudio y-

- 211 -

determinación de protecciones, sin embargo se han proporcionadovarias normas y recomendaciones para el diseño e instalación a-

decuada de cámaras de transformación en general.

7.4 ESTUDIO DE LA ACOMETIDA EN BAJA TENSIÓN:

Debido a que los tableros generales de distribución se -

encuentran junto a la cámara de los transformadores, se tendrán

longitudes muy cortas de los alimentadores eléctricos en baja -tensión, es decir aquellos que recorren desde la salida del se-

cundario de los transformadores hasta la entrada a los tablerosgenerales. Por la corta longitud de estos conductores será sufi_

cíente concluirlos a través de una canaleta construida sobre elpiso de la cámara de transformación hasta los tableros genera-les; es aconsejable que la canaleta sea cubierta con una rejilla

construida con varillas de hierro de 1/4" de 0 generalmente, loque permite facilidad en la observación del funcionamiento de -

los alimentadores y una gran ayuda para el acceso del personalde mantenimiento en caso de efectuar cualquier revisión.

El conductor aconsejable para estos alimentadores es el-típo TTU de cobre, el mismo que puede ser usado en lugares se -

eos o húmedos, donde la temperatura del conductor no exceda los75°C., este conductor tiene aislamiento de polietileno natural-y chaqueta de PVC negro.

En el caso de que se tuviera la cámara de transformaciónaislada del edificio y por lo tanto muy lejana a los tableros -generales de distribución, entonces en estas circunstancias de^

berá canalizarse los alimentadores en baja tensión por medio deductos subterráneos de cemento con un factor de relleno de 40%3además deberán construirse registros para revisión según el si-guiente criterio:

En tramos de tuberías de alimentación rectos, se coloca-

- 212 -

rán registros de tamaño adecuado para alojar todos los conducto^

res presentes y posiblemente futuros, asT como sus conexiones,

cada 30 mts. si éstas tuberías tienen en su trayectoria dobleces

que no excedan en total de 90°, se colocarán registros cada 20

mts. Si las tuberías de alimentación tienen en su trayectoria -

dobleces que no excedan del máximo permisible o sea 180°, se CID

locarán los registros cada 15 mts.

En cuanto a los materiales de construcción, los registros

serán de ladrillo, de acabado interior enlucidos, fondo de tie-

rra y tapa de concreto con marco y contramarco de fierro ángulo

y se diseñarán de tamaño adecuado para poder ordenar perfecta -

mente y sin congestionamiento a todos los conductores que pasen

por esos registros, con el obejto de facilitar la identificación

instalación y mantenimiento de los mismos conductores. Los re -

gistros se normalizarán de acuerdo con las necesidades, en las-

siguientes dimensiones:

TABLA

Ancho(m)

0.40

0.60

1.00

1.50

1.50

1.50

2.00

2.00

No. 5Registro

Largo(m)

0.40

0.60

1.00

1.50

2.0

2.50

2.50

3.QQ

fondo(m)

0.40

0.60

l.QO

1.50

2.00

2.50

2.50

2.50

Tapa

0.40

0.60

1.00

1.00

0.70

0.70

0.70

0.70

largo(m)

0.40

0.60

1.00

0.75

0.70

0.90

0.90

0.90

Observaciones

Dos medias tapas

Con escalera marinaM

Los últimos cinco renglones corresponden a pozos de vi-

sita. En los lugares en donde las aguas freáticas alcancen niveles altos, los registros deberán proyectarse herméticamente de-

concretos, con un impermeabilizante integral, deberá recomendar^se colocar los tubos de asbesto-cemento al momento de hacer el

- 213 -

Protección y control es. -

Fusibles.- Compruebe que el valor de los fusibles para -

protecicón de corto-circuitos de los motores este de a -

cuerdo con las especificaciones del mismo. Vea el estado

de los portafusibles y de los fusibles mismo, no debe h£

ber conexiones flojas y sobrecalentadas.

Arracadores y Controles.- Mantenga los arrancadores y

troles limpios; las conexiones interiores de los contro-

les deben estar apretadas y limpias, secas y operando al

voltaje especificado.

Compruebe que no existan marcas de arcos que se hayan e£

tablecido. Repare o reemplace todas las piezas de conta£

to que se encuentren picadas o desgastadas.

Elementos térmicos.- Verifique que los elementos térmi -

eos de sobre cargas se encuentren operando en las condi-

ciones especificadas. Vea con todo cuidado si no existen

señales de falsos contactos, o partes sobrecalentadas. -

Revise las condiciones de los elementos térmicos y ajüs-

telos o reemplázelos en caso necesario.

Varios. -

Debe examinarse periódicamente ciertos sistemas como:

- Ventilación

- Conexiones eléctricas

- Protección contra la oxidación

- Montaje y anclajes

^ Limpieza y sopleteado de los embobinados- Baterías cargadas adecuadamente.

- 214 -

colado para evitar la Infiltración de las aguas freáticas. Cuají

do las circunstancias lo permitan, podrán utilizarse redes de -

drenaje adicionales conectadas a pozos de infiltración, pero -

en ningún caso deberán conectarse a redes de alcantarillado que

puedan producir inundaciones de los registros eléctricos al pre_

sentarse obstrucciones en el servicio de aguas servidas.

7.5 ESTUDIO DE LOS TABLEROS GENERALES NORMAL Y EMERGENCIA CON SUS -

EQUIPOS DE MEDICIÓN.-

Los tableros generales de distribución tanto del sistema

normal como de emergencia se instalarán en el local del genera-

dor, éstos tendrán las características que a continuación se in_

dican:

1. Tablero General Normal.- Saliendo del transformador de -

400 KVA de capacidad nominal -

instalado en la cámara de transformación, los conducto -

res que alimentan la sección eléctrica normal, irán al -

tablero principal normal (T.P.N.) a través de la canale-

ta de cemento antes indicado.

Este tablero será un armario metálico, con paredes de -

tol de 1/16", complemente pintado, el mismo que tendrá -

los siguientes elementos:

Un juego de barras de cobre para 800 A. de capacidad no-

minal para las fases y una barra de cobre para 600 A. decapacidad nominal para el neutro, además contendrá una -

barra de cobre para puesta a tierra, la misma que irá C£

nectada al sistema de tierra de la cámara de transforma-

ción.

Un interruptor termomagnético principal trifásico de 800A. - 220 V. de capacidad nominal, regulable.

- 215 -

Un interruptor termomagnético tripolar de 225 A-220 V de

capacidad nominal.

Dos interruptores termomagnéticos tripolares de 100 A -

220 V. de capacidad nominal

Un interruptor termomagnético tripolar de 75 A - 220 V.

de capacidad nominal.

Cinco interruptores termomagnéticos tripolares de 50 A-

220 V. de capacidad nominal.

Cinco interruptores termomagnéticos tripolares de 40 A-


Un interruptor termomagnético bipolares de 40 A - 220 V


2. Tablero General de Emergencia.- Este tablero será un a_r

mario metálico, con pa^

redes de tol de 1/16", completamente pintado, y tendrá^

los siguientes elementos que se indican a continuación:

Un juego de barras de cobre para 400 A. de capacidad no-

minal para las fases, una barra de 200 A. de capacidad -

nominal para el neutro, además tendrá una barra de cobre

para conexión a tierra.

Un interruptor termomagnético principal trifásico de 400

A.-200 V. de capacidad nominal regulable.

Un interruptor de transferencia automática bajo carga pa_

ra 400 A - 220 V. de capacidad nominal.

Un interruptor termomagnético tripolar de 125 A - 220 V.


Un interruptor termomagnético tripolar de 75 A - 220 V.-

- 216 -


Un interruptor termomagnético tripolar de 50 A - 220 V.,de capacidad nominal.

Cuatro interruptores termomagnéticos bipolares de 50A --220 V. de capacidad nominal.

Dos interruptores termomagnéticos tripolares de 40 A - -


Seis interruptores termomagnéticos bipolares de 40 A --


Todos los interruptores termomagnéticos, tanto del table_

ro normal como del de emergencia deberán tener una capacidad deinterrupción de por lo menos 10 K amperios.

Equipos de medición.- Tanto en el tablero general como en el -

normal de emergencia se incluirán los sj_

guiantes aparatos e instrumentos de medida como mínimo:

Un voltímetro con rango de O - 500 V., con un switch, S£

lector de voltímetro.

Un amperímetro por cada fase con rango de medida de O --

1000 amperios para tablero normal y con un rango de O --

500 amperios para el tablero de emergencia.

Un frecuencímetro.

Un indicador del factor de potencia.

7.6 NORMALIZACIÓN Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL GRUPO ELECTRÓGENO

Con el objeto de definir completamente las característi-cas del grupo electrógeno para servicios de emergencia, será ne

- 217 -

cesarlo que se siga las siguientes indicaciones:

a. Descripción general

Planta eléctrica impulsada por motor diesel;

KW. en servicio continuo (24 horas).

Factor de potencia

Voltaje voltios

Fases ________

Hilos

Frecuencia '

La capacidad anterior deberá ser efectiva hasta

metros sobre el nivel del mar y a °C.5 de temperatu-

ra ambiente.

El motor diesel usará un combustible, con un poder calo-

rífico no inferior de 10000 cal/kg.; deberá ser refrige-

rado por medio de agua; el acoplamiento será directo en-

tre el motor y el generador del tipo de alineamiento per^

manente.

El motor deberá suministrarse con uno o dos gobernadores

de velocidad, tipo mecánico o hidráulico.

La regulación de frecuencia deberá ser ajustable en Q% y

0.5%. El voltaje del generador deberá poderse ajustar en

+ 5% del voltaje nominal y de la regulación de voltaje -

de vacío a plena carga, no excederá de + 1.%.

La unidad diesel eléctrica deberá operar a plena carga,-

en un tiempo no mayor a cinco segundos a partir del mo -

mentó en que falla la energía eléctrica del suminis^

tro normal.

- -218 -

b. Motor diesel .- Motor diesel enfriado por agua, tipo es_

tacionario, diseñado para servicio con-

tinuo pesado, especial para la generación de energía eléc_

trica. El motor deberá contar con los siguientes acceso-

rios:

Sistema de enfriamiento:

- Radiador

- Cubierta protectora para el radiador

- Ventilador de expulsión con bandas y poleas

- Cubierta protectora para el ventilador

- Bomba de circulación del agua de enfriamiento

- Termostato

- Indicador de temperatura

- Dispositivo de paro automático en caso de alta tempera^

tura.

Sistema de lubricación:

- Fi l t ro de f l u j o total

- Termómetro

- Manómetro

- Dispositivo de paro automático en caso de baja presión

Sistema de conbustible:

Filtro de elemento reemplazable

- Tuberías necesarias entre bomba de inyección e inyectp_

res.

Sistema de Arranque:

- Motor eléctrico de arranque

- Generador eléctrico de carga de batería y/o

- 219 -

- Regulador automático para carga de baterías.

- Interruptor de arranque y paro.

- Amperímetro indicador de carga o descarga de las bate-

rías.

- Juego de cables de conexión para los acumuladores.

- Baterías

Accesorios Varios:

- Contador de horas

- Control de acelerado tipo "Vernier"

- Filtro de aire en baño de aceite

- Soportes para el montaje

- Dispositivo de paro automático en caso de sobreveloci-

dad.

Generador.- El generador será de preferencia del tipo --

auto-excitado y autoregulado con una regula-

ción de voltaje de + 0.5% del vacío a plena carga, con -

tablero de control de preferencia integral, montado so -

bre soportes amortiguadores y conectado al generador; la

excitatriz será directamente acoplada e integral al gene^

rador. Deberá estar construido de acuerdo a las normas -

NEMA y ASA.

El generador deberá contar con los siguientes accesorios

- Tablero de control

- Amperímetro

- Voltímetro

- Conmutador de fases para voltímetro y amperímetro

- Frecuencímetro

- 220 -

- Reóstato de ajuste fino de voltaje

- Interruptor principal termomagnético

- Kilowatímetro

- Regulador de voltaje

7.7 PUESTA A TIERRA:

Características de la conexión a tierra,- La conexión a tierra-

de circuitos, equipo-

o envolturas de conductores, deberá ser permanente y continua y

deberá tener una capacidad de conducción suficiente para condi[

cir cualquiera de las corrientes que le puedan ser impuestas y

deberá ser de impedancia baja, para limitar el potencial sobre

tierra y para facilitar el funcionamiento de los dispositivos -

de sobrecorriente del circuito.

a. Equipo fijo.- Se conectarán a tierra las cajas, gabine -

tes, accesorios y tramos cortos de canali-

zaciones metálicas que se instalen.

La conexión se hará por medio de un conductor que se tie

de con los conductores del circuito. Ese conductor puede

ser desnudo.

Equipo sobre estructuras metálicas. El equipo sujeto a -

la armazón metálica de un edificio y en contacto eléctrj_

co con ella, podrá considerarse como conectado a tierra.

b. Equipo portátil .- Las partes metálicas no portadoras de-

corrientes del equipo, pueden conecta_r

se a tierra en la forma siguiente:

- Por medio de la cubierta metálica de los conductores -

que alimenta al equipo, utilizando en el lado de la a-limentación de los conductores una clavija especial, -

- 221 -

con una punta para conectar a tierra. La conexión se

hará por medio de conectores apropiados para el efecto.

c. Continuidad de conexión a tierra.- Deberá asegurarse

tinuidad eléctrica a-

lo largo de las canalizaciones, tuberías conduit hacien-

do acoplamiento y uniones roscados y bieb apretados, cuan^

do se trate de conduit de pared gruesa.

Los sistemas de tierra que deberán proyectarse generalmer^

te en los hospitales y clínicas son los siguientes:

1. Sistema de tierras de la subestación.- Este sistema -

estará formado por cable desnudo de cobre de sección,

adecuada y conectado a un numero no menor de tres e -

lectrodos de tierra. Los pararrayos deberán conectar-

se a un electrodo independiente.

2. Sistema de tierras en tomacorri entes.- En los sitios

proyectados -

con instalación a tierra de los circuitos de tomaco -

rientes en general, se llevará en determinadas tube -

rías, un hilo de tierra de calibre no menor al No. 12

AWG, Este conductor de tierra deberá ser desnudo, ex-

cepto a los lugares cercanos a la costa donde llevará

forro de color verde precisamente.

Todos los hilos de tierra que llegan a los tableros

de distribución, serán conectados a un conductor co -mün, que llegará hasta el tablero principal de baja -

tensión. Este sistema de tierra será independiente -del neutro del sistema y se unirá en el tablero gene-

ral a la barra de tierra. El sistema en general debe-

rá cumplir con las recomendaciones del Código Nació -nal Eléctrico Americano, debiendo el numero de elec -

- 222 -

trodos y calibre de conductores son diseñados de ma-nera tal que cumplan su cometido.

A continuación se indica una tabla para la selección del

hilo de tierra para alimentadores de acuerdo a la capacj_dad del interruptor:

TABLA No. 6

TABLA PARA SELECCIÓN DEL HILO DE TIERRA PARA ALIMENTADO

RES DE ACUERDO A LA CAPACIDAD DEL INTERRUPTOR

Capacidad del interruptor Calibre AWG del conductoren Amp. de tierra

5 14

20 12

30 10

40 10

60 10

100 8200 6

400 3

600 1

800 O

1000 2/0

1200 3/0

1600 4/0

2000 • 250 MCM

2500 350 MCM3000 400 MCM

4000 500 MCM

5000 700 MCM6000 800 MCM

- 223 -

En los hospitales en general, será inprescindible la co-nexión a tierra en los siguientes sectores:

- Cocción y dietética

- Lavandería

- Laboratorios

- Casa de Fuerza

- Cámara de transformación y generación.

- 224 -

CAPITULO 8

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE LOS EQUIPOS ELÉCTRICOS BÁSICOS

8.1. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE LOS EQUIPOS ELÉCTRICOS BÁSICOS:

En este capitulo se indicará las especificaciones eléctricas -

de los equipos básicos como son transformadores y generador de

emergencia que serán instalados en sus respectivas cámaras.

a. Transformador de potencia para servicio general del Hospi-

tal.

Potencia nominal; 400 KVATipo : Sumergido en aceite

Tensión primaria: Según el caso

Tensión secundaria: 220/127 V

Fases: 3Frecuencia: 60 Hz

Tipo de conexión: D/n5

Derivaciones para conmutación: +_ 2.5%; +_ 5%

Impedancia: 4%Altura de Montaje: Según el caso

Temperatura Ambiente: 30° C

Accesorios:- Indicador de nivel de aceite

- Válvula deíVenaje para aceite

- Conector para conexión a tierra del tanque

- Placa de característica. Dispositivos de elevación

- Ruedas orientales a 90P para instalación en

cámara

b. Transformador para servicio de Rayox "X".

Potencia nominal: 50 KVA

- 225 -

Tipo: Sumergido en aceiteTensión primaria: Según el caso

Tensión secundaria: 220/127 V

Fases: 3Frecuencia: 60 Hz

Tipo de conexión: D/n5

Taps de conmutación +_ 2.5%; + 5%

Impedancia: 4%

Altura de montaje: Según el caso

Temperatura ambiente: 30° C

Accesorios:

- Indicador de nivel de aceite

- Válvula de drenaje para aceite

r Conector para conexión a tierra del tanque

- Placa de característica

- Dispositivos de elevación

- Ruedas orientales a 90° para instalación en

cámara.

Ambos transformadores antes de instalarlos, deberán pasar

por varias pruebas eléctricas de acuerdo con las normas vi-

gentes "ANSÍ", como:

1. Resistencia.- Medición de resistencia de todos los deva

'5 nados en su conexión de tensión nominal.

2. Relación.- Medición de relación en la tensión nominal y

en las derivaciones.

3. Polaridad.-Prueba de polaridad en la tensión nominal.

4. Perdidas en vacio.- Medición de pérdidas en vacio en latensión nominal.

5. Corrientes de excitación.- Medición de la corriente de -

- 226 -

excitación en la corriente

mal .

6. Impedancia y pérdidas de carga a corriente normal.

7. Prueba de potencial aplicado.,

8. Prueba de potencial inducido.

c. Grupo electrógeno para servicio de emergencia

Planta eléctrica impulsada por motor diesel de caracterfstj_cas:

Potencia en servicio continuo (24 horas): 150 KVA

Voltaje: 220/127 V

N- de Fases: 3

N2 de hilos: 4

Frecuencia: 60 HZ

Altura de instalación: Según el caso

Temperatura ambiente: 30° C

Regulación de frecuencia:0.5%

Regulación de voltaje: j 2.5%

Factor de potencia: 0.8

Motor Diesel .- Motor diesel enfriado por agua; tipo esta -

cionario, diseñado para servicio continuo -

pesado.

Provisto de los siguientes accesorios:

- Sistema de enfriamiento- Sistema de lubricación

- Sistema de combustible

-r Sistema de arranque

- 227 -

El grupo electrógeno es Impulsado por un motor a diesel LIS_TER a 1800 R.P.M, turbocargado, 4 tiempos» enfriado por agua

mediante radiador, arranque eléctrico por batería.

Se incluye el siguiente equipo:

- Dispositivo de control y señalización por baja presión -

del aceite lubricante y alta temperatura del motor.- Tanque de combustible con sus respectivas cañerías, paramontaje por separado.

- Silenciador de escape con tuberfa para montaje standard,tipo hospital.

- Tablero de arranque

- Tablero de control del sistema eléctrico.- Tipo cubo me-

tal ico, para montaje por separado en pared, conteniendo -los siguientes instrumentos de protección y medida para -el generador:

- 3 Amperímetros

- 1 Voltímetro con conmutador de fase- 1 Interruptor principal. Termomagnético

- 1 Frecuencímetro- 1 Contador de hora

- 1 kilovattmetro

8.2. BREVES RECOMENDACIONES PARA EL"MANTENIMIENTO DE LOS EQUIPOS

8.2.1. Recomendaciones generales.- A continuación se indican

ciertas recomendaciones -que debe suministrarse al personal para mantenimientopreventivo del equipo eléctrico:

1. Nunca debe operarse el equipo eléctrico, si no setiene los conocimientos y la especialidad requerí^

dos.

- 228 -

2. Al trabajar con la energía eléctrica., debe proveerse

de todo el equipo de seguridad que se necesita:

a. Tarimas de madera sin clavos para usos especí-ficos.

b. Guantes de hule previamente probados en el la-

boratorio para el voltaje requerido y guantes^-

de piel (nunca se usará en forma separada estos

juegos de guantes.c. Pértiga de madera seca., de las especificaciones

exigidas por el laboratorio.

d. Casco protector especial para el trabajo reque-

rido .

e. Cinturón de seguridad en el servicio de mante-

nimiento de postes y torres de alumbrado

f. Aparatos de medición., cuyo funcionamiento debe_

rá conocer perfectamente el operador.

3. Cuando se trabaje con equipo eléctrico procure siern

pre razonar antes de llevar a cabo cualquier opera_

ción, y no efectuarla hasta que esté seguro de que

será correcta y segura.

4. No se debe masticar chicle cuando se está trabajan^do con equipo eléctrico, este dificulta las labores

de auxilio en caso de tener un trabajador acciden-

tado.

5. El personal de mantenimiento debe estudiar seriamen_

te el manual de primeros auxilios, con el fin de -

que conozca a fondo los pasos a seguir en caso de -

accidente.

A continuación se indicarán ciertas recomendaciones para

- 229 -

el mantenimiento de los transformadores y grupo electrogeno.

.2.2. Mantenimiento preventivo de transformadores de distri-bución.- Para realizar una revisión o chequeo del trans^

formador, debe asegurarse como primer paso deque no se encuentre conectado a la línea de energía eléc_

trica. Esta operación deberá realizarse librando al --transformador de toda carga eléctrica, guardando las -condiciones de seguridad.

El lado secundario de los transformadores no deberá te-ner conexión eléctrica con las barras de baja tensión -para evitar el suministro de energía por el lado de bar

ja tensión.

Revise el lado de alta tensión; si el encintado y los T

aisladores no están en buenas condiciones? cámbielos.

Después de haberlo dejado reposar durante 4 horas como

mínimof tome una muestra del aceite contenido en el

cuerpo del tanque, para determinar su humedad. Si pre^

sume la existencia de materias de suspensión, deberá -

tomar una muestra de la superficie.

Vacíe la muestra en un recipiente seco,, y limpio de ma_terias extrañas, luego deberá enviarse al laboratorio

para ser analizado.

Si hay calentamiento excesivo en los transformadores -

reporte esta anomalía o bien investigue su causa.

En el lado de baja tensión» revise que los conectoresestén bien apretados, y que haya un buen contacto en-

- 230 -

tre el conductor y el conector.

Si se encuentra instalada una válvula de seguridad, ve-rifique que funcione correctamente.

Si el voltaje de alimentación en baja tensión está bajo

o alto, ajuste la posición de los "taps" del transforma_

.2.3. Mantenimiento preventivo del Generador de Emergencia.^El mantenimiento preventivo, deberá darse tanto al mo-

tor como al generador eléctrico, siguiendo las instru£cienes que se indican:

Instrucciones y Procedimientos:

Se deberá realizar la lubricación y limpieza de:

Retenes de aceité y cubiertas.-- Revise que los sellos

de aceite cubran los -ejes y que los tapones correspondientes estén apretados

Vea que el aceite no escurra a lo largo de los ejes y -

que no vaya al embobinado.

Anillo Elevador de aceite.?- Revise que el anillo eleva^

dor de aceite se encuentrelibre y gire con la flecha.

Temperatura.- Vea que la temperatura de las chumacerasno exceda de 80° centígrados en los moto^

res de tipo abierto y de 90° para los motores totalmen-

te cerrados, en todo caso compruebe que tengan la temperatura especificada por el fabricante.

Bandas, Cadenas o Presión de Engranajes. T Vea que las -

- 231 -

bandas tenganla tensión necesaria para evitar deslizamientos. Vea fque los engranajes giren libremente. Compruebe que lascadenas no muestren puntos de desgaste o partes brillan^tes que denoten rozamientos. Revise la lubricación.

Alineación.^ Mantenga la alineación adecuada entre el -motor y el generador, para evitar excesivos

desgastes o presiones en las chumaceras.

Lubricación por aceite.- Cuando se usa un indicador denivel para el aceite, llene -

precisamente hasta la línea marcada en el indicador. Siel indicador de nivel de aceite señala menos de 5 centí_metros (2"), se debe parar el motor para verificar el -nivel del aceite.

Purgue y llene nuevamente el depósito de reserva dete. Si el motor se dedica a trabajo pesado, haga conmás frecuencia esta operación.

Use un buen aceite mineral, de la viscosidad apropiadapara las condiciones específicas de temperatura a que -el motor trabaje. El aceite debe ser del tipo recomen-dado por el fabricante.

Lubricación por grasa.? La lubricación requerida, de-pende del uso a que se destine

el motor y normalmente, debe ajustarse a lo especifica-do por el fabricante.

La lubricación de un motor debe hacerse,, normalmente,cada 2 -meses cuando se usa grasa en baleros y rodillos

y cuando el trabajo que realiza el motor es a plena ca_r

- 232 -

ga (24 horas por días); y cada 9 a 12 meses cuando el „

motor realiza trabajo ligero o intermitente. En los -

motores de trabajo pesado, quite el tapón de drenaje e

inyecte grasa nueva hasta que sea expulsada la grasa i[

sada.

Si necesita hacer un cambio de lubricantes, limpie

perfectamente los lugares antes de llenar con la grasa

nueva.

Nunca mezcle grasa de diferentes tipos o especifif

caciones. Siga siempre las recomendaciones del fabri-cante.

Vibraciones.T Toque la cubierta del motor para apreciar

vibraciones o ruidos que no sean propios

de una operación normal. Toda falla debe reportarse al

Jefe de Mantenimiento del Hospital,

Escobillas y Porta escobillas,^

Limpieza y Revisión.- Vea que los carbones no estén pe_

gados, límpielos para que se des^

Ticen libremente. Si el aceite y la suciedad se han a_

cumulado en el conmutador, en los carbones se notará -

un chisporroteo muy fuerte, ocasionando que los delgas

y los carbones se piquen y se acaben prematuramente.

Vea la longitud de los carbones; si están muy cortos,cámbielos por nuevos. Examine que las caras de las es_

cobillas no tengan rebabas, surcos o estrelladuras der

bidas al calor., de ocurrir esto» remplácelas.

Juego y tensión del resorte.- Revise la presión del re_

sorte; si no es la apro-

- 233 -

piada, reemplácelo, no trate de darle la presión necesa_

ria estirándolo o venciéndolo. Invariablemente debe d<e

jar el resorte trabajando a la presión adecuada.

Conmutador y anilíos deslizántes.-

Limpieza.^- Limpie perfectamente el conmutador,, pues la-

suciedad y el aceite hacen imposible su fun-

ción. El conmutador debe estar limpio, liso, pulido y

de color café brillante. Una coloración azulosa o que-

mada indica sobre calentamiento. Invertir la polaridad

de los carbones o anillos deslizantes ayuda a eliminar

la corrosión en el anillo rosante.

Mica Salida, Barras Altas, Desgasté excesivo.- El des -

gaste de

los anillos deslizantes en los conmutadores de los moto^

res eléctricos es inevitable porque son partes que están

expuestas a constante fricción y no pueden ser lubrica-

das.

El desgaste mínimo en el conmutador se logra rnant£

niendo limpias sus ranuras. Evite la presencia de pol-

vo abrasivo en la superficie de los anillos deslizantes

y del conmutador. Conviene considerar como acabado en

los conmutadores el que se dé con lija N2 00. No use

lija de tela, sino de papel. Si la mica se encuentra-

alta, córtela al nivel de las delgas del conmutador pa_ra que las escobillas puedan hacer buen contacto con <-

las barras.

Rotores,-

Tipo jaula de ardilla.- Compruebe que no exista barras

- 234 -

rotas o flojas y puntos queten calentamiento locales; verifique que las aspas del-

ventilador no se encuentran fundidas, vea que las aspas

no estén torcidos o fuera de su lugar.

Tipo Devanado.- Limpie a través y alrededor de los ani-llos del colector y conexiones.

Apriete todas las conexiones. Si los anillos se er^

cuentran picados,, excéntricos, rectifíquelos en el tor-

no. Vea que todas las bobinas se mantengan apretadas -y unidas.

Protección y Controles,-

Fusibles.- Compruebe que el valor de los fusibles para

protección de cortocircuito de los motores -esté de acuerdo con las especificaciones del mismo.

Vea el estado de los portafusibles y de los fusibles mis_

mos; no debe haber conexiones flojas y sobrecalentadas.

Arrancadores y Controles.- Mantenga los arrancadores y

controles limpios; las cone-xiones interiores de los controles deben estar apreta-das y limpias, secas y operando al voltaje especificado.

Compruebe que no existan marcas de arcos que se ha_yan establecido. Repare o reemplace todas las piezasde contacto que se encuentre picadas o desgastadas.

Elementos térmicos.- Verifique que los elementos tér-micos de sobrecarga se encuentren

operando en las condiciones especificadas. Vea con todo cuidado si no existen señales de falsos contactos, opartes sobrecalentadas. Revise las condiciones de los

- 235 -

elementos térmicos y ajústelos o reemplácelos en caso necesario.

Varios.-

Debe examinarse periódicamente ciertos sistemas como:

- Ventilación

T Conexiones eléctricas

- Protección contra la oxidación

- Montaje y anclajes

- Limpieza y sopleteado de los embobinadosr Baterías cargadas adecuadamente.

- 236 -

I B L I O G R A F I

Sistema de Información en Salud; (Ministerio de Salud Públi -

ca, Quito 1977).

Recursos Humanos de la Comunidad; (Ministerio de Salud Publi-

ca, Quito 1977).

Sistema Regional izado de Servicios - Subsistema de Comunica -

cienes. (Ministerio de Salud Publica, Quito 1977)

Programa Arquitectónico del Hospital Bahía de Caráquez (D.I.-

E.S., Asesoría de la OPS/OMS, Proyecto Ecuador 5201).

I.E.S. Lighting llandbook, Third Edition (New York, N.Y.)

Westinghouse Lighting Handbook, (Copyright 1969 by Westinghoi^

se Electric Corporation, Revised January, 1976, Printed in -

USA).

Niveles de Iluminación - Philips, (Industrias Philips de Co -

lombia, SA.; Bogotá D.E.)

Lighting for hospital patient rooms, (U.S., Washington 25SD.C

First printed October 1962, Reprinted July 1967).

Thorn Lighting, (Printed Brightman and Stratton Limited, Lon-

don, England. Catalogue International Edition 1978).

Manual de alumbrado Philips. (M. La Toisón, Impreso en España

1967)

Luminotecnia. Principios y Aplicaciones, (Editado e impreso -

por BJC, 1971)

Equipo Eléctrico en Áreas Peligrosas, (Crouse-Hinds Company,

Syracuse, New York, Printed in México).

Code Digest, (Crouse-Hinds Company, Syracuse, New York, Prin-

NORMALIZACIÓN, DISEÑO Y EQUIPAMIENTO ELÉCTRICOS PARA …

Documents

Transcript of NORMALIZACIÓN, DISEÑO Y EQUIPAMIENTO ELÉCTRICOS PARA …