Normas Legales 18-09-2014 [TodoDocumentos.info]

7/21/2019 Normas Legales 18-09-2014 [TodoDocumentos.info]

1/76

Jueves 18 de setiembre de 2014

532739Ao XXXI - N 12990

AO DE LA PROMOCIN DE LA INDUSTRIA RESPONSABLE Y DEL COMPROMISO CLIMTICO

PODER EJECUTIVO

AGRICULTURA

Y RIEGO

R.M. N 0376-2014-MINAGRI.- Absuelven a servidoresde diversos cargos imputados en proceso administrativodisciplinario 532742

ECONOMIA Y FINANZAS

R.M. N 307-2014-EF/52.- Aprueban el Convenio de

Traspaso de Recursos a suscribirse con SEDAPAL,mediante el cual se establecen los trminos y condicionespara el traslado de los recursos provenientes de laCooperacin Tcnica No Reembolsable aprobadamediante R.S. N 040-2014-EF 532744R.M. N 308-2014-EF/43.- Aprueban la Directiva sobreneutralidad y transparencia de los funcionarios, servidoresciviles o personas que prestan servicios en el SectorEconoma y Finanzas, bajo cualquier rgimen laboral omodalidad contractual, durante los procesos electorales

532745

INTERIOR

R.S. N 158-2014-IN.- Prorrogan la intervencin delas Fuerzas Armadas en apoyo a la Polica Nacional delPer en los departamentos de Arequipa, Puno y Madre de

Dios 532745R.M. N 0961-2014-IN.- Designan Secretaria Tcnicade los Procedimientos Administrativos Disciplinarios delMinisterio 532747

PRODUCE

Res. N 121-2014-ITP/DEC.- Autorizan viaje de servidorde CITEmadera a Alemania, en comisin de servicios

532747

RELACIONES

EXTERIORES

R.S. N 157-2014-RE.- Nombran Cnsul General del

Per en Gnova, Repblica Italiana 532748RR.MM. Ns. 0660, 0662 y 0663/RE-2014.- Autorizanviajes de especialista y funcionarios diplomticos a Chiley EE.UU., en comisin de servicios 532749

SALUD

R.M. N 690-2014/MINSA.- Designan Jefe de Oficinade la Oficina de Gestin de la Calidad del Hospital MaraAuxiliadora de la Direccin de Salud II Lima Sur delMinisterio 532751R.M. N 691-2014/MINSA.- Modifican la R.M. N 371-2014/MINSA, referida a renuncia de funcionaria delMinisterio 532751R.M. N 697-2014/MINSA.- Designan Jefe de Oficina dela Oficina de Administracin de la Direccin de Red deSalud Lima Norte VI del Ministerio 532752

TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO

D.S. N 009-2014-TR.- Decreto Supremo que otorgafacilidades a miembros de mesa y electores en el marcode las Elecciones Regionales y Municipales 2014 532753

TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

R.VM. N 556-2014-MTC/03.- Declaran aprobada latransferencia de autorizacin para prestar servicio deradiodifusin comercial por televisin en UHF, a favor deasociacin 532754R.VM. N 558-2014-MTC/03.- Otorgan autorizacin apersona natural para prestar servicio de radiodifusinsonora educativa en FM, en la localidad del departamentode Madre de Dios 532755R.VM. N 560-2014-MTC/03.- Modifican Planes de

Canalizacin y de Asignacin de Frecuencias del Serviciode Radiodifusin por Televisin en UHF para localidadesde diversos departamentos del pas 532757R.VM. N 564-2014-MTC/03.- Renuevan autorizacin afavor de Sociedad Dominica de Medios de Comunicacinpara prestar servicio de radiodifusin sonora educativa en lalocalidad de Chimbote, departamento de Ancash 532764R.D. N 393-2014-MTC/12.- Otorgan a la compaaIberoamericana Airlines S.A., Permiso de Operacinde Aviacin Comercial: Transporte Areo No RegularNacional de pasajeros, carga y correo 532765R.D. N 3679-2014-MTC/15.- Autorizan a la empresaTcnigas Per S.A.C., como Taller de Conversin aGas Natural Vehicular y operar en local ubicado en eldepartamento de Lima 532768

VIVIENDA

R.M. N 336-2014-VIVIENDA.- Aprueban el Plan deInversiones del Sector Saneamiento de Alcance Nacional2014 - 2021 532769

Sumario


2/76

El Peruano


ORGANISMOS EJECUTORES

AGENCIA DE COMPRAS DE LAS

FUERZAS ARMADAS

R.J. N 032-2014-ACFFAA.- Aceptan renuncia deSecretario General de la Agencia de Compras de lasFuerzas Armadas 532771R.J. N 033-2014-ACFFAA.- Encargan funciones delcargo de Secretario General de la Agencia de Comprasde las Fuerzas Armadas 532771

OFICINA NACIONAL DE GOBIERNO INTERIOR

R.J. N 0518-2014-ONAGI-J.- Designan funcionarioresponsable del Libro de Reclamaciones en la Sede

Central de la ONAGI y designan a los GobernadoresRegionales, Provinciales y Distritales como responsablesdel Libro de Reclamaciones en la circunscripcin territoriala su cargo 532772

SEGURO INTEGRAL DE SALUD

R.J. N 195-2014/SIS.- Modifican Directiva Administrativapara Determinar el Valor Monetario de los Medicamentosque sern Dispensados o Entregados a los Aseguradosdel Seguro Integral de Salud (SIS) bajo el mecanismoestablecido en el Decreto Legislativo N 1163 532772

SUPERINTENDENCIA NACIONAL

DE BIENES ESTATALES

Res. N 066-2014/SBN.-Aprueban Directiva N 007-2014/SBN, denominada Procedimientos para la Capacitacin yCertificacin de Profesionales y Tcnicos en la Gestin deBienes Estatales 532773Res. N 067-2014/SBN.- Dan por concluida la designacinde Gerente Pblico al cargo de Jefe de la Oficina deAdministracin y Finanzas de la SuperintendenciaNacional de Bienes Estatales 532774Res. N 0684-2014/SBN-DGPE-SDDI.- Apruebandesafectacin de su condicin de bien de dominio pblicoa predio ubicado en el departamento de Lima 532774

ORGANISMOS REGULADORES

ORGANISMO SUPERVISOR DE LA

INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA

Res. N 181-2014-OS/CD.- Modifican Reglamento deSupervisin y Fiscalizacin de las Actividades Energticasy Mineras de OSINERGMIN 532776

ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS

AUTORIDAD NACIONAL

DEL SERVICIO CIVIL

RR. Ns. 187 y 188-2014-SERVIR-PE.- Aprueban cargosde destino en el Gobierno Regional de Tacna para laasignacin de profesionales que conforman el Cuerpo de

Gerentes Pblicos 532778RR. Ns. 189 y 190-2014-SERVIR-PE.- Asignan aGerentes Pblicos a cargos de destino en los GobiernosRegionales de Moquegua y de San Martn 532779

INSTITUTO NACIONAL DE

ESTADISTICA E INFORMATICA

R.J. N 237-2014-INEI.-Aprueban Directiva Lineamientospara la implementacin del Cdigo de Buenas PrcticasEstadsticas del Per en el Sistema Estadstico Nacional

532781

SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS

Y DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA

Res. N 060-00-0000007-SUNAT/6G0000.- DesignanAuxiliar Coactiva de la Intendencia Regional La Libertad

532781

ACTIVIDAD EMPRESARIAL DEL ESTADO

FONDO NACIONAL DE FINANCIAMIENTO DE

LA ACTIVIDAD EMPRESARIAL DEL ESTADO

Fe de ErratasAcuerdo N 011-2014/001-FONAFE 532782

PODER JUDICIAL

CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA

Res. Adm. N 225-2014-P-CSJLE/PJ.- Designanmagistrada encargada de la Ejecucin de Multas de laCorte Superior de Justicia de Lima Este 532782

ORGANOS AUTONOMOS

BANCO CENTRAL DE RESERVA

Circular N 032-2014-BCRP.- Establecen lmites deinversin generales para los fondos administrados porlas Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones

532783

INSTITUCIONES EDUCATIVAS

Res. N 04588-R-14.- Ratifican resolucin que autorizaviaje de docentes de la Universidad Nacional Mayorde San Marcos a Colombia, en comisin de servicios

532783

JURADO NACIONAL DE ELECCIONES

Res. N 1421-2014-JNE.- Revocan resolucin quedeclar improcedente solicitud de inscripcin de lista decandidatos al Concejo Distrital de Olleros, provincia deHuaraz, departamento de Ancash 532784Res. N 1425-2014-JNE.- Revocan resolucin enel extremo que declar improcedente inscripcin decandidato para el Concejo Distrital de Pichacani, provinciay departamento de Puno 532785Res. N 1430-2014-JNE.- Revocan resolucin en elextremo que declar improcedente inscripcin de candidatoa regidor para el Concejo Distrital de Canoas de PuntaSal, provincia de Contralmirante Villar, departamento deTumbes 532786

Res. N 1431-2014-JNE.- Revocan resolucin enel extremo que declar improcedente inscripcin decandidata a alcaldesa del Concejo Provincial de Pasco,departamento de Pasco 532787


3/76

El Peruano

Jueves 18 de setiembre de 2014 532741

Res. N 1434-2014-JNE.- Confirman resolucin quedeclar improcedente solicitud de inscripcin de lista de

candidatos al Concejo Provincial de Cutervo, departamentode Cajamarca 532788Res. N 1448-2014-JNE.- Declaran nulas resolucionesque declararon inadmisible e improcedente solicitud deinscripcin de lista de candidatos al Concejo Distrital deLince y disponen que el Primer Jurado Electoral Especialde Lima Oeste emita nuevo pronunciamiento 532789Res. N 1474-2014-JNE.- Confirman resolucin en elextremo que declar improcedente solicitud de inscripcinde candidata a regidora del Concejo Provincial deHuancan, departamento de Puno 532790Res. N 1517-2014-JNE.- Confirman resolucin quedeclar improcedente solicitud de inscripcin de candidatoa regidor para el Concejo Distrital de Puquina, provinciade General Snchez Cerro, departamento de Moquegua

532791Res. N 1518-2014-JNE.- Confirman resolucin quedeclar improcedente solicitud de inscripcin de candidataa regidora para el Concejo Provincial de Yauyos,departamento de Lima 532792Res. N 1523-2014-JNE.- Revocan resolucin en elextremo que declar improcedente solicitud de inscripcinde candidatos a regidores para el Concejo DistritalNicols de Pirola, provincia de Caman, departamentode Arequipa 532792Res. N 1529-2014-JNE.- Confirman resolucin en elextremo que declar improcedente solicitud de inscripcinde candidaturas al cargo de primer y cuarto regidor parael Concejo Distrital de Huatasani, provincia de Huancan,departamento de Puno 532793Res. N 1531-2014-JNE.- Confirman resolucin enel extremo que declar improcedente solicitud deinscripcin de candidatos a primer y tercer regidor parael Concejo Distrital de Nueva Arica, provincia de Chiclayo,departamento de Lambayeque 532794

MINISTERIO PUBLICO

Res. N 084-2014-MP-FN-JFS.- Crean fiscalassuperiores, supraprovinciales y provinciales en el marcode la implementacin de la Ley N 30077 que dispuso laentrada en vigencia a nivel nacional de Cdigo ProcesalPenal para delitos de crimen organizado 532795Res. N 3830-2014-MP-FN.- Nombran fiscal adjuntaprovincial provisional y la designan en el Pool de Fiscalesde Lima Norte 532797Res. N 3834-2014-MP-FN.- Convierten diversas fiscalaspara ser implementadas en fiscalas especializadas contrala criminalidad organizada, en delitos de corrupcin defuncionarios y en materia ambiental, en el marco de la LeyN 30077, Ley contra el Crimen Organizado 532797RR. Ns. 3835, 3836, 3837, 3838, 3839, 3840, 3841,3842, 3843, 3844, 3845 y 3846-2014-MP-FN.- Nombran,dejan sin efecto nombramiento, dan por concluidosnombramientos y designaciones, y designan fiscales endiversos distritos judiciales 532798

REGISTRO NACIONAL DE

IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL

R.J. N 218-2014/JNAC/RENIEC.- Autorizan viaje defuncionaria a Francia, en comisin de servicios 532803

SUPERINTENDENCIA DE BANCA,

SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS

DE FONDOS DE PENSIONES

Res. N 5784-2014.- Autorizan a La Positiva Seguros yReaseguros apertura de oficina especial ubicada en laProvincia Constitucional del Callao 532804

Res. N 5785-2014.- Autorizan a La Positiva Seguros yReaseguros apertura de oficina especial ubicada en el

departamento de Lima 532804Res. N 5806-2014.- Autorizan al Banco GNB Per S.A. elcierre de agencias ubicadas en el departamento de Lima 532805Res. N 5812-2014.- Autorizan a El Pacfico PeruanoSuiza Compaa de Seguros y Reaseguros el cierre deoficinas especiales fijas permanentes y agencia, ubicadasen los departamentos de Lima, Lambayeque y Cajamarca

532805Res. N 5977-2014.- Autorizan al Banco Internacional delPer - Interbank la apertura y traslado de agencias en eldepartamento de Lima 532806Res. N 5978-2014.- Autorizan a Financiera TFC S.Ala apertura y cierre de oficinas especiales en diversosdepartamentos del pas 532806Res. N 6068-2014.-Autorizan a Scotiabank Per el trasladode agencias en el departamento de Lima 532807

GOBIERNOS REGIONALES

GOBIERNO REGIONAL DE HUANUCO

Acuerdo N 068-2014-CR-GRH.- Encargan Despachode la Presidencia del Gobierno Regional de Hunuco alVicepresidente Regional 532807R.D. N 160-2014-GR-HUANUCO/DREMH.- Concesionesmineras cuyos ttulos fueron aprobados en los meses dejunio y julio de 2014 532808

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD DE PUENTE PIEDRA

Ordenanza N 245-MDPP.- Aprueban el Reglamentopara el Desarrollo del Cabildo Abierto 532809D.A. N 017-2014/MDPP.- Prorrogan vencimiento de laprimera, segunda y tercera cuota del Impuesto Predial yArbitrios Municipales del ejercicio 2014 y otros beneficios

532810

PROVINCIAS

MUNICIPALIDAD DE BELLAVISTA

Ordenanza N 012-2014-CDB.- Autorizan la celebracindel I Matrimonio Civil Comunitario 2014 532811

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHANCAY

Ordenanza N 012-2014-MDCH.- Aprueban Ordenanzaque regula el buen funcionamiento sanitario, calificaciny supervisin de los kioscos y/o cafetines - recreossaludables en las Instituciones Educativas del distrito

532812Ordenanza N 013-2014-MDCH.- Aprueban PolticaAmbiental Local (PAL) del distrito de Chancay 532813

SEPARATA ESPECIAL

SALUD

R.D. N 169-2014-DIGEMID-DG-MINSA.- ApruebanListado de Autoridades Competentes para la Emisindel Certificado de Producto Farmacutico o Certificadode Libre Comercializacin de Productos o Dispositivos 532704


4/76

El Peruano


PODER EJECUTIVO

AGRICULTURA Y RIEGO

Absuelven a servidores de diversoscargos imputados en procesoadministrativo disciplinario

RESOLUCIN MINISTERIALN 0376-2014-MINAGRI

Lima, 26 de junio de 2014

VISTO:

El Informe N 002-2014-MINAGRI-CPPAD de laComisin Permanente de Procesos AdministrativosDisciplinarios del Ministerio de Agricultura y Riego; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolucin Ministerial N 220-2013-AG de fecha 14 de junio de 2013, se resuelve en suartculo 2 instaurar proceso administrativo disciplinarioa los servidores CAS John Joel Del guila Isuiza, MartnMorocho Ruiz, Mara Jess Ormeo Casanova, RamiroJess Gutarra Jines, Vanesa Giannina Vicaa Nuezy Carlos Alberto Fonken Daroytthy, por la presuntacomisin de faltas administrativas de carcter disciplinarioestablecidos en el artculo 7 de la Ley N 27815, Ley delCdigo de tica de la Funcin Pblica;

Que, para efectos de la debida identificacin de losservidores CAS comprendidos en el presente procesoadministrativo disciplinario, debe precisarse que la

servidora Mara Jess Casanova Ormeo, identificada conDocumento Nacional de Identidad N 06943794, deberser as mencionada en lo sucesivo, conforme quedacorroborado por la propia servidora en los presentes

autos;Que, la instauracin del proceso administrativo

disciplinario se sustenta en que el ex servidor John JoelDel guila Isuiza habra incumplido lo dispuesto en elnumeral 5 del artculo 7 de la Ley N 27815, Ley delCdigo de tica de la Funcin Pblica, referido al UsoAdecuado de los Bienes del Estado; asimismo, habraincumplido lo dispuesto en el numeral 6 del citadoartculo, el mismo que establece como deberes de lafuncin pblica la Responsabilidad, sealando que todoservidor debe desarrollar sus funciones a cabalidad y enforma integral, asumiendo con pleno respeto su funcinpblica, evidencindose el incumplimiento funcional alno haber proporcionado la informacin solicitada por elseor Miguel Ronald Dvila Henderson, ex Administradorde la ATFFS Pucallpa, respecto del saldo pendiente por lasuma de Treinta y Dos Mil Ciento Veinte y Nueve y 08/100

Nuevos Soles (S/. 32,129.08), por lo que la Unidad deContabilidad no registr las citadas rendiciones, tal comose aprecia en el punto N 3.4 del rubro denominadoANLISIS del Informe N 011-2012-AG-OA de fecha 28de mayo de 2012;

Que, asimismo, los servidores y ex servidores MartnMorocho Ruiz, Mara Jess Casanova Ormeo, RamiroJess Gutarra Jines, Vanesa Giannina Vicaa Nuez yCarlos Alberto Fonken Daroytthy, habran incumplido lodispuesto en el numeral 5 del artculo 7 de la Ley N27815, Ley del Cdigo de tica de la Funcin Pblica,referido al Uso Adecuado de los Bienes del Estado,que establece como deber del servidor pblico protegery conservar los bienes del Estado, debiendo utilizarlos que le fueran asignados para el desempeo desus funciones de manera racional, evitando su abuso,derroche o desaprovechamiento, sin emplear o permitir


5/76

El Peruano


que otros empleen los bienes del Estado para finesparticulares o propsitos que sean aquellos para loscuales hubieran sido especficamente destinados; enese sentido, recibieron dinero, bajo la modalidad de

encargos, por un monto total de Doscientos Veinte y UnMil Ochocientos y 00/100 Nuevos Soles (S/. 221 800,00)en el ao 2010 y Ciento Cincuenta y Un Mil Novecientosy 00/100 Nuevos Soles (S/. 151 900,00) en el ao 2011,respectivamente, no cumpliendo con la rendicin decuenta documentada;

Que, la Comisin Permanente de ProcesosAdministrativos Disciplinarios, indica que los citadosservidores efectan los descargos correspondientes, enlas siguientes fechas: Mara Jess Casanova Ormeocon fecha 01 de julio de 2013, Ramiro Jess GutarraJines con fecha 03 de julio de 2013, Carlos AlbertoFonken Daroytthy con fecha 17 de julio de 2013, VanesaGiannina Vicaa Nuez con fecha 25 de junio de 2013e informe complementario con fecha 09 de agosto de2013, Martn Morocho Ruiz con fecha 28 de agosto de2013; asimismo, el seor Jhon Joel Del guila Isuiza no

present el descargo respectivo, no obstante de habersido debidamente notificado;Que, mediante Informe N 02-2014-MINAGRI-CPPAD

de fecha 27 de febrero de 2014, la CPPAD efecta elanlisis de los cargos imputados con la instauracindel proceso administrativo por los servidores a laCPPAD, advirtindose que con fecha 28 de abril de2011, la Oficina de Administracin expidi la ResolucinDirectoral N 233-2011-AG-OA autorizando el Encargopor la suma de Doscientos Treinta y Ocho Mil SetecientosVeinte y Seis y 00/100 Nuevos Soles (S/. 238 726,00) afavor de las personas especificadas en el Anexo N 02,adjuntado a dicha Resolucin (servidores procesados,entre otros); esto, con el fin de solventar los gastosoperativos correspondientes al mes de febrero de 2011de las ATFFS Pucallpa y Atalaya. La CPPAD, agregaque, el personal era utilizado como un intermediario opuente para la entrega de recursos respecto a los gastos

operativos del mes de febrero de 2011 al AdministradorTcnico de las Sedes, como es el caso de la Ex ATFFSAtalaya, conforme consta en la mencionada ResolucinDirectoral, habindoseles otorgado Encargos a unarelacin de personas, como son Romn Jorge MorenoGuido, Elizabeth Diana Rojas Barreto, Juan ManuelFlores Morales, siendo el responsable de ejecutar yrendir el encargo el Administrador Tcnico de la ATFFSAtalaya;

Que, mediante el Oficio N 1485-2013-MINAGRI-DGFFS de fecha 11 de noviembre de 2013, la DirectoraGeneral Forestal y de Fauna Silvestre seala que a travsdel Memorndum N 457-2012-AG-DGFFS de fecha 16de marzo de 2012, la citada Direccin General remiti ala Oficina de Administracin del MINAGRI el Informe N007-2012-AG-DGFFS-CAF, el mismo que sealaba quelos referidos fondos por encargo tenan como objetivo

solventar los gastos operativos correspondientes al mesde febrero de 2011 de las ex ATFFS Pucallpa y Atalaya.

Precisa que se tramitaron los viticos respectivos parael traslado del personal designado por un (01) da decomisin a las ciudades de Pucallpa y Atalaya, a fin deentregar los fondos del encargo al Ing. Miguel Dvila

Henderson, ex Administrador Tcnico - ATFFS Pucallpa,quien, a su vez, tena la obligacin de remitir la rendicincorrespondiente de forma oportuna y dentro de los plazosestablecidos segn las directivas vigentes;

Que, en consecuencia, se desprende que la personaencargada de rendir cuenta de los fondos del encargoera el Ing. Miguel Ronald Dvila Henderson, no pudiendoser atribuida la responsabilidad administrativa a losservidores Martn Morocho Ruiz, Mara Jess CasanovaOrmeo, Ramiro Jess Gutarra Jines, Vanesa GianninaVicaa Nuez y Carlos Alberto Fonken Daroytthy, por lafalta de rendicin de cuentas de dichos fondos, ms anconsiderando que solo se les otorg viticos para un (01)da de Comisin, tiempo insuficiente para tramitar lospagos y rendir cuenta de los mismos;

Que, conforme a sus atribuciones, la CEPAD concluyeque en el presente caso, no se ha podido acreditar

la responsabilidad administrativa de los servidoresprocesados mencionados, respecto a los cargosimputados, por lo que corresponde absolver de los cargosa los mismos;

Que, en cuanto a los cargos imputados al ex servidorJohn Joel Del guila Isuiza, acontece la no imputacin decargos en su contra, en conclusin anloga a lo sealadoen el considerado precedente;

Que, el artculo 1.11 del artculo IV del Ttulo Preliminarde la acotada Ley N 27444, establece el Principio deverdad material que seala: En el procedimiento, laautoridad administrativa competente deber verificarplenamente los hechos que sirven de motivo a susdecisiones, para lo cual deber adoptar todas las medidasprobatorias necesarias autorizadas por la ley, aun cuandono hayan sido propuestas por los administrados o hayanacordado eximirse de ellas;

Que, el Tribunal Constitucional en la sentencia

recada en el Expediente N 2192-2004-AA/TC de fecha11 de octubre de 2004, expedida por la Sala Primera, hasealado en el Fundamento Jurdico N 11 lo siguiente:este Tribunal tambin ha expresado que: () eldeber de motivar las decisiones administrativas alcanzaespecial relevancia cuando en las mismas se contienensanciones. En la medida que una sancin supone laafectacin de derechos, su motivacin no slo constituyeuna obligacin legal impuesta a la Administracin, sinotambin un derecho del administrado, a efectos de queste pueda hacer valer los recursos de impugnacin quela legislacin prevea, cuestionando o respondiendo lasimputaciones que deben aparecer con claridad y precisinen el acto administrativo sancionador. De otro lado,tratndose de un acto de esta naturaleza, la motivacinpermite a la Administracin poner en evidencia que suactuacin no es arbitraria sino que est sustentada en la

aplicacin racional y razonable del derecho y su sistemade fuentes;


6/76

El Peruano


Que, por lo expuesto, la CEPAD determina que elaccionar de los servidores Martn Morocho Ruiz, MaraJess Ormeo Casanova, Ramiro Jess Gutarra Jines,Vanesa Giannina Vicaa Nuez y Carlos Alberto Fonken

Daroytthy, no estara incurso dentro del supuesto defalta administrativa referida al deber de responsabilidaden el ejercicio de la funcin pblica, contemplado en elnumeral 5 del artculo 7 de la Ley N 27815, Ley delCdigo de tica de la Funcin Pblica, por lo que noles asiste responsabilidad administrativa, no existiendofundamento de hecho o de derecho que pueda conllevara que se les imponga una sancin;

Que, en cuanto a la responsabilidad administrativa delservidor CAS John Joel Del guila Isuiza, correspondeabsolverlo de los cargos imputados, toda vez que no seha podido acreditar la responsabilidad administrativa delcitado servidor;

De conformidad con la Ley N 27815, Ley del Cdigode tica de la Funcin Pblica, su Reglamento aprobadopor Decreto Supremo N 033-2005-PCM, la Ley N27444, Ley del Procedimiento Administrativo General y

el Reglamento del Proceso Administrativo Disciplinarioen el Ministerio de Agricultura, aprobado por ResolucinMinisterial N 0322-2006-AG;

SE RESUELVE:

Artculo 1.- Absolver a los servidores CAS, JohnJoel Del guila Isuiza, Martn Morocho Ruiz, MaraJess Casanova Ormeo, Ramiro Jess Gutarra Jines,Vanesa Giannina Vicaa Nuez y Carlos Alberto FonkenDaroytthy, de los cargos imputados en el procesoadministrativo disciplinario instaurado, al no haberseacreditado que hayan incurrido en la falta administrativaprevista en el numeral 5 del artculo 7 de la Ley N 27815,Ley del Cdigo de tica de la Funcin Pblica, por losfundamentos expuestos en la parte considerativa de lapresente Resolucin.

Artculo 2.- Absolver al servidor CAS John Joel Delguila Isuiza, de los cargos imputados en el procesoadministrativo disciplinario instaurado, al no haberseacreditado que haya incurrido en la falta administrativaprevista en el numeral 6 del artculo 7 de la Ley N 27815,Ley del Cdigo de tica de la Funcin Pblica, por losfundamentos expuestos en la parte considerativa de lapresente Resolucin.

Artculo 3.- Notificar la Resolucin Ministerial alos servidores CAS John Joel Del guila Isuiza, MartnMorocho Ruiz, Mara Jess Casanova Ormeo, RamiroJess Gutarra Jines, Vanesa Giannina Vicaa Nuez yCarlos Alberto Fonken Daroytthy, en el plazo establecidopor Ley.

Artculo 4.-Remitir copia de la presente ResolucinMinisterial a la Unidad de Personal, para su incorporacinal legajo personal de los servidores CAS, John Joel

Del guila Isuiza, Martn Morocho Ruiz, Mara JessCasanova Ormeo, Ramiro Jess Gutarra Jines,Vanesa Giannina Vicaa Nuez y Carlos Alberto FonkenDaroytthy.

Artculo 5.-Remitir el presente Expediente y copiafedateada de la presente Resolucin Ministerial ala Secretara General del Ministerio de Agricultura yRiego, a efectos que disponga la implementacin delas acciones necesarias que conlleven a constituiruna Comisin Especial de Procesos AdministrativosDisciplinarios, encargada del deslinde de la presuntaresponsabilidad administrativa del ex funcionario MiguelRonald Dvila Henderson, ex Administrador TcnicoForestal y de Fauna Silvestre Pucallpa, por losfundamentos expuestos en la parte considerativa de lapresente Resolucin.

Regstrese y comunquese.

JUAN MANUEL BENITES RAMOSMinistro de Agricultura y Riego

1137470-1

ECONOMIA Y FINANZAS

Aprueban el Convenio de Traspaso deRecursos a suscribirse con SEDAPAL,mediante el cual se establecen lostrminos y condiciones para el trasladode los recursos provenientes de laCooperacin Tcnica No Reembolsableaprobada mediante R.S. N 040-2014-EF

RESOLUCIN MINISTERIALN 307-2014-EF/52

Lima, 16 de setiembre de 2014

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolucin Suprema N 040-2014-EFse acept una Cooperacin Tcnica No Reembolsable dela Corporacin Andina de Fomento - CAF, hasta por lasuma de US$ 250 000,00 (DOSCIENTOS CINCUENTAMIL Y 00/100 DOLARES AMERICANOS), para financiarparcialmente los estudios de pre-inversin del ProyectoAmpliacin y Mejoramiento de los Sistemas de AguaPotable y Alcantarillado de los Sectores 311, 313,330, 310, 312, 314, 300, 307, 319, 324 y 301- NuevaRinconada en los Distritos de San Juan de Miraflores yVilla Mara del Triunfo, cuya ejecucin estar a cargo dela empresa Servicio de Agua Potable y Alcantarillado deLima SEDAPAL;

Que, de conformidad con el Artculo 3 de la referidaResolucin Suprema, el Ministerio de Economa y Finanzas,a travs de la Direccin General de Endeudamiento yTesoro Pblico, traspasar a la empresa Servicio de

Agua Potable y Alcantarillado de Lima SEDAPAL, losrecursos provenientes de la Cooperacin Tcnica NoReembolsable antes mencionada, mediante un Conveniode Traspaso de Recursos, el mismo que ser aprobadopor Resolucin Ministerial de Economa y Finanzas;

Que, sobre el particular han opinado favorablementela Direccin General de Endeudamiento y Tesoro Pblicoy la Oficina General de Asesora Jurdica del Ministerio deEconoma y Finanzas;

De conformidad con lo dispuesto por el Texto nicoOrdenado de la Ley N 28563, Ley General del SistemaNacional de Endeudamiento, aprobado por DecretoSupremo N 008-2014-EF, y la Resolucin SupremaN 040-2014-EF;

SE RESUELVE:

Artculo 1.- Aprubese el Convenio de Traspaso deRecursos a ser suscrito entre el Ministerio de Economay Finanzas, a travs de la Direccin General deEndeudamiento y Tesoro Pblico y la empresa Serviciode Agua Potable y Alcantarillado de Lima SEDAPAL,mediante el cual se establecen los trminos y condicionespara el traslado de los recursos provenientes de la aludidaCooperacin Tcnica No Reembolsable aprobada por laResolucin Suprema N 040-2014-EF.

Artculo 2.- Autorcese al Director General dela Direccin General de Endeudamiento y TesoroPblico a suscribir, en representacin del Ministeriode Economa y Finanzas, el Convenio de Traspaso deRecursos que se aprueba en el artculo precedente,as como toda documentacin necesaria para suimplementacin.

Regstrese, comunquese y publquese.

ALONSO SEGURA VASIMinistro de Economa y Finanzas

1138783-1


7/76

El Peruano


Aprueban la Directiva sobreneutralidad y transparencia de losfuncionarios, servidores civiles o

personas que prestan servicios en elSector Economa y Finanzas, bajocualquier rgimen laboral o modalidadcontractual, durante los procesoselectorales

RESOLUCIN MINISTERIALN 308-2014-EF/43


CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Legislativo N 183 LeyOrgnica del Ministerio de Economa y Finanzas,modificado por el Decreto Legislativo N 325, se

determin el mbito del Sector Economa y Finanzas, ascomo la competencia y estructura orgnica y funcional delMinisterio de Economa y Finanzas;

Que, la neutralidad de los funcionarios y directivospblicos, gerentes pblicos, servidores, servidoresciviles y personas que prestan servicios en el SectorEconoma y Finanzas, bajo cualquier modalidad laboralo contractual, es un principio que debe guiar la actuacinde la administracin pblica y constituye la contrapartidadel derecho de participacin poltica en condicionesde igualdad, el que se encuentra reconocido por laConstitucin Poltica del Per;

Que, conforme a lo sealado, es poltica delGobierno Nacional garantizar elecciones limpias ytransparentes colaborando con la absoluta neutralidady transparencia durante los procesos electorales ycooperar con los organismos del Sistema Electoral parafacilitar el cumplimiento de las atribuciones que, segn la

Constitucin Poltica y la Ley, les corresponden; y dictardisposiciones especficas con el objeto de procesary sancionar administrativamente a los funcionariosy directivos pblicos, gerentes pblicos, servidores,servidores civiles y personas que prestan servicios en elSector Economa y Finanzas, bajo cualquier modalidadlaboral o contractual, que contravengan la legislacinelectoral, como denunciar ante el Ministerio Pblico aquienes cometan ilcitos tipificados como delitos contra elejercicio del sufragio y contra la voluntad popular;

Que, los organismos del Poder Ejecutivo en general ycomo parte de ellos del Sector Economa y Finanzas, tienenla obligacin de garantizar que el derecho de participacinpoltica se ejerza con absoluta libertad y en igualdad decondiciones, conforme con las normas constitucionalesy legales que regulan la materia, garantizando de estamanera una eleccin competitiva, que es aquella en la cual

las entidades pblicas no brindan ventajas o privilegiospara ningn candidato u organizacin poltica;Que, el literal a) del artculo 7 del Reglamento de

Organizacin y Funciones del Ministerio de Economa yFinanzas aprobado por Decreto Supremo N 117-2014-EFseala que el Ministro de Economa y Finanzas orienta,formula, dirige, coordina, determina, ejecuta, supervisa yevala las polticas nacionales y sectoriales en materiaeconmica y financiera, as como la gestin de lossistemas administrativos de su competencia, en el marcode la poltica general del gobierno;

Que, en armona con la poltica del Gobierno Nacionales necesario aprobar, en el marco de las disposiciones dela materia, la Directiva que establezca los lineamientospara la neutralidad y transparencia de los funcionariosy directivos pblicos, gerentes pblicos, servidores,servidores civiles y personas que prestan servicios en elSector Economa y Finanzas, bajo cualquier modalidad

laboral o contractual durante los procesos electorales;De conformidad con la Ley N 29158 - Ley Orgnica

del Poder Ejecutivo, el Decreto Legislativo N 183,Ley Orgnica del Ministerio de Economa y Finanzas,modificado por el Decreto Legislativo N 325 y elReglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio

de Economa y Finanzas aprobado con Decreto SupremoN 117-2014-EF;

SE RESUELVE:

Artculo 1.- Aprobar la Directiva sobre neutralidady transparencia de los funcionarios, servidores civiles opersonas que prestan servicios en el Sector Economay Finanzas, bajo cualquier rgimen laboral o modalidadcontractual, durante los procesos electorales, que comoAnexo forma parte integrante de la presente resolucin.

Artculo 2.- Hacer de conocimiento la Directiva sobreneutralidad y transparencia de los funcionarios, servidoresciviles o personas que prestan servicios en el SectorEconoma y Finanzas, bajo cualquier rgimen laboral omodalidad contractual, durante los procesos electorales,aprobada en el artculo precedente, a los OrganismosPblicos adscritos, empresas bajo su mbito, programas,proyectos y en general cualquier entidad bajo el mbitodel Sector Economa y Finanzas, quienes se encargarnde difundirla a sus rganos dependientes, funcionarios

y directivos pblicos, gerentes pblicos, servidores,servidores civiles y personas que prestan servicios en elSector Economa y Finanzas, bajo cualquier modalidadlaboral o contractual.

Artculo 3.- La presente resolucin ministerial serpublicada en el Diario Oficial El Peruano y en la mismafecha, el Anexo a que se refiere el artculo 1 de la presenteresolucin ser publicado en el Portal Institucional delMinisterio de Economa y Finanzas (www.mef.gob.pe).


ALONSO SEGURA VASIMinistro de Economa y Finanzas

1138783-2

INTERIOR

Prorrogan la intervencin de lasFuerzas Armadas en apoyo a la PolicaNacional del Per en los departamentosde Arequipa, Puno y Madre de Dios

RESOLUCIN SUPREMAN 158-2014-IN


VISTO, el Oficio N 1605-2014-IN-DM de fecha 15 desetiembre de 2014;

CONSIDERANDO:Que, conforme al artculo 44 de la Constitucin

Poltica del Per, es deber primordial del Estado protegera la poblacin de las amenazas contra su seguridad;

Que, mediante Resolucin Suprema N 079-2014-INdel 21 de abril de 2014, se autoriz la intervencin delas Fuerzas Armadas en apoyo a la Polica Nacional delPer en los departamentos de Arequipa, Puno y Madrede Dios, del 21 de abril al 20 de mayo de 2014; con el finde asegurar el control del orden interno y evitar actos deviolencia o cualquier ilcito penal que se pudiera cometercon ocasin de las movilizaciones promovidas por laminera ilegal e informal;

Que, el plazo mencionado precedentemente fueprorrogado por Resoluciones Supremas Ns. 090-2014-IN, 106-2014-IN, 127-2014-IN, y 142-2014-IN, del 21 demayo al 20 de junio de 2014, del 21 de junio al 20 de julio

de 2014, del 21 de julio al 19 de agosto de 2014, y del 20de agosto al 18 de setiembre de 2014, respectivamente;Que, a travs del Oficio del visto, y en atencin al

requerimiento efectuado por la Polica Nacional delPer, el seor Ministro del Interior ha solicitado al seorPresidente de la Repblica la prrroga de la intervencin


8/76

El Peruano


de las Fuerzas Armadas para los departamentos deArequipa, Puno y Madre de Dios del 19 de setiembre al 18de octubre de 2014, con el objeto de garantizar el controly mantenimiento del orden interno y pblico en el territorio

nacional, debido a eventuales movilizaciones promovidaspor la minera ilegal e informal;

Que, el numeral 4.3 del artculo 4, concordante conlos artculos 21, 22, 23, 24 y 25 del Decreto LegislativoN 1095, que establece Reglas de Empleo y Uso de laFuerza por parte de las Fuerzas Armadas en el TerritorioNacional, dispone que las Fuerzas Armadas puedenactuar en apoyo a la Polica Nacional del Per en casode Trfico Ilcito de Drogas, Terrorismo, Proteccinde Instalaciones estratgicas para el funcionamientodel pas y servicios pblicos esenciales, as como enotros casos constitucionalmente justificados, en que lacapacidad de la Polica sea sobrepasada en el controldel orden interno, sea previsible o existiera el peligro deque esto ocurriera;

Que, en consecuencia, resulta conveniente disponerla prrroga de la intervencin de las Fuerzas Armadas en

apoyo a la Polica Nacional del Per en los departamentosde Arequipa, Puno y Madre de Dios;De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8 del

artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per; en laLey N 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; y en elDecreto Legislativo N 1095;

SE RESUELVE:

Artculo 1.- Prrroga de la Intervencin de lasFuerzas Armadas

Prorrogar la intervencin de las Fuerzas Armadas enapoyo a la Polica Nacional del Per en los departamentosde Arequipa, Puno y Madre de Dios, del 19 de setiembreal 18 de octubre de 2014, con el fin de asegurar el controldel orden interno y evitar actos de violencia o cualquierilcito penal que se pudiera cometer con ocasin de

las movilizaciones promovidas por la minera ilegal einformal.

Artculo 2.- De la actuacin de las Fuerzas

Armadas

2.1. La actuacin de las Fuerzas Armadas constituiruna tarea de apoyo a la misin de la Polica Nacional delPer y no releva la activa participacin de esta. El controldel orden interno permanece en todo momento a cargo dela Polica Nacional del Per.

2.2. La actuacin de las Fuerzas Armadas estardirigida a contribuir y garantizar la plena vigencia delderecho a la libertad y seguridad personales, a lalibertad de trnsito por las vas y carreteras, el derechoa la paz, a la tranquilidad, el adecuado funcionamientode los servicios pblicos esenciales y resguardarpuntos crticos vitales para el normal desarrollo de lasactividades de la poblacin afectada, facilitando de estemodo que los efectivos de la Polica Nacional del Perconcentren su accionar en el control del orden pblico

y la interaccin con la poblacin de los departamentosa que se refiere el artculo 1 de la presente ResolucinSuprema.

Artculo 3.- De la Intervencin de las FuerzasArmadas

La intervencin de las Fuerzas Armadas seefectuar conforme a lo dispuesto en el DecretoLegislativo N 1095, que establece las Reglas deEmpleo y Uso de la Fuerza por parte de las FuerzasArmadas en el terri torio nacional.

Artculo 4.- Estado de DerechoLa intervencin de las Fuerzas Armadas, conforme

a la presente Resolucin Suprema, no implica en modoalguno la restriccin, suspensin ni afectacin de losderechos fundamentales consagrados en la Constitucin


9/76

El Peruano


Poltica del Per, las leyes y los Tratados Internacionalessobre Derechos Humanos de los que el Per es parte.

Artculo 5.- Refrendo

La presente Resolucin Suprema ser refrendada porel Ministro de Defensa y el Ministro del Interior.


OLLANTA HUMALA TASSOPresidente Constitucional de la Repblica

PEDRO CATERIANO BELLIDOMinistro de Defensa

DANIEL URRESTI ELERAMinistro del Interior

1139158-2

Designan Secretaria Tcnica de losProcedimientos AdministrativosDisciplinarios del Ministerio

RESOLUCIN MINISTERIALN 0961-2014-IN


CONSIDERANDO:

Que, con la Ley N 30057, Ley del Servicio Civil,se estableci un rgimen nico y exclusivo para laspersonas que prestan servicios en las entidadespblicas del Estado, as como para aquellas personasque estn encargadas de su gestin, del ejercicio desus potestades y de la prestacin de servicios a cargo

de estas;Que, la citada norma, de aplicacin progresiva porparte de las entidades de la Administracin Pblica,estableci en su Ttulo V las disposiciones aplicablesal rgimen disciplinario y al procedimiento sancionadorde los servidores civiles, las mismas que seran deaplicacin a la fecha de entrada en vigencia de lasnormas reglamentarias de dichas materias, conforme loestablecido en la Primera Disposicin Complementaria dela citada Ley;

Que, el Reglamento General de la Ley del ServicioCivil, aprobado mediante Decreto Supremo N 040-2014-PCM, estableci, en su Undcima DisposicinComplementaria y Transitoria, que la entrada en vigenciadel ttulo correspondiente al rgimen disciplinario yprocedimiento sancionador se efectuara a los tres (03)meses de su publicacin, con el fin que las entidadespuedan adecuarse internamente al procedimiento;

Que, de acuerdo con el artculo 94 del ReglamentoGeneral de la Ley del Servicio Civil, el Secretario Tcnicode los rganos instructores de los procedimientosdisciplinarios, debe ser un servidor, de preferenciaabogado, designado para este cargo mediante resolucindel titular de la entidad, pudiendo desempear dichafuncin en adicin a las otras que le correspondan demanera regular;

Que, en cumplimiento al mandato legal para laadecuacin a las normas anteriormente citadas,el Ministerio del Interior aprob su Reglamento delProcedimiento Administrativo Disciplinario, determinando,entre otros, las funciones y competencias de losrganos instructores y sancionadores que conducen elprocedimiento administrativo disciplinario;

Que, el artculo 33 del citado Reglamento estableceque la Secretaria Tcnica, dependiente de la Direccin

General de Recursos Humanos, se constituye en el rganode apoyo de las autoridades instructoras del procedimientodisciplinario ejerciendo su titular, el Secretario Tcnico,las funciones y atribuciones que el citado Reglamento leatribuye tanto a nivel del procedimiento disciplinario comoen la etapa preliminar a ste;

Que, en ese sentido, resulta necesario designar alSecretario Tcnico de los Procedimientos AdministrativosDisciplinarios del Ministerio del Interior, y;

De conformidad con el Decreto Legislativo N 1135

Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio delInterior; y, el Reglamento de Organizacin y Funcionesdel Ministerio del Interior, aprobado mediante DecretoSupremo N 010-2013-IN;

SE RESUELVE:

Artculo 1.- Designar a la abogada Lucy MilagrosHuaitalla Mauricio como Secretaria Tcnica de losProcedimientos Administrativos Disciplinarios delMinisterio del Interior, cargo que desempear en adiccina sus funciones de Asesora del Despacho de SecretaraGeneral.

Artculo 2.- Disponer la notificacin de la presenteResolucin a la servidora designada y a la DireccinGeneral de Recursos Humanos del Ministerio del Interior,para los fines correspondientes.

Artculo 3.- Disponer la publicacin de la presenteResolucin en el portal web del Ministerio del Interior(www.mininter.gob.pe), el mismo da de su publicacin enel Diario Oficial El Peruano.


DANIEL URRESTI ELERAMinistro del Interior

1138675-1

PRODUCE

Autorizan viaje de servidor de

CITEmadera a Alemania, en comisinde servicios

RESOLUCIN EJECUTIVAN 121-2014-ITP/DEC

Callao, 10 de setiembre de 2014

VISTO:

El Acuerdo de Consejo Directivo N SO 129-15-2014-ITP/CD de fecha 13 de agosto de 2014; el InformeN 152-2014-ITP/OGA de fecha 29 de setiembre de2014, emitido por la Oficina General de Administracin;y, el Informe N 268-2014-ITP/OGAJ de fecha 10 desetiembre de 2014, emitido por la Oficina General deAsesora Jurdica.

CONSIDERANDO:

Que, la empresa Mahecor, representante nacionalde la empresa Homag Group, realiz la invitacin paraparticipar en el Homag Treff a realizarse en la ciudad deWildberg Alemania del 23 al 26 de setiembre de 2014;

Que, mediante el Informe Tcnico N 12-2014-ITP/CITEmadera, la Direccin Ejecutiva del Centro deInnovacin Tecnolgica de la Madera CITEmaderasustenta, entre otros, la importancia de la participacin enel referido evento, el cual permitir apreciar el potencialreal del software de diseo de muebles WoodCAD/CAM,el mismo que est diseado para ajustar el desarrollodel producto a partir del equipamiento de la empresa,cualquiera sea el tamao y el material a trabajar (madera,tableros, otros), para lo cual propone la participacin,entre otros, del seor Miguel Antonio Snchez Samanez;

Que, adems que el CITEmadera a travs delProyecto de Inversin Pblica (PIP) 126739 estadquiriendo el mencionado software, el cual se integrara la Ruteadora CNC Author Mobidelli a un precio especialde aproximadamente de S/. 90,000.00 (80% de descuentode precio comercial de Homag). Por ello la importancia


10/76

El Peruano


de establecer un contacto directo con el fabricante,adems de poder explorar potenciales alianzas enmateria de transferencia tecnolgica (equipamiento) parainnovacin en la produccin y desarrollo de productos;

as como conocer lo ms reciente en fabricacin RTAautomatizada;

Que, la Ley N 27619, regula la autorizacin deviajes al exterior de servidores y funcionarios pblicoso de representantes del Estado que irrogue gastos alTesoro Pblico y que se encuentren comprendidos en lasentidades pblicas sujetas al mbito de control de la Leyde Presupuesto del Sector Pblico;

Que, el artculo 2 del Decreto Supremo N 047-2002-PCM, que aprueba normas reglamentariassobre autorizacin de viajes al exterior de servidores yfuncionarios pblicos y su modificatoria, establece losrequisitos que debern contener las resoluciones que seemitan para autorizar viajes al exterior de servidores yfuncionarios pblicos;

Que, el literal a) del numeral 10.1 del artculo 10 dela Ley N 30114, Ley de Presupuesto del Sector Pblico

para el Ao Fiscal 2014, prohbe los viajes al exteriorde servidores o funcionarios pblicos y representantesdel Estado con cargo a recursos pblicos, salvo entreotras, que se autoricen mediante resolucin del titularde la entidad los viajes que se efecten en el marcode la negociacin de acuerdos comerciales o tratadoscomerciales y ambientales, negociaciones econmicas yfinancieras y las acciones de promocin de importanciapara el Per;

Que, en el Informe N 152-2014-ITP/OGA de fecha 29de agosto de 2014, la Oficina General de Administracininforma que el monto a ser cubierto por la Entidad asciendea S/. 14,647.50 (Catorce Mil Seiscientos Cuarenta y Sietecon 50/100 Nuevos Soles);

Que, mediante Memorndum N 1653-2014-ITP/OGPPde fecha 04 de setiembre de 2014, la Oficina Generalde Planeamiento y Presupuesto otorga la disponibilidadpresupuestal correspondiente;

Que, cabe sealar que el tiempo que dure laparticipacin de dicho servidor, ste seguir percibiendosu remuneracin contractualmente sealada;

Que, el inciso i) del artculo 9 del Reglamento deOrganizacin y Funciones del Instituto TecnolgicoPesquero del Per - ITP (ahora Instituto Tecnolgicode la Produccin - ITP) seala que el Consejo Directivotiene como una de sus funciones, entre otras, autorizary proponer al Ministerio de la Produccin, los viajes alextranjero de los funcionarios y servidores del ITP, encomisin de servicios y becas, de acuerdo a la legislacinvigente;

Que, mediante el Acuerdo del Consejo DirectivoN SO 129-15-2014-ITP/CD, adoptado en la SesinOrdinaria N 13 de fecha 15 de agosto de 2014,se aprueba el viaje del Jefe de Departamento deInnovacin y Desarrollo de Productos del Centro de

Innovacin Tecnolgica de la Madera CITEmadera,Sr. Miguel Antonio Snchez Samanez, para participaren el evento en mencin;

Que, con Acuerdo del Consejo Directivo N SO143-16-2014-ITP/CD adoptado en la sesin ordinariaN 16 de fecha 28 de agosto de 2014, se encarga a laPresidenta del Consejo Directivo, seora Mercedes InsCarazo de Cabellos, la Direccin Ejecutiva Cientfica delInstituto Tecnolgico de la Produccin ITP, a partir del07 de setiembre de 2014, y en tanto dure la ausenciadel Director Ejecutivo Cientfico (e), seor Paul FrancoisKradolfer Zamora;

Que, asimismo, el referido servidor deber realizar untaller de capacitacin para transmitir los conocimientosadquiridos;

Con la visacin de la Oficina General de AsesoraJurdica; y,

De conformidad con lo dispuesto el Decreto Legislativo

92 , Ley que crea el Instituto Tecnolgico Pesquero del Per ITP (actualmente Instituto Tecnolgico de la Produccin ITP); la Vigsima Quinta Disposicin ComplementariaFinal de la Ley N 29951, Ley de Presupuesto del SectorPblico para el Ao Fiscal 2013 (adscripcin de losCITEs); y, el Reglamento de Organizacin y Funciones del

Instituto Tecnolgico Pesquero del Per - ITP, aprobadopor Resolucin Ministerial N 344-2012-PRODUCE.

SE RESUELVE:

Artculo 1.- Autorizar el viaje del seor MiguelAntonio Snchez Samanez, Jefe de Departamento deDesarrollo e Innovacin de Productos del Centro deInnovacin Tecnolgica de la Madera - CITEmadera, del22 al 26 de setiembre de 2014, para participar en eventodenominado Homag Treff, a realizarse en la ciudad deWildberg - Alemania del 23 al 26 de setiembre de 2014,dada la importancia para el inters institucional que esteevento involucra.

Artculo 2.- El monto a ser cubierto por la Entidadasciende a S/. 14,647.50 (Catorce Mil SeiscientosCuarenta y Siete con 50/100 Nuevos Soles), conforme elsiguiente detalle:

- Pasajes (areos) S/. 5,510.70- Viticos (6 das) S/. 9,136.80

Artculo 3.- La autorizacin de viaje no generaderecho a exoneracin tributaria o liberacin de pagode impuestos o derechos aduaneros de ninguna clase odenominacin.

Artculo 4.- Se encarga a la Oficina General deAdministracin disponga el pago de la remuneracin delreferido servidor por el periodo de duracin de la comisinde servicios.

Artculo 5.- Dentro de los quince (15) das calendariosiguientes de efectuado el viaje autorizado, el seorMiguel Antonio Snchez Samanez deber presentar anteel Titular de la Entidad un informe detallado describiendolas acciones realizadas, los resultados obtenidos y larespectiva rendicin de cuentas. Asimismo, deberdesarrollar un taller de capacitacin para transmitir losconocimientos adquiridos.

Artculo 6.- La presente Resolucin deber publicarse

en el Diario Oficial El Peruano.


MERCEDES INS CARAZO DE CABELLOSDirectora Ejecutiva Cientfica (e)Instituto Tecnolgico de la Produccin - ITP

1138765-1

RELACIONES EXTERIORES

Nombran Cnsul General del Per enGnova, Repblica Italiana

RESOLUCIN SUPREMAN 157-2014-RE


CONSIDERANDO:

Que, el artculo 62 del Reglamento de la Ley delServicio Diplomtico de la Repblica dispone que losfuncionarios del Servicio Diplomtico desempeanfunciones indistintamente, en la Cancillera, en las MisionesDiplomticas y Consulares, en las RepresentacionesPermanentes ante Organismos Internacionales y enMisiones Especiales, as como en otras dependencias delEstado, en las Oficinas Desconcentradas del Ministeriode Relaciones Exteriores y en Gobiernos Regionales oLocales, conforme a los objetivos de la poltica exterior;

Que, la proteccin y atencin a las comunidadesperuanas en el exterior constituye una de las prioridadesde la poltica exterior del Per;

De conformidad con la Ley N 28091, Ley del ServicioDiplomtico de la Repblica, su Reglamento aprobadomediante el Decreto Supremo N 130-2003-RE; y el


11/76

El Peruano


Reglamento Consular del Per, aprobado mediante elDecreto Supremo N 076-2005-RE;

SE RESUELVE:

Artculo 1.- Nombrar al Embajador en el ServicioDiplomtico de la Repblica Jos Alberto Carrin Tejada,Cnsul General del Per en Gnova, Repblica Italiana.

Artculo 2.- La jurisdiccin consular est establecidaen la Resolucin Suprema N 363-2002-RE, de 19 denoviembre de 2002.

Artculo 3.- Extenderle las Letras Patentescorrespondientes.

Artculo 4.- La fecha en que el citado funcionariodiplomtico deber asumir funciones ser fijada porResolucin Viceministerial.

Artculo 5.-Aplicar el egreso que irrogue la presenteResolucin a las partidas correspondientes del PliegoPresupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores.

Artculo 6.- La presente Resolucin Suprema serrefrendada por el Ministro de Relaciones Exteriores.


OLLANTA HUMALA TASSOPresidente Constitucional de la Repblica

GONZALO GUTIRREZ REINELMinistro de Relaciones Exteriores

1139158-3

Autorizan viajes de especialista yfuncionarios diplomticos a Chile yEE.UU., en comisin de servicios

RESOLUCIN MINISTERIALN 0660/RE-2014


CONSIDERANDO:

Que, la Embajada del Per en la Repblica de Chileha informado que tanto el inmueble donde funcionala Cancillera como el de la Residencia Oficial depropiedad del Estado peruano, requieren una serie detrabajos que permitan mantener y conservar los nivelesde representatividad y seguridad que ameritan ambosinmuebles;

Que, es necesario precisar que tal como lo establecela Superintendencia Nacional de Bienes Estatales (SBN),las instituciones pblicas tienen responsabilidad sobrelos mismos; en consecuencia es necesario realizar lasacciones tendentes a su mantenimiento y preservacin;

Que, tal como lo estipula el Reglamento demantenimiento de los inmuebles del Ministerio deRelaciones Exteriores, es necesario que la citadaEmbajada remita el expediente correspondiente,conteniendo un informe tcnico que sustente dichasnecesidades, el mismo que deber ser elaborado por unespecialista;

Que, en tal sentido, la Embajada del Per en laRepblica de Chile solicita que el ingeniero Warren OrtizPadilla realice in situ la evaluacin pertinente y elaboreel respectivo informe tcnico, en la ciudad de Santiago,Repblica de Chile, del 18 al 20 de setiembre de 2014;

Teniendo en cuenta la Hoja de Trmite (SGG) N. 3414,del Despacho del Secretario General, de 4 de setiembrede 2014; y los Memoranda (OGA) N. OGA2772/2014, dela Oficina General de Administracin, de 5 de setiembrede 2014, y (OPR) N. OPR0298/2014, de la Oficina deProgramacin y Presupuesto, de 11 de setiembre de

2014, que otorga certificacin de crdito presupuestarioal presente viaje;

De conformidad con la Ley N. 27619, Ley que regulala autorizacin de viajes al exterior de servidores yfuncionarios pblicos, modificada por la Ley N. 28807;su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N. 047-

2002-PCM, modificado por Decreto Supremo N. 056-2013-PCM; la Ley N. 29357, Ley de Organizacin yFunciones del Ministerio de Relaciones Exteriores y suReglamento; y el numeral 10.1 del artculo 10 de la Ley

N. 30114, Ley de Presupuesto del Sector Pblico para elAo Fiscal 2014;

SE RESUELVE:

Artculo 1.- Autorizar el viaje, en comisin deservicios, del ingeniero Warren Ortiz Padilla, personalContratado Administrativo de Servicios, en su calidad deespecialista en infraestructura, de la Oficina de ControlPatrimonial, de la Oficina General de Administracin, a laciudad de Santiago, Repblica de Chile, del 18 al 20 desetiembre de 2014, por las razones expuestas en la parteconsiderativa de la presente resolucin.

Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimientode la presente comisin de servicios sern cubiertos por elpliego presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores,Meta 0000886: Gerenciar Recursos Materiales, Humanos

y Financieros, debiendo rendir cuenta documentada en unplazo no mayor de quince (15) das calendario, al trminodel referido viaje, de acuerdo con el siguiente detalle:

Nombres y Apellidos

PasajeAreo ClaseEconmica

US$

Viticospor da

US$

N dedas

TotalViticos

US$

Warren Ortiz Padilla 853,14 370,00 3 1 110,00

Artculo 3.-Dentro de los quince (15) das calendario,posteriores a su retorno al pas, el citado especialistapresentar al Ministro de Relaciones Exteriores, uninforme detallado sobre las acciones realizadas y losresultados obtenidos en el viaje autorizado.

Artculo 4.- La presente Resolucin Ministerial no

libera ni exonera del pago de impuestos o de derechosaduaneros, cualquiera sea su clase o denominacin.



1138883-1



CONSIDERANDO:

Que, el seor Presidente de la Repblica, OllantaMoiss Humala Tasso, viajar a la ciudad de Nueva York,Estados Unidos de Amrica, del 22 al 26 de setiembre de2014 para asistir al 69 Perodo Ordinario de Sesiones dela Asamblea General de las Naciones Unidas, as comopara desarrollar un conjunto de encuentros bilateralesen el marco de Naciones Unidas y otras actividadespromocionales del Per en instituciones norteamericanasde alto nivel;

Que, con la finalidad de coordinar y organizar losaspectos logsticos, protocolares y de ceremonialvinculados a la visita que realizar el seor Presidentede la Repblica, es necesario que el Ministro Consejeroen el Servicio Diplomtico de la Repblica Gino EdmundoArciniega Luces, Director de Ceremonial, de la DireccinGeneral de Protocolo y Ceremonial del Estado, viaje a laciudad de Nueva York, Estados Unidos de Amrica, del 19al 26 de setiembre de 2014;

Teniendo en cuenta la Hoja de Trmite (GAC) N. 5021,del Despacho Viceministerial, de 11 de setiembre de2014; y los Memoranda (PRO) N. PRO0660/2014, de laDireccin General de Protocolo y Ceremonial del Estado,de 10 de setiembre de 2014, y (OPR) N. OPR0304/2014,de la Oficina de Programacin y Presupuesto, de 12 de


12/76

El Peruano


setiembre de 2014, que otorga certificacin de crditopresupuestario al presente viaje;

De conformidad con la Ley N. 27619, Ley que regulala autorizacin de viajes al exterior de servidores y

funcionarios pblicos, modificada por la Ley N. 28807; ysu Reglamento aprobado por Decreto Supremo N. 047-2002-PCM, modificado por Decreto Supremo N. 056-2013-PCM; la Ley N. 28091, Ley del Servicio Diplomticode la Repblica, su Reglamento aprobado por DecretoSupremo N. 130-2003-RE y sus modificatorias; la Ley N.29357, Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio deRelaciones Exteriores y su Reglamento; y el numeral 10.1del artculo 10 de la Ley N. 30114, Ley de Presupuestodel Sector Pblico para el Ao Fiscal 2014;

SE RESUELVE:

Artculo 1.- Autorizar el viaje, en comisin deservicios, del Ministro Consejero en el Servicio Diplomticode la Repblica Gino Edmundo Arciniega Luces, Directorde Ceremonial, de la Direccin General de Protocolo

y Ceremonial del Estado, a la ciudad de Nueva York,Estados Unidos de Amrica, del 19 al 26 de setiembre de2014, por los motivos expuestos en la parte considerativade la presente resolucin.

Artculo 2.-Los gastos que irrogue el cumplimientode la presente comisin de servicios sern cubiertospor el pliego presupuestal del Ministerio de RelacionesExteriores, Meta 0094385: Protocolo, Ceremonial delEstado y Diplomtico, Privilegio e Inmunidades, debiendorendir cuenta documentada en un plazo no mayor dequince (15) das al trmino del referido viaje, de acuerdocon el siguiente detalle:

Nombres y Apellidos


US$

Viticospor da

US$

N dedas

TotalViticos

US$

Gino EdmundoArciniega luces 1 590,00 440,00 8 3 520,00

Artculo 3.-Dentro de los quince (15) das calendarioposteriores a su retorno al pas, el citado funcionariodiplomtico presentar al Ministro de Relaciones Exterioresun informe detallado sobre las acciones realizadas y losresultados obtenidos en las reuniones a las que asista.

Artculo 4.- La presente Resolucin Ministerial nolibera ni exonera del pago de impuestos o de derechosaduaneros, cualquiera sea su clase o denominacin.



1138883-2



CONSIDERANDO:

Que, mediante el Decreto Supremo N. 007-2013-MINAM, de 15 de julio de 2013, se declar de intersnacional la realizacin de la Vigsima Conferencia delas Partes de la Convencin Marco de las NacionesUnidas sobre el Cambio Climtico (COP20), la DcimaReunin de las Partes del Protocolo de Kyoto (CMP10),as como de sus actividades y eventos conexos; y secrea el Grupo de Trabajo Multisectorial encargado de la

preparacin, organizacin y realizacin de los referidoseventos;Que, con miras a preparar la posicin de la Presidencia

peruana durante la COP20, es necesario participar en lasreuniones internacionales que forman parte del procesopreparatorio de la misma; as como de la COP 21, en la

que se espera se adopte el nuevo acuerdo vinculanteglobal sobre cambio climtico;

Que, el Secretario General de las Naciones Unidasha convocado para el 23 de setiembre, en la ciudad de

Nueva York, Estados Unidos de Amrica, la Cumbre deJefes de Estado sobre cambio climtico, que tiene comoobjetivo movilizar la accin y la ambicin en materia decambio climtico, tanto por parte de los Jefes de Estadoy de Gobierno, como de las empresas, las finanzas, lasociedad civil y los lderes locales;

Que, el 20 de setiembre de 2014, se realizar en lacitada ciudad la Mesa Redonda Ministerial sobre CambioClimtico, convocada por la Unin Europea;

Que, del 21 al 22 de setiembre de 2014, se realizaren dicha ciudad la reunin del Foro Mundial de MayoresEconomas (MEF), que tiene por objetivo facilitar un dilogosincero entre las principales economas desarrolladas y endesarrollo, ayudar a generar el liderazgo poltico necesariopara lograr un resultado satisfactorio en las negociacionesanuales de clima de la ONU y avanzar en la exploracinde iniciativas concretas que incrementen el suministro de

una energa limpia, reduciendo las emisiones de gasesde efecto invernadero. En tal sentido, la reunin delMEF reviste gran importancia debido a que en ella estnrepresentados los principales pases desarrollados;

Que, se ha previsto una reunin de los Ministrosdel Ambiente de Latinoamrica, que participarn en laCOP20, el da 25 de setiembre de 2014;

Que, la Presidencia de la COP20 y el equipo denegociacin sostendr una reunin con los representantesde la Secretara de las Naciones Unidas para el CambioClimtico el 26 de setiembre de 2014, con la finalidadtrabajar de manera coordinada el proceso hacia laCOP20;

Que, en ese contexto, se tiene prevista la participacinde la Presidencia peruana de la COP20 en las Cumbre delClima y en las actividades conexas descritas;

Teniendo en cuenta la Hoja de Trmite (GAC) N.4836, del Despacho Viceministerial, de 3 de setiembre

de 2014; y los Memoranda (C20) N. C200108/2014, dela Conferencia de las Partes de la Convencin Marcode las NNUU sobre el Cambio Climtico COP20, de2 de setiembre de 2014, y (OPR) N. OPR0289/2014,de la Oficina de Programacin y Presupuesto, de 9 desetiembre de 2014, que otorga certificacin de crditopresupuestario al presente viaje;

De conformidad con la Ley N. 27619, Ley que regulala autorizacin de viajes al exterior de servidores yfuncionarios pblicos, modificada por la Ley N. 28807; ysu Reglamento aprobado por Decreto Supremo N. 047-2002-PCM, modificado por Decreto Supremo N. 056-2013-PCM; la Ley N. 28091, Ley del Servicio Diplomticode la Repblica, su Reglamento aprobado por DecretoSupremo N. 130-2003-RE y sus modificatorias; la Ley N.29357, Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio deRelaciones Exteriores y su Reglamento; y los artculos 10,

numeral 10.1, y 11 de la Ley N. 30114, Ley de Presupuestodel Sector Pblico para el Ao Fiscal 2014;

SE RESUELVE:

Artculo 1.- Autorizar el viaje, en comisin deservicios, de los siguientes funcionarios diplomticos, ala ciudad de Nueva York, Estados Unidos de Amrica,por las razones expuestas en la parte considerativa dela presente resolucin y en las fechas que a continuacinse detalla:

Embajador (r) en el Servicio Diplomtico dela Repblica Jorge Pablo Voto-Bernales Gatica,Representante Especial del Per para el CambioClimtico, del 20 al 26 de setiembre de 2014;

Embajador en el Servicio Diplomtico de la RepblicaAntonio Javier Alejandro Garca Revilla, Representante

Alterno del Per para el Cambio Climtico, del 20 al 26 desetiembre de 2014;

Ministro en el Servicio Diplomtico de la RepblicaRmulo Fernando Acurio Traverso, RepresentanteAdjunto del Per para el Cambio Climtico, del 20 al 26de setiembre de 2014;


13/76

El Peruano


Ministro Consejero en el Servicio Diplomtico de laRepblica Augusto Cabrera Rebaza, funcionario de laDireccin de Medio Ambiente, de la Direccin Generalpara Asuntos Multilaterales y Globales, e integrante

del Equipo de Negociaciones COP20, de 21 al 26 desetiembre de 2014.

Artculo 2.- Los gastos que irrogue la participacindel Embajador Voto-Bernales, Embajador Garca Revilla ydel Ministro Acurio sern cubiertos por los organizadores,por lo cual no se ocasionar erogacin alguna al pliegopresupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores.

Artculo 3.- Los gastos que irrogue el cumplimientode la presente comisin de servicios del MinistroConsejero en el Servicio Diplomtico de la RepblicaAugusto Cabrera Rebaza sern cubiertos por el pliegopresupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores,Meta 0094342: Promocin y Defensa de Intereses delPer en Medio Ambiente, Cambio Climtico y Desarrollosostenible, debiendo rendir cuenta documentada en unplazo no mayor de quince (15) das calendario, al trmino

del referido viaje, de acuerdo con el siguiente detalle:

Nombres y Apellidos


US$

Viticospor da

US$

N dedas

TotalViticos

US$

Augusto CabreraRebaza 1 685.00 440,00 6 2 640,00

Artculo 4.- Dentro de los quince (15) dascalendario, posteriores a su retorno al pas, los citadosfuncionarios diplomticos presentarn al Ministro deRelaciones Exteriores, un informe detallado sobre lasacciones realizadas y los resultados obtenidos en el viajeautorizado.

Artculo 5.- La presente Resolucin Ministerial nolibera ni exonera del pago de impuestos o de derechosaduaneros, cualquiera sea su clase o denominacin.



1138883-3

SALUD

Designan Jefe de Oficina de la Oficinade Gestin de la Calidad del HospitalMara Auxiliadora de la Direccin deSalud II Lima Sur del Ministerio

RESOLUCIN MINISTERIALN 690-2014/MINSA

Lima, 15 de setiembre del 2014

Visto, el Expediente N 14-084183-001, que contieneel Oficio N 1144-2014-HMA-DG-OP-AS, emitido por elDirector de Hospital III (e) del Hospital Mara Auxiliadorade la Direccin de Salud II Lima Sur del Ministerio deSalud; y,

CONSIDERANDO:

Que, a travs de la Resolucin Ministerial N 574-2014/MINSA, de fecha 30 de julio de 2014, se design ala licenciada en psicologa Carmen Felicia Torres Castro,en el cargo de Jefa de Oficina, Nivel F-3, de la Oficinade Gestin de la Calidad del Hospital Mara Auxiliadorade la Direccin de Salud II Lima Sur del Ministerio deSalud;

Que, mediante Resolucin Ministerial N 429-2013/MINSA, de fecha 12 de julio de 2013, se aprob el Cuadropara Asignacin de Personal CAP del Hospital MaraAuxiliadora, el mismo que fue reordenado con Resolucin

Directoral N 683-2013-HMA-DG, en el cual el cargo deJefe/a de Oficina de la Oficina de Gestin de la Calidadse encuentra calificado como Directivo Superior de LibreDesignacin;

Que, con el documento de visto, el Director de HospitalIII (e) del Hospital Mara Auxiliadora, solicita dar porconcluida la designacin de la licenciada en psicologaCarmen Felicia Torres Castro, en el cargo de Jefa deOficina de la Oficina de Gestin de la Calidad del HospitalMara Auxiliadora y propone designar en su reemplazo almdico cirujano Jos Fernando Arias Robles, profesionalnombrado del citado Hospital;

Que, a travs del Informe N 410-2014-EIE-OGGRH/MINSA remitido mediante Memorando N 1960-2014-OGGRH-OARH-EIE/MINSA, la Oficina General de Gestinde Recursos Humanos del Ministerio de Salud, emiteopinin favorable sealando que procede dar por concluida

la designacin de la licenciada en psicologa CarmenFelicia Torres Castro y designar al profesional propuesto,toda vez que el cargo de Jefe/a de Oficina de la Oficinade Gestin de la Calidad del Hospital Mara Auxiliadora dela Direccin de Salud II Lima Sur, se encuentra calificadocomo Directivo Superior de Libre Designacin;

Que, en mrito a lo sealado en los considerandosprecedentes, resulta pertinente adoptar las accionesde personal necesarias a fin de asegurar el normalfuncionamiento del citado Hospital;

Con el visado de la Directora General de la OficinaGeneral de Gestin de Recursos Humanos, de la DirectoraGeneral de la Oficina General de Asesora Jurdica, de laViceministra de Prestaciones y Aseguramiento en Salud ydel Secretario General; y,

De conformidad con lo previsto en la Ley N 27594,Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en elnombramiento y designacin de funcionarios pblicos;

en el Decreto Legislativo N 276, Ley de Bases de laCarrera Administrativa y de Remuneraciones del SectorPblico y en su Reglamento aprobado por DecretoSupremo N 005-90-PCM; en el numeral 8) del artculo25 de la Ley N 29158, Ley Orgnica del PoderEjecutivo y en el Decreto Legislativo N 1161, Ley deOrganizacin y Funciones del Ministerio de Salud;

SE RESUELVE:

Artculo 1.- Dar por concluida la designacin de lalicenciada en psicologa Carmen Felicia Torres Castro, enel cargo de Jefa de Oficina, Nivel F-3, de la Oficina deGestin de la Calidad del Hospital Mara Auxiliadora dela Direccin de Salud II Lima Sur del Ministerio de Salud,dndosele las gracias por los servicios prestados.

Artculo 2.- Designar al mdico cirujano Jos

Fernando Arias Robles, en el cargo de Jefe de Ofi

cina,Nivel F-3, de la Oficina de Gestin de la Calidad delHospital Mara Auxiliadora de la Direccin de Salud IILima Sur del Ministerio de Salud.


MIDORI DE HABICH ROSPIGLIOSIMinistra de Salud

1138377-1

Modifican la R.M. N 371-2014/MINSA,referida a renuncia de funcionaria delMinisterio


Lima, 15 de setiembre del 2014

Vistos, los Expedientes Ns. 14-056668-001, 14-032280-001 y 14-056668-002, que contienen el Oficio N


14/76

El Peruano


547-2014-U.RRHH-ODA-DE-DRS-SJM-VMT-DISA-II-LS,emitido por el Director de Red de Salud de la Direccinde Red de Salud San Juan de Miraflores - Villa Mara delTriunfo de la Direccin de Salud II Lima Sur del Ministerio

de Salud; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante la Resolucin Ministerial N 371-2014/MINSA, de fecha 19 de mayo de 2014, se acept,con eficacia anticipada al 1 de abril de 2014, la renunciaformulada por la profesional en Administracin deNegocios Celia Betzab Medina Minas, en el cargo deJefa de Unidad, Nivel F-2, de la Unidad de Logstica dela Oficina de Administracin de la Direccin de Red deSalud San Juan de Miraflores - Villa Mara del Triunfo de laDireccin de Salud II Lima Sur del Ministerio de Salud;

Que, con el documento de visto, el Director de Redde Salud de la Direccin de Red de Salud San Juan deMiraflores - Villa Mara del Triunfo de la Direccin de SaludII Lima Sur, indica que la profesional en Administracin

de Negocios Celia Betzab Medina Minas prest serviciosefectivos hasta el 22 de mayo de 2014, por lo que solicitaefectuar la modificacin de la Resolucin Ministerial N371-2014/MINSA;

Que, estando a lo informado por la Oficina General deGestin de Recursos Humanos mediante Informe N 358-2014-EIE-OGGRH/MINSA, remitido con Memorando N1720-2014-OGGRH-OARH-EIE/MINSA resulta necesarioemitir el acto resolutivo modificatorio correspondiente;

Con el visado de la Directora General de la OficinaGeneral de Gestin de Recursos Humanos, de laDirectora General de la Oficina de Asesora Jurdica, de laViceministra de Prestaciones y Aseguramiento en Salud ydel Secretario General; y,

De conformidad con lo previsto en el Artculo 17 dela Ley N 27444, Ley del Procedimiento AdministrativoGeneral; en el numeral 8) del Artculo 25 de la Ley N29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo y en el Decreto

Legislativo N 1161, Ley de Organizacin y Funciones delMinisterio de Salud.

SE RESUELVE:

Artculo 1.- Modificar el artculo nico de la ResolucinMinisterial N 371-2014/MINSA, en el extremo referido ala fecha de aceptacin de la renuncia de la profesional enAdministracin de Negocios Celia Betzab Medina Minas,el cual quedar redactado de la siguiente manera:

Artculo nico.- Aceptar, con eficacia anticipadaal 23 de mayo de 2014, la renuncia formulada por laprofesional en Administracin de Negocios Celia BetzabMedina Minas, al cargo de Jefa de Unidad, Nivel F-2, dela Unidad de Logstica de la Oficina de Administracinde la Direccin de Red de Salud San Juan de Miraflores

Villa Mara del Triunfo de la Direccin de Salud II LimaSur del Ministerio de Salud, dndosele las gracias por losservicios prestados.

Artculo 2.-Dejar subsistentes los dems extremosde la Resolucin Ministerial N 371-2014/MINSA.



1138377-2

Designan Jefe de Oficina de la Oficinade Administracin de la Direccinde Red de Salud Lima Norte VI del

Ministerio


Lima,15 de setiembre del 2014

Vistos, los Expedientes Ns. 14-055270-001 y 14-012251-001, que contienen el Oficio N 1409-2014-USEC-OEGDRH-DG-DISA II L.S/MINSA, emitido por el DirectorGeneral de la Direccin de Salud II Lima Sur del Ministerio

de Salud; y,

CONSIDERANDO:

Que, de conformidad con el artculo 3 de laResolucin Ministerial N 328-2014/MINSA, de fecha 2de mayo de 2014, se dispuso que de manera temporal yen tanto se concluya con el proceso de transferencia alInstituto de Gestin de Servicios de Salud, los Hospitalesy Direcciones de Red de Salud que constituan rganosdesconcentrados de la Direccin de Salud V Limaciudad, dependern funcionalmente del Ministerio deSalud;

Que, con la Resolucin Ministerial N 050-2014/MINSA, de fecha 21 de enero de 2014, se aprob elCuadro para Asignacin de Personal de la Direccinde Red de Salud Lima Norte VI, antes denominada

Red de Salud Tpac Amaru, en el cual el cargo deJefe/a de Oficina de la Oficina de Administracin seencuentra calificado como Directivo Superior de LibreDesignacin;

Que, a travs de la Resolucin Directoral N 104-DE-DIRESA-LN-VI-TA/URH-2014, de fecha 25 defebrero de 2014, se asign al seor Elvis Julio BuendaFlores, las funciones de Jefe de Oficina de la Oficina deAdministracin de la Direccin de Red de Salud LimaNorte VI del Ministerio de Salud;

Que, mediante el documento de visto, el DirectorGeneral de la Direccin de Salud II Lima Sur remite elOficio N 762-DE-DIRESA-URH-LN-VI-TA-2014, emitidopor el Director de Red de Salud de la Direccin Ejecutivade la Direccin de Red de Salud Lima Norte VI, a travsdel cual solicita dar por concluida la citada asignacin defunciones y propone en su reemplazo al contador pblicoWilliam Vctor Robles Tolentino, profesional contratado

bajo el Rgimen Especial de Contratacin Administrativade Servicios, en el cargo de Jefe de Oficina de la Oficinade Administracin de la citada Direccin de Red deSalud;

Que, el artculo 11 del Reglamento del DecretoLegislativo N 1057, que regula el Rgimen Especialde Contratacin Administrativa de Servicios, aprobadopor Decreto Supremo N 075-2008-PCM, modificadocon el Decreto Supremo N 065-2011-PCM, estableceque los trabajadores bajo el Rgimen Especial deContratacin Administrativa de Servicios puede ejercerla designacin temporal, entre otros, como directivosuperior o empleado de confianza, observando laslimitaciones establecidas en la Ley N 28175, LeyMarco del Empleo Pblico;

Que, a travs del Informe N 386-2014-EIE-OGGRH/MINSA, remitido mediante Memorando N 1858-2014-

OGGRH-OARH-EIE/MINSA, la Oficina General deGestin de Recursos Humanos del Ministerio de Salud,

emite opinin favorable respecto al pedido formulado porla mencionada Direccin de Red de Salud, sealandoque procede dar por concluida la asignacin de funcionesefectuada y designar temporalmente en el cargo de Jefe/ade Oficina de la Oficina de Administracin al profesionalpropuesto, en concordancia con lo establecido en elartculo 3 de la Resolucin Ministerial N 328-2014/MINSA;

Que, en mrito a lo sealado en los considerandosprecedentes, resulta pertinente adoptar las accionesde personal necesarias a fin de asegurar el normalfuncionamiento de la Direccin de Red de Salud LimaNorte VI del Ministerio de Salud;

Con el visado de la Directora General de la OficinaGeneral de Gestin de Recursos Humanos, de la DirectoraGeneral de la Oficina General de Asesora Jurdica, de la

Viceministra de Prestaciones y Aseguramiento en Salud ydel Secretario General; y,

De conformidad con lo previsto en el DecretoLegislativo N 276, Ley de Bases de la CarreraAdministrativa y de Remuneraciones del Sector Pblico;en su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N


15/76

El Peruano


005-90-PCM; en el Decreto Legislativo N 1057, que regulael Rgimen Especial de Contratacin Administrativa deServicios, en su Reglamento, aprobado por DecretoSupremo N 075-2008-PCM y sus modificatorias; en

la Resolucin Ministerial N 328-2014/MINSA; en elnumeral 8) del artculo 25 de la Ley N 29158, LeyOrgnica del Poder Ejecutivo y en el Decreto LegislativoN 1161, Ley de Organizacin y Funciones del Ministeriode Salud;

SE RESUELVE:

Artculo 1.- Dar por concluida la asignacin defunciones efectuada al seor Elvis Julio BuendaFlores, como Jefe de Oficina, Nivel F-3, de la Oficina deAdministracin de la Direccin de Red de Salud LimaNorte VI del Ministerio de Salud, dndosele las graciaspor los servicios prestados.

Artculo 2.- Designar temporalmente al contadorpblico William Vctor Robles Tolentino, profesionalcontratado bajo el Rgimen Especial de Contratacin

Administrativa de Servicios, en el cargo de Jefe de Ofi

cinade la Oficina de Administracin de la Direccin de Red deSalud Lima Norte VI del Ministerio de Salud.



1138377-3

TRABAJO Y PROMOCION

DEL EMPLEO

Decreto Supremo que otorga facilidadesa miembros de mesa y electores en elmarco de las Elecciones Regionales yMunicipales 2014

DECRETO SUPREMON 009-2014-TR

EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA

CONSIDERANDO:

Que, mediante el Decreto Supremo N 009-2014-PCMde fecha 24 de enero del 2014, el Presidente de la Repblicaha convocado a Elecciones Regionales de Presidentes,Vicepresidentes y Consejeros del Consejo Regional

de los Gobiernos Regionales de los departamentos detoda la Repblica y de la Provincia Constitucional delCallao, as como a Elecciones Municipales de Alcaldes yRegidores de los Concejos Provinciales y Distritales detoda la Repblica, a llevarse a cabo el da 05 de octubrede 2014;

Que, uno de los actores ms importantes para eldesarrollo de un proceso electoral es el miembro de mesa,cargo que, de acuerdo al artculo 58 de la Ley N 26859,Ley Orgnica de Elecciones, es irrenunciable, salvo loscasos de notorio o grave impedimento fsico o mental,entre otros;

Que, debe tenerse en cuenta que el ciudadano quedesempea el cargo de miembro de mesa es un funcionariopblico que acta en representacin del Estado duranteel tiempo que dura el proceso e incluso toma decisionesde importancia como resolver las impugnaciones que sepueden presentar en la votacin;

Que, de acuerdo al artculo 51 de la Ley N 26859,Ley Orgnica de Elecciones, las mesas de sufragio tienenpor finalidad recibir los votos que emitan los electores enlos procesos electorales de referndum y otras consultaspopulares, as como el escrutinio, el cmputo y laelaboracin de las actas electorales; adems, de resolver

las impugnaciones de cdulas electorales, impugnacionescontra la identidad del elector y el voto, entre otras laboresde naturaleza indispensable para el desarrollo y xito dela jornada electoral;

Que, el ejercicio del cargo de miembro de mesaimplica el desempeo de labores en un da destinadoal descanso de los ciudadanos, por lo que resultanecesario declarar el lunes 6 de octubre de 2014 comoda no laborable de naturaleza compensable para losciudadanos que ejerzan de manera efectiva el cargo demiembro de mesa, independientemente de su condicinde titulares, suplentes o electores que hayan asumidocomo reemplazantes de los designados;

Que, el artculo 31 de la Constitucin Polticadel Per consagra el derecho a voto de todos losciudadanos en goce de capacidad civil, por lo que, esdeber del Estado otorgar las facilidades para el ejerciciode tal derecho tal y como se dispone en el artculo 44de la Constitucin Poltica del Per que establece eldeber del Estado de garantizar la plena vigencia de losderechos humanos;

Que, se advierte que existen ciudadanos, que pordiversas razones, se hallan registrados como electoresen circunscripciones electorales diferentes de aquellas enlas que residen, por lo que, para estimular el deber cvicociudadano de ejercer su derecho al voto, debe otorgarsefacilidades de desplazamiento para que puedan ejercersu derecho de sufragio;

En uso de las atribuciones conferidas por el artculo118 de la Constitucin Poltica del Per;

DECRETA:

Artculo 1.- Da no laborable compensable paramiembros de mesa

Declrese el 6 de octubre de 2014, da no laborablede naturaleza compensable, para los ciudadanos quedesempeen de manera efectiva el cargo de miembro demesa durante las Elecciones Regionales y Municipales

2014.Para dicho efecto los empleadores de los sectores

pblico y privado debern adoptar las medidas pertinentespara el cumplimiento de lo establecido.

Artculo 2.- Certificado de ParticipacinEl da de las Elecciones Regionales y Municipales, la

Oficina Nacional de Procesos Electorales ONPE otorgaa cada miembro de mesa, un Certificado de Participacinpor haber cumplido con su deber cvico, el cual deber serpresentado a su empleador al momento de reintegrarsea sus labores, para gozar del beneficio sealado en elartculo precedente.

Artculo 3.- Facilidades para ejercer el derecho avoto

Los trabajadores de los sectores pblico y privado que

presten servicios en mbitos geogrfi

cos distintos a sulugar de votacin, que ejerzan su derecho al voto en lasElecciones Regionales y Municipales 2014, siempre queacrediten haber ejercido su derecho, no laborarn los dasviernes 3, sbado 4, domingo 5 y lunes 6 de octubre delpresente ao.

En el sector privado, mediante acuerdo entre elempleador y el trabajador, se establecer la forma comose har efectiva la recuperacin de los das no laborados;a falta de acuerdo, decidir el empleador.

En el sector pblico, los titulares de las entidadesadoptarn las medidas necesarias para garantizar laadecuada prestacin de los servicios de inters general,disponiendo adems la forma para la recuperacin de losdas dejados de laborar.

Artculo 4.- Tolerancia en la jornada de trabajoLos trabajadores de los sectores privado y pblico

que no se encuentren en los supuestos del artculo 3 delpresente Decreto Supremo, cuyas jornadas de trabajocoincidan con el da de las Elecciones Regionales yMunicipales 2014, tienen derecho a periodos de toleranciaen el ingreso o durante la jornada de trabajo para ejercersu derecho a voto.


16/76

El Peruano


Las personas que acten como miembros de mesa enlas Elecciones Regionales y Municipales 2014 a llevarsea cabo el 5 de octubre del presente ao, y cuyas jornadasde trabajo coincidan con dicha fecha, estn facultadas

para no asistir a sus centros de labores, sin perjuiciosde lo regulado en el artculo del 3 del presente DecretoSupremo.

Los empleadores del sector privado y los titulares de lasentidades pblicas dispondrn la forma de recuperaciny/o compensacin de las horas dejadas de laborar, segncorresponda.

Artculo 5.- RefrendoEl presente Decreto Supremo ser refrendado por

la Presidenta del Consejo de Ministros y el Ministro deTrabajo y Promocin del Empleo.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los diecisietedas del mes de setiembre del ao dos mil catorce.

OLLANTA HUMALA TASSO

Presidente Constitucional de la Repblica

ANA JARA VELSQUEZPresidenta del Consejo de Ministros

FREDY OTROLA PEARANDAMinistro de Trabajo y Promocin del Empleo

1139158-1

TRANSPORTES Y

COMUNICACIONES

Declaran aprobada la transferencia de

autorizacin para prestar servicio deradiodifusin comercial por televisinen UHF, a favor de asociacin

RESOLUCIN VICEMINISTERIALN 556-2014-MTC/03

Lima, 5 de septiembre del 2014

VISTA, la solicitud de registro N 2008-010754 del 12de marzo de 2008, presentada por el seor JORGE LUISROBLES FLORES sobre aprobacin de transferencia dela autorizacin otorgada con Resolucin ViceministerialN 490-2005-MTC/03, a favor de la ASOCIACINCULTURAL BETHEL;

CONSIDERANDO:Que, mediante Resolucin Viceministerial N 490-

2005-MTC/03 del 5 de octubre de 2005, se otorgautorizacin al seor JORGE LUIS ROBLES FLORES,por el plazo de diez (10) aos, para prestar el serviciode radiodifusin comercial por televisin en UHF, en lalocalidad de Chimbote, provincia de Santa, departamentode Ancash;

Que, con escrito de visto, el seor JORGE LUISROBLES FLORES, solicita se apruebe la transferencia dela autorizacin que le fuere otorgada mediante ResolucinViceministerial N 490-2005-MTC/03, a favor de laASOCIACIN CULTURAL BETHEL;

Que, mediante Resolucin Viceministerial N 464-2009-MTC/03 del 2 de octubre de 2009, se dej sin efectola autorizacin otorgada al seor JORGE LUIS ROBLESFLORES con Resolucin Viceministerial N 490-2005-

MTC/03, al no haber cumplido con sus obligacionesderivadas del periodo de instalacin y prueba;

Que, por Resolucin Directoral N 2142-2009-MTC/28del 5 de octubre de 2009, se declar improcedente lasolicitud de transferencia de autorizacin solicitada conescrito de visto, debido a que a esa fecha el seor JORGE

LUIS ROBLES FLORES no contaba con autorizacinvigente;

Que, con Resolucin Viceministerial N 098-2011-MTC/03 del 26 de enero de 2011, en aplicacin de la

nica Disposicin Complementaria Transitoria del DecretoSupremo N 041-2010-MTC, se restituy la vigencia de laautorizacin del seor JORGE LUIS ROBLES FLORES,dejndose sin efecto la Resolucin Viceministerial N 464-2009-MTC/03 y dems actos administrativos derivados dela misma;

Que, el artculo 27 de la Ley de Radio y Televisin- Ley N 28278, concordado con el artculo 73 de suReglamento, aprobado por Decreto Supremo N 005-2005-MTC, establece que los derechos otorgadospara la prestacin del servicio de radiodifusin sontransferibles, previa aprobacin del Ministerio, medianteResolucin Viceministerial, conteniendo adems elreconocimiento del nuevo titular de la autorizacin;asimismo, seala que las solicitudes de transferenciadeben ser atendidas en un plazo mximo de noventa(90) das transcurrido el cual, sin que se haya expedido

resolucin pronuncindose sobre la solicitud, elpeticionario podr considerarla aprobada;Que, a su vez, el artculo 27 de la Ley de Radio y

Televisin, concordado con los artculos 74 y 76 desu Reglamento, establecen las condiciones y requisitosaplicables a las solicitudes de transferencia deautorizaciones, para prestar el servicio de radiodifusin;

Que, conforme a lo establecido en el artculo 77 delReglamento de la Ley de Radio y Televisin, aprobadala transferencia y reconocido el nuevo titular, ste asumede pleno derecho, todas las obligaciones y derechosderivados de la autorizacin;

Que, por otro lado, el artculo 2 de la Ley delSilencio Administrativo - Ley N 29060, precisa quelos procedimientos administrativos sujetos a silencioadministrativo positivo, se considerarn automticamenteaprobados si, vencido el plazo establecido o mximo,la entidad no hubiera emitido el pronunciamiento

correspondiente, no siendo necesario expedirsepronunciamiento o documento alguno

Normas Legales 18-09-2014 [TodoDocumentos.info]

Documents

Transcript of Normas Legales 18-09-2014 [TodoDocumentos.info]