Normas Legales, miércoles 25 de noviembre del 2015

download Normas Legales, miércoles 25 de noviembre del 2015

of 60

Transcript of Normas Legales, miércoles 25 de noviembre del 2015

  • 7/24/2019 Normas Legales, mircoles 25 de noviembre del 2015

    1/60

    SUMARIO

    AO DE LA DIVERSIFICACIN PRODUCTIVA Y DEL FORTALECIMIENTO DE LA EDUCACIN

    NORMAS LEGALESDirector (e):

    Flix Alberto Paz Quiroz MIRCOLES25 DENOVIEMBREDE2015

    1825-2015.LA HISTORIA PARA CONTAR

    Ao XXXII - N 13476

    567147

    PODER LEGISLATIVO

    CONGRESO DE LA REPUBLICA

    Ley N 30367.- Ley que protege a la madre trabajadoracontra el despido arbitrario y prolonga su periodo dedescanso 567150

    Ley N 30368.- Ley que declara de inters nacionaly necesidad pblica el mejoramiento y asfaltado dela carretera Tauca - Cabana - Huandoval - Pallasca yla refaccin del puente Chuquicara sobre el ro Santaen la provincia de Pallasca, departamento de ncash

    567150

    PODER EJECUTIVO

    PRESIDENCIA DEL

    CONSEJO DE MINISTROS

    D.S. N 0822015PCM.- Aprueba la modiicacin delTexto nico de Procedimientos Administrativos delOrganismo de Supervisin de los Recursos Forestales y deFauna Silvestre - OSINFOR 567151R.M. N 2722015PCM.- Modiican R.M. N 3122014PCMreferente a delegacin de facultades y atribuciones enmateria de contrataciones del Estado 567152Fe de Erratas Anexo - R.M. N 2662015PCM 567152

    AGRICULTURA Y RIEGO

    R.D. N 2812015MINAGRIDVDIARAGRO RURAL-

    DE.- Rectiican error material incurrido en la R.D. N1192015MINAGRIDVDIARAGRO RURALDE 567153

    CULTURA

    D.S. N 0042015MC.- Decreto Supremo que declara deinters nacional la atencin prioritaria respecto del plenodisfrute de los derechos fundamentales de la poblacinafroperuana 567153R.M. N 4302015MC.- Designan Director de la DireccinDesconcentrada de Cultura del Callao del Ministerio

    567154R.M. N 4312015MC.- Declaran plataforma oicial

    del Ministerio a la Plataforma de Accin contra laDiscriminacin tnico y/o Racial Alerta Contra el Racismo567154

    DEFENSA

    R.S. N 4972015DE/MGP.- Autorizan viaje de oicialsubalterno de la Marina de Guerra del Per a Colombia, encomisin de servicios 567156

    ECONOMIA Y FINANZAS

    R.S. N 0502015EF.- Autorizan viaje de servidora delMinisterio a Panam, en comisin de servicios 567157R.D. N 0072015EF/63.01.- Aprueban Gua para laidentiicacin, formulacin y evaluacin social de Proyectosde Inversin Pblica de Servicios de Saneamiento BsicoUrbano, a nivel de Peril 567157Fe de Erratas D.S. N 3182015EF 567158

    EDUCACION

    R.VM. N 0782015MINEDU.- Modiican fecha deCeremonia de Reconocimiento Nacional de InstitucionesEducativas con Logros Ambientales Destacados 567159

    ENERGIA Y MINAS

    R.M. N 4462015MEM/DM.- Revocan parcialmentela R.D. N 03694EM/DGH, en extremo que otorg lainscripcin del signo DURAGAS y color Maril Oscuro afavor de Dura Gas S.A., para sus cilindros de GLP 567159

    INTERIOR

    R.S. N 2312015IN.- Autorizan viaje de personal policial ala Confederacin Suiza, en comisin de servicios 567160

    JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS

    R.M. N 03112015JUS.- Designan Jefe de la Oicina deInfraestructura y Soporte Tecnolgico de la Oicina Generalde Tecnologas de Informacin del Ministerio 567161

    RELACIONES EXTERIORES

    D.S. N 0612015RE.- Ratiican el Convenio de Minamatasobre el Mercurio 567161D.S. N 0622015RE.- Ratiican el Protocolo Adicional alAcuerdo Marco de la Alianza del Pacico 567162

    R.M. N 1081/RE2015.- Designan diversas OicinasConsulares como Jefaturas de los Servicios Consulares enla Repblica Federativa de Brasil 567162

  • 7/24/2019 Normas Legales, mircoles 25 de noviembre del 2015

    2/60

    567148 NORMAS LEGALES Mircoles 25 de noviembre de 2015 / El Peruano

    TRABAJO Y PROMOCION

    DEL EMPLEO

    R.VM. N 0122015MTPE/3.- Dan por concluidadesignacin de Gerente de la Unidad Gerencial dePlaniicacin, Presupuesto, Monitoreo y Evaluacin delPrograma Impulsa Per 567162R.VM. N 0132015MTPE/3.- Designan Gerente de laUnidad Gerencial de Planiicacin, Presupuesto, Monitoreoy Evaluacin del Programa Jvenes Productivos 567163

    TRANSPORTES Y

    COMUNICACIONES

    R.M. N 6822015 MTC/01.04.- Aprueban el PlanOperativo Informtico (POI) del Ministerio de Transportesy Comunicaciones para el ao 2015 567163R.M. N 6832015 MTC/01.03.- Aprueban el Plan Anualde Transferencia de Competencias Sectoriales a losGobiernos Regionales y Locales y Desarrollo de la GestinDescentralizada del ao 2015 - Sector Comunicaciones

    567165R.M. N 6872015 MTC/01.03.- Otorgan concesin nicaa la empresa Grupo San Pedro Cable Sur E.I.R.L., paraprestar servicios pblicos de telecomunicaciones en todoel territorio nacional 567165

    ORGANISMOS EJECUTORES

    BIBLIOTECA

    NACIONAL DEL PERU

    R.D. N 1562015BNP.- Aceptan renuncia y encargan laDireccin General de la Oicina de Imagen Institucionaly Extensin Cultural de la Biblioteca Nacional del Per

    567167

    COMISION NACIONAL PARA EL

    DESARROLLO Y VIDA SIN DROGAS

    Res. N 1102015DVPE.- Autorizan creacin eimplementacin de la Oicina de Coordinacin Monzn,adscrita a la Oicina Zonal de Tingo Mara 567167

    INSTITUTO DE GESTION DE SERVICIOS DE SALUD

    R.J. N 6402015/IGSS.- Designan Director Generalde la Direccin del Cuidado Integral de la Salud y RedesIntegradas del IGSS 567168

    OFICINA NACIONAL DE

    GOBIERNO INTERIOR

    R.J. N 03062015ONAGIJ.- Dan por concluidadesignacin de Jefe de la Oicina de Trmite Documentarioy Archivo de la ONAGI 567169

    SEGURO INTEGRAL

    DE SALUD

    R.J. N 2272015/SIS.- Aprueban transferencia paraunidades ejecutoras por servicios que brindaronestablecimientos de salud a asegurados, correspondiente

    al mes de noviembre de 2015 567169

    ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS

    AUTORIDAD NACIONAL

    DEL SERVICIO CIVIL

    Res. N 3152015SERVIRPE.- Amplan y modiican fechasestablecidas en los numerales 7.2 y 7.4, respectivamente,de la Directiva que regula el desarrollo del Diagnstico deConocimientos de las personas al servicio del Estado en elSistema Administrativo de Contabilidad 567170

    CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA, TECNOLOGIA

    E INNOVACION TECNOLOGICA

    Res. N 1732015CONCYTECP.- Aprueban elotorgamiento de subvencin econmica a favor de laUniversidad Catlica San Pablo 567171

    PODER JUDICIAL

    CORTES SUPERIORES

    DE JUSTICIA

    Res. Adm. N 18912015PCSJLIMASUR/PJ.-

    Implementacin y conformacin de los mdulos queconocern los procesos inmediatos en casos de Flagranciade la Corte Superior de Justicia de Lima Sur 567172Res. Adm. N 6822015PCSJLE/PJ.- Dictan medidaspara optimizar el servicio del Primer y Tercer Juzgado deFamilia y el Juzgado de Familia Transitorio de San Juan deLurigancho para casos de adolescentes infractores 567177Res. Adm. N 3292015PCSJV/PJ.- Conforman elComit de Implementacin del Sistema de NotiicacionesElectrnicas (SINOE) de la Corte Superior de Justicia deVentanilla 567178Res. Adm. N 3312015PCSJV/PJ.- Designan encargadode la Oicina Distrital de Organizacin de Cuadros deMritos y de Antigedad de la Corte Superior de Justicia de

    Ventanilla 567179

    ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA

    Res. N 302015AMAGCD.- Autorizan viaje deconsejero de la Academia de la Magistratura a Argentinapara participar en la VIII Asamblea General de la RedIberoamericana de Escuelas Judiciales 567179

    ORGANOS AUTONOMOS

    JURADO NACIONAL DE ELECCIONES

    Res. N 0321A2015JNE.- Restablecen la vigencia decredencial de alcalde de la Municipalidad Distrital deManantay, provincia de Coronel Portillo, departamento deUcayali 567180

    OFICINA NACIONAL DE PROCESOS ELECTORALES

    R.J. N 0003352015J/ONPE.- Disponen la publicacinde la relacin de postulantes titulares y accesitarios queaprobaron proceso de seleccin para el cargo de Jefe delas Oicinas Descentralizadas de Procesos Electorales en el

    marco de las Elecciones Generales 2016 567181

  • 7/24/2019 Normas Legales, mircoles 25 de noviembre del 2015

    3/60

    567149NORMAS LEGALESMircoles 25 de noviembre de 2015

    El Peruano

    /

    SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS

    Y ADMINISTRADORAS PRIVADASDE FONDOS DE PENSIONES

    RR. Ns. 6618 y 67632015.- Autorizan inscripcin depersonas naturales en el Registro de Intermediarios yAuxiliares de Seguros 567181Res. N 67952015.- Autorizan a Financiera TFCla conversin, cierre y traslado de oicinas en losdepartamentos de Ayacucho y Arequipa 567182

    GOBIERNOS REGIONALES

    GOBIERNO REGIONAL DE PIURA

    Ordenanza N 3282015/GRPCR.- Ordenanza queaprueba la modiicacin del Cuadro para Asignacin dePersonal Provisional (CAPP) de las Unidades Ejecutoras deSalud del Gobierno Regional de Piura 567182

    GOBIERNO REGIONAL DE UCAYALI

    Ordenanza N 010 2015GRU/CR..- Declaran y apruebancomo producto emblemtico de la Regin Ucayali al CamuCamu, e institucionalizan el 16 de octubre como el Da delCamu Camu y Festival del mismo 567184

    GOBIERNOS LOCALES

    MUNICIPALIDAD DE ATE

    Ordenanza N 383MDA.- Aprueban Plan Municipal delLibro y la Lectura de la Municipalidad Distrital de Ate parael periodo 2016 - 2021 567186

    MUNICIPALIDAD DE JESS MARA

    Ordenanza N 476MDJM.- Aprueban Ordenanzaque regula monto de tasa por concepto de la emisinmecanizada del Impuesto Predial y Arbitrios Municipalespara el Ejercicio 2016 567187Ordenanza N 477MDJM.- Establecen beneicio deregularizacin de habilitaciones urbanas y de ediicacionesejecutadas sin licencia en el distrito de Jess Mara

    567188Ordenanza N 479MDJM.- Establecen beneiciostributarios y no tributarios a favor de contribuyentes deldistrito de Jess Mara 567192

    MUNICIPALIDAD DE LA MOLINA

    Ordenanza N 302.- Aprueban el Plan Municipal delLibro y la Lectura 2016 - 2021 567194Ordenanza N 303.- Establecen beneicios tributarios afavor de contribuyentes del distrito 567195

    MUNICIPALIDAD DE LA VICTORIA

    D.A. N 0102015ALC/MDLV.- Modiican el TUPA de laMunicipalidad 567196

    MUNICIPALIDAD DE MAGDALENA DEL MAR

    Fe de Erratas Ordenanza N 03115MDMM 567199

    MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE LURIGANCHO

    Acuerdo N 0692015MDSJL/CM.- Aceptan donacinefectuada a favor de la Municipalidad destinada a la luchacontra la inseguridad ciudadana, acceso a servicios bsicosy medidas para reducir riesgos de derrumbes en zonas deasentamientos humanos 567199

    MUNICIPALIDAD DE VILLA MARA DEL TRIUNFO

    D.A. N 0162015MVMT.- Modiican D.A. N 014-2015MVMT y prorrogan Cronograma de Elecciones derepresentantes de la Sociedad Civil ante el Consejo deCoordinacin Local Distrital de Villa Mara del Triunfocorrespondiente al periodo 2015 - 2017 567200

    D.A. N 0172015MVMT.- Modiican TUPA de laMunicipalidad 567201

    PROVINCIAS

    MUNICIPALIDAD DE LA PUNTA

    D.A. N 0072015MDLP/AL.- Declaran vas de trnsito enun solo sentido para circulacin de trnsito vehicular en eldistrito de La Punta 567202

    MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAYAN

    Ordenanza N 0152015MDS/A.- Ordenanza municipalpara la implementacin de la intervencin SaberesProductivos en el distrito 567203Ordenanza N 0162015MDS/A.- Ordenanza que reconocey formaliza a los grupos organizados de adolescentes deldistrito de Sayn, con el objtivo de contribuir al proyecto de viday su desarrollo integral de los (las) adolescentes 567204

    CONVENIOS INTERNACIONALES

    Enmienda al Convenio Especico entre la Repblica delPer y el Reino de Blgica relativo al Programa de Apoyo ala Poltica de Aseguramiento Universal en Salud en el Per

    a travs del SIS (SISTEC) 567204Acuerdo entre la Repblica del Per y la Repblicade Costa Rica sobre Supresin de Visas de Turistas enPasaportes Ordinarios 567205Entrada en vigenciadel Acuerdo entre la Repblica delPer y la Repblica de Costa Rica sobre Supresin de Visasde Turistas en Pasaportes Ordinarios 567206Entrada en vigenciade la Enmienda al Convenio Especicoentre la Repblica del Per y el Reino de Blgica relativo alPrograma de Apoyo a la Poltica de Aseguramiento Universalen Salud en el Per a travs del SIS (SISTEC) 567206

    SEPARATAS ESPECIALES

    MUNICIPALIDAD DE LA VICTORIA

    Ordenanza N 2222015/MLV y Acuerdo N 277.-Ordenanza que aprueba procedimientos y serviciosadministrativos brindados en exclusividad, requisitos,costos administrativos y derechos de trmite contenidosen el Texto nico de Procedimientos Administrativos -TUPA de la Municipalidad de La Victoria 567096

    MUNICIPALIDAD DE MAGDALENA DEL MAR

    Ordenanzas Ns. 016 y 022MDMM y Acuerdo N 200.-Aprueban Tasa de Estacionamiento Vehicular en Zonas

    Urbanas del distrito 567136

  • 7/24/2019 Normas Legales, mircoles 25 de noviembre del 2015

    4/60

    567150 NORMAS LEGALES Mircoles 25 de noviembre de 2015 / El Peruano

    PODER LEGISLATIVO

    CONGRESO DE LA REPUBLICALEY N 30367

    EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA

    POR CUANTO:

    EL CONGRESO DE LA REPBLICA;

    Ha dado la Ley siguiente:

    LEY QUE PROTEGE A LA MADRE

    TRABAJADORA CONTRA EL DESPIDOARBITRARIO Y PROLONGA SU PERIODODE DESCANSO

    Ar tculo 1. Modificacin del artculo 29 del Textonico Ordenado del Decreto Legislativo 728

    Modifcase el inciso e) del artculo 29 del Textonico Ordenado del Decreto Legislativo 728, Ley deProductividad y Competitividad Laboral, en los trminossiguientes:

    Artculo 29.- Es nulo el despido que tenga pormotivo:()

    e) El embarazo, el nacimiento y susconsecuencias o la lactancia, si el despido seproduce en cualquier momento del periodode gestacin o dentro de los 90 (noventa)das posteriores al nacimiento. Se presumeque el despido tiene por motivo el embarazo,el nacimiento y sus consecuencias o lalactancia, si el empleador no acredita enestos casos la existencia de causa justa paradespedir.

    Lo dispuesto en el presente inciso esaplicable siempre que el empleador hubieresido notificado documentalmente delembarazo en forma previa al despido y noenerva la facultad del empleador de despedir

    por causa justa.

    Ar tculo 2. Modifi cacin del artculo 1 de la Ley26644

    Modifcase el primer prrafo del artculo 1 de la Ley26644, Ley que precisa el goce del derecho de descansoprenatal y postnatal de la trabajadora gestante, en lostrminos siguientes:

    Artculo 1. Precsase que es derecho dela trabajadora gestante gozar de 49 das dedescanso prenatal y 49 das de descansopostnatal. El goce de descanso prenatalpodr ser diferido, parcial o totalmente, yacumulado por el postnatal, a decisin de la

    trabajadora gestante. Tal decisin deber sercomunicada al empleador con una antelacinno menor de dos meses a la fecha probablede parto.().

    Comunquese al seor Presidente de la Repblicapara su promulgacin.

    En Lima, a los seis das del mes de noviembre de dosmil quince.

    LUIS IBERICO NEZPresidente del Congreso de la Repblica

    NATALIE CONDORI JAHUIRAPrimera Vicepresidenta delCongreso de la Repblica

    AL SEOR PRESIDENTE DE LA REPBLICA

    POR TANTO:

    Mando se publique y cumpla.

    Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinticuatrodas del mes de noviembre del ao dos mil quince.

    OLLANTA HUMALA TASSOPresidente de la Repblica

    PEDRO CATERIANO BELLIDOPresidente del Consejo de Ministros

    1315977-1

    LEY N 30368EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA

    POR CUANTO:

    EL CONGRESO DE LA REPBLICA;

    Ha dado la Ley siguiente:

    LEY QUE DECLARA DE INTERS NACIONALY NECESIDAD PBLICA EL MEJORAMIENTOY ASFALTADO DE LA CARRETERA TAUCA-

    CABANA-HUANDOVAL-PALLASCAY LA REFACCIN DEL PUENTECHUQUICARA SOBRE EL ROSANTA EN LA PROVINCIA DEPALLASCA, DEPARTAMENTO

    DE NCASH

    Ar tculo nico. Declarac in de inters nacional ynecesidad pblica

    Declrase de inters nacional y necesidad pblicael mejoramiento y asfaltado de la carretera Tauca-Cabana-Huandoval-Pallasca y la refaccin del puenteChuquicara sobre el ro Santa en la provincia de Pallasca,departamento de ncash.

    Comunquese al seor Presidente de la Repblicapara su promulgacin.

    En Lima, a los cuatro das del mes de noviembre dedos mil quince.

    LUIS IBERICO NEZPresidente del Congreso de la Repblica

    NATALIE CONDORI JAHUIRA

    Primera Vicepresidenta del Congreso de la Repblica

    AL SEOR PRESIDENTE DE LA REPBLICA

    POR TANTO:

    Mando se publique y cumpla.

    Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a losveinticuatro das del mes de noviembre del ao dos milquince.

    OLLANTA HUMALA TASSOPresidente de la Repblica

    PEDRO CATERIANO BELLIDOPresidente del Consejo de Ministros

    1315979-1

  • 7/24/2019 Normas Legales, mircoles 25 de noviembre del 2015

    5/60

    567151NORMAS LEGALESMircoles 25 de noviembre de 2015

    El Peruano

    /

    PODER EJECUTIVO

    PRESIDENCIA DEL CONSEJODE MINISTROS

    Aprueba la modiicacin del Texto nicode Procedimientos Administrativos delOrganismo de Supervisin de los RecursosForestales y de Fauna Silvestre - OSINFOR

    DECRETO SUPREMON 082-2015-PCM

    EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA

    CONSIDERANDO:

    Que, mediante Decreto Legislativo N 1085, se creel Organismo de Supervisin de los Recursos Forestalesy de Fauna Silvestre - OSINFOR, como un OrganismoPblico Ejecutor, adscrito a la Presidencia del Consejode Ministros, con personera jurdica de derecho pblicointerno, encargado de la supervisin y fiscalizacin delaprovechamiento sostenible y la conservacin de losrecursos forestales y de fauna silvestre, as como de losservicios ambientales provenientes del bosque, otorgadospor el Estado a travs de las diversas modalidades deaprovechamiento reconocidas en la Ley N 27308, LeyForestal y de Fauna Silvestre;

    Que, con Decreto Supremo N 042-2012-PCM seaprob el Texto nico de Procedimientos Administrativosdel Organismo de Supervisin de los Recursos Forestalesy de Fauna Silvestre OSINFOR;

    Que, mediante Decreto Supremo N 004-2013-PCMse aprob la Poltica Nacional de Modernizacin de laGestin Pblica, como principal instrumento orientadorde la modernizacin de la gestin pblica en el Per, lacual contempla los principios y lineamientos para unaactuacin coherente y eficaz del sector pblico, al serviciode los ciudadanos y el desarrollo del pas;

    Que, en tal sentido, resulta necesario adecuar el Textonico de Procedimientos Administrativos del Organismode Supervisin de los Recursos Forestales y de FaunaSilvestre OSINFOR a lo establecido en la PolticaNacional de Modernizacin de la Gestin Pblica, la cualestablece como unos de sus pilares a la Gestin porprocesos, simplificacin administrativa y organizacininstitucional; y,

    De conformidad con la Ley N 29158, Ley Orgnicadel Poder ejecutivo; el Decreto Legislativo N 1085, Leyque crea el Organismo de Supervisin de los RecursosForestales y de Fauna Silvestre-OSINFOR; la Ley N27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; elDecreto Supremo N 079-2007-PCM, que aprueba loslineamientos para la elaboracin del TUPA y establecendisposiciones para el cumplimiento de la Ley del SilencioAdministrativo; el Decreto Supremo N 062-2009-PCMque aprueba el Formato del TUPA y establece precisionespara su aprobacin; el Decreto Supremo N 064-2010-PCM que aprueba la metodologa de determinacin decostos de los procedimientos administrativos y serviciosprestados en exclusividad comprendidos en los Textosnicos de Procedimientos Administrativos de las

    entidades pblicas; y, el Decreto Supremo N 004-2013-

    REQUISITOS PARA PUBLICACIN EN LA

    SEPARATA DE NORMAS LEGALES

    Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial,

    rganismos constitucionales autnomos, Organismos Pblicos, Gobiernos Regionales y GobiernosLocales, que para efectos de la publicacin de sus disposiciones en general (normas legales,reglamentos jurdicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos de administracin, actosadministrativos, etc) que contengan o no anexos, deben tener en cuenta lo siguiente:

    1.- La documentacin por publicar se recibir en la Direccin del Diario Oficial, de lunes a viernes,en el horario de 9.00 a.m. a 5.00 p.m., la solicitud de publicacin deber adjuntar los documentosrefrendados por la persona acreditada con el registro de su firma ante el Diario Oficial.

    2.- Junto a toda disposicin, con o sin anexo, que contenga ms de una pgina, se adjuntar undisquete, cd rom o USB con su contenido en formato Word o ste podr ser remitido al correoelectrnico [email protected]

    3.- En toda disposicin que contenga anexos, las entidades debern tomar en cuenta lo establecido

    en el artculo 9 del Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo N 001-2009-JUS,modificado por el Decreto Supremo N 014-2012-JUS4.- Toda disposicin y/o sus anexos que contengan tablas, debern estar trabajadas en EXCEL, de

    acuerdo al formato original y sin justificar; si incluyen grficos, su presentacin ser en extensinPDF o EPS a 300 DPI y en escala de grises cuando corresponda.

    5.- En toda disposicin, con o sin anexos, que en total excediera de 6 pginas, el contenido deldisquete, cd rom, USB o correo electrnico ser considerado COPIA FIEL DEL ORIGINAL, paraefectos de su publicacin, a menos que se advierta una diferencia evidente, en cuyo caso lapublicacin se suspender.

    6.- Las cotizaciones se enviarn al correo electrnico: [email protected]; encaso de tener ms de 1 pgina o de incluir cuadros se cotizar con originales. Las cotizacionestendrn una vigencia de dos meses o segn el cambio de tarifas de la empresa.

    LA DIRECCIN

  • 7/24/2019 Normas Legales, mircoles 25 de noviembre del 2015

    6/60

    567152 NORMAS LEGALES Mircoles 25 de noviembre de 2015 / El Peruano

    PCM que aprueba la Poltica Nacional de Modernizacinde la Gestin Pblica;

    DECRETA:

    Ar tculo 1.- Modificacin del Texto nico deProcedimientos Administ rativos del OSINFOR

    Modifquese el Texto nico de ProcedimientosAdministrativos - TUPA del Organismo de Supervisin delos Recursos Forestales y de Fauna Silvestre OSINFOR,de acuerdo con el Anexo que forma parte integrante delpresente Decreto Supremo.

    Ar tculo 2.- Publ icacinPublquese el presente Decreto Supremo en el

    Diario Oficial El Peruano. Asimismo, el Texto nico deProcedimientos Administrativos - TUPA, a que se refiereel artculo 1 del presente Decreto Supremo, deberser publicado en el Portal de Servicios al Ciudadano yEmpresas - PSCE (www.serviciosalciudadano.gob.pe) yen el Portal Institucional del Organismo de Supervisin delos Recursos Forestales y de Fauna Silvestre OSINFOR(www.osinfor.gob.pe) el mismo da de la publicacin delpresente Decreto Supremo en el Diario Oficial.

    Ar tculo 3.- VigenciaEl presente dispositivo legal entrar en vigencia

    a partir del da siguiente de su publicacin en el DiarioOficial El Peruano y en los portales institucionales a losque se hace referencia el artculo precedente.

    Ar tculo 4.- RefrendoEl presente Decreto Supremo ser refrendado por el

    Presidente del Consejo de Ministros.

    Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a losveinticuatro das del mes de noviembre del ao dos milquince.

    OLLANTA HUMALA TASSOPresidente de la Repblica

    PEDRO CATERIANO BELLIDOPresidente del Consejo de Ministros

    1315977-2

    Modiican R.M. N 3122014PCM referente a

    delegacin de facultades y atribuciones enmateria de contrataciones del Estado

    RESOLUCIN MINISTERIALN 272-2015-PCM

    Lima, 23 de noviembre de 2015

    VISTO: El Memorndum N 1187-2015-PCM/OGA dela Oficina General de Administracin; y,

    CONSIDERANDO:

    Que, el numeral 10 del artculo 19 de la Ley N29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo, estableceque corresponde al Presidente del Consejo de Ministrosdelegar en el Secretario General de la Presidenciadel Consejo de Ministros o en otros funcionarios lasfacultades y atribuciones que no sean privativas de sufuncin de Ministro de Estado dentro de la competenciade la Presidencia del Consejo de Ministros;

    Que, el Decreto Legislativo N 1017, Ley deContrataciones del Estado, y modificatorias, y suReglamento, aprobado por Decreto Supremo N 184-2008-EF, y modificatorias, contienen las reglas y parmetroslegales que debern considerar las entidades aludidas en elartculo 3 del citado Decreto Legislativo, con la finalidad deefectuar las contrataciones de los bienes, servicios y obrasque requieran para el cumplimiento de sus funciones;

    Que, conforme a lo dispuesto en el artculo 5 del

    precitado Decreto Legislativo, el Titular de la Entidadpuede delegar, mediante resolucin, la autoridad que leotorga la Ley de Contrataciones del Estado, con excepcinde la aprobacin de exoneraciones, la declaracin de

    nulidad de oficio y las autorizaciones de prestacionesadicionales de obra y otros supuestos que se establezcanen el Reglamento;

    Que, mediante Resolucin Ministerial N 312-2014-PCM, y modificatorias, se deleg en el Secretario Generalfacultades y atribuciones en materia de contrataciones delEstado que no son privativas de la funcin del Presidentedel Consejo de Ministros;

    Que, con el documento del visto, la Oficina General deAdministracin sustenta los motivos por los cuales se debeagilizar la convocatoria de los procesos de seleccin con lafinalidad de lograr una eficaz ejecucin de las adquisicionesy contrataciones de bienes, servicios y obras, que permitana la Presidencia del Consejo de Ministros cumplir con lasfunciones previstas en el Reglamento de Organizacin yFunciones, aprobado por Decreto Supremo N 063-2007-PCM, y modificatorias y la programacin de las metasinstitucionales para el Ejercicio Fiscal 2015;

    Que, en tal sentido, resulta pertinente modificar losartculos 1 y 2 de la Resolucin Ministerial N 312-2014-

    PCM, y modificatorias;De conformidad con la Ley N 29158, Ley Orgnicadel Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo N 1017,Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Contratacionesdel Estado, y modificatorias y su Reglamento aprobadopor Decreto Supremo N 184-2008-EF, y modificatorias;y, el Reglamento de Organizacin y Funciones de laPresidencia del Consejo de Ministros, aprobado porDecreto Supremo N 063-2007-PCM, y modificatorias;

    SE RESUELVE:

    Ar tculo 1.- Modificar el numeral 1.4 del artculo1 de la Resolucin Ministerial N 312-2014-PCM, ymodificatorias, en los trminos siguientes:

    Artculo 1.- Delegacin de facultades a la SecretaraGeneral.

    Delegar en el (la) funcionario (a) a cargo de laSecretara General de la Presidencia del Consejo deMinistros, las siguientes facultades y atribuciones:

    1.4 En materia de contrataciones del Estado:

    ()

    b) Aprobar el Plan Anual de Contrataciones.

    Ar tculo 2.- Modificar el numeral 2.1 del artculo2 de la Resolucin Ministerial N 312-2014-PCM, ymodificatorias, a fin de incorporar el literal m) y n), que a

    continuacin se detalla:Artculo 2.- Delegacin de facultades a la Oficina

    General de Administracin.Delegar en el (la) funcionario (a) a cargo de la Oficina

    General de Administracin de la Presidencia del Consejode Ministros, las siguientes facultades y atribuciones:

    2.1 En materia de contrataciones del Estado:()m) Aprobar las modificaciones del Plan Anual de

    Contrataciones, as como evaluar su ejecucin.n) Designar a los miembros integrantes de los Comits

    Especiales y Comits Especiales Permanentes que tienea su cargo la organizacin, conduccin y ejecucin de losprocesos de seleccin que convoque la entidad.

    Ar tculo 3.- Los dems extremos de la ResolucinMinisterial N 312-2014-PCM, y modificatorias quedansubsistentes y mantienen plena vigencia.

    Regstrese, comunquese y publquese.

    PEDRO CATERIANO BELLIDOPresidente del Consejo de Ministros

    1315972-1

    FE DE ERRATAS

    ANEXO - RESOLUCIN MINISTERIAL

    N 266-2015-PCM

    Mediante Oficio N 7488-2015-PCM/SG, la Presidenciadel Consejo de Ministros solicita se publique Fe de Erratas

  • 7/24/2019 Normas Legales, mircoles 25 de noviembre del 2015

    7/60

    567153NORMAS LEGALESMircoles 25 de noviembre de 2015

    El Peruano

    /

    del Anexo de la Resolucin Ministerial N 266-2015-PCM,publicada en la edicin del da 17 de noviembre de 2015.

    - En la pgina 566622, en el Anexo A:

    DICE:

    ()

    N ENTIDAD ADSCRITA A

    1Instituto Nacional de Investigacin

    Agraria (INIA)MINISTERIO DE AGRI-

    CULTURA Y RIEGO

    ()

    DEBE DECIR:()

    N ENTIDAD ADSCRITA A

    1 Instituto Nacional de InnovacinAgraria (INIA)

    MINISTERIO DE AGRI-CULTURA Y RIEGO

    ()

    1315425-1

    AGRICULTURA Y RIEGO

    Rectiican error material incurrido en laR.D. N 1192015MINAGRIDVDIARAGRORURALDE

    RESOLUCIN DIRECTORAL EJECUTIVAN 281-2015-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE

    Lima, 19 de noviembre de 2015

    CONSIDERANDO:

    Que, mediante Resolucin Directoral Ejecutiva N119-2015-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE, defecha 30 de abril de 2015, se design al Director de laDireccin Zonal Pasco del Programa de DesarrolloProductivo Agrario Rural AGRO RURAL del Ministeriode Agricultura y Riego;

    Que, por error involuntario se consign en el artculo 2 dela Resolucin Directoral Ejecutiva N 119-2015-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE que el seor Juan ClmaxQuintana Huamn, Director de la Direccin Zonal Pasco,ostenta el ttulo profesional de Ingeniero Agronmico;

    Que, el error material incurrido es posible rectificar

    de ofi

    cio, adoptando la formalidad del acto originalmenteemitido, conforme a lo dispuesto en el numeral 201.1 delartculo 201 de la Ley N 27444, Ley del ProcedimientoAdministrativo General, en tal sentido, es necesario emitirel acto administrativo correspondiente para proceder a surectificacin;

    De conformidad con el Decreto Legislativo N 997,modificado por la Ley N 30048 Ley de Organizacin yFunciones del Ministerio de Agricultura y Riego, la Ley27444, Ley del Procedimiento Administrativo y en usode las facultades otorgadas a esta Direccin Ejecutivamediante Resolucin Ministerial N 0015-2015-MINAGRI,que aprueba el Manual de Operaciones de AGRO RURAL;

    SE RESUELVE:

    Ar tculo 1.- RECTIFICAR el error material incurridoen el artculo 2 de la Resolucin Directoral Ejecutiva N119-2015-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE de fecha30 de abril de 2015, en los trminos siguientes:

    DICE:

    Artculo 2.- DESIGNAR, al Ingeniero AgronmicoJuan Clmax Quintana Huamn, en el cargo de Directorde la Direccin Zonal Pasco del Programa de DesarrolloProductivo Agrario Rural AGRO RURAL del Ministeriode Agricultura y Riego.

    DEBE DECIR:

    Artculo 2.- DESIGNAR, al seor Juan Clmax QuintanaHuamn, en el cargo de Director de la Direccin ZonalPasco del Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural

    AGRO RURAL del Ministerio de Agricultura y Riego.

    Ar tculo 2.-Djese a salvo las dems Disposiciones dela Resolucin Directoral Ejecutiva N 119-2015-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE.

    Ar tculo 3.- Disponer la publicacin de la presenteResolucin en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal

    Electrnico del Programa de Desarrollo Productivo AgrarioRural AGRO RURAL (www.agrorural.gob.pe).

    Regstrese, comunquese y publquese.

    MARCO ANTONIO VINELLI RUZDirector EjecutivoPrograma de Desarrollo ProductivoAgrario Rural - AGRO RURAL

    1315857-1

    CULTURA

    Decreto Supremo que declara de intersnacional la atencin prioritaria respectodel pleno disfrute de los derechosfundamentales de la poblacin afroperuana

    DECRETO SUPREMON 004-2015-MC

    EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA

    CONSIDERANDO:

    Que, la Constitucin Poltica del Per reconoce el derechode toda persona a su libre desarrollo y bienestar, as como

    a la igualdad ante la ley, no pudiendo nadie ser discriminadopor motivos de origen, raza, sexo, idioma, religin, opinin,condicin econmica o cualquiera otra ndole;

    Que, el artculo 5 de la Ley N 29565, Ley de creacindel Ministerio de Cultura, seala que el Ministerio deCultura es el organismo rector en materia de cultura yejerce competencia, exclusiva y excluyente, respecto deotros niveles de gobierno en todo el territorio nacional,en la formulacin, planeacin, direccin, coordinacin,ejecucin, supervisin, evaluacin y fiscalizacin de laspolticas nacionales y sectoriales del Estado en materia decultura, aplicables y de cumplimiento en todos los nivelesde gobierno y por todas las entidades del sector cultura;

    Que, el Decreto Supremo N 027-2007-PCMque aprueba las Polticas Nacionales de ObligatorioCumplimiento para las entidades del Gobierno Nacional,establece en el artculo 2 materia 4, que todas las entidadesdel Estado deben coadyuvar en la implementacin deprogramas y proyectos de alcance nacional y de polticassectoriales para el desarrollo integral de los pueblosAndinos, Amaznicos, Afroperuanos y Asiticoperuanos;

    Que, mediante Decreto Supremo N 005-2014-JUSse aprob el Plan Nacional de Derechos Humanos, cuyolineamiento estratgico N 3, est referido al diseo yejecucin de polticas a favor de los grupos de especialproteccin, considerando dentro de dicho grupo a la poblacinafroperuana;

    Que, asimismo, el eje estratgico N 1 del PlanBicentenario: El Per hacia el 2021, aprobado medianteDecreto Supremo N 054-2011-PCM, establece comoobjetivo nacional, lograr la vigencia plena de los derechos

    fundamentales y de la dignidad de las personas;Que, con Decreto Supremo N 003-2015-MC, se aprobla Poltica Nacional para la Transversalizacin del EnfoqueIntercultural, cuyo objetivo es orientar, articular y establecer

  • 7/24/2019 Normas Legales, mircoles 25 de noviembre del 2015

    8/60

    567154 NORMAS LEGALES Mircoles 25 de noviembre de 2015 / El Peruano

    los mecanismos de accin del Estado para garantizar elejercicio de los derechos de la poblacin culturalmentediversa del pas, particularmente de los pueblos indgenas y lapoblacin afroperuana, promoviendo un Estado que reconocela diversidad cultural innata a nuestra sociedad, opera conpertinencia cultural y contribuye as a la inclusin social, laintegracin nacional y eliminacin de la discriminacin;

    Que, en el marco de sus competencias el Ministerio deCultura tiene entre sus funciones, promover el desarrollocultural a travs del dilogo intercultural y el reconocimientode la diversidad cultural entre los peruanos, la proteccinde la diversidad biolgica y los conocimientos colectivosde los pueblos y el desarrollo integral de los pueblosandinos, amaznicos y afroperuanos;

    Que, mediante Resolucin 68/237 la AsambleaGeneral de la Organizacin de las Naciones Unidas ONU proclam el periodo 2015-2024 como el DecenioInternacional de los Afrodescendientes, con el temaAfrodescendientes: reconocimiento, justicia y desarrollo,con el objeto de fortalecer la cooperacin nacional,

    regional e internacional en relacin con el pleno disfrutede los derechos fundamentales de las personas deascendencia africana, y su plena e igualitaria participacinen todos los aspectos de la sociedad;

    Que, con la necesidad de asegurar la proteccin,la promocin e igualdad de derechos y desarrollo de lapoblacin afroperuana, fortaleciendo su desarrollo conidentidad, es pertinente declarar de inters nacionalla atencin prioritaria respecto del pleno disfrute de losderechos fundamentales de la poblacin afroperuana;

    De conformidad con lo dispuesto en los incisos 8) y24) del artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per;

    DECRETA:

    Ar tculo 1.-Declaratoria de Inters Nacional

    Declrese de inters nacional la atencin prioritariarespecto del pleno disfrute de los derechos fundamentalesde la poblacin afroperuana, con el objeto de fortalecerel desarrollo y la inclusin social, durante el periodocomprendido como el Decenio Internacional de losAfrodescendientes 2015-2024, declarado por la AsambleaGeneral de la Organizacin de las Naciones Unidas ONU.

    Ar tculo 2.-Acciones a cargo de los sectores yniveles de gobierno

    En el marco de lo dispuesto por el artculo 1 del presenteDecreto Supremo, todos los sectores y niveles de gobierno,de acuerdo a sus competencias y a la escala de prioridadesy polticas de gasto priorizada por cada Titular de Pliego ycon sujecin a su presupuesto institucional aprobado, sin

    demandar mayores recursos al Tesoro Pblico, formularne implementarn programas, proyectos y accionesencaminadas a alcanzar el fortalecimiento de los derechosfundamentales de la poblacin afroperuana, con una visin deinclusin social, y la participacin plena de esta poblacin entodos los aspectos de la sociedad peruana.

    Ar tculo 3.- Formulacin del Plan Nacional deDesarrollo para la Poblacin Afroperuana 2016-2020

    El Ministerio de Cultura formular el Plan Nacionalde Desarrollo para la Poblacin Afroperuana 2016-2020,con el propsito de definir los objetivos estratgicos yacciones dirigidas a contribuir al desarrollo y a la mejorade la calidad de vida de la poblacin afroperuana encondiciones de equidad, con inclusin y sin discriminacin.Este plan estar enmarcado en la Poltica Nacional para

    la transversalizacin del enfoque intercultural.Ar tculo 4.-PublicacinPublquese el presente Decreto Supremo en el Diario

    Oficial El Peruano, as como en el Portal del EstadoPeruano (www.peru.gob.pe), y en el portal institucional delMinisterio de Cultura (www.cultura.gob.pe).

    Ar tculo 5.-RefrendoEl presente Decreto Supremo ser refrendado por la

    Ministra de Cultura.

    Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinticuatrodas del mes de noviembre del ao dos mil quince.

    OLLANTA HUMALA TASSOPresidente de la Repblica

    DIANA ALVAREZ-CALDERN GALLOMinistra de Cultura

    1315977-3

    Designan Director de la DireccinDesconcentrada de Cultura del Callao delMinisterio

    RESOLUCIN MINISTERIALN 430-2015-MC

    Lima, 23 de noviembre de 2015

    VISTO: la carta de renuncia presentada por seorJuan Augusto Fernndez Valle de fecha 20 de noviembrede 2015;

    CONSIDERANDO:

    Que, por Ley N 29565 se cre el Ministerio de Culturacomo organismo del Poder Ejecutivo, con personera

    jurdica de derecho pblico;Que, a travs del Decreto Supremo N 005-2013-

    MC, se aprob el nuevo Reglamento de Organizacin y

    Funciones del Ministerio de Cultura;Que, mediante Resolucin Ministerial N 103-2013-MC se design al seor Juan Augusto Fernndez Valle enel cargo de confianza de Director Regional de Callao dela Direccin Regional de Cultura de Callao, actualmenteDireccin Desconcentrada de Cultura de Callao;

    Que, el citado funcionario ha presentado renuncia alcargo que vena desempeando, por lo que correspondeaceptar su renuncia y designar al funcionario que asumir elcargo de Director de la Direccin Desconcentrada del Callao;

    Con el visado del Secretario General, la DirectoraGeneral de la Oficina General de Recursos Humanos yla Directora General de la Oficina General de AsesoraJurdica; y,

    De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158,

    Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 27594, Leyque regula la participacin del Poder Ejecutivo en elnombramiento y designacin de Funcionarios Pblicos; laLey N 29565, Ley de creacin del Ministerio de Cultura yel Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministeriode Cultura, aprobado por el Decreto Supremo N 005-2013-MC y la Resolucin Ministerial N 336-2015-MC queaprob el Cuadro para Asignacin de Personal Provisionaldel Ministerio de Cultura;

    SE RESUELVE:

    Ar tculo 1.- Aceptar la renuncia presentada por elseor Juan Augusto Fernndez Valle al cargo de Directorde la Direccin Desconcentrada de Cultura de Callao,dndosele las gracias por los servicios prestados.

    Ar tculo 2.- Designar a partir de la fecha, al seorEnrique Arnaldo Snchez Bardales en el cargo de Directorde la Direccin Desconcentrada de Cultura de Callao delMinisterio de Cultura.

    Regstrese, comunquese y publquese.

    DIANA ALVAREZ-CALDERNMinistra de Cultura

    1315699-1

    Declaran plataforma oicial del Ministerioa la Plataforma de Accin contra la

    Discriminacin tnico y/o Racial AlertaContra el Racismo

    RESOLUCIN MINISTERIALN 431-2015-MC

    Lima, 23 de noviembre de 2015

    Vistos, el Informe N 068-2015-DEDR-DGCI-VMI/MCde la Direccin de Diversidad Cultural y Eliminacin de laDiscriminacin Racial; el Informe N 113-2015-DGCI-VMI/MC de la Direccin General de Ciudadana Intercultural; elMemorando N 334-2015-VMI/MC de la Viceministra deInterculturalidad; y,

    CONSIDERANDO:Que, el numeral 2 del artculo 2 de la Constitucin

    Poltica del Per establece que toda persona tiene derecho

  • 7/24/2019 Normas Legales, mircoles 25 de noviembre del 2015

    9/60

    567155NORMAS LEGALESMircoles 25 de noviembre de 2015

    El Peruano

    /

    a la igualdad ante la ley, y nadie debe ser discriminadopor motivo de origen, raza, sexo, idioma, religin, opinin,condicin econmica o de cualquier otra ndole; asimismo,el numeral 19 del referido artculo seala que, todapersona tiene derecho a su identidad tnica y cultural, y elEstado reconoce y protege la pluralidad tnica y culturalde la Nacin;

    Que, asimismo el artculo 55 de nuestra CartaMagna, establece que los tratados celebrados por elEstado y en vigor forman parte del derecho nacional; y,la cuarta disposicin final y transitoria estipula que lasnormas relativas a los derechos y a las libertades que laConstitucin reconoce se interpretan de conformidad conla Declaracin Universal de Derechos Humanos y conlos tratados y acuerdos internacionales sobre las mismasmaterias ratificados por el Per;

    Que, el Estado peruano ha suscrito tratadosinternacionales que lo obligan a promover y protegerlos derechos humanos como el Pacto Internacional deDerechos Civiles y Polticos; el Pacto Internacional

    de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales; laConvencin Internacional sobre la Eliminacin de todaslas formas de Discriminacin Racial; la ConvencinInteramericana sobre los Derechos Humanos; elConvenio N169 de la Organizacin Internacionaldel Trabajo (OIT) sobre Pueblos indgenas y tribalesen pases independientes, los cuales establecen laobligacin de respetar y garantizar los derechos ylibertades en ellos reconocidos, sin discriminacinalguna por motivos de raza, color, sexo, idioma religin,opiniones polticas o de cualquier otra ndole, origennacional o social, posicin econmica, nacimiento ocualquier otra condicin social;

    Que, por Ley N 29565 se cre el Ministerio de Culturacomo organismo del Poder Ejecutivo, con personera

    jurdica de derecho pblico, constituyendo un pliegopresupuestal del Estado;Que, el inciso d) del artculo 4 de Ley N 29565,

    establece como rea programtica de accin del Ministeriode Cultura, la pluralidad tnica y cultural de la Nacin; encorrespondencia, el artculo 15 seala que el Viceministrode Interculturalidad es la autoridad inmediata al Ministrode Cultura en asuntos de interculturalidad e inclusin delas Poblaciones Originarias;

    Que, asimismo, conforme a los incisos a), c) y e)del artculo 15 de la mencionada Ley, se estipula comofunciones del Viceministerio de Interculturalidad, elpromover y garantizar el sentido de la igualdad socialy respeto a los derechos de los pueblos del pas deconformidad con el Convenio 169 de la OrganizacinInternacional del Trabajo (OIT) y la Declaracin de lasNaciones Unidas sobre los Derechos de los PueblosIndgenas, as como proponer mecanismos paraevitar cualquier tipo de exclusin o discriminacin delos diferentes pueblos del pas, y formular, ejecutar ysupervisar polticas y normas que promuevan prcticasvigilantes para evitar expresiones de discriminacincontra los ciudadanos y pueblos del pas;

    Que, mediante Decreto Supremo N 005-2013-MC,se aprob el Reglamento de Organizacin y Funcionesdel Ministerio de Cultura, que define como una de lasfunciones generales del Ministerio de Cultura, promoverel desarrollo cultural a travs del dilogo interculturaly el reconocimiento de la diversidad cultural entre losperuanos, la proteccin de la diversidad biolgica y losconocimientos colectivos de los pueblos y el desarrollointegral de los pueblos andino, amaznicos y afroperuano;

    Que, en virtud de lo sealado en el prrafoprecedente, el numeral 88.3 del artculo 88 delReglamento de Organizacin y Funciones, estableceque una de las funciones de la Direccin de DiversidadCultural y Eliminacin de la Discriminacin Racial esgenerar mecanismos y acciones para promover prcticasinterculturales, de reconocimiento de la diversidadcultural y no discriminacin; en ese marco la citadaDireccin, a travs del informe N 068-2015-DEDR-DGCI-VMI/MC, propone se declare como plataformaoficial del Ministerio de Cultura la Plataforma de Accincontra la Discriminacin tnico y/o Racial Alerta Contrael Racismo, con el objeto de fomentar una ciudadanainformada y partcipe de la lucha contra la discriminacin

    tnico-racial en el pas;Que, la Plataforma de Accin contra la Discriminacintnico y/o Racial Alerta Contra el Racismo, es unsistema de informacin e interaccin con la ciudadana

    para enfrentar el racismo y la discriminacin tnica yracial en nuestro pas, y un observatorio de este problemasocial, que contribuir en la formulacin de polticaspblicas orientadas hacia este fin;

    Que, por las razones expuestas, y de conformidadcon el Decreto Supremo N 003-2015-MC, que aprobla Poltica Nacional para la Transversalizacin delEnfoque Intercultural, que establece como uno de susejes temticos, el Eje III: Eliminacin de la Discriminacintnico-Racial, corresponde declarar como Plataformaoficial del Ministerio de Cultura, la Plataforma de Accincontra la Discriminacin tnico y/o Racial Alerta Contrael Racismo;

    Con el visado del Despacho Viceministerialde Interculturalidad, de la Direccin General deCiudadana Intercultural, de la Direccin de DiversidadCultural y Eliminacin de la Discriminacin Racial y dela Direccin General de la Oficina General de AsesoraJurdica, y;

    De conformidad con lo dispuesto en la Constitucin

    Poltica del Per; la Ley N 29565, Ley de Creacindel Ministerio de Cultura; el Decreto Supremo N005-2013-MC, que aprueba el Reglamento de Organizaciny Funciones del Ministerio de Cultura; el DecretoSupremo N 003-2015-MC, que aprob la PolticaNacional para la Transversalizacin del EnfoqueIntercultural;

    SE RESUELVE:

    Ar tculo 1.- Plataforma Alerta Contra el Racismo .Declrese como plataforma oficial del Ministerio de

    Cultura a la Plataforma de Accin contra la Discriminacintnico y/o Racial Alerta Contra el Racismo, como unsistema de informacin e interaccin con la ciudadana

    para enfrentar el racismo y la discriminacin tnica y racialen nuestro pas, as como observatorio de este problemasocial que contribuya en la formulacin de polticaspblicas orientadas hacia este fin.

    Ar tculo 2.- Final idad y objet ivos .La Plataforma Alerta Contra el Racismo tiene

    por finalidad fomentar una ciudadana informada ypartcipe de la lucha contra la discriminacin tnico-racial en el pas, en atencin a los siguientes objetivosespecficos:

    1. Simplificar el acceso de la ciudadana a losmecanismos del Estado para denunciar un acto dediscriminacin tnico-racial.

    2. Orientar e informar a los ciudadanos y ciudadanassobre su derecho a la igualdad y no discriminacin.

    3. Sensibilizar a diferentes actores sociales en la luchacontra la discriminacin tnico-racial, a travs de diversasestrategias.

    4. Generar informacin actualizada sobre laproblemtica de la discriminacin tnico-racial en el pas.

    5. Documentar las diversas prcticas dediscriminacin tnico-racial para la formulacin derecomendaciones y propuestas que contribuyan afortalecer la lucha contra la discriminacin tnico-racial en el pas.

    6. Actuar como instancia permanente de recoleccinde informacin sobre discriminacin tnico-racial.

    7. Suministrar los insumos para la formulacin de lapoltica pblica para combatir la discriminacin tnico-racial a la Direccin de Diversidad Cultural y Eliminacinde la Discriminacin Racial.

    Ar tculo 3.- rgano responsable.La Direccin de Diversidad Cultural y Eliminacin de

    la Discriminacin Racial, unidad orgnica de la DireccinGeneral de Ciudadana Intercultural del Viceministeriode Interculturalidad es el rgano responsable de laadministracin de la Plataforma Alerta Contra elRacismo.

    Ar tculo 4.- Generacin de la in formacin a n ivelnacional para la Plataforma Alerta Contra el Racismo.

    Disponer que las Direcciones Desconcentradasde Cultura, en el marco de sus funciones, provean

    informacin respecto a la discriminacin tnica y racial enel mbito de las regiones donde se encuentran ubicadas,con la finalidad de fortalecer la Plataforma Alerta Contrael Racismo.

  • 7/24/2019 Normas Legales, mircoles 25 de noviembre del 2015

    10/60

    567156 NORMAS LEGALES Mircoles 25 de noviembre de 2015 / El Peruano

    Ar tculo 5.- Definicin de Discriminacin tnico-racial

    Entindase por discriminacin tnico-racial a: todotrato diferenciado, excluyente o restrictivo basado en elorigen tnico-cultural (hbitos, costumbres, indumentaria,smbolos, formas de vida, sentido de pertenencia,variaciones lingsticas e idioma y creencias de un gruposocial determinado) y/o en las caractersticas fsica y/ofenotpicas (como el color de piel, facciones, estatura,color de cabello, etc.) de una persona o un grupo depersonas, que tenga como objetivo o por resultado anularo menoscabar el reconocimiento, goce o ejercicio de losderechos y libertades fundamentales de las personasen la esfera poltica, econmica, social y cultural; deconformidad con lo establecido en la Poltica Nacionalpara la Transversalizacin del Enfoque Intercultural,aprobada mediante Decreto Supremo N 003-2015-MC.

    Ar tculo 6.- Publ icacinLa presente Resolucin Ministerial ser publicada

    en el Diario Oficial El Peruano, as como en el PortalInstitucional del Ministerio de Cultura (www.cultura.gob.pe), el mismo da de la publicacin de la presenteResolucin.

    Regstrese, comunquese y publquese.

    DIANA ALVAREZ-CALDERNMinistra de Cultura

    1315698-1

    DEFENSA

    Autorizan viaje de oicial subalterno de laMarina de Guerra del Per a Colombia, encomisin de servicios

    RESOLUCIN SUPREMAN 497-2015-DE/MGP

    Lima, 24 de noviembre de 2015

    Visto, el Oficio P.200-3367 del Director General delPersonal de la Marina, de fecha 3 de noviembre de 2015;

    CONSIDERANDO:

    Que, el Comandante de la Fuerza Naval del Sur,ha cursado invitacin al Comandante General deOperaciones de la Amazona y Quinta Zona Naval, paraque UN (1) Oficial Subalterno de la Marina de Guerradel Per, participe en la Pasanta en la Flotilla Fluvial delSur, a realizarse en Puerto Leguzamo, Departamentode Putumayo, Repblica de Colombia, del 1 al 15 dediciembre de 2015;

    Que, la Marina de Guerra del Per, ha consideradodentro de sus prioridades para el ao 2015, la designaciny autorizacin de viaje de UN (1) Oficial Subalterno, paraque participe en la mencionada pasanta;

    Que, es conveniente para los intereses institucionales,autorizar el viaje al exterior en Comisin de Servicio delTeniente Primero Gonzalo Andrs INFANTE Vinces,para que participe en la Pasanta en la Flotilla Fluvial delSur, a realizarse en Puerto Leguzamo, Departamentode Putumayo, Repblica de Colombia, del 1 al 15de diciembre de 2015; por cuanto las experienciasa adquirirse redundarn en beneficio de la Marinade Guerra del Per, debido a que permitir al Oficialparticipante formar carcter y liderazgo: as como, adquirirconocimientos en el manejo adiestrado y competente delas polticas actuales en el mbito fluvial, dentro del marcode los compromisos bilaterales de cooperacin recprocaasumido por nuestro pas;

    Que, teniendo en consideracin los itinerariosde los vuelos internacionales y con el fin de preverla participacin del personal comisionado durante latotalidad de la actividad programada, es necesario

    autorizar su salida del pas con UN (1) da deanticipacin; as como, su retorno UN (1) da despesdel evento, sin que estos das adicionales irroguengasto alguno al Tesoro Pblico;

    Que, los gastos que ocasione la presente autorizacinde viaje, se efectuarn con cargo al PresupuestoInstitucional del Ao Fiscal 2015 de la Unidad EjecutoraN 004: Marina de Guerra del Per, de conformidad con elartculo 13 del Decreto Supremo N 047-2002-PCM, defecha 5 de junio de 2002;

    De conformidad con el Decreto Legislativo N 1134,que aprueba la Ley de Organizacin y Funcionesdel Ministerio de Defensa; la Ley N 30281, Ley dePresupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal2015; la Ley N 27619, Ley que regula la Autorizacinde Viajes al Exterior de Servidores y FuncionariosPblicos y su Reglamento, aprobado con el DecretoSupremo N 047-2002-PCM, de fecha 5 de junio de2002 y su modificatoria aprobada con el DecretoSupremo N 056-2013-PCM, de fecha 18 de mayode 2013; el Decreto Supremo N 002-2004-DE/SG,de fecha 26 de enero de 2004 y sus modificatorias,que reglamentan los Viajes al Exterior del PersonalMilitar y Civil del Sector Defensa; el Decreto Supremo

    N 002-2015-DE, de fecha 28 de enero de 2015, quedetermina la jerarqua y uso de las normas de carcteradministrativo que se aplicarn en los distintosrganos del Ministerio de Defensa;

    Estando a lo propuesto por el Comandante Generalde la Marina y a lo acordado con el Ministro de Defensa;

    SE RESUELVE:

    Ar tculo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Comisinde Servicio del Teniente Primero Gonzalo AndrsINFANTE Vinces, CIP. 00099259, DNI. 41845125, paraque participe en la Pasanta en la Flotilla Fluvial delSur, a realizarse en Puerto Leguzamo, Departamentode Putumayo, Repblica de Colombia, del 1 al 15 de

    diciembre de 2015; as como, autorizar su salida del pasel 30 de noviembre y su retorno el 16 de diciembre de2015.

    Ar tculo 2.- El Ministerio de Defensa - Marina deGuerra del Per, efectuar los pagos que correspondan,de acuerdo a los conceptos siguientes:

    Pasajes Areos:Iquitos - Puerto Leguzamo(Repblica de Colombia) - IquitosUS$ 300.00 US$ 300.00

    Viticos:US$ 370.00 x 15 das US$ 5,550.00

    TOTAL A PAGAR: US$ 5,850.00

    Ar tculo 3.- El Ministro de Defensa queda facultadopara variar la fecha de inicio y trmino de la autorizacina que se refiere el artculo 1, sin exceder el total dedas autorizados; y sin variar la actividad para la cual seautoriza el viaje, ni el nombre del participante.

    Ar tculo 4.- El Oficial Subalterno comisionado,deber cumplir con presentar un informe detallado ante elTitular de la Entidad, describiendo las acciones realizadasy los resultados obtenidos durante el viaje autorizado,dentro de los QUINCE (15) das calendario contados apartir de la fecha de retorno al pas. Asimismo, dentro delmismo plazo deber efectuar la sustentacin de viticos,conforme a lo indicado en el artculo 6 del DecretoSupremo N 047-2002-PCM, de fecha 5 de junio de 2002y su modificatoria.

    Ar tculo 5.- La presente Resolucin Suprema, nodar derecho a exoneracin ni liberacin de impuestosaduaneros de ninguna clase o denominacin.

    Ar tculo 6.- La presente Resolucin Suprema, serrefrendada por el Presidente del Consejo de Ministros ypor el Ministro de Defensa.

    Regstrese, comunquese y publquese.

    OLLANTA HUMALA TASSOPresidente de la Repblica

    PEDRO CATERIANO BELLIDOPresidente del Consejo de Ministros

    JAKKE VALAKIVI LVAREZMinistro de Defensa

    1315977-5

  • 7/24/2019 Normas Legales, mircoles 25 de noviembre del 2015

    11/60

    567157NORMAS LEGALESMircoles 25 de noviembre de 2015

    El Peruano

    /

    ECONOMIA Y FINANZAS

    Autorizan viaje de servidora del Ministerio

    a Panam, en comisin de servicios

    RESOLUCIN SUPREMAN 050-2015-EF

    Lima, 24 de noviembre de 2015

    CONSIDERANDO:

    Que, el Instituto Iberoamericano de Mercados deValores, en colaboracin con la Superintendencia deValores de Panam y el Banco de Desarrollo de AmricaLatina (CAF), han organizado un evento denominadoJornadas sobre tendencias internacionales de regulacin

    y supervisin financiera, y elementos clave para laintegracin de los mercados en Iberoamrica, que serealizarn en la ciudad de Panam, Repblica de Panam,del 2 al 4 de diciembre de 2015;

    Que, el Instituto Iberoamericano de Mercados deValores es un organismo creado para impulsar el desarrollode mercados de valores transparentes e ntegros,mejorar el conocimiento de su estructura y regulacin,potenciar la armonizacin y fomentar la cooperacin entresupervisores y reguladores;

    Que, la actividad est dirigida exclusivamente aDirectivos y Tcnicos de Organismos Reguladores ySupervisores de Mercados de Valores Iberoamericanos,miembros del Instituto y ser eminentemente participativa,convirtindose en una magnfica oportunidad para

    profundizar e intercambiar experiencias con respecto a lastendencias y estndares internacionales en la regulaciny supervisin financiera;

    Que, la Superintendencia del Mercado de Valores SMV considera de relevancia inst itucional dichoevento, por lo que ha designado a la seora SilviaGrimanesa Sotomayor Redolet, abogada principal dela Oficina de Asesora Jurdica, para que participe enlas Jornadas sobre tendencias internacionales deregulacin y supervisin financiera, y elementos clavepara la integracin de los mercados en Iberoamrica;

    Que, en consecuencia, por ser de importanciainstitucional para asegurar el cumplimiento de los objetivosy metas de la Superintendencia del Mercado de Valores,resulta pertinente autorizar dicho viaje, cuyos gastos porconcepto de hospedaje y alimentacin sern financiadosparcialmente por el Instituto Iberoamericano de Mercadosde Valores, y todo lo que ste no cubra ser asumidocon presupuesto de la Superintendencia del Mercado deValores SMV;

    Que, el penltimo prrafo del numeral 10.1 delartculo 10 de la Ley N 30281, Ley de Presupuestodel Sector Pblico para el Ao Fiscal 2015, estableceque las autorizaciones de viaje por supuestos distintosa los sealados en los literales a), b), c), d), e) y f) delmismo numeral, para el caso de las entidades del PoderEjecutivo, deben canalizarse a travs de la Presidencia delConsejo de Ministros, y autorizarse, mediante ResolucinSuprema;

    De conformidad con la Ley N 27619, Ley queregula la autorizacin de viajes al exterior de servidores

    y funcionarios pblicos y sus normas reglamentariasaprobadas por Decreto Supremo N 047-2002-PCM, ascomo lo dispuesto en la Ley N 30281, Ley de Presupuestodel Sector Pblico para el Ao Fiscal 2015; y,

    Estando a lo acordado;

    SE RESUELVE:

    Ar tculo 1.- Autorizar, por excepcin, el viaje de laseora Silvia Grimanesa Sotomayor Redolet, abogadaprincipal de la Oficina de Asesora Jurdica de laSuperintendencia del Mercado de Valores, a la ciudad dePanam, Repblica de Panam, del 1 al 4 de diciembrede 2015, para los fines expuestos en la parte considerativade la presente resolucin.

    Ar tculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimientode la presente resolucin sern financiados con cargoal presupuesto de la Superintendencia del Mercado deValores SMV, de acuerdo con el siguiente detalle:

    - Pasajes US$ 1 220,44- Viticos (3 das x 20%) US$ 189,00

    Ar tculo 3.-Dentro de los quince (15) das calendariosiguientes de efectuado el viaje, la servidora autorizadasegn el artculo 1 de la presente resolucin, deberpresentar ante el Titular de la Entidad, un informe detalladodescribiendo las actividades y resultados materia de suparticipacin, as como efectuar la rendicin de cuentaspor los viticos entregados.

    Ar tculo 4.-La presente resolucin no otorga derechoa exoneracin o liberacin de impuestos de aduana decualquier clase o denominacin a favor de la servidoracuyo viaje se autoriza.

    Ar tculo 5.- La presente resolucin suprema esrefrendada por el Presidente del Consejo de Ministros ypor el Ministro de Economa y Finanzas.

    Regstrese, comunquese y publquese.

    OLLANTA HUMALA TASSOPresidente de la Repblica

    PEDRO CATERIANO BELLIDOPresidente del Consejo de Ministros

    ALONSO SEGURA VASIMinistro de Economa y Finanzas

    1315977-6

    Aprueban Gua para la identiicacin,formulacin y evaluacin social deProyectos de Inversin Pblica de Serviciosde Saneamiento Bsico Urbano, a nivel dePeril

    RESOLUCIN DIRECTORALN 007-2015-EF/63.01

    Lima, 11 de noviembre de 2015

    CONSIDERANDO:

    Que, el numeral 3.1 del artculo 3 de la Ley N27293, Ley del Sistema Nacional de Inversin Pblica,modificado por el artculo nico de la Ley N 28802, en

    concordancia con lo dispuesto en el artculo 127 delReglamento de Organizacin y Funciones del Ministeriode Economa y Finanzas, aprobado mediante el DecretoSupremo N 117-2014-EF, y con la Cuarta DisposicinComplementaria Final del mencionado Decreto Supremo,dispone que el Ministerio de Economa y Finanzas, atravs de la Direccin General de Inversin Pblica,es la ms alta autoridad tcnico normativa del SistemaNacional de Inversin Pblica y dicta las normas tcnicas,mtodos y procedimientos que rigen los Proyectos deInversin Pblica;

    Que, el literal m. del numeral 3.2 del artculo 3 delReglamento del Sistema Nacional de Inversin Pblica,aprobado mediante Decreto Supremo N 102-2007-EF,seala que la Direccin General de Inversin Pblica

    establece las metodologas generales y especfi

    cas parala formulacin y evaluacin de proyectos, normas tcnicasy parmetros de evaluacin. Similar funcin se establecepara dicha Direccin General en el literal c) del artculo128 del Reglamento de Organizacin y Funciones delMinisterio de Economa y Finanzas, aprobado medianteDecreto Supremo N 117-2014-EF;

    Que, mediante el artculo 1 de la ResolucinDirectoral N 008-2007-EF/68.01, se aprob, entre otros,la Gua de Identificacin, Formulacin y EvaluacinSocial de Proyectos de Saneamiento Bsico en elmbito de Pequeas Ciudades, a nivel de Perfil, cuyaactualizacin en concordancia con lo establecido enla Gua General para la identificacin, formulacin yevaluacin social de Proyectos de Inversin Pblica,aprobada mediante Resolucin Directoral N 001-2015-EF/63.01 y con el Anexo SNIP 05: Contenidos MnimosGenerales del estudio de preinversin a nivel de Perfil deun Proyecto de Inversin Pblica, de la Directiva N 001-2011-EF/68.01, Directiva General del Sistema Nacional

  • 7/24/2019 Normas Legales, mircoles 25 de noviembre del 2015

    12/60

    567158 NORMAS LEGALES Mircoles 25 de noviembre de 2015 / El Peruano

    de Inversin Pblica, incorporado por el artculo 2 de laResolucin Directoral N 008-2013-EF/63.01 es necesariacon la finalidad de actualizar conceptos tcnicos, deincorporar la gestin del riesgo de desastres y de orientarla formulacin de Proyectos de Inversin Pblica deservicios de saneamiento bsico en toda zona urbana,sea para pequeas ciudades, as como tambin paramedianas y grandes ciudades;

    Que, la Gua para la identificacin, formulacin yevaluacin social de Proyectos de Inversin Pblicade Servicios de Saneamiento Bsico Urbano, a nivelde Perfil, sirve de orientacin para que el formuladorelabore los estudios de preinversin a nivel de Perfilde este tipo de proyectos, con conceptos actualizados,abarcando los servicios de saneamiento bsico urbanocon independencia del tamao de la zona urbana, ascomo tambin, actualiza conceptos tales como el decambio climtico, analizando los riesgos asociados alos peligros naturales que podran impactar al Proyectode Inversin Pblica y los efectos del cambio climtico

    sobre el mismo, precisando las medidas correctivas y/oprospectivas y/o de adaptacin que deben incluirse, comoparte del Proyecto de Inversin Pblica, en los casos quecorresponda;

    Que, la Gua para la identificacin, formulacin yevaluacin social de Proyectos de Inversin Pblicade Servicios de Saneamiento Bsico Urbano, a nivelde Perfil ha sido elaborada por la Direccin General deInversin Pblica del Ministerio de Economa y Finanzascon el apoyo del Ministerio del Ambiente a travs delPrograma de Asistencia Tcnica de la Agencia de losEstados Unidos para el Desarrollo Internacional (PATUSAID), en coordinacin con la Direccin Generalde Cambio Climtico, Desertificacin y RecursosHdricos (DGCCDRH) de dicho Ministerio; y, la Oficina

    de Programacin e Inversiones (OPI) y el ProgramaNacional de Saneamiento Urbano (PNSU) del Ministeriode Vivienda, Construccin y Saneamiento, asimismo, seencuentra concordada con el Anexo SNIP 05 ContenidosMnimos Generales del Estudio de Preinversin a Nivel dePerfil de un Proyecto de Inversin Pblica, aprobado porla Resolucin Directoral N 008-2013-EF/63.01;

    En concordancia con las facultades dispuestas por laLey N 27293 y sus modificaciones, normas reglamentariasy complementarias; el Decreto Supremo N 117-2014-EFy la Resolucin Ministerial N 168-2014-EF/43;

    SE RESUELVE:

    Ar tculo 1.- Aprobac in de la Gua para laidentificacin, formulacin y evaluacin social deProyectos de Inversin Pblica de Servicios deSaneamiento Bsico Urbano, a nivel de Perfil

    Aprubase la Gua para la identificacin, formulaciny evaluacin social de Proyectos de Inversin Pblica deServicios de Saneamiento Bsico Urbano, a nivel de Perfilque como Anexo forma parte integrante de la presenteResolucin Directoral.

    Ar tculo 2.- Disposic in Complementaria FinalDjase sin efecto la Gua de identificacin, formulacin

    y evaluacin social de Proyectos de Saneamiento Bsicoen el mbito de Pequeas Ciudades, a nivel de Perfil,aprobada por el artculo 1 de la Resolucin Directoral N008-2007-EF/68.01

    Ar tculo 3.- Publ icacinDispngase la publicacin de la presente Resolucin

    Directoral en el Diario Oficial El Peruano y en el portalinstitucional del Ministerio de Economa y Finanzas (www.mef.gob.pe), en la Seccin de Inversin Pblica.

    Asimismo, dispngase la publicacin del Anexo alque se refiere el artculo 1 de la presente ResolucinDirectoral, en el portal institucional del Ministerio deEconoma y Finanzas (www.mef.gob.pe) en la Seccinde Inversin Pblica, en la misma fecha de la publicacinoficial de la presente norma.

    Regstrese, comunquese y publquese.

    ELOY DURN CERVANTES

    Director GeneralDireccin General de Inversin Pblica

    1315949-1

    FE DE ERRATAS

    DECRETO SUPREMON 318-2015-EF

    Mediante Oficio N 856-2015-SCM-PR la Secretaradel Consejo de Ministros solicita se publique Fe deErratas del Decreto Supremo N 318-2015-EF, publicadoen la edicin del 14 de noviembre de 2015.

    En la pgina 566379:

    DICE:

    Ar tculo 1.- Objeto(...)

    A LA:(...)

    SECCION SEGUNDA : Instancias Descentralizadas

    PLIEGO 461 : Gobierno Regional delDepartamento de Tumbes

    UNIDAD EJECUTORA 001 : Regin Tumbes - Sede Central

    PROGRAMA PRESUPUESTAL 0068 : Reduccin de vulnerabilidad yatencin de emergencias pordesastres

    PRODUCTO 3000610 : Poblacin con Medidas deProteccin Fsica ante PeligrosHidrometereolgicos

    ACTIVIDAD 5005827 : Atencin de Fenmeno El Nio deemergencia

    FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos OrdinariosGASTO CORRIENTE 2.3 Bienes y Servicios 816 725,00

    PLIEGO : Gobierno s Locales

    PROGRAMA PRESUPUESTAL 0068 : Reduccin de vulnerabilidad yatencin de emergencias pordesastres

    FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos OrdinariosGASTO CORRIENTE 2.3 Bienes y Servicios 772 222,00

    GASTO DE CAPITAL 2.6 Adquisicin de Activos No Financieros 10 171 898,00 -------------------- TOTAL EGRESOS 52 290 629,00 ===========

    DEBE DECIR:

    Artculo 1.- Objeto(...)

    A LA:(...)

    SECCION SEGUNDA : Instancias Descentralizadas

    PLIEGO 461 : Gobierno Regional delDepartamento de Tumbes

    UNIDAD EJECUTORA 001 : Regin Tumbes - Sede Central

    PROGRAMA PRESUPUESTAL 0068 : Reduccin de vulnerabilidad yatencin de emergencias pordesastres

    PRODUCTO 3000610 : Poblacin con Medidas deProteccin Fsica ante PeligrosHidrometereolgicos

    ACTIVIDAD 5005827 : Atencin de Fenmeno El Nio

    FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos OrdinariosGASTO CORRIENTE 2.3 Bienes y Servicios 816 725,00

  • 7/24/2019 Normas Legales, mircoles 25 de noviembre del 2015

    13/60

    567159NORMAS LEGALESMircoles 25 de noviembre de 2015

    El Peruano

    /

    PLIEGO : Gobierno s Locales

    PROGRAMA PRESUPUESTAL 0068 : Reduccin de vulnerabilidad yatencin de emergencias por

    desastresFUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos OrdinariosGASTO CORRIENTE 2.3 Bienes y Servicios 447 846,00

    GASTO DE CAPITAL 2.6 Adquisicin de Activos No Financieros 10 171 898,00

    PROGRAMA PRESUPUESTAL 0061 : Reduccin del costo, tiempo eInseguridad vial en el sistema detransporte terrestre

    FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos OrdinariosGASTO CORRIENTE 2.3 Bienes y Servicios 324 376,00 -------------------- TOTAL EGRESOS 52 290 629,00 ===========

    1315978-1

    EDUCACION

    Modiican fecha de Ceremonia deReconocimiento Nacional de InstitucionesEducativas con Logros Ambientales

    DestacadosRESOLUCIN VICEMINISTERIAL

    N 078-2015-MINEDU

    Lima, 24 de noviembre de 2015

    Vistos, el Expediente N 0208315-2015, el InformeN 637-2015-MINEDU-VMGP-DIGEBR de la DireccinGeneral de Educacin Bsica Regular, el Informe N843-2015-MINEDU/SG-OGAJ de la Oficina General deAsesora Jurdica, y;

    CONSIDERANDO:

    Que, el artculo 8 de la Ley N 28044, Ley Generalde Educacin, establece que la educacin peruanase sustenta, entre otros, en el principio de concienciaambiental, el cual motiva el respeto, cuidado yconservacin del entorno natural como garanta para eldesenvolvimiento de la vida;

    Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 127.1del artculo 127 de la Ley N 28611, Ley General delAmbiente, la educacin ambiental se convierte en unproceso educativo integral, que se da en toda la vida delindividuo, y que busca generar en ste los conocimientos,las actitudes, los valores y las prcticas, necesarios paradesarrollar sus actividades en forma ambientalmenteadecuada, con miras a contribuir al desarrollo sostenibledel pas;

    Que, mediante Resolucin Viceministerial N059-2015-MINEDU se aprob el instructivo para laevaluacin de la aplicacin del enfoque ambiental y elreconocimiento de logros ambientales de las institucioneseducativas pblicas y privadas de la educacin bsicapara el ao 2015;

    Que, mediante el Oficio N 1876-2015-MINEDU/VMGP/DIGEBR, la Directora General de la DireccinGeneral de Educacin Bsica Regular remiti alDespacho Viceministerial de Gestin Pedaggica elInforme N 637-2015-MINEDU-VMGP-DIGEBR, a travsdel cual se sustenta la necesidad de modificar la fecha dela ceremonia de premiacin establecida en el cronogramadel referido instructivo y la fecha de publicacin deresultados;

    De conformidad con lo dispuesto en el Decreto LeyN 25762, Ley Orgnica del Ministerio de Educacin,modificado por la Ley N 26510; el Reglamento deOrganizacin y Funciones del Ministerio de Educacin,aprobado por Decreto Supremo N 001-2015-MINEDU y

    la Resolucin Ministerial N 0520-2013-ED, que apruebala Directiva denominada Elaboracin, aprobaciny tramitacin de Dispositivos Normativos y ActosResolutivos en el Ministerio de Educacin;

    SE RESUELVE:

    Ar tculo nico.- Modificar la fecha de la Ceremoniade Reconocimiento Nacional de Instituciones Educativascon Logros Ambientales Destacados, establecida enel numeral 7 y la fecha de publicacin de resultadosestablecida en el numeral 11 del instructivo para laevaluacin de la aplicacin del enfoque ambiental y elreconocimiento de logros ambientales de las institucioneseducativas pblicas y privadas de la educacin bsicapara el ao 2015, aprobado por Resolucin ViceministerialN 059-2015-MINEDU, conforme a la siguiente redaccin:

    7. DE LOS PLAZOS()

    Instancia Plazo Accin

    ()

    Direccin Generalde Educacin

    Bsica Regular

    () ()

    22 de abrilde 2016 DaMundial de la

    Tierra

    Ceremonia de Recono-cimiento Nacionalde InstitucionesEducativas conLogros AmbientalesDestacados.

    ()11. PUBLICACIN DE RESULTADOS

    Los resultados se publicarn en la pgina web delMINEDU el da 11 de diciembre de 2015

    Regstrese, comunquese y publquese.

    FLAVIO F. FIGALLO RIVADENEYRAViceministro de Gestin Pedaggica

    1315842-1

    ENERGIA Y MINAS

    Revocan parcialmente la R.D. N 036-94EM/DGH, en extremo que otorg lainscripcin del signo DURAGAS y colorMaril Oscuro a favor de Dura Gas S.A.,para sus cilindros de GLP

    RESOLUCIN MINISTERIALN 446-2015-MEM/DM

    Lima, 22 de octubre de 2015

    VISTO el Informe N 182-2015-MEM/DGH, medianteel cual la Direccin General de Hidrocarburos de esteMinisterio sustenta la revocacin parcial de la ResolucinDirectoral N 036-94-EM/DGH, en el extremo que otorg ala empresa Dura Gas S.A., la inscripcin de signo y colorpara sus cilindros de Gas Licuado de Petrleo (GLP), porhaber sido cancelado su registro como Planta Envasadoraen el Registro de Hidrocarburos de manera posterior; y,

    CONSIDERANDO:

    Que, mediante Resolucin Directoral N 036-94-EM/DGH de fecha 21 de junio de 1994, la Direccin General deHidrocarburos otorg la inscripcin del signo DURAGASy color Marfil Oscuro a la empresa Dura Gas S.A. parasus cilindros de GLP, conforme a lo establecido por elartculo 45 del Reglamento para la Comercializacin deGLP, aprobado por Decreto Supremo N 01-94-EM;

    Que, el numeral 203.2.2 del artculo 203 de la Ley deProcedimiento Administrativo General Ley N 27444,

  • 7/24/2019 Normas Legales, mircoles 25 de noviembre del 2015

    14/60

    567160 NORMAS LEGALES Mircoles 25 de noviembre de 2015 / El Peruano

    establece que la revocacin de un acto administrativoprocede cuando sobrevenga la desaparicin de lascondiciones exigidas legalmente para la emisin del actoadministrativo cuya permanencia sea indispensable parala existencia de la relacin jurdica creada;

    Que, el artculo 7 del Reglamento para laComercializacin de GLP, aprobado por Decreto SupremoN 01-94-EM, dispuso que todos los agentes de la cadenade comercializacin de dicho producto entre estos losPropietarios y/u Operadores de Plantas Envasadoras

    deban cumplir con inscribirse en el Registro deHidrocarburos. Asimismo, el artculo 45 del referidoReglamento dispuso que las Empresas Envasadorasdeban inscribir su signo y color distintivo ante la DGH, aefectos de no causar confusin en el mercado;

    Que, tal como se desprende del Informe N 182-2015-MEM/DGH, la empresa Dura Gas S.A. ya no cuenta coninscripcin vigente en el Registro de Hidrocarburos comoPlanta Envasadora de GLP, por lo que habiendo desaparecidouna condicin cuya acreditacin fue exigida legalmente para

    la emisin de la Resolucin Directoral N 036-94-EM/DGH,resulta procedente su revocacin en el extremo que disponeinscribir el signo y color distintivos para sus cilindros de GLP;

    Que, sin perjuicio de ello, el artculo 203.3 de lareferida Ley N 27444 establece que la revocacin slopodr ser declarada por la ms alta autoridad de la entidadcompetente, previa oportunidad a los posibles afectadospara presentar sus alegatos y evidencia en su favor; porel cual, segn lo sealado en el referido Informe, la DGHcumpli con notificar a la empresa Dura Gas S.A. el OficioN 592-2015-MEM/DGH, mediante el cual se le concediun plazo de diez (10) das hbiles para que exprese loconveniente a su derecho respecto a la continuacindel uso de signo y color distintivo para sus cilindros deGLP, sin que la empresa haya cumplido con presentar los

    mismos en el plazo otorgado;Que, en atencin al artculo 6 de la Ley delProcedimiento Administrativo General Ley N 27444,la motivacin del acto administrativo puede realizarsemediante la declaracin de conformidad con losfundamentos y conclusiones de anteriores dictmenes,decisiones o informes obrantes en el expediente, acondicin que se les indique de modo certero y que poresta situacin constituyan parte integrante del respectivoacto. En tal sentido, corresponde que el Informe N 182-2015-MEM/DGH se integre a la presente Resolucin,pues constituye el sustento de la misma;

    De conformidad con el literal b) del artculo 6 delDecreto Ley N 25962 Ley Orgnica del Sector Energay Minas, el literal h) del artculo 9 del Reglamento deOrganizacin y Funciones del Ministerio de Energa yMinas, aprobado por Decreto Supremo N 031-2007-EM y con la opinin favorable del Director General deHidrocarburos y del Viceministro de Energa;

    SE RESUELVE:

    Ar tculo 1.- Revocar parcialmente la ResolucinDirectoral N 036-94-EM/DGH, en el extremo que otorgla inscripcin del signo DURAGAS y color Marfil Oscuroa favor de la empresa Dura Gas S.A., para sus cilindrosde GLP.

    Ar tculo 2.-Notificar la presente Resolucin Ministeriala la empresa Dura Gas S.A. y al Organismo Supervisor dela Inversin en Energa y Minera OSINERGMIN.

    Regstrese y comunquese.ROSA MARA ORTIZ ROSMinistra de Energa y Minas

    1315360-1

    INTERIOR

    Autorizan viaje de personal policial ala Confederacin Suiza, en comisin deservicios

    RESOLUCIN SUPREMAN 231-2015-IN

    Lima, 24 de noviembre de 2015

    VISTOS; el Oficio RE (DGM DSD) N 2-10-C/659, defecha 22 de julio de 2015, de la Direccin de Seguridad yDefensa del Ministerio de Relaciones Exteriores del Per;y, el Memorndum N 2159-2015-DIRGEN-PNP/EMP-OCNI, de fecha 14 de setiembre de 2015, de la DireccinGeneral de la Polica Nacional del Per; y,

    CONSIDERANDO:

    Que, con Oficio RE (DGM DSD) N 2-10-C/659, defecha 22 de julio de 2015, la Direccin de Seguridad yDefensa del Ministerio de Relaciones Exteriores del Per,solicit a la Direccin General de la Polica Nacional delPer, la designacin de representantes de la Divisin deSeguridad Contraminas de la Polica Nacional del Per,a fin de que participen en la XIV Reunin de los EstadosParte de la Convencin sobre minas antipersonal arealizarse del 30 de noviembre al 4 de diciembre de 2015,en la ciudad de Ginebra Confederacin Suiza;

    Que, mediante Hoja de Estudio y Opinin N

    791-2015-DIRGEN PNP/EMP-OCNI, de fecha 9 desetiembre de 2015, el Estado Mayor Personal de laDireccin General de la Polica Nacional del Perestim conveniente que la Direccin General de laPolica Nacional del Per proponga el viaje al exteriordel pas en comisin de servicios del 29 de noviembreal 5 de diciembre de 2015, a la ciudad de Ginebra Confederacin Suiza, del Coronel de la Polica Nacionaldel Per Walter Luciano Chvez Pea, para que participeen el evento mencionado en el considerando precedente;

    Que, en atencin a los documentos sustentatorios sobreel particular, con Memorndum N 2159-2015-DIRGEN-PNP/EMP-OCNI, de fecha 14 de setiembre de 2015, laDireccin General de la Polica Nacional del Per, aprobla propuesta mencionada en el considerando anterior,

    disponiendo la formulacin de la resolucin autoritativacorrespondiente y sealando que el mismo irrogargastos al Estado peruano;

    Que, las experiencias a adquirirse como resultado dela participacin del mencionado personal policial en elevento indicado, redundar en el mbito de competenciade la Polica Nacional del Per, resultando por ello deinters institucional; teniendo en consideracin que losgastos que irrogar dicha participacin, por conceptode viticos y pasajes areos (incluyendo la tarifa nicade uso de aeropuerto), sern asumidos por la UnidadEjecutora 002: Direccin de Economa y Finanzas de laPolica Nacional del Per, del Pliego 007, Ministerio delInterior;

    Que, segn lo establecido en el artculo 2 del Decreto

    Supremo N 047-2002-PCM, que aprueba las normasreglamentarias sobre autorizacin de viajes al exteriorde servidores y funcionarios pblicos, la resolucinde autorizacin de viajes al exterior de la Repblicaestrictamente necesarios, ser debidamente sustentadaen el inters nacional o en el inters especfico de lainstitucin y deber indicar expresamente el motivo delviaje, el nmero de das de duracin del viaje, el monto delos gastos de desplazamiento, viticos y el impuesto portarifa nica de uso de aeropuerto;

    Que, conforme al penltimo prrafo del numeral 10.1del artculo 10 de la Ley N 30281, Ley de Presupuesto delSector Pblico para el Ao Fiscal 2015, las excepcionesa la prohibicin de viajes al exterior de servidores ofuncionarios pblicos y representantes del Estado concargo a recursos pblicos, dispuesta por el referidonumeral, deben canalizarse a travs de la Presidencia delConsejo de Ministros y se autoriza mediante ResolucinSuprema refrendada por el Presidente del Consejo deMinistros, la misma que es publicada en el Diario OficialEl Peruano;

    De conformidad con la Ley N 27619, Ley que Regulala Autorizacin de Viajes al Exterior de Servidores yFuncionarios Pblicos; el Decreto Supremo N 047-2002-PCM, mediante el cual se aprobaron las normasreglamentarias sobre la autorizacin de viajes al exteriorde servidores y funcionarios pblicos y modificatorias; laLey N 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la LeyN 30281, Ley de Presupuesto del Sector Pblico parael Ao Fiscal 2015; el Decreto Legislativo N 1135, Leyde Organizacin y Funciones del Ministerio del Interior; el

    Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministeriodel Interior, aprobado mediante Decreto Supremo N010-2013-IN; y, el Decreto Legislativo N 1148, Ley de laPolica Nacional del Per;

  • 7/24/2019 Normas Legales, mircoles 25 de noviembre del 2015

    15/60

    567161NORMAS LEGALESMircoles 25 de noviembre de 2015

    El Peruano

    /

    SE RESUELVE:

    Ar tculo 1.-Autorizar el viaje al exterior del pas encomisin de servicios, al Coronel de la Polica Nacional delPer Walter Luciano Chvez Pea, del 29 de noviembreal 5 de diciembre de 2015, a la ciudad de Ginebra Confederacin Suiza, para los fines expuestos en la parteconsiderativa de la presente Resolucin.

    Ar tculo 2.- Los gastos por concepto de viticosy pasajes areos, incluyendo la tarifa nica de uso deaeropuerto que ocasione el viaje a que se hace referenciaen el artculo precedente se efectuarn con cargo a laUnidad Ejecutora 002: Direccin de Economa y Finanzasde la Polica Nacional del Per, del Pliego 007, Ministeriodel Interior, de acuerdo al siguiente detalle:

    importe das Pers. Total US$Viticos US$ 540.00 5 X 1 = 2,700.00Pasajes areos US$ 1,964.00 X 1 = 1,964.00

    Ar tculo 3.-Dentro de los quince (15) das calendariode efectuado el viaje, el personal policial a que se refiere elartculo 1 de la presente resolucin deber presentar anteel Titular del Sector un informe detallado, describiendo lasacciones realizadas y los resultados obtenidos, as comola rendicin de cuentas debidamente documentada porlos viticos asignados.

    Ar tculo 4.- La presente Resolucin Suprema nodar derecho a exoneracin o liberacin del pago deimpuestos o derechos aduaneros, cualquiera sea su claseo denominacin.

    Ar tculo 5.- La presente Resolucin Suprema serrefrendada por el Presidente del Consejo de Ministros ypor el Ministro del Interior.

    Regstrese, comunquese y publquese.OLLANTA HUMALA TASSOPresidente de la Repblica

    PEDRO CATERIANO BELLIDOPresidente del Consejo de Ministros

    JOS LUIS PREZ GUADALUPEMinistro del Interior

    1315977-7

    JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS

    Designan Jefe de la Oicina deInfraestructura y Soporte Tecnolgicode la Oicina General de Tecnologas deInformacin del Ministerio

    RESOLUCIN MINISTERIALN 0311-2015-JUS

    Lima, 23 de noviembre de 2015

    Visto; el Oficio N 823-2015-JUS/OGTI del Jefede la Oficina General de Tecnologa de Informacin;

    el Oficio N 3884-2015-OGA-ORRHH de la Jefa de laOficina de Recursos Humanos de la Oficina General deAdministracin y el Oficio N 2073-2015-JUS/OGA de laOficina General de Administracin; y,

    CONSIDERANDO:

    Que, se encuentra vacante el cargo de Director deSistema Administrativo II, Nivel F-3, Jefe de la Oficinade Infraestructura y Soporte Tecnolgico de la OficinaGeneral de Tecnologas de Informacin del Ministerio deJusticia y Derechos Humanos;

    Que, de conformidad con la Resolucin Ministerial N0275-2015-JUS, el cargo funcional de Jefe de la Oficinade Infraestructura y Soporte Tecnolgico de la Oficina

    General de Tecnologas de Informacin, es de libredesignacin y remocin;Que, resulta necesario designar al profesional que

    desempear dicho cargo;

    De conformidad con lo previsto en Ley N 27594,Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en elnombramiento y designacin de funcionarios pblicos;la Ley N 29809, Ley de Organizacin y Funciones delMinisterio de Justicia y Derechos Humanos; el DecretoSupremo N 011-2012-JUS, que aprueba el Reglamentode Organizacin y Funciones del Ministerio de Justicia yDerechos Humanos y la Resolucin Ministerial N 0220-2015-JUS;

    SE RESUELVE:

    Ar tculo 1.- Designar a partir de la fecha al ingenieroErik Wilber Garca Velsquez en el cargo de Director deSistema Administrativo II, Nivel F-3, Jefe de la Oficinade Infraestructura y Soporte Tecnolgico de la OficinaGeneral de Tecnologas de Informacin del Ministerio deJusticia y Derechos Humanos.

    Regstrese, comunquese y publquese.

    ALDO VSQUEZ ROSMinistro de Justicia y Derechos Humanos

    1315969-1

    RELACIONES EXTERIORES

    Ratiican el Convenio de Minamata sobre elMercurio

    DECRETO SUPREMON 061-2015-RE

    EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA

    CONSIDERANDO:

    Que, el Convenio de Minamata sobre el Mercurio ,adoptado en la ciudad de Kumamoto, Japn, en laConferencia de Plenipotenciarios de la Convencin sobreel Mercurio, llevada a cabo del 7 al 11 de octubre de2013, y firmado por el Per el 10 de octubre de 2013, fueaprobado por Resolucin Legislativa N 30352, del 27 deoctubre de 2015;

    Que, es conveniente a los intereses del Perla ratificacin del citado instrumento jurdicointernacional;

    De conformidad con lo dispuesto por los artculos 56y 118 inciso 11 de la Constitucin Poltica del Per y elartculo 2 de la Ley N 26647;

    DECRETA:

    Ar tculo 1.- Ratifcase el Convenio de Minamatasobre el Mercurio , adoptado en la ciudad de Kumamoto,Japn, en la Conferencia de Plenipotenciarios de laConvencin sobre el Mercurio, llevada a cabo del 7 al 11de octubre de 2013, firmado por el Per el 10 de octubrede 2013, aprobado por Resolucin Legislativa 30352, del27 de octubre de 2015.

    Ar tculo 2.-De conformidad con los artculos 4 y 6de la Ley N 26647, el Ministerio de Relaciones Exterioresproceder a publicar en el diario oficial El Peruano eltexto ntegro del Convenio, as como su fecha de entradaen vigencia.

    Ar tculo 3.- El presente Decreto Supremo serrefrendado por la Ministra de Relaciones Exteriores.

    Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a losveinticuatro das del mes de noviembre del ao dos milquince.

    OLLANTA HUMALA TASSOPresidente de la Repblica

    ANA MARA SNCHEZ DE ROSMinistra de Relaciones Exteriores

    1315977-4

  • 7/24/2019 Normas Legales, mircoles 25 de noviembre del 2015

    16/60

    567162 NORMAS LEGALES Mircoles 25 de noviembre de 2015 / El Peruano

    Ratiican el Protocolo Adicional al AcuerdoMarco de la Alianza del Pacico

    DECRETO SUPREMO

    N 062-2015-RE

    EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA

    CONSIDERANDO:

    Que, el Protocolo Adicional al Acuerdo Marco dela Alianza del Pacfico , fue suscrito el 10 de febrero de2014, en la ciudad de Cartagena de Indias, Repblica deColombia;

    Que, es conveniente a los intereses del Per laratificacin del citado instrumento jurdico internacional;

    De conformidad con lo dispuesto por los artculos57 y 118 inciso 11 de la Constitucin Poltica del Pery el segundo prrafo del artculo 2 de la Ley N 26647,

    que facultan al Presidente de la Repblica a celebrar yratificar Tratados, o adherir a stos sin el requisito de laaprobacin previa del Congreso;

    DECRETA:

    Ar tculo 1.- Ratifcase el Protocolo Adicional alAcuerdo Marco de la Al ianza del Pacfico , suscritoel 10 de febrero de 2014, en la ciudad de Cartagena deIndias, Repblica de Colombia.

    Ar tculo 2.-De conformidad con los artculos 4 y 6de la Ley N 26647, el Ministerio de Relaciones Exterioresproceder a publicar en el diario oficial El Peruano, eltexto ntegro del referido Protocolo Adicional, as como lafecha de entrada en vigencia.

    Ar tculo 3.- Dse cuenta al Congreso de la Repblica.Ar tculo 4.- El presente Decreto Supremo serrefrendado por la Ministra de Relaciones Exteriores.

    Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a losveinticuatro das del mes de noviembre del ao dos milquince.

    OLLANTA HUMALA TASSOPresidente de la Repblica

    ANA MARA SNCHEZ DE ROSMinistra de Relaciones Exteriores

    1315979-2

    Designan diversas Oicinas Consularescomo Jefaturas de los Servicios Consularesen la Repblica Federativa de Brasil

    RESOLUCIN MINISTERIALN 1081/RE-2015

    Lima, 23 de noviembre de 2015

    CONSIDERANDO:

    Que, mediante Decreto Supremo N 076-2005-RE, del

    5 de octubre de 2005, se aprob el Reglamento Consulardel Per, cuyo artculo 33 dispone que toda Jefaturade los Servicios Consulares es designada medianteResolucin Ministerial a propuesta de la Secretara deComunidades Peruanas en el Exterior, actual DireccinGeneral de Comunidades Peruanas en el Exterior yAsuntos Consulares;

    Que, mediante Decreto Supremo N 053-2015-RE, del 27 de octubre de 2015, se reestructuraron lascircunscripciones geogrficas de las Oficinas Consularesperuanas en la Repblica Federativa de Brasil, ademsde crearse los Consulados del Per en las ciudadesbrasileas de Tabatinga y Fortaleza;

    Que, acorde con la reestructuracin de lascircunscripciones geogrficas de las Oficinas Consulares

    del Per acreditadas en la Repblica Federativa de Brasiles necesario designar a las Jefaturas de los ServiciosConsulares, de manera que stas cubran adecuadamentela extensin del Estado receptor;

    De conformidad con lo dispuesto en los artculos33, 34 y 35 del Reglamento Consular del Per,aprobado mediante Decreto Supremo N 076-2005-RE del 5 de octubre de 2005, y modificado por losDecretos Supremos N 091-2011-RE y N 04