Normas Para Elaboración Presentacion y Evalu Acion de Teg

7/25/2019 Normas Para Elaboracin Presentacion y Evalu Acion de Teg

1/59

INSTITUTO UNIVERSITARIO CARLOS SOUBLETTECONSEJO DIRECTIVO

NORMAS PARA LA ELABORACIN,PRESENTACIN Y EVALUACIN

DEL TRABAJO ESPECIAL DE GRADO

Maracay, Junio de 2011


2/59

INSTITUTO UNIVERSITARIO CARLOS SOUBLETTENormas para la elaboracin, presentacin y evaluacin del Trabajo Especial de Grado Pg. 1

NDICE GENERALPRIMERA PARTE 2

INTRODUCCIN 3

TITULO I DISPOSICIONES GENERALES 4

TITULO II DE LA ORGANIZACI N 4CAPITULO I De la Comisin de Trabajo Especial de Grado 4CAPITULO II Del Coordinador de Comisin de Trabajo Especial de Grado 5CAPITULO III Del Tutor 6CAPITULO IV Del Jurado 7CAPITULO V De la entrega del Trabajo Especial de Grado 9

TITULO III DEL ANTEPROYECTO DE TRABAJO ESPECIAL DE GRADO 9

TITULO IV DEL TRABAJO ESPECIAL DE GRADO 10CAPITULO I De las Caractersticas Generales 10CAPITULO II De la versin escrita 11CAPITULO III De la Presentacin Oral 12

TITULO V DE LA PRESENTACIN DE LA VERSIN DEFINITIVA 14

TITULO VI DISPOSICIONES FINALES 15

SEGUNDA PARTE 16INTRODUCCI N 17

CAPITULO I NATURALEZA DEL TRABAJO ESPECIAL DE GRADO 18Investigacin De Campo 18Investigacin Documental 18Proyecto Factible 18Proyectos Especiales 18

CAPITULO II ORGANIZACIN DEL ANTEPROYECTO DEL TRABAJO ESPECIAL DE GRADO 19CAPITULO III ORGANIZACIN DEL TRABAJO ESPECIAL DE GRADO 21

CAPITULO IV CONSIDERACIONES FORMALES DEL TRABAJO ESPECIAL DE GRADO 33

ANEXOSAnexo N 1 Portada del trabajo de investigacin 38Anexo N 2 Formato del "lomo" del Trabajo Especial de Grado 39Anexo N 3 Carta de designacin de tutor 40Anexo N 4 Carta de aprobacin del Trabajo de Grado por el Tutor 41Anexo N 5 Carta de suspensin de la exposicin del T.E.G. 42Anexo N 6 Resumen 43Anexo N 7 Ttulos y subttulos del Trabajo Especial de Grado 44Anexo N 8 Carta de confirmacin de la Empresa 45Anexo N 9 Identificacin de Cartula del CD 46Anexo N 10 Modelo de ndice General, Lista de Cuadros y Grficos 47Anexo N 11 Esquemas de presentacin de Investigaciones Documentales 49Anexo N 12 Esquemas de presentacin de Investigaciones de Campo 50Anexo N 13 Cronograma de tutoras 52Anexo N 14 Sntesis de las normas para la elaboracin, presentacin y evaluacin del teg /

sobre el tutor55

Anexo N 15 Convenio tutor / estudiante-investigador Trabajo especial de grado TSU 56


3/59


PRIMERA PARTE

NORMAS PARA LA ELABORACIN, PRESENTACIN YEVALUACIN DEL TRABAJO ESPECIAL DE GRADO

COMISIONADO PARA LA ELABORACIN DE ESTAS NORMASPARA LA ELABORACIN, PRESENTACIN Y EVALUACIN DEL TRABAJO ESPECIAL DE GRADO

DR. RICHAR EDISON CAMACHO SNCHEZ

Contribuyeron con sus observaciones y sugerencias:Todos los miembros del Consejo Acadmico

del Instituto Universitario Carlos SoubletteActualizacin de Junio de 2011


4/59


INTRODUCCIN

El Instituto Universitario Carlos Soublette (IUNICS) es una Institucin de Educacin Superiorprivada, destinada a "formar Tcnicos Superiores Universitarios en reas prioritarias de las ciencias, latecnologa y los servicios de acuerdo con los planes de desarrollo local, regional y nacional, haciendo

nfasis en el desarrollo personal de los educandos, despertando el espritu cvico, participativo, yresaltando los valores ticos y morales de la sociedad.

Mediante la Docencia, Investigacin y Extensin, universitaria, el Instituto desarrolla actividadespara la promocin y difusin de los valores y aspectos cientficos, culturales, deportivos y humansticos,las cuales son orientadas hacia el logro de resultados relevantes en correspondencia con el sistemasocial, productivo y econmico del pas.

Para cumplir con esta misin, orienta sus actividades hacia el logro de uno de sus principalesobjetivos como es, formar dentro de los parmetros de excelencia acadmica, profesionales queadems del conocimiento tcnico, tengan los basamentos cientficos necesarios para respaldar unalabor investigadora y creadora que propicie el desarrollo permanente de la productividad, en los sectores

empresarial e industrial del pas. Asimismo, estimula la comunicacin entre los estudiantes y lasociedad, para generar una actitud crtica, abierta e identificada con la realidad, que permita a los futurosprofesionales afrontar con xito los retos que la dinmica socio-econmica les presente.

Hoy en da, la Educacin Superior Venezolana est comprometida en apoyar, incrementar ymostrar con ms nfasis el crecimiento cientfico de sus estudiantes a travs de la prctica rutinaria de laInvestigacin, razn por la cual en el pensum de cualquier carrera universitaria debe observarse lapresencia de unidades curriculares que aseguren la obtencin de una capacidad bsica para desarrollarla investigacin, y en ese orden de ideas, el IUNICS incorpora a los contenidos curriculares de todas lascarreras que imparte, el Trabajo Especial de Grado como estudio reflexivo y cientfico, que permite laaplicacin, extensin y profundizacin de los mtodos de investigacin y los conocimientos adquiridospor los estudiantes en la carrera realizada. Igualmente el Trabajo Especial de Grado, les permite

manifestar el desarrollo de su capacidad para la argumentacin terica y la aplicacin prctica demtodos y tcnicas en el rea del conocimiento respectivo; sustentado con independencia de criterios enla solucin de problemas reales que contribuyan al desarrollo tecnolgico del pas.

Por lo expuesto, el IUNICS presenta a su comunidad acadmica estas NORMAS PARA LAELABORACIN, PRESENTACIN Y EVALUACIN DEL TRABAJO ESPECIAL DE GRADO paraoptar al ttulo de tcnico superior universitario en la cual se establecen claramente las bases,condiciones y procedimientos para la elaboracin, presentacin y evaluacin de los Anteproyectos yTrabajos Especiales de Grado requeridos para optar al Ttulo de Tcnico Superior Universitario en elInstituto. Este conjunto de normas est organizado por Ttulos, Captulos y Secciones relacionadas contodos y cada uno de los aspectos concernientes al trabajo en s, los tutores y los jurados evaluadores.


5/59


El Consejo Directivo del Instituto Universitario Carlos Soublette, en uso de las facultades legalesque le confiere el numeral 6 del Artculo 15 y el artculo 28 del Reglamento de Institutos y ColegiosUniversitarios vigente y el artculo 9 del Reglamento de Organizacin y Funcionamiento del InstitutoUniversitario Carlos Soublette, dicta las siguientes:

NORMAS PARA LA ELABORACIN, PRESENTACIN Y EVALUACIN


TITULO I

DISPOSICIONES GENERALES

ARTICULO 1: Son estudios para TcnicoSuperior Universitario aquellos que elestudiante realiza para obtener el ttulo deTcnico Superior Universitario, cumpliendo contodos los deberes inherentes a su condicin de

alumno, conforme a la Ley Orgnica deEducacin, el Reglamento de los Institutos yColegios Universitarios, los ReglamentosInternos y los planes regulares de estudio.

ARTICULO 2: El cumplimiento de losrequisitos acadmicos exigidos en cadacarrera incluido el Trabajo Especial de Grado,da derecho al Ttulo de: Tcnico SuperiorUniversitario en Mantenimiento Industrial,Servicios Industriales, Sistemas deInformacin, Administracin Industrial,

Organizacin Empresarial o RelacionesPblicas.

ARTICULO 3:El presente conjunto de normasy procedimientos constituye el instrumentolegal con el cual el Instituto, establece losparmetros que definen operacionalmente elproceso de elaboracin, presentacin yevaluacin de los Trabajos Especiales deGrado conducentes a ttulos acadmicos enesta Casa de Estudios.

TITULO II

DE LA ORGANIZACIN

CAPITULO I

De la Comisin de Trabajo Especial deGrado

ARTICULO 4: La Comisin de TrabajoEspecial de Grado es un organismo decarcter permanente con funciones deplanificacin, programacin y coordinacin detodas las actividades relacionadas con laelaboracin, presentacin y evaluacin de losTrabajos Especiales de Grado; adems de lasfunciones de asesora, y consulta de losestudiantes, docentes, tutores y jurados de los

Trabajos Especiales de Grado.

ARTICULO 5: La Comisin de TrabajoEspecial de Grado estar integrada por unCoordinador quien la preside, losCoordinadores de Carreras y docentesdelegados de cada una de las carreras delInstituto, quienes sern los encargados delanlisis y aprobacin o no de la relevancia ypertinencia de los Anteproyectos de TrabajoEspecial de Grado con respecto a las lneas deinvestigacin del Instituto.

ARTICULO 6: Los Coordinadores de lasCarreras sern los responsables de nombrar alos docentes delegados ante la Comisin deTrabajo Especial de Grado.

ARTICULO 7: La Comisin de TrabajoEspecial de Grado tendr las siguientesfunciones:

a. Velar por el cabal cumplimiento de losreglamentos, normas, criterios yprocedimientos aprobados por el Consejo

Acadmico y Consejo Directivo delInstituto para la elaboracin, presentaciny evaluacin de los Trabajos Especialesde Grado.

b. Estudiar y responder las consultas de losjurados, tutores y estudiantes con relacina la materia que le compete.

c. Orientar y evaluar los anteproyectos de


6/59


Trabajos Especiales de Grado, as comotambin las modificaciones a los mismos.

d. Velar por la aplicacin de los criterios deevaluacin y los diferentes instrumentosnecesarios para el proceso de evaluacinde los Trabajos Especiales de Grado.

e. Revisar los anteproyectos de losestudiantes para decidir sobre lapertinencia de los diferentes temas deinvestigacin propuestos.

f. Expedir el Acta de Aceptacin de losAnteproyectos.

g. Elaborar y revisar los reglamentos, normasy procedimientos de Trabajo Especial deGrado para ser aprobado por la Direccin

a peticin del Consejo Acadmico

h. Otras que disponga la Direccin.

ARTICULO 8: La Comisin de TrabajoEspecial de Grado, en comn acuerdo con losrespectivos jefes de lneas de investigacin,recopilar los temas para los posibles TrabajosEspeciales de Grado y publicar los ttulos delos mismos con los nombres de los respectivostutores en las carteleras dispuestas para tal finpara que los alumnos puedan escoger el tpico

de su inters. Esta actividad deber realizarseal menos con un mes de antelacin a la fechade inscripcin del Trabajo Especial de Grado.

ARTICULO 9: La Comisin de TrabajoEspecial de Grado se regir por las NormasInternas de Funcionamiento, que se crearnpara tal fin y que sern aprobadas por elConsejo Directivo.

CAPITULO II

Del Coordinador de la Comisin de TrabajoEspecial de Grado

ARTICULO 10: La Coordinacin de laComisin de Trabajo Especial de Grado serejercida por un Coordinador, quien deberposeer ttulo de magster; experiencia engerencia de proyectos de investigacinaplicada; mnimo seis (6) aos como docenteactivo de una institucin de educacin

superior, adems de los conocimientos,habilidades y destrezas descritas en el manualde descripcin de cargos de la institucin.

ARTICULO 11:Son funciones del Coordinadorde la Comisin de Trabajo Especial de Grado,las siguientes:

a. Velar por el cabal cumplimiento de losreglamentos, normas, criterios yprocedimientos aprobados por el Consejo

Acadmico y Consejo Directivo delInstituto para la elaboracin, presentaciny evaluacin de los Trabajos Especialesde Grado.

b. Estudiar y responder las consultas de losjurados, tutores y estudiantes con relacina la materia que le compete.

c. Mantener un registro actualizado de losprofesionales que renan las condicionespara ser tutores, y/o jurados de losTrabajos Especiales de Grado.

d. Informar semestralmente por escrito alConsejo Acadmico, sobre los resultadosdel proceso de evaluacin de los TrabajosEspeciales de Grado.

e. Planificar y programar la presentacin delos Trabajos Especiales de Grado,coordinando el uso de los recursosmateriales y humanos.

f. Velar por la aplicacin de los criterios deevaluacin y los diferentes instrumentosnecesarios para el proceso de evaluacinde los Trabajos Especiales de Grado.

g. Mantener un registro actualizado, einformar al Consejo Acadmico, sobre lostrabajos inscritos, aprobados y reprobados

h. Valorar las credenciales de los tutores

para verificar el cumplimiento de losrequisitos exigidos por el Instituto.

i. Emitir las actas de designacin de tutoresy remitirlas a la Direccin para larespectiva firma.

j. Mantener registro actualizado de lascopias de Actas Veredicto de los TrabajosEspeciales de Grado.


7/59


k. Elaborar cronograma de exposicin de losTrabajos Especiales de Grado.

l. Proponer al Consejo Acadmico ladesignacin de los miembros principales ysuplentes del jurado, para cada uno de losestudiantes.

m. Informar al estudiante la fecha de laexposicin oral y el jurado designado yaprobado por el Consejo Directivo, ocho(8) das hbiles antes de recibir losresultados de las evaluaciones de laversin escrita preliminar.

n. Administrar el proceso de cmputo de lascalificaciones de las evaluaciones escrita yoral, elaborar las actas correspondientes ala presentacin y exposicin de losTrabajos Especiales de Grado.

o. Hacer un listado de los trabajosdesarrollados y remitirla a la Direccin delInstituto.

p. Publicar un boletn semestral con lasiguiente informacin: reas y lneas de investigacin

prioritarias para el Instituto. Programas de investigacin existentes

en el Instituto. Los ttulos de los Trabajos Especiales

de Grado y de los proyectos deinvestigacin aprobados y porejecutar, durante cada ao,especificando autores y tutores.

Los servicios de biblioteca, Centros dedocumentacin, procesamiento dedatos, y en general, los recursos quepuedan ser utilizados por losestudiantes para la elaboracin de sustrabajos.

q. Organizar los Trabajos Especiales deGrado para enviarlos a las Bibliotecas del

Instituto.

r. Otras que disponga el Consejo Directivo.

CAPITULO III

Del Tutor

ARTICULO 12: Los Trabajos Especiales deGrado sern tutorizados por un profesionalcon competencias en el rea de investigacin,propuesto por la Coordinacin de TrabajoEspecial de Grado para guiar el seminario deinvestigacin, o escogido de manera autnomapor el estudiante que realiza el Trabajo

Especial de Grado cumpliendo con loestablecido en el Artculo 17 de estanormativa.

ARTICULO 13: El Tutor designado debecumplir con los siguientes requisitos:a. Haber realizado trabajos de investigacin en

la lnea de investigacin donde est inscritoel Trabajo Especial de Grado.

b. Poseer ttulo acadmico de cuarto nivel yexperiencia docente universitaria.

c. Haberse desempeado previamente comojurado de TEG en el Instituto.d. Haber aprobado el Curso de Metodologa

de la Investigacin dictado por el Instituto enalianza con cualquiera InstitucinUniversitaria durante los ltimos 03 aos,con el compromiso de realizar el cursoinstitucional tan pronto sea convocado.

e. Haberse desempeado previamente comojurado de TEG en el Instituto.

f. Experiencia docente universitaria no menorde dos semestres regulares o un ao de

experiencia laboral profesional en el rea deconocimiento donde aspira ejercer comotutor.

PARGRAFO NICO: La propuesta detutores de reconocida trayectoria en el campode la investigacin, que no posean losrequisitos establecidos en este artculo, serelevada al Consejo Directivo para su anlisis yconsideracin.

ARTCULO 14:Son funciones del tutor:

a. Orientar al estudiante para la realizacin deun trabajo indito, pertinente y relevante.

b. Cumplir todas las fases que contemple elTrabajo Especial de Grado y hacer lasobservaciones oportunas, estableciendo loshorarios de consulta para los estudiantes

c. Definir, con el estudiante, los objetivos y elalcance de la propuesta de investigacin deacuerdo al cronograma de actividades


8/59


propuesto.d. Evitar que el estudiante incurra en plagio de

otro Trabajo, ya que esta falta anular sutrabajo y acarrear sanciones.

e. Mantener reuniones peridicas con elestudiante a fin de analizar los progresosdel Trabajo Especial de Grado.

f. Autorizar por escrito al estudiante para lapresentacin del Trabajo de Grado.

g. Asistir, obligatoriamente, a la presentacinoral del Trabajo Especial de Grado delestudiante, con voz pero sin voto.

h. Elaborar, peridicamente, informes deavances del Trabajo Especial de Grado yremitirlos a la Coordinacin de TrabajoEspecial de Grado.

i. Otras que establezcan los reglamentos,normativas o el Consejo Directivo.

PARGRAFO NICO: La aceptacin de latutora, debe ser explcita en cuanto alcompromiso que se asume de asesorar alestudiante hasta la exposicin del TrabajoEspecial de Grado.

ARTICULO 15:El Instituto facilitar de maneraexcepcional la tutora a aquellos estudiantesque lo soliciten por escrito, con el personaldocente del instituto, que tengan dedicacin atiempo completo y/o medio tiempo, quienestendrn el compromiso de guiar

semestralmente, al menos, un Seminario deInvestigacin, previa inscripcin de losestudiantes a dichos seminarios, garantizandola debida asesora, control y seguimiento delPlan de Trabajo establecido para laelaboracin de los respectivos trabajosespeciales de grado, cuya interaccin en elaula, durante el seminario, estar limitada entiempo y espacio, con por lo menos tres (3)horas acadmicas semanales enmarcadas enel horario regular institucional.

ARTICULO 16: Todo tutor se compromete acumplir con las normas establecidas por elMinisterio del Poder Popular para la EducacinSuperior. Igualmente, a ejercer una verdaderalabor de enseanza y gua a travs de lasupervisin constante del trabajo as comocorregir las versiones preliminares del mismo,antes de su entrega al jurado.

ARTICULO 17: El tutor bien sea especialistainterno o externo a la institucin debersometerse a las condiciones previstas en elpresente Reglamento. En el caso de lostutores externos debern presentar suCurriculum Vitae para la debida aprobacin. Entodo caso, cuando el Trabajo Especial de

Grado est asociado a la organizacin oempresa en la cual el especialista labora, esteprofesional deber consignar una constanciaemanada de la organizacin en la cual prestasus servicios. En dicha constancia laorganizacin o empresa dar aprobacin parala realizacin de este trabajo, y asimismo,dejar constar que la persona responsable delmismo (tutor externo) dispone del instrumentalnecesario, espacio fsico y tiempo para laasesora.

ARTICULO 18:Cuando por motivos de fuerzamayor un tutor deba ser sustituido, debercumplirse de nuevo con el procedimiento yrequisitos previsto en las presentes normaspara el nombramiento de tutor.

ARTICULO 19: La Direccin del IUNICS soloasumir como tutores asignados por lainstitucin a aquellos docentes adscritos a losseminarios de investigacin programados porla Coordinacin de Trabajo Especial de Grado.

PARGRAFO NICO: El tutor formalizarsus responsabilidades en los TrabajosEspeciales mediante la elaboracin de la Cartade Aceptacin de la Tutora, que har llegaroportunamente a la Coordinacin de TrabajoEspecial de Grado para su aprobacin. (Veranexo N 3)

ARTICULO 20: Los tutores, estudiantes yjurados involucrados en la evaluacin de losTrabajos Especiales de Grado, debernmantener una conducta acorde con el proceso

para garantizar la transparencia del mismo.

ARTICULO 21:En caso de plagio comprobadode un Trabajo Especial de Grado, el Consejo

Acadmico solicitar por escrito y con losdebidos soportes, la anulacin del mismo anteel Consejo Directivo. Los tutores deben tenerespecial cuidado de no autorizar a los autoresde trabajos que incurran en plagio, ya que, si


9/59


son tutores externos, sern objeto de veto porparte de la institucin, y si son tutoresinstitucionales sern sancionados de acuerdocon los procedimientos y normas internas.

ARTCULO 22: Los tutores debern llevar elregistro de asistencia de los estudiantes a las

tutoras; y el estudiante deber presentarconstancia de asistencia como mnimo alsetenta y cinco (75%) de las tutorasprogramadas al momento de consignar laversin escrita del Trabajo de Grado.

ARTCULO 23: Se establecen cuatro (4)Niveles de tutores, a saber:a. Primer Nivel. Quienes se inician como

tutores en la Institucin, y podrn tener unmximo de dos (2) tutorizados.

b. Segundo Nivel. Quienes se handesempeado como tutores de TEGdurante uno o dos lapsos semestrales, ypodrn tener un mximo de tres (3)tutorizados.

c. Tercer Nivel. Quienes se hayandesempeado como tutores de TEGdurante tres y hasta nueve lapsossemestrales, y podrn tener un mximo decinco (5) tutorizados.

d. Cuarto Nivel. Quienes se hayandesempeado como tutores de TEGdurante diez o ms lapsos semestrales, ypodrn tener un mximo de ocho (8)tutorizados.

PARGRAFO PRIMERO: Los tutores dePrimer y Segundo Nivel estn obligados arealizar previamente el curso para jurados ytutores que dicta el instituto.

PARGRAFO SEGUNDO: En aquellos casosen que por necesidades de servicio no puedacumplirse con los requisitos sealados para losniveles de tutores, corresponde al Coordinador

de la Comisin or la opinin del Coordinadorde la sede respectiva, decidir y elevar taldecisin a la subdireccin acadmica pararefrendar tal decisin.

CAPITULO IV

Del Jurado

ARTICULO 24:El jurado del Trabajo Especial

de Grado ser designado por el ConsejoDirectivo, dada la propuesta de laCoordinacin de Trabajo Especial de Grado.

ARTICULO 25:El jurado del Trabajo Especialde Grado estar integrado por tres (3)miembros. La versin escrita y la presentacin

oral sern evaluadas por un docentemetodlogo y dos docentes tcnicos.Adicionalmente se nombrar un suplentetcnico que se incorporar en caso deausencia de un principal.PARGRAFO PRIMERO: Los miembros del

jurado tendrn los mismos requisitos exigidosa los tutores, en el artculo N 13.

PARGRAFO SEGUNDO: En caso deausencia de dos (2) jurados principales seaplazar la exposicin oral para nueva fecha

en el mismo periodo.

ARTCULO 26: Son atribuciones de losmiembros del jurado:

a. Evaluar el trabajo de acuerdo alinstrumento elaborado para tal fin y hacerlas observaciones para aquellos casosque as lo ameriten.

b. Entrevistarse con el estudiante, en lasinstalaciones del Instituto, para darle aconocer las observaciones y

recomendaciones del trabajo comoresultantes de su evaluacin cuando laCoordinacin de Trabajo Especial deGrado lo determine, o cuando el jurado losolicite.

c. Verificar la incorporacin de lasobservaciones en la versin definitiva delTrabajo Especial de Grado antes de laexposicin oral.

d. Evaluar la exposicin oral de acuerdo alinstrumento elaborado para tal fin.

e. Emitir el veredicto del Trabajo de Grado yfirmar la respectiva Acta Veredicto.

f. Proponer por unanimidad, al ConsejoDirectivo, la solicitud de MencinPublicacin, cuando lo estimen pertinente.

g. Elaborar Acta cuando exista plagio de otroTrabajo Especial de Grado.

h. Otras responsabilidades que le sean


10/59


asignadas por el Consejo Directivo.

PARGRAFO NICO: Las evaluacionesescritas que realicen los jurados deben serelaboradas con tinta negra y sin enmiendas.

ARTICULO 27: No podrn ser miembros

principales del jurado examinador:

a) Quienes tengan lazos de parentesco hastael tercer grado de consanguinidad ysegundo de afinidad con el estudiante.

b) Quienes tengan relaciones laborales ocomerciales con el estudiante.

PARGRAFO NICO: Quedan excluidas delliteral b) las Instituciones, Organismos yEmpresas con las cuales el Instituto celebre

contratos o convenios para tal fin.ARTICULO 28: Los miembros del personaldocente del Instituto, debern ser parte del

jurado de los Trabajos Especiales de Gradocuando as se les solicite, salvo en aquelloscasos contemplados en los literales del artculoanterior de esta Norma o cuando proceda lainhibicin o recusacin sealada en lalegislacin procesal venezolana.

ARTICULO 29: El alumno podr recusar

vlidamente a cualquier miembro del jurado,de acuerdo a lo dispuesto sobre la materia enla Legislacin Procesal Venezolana. Quienrecuse est obligado a demostrar la causainvocada para que se considere con lugar supeticin, y a ejercer este derecho en un plazono mayor de cinco (5) das hbiles despus dehaber sido notificada pblicamente ladesignacin del jurado. En caso de ser vlidala recusacin se incorporar el suplenterespectivo.

ARTICULO 30:El jurado contar con un plazomximo de quince (15) das para la revisin yevaluacin del Trabajo Especial de Grado.

ARTICULO 31: El jurado podr solicitar enforma unnime mediante un informe deexposicin de motivos ante el ConsejoDirectivo, la calificacin de MencinPublicacin para el Trabajo Especial de Gradoque adems de obtener una valoracin

definitiva entre 97 y 100 puntos, tengarelevancia y represente un aporte cientfico otecnolgico para la comunidad.

PARGRAFO NICO: El Consejo Directivo,ledo el informe del Jurado examinador y elTrabajo Especial de Grado objeto de la

peticin de mencin, proceder a tomar ladecisin respectiva.

ARTICULO 32: El jurado solicitar ante elConsejo Directivo la sancin del estudiante ydel tutor cuando se compruebe el plagio de unTrabajo Especial de Grado (reproduccintextual mayor del 50% del Trabajo Especial deGrado)

CAPITULO V

De la entrega del Trabajo Especial de Grado

ARTICULO 33:El alumno deber entregar losejemplares del Trabajo Especial de Grado antela Coordinacin de Trabajo Especial de Grado,previa aprobacin del Anteproyecto por partede la misma Coordinacin y la entrega de lasolvencia acadmica y administrativarespectiva.

PARGRAFO NICO: Antes de realizar laInscripcin del Trabajo Especial de Grado, elDepartamento de Control de Estudiosverificar el cumplimiento de los prerrequisitosexigidos en esta normativa y la presencia en elexpediente del alumno de todos losdocumentos necesarios para tramitar el ttulo.

ARTICULO 34:El Departamento de Control deEstudio deber enviar a la Coordinacin deTrabajo Especial de Grado los listados deinscripcin de los alumnos para el seguimiento

y control de los Trabajos de Grado.

ARTICULO 35: La Direccin del InstitutoUniversitario Carlos Soublette definir loslapsos de inscripcin del Trabajo Especial deGrado de acuerdo al plan de estudios quecorresponda.

TITULO III


11/59


DEL ANTEPROYECTO DE TRABAJOESPECIAL DE GRADO

ARTICULO 36: Cuando el estudiante sereinscriba en el sexto semestre de la carrera,entregar el Anteproyecto a la Comisin deTrabajo de Grado, a travs del Departamentode Control de Estudios para su evaluacin yaprobacin.

ARTCULO 37:El Estudiante deber presentarun (1) ejemplar del Anteproyecto de TrabajoEspecial de Grado, con una extensin mnimade 10 pginas y mximo de 15, conteniendo enforma general los elementos definidos en laparte tcnica de estas Normas.

ARTICULO 38:En caso de que el tutor no seadocente del Instituto, el anteproyecto debe iracompaado del Curriculum Vitae del tutor,actualizado, con fotocopia de ttulosacadmicos y constancias.

ARTICULO 39: La Comisin de TrabajoEspecial de Grado, en un lapso no mayor deocho (8) das consecutivos, determinar si elreferido trabajo est enmarcado dentro de laslneas de investigacin establecidas por elInstituto, al igual que la pertinencia y relevancia

con relacin a la carrera, al nivel acadmico ylneas de investigacin.

ARTICULO 40: Una vez realizadas lasobservaciones al Anteproyecto y declaradopertinente con las lneas de investigacin delInstituto, el docente evaluador del anteproyectosolicitar a la Coordinacin de TrabajoEspecial de Grado para que elabore las Actasde aceptacin del Anteproyecto y de ladesignacin del tutor institucional.

PARGRAFO NICO: La aprobacin delTutor Externo, debe contar con la evaluacin yaceptacin del currculo por parte de laDireccin.

TITULO IV


CAPITULO I

De las Caractersticas Generales

ARTICULO 41: El Trabajo Especial de Gradopara optar al ttulo de Tcnico SuperiorUniversitario es una actividad especial del plande estudios de la carrera sin carga crediticia,

que debe realizar el estudiante como parte desu formacin. La planificacin, elaboracin,presentacin y aprobacin del mismo, soncondiciones necesarias para el otorgamientode dicho ttulo.

ARTICULO 42: La realizacin del TrabajoEspecial de Grado es de carcter obligatoriopara optar al ttulo de Tcnico SuperiorUniversitario en la respectiva carrera. Estedebe ser realizado durante el tiempo deduracin de la carrera, contemplado en el

diseo curricular y estar orientado por untutor.

ARTICULO 43:El Trabajo Especial de Gradodebe ser un estudio reflexivo y cientfico quepermita la aplicacin, extensin yprofundizacin de los conocimientos adquiridosen los estudios de la carrera y consistir en unestudio sistemtico de un problema terico oprctico o un esfuerzo de creacin, dondedemuestre el dominio del rea de la carrera ylos mtodos de investigacin propios de la

misma.

ARTICULO 44:El Trabajo Especial de Gradopermitir al estudiante poner de manifiesto eldesarrollo de su capacidad para laargumentacin terica y la aplicacin prcticade mtodos y tcnicas en el rea delconocimiento respectivo; sustentado conindependencia de criterios en la solucin deproblemas reales que contribuyan al desarrollocientfico y tecnolgico del pas.

ARTICULO 45: La realizacin del TrabajoEspecial de Grado, como parte integrante delPlan de Estudio de la carrera debe permitir alestudiante el logro de los siguientes objetivos:a. Aplicar y profundizar los conocimientos,

habilidades y destrezas adquiridas durantelos estudios de la carrera.

b. Demostrar el amplio dominio de losmtodos de investigacin propios de la


12/59


misma, dentro de cualquier paradigma,enfoque o modalidad propio de lasdisciplinas en las que se ubique latemtica escogida.

c. Poner de manifiesto el desarrollo de sucapacidad para la argumentacin terica yla aplicacin prctica de mtodos y

tcnicas en el rea del conocimientorespectivo.d. Colaborar, con independencia de criterio,

en la solucin de problemas reales quecontribuyan al desarrollo cientfico ytecnolgico del pas.

e. Desarrollar la capacidad para emitir unjuicio crtico de los resultados obtenidosdurante el periodo estipulado. En este

juicio debe tomarse muy en cuenta laintensidad, la cantidad y el tiempo detrabajo realizado.

f. Desarrollar la capacidad para evaluar lasposibles implicaciones de los resultadosobtenidos.

g. Desarrollar la capacidad para consultar losantecedentes y la bibliografa relativa alproblema.

ARTICULO 46: La planificacin de TrabajoEspecial de Grado debe ser tal que permita surealizacin en el periodo estipulado, no siendorequisito indispensable para que el TrabajoEspecial de Grado se considere terminado, el

que se haya logrado totalmente los objetivosplanteados para dicha investigacin.

ARTCULO 47:El Trabajo Especial de Gradoes una actividad de investigacin de lainstitucin y en consecuencia debe estar encorrespondencia con la respectiva carrera ylneas de investigacin de la institucin yregirse por las normativas establecidas.

ARTCULO 48:Para la realizacin del TrabajoEspecial de Grado el estudiante deber tener

aprobadas todas las unidades curriculares delplan de estudio de la carrera que leproporcionen las competencias bsicas delproceso de investigacin.

ARTICULO 49: La Coordinacin de TrabajoEspecial de Grado, as como los responsablesde lneas de investigacin sern losencargados de la asesora que en materia de

investigacin soliciten los estudiantes.

ARTICULO 50:Slo por va de excepcin y deacuerdo con el tipo y complejidad de latemtica que se investigar, se aceptar ladivisin de un tema general, que ser tratadopor varios estudiantes, en subtemas o

problemas a investigar.

PARGRAFO PRIMERO: El ConsejoAcadmico, previo anlisis de la complejidadde la temtica, autorizar la realizacin de estaforma de investigacin, a un nmero no mayorde dos (2) estudiantes.

PARGRAFO SEGUNDO: En la exposicinde motivos o justificacin debe establecerseclaramente las actividades que debernrealizar separadamente cada estudiante.

ARTICULO 51:El Trabajo Especial de Gradoes un trabajo individual o de pareja, indito,que ser redactado y presentado en idiomacastellano.

ARTICULO 52: El Trabajo Especial de Gradodebe ser preparado por el estudiante con laasesora de un tutor con formacin en el reaespecfica seleccionada como temtica deinvestigacin. Todos los aspectoscorrespondientes a la seleccin del tema, deltutor, indagacin, diseo y ejecucin sonresponsabilidad del estudiante.

ARTICULO 53:El Trabajo Especial de Gradodebe constituir:

a. Un estudio sistemtico dentro de un reaespecfica del conocimiento.

b. Una evidencia de la formacinmetodolgica y de indagacin, adquiridapor el estudiante durante los estudios de lacarrera.

c. Un esfuerzo dirigido a la solucin de unproblema especfico, manejable yconcreto, cuyos resultados tenganaplicabilidad, en el campo laboral.

d. El resultado de un proceso generador deactitudes crticas que conduzcan alestudiante a una indagacin permanente ya la solucin del problema planteado.


13/59


ARTICULO 54:El Trabajo Especial de Gradopodr realizarse dentro de cualquierparadigma, enfoque o modalidad propia de lasdisciplinas en las que se ubique la temticaescogida, siempre y cuando el estudiante logre

justificar de manera satisfactoria lametodologa utilizada.

CAPITULO II

De la versin escrita

ARTCULO 55: La presentacin y aprobacindel Trabajo Especial de Grado debe cumplirseen un (1) semestre a partir de la culminacinde las asignaturas de la carrera e inscripcindel Trabajo Especial de Grado. Corresponde alConsejo Directivo, aprobar la extensin del

plazo sealado para la presentacin delTrabajo Especial de Grado, hasta el trmino deun (1) semestre ms, en el caso que as lo

justifique.

ARTICULO 56:Una vez culminado el TrabajoEspecial de Grado el estudiante deberentregar ante la Coordinacin de TrabajoEspecial de Grado, para la evaluacin del

jurado tcnico la versin completa del TrabajoEspecial de Grado, acompaado de lossiguientes recaudos:

a) Cuatro (4) discos compactoscontentivos del Trabajo Especial deGrado en formatos digitales Word yPDF, cumpliendo lo sealado en elcaptulo de los aspectos tcnicos. Tresde esos discos compactos serndistribuidos entre los miembros del

jurado tcnico para la correspondienteevaluacin. El cuarto disco compactoquedara bajo custodia de la Comisinde TEG como constancia del

documento que ha sido consignado porel estudiante.b) Constancia de asistencia a las tutoras

en ajuste al formato de cronograma detutoras. (Anexo N 13)

c) Solvencia de Control de Estudios,Administrativa, de Biblioteca.

d) Carta de aprobacin de presentacindel Trabajo Especial de Grado, firmadopor el tutor. (Anexo N 4)

e) Carta de aprobacin del tutor externo(si es el caso).

f) Constancia de inscripcin en el registronacional de conscripcin para elservicio militar.

ARTICULO 57:El estudiante que por razones

plenamente justificadas por escrito, nopresente la versin escrita o no exponga eltrabajo en la fecha sealada tendr unaoportunidad de cumplir este requisito, en lafecha que establezca la Coordinacin deTrabajo Especial de Grado.

PARGRAFO NICO: Quien habiendodisfrutado de la oportunidad prevista en esteartculo, incurra nuevamente en la situacin,dispondrn de un lapso acadmico paracumplir el requisito, de lo contrario perder la

opcin en forma definitiva.ARTICULO 58: El estudiante que no puedainscribir y/o presentar su Trabajo Especial deGrado, deber renovar peridicamente lainscripcin del mismo y mantenerse comoalumno regular de la Institucin, cumpliendocon los requisitos de permanencia exigidos,hasta su presentacin y aprobacin, enconcordancia con lo establecido en laspresentes normas, hasta un mximo de dos (2)aos.

PARGRAFO PRIMERO: Para permanecercomo alumno regular el estudiante inscribirlas unidades crdito de permanencia necesariapor semestre.

PARGRAFO SEGUNDO: El estudiante quedesee presentar su proyecto de TrabajoEspecial de Grado y no haya permanecidocomo alumno regular, deber primero aprobartodas las asignaturas del pensum que seencuentre vigente.

ARTICULO 59: La valoracin del TrabajoEspecial de Grado se realizar por fases. Laprimera fase corresponde a la planificacin,ejecucin y presentacin escrita y tendr unpeso de sesenta y cinco por ciento (65%); lasegunda fase corresponde a la exposicin oraldel trabajo y tendr un peso porcentual deltreinta y cinco por ciento (35%)


14/59


PARGRAFO NICO: Para aprobar elTrabajo Especial de Grado, el estudiante debecumplir y aprobar todas las fases.

ARTICULO 60: La evaluacin de la versinescrita del Trabajo Especial de Grado serrealizada por dos Jurados Tcnicos, en los

formatos elaborados para tal fin, con unaponderacin del 40% cada uno. El restante20% corresponde a la evaluacin realizada porel Jurado Metodlogo.

ARTICULO 61: La presentacin por escrito yla exposicin del Trabajo Especial de Gradodeben ser realizadas durante el ltimo periodoacadmico que cursa el estudiante, una vezque haya cubierto la totalidad de la cargaacadmica de su pensum de estudios.

ARTICULO 62: Cuando el estudiante no logrealcanzar la nota mnima aprobatoria de la faseescrita (75 puntos de 100), se reunir una vezcon el jurado para recibir las observacionesrespectivas.

PARGRAFO NICO: El estudiante debeincorporar las observaciones y presentar tres(3) versiones corregidas para ser sometidasnuevamente a consideracin del jurado,quienes calificarn de nuevo, solo por una vez,en el mismo perodo acadmico. Si el Trabajo

Especial de Grado, nuevamente resultare sinaprobacin, el estudiante deber hacer lasrespectivas correcciones al trabajo e inscribirloen el siguiente perodo acadmico regular.

ARTICULO 63:Cuando el estudiante alcancela nota aprobatoria de la versin escrita, sinobservaciones de fondo importantes, se leindicar el da y hora de la presentacin oraldel Trabajo de Grado.

ARTICULO 64: Una vez incorporadas las

observaciones efectuadas por el jurado sobrela versin completa del Trabajo Especial deGrado, el estudiante presentar ante laCoordinacin de Trabajo Especial de Grado un(1) ejemplar impreso de la versin final delTrabajo Especial de Grado, anillada, cinco (5)das hbiles antes de la presentacin oral.

PARGRAFO PRIMERO: Si el estudiante nopresenta la versin final del Trabajo Especial

de Grado con las correcciones yobservaciones incorporadas no podr realizarla presentacin oral de su Trabajo Especial deGrado.

PARGRAFO SEGUNDO: Cinco (5) dashbiles antes de la presentacin oral el

estudiante enviara a los respectivos correoselectrnicos de los miembros del jurado, laversin final de su Trabajo Especial de Gradocon las correcciones y observacionesincorporadas. Los Jurados verificarn laexactitud de la versin digital, con la versinfinal impresa consignada por el estudiante enla Comisin de Trabajo Especial de Grado,antes del inicio del acto de presentacin oral

ARTICULO 65: Los aranceles quecorresponden a inscripciones y renovacin de

inscripcin del Trabajo Especial de Grado, ascomo el procedimiento administrativo para laobtencin del ttulo sern determinados por laDireccin.

CAPITULO III

De la Presentacin Oral

ARTICULO 66: Cuando el estudiante, porrazones debidamente justificadas, no puedaexponer su Trabajo Especial de Grado en la

fecha establecida, informar por escrito a laCoordinacin de Trabajo Especial de Grado, afin de fijar nueva fecha en el actual o prximoperiodo acadmico. (Anexo N 5)

ARTICULO 67: La presentacin oral delTrabajo Especial de Grado se realizar en actopblico en el lugar, fecha y hora determinadospor el Consejo Directivo, en presencia de losmiembros del Jurado, el cual estar integradopor dos docentes tcnicos y un metodlogoPARGRAFO PRIMERO: Si transcurridos

quince (15) minutos de la hora establecidapara el inicio de la presentacin oral noestuviese presente un miembro del jurado, seincorporara el suplente y se dar inicio al acto.

PARGRAFO SEGUNDO:De no conformarseel jurado evaluador del Trabajo especial deGrado, el acto de la presentacin sesuspender hasta nuevo aviso.


15/59


PARGRAFO TERCERO: La asistencia delpblico al recinto de la presentacin oral delTrabajo Especial de Grado ser limitada a seis(6) personas como mximo.

PARGRAFO CUARTO: Se prohbeexpresamente llevar al recinto de la

presentacin oral del Trabajo Especial deGrado refrigerios, adornos, regalos y cualquierotro elemento que no sean indispensablespara la realizacin de la exposicin oral.

ARTCULO 68: El docente designadoPresidente del Jurado por la Coordinacin deTrabajo Especial de Grado, iniciar el actopblico sealando que el estudiante hacumplido con todos los requisitos acadmicosy administrativos e indicar los siguientespasos a seguir:

a. Exposicin del estudiante en un tiempomximo de cuarenta (40) minutos.

b. Preguntas por parte del jurado en untiempo mximo de veinte (20) minutos.

ARTICULO 69: El Tutor podr intervenir alfinalizar la presentacin oral del estudiantepara hacer aclaratorias o profundizar en lasrespuestas del estudiante.

ARTICULO 70:Cuando algn asistente asumauna conducta que, a juicio del jurado, perturbeel normal desarrollo del acto, deberabandonar el recinto donde se realiza lapresentacin oral. En caso de no hacerlo, elPresidente del jurado podr suspender elmismo, hasta tanto existan las condicionesadecuadas.

ARTICULO 71: Una vez realizada lapresentacin oral, el Jurado pedir a lospresentes, incluyendo al estudiante, que seretiren temporalmente del sitio, a fin deproceder a la evaluacin final del TrabajoEspecial de Grado.

ARTICULO 72: Los miembros del juradocalificarn individualmente los distintosaspectos, de acuerdo a la ponderacinsealada en los instrumentos, y luegopromediarn las notas asignadas, colocndolea la nota dos decimales.

ARTICULO 73:El Trabajo Especial de Gradoser evaluado sobre una escala de 1 a 100puntos, de acuerdo con los instrumentossuministrados. La ponderacin que se asigna ala evaluacin escrita es del sesenta y cinco(65%) y el restante treinta y cinco (35%) serpara la evaluacin oral.

PARGRAFO NICO: La nota mnimaaprobatoria del Trabajo Especial de Gradoser de setenta y cinco (75) puntos en laescala de 1 a 100 puntos.

ARTICULO 74: La decisin del jurado sertomada por unanimidad o por mayora de votosy la misma ser inapelable. De presentarse undesacuerdo por parte de algn miembro del

jurado, se dejar constancia de su posicin enel acta respectiva.

ARTICULO 75: El jurado reunido en pleno,emitir su veredicto en forma escrita. Para ellose levantar un acta, de conformidad con elformato aprobado por el Consejo Directivo. Lamisma deber ser firmada por los tresmiembros del jurado.

PARGRAFO NICO: Se elaborarn cuatro(4) ejemplares del Acta; todas originales y sedistribuirn as:

a. Una para el estudiante.b. Una para el archivo de la Coordinacin de

Trabajo Especial de Grado.

c. Una para el expediente del alumno

d. Una para el Tutor.

En caso de que el Trabajo Especial de Gradosea aprobado con Mencin Publicacin seelaborar un ejemplar adicional del Acta.

ARTICULO 76: El resultado de la evaluacindebe ser comunicado al interesado, al finalizar

el acto y evaluacin del jurado.

ARTCULO 77: Una vez aprobado el TrabajoEspecial de Grado el estudiante tendr ocho(8) das hbiles para incorporar lasobservaciones a que hubiere lugar y entregar ala Coordinacin de Trabajo de Grado un (1)CD con la versin definitiva, escrita en formatoWord, en un solo archivo, debidamente


16/59


identificado y (1) ejemplar anillado para larevisin, el cual ser devuelto con la solvencia.(Ver Anexo N. 9)

ARTCULO 78: El veredicto del jurado setraducir en: Aprobado o Reprobado.

PARGRAFO NICO: Previa solicitud deljurado ante el Consejo Directivo, el TrabajoEspecial de Grado, que obtenga unacalificacin entre 97 y 100 puntos, tengarelevancia y represente un aporte cientfico otecnolgico para la comunidad, podr seraprobado con MENCIN PUBLICACIN.

ARTICULO 79:El Trabajo Especial de Gradopodr ser rechazado por el jurado, cuando elmismo viole las normas estableadas para la

elaboracin, presentacin y evaluacin delTrabajo Especial de Grado para optar al ttulorespectivo.

ARTICULO 80: Se permitir al estudiante laelaboracin y presentacin de un nuevoTrabajo Especial de Grado, cuando steresultare Reprobadode acuerdo al veredictodel jurado.

ARTICULO81:El incumplimiento por parte del

tutor o estudiante de algunas de lasobligaciones definidas en esta normativa,deber ser informado por escrito, por lapersona afectada, a la Coordinacin deTrabajo Especial de Grado, la cual se dirigir ala persona en cuestin para que le informe, porescrito, las razones de su incumplimiento. Lasfaltas reiteradas sern comunicadas por laCoordinacin a las instancias superiorescorrespondientes para que se apliquen lasmedidas pertinentes.

ARTICULO 82: Cualquier publicacin,presentacin en congresos y/o reunionespblicas en las cuales se incluyan resultadosdel Trabajo Especial de Grado, deber serfirmada por el estudiante en calidad coautor yse har referencia a la institucin.

ARTICULO 83: Queda entendido que elestudiante y el tutor del Trabajo Especial deGrado al aceptar este reglamento autorizan a

la institucin para utilizar, difundir, publicar sinlimitacin alguna el trabajo que resulte, ya quetodo Trabajo Especial de Grado es propiedadde la institucin.

ARTICULO 84:El Trabajo Especial de Gradodebe ser aprobado, como mnimo, sesenta

(60) das antes del Acto Pblico de Graduacinms prximo.

TITULO V

DE LA PRESENTACIN DE LA VERSINDEFINITIVA

ARTCULO 85: Todo estudiante deberentregar un CD que contenga versin digital en

Word del Trabajo Especial de Grado, en unsolo archivo y un (1) ejemplar del TrabajoEspecial de Grado anillado para la revisin dela incorporacin de las observaciones, el cualser devuelto junto con la solvencia respectiva.

ARTICULO 86: El estudiante quien hayaobtenido Mencin Publicacin en su TrabajoEspecial de Grado, deber consignar ante laCoordinacin de Trabajo Especial de Grado,un (1) ejemplar empastada (Anexo 2) de la

versin definitiva del Trabajo Especial deGrado, incorporando las observacionesefectuadas por el jurado, el Acta Veredicto y unCD que contenga versin digital en Word delTrabajo Especial de Grado, en un solo archivo.(Ver anexo N. 9)

ARTCULO 87: El empastado del TrabajoEspecial de Grado con Mencin Publicacinser: Rojo para las carreras del mbito de lasCiencias Administrativas y Sociales y Azul para

las carreras del mbito de las Ciencias de laIngeniera y Tecnologa.

TITULO VI

DISPOSICIONES FINALES

ARTICULO 88: Lo no previsto en laspresentes normas ser resuelto por el Consejo


17/59


Directivo del Instituto Universitario CarlosSoublette.

ARTCULO 89:Queda derogada la normativapara elaboracin, presentacin y evaluacin detrabajo especial de grado de fecha veinticuatro(24) de mayo del ao dos mil siete (2007),

todas aquellas normas previstas en elReglamento de Evaluacin Estudiantil, SeccinSptima Evaluacin del Trabajo Especial deGrado, que coliden con el presenteReglamento y cualquier otra que colide con lapresente.

Dado, firmado y sellado por el ConsejoDirectivo del Instituto Universitario CarlosSoublette en su sesin Ordinaria N 45, a loscatorce das del mes de mayo de 2010.

ING. ANTONIA MERCEDES TORRES VITERIDirectora


18/59

SEGUNDA PARTE

ORIENTACIONES PARA ELABORACIN DEL ANTEPROYECTO YDEL TRABAJO ESPECIAL DE GRADO


19/59


INTRODUCCIN

En el contexto cientfico nacional e internacional no existe un cuerpo de normas nicaspara la organizacin del texto, la elaboracin de citas y anotacin de las fuentes referenciales,de aceptacin universal en todos los campos del conocimiento y para todos los propsitos. Las

universidades, organizaciones editoriales que publican revistas especializadas han tenido queestablecer modelos de obligatorio seguimiento por los autores, para preservar la coherencia delmaterial que editan y facilitar el estudio e investigaciones posteriores con base en las fuentescitadas.

Por similares motivos, el Instituto Universitario Carlos Soublette se ha visto en lanecesidad de fijar normas para la elaboracin de los anteproyectos y trabajos especiales degrado de sus estudiantes. Adems la experiencia en las tutoras y evaluacin de trabajosespeciales de grado han demostrado la necesidad de lograr una unificacin de criterios conrelacin a los aspectos antes mencionados, para evitar desacuerdos y puntos de vista dismilesentre tutores y jurados, que puedan confundir al estudiante o influir en su evaluacin.

Tomando como base uno de los manuales ms conocidos en Amrica como lo es eleditado por la Ameican Psychological Association (APA), titulado Publication Manual of the

American Psychological, donde se recogen los sistemas y criterios de mayor uso en el campode las ciencias sociales, el Consejo Acadmico del Instituto Universitario Carlos Soublette, hadecidido adoptar el esquema bsico de estas normas para la publicacin de los TrabajosEspeciales de Grado y los informes de Pasanta de los estudiantes.

Los cuatro captulos que integran esta parte de las Normas para la elaboracin,presentacin y evaluacin del Trabajo Especial de Grado contienen las explicaciones de lasmismas relativas al registro de fuentes de referencia, la elaboracin de citas y la organizacin

general del texto de los anteproyectos y trabajos especiales de grado. Es preciso aclarar que notoda la normativa APA es directamente aplicable a los propsitos de esta Normativa, sino queha sido adaptada a las necesidades institucionales y se aparta y enriquece con aspectos msapropiados a nuestro contexto.

En esta adicin de la Normas se ha hecho un esfuerzo por presentar el material msrelevante con el mayor nivel de explicacin posible y de manera ms ilustrativa. Tambin sehan incorporado modificaciones y adaptaciones sugeridas por los docentes, tutores y juradosque han utilizado las versiones anteriores.

Esta parte de las Normas ha sido estructurada en cuatro captulos. El primero se refiere

a la naturaleza del trabajo especial de grado y los tipos de investigacin. El Segundo con laorganizacin del Anteproyecto del Trabajo Especial de Grado. El tercero con la organizacin delTrabajo Especial de Grado: Las pginas preliminares, el cuerpo del trabajo, desde laIntroduccin hasta los anexos y en el Cuarto y ltimo captulo las consideraciones formales delTrabajo escrito. Al final se encuentran los anexos que ofrecen ejemplos de los formatosreferidos en estas Normas.


20/59


CAPITULO I

NATURALEZA DEL TRABAJOESPECIAL DE GRADO

El Trabajo Especial de Grado, tal como loexpresa el artculo N 53 de las Normas para la

elaboracin, presentacin y evaluacin delTrabajo Especial de Grado, puede realizarsedentro de cualquier paradigma o modalidadpropia de la disciplina en la cual se ubica latemtica escogida, siempre y cuando elestudiante, en su anteproyecto logre justificarsatisfactoriamente la metodologa utilizada.

El Trabajo Especial de Grado puederealizarse dentro de las siguientes modalidadesde trabajos de investigacin: Investigacin deCampo, Investigacin Documental, Proyecto

Factible y Proyectos Especiales.

Investigacin de Campo

Es el anlisis sistemtico de problemas enla realidad donde se suceden con el propsito dedescribirlo, interpretarlo, entender su naturaleza yfactores que lo componen, explicar sus causas yconsecuencias, o predecir su ocurrencia,haciendo uso de mtodos caractersticos decualquier paradigma o enfoque de investigacin

conocido.

Los datos fundamentales son recogidosdirectamente de la realidad es decir a partir dedatos originales o primarios. Aunque se puedenutilizar datos censales que sean tomadosdirectamente de la realidad.

Segn los objetivos que persiga unainvestigacin de campo puede ser de carcterexploratorio, descriptivo, interpretativo, reflexivo-crtico, explicativo o evaluativo, dependiendo de

la profundidad del mismo.

Igualmente, pueden ser de Tipo:experimental, cuasi-experimental o expost-facto;estudio etnogrfico, investigacin-accin,investigacin participante, Estudios de costo-beneficio y de costo-efectividad; entre muchosotros tipos de estudios de campo existentes.

Investigacin Documental

Es el estudio de problemas con elpropsito de ampliar y profundizar elconocimiento de su naturaleza, con apoyo,principalmente, en trabajos previos divulgadospor medios impresos, audiovisuales oelectrnicos. La originalidad del estudio se reflejaen el enfoque, criterios, conceptos, reflexiones,conclusiones, recomendaciones y, en general, enel pensamiento del autor.

Segn los objetivos de la investigacin ylas disciplinas en las cuales se ubique sutemtica, los trabajos de investigacindocumental pueden ser: Estudios de desarrolloterico, revisiones crticas del estado delconocimiento, estudios de educacin comparadao estudios de investigacin histrica, literaria,

matemtica o de cualquier especialidad.

Proyecto Factible

Es la investigacin, elaboracin y desarrollode la propuesta de un modelo operativo viablepara solucionar problemas, requerimientos onecesidades de organizaciones o grupossociales. Puede relacionarse con la formulacinde polticas, programas, tecnologas, mtodos oprocesos. El Trabajo debe tener apoyo en unainvestigacin de tipo documental, de campo oambos tipos.

Proyectos Especiales

Los Proyectos Especiales son trabajos deinvestigacin que lleven a la realizacin decreaciones tangibles, susceptibles de serutilizadas como solucin a problemasdemostrados o que correspondan a necesidadese intereses de tipo cultural. Se incluye en estacategora el desarrollo de Software, prototipos yde productos tecnolgicos en general, comotambin las creaciones literarias y artsticas.

Tambin se incluyen trabajos con enfoquesmetodolgicos no previstos en estas Normas,que por su carcter innovador puedan producirun aporte significativo al conocimiento sobre latemtica seleccionada. Estos estudios sonvlidos siempre y cuando cumplan con lascondiciones establecidas es los artculos 40hasta el 53 de estas Normas


21/59


CAPITULO II

ORGANIZACIN DEL ANTEPROYECTODEL TRABAJO ESPECIAL DE GRADO

El anteproyecto de Trabajo Especial deGrado debe contener los elementosfundamentales de la investigacin que elestudiante se propone realizar. Se organiza entres partes principales: Pginas preliminares quecomprenden la pgina del ttulo, Carta deaceptacin del Trabajo Especial de Grado porparte de la Empresa y el ndice de contenido; eltexto del anteproyecto organizado en secciones yla referencia.

La extensin del anteproyecto debe ser de10 pginas mnimo y 15 pginas mximo,incluyendo las preliminares, impresas segn lasespecificaciones de la seccin referente a losaspectos tcnicos.

El anteproyecto debe contener lossiguientes elementos:

a) Ttulo tentativo del anteproyecto: Debecontener la identificacin del institutoutilizando el nombre oficial completo, el ttulodel anteproyecto, el ttulo acadmico al cualopta, los nombre del autor y tutor, el lugar y

fecha de presentacin (Ver anexo N 1).b) Carta de aceptacin del Trabajo Especial de

Grado por parte de la Empresa dondesolucionar la problemtica. (anexo N 8)

c) La pgina del ndice de contenido donde serelacionan los ttulos de las secciones ysubsecciones del anteproyecto (Ver anexo N10)

d) Planteamiento del problema: Aqu seestablece de una manera clara y precisa, lasincidencias del problema a ser investigado.Lo que se observa, sus manifestaciones,

orgenes, sus causas. Consecuencias yalternativa a implementar para la situacinque se propone como investigador.

e) Justificacin de la investigacin: Debecontemplar las razones por las cuales elestudio propuesto es importante, su utilidad,su relevancia social, institucional o cientfica.

f) Objetivo: General y Especficos.

g) Alcance: Se escribe la proyeccin de lainvestigacin, con relacin a objetivos,poblacin y resultados.

h) Limitaciones: Aspectos, recursos tcnico-operativos, humanos, materiales quepudieran afectar u obstaculizar la realizacinde la investigacin. Son limitaciones propias

de la investigacin.i) Factibilidad: Se describe lo relacionado arecursos humanos, instituciones privadas yoficiales que puedan financiar el estudio y lasrazones que el investigador posee paraconsiderar que la investigacin se puedellevar a cabo, de ser necesario.

j) Marco Referencial: Se refiere a los temas queel investigador va a indagar de acuerdo a laformulacin de los objetivos. Se debe researde la siguiente manera: Autor (Apellido),(Ao), Ttulo del libro. Tema que se

investigar.k) Tipo de investigacin: Se explica el tipo deinvestigacin a utilizar y su justificacin enfuncin del tema elegido.

l) Poblacin y muestra: Se desarrollar o no deacuerdo con el tipo de investigacin. rea deinvestigacin: Este aspecto se desarrollar sila investigacin se ubica en una empresa uorganizacin.

m) Tcnicas e instrumentos de recoleccin dedatos, Validacin de los instrumentos.

n) Tcnicas de anlisis de los datos

o) Cronograma de actividades. Especifica lasetapas, lapsos y actividades a cumplir encada uno de ellos.

p) Referencias: Se presentarn en ordenalfabtico, solo las fuentes que han sidocitadas en el texto.

Anlisis del Tema

El punto de partida de toda investigacin esla realidad, por lo tanto toda investigacin debe

estar fundamentada en ella, no es posible hacerinvestigacin a su espalda.

Pueden considerarse los siguientes tpicoscomo criterios orientadores:Inters, entusiasmo y agrado por el tema: El

tema debe ser de inters del estudiante queinvestiga, responder a necesidades concretasde la realidad que lo rodea o del medio endonde trabaja.


22/59


Enfoque: Presenta un nuevo enfoque o formade manejar aspectos ya conocidos? Es untema que no ha sido suficientemente tratado?

Amplitud: Estn limitados sus interrogantes? Eltema est clara y precisamente delimitado?

Utilidad: Est definida la utilidad para la

institucin, para la comunidad o para larealidad local o nacional.

Tiempo necesario para desarrollar el tema: Essuficiente el tiempo planeado en elcronograma de actividades.

Recursos necesarios: Se dispone de los recursosnecesarios para el desarrollo del trabajo deinvestigacin. Existe la bibliografa y lapuedo consultar? Podr consultar losarchivos necesarios para la investigacin?Tendr acceso a instituciones privadas?

Antes de aprobar un anteproyecto deinvestigacin es importante tener en cuentaalgunos criterios para evaluar la relevancia delobjeto de estudio escogido por el estudiante.

a. Lo primero que se debe evaluar es larelevancia cientfica, que consiste endeterminar si con el estudio que se va arealizar se aportan conocimientos novedososy de algn inters para alguna rama de lasactividades de la carrera.

b. Igualmente se debe establecer la relevanciasocial, es decir saber la importancia deltrabajo para la sociedad. La investigacinadquiere sentido si resuelve un problemahasta ahora no resuelto, si contribuye adiagnosticarlo, etc.

Lo primero que interesa, entonces, es definirel tema de lo que ser investigado: Por qu?,Para qu?, Cul es el valor o la importanciadel hecho o fenmeno a investigar?. Saber si lainvestigacin tiene criterios de prioridad,novedad, oportunidad.

Ttulo del problema

El Ttulo del trabajo de investigacin, escomo la envoltura de un producto ya que es loprimero que observa un potencial lector. Paralograr realizar un buen ttulo algunos autoresrecomiendan lo siguiente: no debe pasar de doslneas. En caso de dificultad de hacer un ttulo

corto, debe recurrirse al uso de subttulo. Para lapresentacin definitiva del ttulo debe hacerse enforma declarativa, tratando de condensar la ideacentral de la investigacin.

El ttulo de la investigacin a realizar, debeser claro, preciso y completo. Est destinado a

indicar dnde, qu, cmo y cundo. En formaclara y sucinta indica el lugar a que se refierenlos datos, el fenmeno que se presenta, lasvariables que son interrelacionadas, y la fecha aque se refiere la informacin.

Cronograma de Actividades

Es un plan de trabajo o un plan deactividades, que muestra la duracin del procesoinvestigativo. El tipo de Cronogramarecomendado para presentar el plan de

actividades que orienten un trabajo deinvestigacin es el de GANTT. Las actividadesaqu indicadas no son definitivas. Laespecificacin de las actividades depende deltipo de estudio que se desea realizar. Ejemplo:

Cuadro 5Cronograma de actividades

ACTIVIDADESTIEMPO (SEMANAS)

1 2 3 4 5 6 7 8 91. Asesora Metodolgica

2. Propuesta

3. Observaciones

4. Diseo Del Proyecto

5. Observaciones

6. Proyecto

7. Observaciones

8. Encuesta

9. Clasificacin De Material

10. Tratamiento Informacin

11. Anlisis E Interpretacin

12. Redaccin Del TrabajoFuente: (2004)

CAPITULO IIIDE LA ORGANIZACIN DEL TRABAJO

ESPECIAL DE GRADO

La extensin del Trabajo Especial deGrado, debe estar entre 80 y 120 pginas,incluyendo preliminares y anexos y se organizaren tres partes principales: Pginas preliminares,texto principal y Referencias Bibliogrficas.


23/59


De las Paginas Preliminares

Las pginas preliminares comprenden: Laportada, la pgina de aprobacin del Trabajo, ladedicatoria, el agradecimiento, el ndice, el ndicede cuadros y grficos y el resumen y se numerancon cifras romanas minsculas, en forma

consecutiva, comenzando con la pgina del ttuloque se entender ser la "i", sin que se anote enla pgina. Todas estas pginas se escriben a un(1) espacio interlineal sencillo

La pgina de la portada debe contener elnombre completo del Instituto y la Carrera a lacual pertenece el estudiante, utilizando losnombres oficiales completos; el Ttulo tentativodel Trabajo; la indicacin de que se trata de unTrabajo Especial de Grado; el grado acadmicoal cual se opta; el nombre del autor y del tutor ypor ltimo la fecha de presentacin (versinrstica) o aprobacin (versin definitiva). (Ver

Anexo N 1)

En la pgina de Aprobacin del TrabajoEspecial de Grado de la versin entregada a laconsideracin del jurado, el tutor certifica que haledo el trabajo y aprueba su presentacin yevaluacin. (Ver anexo N 4)

En la pgina Dedicatoria se mencionan lasinstituciones, entidades o personas a quienes sedesea honrar o dedicar el Trabajo Especial de

Grado. Es Opcional.

En la pgina de los Agradecimientos sereconoce la orientacin, asesora cientfica,tcnica o financiera de entidades o personas queayudaron a la realizacin del trabajo. EsOpcional.

El ndice se presenta a continuacin de laspginas anteriores y consiste en una relacin delos ndices complementarios, los ttulos,subttulos y secciones principales de cada uno de

los captulos del trabajo, la referenciabibliogrfica y los ttulos de los anexos.

Las listas de cuadros y grficos consistenen una relacin del nmero consecutivo delcuadro o grfico, el ttulo y la pgina de ubicacinrespectiva de los cuadros o grficos. Se incluyencuando el trabajo los amerita.

El resumen es una exposicin corta, clara,precisa del tema seleccionado, de la metodologa

a seguir, de los aportes e importancia del trabajo,resultados obtenidos, conclusiones y recomen-daciones. No debe exceder de una pgina escritaa un solo espacio y en un solo prrafo. Vaprecedida del nombre completo del Instituto, elttulo del trabajo, el nombre del autor y del tutor yao de presentacin. Al final debe incluir las

palabras claves. Se realizar conforme al anexoN 6.

Del Texto del Trabajo Especial de Grado

El texto del Trabajo Especial de Grado secompone de una serie de captulos organizadospara presentar en forma ordenada los aspectostratados. La estructura de captulo y susdivisiones dependen de la modalidad del Trabajorealizado, la metodologa empleada y laespecificidad del tema tratado. El estudiante, conla asesora del tutor deber establecer elesquema ms adecuado a su caso. En trminosgenerales, dicho esquema debe incluir algunos otodos los aspectos que se explican acontinuacin. Estos aspectos tienen solo unpropsito orientador.

Introduccin

Es una resea de la temtica del estudio,sus propsitos principales, aportes msrelevantes y estructura general de los captulosque contiene el cuerpo del trabajo.

Planteamiento del problema

Qu entendemos por plantear unproblema? Partamos del siguiente criterio:Plantear un problema es caracterizarlo, definirlo,enmarcarlo tericamente, sugerir propuestas desolucin para ser demostradas, establecer unasfuentes de informacin y unos mtodos pararecoger y procesar dicha informacin. Lacaracterizacin o definicin del problema

conduce a otorgarle un ttulo, en el cual de lamanera ms clara y denotativa se indiquen loselementos que le son esenciales.

El planteamiento del problema, es laestructuracin de toda la investigacin, de talforma que uno de sus componentes resulte partede un todo y que ese todo forme un cuerpo quetenga lgica de investigacin. Se debe por lotanto, sintetizar la cuestin proyectada para


24/59


investigar, generalmente a travs de unainterrogante.

En primer lugar, deber revisarse si elproblema es susceptible de resolverse medianteuna investigacin. Puede averiguarse sobre lasignificacin del problema, es decir, si su

solucin representa un aporte importante alcampo de estudios y si puede abrir nuevoscaminos. Se aconseja adems preguntarse: Esun problema nuevo o ya existen trabajos sobrel? En este caso, Las soluciones sonpertinentes?, Est adecuadamente planteado elproblema?, Los trminos estn suficientementedefinidos?, Vale la pena emplear tiempo yesfuerzo en su solucin, aunque sta seaprovisional?

El planteamiento del problema, parte de laidentificacin del problema objeto de lainvestigacin, en trminos concretos y explcitoscon la descripcin de los sntomas (variablesdependientes) que se observan y son relevantes,relacionndolos con las causas que los producen(Variables independientes).

Para lograrlo se debe precisar el fenmenoa investigar, el mbito espacial donde seproduce, el mbito temporal donde se ubica y lossujetos concretos involucrados en el fenmeno aestudiar, posibles consecuencias y alternativas aimplementar para resolver la situacin. Una vezrealizado el planteamiento es necesarioconcretar el problema mediante la elaboracin deuna pregunta que define exactamente cul es elproblema a resolver por el investigador. Estapregunta debe ser clara y concreta de un soloproblema de investigacin y no debe llevar alinvestigador a responderla con una simplerespuesta afirmativa o negativa.

La investigacin cientfica se orienta haciala resolucin de problemas, pero no todoproblema es cientfico; para que lo sea debe

reunir las siguientes condiciones que a su vezpueden servir de criterios de evaluacin: Que sea bien concebido: es decir, que est

dentro de un marco conceptual slido.

Que sea bien formado: todo problema bienformado, no elemental, es una combinacinde problemas elementales bien formados; esdecir que el problema debe contener tantos

interrogantes como aspectos se requiereinvestigar.

Que sea bien formulado: el problema debeformularse en una proposicin o conjunto deproposiciones en que se expresenclaramente las variables contempladas oincgnitas.

Que sea viable: Un problema debe serinvestigable.

Que tenga los recursos: El investigador debecontar con los recursos humanos, materialesy econmicos que permitan llevar a cabo lainvestigacin dentro de un perodo de tiempoapropiado.

Que reduzca limitaciones: al contemplar unproblema de investigacin se debe reducir almximo sus limitaciones.

Justificacin de la investigacin

Una vez que se ha seleccionado el tema deinvestigacin, definido por el planteamiento delproblema, se debe indicar las motivaciones quellevan al investigador a desarrollar el proyecto.Para ello se debe responder a la pregunta de:POR QU SE INVESTIGA?

Corresponde en este punto enfatizar en los

aspectos positivos que se pretenden alcanzarmediante la solucin del problema planteado. Sedebe contemplar las razones por las cules elestudio propuesto es importante, su utilidadterica y prctica, su relevancia social,institucional o cientfica. Destacar los beneficiossociales y/o institucionales o los beneficiosrelacionados con el avance del conocimiento.

Objetivos de la investigacin

Es el propsito de la investigacin.Responde a la pregunta: para qu?, Qu sebusca con la investigacin? Qu quiero hacer?,Lo que se quiere lograr; por lo tanto deben serposibles de lograr o conseguir. Para suformulacin se debe tener en cuenta: el tiempodisponible para realizar la investigacin, losrecursos financieros necesarios, los recursosmateriales indispensables, los recursoshumanos, la accesibilidad a la informacin


25/59


requerida y el dominio de los recursos tcnicosadecuados y pertinentes para lograr lainvestigacin.

Los objetivos deben redactarse con verbosen infinitivo que se puedan evaluar, verificar,refutar en un momento dado. Estos varan de

acuerdo a la investigacin y orientan losaspectos contemplados en el estudio. Suredaccin debe ser clara y precisa.Soncoherentes entre s y con el tema a tratar?Estn operacionalizados? Son alcanzables enla realidad?

Objetivo g eneral:El objetivo general debeestar en plena coherencia con las interrogantes ycon el ttulo de la investigacin, porquerepresenta la finalidad mxima que se persigue atravs del estudio.

Objetiv os especfic os : Los objetivosespecficos establecen en trminos mucho msoperativos el logro de aquellos aspectosconcretos, los cuales logrados uno a uno,conducen al logro del objetivo general. Debenredactarse en orden metodolgico y numerarseconsecutivamente. Marcan pautas para eldesarrollo del Marco Terico y orientan en laseleccin del tipo y diseo metodolgico. Noexiste un nmero limitado para formular objetivosespecficos, sin embargo, se deben formular al

menos cuatro (4), ya que son los que van adelimitar, guiar y precisar los alcances de lainvestigacin.

Alcance

En este aparte se escribe la proyeccin dela investigacin, con relacin a objetivos,poblacin y resultados. Lugar o espacio donde sellevar a cabo la investigacin. Se define laaplicabilidad de las derivaciones o consecuenciade la investigacin.

Limitaciones

Estn orientadas a aspectos como recursostcnico-operativos, humanos, calidad o tipo demateriales que pudieran afectar u obstaculizar larealizacin de la investigacin, no se refiere a losobstculos propios del investigador.

Factibilidad de la investigacin

Es importante demostrar la factibilidad dellevar a cabo la investigacin con los recursoshumanos, materiales y de tiempo disponibles, aligual que establecer las instituciones privadas yoficiales que puedan financiar el estudio. La

factibilidad real de hacer la investigacin es laque va a determinar su aprobacin o no. Se debeobservar la factibilidad desde:

1. Viabilidad: Verificar la posibilidad deconseguir fuentes de datos para el desarrollode su estudio, ya sea del grado primario osecundario.

2. Tiempo: Si el tiempo disponible es elnecesario para realizar todas las etapas de lainvestigacin.

3. Financiamiento: Si se va a implementar algo

determinar la cantidad de dinero necesaria, laque se dispone para ello y la fuentes definanciacin o si solo ser un estudio defactibilidad.

Marco Terico

Es importante sealar en el trabajo deinvestigacin la estrecha relacin entre la teora,el proceso de investigacin, la realidad y elentorno. La investigacin sirve para iniciar unateora nueva, reformar una existente osimplemente definir con ms claridad, conceptoso variables ya existentes.

El Marco Terico cumple las siguientesfunciones:1. Ayuda a prevenir errores que se han

cometido en otros estudios.2. Orienta sobre cmo habr de llevarse a cabo

el estudio.3. Inspira nuevas lneas y reas de

investigacin.4. Provee de un marco de referencia para

interpretar los resultados del estudio.

El Marco Terico se subdivide en tresaspectos fundamentales, a saber: Antecedentesrelacionados con la investigacin, Bases tericasy Sistema de hiptesis y operacionalizacin devariables. (Opcional, de acuerdo a lascaractersticas de la investigacin)


26/59


Antecedentes del problema(Revisin de literatura)

En este aspecto entrar en juego lacapacidad indagadora del investigador, ya queaqu se condensar todo lo relacionado a loescrito e investigado sobre el objeto de

investigacin, con ttulos similares o relacionadosal de la investigacin que se est desarrollando.

Es importante diferenciar entre tericosconsultados y antecedentes del problema, ya quea veces se confunden los dos aspectos. Elprimero los tericos- son los planteamientosescritos sobre el tema que va tratar en su objetode investigacin, y los antecedentes delproblema, son las investigaciones que se hanhecho sobre el objeto de investigacin.

Es oportuno recordar que la citacin de losantecedentes se puede elaborar con base enfechas y/o cronogramas de otros trabajosrealizados, pero es indispensable citar la fuentede consulta. De cada una de las investigacionesseleccionadas deber indicarse el autor, el aode la presentacin, el ttulo, propsito, objetivogeneral, metodologa utilizada y una sntesis delas conclusiones y recomendaciones. Elinvestigador debe adicionar sus comentarios alrespecto en funcin del tema investigado y de losaportes de ese trabajo a su investigacin.

Es importante que los antecedentes citadostengan una fecha reciente (menos de 5 aos) depublicacin con respecto a la fecha depreparacin del trabajo y que los aportesseleccionados tengan pertinencia con el trabajode investigacin.

Bases Tericas

En este punto se condensar todo lopertinente a la literatura que se tiene sobre eltema a investigar. Debe ser una bsquedadetallada y concreta donde el tema y la temticadel objeto a investigar tengan un soporte terico,que se pueda debatir, ampliar, conceptualizar yconcluir. Ningn trabajo de investigacin debeprivarse de un fundamento o marco terico o dereferencia, ya que permite precisar y organizarlos elementos contenidos en la descripcin delproblema, de tal forma que puedan sermanejados y convertidos en acciones concretas.

Estos fundamentos tericos permitenpresentar una serie de enfoques o criteriosdesarrollados por autores, que forman un cuerpounitario y no simplemente un conjunto arbitrariode definiciones. Es necesario que a lo largo deeste aparte, se perciba con gran claridad elenfoque, anlisis y posicin del investigador.

Para la redaccin del anteproyecto, lasbases tericas deben presentarse de la siguienteforma: Autor, ao, ttulo del texto, aspectos quese tomarn de ese texto, pgina(s) y la relacincon la investigacin realizada.

Sistema de Hiptesis (Opcional)

Es una proposicin de carcter afirmativoque se plantea con el fin de explicar hechos ofenmenos que caracterizan o identifican al

objeto de conocimiento. Estas hiptesis debenestar formuladas de manera que puedan hacersededucciones y llegar a una decisin sobre siexplica o no los hechos estipulados en elproblema.

Las hiptesis en su formulacin debenconsiderar requisitos tales como:

a. Proponer respuestas provisionales alproblema de estudio; Debe existir unarelacin directa entre el objetivo deinvestigacin planteado, el marco terico en

que va a ser analizada y la hiptesispropuesta.

b. Formularse de manera que su enunciadopueda ser sometido a prueba; Posible dedemostrar los hechos o fenmenosplanteados.

c. Deben ser formulados como proposicioneslgicas entre variables, por ejemplo entrminos en trminos de relacin y causalidadentre hechos sencillos o complejos,unidimensionales o multidimensionales. Para

ellos se identifican las variables dependientese independientes. Existen tambin lashiptesis que no implican causalidad, son lasdescriptivas.

d. Deben ser planteadas en la forma mssencilla posible, lo ms concretas posibles.

e. Debe evitarse el empleo de trminosadjetivos y juicios de valor que induzcan aexpresiones de carcter subjetivo.


27/59


Cuando no se posee suficientes elementospara establecer de manera clara y precisahiptesis de investigacin, bien por desconocerla temtica o porque nuestro problema deinvestigacin ha sido poco estudiado y no seposeen documentos que sirvan de antecedentes

para considerar algunas proposicioneshipotticas, se puede obviar la formulacin dehiptesis y trabajar con base a objetivos deinvestigacin. Estas investigaciones son denaturaleza exploratoria. No se intenta explicarcausas de fenmenos. Se pretende obtenerinformacin sobre las caractersticas que definenal fenmeno estudiado as como sus posiblesinterrelaciones con otros fenmenos.

Sistema de Variables

Trabajemos con hiptesis o con Objetivosde Investigacin, siempre debemos delimitar lasvariables a estudiar. Metodolgicamente es lamanera ms fcil de focalizar los aspectos de larealidad que vamos a investigar, nos evitardesviar la indagacin hacia temas no relevantesy por lo tanto poco tiles para el logro de lasmetas propuestas.

La variable es, en principio, una dimensin

de un objeto, un atributo que puede variar y quesintetiza conceptualmente lo que se quiereconocer acerca de las unidades de anlisis.Constituyen el centro del estudio y se presentanincorporadas en los objetivos especficos y en lashiptesis (s stas se han planteado)

Las variables se pueden clasificar en:

Variable independiente: Es la variablecausal, es decir que su aparicin no depende dela presencia de la otra variable.

Variable dependiente: Se denomina deesta manera a la variable cuando hace referenciaal efecto, es decir que su aparicin depende dela presencia de otra variable.

Variable intervin iente:Es aquella variableque no es causa, tampoco efecto, pero que tienela capacidad de modificar los resultados de larelacin causa-efecto del problema investigado.

Con ceptualizacin de las variables

Una vez identificadas las variables, cadauna debe ser definida conceptualmente, es decir,definir el significado que el investigador leatribuye a la variable en la investigacin. Es ladefinicin nominal o conceptual.

Si se va a trabajar con objetivos, estos aligual que las hiptesis, deben seroperacionalizados. Para ello se deben precisarlas variables en estudio y efectuar unprocedimiento similar al de las hiptesis. Puedenpresentar la siguiente matriz:

Cuadro 1

Conceptualizacin de las Variables

Objetivo Especficoo Hiptesis

Variable DefinicinConceptual

DefinicinOperacional

Fuente: (2004)

Operacio nalizacin de Variables

Luego de identificadas y definidasconceptualmente las variables se proceden aoperacionalizarlas. Se trata de descomponer odesglosar cada una de las variables en losaspectos que la componen, a fin de facilitar larecoleccin de los datos necesarios. La primera

tarea consiste en descomponer la variable en lasdimensiones o sea los aspectos o elementos queconstituyen los rasgos caractersticos de lavariable.

Estas dimensiones se descomponen enindicadores y en subindicadores, de sernecesario.

Un indicador es un referente concreto,tangible, cuya presencia en la realidad que seestudia revela la presencia de la dimensin de la

cual se desprende y por ende de la variable enestudio. Son los aspectos ms concretos quedefinen una dimensin. Los indicadores sepueden extraer del objetivo general o de losobjetivos especficos y pueden medirse mediantendices o investigarse por tems o preguntas quese incluyen en los instrumentos que se diseanpara la recopilacin de la informacin. Suoperacionalizacin debe presentarse, como seilustra a continuacin:


28/59


Cuadro 2Operacionalizacin de las Variables

Variable Dimensin Indicadores Instrumento tem

CondicinSocioeconmica

Ingreso

Menos de 200.000200.000 a 499.999500.000 a 999.9991.000.000 y ms

Cuestionario 1,2,3,4

Grado de

Instruccin

Primaria incompletaPrimaria Completa

Bachillerato completoT.S.U.Estudios superiores

Cuestionario 5,6,7,8,

9

Ocupacin

DesempleadoObreroEmpleado no profesionalPequeo comercianteProfesional libreIndustrial

Cuestionario 10,11,12,13,14,15

Fuente: (2004)

Marco Metodolgico

Corresponde en el Marco Metodolgicodetallar minuciosamente cada uno de losaspectos relacionados con la metodologa que seha seleccionado para desarrollar la investigacin,los cuales deben estar justificados. Aqu sedemuestra el "Cmo" de la investigacin. Serefiere al proceso, tcnicas e instrumentosempleados para la confirmacin de la hiptesis ymedicin de las variables

Cada uno de los aspectos especificadosdeber sustentarse bibliogrficamente. En la

justificacin debe percibirse la posicin filosficadel investigador, ya que desde esta perspectivael investigador interpreta y analiza los resultadosde su estudio.

Tipo de la Inves tigacin

En este punto se debe indicar primero eltipo de investigacin seleccionada, la cual debeser definida y justificada por el investigador;luego se debe indicar el nivel de estudioconsiderado para su desarrollo, que tambindeber definirse y justificarse. La investigacinpuede estar orientada hacia un tipo deinvestigacin documental, de campo, proyectofactible o proyecto especial.

Tanto en el tipo como en el nivel de estudiode las investigaciones existen diferentesposiciones de los autores de metodologa paraclasificarlos, pues a los que algunos llaman tiposde investigacin, otros denominan nivel o tipo deestudio; por lo que se recomienda a losEstudiantes, Tutores y Jurados revisar lasfuentes correspondientes y seleccionar de

acuerdo a las caractersticas del trabajo y a losobjetivos del mismo, el tipo y el nivel deinvestigacin que favorezca el desarrollo de sulabor.

Segundo, se debe sealar, definir yjustificar el diseo de la investigacin, es decir la

estrategia para desarrollar la investigacin,contiene de una manera estructural y funcionalcada etapa del proceso y depende del tipo deinvestigacin (no debe considerarse como elprocedimiento, pues ste es mucho msespecfico y detallado); si se trata de unainvestigacin documental, el diseo podr serbibliogrfico. Es importante saber el rigor lgicode los procedimientos de anlisis, crtica,interpretacin de las fuentes de informacin. Enlas investigaciones descriptivas, los hechosocurren en el presente pero no pueden ser

estrictamente controlados por el investigador. Ennecesario determinar la coherencia con losprocedimientos que sealan la hiptesis y elproblema. En la experimental los hechos ocurrenen presencia del investigador por lo tanto esimportante saber la rigurosidad con que secontrolan las condiciones del experimento.

Los diferentes tipos y niveles de lainvestigacin, no suelen ser estudios separadosde una manera tajante, por el contrario en

muchos casos el investigador, an cuandoacente su nfasis en uno de ellos, utilizamezclas de los mismos para alcanzar la totalidadde sus objetivos. En todo caso,Independientemente del tipo y del nivel, lainvestigacin debe ser un proceso controladoque garantice, la confiabilidad, objetividad yvalidez de los resulta

Normas Para Elaboración Presentacion y Evalu Acion de Teg

Documents

Transcript of Normas Para Elaboración Presentacion y Evalu Acion de Teg