Nota Informativa - Semana de la Lactancia...

4
Del 1 al 7 de agosto, los promotores de la Lactancia Materna en más de 175 países celebran la Semana Mundial de la Lactancia Materna, promovida por la Alianza Mundial para la Acción en Lactancia Materna (WABA), OMS y UNICEF, destinada a fomentar la lactancia materna, o natural y a mejorar la salud de los bebés de todo el mundo. Este año se marcan 22 años de que se conmemora y se celebra la Lactancia Materna. El lema del 2014 “Lactancia Materna: ¡Un triunfo para toda la vida!” resalta que el logro de los Objetivos de Desarrollo del Millenio (especialmente los ODM 4 y 5) requiere de la lactancia materna exclusiva y continuada. La lactancia materna debe ser protegida, promovida y apoyada por TODOS. Nutri-Salud se une a la celebración de la Semana Mundial de la Lactancia Materna, con varias actividades para proteger, promover y apoyar la Lactancia Materna en las áreas donde labora el proyecto. Celebrando la Semana Mundial de la Lactancia Materna en Quiché, Guatemala, con perspectiva cultural y de género La lactancia materna y la alimentación complementaria son los principales temas de la actividad, pero la cultura Maya y la perspectiva de género son dos importantes enfoques también incluidos en la misma. Ángela Cotoc la experta en Género e Interculturalidad de Nutri-Salud, disertará sobre la lactancia materna como una práctica Maya beneficiosa, así como un gran igualador que les da a todos los niños el mejor y justo inicio de la vida fuera del útero materno, y a todas las mujeres su derecho único de amamantar. Otros expertos invitados brindarán recomendaciones actuales de salud pública para la óptima lactancia materna: iniciación dentro de la primera hora del nacimiento, exclusiva durante los primeros 6 meses de vida, y continuada durante 2 años o más, con una alimentación complementaria adecuada en consistencia, variedad y cantidad. La actividad dirigida a los trabajadores de salud, resaltará también el uso de la Moringa y el Ixbut, dos plantas tradicionales que se presume son galactagogas. 1 El Ingeniero Agrónomo, Carlos F. Salazar, experto en la producción y utilización de Moringa (Moringa Oleífera), hablará sobre las propiedades de la planta, originaria del sub- Himalaya, pero también cultivada en Petén. La Moringa es usada para incrementar la producción de leche materna y algunas personas la usan como suplemento nutricional o tónico. La Moringa es utilizada en una amplia variedad de medicinas y alimentos. Debido a que puede ser cultivada de Lactancia Materna: “¡Un triunfo para toda la vida!” Edición No. 5 | Guatemala, agosto de 2014 NOTA INFORMATIVA La OMS recomienda la lactancia materna como forma exclusiva de alimentación durante los primeros 6 meses de vida; a partir de entonces recomienda seguir con la lactancia materna hasta los 2 años, como mínimo, complementada adecuadamente con alimentos locales preparados de forma higiénica.

Transcript of Nota Informativa - Semana de la Lactancia...

Page 1: Nota Informativa - Semana de la Lactancia Maternanutrisalud.insoft.com.gt/sites/default/files/nota_informativa... · NOTA INFORMATIVA La OMS recomienda la lactancia materna como forma

Del 1 al 7 de agosto, los promotores de la Lactancia Materna en más de 175 países celebran la Semana Mundial de la Lactancia Materna, promovida por la Alianza Mundial para la Acción en Lactancia Materna (WABA), OMS y UNICEF, destinada a fomentar la lactancia materna, o natural y a mejorar la salud de los bebés de todo el mundo. Este año se marcan 22 años de que se conmemora y se celebra la Lactancia Materna. El lema del 2014 “Lactancia Materna: ¡Un triunfo para toda la vida!” resalta que el logro de los Objetivos de Desarrollo del Millenio (especialmente los ODM 4 y 5) requiere de la lactancia materna exclusiva y continuada. La lactancia materna debe ser protegida, promovida y apoyada por TODOS.

Nutri-Salud se une a la celebración de la Semana Mundial de la Lactancia Materna, con varias actividades para proteger, promover y apoyar la Lactancia Materna en las áreas donde labora el proyecto.

Celebrando la Semana Mundial de la Lactancia Materna en Quiché, Guatemala, con perspectiva cultural y de género

La lactancia materna y la alimentación complementaria son los principales temas de la actividad, pero la cultura Maya y la perspectiva de género son dos importantes enfoques también incluidos en la misma. Ángela Cotoc la experta en Género e Interculturalidad de Nutri-Salud, disertará sobre la lactancia materna como una práctica Maya beneficiosa, así como un gran igualador que les da a todos los niños el mejor y justo

inicio de la vida fuera del útero materno, y a todas las mujeres su derecho único de amamantar. Otros expertos invitados brindarán recomendaciones actuales de salud pública para la óptima lactancia materna: iniciación dentro de la primera hora del nacimiento, exclusiva durante los primeros 6 meses de vida, y continuada durante 2 años o más, con una alimentación complementaria adecuada en consistencia, variedad y cantidad.

La actividad dirigida a los trabajadores de salud, resaltará también el uso de la Moringa y el Ixbut, dos plantas tradicionales que se presume son galactagogas.1

El Ingeniero Agrónomo, Carlos F. Salazar, experto en la producción y utilización de Moringa (Moringa Oleífera), hablará sobre las propiedades de la planta, originaria del sub-Himalaya, pero también cultivada en Petén. La Moringa es usada para incrementar la producción de leche materna y algunas personas la usan como suplemento nutricional o tónico. La Moringa es utilizada en una amplia variedad de medicinas y alimentos. Debido a que puede ser cultivada de

Lactancia Materna: “¡Un triunfo para toda la vida!”

Edición����������� ������������������  No.����������� ������������������  5����������� ������������������  ����������� ������������������  |����������� ������������������  Guatemala,����������� ������������������  agosto����������� ������������������  de����������� ������������������  2014

NOTA INFORMATIVA

La OMS recomienda la lactancia materna como forma exclusiva de alimentación durante los primeros 6 meses de vida; a partir de entonces recomienda seguir con la lactancia materna hasta los 2 años, como mínimo, complementada adecuadamente con alimentos locales preparados de forma higiénica.

Page 2: Nota Informativa - Semana de la Lactancia Maternanutrisalud.insoft.com.gt/sites/default/files/nota_informativa... · NOTA INFORMATIVA La OMS recomienda la lactancia materna como forma

manera fácil y barata, y sus hojas retienen una gran cantidad de vitaminas y minerales cuando están secas, es utilizada en India y África en programas de recuperación de niños desnutridos. El Ing. Flores demostrará cómo se procesa y usa la planta, y habrá una degustación de comidas preparadas con esta planta.

La nutricionista Karin Morales hablará acerca de la utilización de la planta de Ixbut para producir leche materna y de su experiencia en su uso en la sala de maternidad del Hospital Departamental Santa Elena de Quiché para tratar las percepciones de insuficiente leche materna2 y otras. La infusión herbal (té) hecha de las hojas de Ixbut (Euphorbia lancifolia Schlecht)3, ha sido utilizada por las mujeres Mayas de Guatemala desde épocas precolombinas en el período posparto para estimular e incrementar el flujo de leche materna. Esta hierba medicinal, de origen guatemalteco, se cree que es galactagoga y actualmente se comercializa en el país bajo el nombre de Ixbutté (Té de Ixbut).

Finalmente, en el evento habrá un concurso de fotografía en el cual los trabajadores de salud exhibirán sus fotografías para proteger, promover y apoyar la lactancia materna. Un jurado seleccionará las mejores y entregará un reconocimiento a los ganadores. Se distribuirán semillas de la Moringa y vástagos del Ixbut a todos los servicios de salud en Quiché, para que los planten en sus huertos de demostración y así promover su producción y utilización en sus áreas de influencia. El Área de Salud invitó a los medios de comunicación locales a esta actividad para poder diseminar la información a una amplia audiencia.

Una semana para celebrar la Lactancia Materna en Huehuetenango

El Área de Salud de Huehuetenango ha preparado una serie de actividades para sensibilizar y celebrar la Lactancia Materna: ¡un triunfo para toda la vida!

El lunes 4 de agosto se realizará una caminata por las principales calles de Huehuetenango para hacer eco sobre la importancia de dar lactancia materna exclusiva durante los primeros seis meses de vida y continuada hasta los dos años de edad. En la caminata participarán escuelas de primaria; los escolares saldrán acompañados por sus mamás portando carteles realizados por ellos mismos sobre la importancia de

la lactancia materna. La caminata será amenizada por la banda musical del Colegio La Salle.

El miércoles 6 de agosto habrá una plática acerca de las ventajas de la lactancia materna exclusiva para la madre y para el niño/a y se llevará a cabo una “Mamatón” o concurso en el que participan madres lactantes que asisten al Hospital Nacional Jorge Vides Molina y a la Casa Materna de Huehuetenango. Se premiará a todas las madres lactantes que participen en el concurso dando sus opiniones de por qué la lactancia es un acto de amor, compromiso y valor.

El jueves 7 de agosto se realizará la actividad “Círculo de la Lactancia Materna”, en donde se brindará apoyo cercano y consejería a madres que amamantan, se enseñarán técnicas de amamantamiento y cómo solucionar las barreras que impiden dar una lactancia materna óptima. Están invitadas al círculo todas las mamás que han dado lactancia materna exclusiva y a aquéllas que han tenido alguna dificultad para dar de lactar que se encuentren en la Sala de Maternidad del Hospital Nacional de Huehuetenango en el período posparto.

Esta celebración ha sido organizada por la nutricionista del hospital, las nutricionistas y encargadas de promoción del Área de Salud de Huehuetenango, el personal médico y de enfermería de la Casa Materna y el proyecto Nutri-Salud. De igual forma, en todos los municipios de Huehuetenango se realizarán caminatas y “mamatones” organizadas por el personal de nutrición y salud.

Celebrando la Lactancia Materna en Quetzaltenango

En el Área de Salud de Quetzaltenango se realizará una Gran Caravana integrada por todos los distritos de salud y organizaciones gubernamentales del departamento con el objetivo promover la lactancia materna bajo el slogan oficial de la semana mundial, "Lactancia materna: ¡un triunfo para toda la vida!". La caravana saldrá de Quetzaltenango hacia Coatepeque, un recorrido de aproximadamente 60 km. El personal de salud está volcando toda su creatividad y entusiasmo en la preparación de carrozas alusivas al tema. El cierre de la actividad será en masivo, en el estadio de

La lactancia materna es la mejor forma de dar al recién nacido todo el alimento que necesita.

Page 3: Nota Informativa - Semana de la Lactancia Maternanutrisalud.insoft.com.gt/sites/default/files/nota_informativa... · NOTA INFORMATIVA La OMS recomienda la lactancia materna como forma

Coatepeque donde una comisión municipal ha organizado el acto; además de las recomendaciones de los técnicos participarán estudiantes con banda musical y habrá una coreografía para formar el dibujo de una madre lactando y el slogan de la semana mundial de la lactancia materna.

Nutri-Salud apoya la revitalización de la CONAPLAM

Nutri-Salud contribuye también a la celebración de la Semana Mundial de la Lactancia Materna, a través del fortalecimiento de instituciones locales dedicadas a proteger, promover y apoyar la lactancia materna, como la Comisión Nacional de Promoción de la Lactancia Materna (CONAPLAM).

Con el Pacto Hambre Cero Nacional la administración actual del Gobierno de Guatemala está comprometida a reducir la desnutrición crónica en niños menores de cinco años de edad en un 10 por ciento (de 49.8%). El Plan 2012-2016 del Pacto, incluye intervenciones específicas de nutrición tales como, la promoción de la lactancia exclusiva y la alimentación complementaria. Por esta razón, el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) decidió retomar la reactivación de la CONAPLAM, la cual surgió en 1979 como la respuesta del Gobierno de Guatemala al “Año Internacional de la Niñez” de la UNESCO para promover la lactancia materna y reducir la malnutrición y mortalidad infantil. Para ello, se formó una alianza entre Nutri-Salud, el MSPAS, la OPS/OMS y el INCAP para revisar la estructura legal relacionada con la regulación de la CONAPLAM y desarrollar su Plan Estratégico 2014-2018.

Se evaluó la actual estructura legal y sus leyes coercitivas, así como la conveniencia de adherir la CONAPLAM al MSPAS, que originalmente fue adscrita a la Secretaría de Bienestar Social de la Presidencia de la República (SBS). La ruta para la regularización de la CONAPLAM también fue identificada y se ha apoyado a la SBS y el MSPAS con el propósito de darle seguimiento al proceso. Finalmente, se proporcionaron recomendaciones al MSPAS y a la CONAPLAM con el objetivo de mejorar la gestión y fortalecer a la CONAPLAM para cumplir con sus funciones y responsabilidades, capacitar a sus miembros, monitorear y evaluar sus resultados y tener una visión comprensible de la importancia de la lactancia materna y alimentación complementaria. Estas recomendaciones han formado parte del Plan Estratégico 2014-2018 de la CONAPLAM.

A través del fortalecimiento de instituciones locales dedicadas a proteger, promover y apoyar la lactancia materna, Nutri-Salud está contribuyendo a la celebración de la Semana Mundial de la Lactancia Materna que declara la importancia de incrementar y sostener actividades en la cuenta regresiva de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) y en adelante.

La marca de la leche es “materna© ”TESTIMONIO

“Tuve la dicha de tener un parto natural, con apego inmediato, contacto piel con piel y lactancia materna en la primera media hora de vida de mi bebé. Sé que estas acciones fueron determinantes en mi posición y firmeza ante la lactancia materna. También fueron justo las cualidades que, sin saberlo, serían cruciales para lograr la lactancia materna exclusiva en los difíciles días por venir.

Desde antes del nacimiento de Camila Abigail recibí regalos de distintos modelos y marcas de pachas y mensajes constantes acerca del uso de sucedáneos4 de la leche materna. Así mismo, desde el primer día postparto recibí comentarios y cuestionamientos acerca de si estaba segura que la leche materna era suficiente para mi hija, si realmente iba a sustentarla y la necesidad de usar sustitutos. Esto debido a que Camila mamaba a cada rato, dormía muy poco, y además presentó ictericia5.

Y esto solo fue el principio porque realmente la prueba de fuego inició al finalizar la primera semana posparto cuando sufrí de pezones agrietados en ambos pechos. Fue una experiencia muy dolorosa y desafiante que logré superar gracias a tres factores: (1) La plena convicción de que la leche materna es la mejor opción para la alimentación de un bebé, (2) el incansable apoyo de mi esposo, mis padres, algunos familiares y amigos, el médico pediatra, la partera y la Liga de la Leche, y más que nada, (3) observar el bienestar de mi hija, sentir su cálido cuerpo junto al mío y verla sonreír.

De hecho verla crecer y desarrollarse de una manera tan saludable fue un incentivo muy grande para continuar amamantándola. Al nacer, Camila pesó 7 lb (3.2 kg) y midió 51cms; al mes aumentó a 10.9 lb (4.9 kg) y 54cms; a los dos meses ya pesaba 13.2 lb (6 kg) y medía 58cms; siguió creciendo y a los 6 meses pesó 18 lb (8.2 kg) y midió 67cms. Sin duda alguna, esto es una muestra clara de lo maravilloso de la lactancia materna exclusiva. Ahora, a sus nueve meses de edad, continuamos con la lactancia materna más alimentos complementarios y Camila pesa 19 lb con 12 oz (19.8 lb o 9 kg) y mide 69.5 cm. (Vea curvas de peso y longitud en recuadros.)

Page 4: Nota Informativa - Semana de la Lactancia Maternanutrisalud.insoft.com.gt/sites/default/files/nota_informativa... · NOTA INFORMATIVA La OMS recomienda la lactancia materna como forma

El����������� ������������������  Proyecto����������� ������������������  Nutri-Salud����������� ������������������  es����������� ������������������  posible����������� ������������������  gracias����������� ������������������  al����������� ������������������  apoyo����������� ������������������  financiero����������� ������������������  y����������� ������������������  lineamientos����������� ������������������  técnicos����������� ������������������  de����������� ������������������  la����������� ������������������  Agencia����������� ������������������  de����������� ������������������  los����������� ������������������  Estados����������� ������������������  Unidos����������� ������������������  para����������� ������������������  el����������� ������������������  Desarrollo����������� ������������������  Internacional����������� ������������������  (USAID).����������� ������������������  

University����������� ������������������  Research����������� ������������������  Co.,����������� ������������������  LLC����������� ������������������  (URC)����������� ������������������  implementa����������� ������������������  Nutri-Salud����������� ������������������  en����������� ������������������  colaboración����������� ������������������  con����������� ������������������  Mercy����������� ������������������  Corps,����������� ������������������  el����������� ������������������  Instituto����������� ������������������  de����������� ������������������  Nutrición����������� ������������������  de����������� ������������������  Centro����������� ������������������  América����������� ������������������  y����������� ������������������  Panamá����������� ������������������  (INCAP),����������� ������������������  The����������� ������������������  Manoff����������� ������������������  Group����������� ������������������  y����������� ������������������  The����������� ������������������  Cloudburst����������� ������������������  Group.����������� ������������������  El����������� ������������������  contenido����������� ������������������  de����������� ������������������  esta����������� ������������������  nota����������� ������������������  informativa����������� ������������������   es����������� ������������������  responsabilidad����������� ������������������  exclusiva����������� ������������������  de����������� ������������������  USAID|Nutri-Salud����������� ������������������  y����������� ������������������  el����������� ������������������  mismo����������� ������������������  no����������� ������������������  necesariamente����������� ������������������  refleja����������� ������������������  la����������� ������������������  

perspectiva����������� ������������������  de����������� ������������������  USAID����������� ������������������  ni����������� ������������������  del����������� ������������������  Gobierno����������� ������������������  de����������� ������������������  los����������� ������������������  Estados����������� ������������������  Unidos����������� ������������������  de����������� ������������������  América.

Para����������� ������������������  más����������� ������������������  información����������� ������������������  comuníquese����������� ������������������  al:Proyecto����������� ������������������  USAID|Nutri-Salud.����������� ������������������  4ta.����������� ������������������  Av.����������� ������������������  14-14����������� ������������������  Zona����������� ������������������  14,����������� ������������������  Guatemala,����������� ������������������  Guatemala.����������� ������������������  ����������� ������������������  

Teléfono/Fax:����������� ������������������  (502)����������� ������������������  2485-5988����������� ������������������  www.nutri-salud.org.gt

Cuando las personas me preguntan si la lactancia materna ha sido fácil, siempre respondo que no. Y es que aparte de convicción ha requerido de mucho apoyo, constancia, paciencia, amor, esfuerzos adicionales y disciplina. Como trabajo fuera de casa, la primera vez que me extraje leche únicamente logré sacar 1 ml. A las dos semanas ya extraía alrededor de 40 a 60 ml y ya con el tiempo he logrado extraer hasta 240 ml. En ocasiones mi producción de leche ha disminuido, pero esto ha sido motivo para investigar y consumir Ixbut y Moringa, plantas que aumentan la producción de leche y en mi caso han sido efectivas.

Desde la primera semana del nacimiento de Camila, para prepararla a mi regreso al trabajo, inicié dándole leche materna en vaso, en gotero, con cuchara, en pacha y hasta con

pajilla. Hoy en día Camila sigue tomando la leche materna de distintas maneras. He compartido mi experiencia tanto con personal de salud como con amigos, familiares y otras personas. La gente ve a Camila y me pregunta qué marca de leche le doy. Mi respuesta siempre es ‘leche marca materna’. Esta experiencia ha sido una lección de vida para mí y ha servido de ejemplo e inspiración a otras personas. Y la historia continuará por lo menos hasta completar 1,000 días”.

Gabriela (Gaby) Salazar___________________________________________________Doryan Gabriela (Gaby) Salazar es nutricionista egresada de la USAC. Desde que hizo el Ejercicio Profesional Supervisado (EPS) y se graduó, ha trabajado en el interior del país (Baja Verapaz, El Progreso, Sololá, Jutiapa y Quiché). Su pasión es la alimentación, comenzando por la lactancia materna. Actualmente es miembro del equipo de Nutri-Salud en Quiché y da asistencia técnica y demuestra la consejería en nutrición en los programas locales de salud pública. Camila es su primera hija.

Curva de peso para edad ascendente. La zona verde indica normalidad.

Curva de longitud para edad ascendente. La zona verde indica normalidad.

1Con una substancia que estimula la producción de leche en humanos y otros animales. 2La habilidad para lactar de las mujeres se ve comprometida por interrupciones en el proceso natural, por estrés, por un consejo erróneo, y por creencias y prácticas culturales negativas. 3Panfletos del Museo Botánico, Universidad de Harvard, 26 (1978) 277–309. 4Substitutos de la leche materna. 5La ictericia neonatal es una condición común y usualmente no dañina en los bebés recién nacido que causa color amarillo en la piel y en el blanco de los ojos.