Noti - Campus Nuestra Señora del Pilar | Delegación...

12
1• USAL UNIVERSIDAD DEL SALVADOR El Congreso Internacional de Educación Superior tuvo su cierre en el Campus Noti CAMPUS Campus “Nuestra Sra. del Pilar” - Universidad del Salvador Año 1 - Número 2 - Diciembre 2010 El 29 de septiembre, concluyó el Congreso Internacional de Educa- ción Superior, organizado por la Universidad del Salvador (USAL) y la Asociación Internacional de Uni- versidades (IAU). El evento, que durante tres días reunió a expertos argentinos y extranjeros en temáticas educati- vas, tuvo sus actividades finales en el Campus “Nuestra Señora del Pilar” de la USAL. El eje central de esta última jor- nada fueron las “perspectivas y desafíos de la universidad”, en un panel coordinado por el Dr. Pablo Varela, Secretario General de la Universidad del Salvador. Ante un auditorio repleto de público, el Dr. Francisco Marmolejo, Director Ejecutivo del Consorcio para la Colaboración de la Educación Supe- rior en América del Norte (CONA- HEC), explicó los principales retos que afronta la universidad en Lati- noamérica. Para Marmolejo, “el ingreso per cápita de América Lati- na sigue siendo bajo, de modo que el financiamiento en educación superior e investigación aún es insatisfactorio”. Respecto de los alumnos del siglo XXI, Marmolejo consideró que “el nuevo contexto requiere de estudiantes que sepan trabajar en equipo, que tengan capacidad de adaptarse a entornos cambiantes, que hablen un segundo idioma y que, sobre todo, posean capacidad global pero también conciencia local”. Más tarde fue el turno del Dr. William Graves, Profesor emérito en la Universidad de Carolina del Norte y Vicepresidente Senior de Estrategias Académicas de SunGard Higher Education. Si bien este aca- démico es un entusiasta defensor del rol de las tecnologías de la información y de la comunicación en la labor educativa, recordó que “los estudiantes necesitan ayuda para aprender, y por ello la acade- mia es necesaria para diseñar y guiar el proceso de aprendizaje”. Por último, el Dr. Ernesto Fer- nando Villanueva, representante de la Comisión Nacional de Evalua- ción y Acreditación Universitaria (CONEAU), abogó por la construc- ción de un nuevo sistema normati- vo entre las universidades de la región: “sólo un conjunto de regu- laciones sólido y articulado nos per- mitirá hacer frente a los procesos de globalización que, como sabe- mos, no suelen beneficiar a los paí- ses en desarrollo”. En tal sentido, Villanueva se mostró muy optimista sobre el futuro. Tras ello se leyeron las conclu- siones del Congreso, referidas a cada uno de sus ejes temáticos. Respecto del “Compromiso social de la Universidad” se considera que esta institución “es formadora de una ciudadanía activa: promueve el pensamiento crítico y propicia la síntesis entre ciencia y cultura, entre fe y razón”. En cuanto a la “Dimensión internacional y regio- nal de la Universidad” se establece que “la conformación de redes uni- versitarias desde la doble perspec- tiva norte-sur y sur-sur es un impe- rativo del siglo XXI, tanto en el aspecto científico como en el tec- nológico”. Además, “la asociación de la Universidad con el Estado y las organizaciones de la sociedad constituye una herramienta eficaz para la inclusión”, en referencia al eje “Compromiso ético de la Uni- versidad”, las conclusiones afirman que “lo humano como centro de la identidad es el fundamento de toda ética. El otro es parte inseparable de nuestra identidad y de nuestra dimensión ética”. Asimismo, “es necesario que la ética no sólo sea parte de los contenidos de los pro- gramas de estudio, sino que tam- bién se vea reflejada en acciones y procederes de los estudiantes, los profesores y los futuros gradua- dos”. Por último, sobre el eje “Pers- pectivas y desafíos de la Universi- dad en América Latina” se concluye que “las iniciativas a nivel regional para asegurar la calidad de la Uni- versidad constituyen uno de los principales desafíos para la región” y que “la complementación entre las universidades en materia tecno- lógica y comunicacional acerca las diferencias entre instituciones”, como corolario del Congreso el Rec- tor de la Universidad del Salvador, Dr. Juan Alejandro Tobías, acom- pañado por la Lic. Eva Egron Polak, Secretaria General de la Asociación Internacional de Univer- sidades y la Dra. Patricia Gudiño, Secretaria General de la Organiza- ción Universitaria Interamericana, anunciaron la creación de un espacio común en donde bajo la coordinación de la USAL se poten- ciará la capacidad de trabajo en el terreno del compromiso social. Luego del cierre del evento, se realizó un cocktail para los nume- rosos invitados nacionales e inter- nacionales que formaron parte del Congreso. t t t t t Francisco Marmolejo, William Graves, Ernesto Fernando Villanueva, Pablo Varela Fernando Lucero Schmidt, Patricia Gudiño (OUI), Juan A. Tobías, Eva Egron Polak (IAU) NOTICAMPUSbue:Maquetación 1 16/12/10 22:37 Página 1

Transcript of Noti - Campus Nuestra Señora del Pilar | Delegación...

Page 1: Noti - Campus Nuestra Señora del Pilar | Delegación Pilarpilar.usal.edu.ar/archivos/pilar/otros/noticampusii.pdfCALOCERO, Paula Sabrina CARLI, Melina CHMIELEWSKI, Ivana Patricia

1 •

USALUNIVERSIDADDEL SALVADOR

El Congreso Internacional de Educación Superior tuvo su cierre en el Campus

NotiCAMPUSCampus “Nuestra Sra. del Pilar” - Universidad del Salvador Año 1 - Número 2 - Diciembre 2010

El 29 de septiembre, concluyó elCongreso Internacional de Educa-ción Superior, organizado por laUniversidad del Salvador (USAL) yla Asociación Internacional de Uni-versidades (IAU).

El evento, que durante tres díasreunió a expertos argentinos yextranjeros en temáticas educati-vas, tuvo sus actividades finales enel Campus “Nuestra Señora delPilar” de la USAL.

El eje central de esta última jor-nada fueron las “perspectivas ydesafíos de la universidad”, en unpanel coordinado por el Dr. PabloVarela, Secretario General de laUniversidad del Salvador. Ante unauditorio repleto de público, el Dr.Francisco Marmolejo, DirectorEjecutivo del Consorcio para laColaboración de la Educación Supe-rior en América del Norte (CONA-HEC), explicó los principales retosque afronta la universidad en Lati-noamérica. Para Marmolejo, “elingreso per cápita de América Lati-na sigue siendo bajo, de modo queel financiamiento en educaciónsuperior e investigación aún esinsatisfactorio”. Respecto de losalumnos del siglo XXI, Marmolejoconsideró que “el nuevo contextorequiere de estudiantes que sepantrabajar en equipo, que tengancapacidad de adaptarse a entornoscambiantes, que hablen un segundoidioma y que, sobre todo, poseancapacidad global pero tambiénconciencia local”.

Más tarde fue el turno del Dr.William Graves, Profesor eméritoen la Universidad de Carolina delNorte y Vicepresidente Senior deEstrategias Académicas de SunGardHigher Education. Si bien este aca-démico es un entusiasta defensordel rol de las tecnologías de lainformación y de la comunicaciónen la labor educativa, recordó que“los estudiantes necesitan ayudapara aprender, y por ello la acade-mia es necesaria para diseñar yguiar el proceso de aprendizaje”.

Por último, el Dr. Ernesto Fer-nando Villanueva, representantede la Comisión Nacional de Evalua-ción y Acreditación Universitaria

(CONEAU), abogó por la construc-ción de un nuevo sistema normati-vo entre las universidades de laregión: “sólo un conjunto de regu-laciones sólido y articulado nos per-mitirá hacer frente a los procesosde globalización que, como sabe-mos, no suelen beneficiar a los paí-ses en desarrollo”. En tal sentido,Villanueva se mostró muy optimistasobre el futuro.

Tras ello se leyeron las conclu-siones del Congreso, referidas acada uno de sus ejes temáticos.Respecto del “Compromiso socialde la Universidad” se considera queesta institución “es formadora deuna ciudadanía activa: promueve elpensamiento crítico y propicia lasíntesis entre ciencia y cultura,entre fe y razón”. En cuanto a la“Dimensión internacional y regio-nal de la Universidad” se estableceque “la conformación de redes uni-versitarias desde la doble perspec-tiva norte-sur y sur-sur es un impe-rativo del siglo XXI, tanto en elaspecto científico como en el tec-nológico”. Además, “la asociaciónde la Universidad con el Estado ylas organizaciones de la sociedadconstituye una herramienta eficazpara la inclusión”, en referencia aleje “Compromiso ético de la Uni-versidad”, las conclusiones afirmanque “lo humano como centro de laidentidad es el fundamento de todaética. El otro es parte inseparablede nuestra identidad y de nuestradimensión ética”. Asimismo, “esnecesario que la ética no sólo seaparte de los contenidos de los pro-gramas de estudio, sino que tam-bién se vea reflejada en acciones yprocederes de los estudiantes, losprofesores y los futuros gradua-dos”.

Por último, sobre el eje “Pers-pectivas y desafíos de la Universi-dad en América Latina” se concluyeque “las iniciativas a nivel regionalpara asegurar la calidad de la Uni-versidad constituyen uno de losprincipales desafíos para la región”y que “la complementación entrelas universidades en materia tecno-lógica y comunicacional acerca lasdiferencias entre instituciones”,

como corolario del Congreso el Rec-tor de la Universidad del Salvador,Dr. Juan Alejandro Tobías, acom-pañado por la Lic. Eva EgronPolak, Secretaria General de laAsociación Internacional de Univer-sidades y la Dra. Patricia Gudiño,Secretaria General de la Organiza-ción Universitaria Interamericana,anunciaron la creación de unespacio común en donde bajo la

coordinación de la USAL se poten-ciará la capacidad de trabajo en elterreno del compromiso social.

Luego del cierre del evento, serealizó un cocktail para los nume-rosos invitados nacionales e inter-nacionales que formaron parte delCongreso.

t

tt����

tt

Francisco Marmolejo, William Graves,Ernesto Fernando Villanueva, PabloVarela

Fernando Lucero Schmidt, PatriciaGudiño (OUI), Juan A. Tobías, Eva EgronPolak (IAU)

NOTICAMPUSbue:Maquetación 1 16/12/10 22:37 Página 1

Page 2: Noti - Campus Nuestra Señora del Pilar | Delegación Pilarpilar.usal.edu.ar/archivos/pilar/otros/noticampusii.pdfCALOCERO, Paula Sabrina CARLI, Melina CHMIELEWSKI, Ivana Patricia

Durante el año académico 2010, se realiza-

ron en el Campus “Nuestra Sra. del Pilar” dos

Colaciones de Grado. Ambas ceremonias

estuvieron presididas por el Sr. Rector,

Dr. Juan A. Tobías, quien estuvo acompañado

en el estrado y en el escenario por las

máximas autoridades de la USAL. A ellas

se sumó, durante el acto académico del mes

de noviembre, la Vicepresidenta de la

Université de Paris I, Panthéon Sorbonne;

prof. Cristine Mengin y el cuerpo de

profesores del Programa La Condamine.

• 2

ADMINISTRACIÓNbUCK, Alejandro MartínDAVI, Laura MarielDE FRANCESCO, AgustinaDELL´ORO MAINI, SantiagoESPECHE, LucíaMALDONADO MIRANDA, Soledad EugeniaMAZLOUMIAN, Carlos MatíasPAOLI, InésROMERO, Luis Enrique

COMERCIALIZACIÓNASTARLOA, AngelesbRITOS, MiltonDI FONZO, Lucas MatíasINSUA, YasminaKOPRUCH, Elida CristinaLEGARRETA, Paula AlejandraVALINOTI, María Soledad 

CONTADOR PÚBLICOCASTIGLIA, Guido NicolásLEONETTI, Yanina Andrea

ABOGACÍAbENSEÑY, Raquel MaríabOUVIER, Pamela Solange DIP HONORDOMINGUEZ KLObOVS, Andrea belénMILANESE, Alejandra Micaela DIP HONORROSSI PUJOL, Eliana SolangeUNHASSObISCAY, Carlos Javier

TRADUCTORADO PÚBLICO DE INGLÉSPIGHIN, MarianelaROCA, María FlorenciaSAMPEN TELESE, María Luzmila

TRADUCTORADO CIENTÍFICO LITERARIOGOMEZ ORTMANN, Jimena Paola

LENGUA INGLESAGARAVAGLIA, Melina

TURISMObLANCO, María LucianaCALAMARA bENITEZ, SabrinaFISCHbACHER, Martina OCHOA, JulietaWERNICKE, María Laura

Los graduados aplauden antes de la toma dejuramento por parte del Sr. Rector (14 de oct.).

En primera fila, el R.P. Hugo Acuña, quien bendi-jera los diplomas y medallas otorgados en los

actos de octubre y noviembre.

Graduados de Psicología y Psicopedagogía. Autoridades: Rector Tobías yVicedecana Cristina López Gay. (11 de nov.)

Graduados de Veterinaria. Autoridades: Rector Tobías y Directores Horacio Annecca y Liliana Pagliere (11 de nov.)

EN LA COLACIóN DE GRADODEL 14 DE OCTUbRERECIbIERON SUS DIPLOMAS

>> DOS ACTOS DE COLACION DE GRADOorganizados por la Dirección de Estudios del Campus

NOTICAMPUSbue:Maquetación 1 16/12/10 22:37 Página 2

Page 3: Noti - Campus Nuestra Señora del Pilar | Delegación Pilarpilar.usal.edu.ar/archivos/pilar/otros/noticampusii.pdfCALOCERO, Paula Sabrina CARLI, Melina CHMIELEWSKI, Ivana Patricia

3 • 3

Graduados del Programa La Condamine. Autoridades: Rector Tobías;Vicepresidenta Mengin, Vicerrector Fernando Lucero Schmidt y Prof.Carlos Winograd (11 de nov.)

Orquesta de la USAL, dirigida por el Maestro Sidelnik. (14 de oct.)

PSICOPEDAGOGÍAALONSO, María Sol ARREGUI, María EugeniaCHERNITSKY, Natalia GARATTONI, Rocío GARRIDO, María JoséJUANES, Gisele SoledadMARTINEZ, Mariel SoledadMARTINEZ, Sandra Noemí NUCIFORA, MarcelaPALERMO, María Florencia

PUBLICIDADADAMEK, María belén

PERIODISMODOMENECH, Maximiliano CarlosGIULIANO, María Florencia

CICLO PEDAGOGICOEKARDT, Mariela CelinaPROFESORA EN CIENCIAS ECONóMICASGARAYCOECHEA, Alejandro G.PROFESOR EN PSICOLOGIAMAJUL, Sofía PROFESORA EN CIENCIAS JURIDICASSENDER, Gabriela LorenaPROFESORA EN CIENCIAS ECONóMICAS

AGRONOMÍACRESPO, Severo CarlosGATTI, Alejandro EnriqueGAUNA, María Sol MilagrosMARREINS, Juan CruzMUÑOZ, Joaquín Hector

VETERINARIAAMUSQUIbAR, Ignacio FelixCARPINETI, María JuliaCHIRIFE, AndreaETCHEVERRY, EnriqueFISCHER, SantiagoFUNCIA, Juan PabloGUEVARA, Cynthia AlejandraLERENA ORTIZ, Marcelo CristianRHODIUS, Sebastián AlejandroRODRIGUEZ LAGO, María belén ZUbIA, Agustina

ABOGACÍA FRANCO ARGENTINASUAREZ, José AlbertoADMINISTRACIóN FRANCO ARGENTINAbIANCHI, Carla DanielaJOFRE, Ana Laura

MAGISTER EN INTEGRACIÓN DE DERECHO ECONÓMICOALVARADO DE LIMA, José AlejandroESCORIA ACEVEDO, Rafael EnriqueFERNANDEZ PAGGI, RosanaGONZALEZ OJEDA, Javier AlfredoGONZALEZ STAUTZ, Carmen AndreaKLEIN VIEIRA, LucianeLAMbERTO URANGA, MartaLAURIA PAZ, María PilarMAITO, Mario CarlosPAUTASSI, Marcelo Iván EduardoPISAURI, Fernando MartínPIZZICARI, Fernando Nicolás

ABOGACÍAbENITO, Juan IgnaciobERTACHINI, Julián MaríaLAHITTE, Carlos ManuelLAHITTE, Mariano DamiánOCAMPOS, María VictoriaPEREZ bLANCO,  Jorge SebastiánSANTALIZ, Leandro Rodrigo

RECURSOS HUMANOSAGUIRRE, Juan ManuelbAEZ, Alejandro Maximiliano OmarbAFFA, FedericobALZARINI, Andrés AlejandrobARRETO, Lucas SalvadorCOMbA, NatalíDE MINGO, María PilarGARCÍA, CamilaILKIW, Marcela beatrizMURANO FRATE, María Pía TeresaNEIRA MARTIN, CelinaNORESE, Raquel MicaelaOLEA, Victor EduardoPENA, MarianelaPORCHETTO, AntonellaRATTAY, Carolina LuciaRIVAS, María PaolaOROZCO, DaríoTOTORO ESTEINOU, YanelVALENTI, Cinthia AnahiVERA, Rosana NoemíVIDELA, MalenaZORZOLI, Cintia Romina

TRADUCTORADO PÚBLICO DE INGLÉSALI, Laura MarianabIRD, IvanaHEINRICH, Eliana PatriciaLAGOS, María AgustinaMORALES FAbbRO, YaniraSICCA, María MilagrosTOLCHINSKI, Mariana Silvia

TRADUCTORADO CIENTÍFICO LITERARIOREbAGLIATI FRANCOVI, María Luján

LENGUA INGLESACAMPS, Joaquín José

CICLO PEDAGÓGICObARRIONUEVO, Mónica AliciaCAbRERA MONTESINO, Elvis Rafael PALLOTO, Sabrina AnalíaTObÍAS, CALAFELL, Fernando Juan

TURISMOGRANDI, Carolina Ana PaulaLANARI, Mariela SoledadOLMEDO, Gabriela MaríaSCHAMbER, Denisa Eliana

CONTADOR PÚBLICObARbERIS, Romina Pamela

PSICOLOGÍAALVAREZ, Marisa LudmilabENEDETTI, Melina LeticiabIANCHI, Andrea FabianabLANCO, ElenabLESA MARTINELLI, Leandro Francisco

bRUNI, Maria MercedesbURGER, Maria Carolina ElizabethCALOCERO, Paula SabrinaCARLI, MelinaCHMIELEWSKI, Ivana PatriciaDAVID, AndreaDEMICHELI, EleonoraGHIONE, bibiana NidiaHEIN, Eric IanKERESTEZACHI, MarianaPASTORINI, Claudia LilianaRICO, Rocio Del PilarRODRIGUEZ, Silvina LilianaROSSINI, Mario RobertoUNAMUNO, Mariana JeannetteWAJCZUK, Nancy beatriz

AGRONOMÍAAYANZ, Pedro AgustinbYRNES, MariaCOHN, Carlos DamiánFALAbELLA, Alejandro GabrielLECUMbERRI, IgnacioMARSHALL, PatricioMUFFAROTTO, JordánWOLF, Martin

INGENIERÍA INDUSTRIALbLACK, Cristián AlejandroCAMINAL, AlejandroCAPPA, Ignacio GermánDA ROS, Juan CarlosDELGADO ESPINOLA, Daniel

JUAREZ, MartínMANGIONE, MarianoSANCHEZ LEGUIZAMO, Juan ManuelVIDELA, Roberto José

ARQUITECTURACAVALLI, MarianaGALLEGOS, Mercedes EugeniaVARGAS, Ezequiel AngelWIENERT, Alejandra InésARTES DEL TEATRObASANTA, Vanina AlejandrabOLZAN, belénCASTAÑON GARCÍA, LuzESTRADA, MarianaNITTO, Florencia SolSCHMIDT, barbaraTETTAMANTI, Micaela

TECNICATURA UNIVERSITARIA EN YOGAFUERTES, CERVANTES, María de la ConcepciónHOLZKAN, Silvia Jorgelina

VETERINARIAbILbAO DUWAVRAN, MarianaCAPUTO, DanielaCUFRE, Ximena SofíaDUARTE,  YaninaFERNANDEZ, María CarolinaFOURMENTEL, María CelesteGARAY, Estefanía MaríaGARCÍA,  NicolásGUERRA, AndreaLOPRESTO, AgustinaMOYANO, Magali CarlaRIVAS, Maria  GuadalupeSANZ DE URQUIZA, FlorenciaVANDERHOEVEN, Ezequiel  AndrésZAMORA,  Fernando

Y EN LA COLACIóN DEGRADO DEL 11 DE NOVIEMbRE SE TITULARON

t

t

t

t

t

t

t

buscanos en Campus USAL Pilar.

NOTICAMPUSbue:Maquetación 1 16/12/10 22:37 Página 3

Page 4: Noti - Campus Nuestra Señora del Pilar | Delegación Pilarpilar.usal.edu.ar/archivos/pilar/otros/noticampusii.pdfCALOCERO, Paula Sabrina CARLI, Melina CHMIELEWSKI, Ivana Patricia

• 4

“Uniendo Metas” es una simulación del modelode discusión de las Naciones Unidas. Se trata de unevento educativo y cultural, en el que los jóvenes,que participan como embajadores y delegados,debaten sobre temas relevantes de la agenda mun-dial y fomentan la discusión, el diálogo y la tole-rancia con otras culturas. El objetivo del programaes desarrollar en los participantes habilidades ycompetencias de comunicación, negociación y lide-razgo sustentado en valores, así como la consolida-ción de los procesos de diálogo como la mejormanera de resolver conflictos, además de obteneruna nueva visión de su propio país y del mundo, yde la necesidad del compromiso individual en losproblemas que afectan a la sociedad, en un ámbitode respeto hacia la opinión del otro.

Este año, la Asamblea General analizó “Las tec-nologías de la información y las comunicacionespara el desarrollo y el desarme general y completo:hacia un mundo libre de armas nucleares”.

Por su parte, el Consejo de Seguridad abordó:La situación en Afganistán, La situación en Sudán,La situación en la República Democrática del Con-go, La situación en Haití, La situación en Somalía yEl rol de las fuerzas de paz de las Naciones Unidasen la prevención de crímenes contra la humanidad,mientras que el Consejo de Derechos Humanosdebatió en inglés sobre “Good governace practicesfor the humans rights”.

Convocados por el Departamento de Ingreso dela USAL (Area Pilar), intervinieron en el encuentrocuatrocientos cuarenta estudiantes del Nivel Poli-modal, provenientes de 30 colegios de la zona deinfluencia del Campus. Ellos fueron los encargadosde representar a más de 120 delegaciones (cifra“récord” para un encuentro de esta naturaleza) delas Naciones Unidas. Participaron: Madre del DivinoPastor (Pilar), Dover (Maschwitz), Hölters (Los Car-dales), Del Viso Day School, Saint Mary of the Hills(Pilar), Norbridge (Pilar), Instituto Parroquial(Pilar), Campus Lincoln (Pilar), Los Robles (Pilar),North Hills (Pilar), San Felipe Apostol (Don Torcua-to), brick Towers (Pilar), Saint Johns (Pilar),bede´s (Pilar), Solar del Pilar (Pilar), Verbo Divino(Pilar), Santa María (Pilar), Wellspring (Pilar), Insti-tuto Atlético de Pilar, Escuela Media N. 8 (Pilar),Arnold Gesell (Sourdeaux), Ing. José Mármol (Mal-vinas Argentinas), Instituto Almirante brown(Pilar), Moorlands (Pilar), Colegio del Pilar, Arraya-nes (Maschwitz), Escuela Media N.2 (Pilar) y St.Catherine’s (C.A.b.A.).

Es importante destacar que los alumnos fueroncapacitados por la Asociación Conciencia sobretemas de política internacional, negociación y ora-toria; en ese sentido, debieron realizar una inten-sa tarea de investigación previa sobre el país delque simularon formar parte. Asimismo, el grupo dejóvenes que cumplió con el rol de “autoridad” y de“organizador” recibió capacitación teórico-prácti-ca que les permitió, una vez comenzada la activi-dad, presidir y coordinar con autonomía, los deba-tes y negociaciones. Paralelamente, los docentesque acompañaron a sus alumnos en este procesorecibieron formación concreta, a través de confe-

rencias y talleres, sobre educación ética, legal yeconómica, negociación, liderazgo y foros de opi-nión pública, por parte de la Universidad del Salva-dor.

El encuentro, que se realizó del 30 de septiem-bre al 2 de octubre, contó con el auspicio de laempresa SC Johnson & Son de Argentina.

MAYORES INFORMES: Dpto. de Ingreso (Area Pilar).

Coordinadora: Lic. Fabiola Garoselli

[email protected]

COMO EN LAS NACIONES UNIDASPARA COLEGIOS Y CON LA COORDINACIóN DEL DPTO. DE INGRESO

t

t

t

t

t

Arriba: Parte del grupo de estudiantes que participó en Uniendo Metas, 2010.Abajo: Acreditación multirracial, en el foyer del Auditórium.

NOTICAMPUSbue:Maquetación 1 16/12/10 22:37 Página 4

Page 5: Noti - Campus Nuestra Señora del Pilar | Delegación Pilarpilar.usal.edu.ar/archivos/pilar/otros/noticampusii.pdfCALOCERO, Paula Sabrina CARLI, Melina CHMIELEWSKI, Ivana Patricia

5 •

Nuevo campeóN de la copa uSal 2010SaNta maría de la aSuNcióN(SaN aNtoNio de areco)

Campeones con organizadores: Lic. Dolores Montiel y Prof. Julián Conte

Juan XXIII

Goleador, Lucas Petit.

Parroquial de Pilar

buscanos en Campus USAL Pilar.

Sworn CollegeLincoln Hall y Campus LincolnHighlands SchoolNorthern Internantional SchoolSt. Mary of the Hills SchoolSt. Catherine’s Moorlands CollegeLos Robles CentroChaltel CollegeInstituto Dardo RochaInstituto Verbo DivinoColegio Misericordia Recoleta Colegio San Juan el PrecursorInstituto Juan XXIIIColegio Los ArrayanesIsland International School Hölters SchuleWashington SchoolDover High SchoolSouthern International SchoolColegio San Jorge Norte Colegio Ricardo Gutiérrez Olivos

North Hills SchoolInstituto Nuestras RaicesInstituto Madre del Divino Pastorbede´s Grammar SchoolColegio Esquiú Colegio Santa MaríaEscuela Cristóforo ColomboInstituto MarianistaInstituto Santa María (S.A. Areco)brick Towers CollegeDel Viso Day SchoolColegio Sagrada Familia (Los Cardales)Colegio del Pilar Goodspell CollegeInstituto María Madre NuestraInstituto Almafuerte (bella Vista) Colegio Parroquial de Pilar Colegio Solar del PilarColegio Nuevo de las LomasInstituto Dante AllighieriLos Robles Pilar

El miércoles 6 de octubre se disputó en el Campus “NuestraSeñora del Pilar” de la Universidad del Salvador la instanciadecisiva del Torneo Intercolegial de Fútbol. Así se puso puntofinal a la séptima edición de la competencia que este año reu-nió a más de 50 colegios.El primer puesto lo obtuvo el seleccionado del Colegio SantaMaría de la Asunción (San Antonio de Areco), que venció en lafinal al Juan XXIII por 4 tantos de diferencia. Por su parte, elColegio Parroquial de Pilar obtuvo el tercer puesto y conquis-tó la Copa Fair Play, otorgada por el Diario Regional de Pilar.La Universidad del Salvador distinguió al colegio ganador conuna netbook, además de otorgar medallas y trofeos tantopara las campeones como para los deportistas que se queda-ron con el segundo y tercer puesto. El Juan XXIII por su parte,obtuvo un reproductor de DVD. La revista Colegios 2010entregó la Copa al Goleador del Torneo, que fue para LucasPetit (Santa María de la Asunción), a quien se le obsequiaronunos botines NIKE profesionales.

NOTICAMPUSbue:Maquetación 1 16/12/10 22:37 Página 5

Page 6: Noti - Campus Nuestra Señora del Pilar | Delegación Pilarpilar.usal.edu.ar/archivos/pilar/otros/noticampusii.pdfCALOCERO, Paula Sabrina CARLI, Melina CHMIELEWSKI, Ivana Patricia

• 6

Alumnos de Ciencias Jurídicas del Campus.

El Dr. Rosendo Fraga expuso en el Campus sobre“Economía, política argentina y la proyección de laactividad de negocios”. La actividad fue organizadaen forma conjunta por la Facultad de Ciencias Eco-nómicas y la Cámara Empresaria del Parque Indus-trial Pilar (CEPIP). Contó con el auspicio del BBVABanco Francés. (Septiembre).

GALERIA FOTOGRAFICANotiCAMPUS

Conferencia de Osteoartrosis, organizada por Veterinaria.

La Dra. Martina Rojo y el Prof. Robert Cottrol, TheGeorge Washington University, Washington DC, EE.UU.,durante una conferencia sobre la jurisprudencia consti-tucional de la Corte Suprema Norteamericana. (Junio)

Imagen de uno de los simulacros mensuales quepracticó la Cátedra Extracurricular de Emergenciasy Prevención de Catástrofes (Junio).

El SUM del Pabellón III durante un intervalo entreclases. Amigos, apuntes y café.

Turismo: Campeón del Torneo Interfacultades 2010.

Los primeros jueves de cada mes, Mimí Bottoli, dela Oficina de Intercambio, en el Campus.

Grupo de trabajo del Campus “Nuestra Sra. del Pilar”. ¡Y no llegamos a juntarnos para la foto todos losque somos! (Diciembre)

NOTICAMPUSbue:Maquetación 1 16/12/10 22:37 Página 6

Page 7: Noti - Campus Nuestra Señora del Pilar | Delegación Pilarpilar.usal.edu.ar/archivos/pilar/otros/noticampusii.pdfCALOCERO, Paula Sabrina CARLI, Melina CHMIELEWSKI, Ivana Patricia

7 •

Veterinaria. Jornadas Taurus Exposición de productos vincu-lados con el campo en el Auditórium. (Septiembre).

<< La Fac. de Administración, AMIAy PIL-Centro para Graduados, des-pués de la charla organizada paraalumnos durante septiembre en elPabellón III.

GALERIA FOTOGRAFICANotiCAMPUS

Polo Educativo Pilar:Encuentro Coral en elAuditórium. (Junio)

Mundial en el Bar del Campus (Julio).Flopy y Vicky, de PESCAR-USAL

UMGE (Prof. Carmen Rodríguez de Zúccaro) y Con-ciencia (Lic. Susana Finger) en el foyer del Auditó-rium (Agosto).

Gente de Agronomía.

<< El profesor Víctor Abel capacita a directivos y docentes de colegios sobre nue-vas tecnologías, en el marco de “Uniendo Metas”. (Agosto).

El Director del Instituto de Prevención de las Adic-ciones de la USAL, Dr. Juan Yaría, y su relatosobre “Paco” para la comunidad universitaria(Septiembre).

El Campus fue sede para los distintos niveles de Edu-cación Secundaria de las Olimpíadas de Matemática.(Segundo Cuatrimestre).

“El ser humano detrás de la salud y la enfermedad.Una mirada desde diferentes ángulos”. Expositoresel R.P. Juan José Milano y la Lic. Nora Guinsburg.Coordina el Director de la Carrera de Psicología dela USAL: Dr. Gabriel Ortúzar (Agosto.)

buscanos en Campus USAL Pilar.

NOTICAMPUSbue:Maquetación 1 16/12/10 22:37 Página 7

Page 8: Noti - Campus Nuestra Señora del Pilar | Delegación Pilarpilar.usal.edu.ar/archivos/pilar/otros/noticampusii.pdfCALOCERO, Paula Sabrina CARLI, Melina CHMIELEWSKI, Ivana Patricia

• 8

Alumnos de Agronomía plantan frutales en la isladel Campus (Septiembre).

Muestra de Artes del Teatro en la Biblioteca

(Diciembre).>>

GALERIA FOTOGRAFICANotiCAMPUS

Alumnos de Actividad Física y Deportiva (Septiem-bre).

Carolina Bertoni de Google Argentina, brindó unacharla, en la que se enumeraron las ventajas de lasegmentación del buscador Google con el objeto dehacer efectiva su incorporación en una estrategiade medios. (Septiembre).

Preparadas para debatir como en las Naciones Uni-das (Septiembre).

Parte del staff de Secretaría Unificada durante laColación de Grado de octubre.

Graduados de Turismo se reunieron en el Campus,convocados por su Facultad y por el Centro paraGraduados, Pilar. (Octubre).

Coreutas de la Isla Santa Margarita (Venezuela) enPabellón III. (Noviembre). Coro de la USAL a cargo del Maestro Sidelnik en Pabellón III (Noviembre).

<< Encuentro Deportivo INTERPESCAR: JornadaRecreativa y de Integración, en el Campus, para PES-CAR Santander Río, PESCAR Village Coca Cola, PES-CAR Aeropuertos 2000 y PESCAR Usal (Noviembre).

NOTICAMPUSbue:Maquetación 1 16/12/10 22:37 Página 8

Page 9: Noti - Campus Nuestra Señora del Pilar | Delegación Pilarpilar.usal.edu.ar/archivos/pilar/otros/noticampusii.pdfCALOCERO, Paula Sabrina CARLI, Melina CHMIELEWSKI, Ivana Patricia

9 •

Graduados de Ciencias Económicas. En el Centro, el Decano, Dr. Sergio García, y a la derecha, el Lic. Marcelo Mazzoccone. (Noviembre).

Graduados de Veterinaria se reunieron en el Campus, convocados por suUnidad Académica y por el Centro para Graduados, Pilar. A la derecha, laDirectora de la Carrera, MV Liliana Pagliere. (Agosto).

GALERIA FOTOGRAFICANotiCAMPUS

Alumnos de Comunicación Social cuelgan sus traba-jos en el Pabellón III (Noviembre).

Cs. Económicas en el Salón de Convenciones.

<< El Rector Tobías y laVicepresidenta Menginen el MUSAL con suCoordinador, Lic. Alber-to Susco. Acompaña:Lic. Cecilia Fabbro.

PESCAR-USAL: En el salón de reuniones de Biblioteca, durante una clase de Oratoria. (Octubre).

Profesor de Benedetti en charla acerca del estudiode las Ciencias Ambientales, Facultad de Historia,Geografía y Turismo. (Noviembre).

Muestra permanente de la “Botica del Angel”, en elAuditórium.

Graduados de Agronomía se reunieron en elCampus, convocados por su Unidad Académica y

por el Centro para Graduados, Pilar. A la dere-cha, Ing. Sebastián Felgueras, a cargo de Agro-

nomía y Tecnología de los Alimentos

buscanos en Campus USAL Pilar.

NOTICAMPUSbue:Maquetación 1 16/12/10 22:37 Página 9

Page 10: Noti - Campus Nuestra Señora del Pilar | Delegación Pilarpilar.usal.edu.ar/archivos/pilar/otros/noticampusii.pdfCALOCERO, Paula Sabrina CARLI, Melina CHMIELEWSKI, Ivana Patricia

• 10

El pasado 5 de noviembre, se llevó a caboen el Campus de Pilar una edición del “Ciclode Conferencias sobre Gestión Ambiental dela Provincia”, evento destinado a crear con-ciencia entre los adolescentes sobre el cam-bio climático. La actividad contó con la pre-sencia del gobernador de la provincia debuenos Aires, Daniel Scioli; el titular delOrganismo Provincial para el Desarrollo Sos-tenible (OPDS), José Molina; el intendentede Pilar, Humberto Zúccaro; el Rector de laUSAL, Dr. Juan A. Tobías; el músico CharlyAlberti y la Representante de la FundaciónAl Gore, Mariana Díaz.

Estas conferencias, que ya se han desa-rrollado en numerosas universidades bonae-renses, buscan generar un espacio de refle-xión sobre la problemática del cambio cli-mático y sus consecuencias negativas para lapoblación. En esta oportunidad participaronalumnos y profesores de 3º año de Polimodalde las escuelas estatales de Pilar, junto conautoridades y académicos de la USAL.

Scioli aseguró que “no se puede ser indi-ferente frente a los problemas que acarreael calentamiento global” y agradeció elcompromiso del artista Charly Alberti (exmúsico del grupo Soda Stereo), quien traba-ja en la difusión del cuidado del medioambiente. Por su parte, el Dr. Tobías hizoentrega al gobernador provincial de unejemplar del libro que conmemora el 50 Ani-versario de la Universidad del Salvador.

En el marco de esta actividad se proyec-tó la película “Una Verdad Incómoda”, eldocumental producido y conducido por el exVicepresidente de los Estados Unidos Al Goreque pone el foco sobre los efectos que elcalentamiento global, generado por la acti-vidad humana, tiene en el planeta. Estedocumental le valió a Gore el Premio Nobelde la paz en 2007. Por su parte, Alberti es uncolaborador frecuente de la fundación “TheClimate Project”, creada por Gore en 2006con el objetivo de promover la lucha contrael calentamiento global.

En el helipuerto del Cam-pus, Scioli es recibido por

directivos de la USAL yautoridades municipales.

EL GObERNADOR SCIOLIEN EL CIERRE DE UNACONFERENCIA SObREGESTIóN AMbIENTAL

t USAL Y COOPERATIVASVECINAS AL CAMPUSUNIDAS POR CONVENIO DE COOPERACIÓN

La Universidad del Salvador firmó tres convenios decooperación académica con las cooperativas de Fáti-ma (COSEFA) Los Cardales (COPESEL) y Parada Robles(CEPRAL).El objeto de estos acuerdos radica en la programa-ción y el desarrollo de actividades de complementa-ción, colaboración, asistencia técnica y cooperaciónque resulten de interés para las instituciones firman-tes, de modo tal que contribuyan al mejor cumpli-miento de sus respectivas metas.La suscripción se realizó en instalaciones de COSEFA,el miércoles 10 de noviembre. De la reunión partici-paron autoridades de las cuatro entidades. Por laUSAL: Dr. Horacio Annecca y Escr. Juan Carlos LuceroSchmidt; por COSEFA: Pdte. Luis Ramos; por Copesel:Pdte. Alejandro Lagouarde y por Cepral: Pdte. JoséLuis Hermida.

tEn la foto, de derecha a izq: Pdte. de Cepral; Director de Estudiosdel Campus; Pdte. de COSEFA; Decano de la Facultad de Historia,Geografía y Turismo y Pdte. de Copesel.

Antes de participar en el cierre del Ciclo de Conferen-cias, el Gobernador saluda a los alumnos que expusie-ron sus trabajos sobre cambio climático en el Auditó-rium. Lo acompañan el Rector Tobías y el Intendentedel Partido del Pilar, Dr. Humberto Zúccaro.

El ex Soda Stereo, Charly Alberti, endiálogo con los jóvenes pilarenses.>>

NOTICAMPUSbue:Maquetación 1 16/12/10 22:37 Página 10

Page 11: Noti - Campus Nuestra Señora del Pilar | Delegación Pilarpilar.usal.edu.ar/archivos/pilar/otros/noticampusii.pdfCALOCERO, Paula Sabrina CARLI, Melina CHMIELEWSKI, Ivana Patricia

BIBLIOTECAS INTEGRANTES

DE LA RedBUSBIBLIOTECA CENTRAL

“Padre Guillermo Furlong, S.J.”Tte. Gral. Perón 1818 - SubsueloLunes a viernes de 9 a 20.30 hs

Teléfono: 4371-0422E-mail: [email protected]

BIBLIOTECA “R.P. Ernesto Dann Obregón, S.J.”Marcelo T. de Alvear 1312 - 2do piso

Lunes a viernes de 9 a 20.30 hsTeléfono: 4813-3400 / 4813-3404 int. 2547

E-mail: [email protected]

BIBLIOTECA Campus Nuestra Señora del PilarCalle Champagnat 1599 - Ruta Panamericana

(A. Norte) Km 54.5Lunes a viernes de 9 a 18 hs

Teléfono: (02322) 431260/ 431263 int. 2818E-mail: [email protected]

BIBLIOTECA “Finochietto”Tucumán 1845 - 2do piso

Lunes a viernes de 9 a 18 hsTeléfono: 4811-8519 / 4813-2935 int. 2723

E-mail: [email protected]

HEMEROTECA SIGNOSRodríguez Peña 770 - 2do piso

Teléfono: 4813-1381 / 4813-0631E-mail: [email protected]

RedBUSuariosBiblioteca + Vos

= TU BIBLIOTECA

Usuarios Externos. La biblioteca es semipública, cualquier persona que se presente con DNI puedeutilizar la colección.

Comunidad USAL. Comprende: alumnos; docentes; investigadores; graduados* (con credencial delCentro de Graduados); personal académico y administrativo. La identificación es por medio del car-net de biblioteca.

* Egresados y graduados que no pertenezcan al Centro de Graduados se consideran usuarios externos.

¿CÓMO PRESTA MI BIBLIOTECA?

Préstamos a domicilio: Podés retirar hasta 10 títulos de cualquier material de préstamo común:Alumnos y graduados por 7 días Personal académico por 14 días.Los tests se prestan por un día hábil.

Consulta en sala: Las obras de referencia, tesis, revistas y materiales de la colección tesoro, sólopodrás consultarlas en biblioteca.

Podés renovar sin límites tus préstamos siempre y cuando ese material no haya sido reservado porotra persona. Hacelo ingresando a tu cuenta desde el catálogo http://redbus.org.ar, por teléfono opersonalmente.

Podés efectuar una reserva ingresando a tu cuenta desde el catálogo http://redbus.org.ar, por teléfo-no o personalmente sólo si el material está prestado. No se reservan documentos disponibles enBiblioteca.

Para colaborar en la construcción de una comunidad basada en el respeto, la RedbUS aplica el siguiente criterio de suspensión ante la mora en la devolución de los materiales:

cantidad de días de retraso x 2 = cantidad de días de suspensión

La RedbUS es un equipo de personas que busca optimizar los servicios, pero si se te presenta algún inconveniente recordá que la Dirección se encuentra disponible de 8 a 16 hs para escucharte.

Contactos: Directora: Liliana Rega [email protected]. Coordinadora general: Mariana Uranga [email protected]

Tte Gral Perón 1818 – Subsuelo. Tel. 4375-5434La Dirección de la RedbUS se reserva el derecho de suspender indefinidamente el servicio de préstamo a domicilio a quienes no cumplancon el “Compromiso del usuario”.

¿A quién y cómo?

¿Qué y cuánto?

¿Puedo RENOVAR mis préstamos?

¿Cómo hago las RESERVAS?

Luz y Stella, de la Biblioteca del Campus.

El sábado 4 de diciembre se desarrolló en el Cam-pus de la USAL la entrega de certificados correspon-diente al XII Curso de Formación de Profesionales enEmergencias y Catástrofes, ceremonia que fue presi-dida por el Director de Estudios de la Sede Pilar, Dr.Horacio Annecca, quien estuvo acompañado en elestrado por el  Dr. Oscar Castro, médico titular a car-go del Curso junto con el Lic. Oscar Díaz.

En ese marco, fueron 39 los graduados a quienesse les otorgaron diplomas y medallas tras un año deaprendizaje teórico-práctico, a cargo de la  CátedraExtracurricular de Prevención de Accidentes y Emer-gentología (Facultad de Medicina, USAL). 

El curso, se desarrolló todos los lunes, desde mar-zo y hasta noviembre,  y contó con simulacros men-suales de accidentes que se realizaron los sábados.Los participantes de la Promoción 2010, Campus-USAL, pertenecen a distintas áreas de las fuerzasvivas del Partido del Pilar y ciudades vecinas.

Durante el acto, la Cátedra de Emergencias y Pre-vención de Catástrofes distinguió “en reconocimien-

to a la colaboración aportada al XII Curso de For-

mación de Profesionales en Emergencias y

Catástrofes” a la Secretaria de Educación, Culturae Integración, Prof. María del Carmen Rodríguez deZúccaro; a la Subsecretaria  de la misma cartera,Dra. beatriz Duglokinsky; al Presidente del HonorableConcejo Deliberante de Municipio del Pilar, Dr.Marcelo Castillo;  al Subsecretario de Seguridad delMunicipio del Pilar, Sr. Juan Carlos Lozada; al  Direc-tor de Defensa Civil del Municipio del Pilar,  Rubén

Romero; al  Jefe del Cuerpo Activo,   ComandanteMayor Mario benítez, y al  Jefe del Cuerpo bomberosVoluntarios de Pilar,   Comandante Mayor EnriquePared.

El éxito de la Primera Promoción de Profesionalesen Emergencias y Catástrofes del Campus  trae comoconsecuencia la reciente apertura de la inscripciónpara el XIII Curso de Primeros Auxilios y Prevenciónde Accidentes, cuyas clases comenzarán a partirdel 14 de marzo de 2011, con carácter abiertopara toda la comunidad y con un fuerte compro-miso social por parte del Campus de la USAL.

INFORMES: [email protected]

11 • buscanos en Campus USAL Pilar.

>> NUEVOS PROFESIONALES EN PREVENCIóNPARA PILAR Y CIUDADES VECINAS

1. AGOSTINO, DANIEL2. ALbARRACIN, DANIELA3. ALbARRACIN, VICTOR4. AMARILLA, NICOLAS5. bECERRO, MIRIAN6. bOSCO, CINTHIA7. bUSTAMANTE, JUAN8. CAbRERA, CARLOS9. CARDENAS, FAbIO10. COSCIA, MARCELA11. DIAZ, EMANUEL12. FERNANDEZ, DIANA13. FLORES, CESAR14. GALARZA, GERARDO15. GENS, RICARDO16. GENTILUOMO, MILENA17. GIMENEZ, JOSE18. GONZALEZ, ANDRES19. IbAÑEZ, FAbIO20. IbAÑEZ, ROSA

21. LEITES, RAMON22. MACIEL, LUJAN23. MEISNER, ARIADNA24. MORENO, FERNANDO25. OCAMPO, ANGEL26. PONCE DE LEON, ALbERTO27. RIOS, EDUARDO28. REGNER, MARTIN29. RODRIGUEZ, ANGEL30. RODRIGUEZ, FAbIAN31. RODRIGUEZ, JULIANO32. ROUGIER, DARIO33. SALAZAR, MARCELINO34. SEQUEIRA, ADELFA35. SOSA, CARLOS36. TORT, SERGIO37. TRIGO, RUTH38. TREITO, DELIA39. VIAÑO, VIVIANA

Horacio Annecca junto con Oscar Castro entregan certifi-

cados a las fuerzas vivas. En el atril, el Lic. Oscar Díaz.

NOTICAMPUSbue:Maquetación 1 16/12/10 22:38 Página 11

Page 12: Noti - Campus Nuestra Señora del Pilar | Delegación Pilarpilar.usal.edu.ar/archivos/pilar/otros/noticampusii.pdfCALOCERO, Paula Sabrina CARLI, Melina CHMIELEWSKI, Ivana Patricia

• 12

COLEGIOSMONOGRAFÍAPrimer premio: Rodrigo Ezequiel González Martínez Reimondo,Colegio Chaltel. Distinguido por “ El tren, un medio de desarrolloeconómico”.

Segundo premio: Gonzalo bracamonte Leiro, Instituto LeopoldoLugones, Hölters Los Cardales. Distinguido por “La radio: de los orí-genes a la época dorada”.

Mención especial: Azul de León Aboy, Madre del Divino Pastor. Dis-tinguida por “Historia y evolución de la moda argentina”.

DIbUJOPrimer premio: María Eugenia Cerrudo, Instituto Parroquial de Pilar.Distinguida por “ La inmobiliaria”.

Segundo premio: Juan Tomás Flores, Instituto Leopoldo Lugones,Hölters Los Cardales. Distinguido por “ basílica de Luján”.

Mención especial: Jonathan González, ESb Nº18, Escalada, Zárate.Distinguido por “La      estación”; Carolina Mielke, Instituto Leopol-do Lugones, Hölters Los Cardales. Distinguida por “Catedral de Cór-doba” y Carla Pirilli, Instituto Parroquial de Pilar. Distinguida por“Congreso Nacional”.

PÚBLICO EN GENERALPINTURAPrimer premio: “Piñonero”, Cuqui Sánchez.

Segundo premio: “Luna tucumana”, Eva Velázquez.

EMPRESAS Y COMERCIOSFOTOGRAFÍAMención especial: Joyería Cormery, Mirta Cormery, e Indelec Ilumi-nación, Josefina Loureiro.

t t����

t t

NOTICAMPUS es una publicación de EDICIONES UNIVERSIDAD DEL SALVADOR producida por PRENSA y RELACIONES PÚbLICAS del Campus "Nuestra Sra. del Pilar" de la Universidad del Salvador (Champagnat 1599, Pilar (b1630AHU), Pcia. de buenos Aires) Contacto: Lic. Silvia Vallejo (Coordinadora) y Lic. Cecilia Fabbro. Mail: [email protected]. Tel.: 02322-431260/62, int. 2832 y 2858. Diseño Gráfico: DG Viviana Asrilant - [email protected]. Versión digital de estaedición en www.salvador.edu.ar/pilar/novedades.htm

LOS GANADORES

Todos los ganadores del Concurso. ¡Felicitaciones!

En el marco del Concurso USAL “Huellas del Bicentenario”, organizado por la Dirección de Estudios del Campus,el jurado compuesto por profesores y personal académico de la Universidad del Salvador   determinó los gana-dores correspondientes a todas las categorías propuestas:

Las mejores obras plásticas seexhibieron tanto en el Auditó-

rium como en la Biblioteca.

NOTICAMPUSbue:Maquetación 1 16/12/10 22:38 Página 12