Noticias

• 3 wks test 12/1/14• El burlador de Sevilla Quiz—Jornada Primera• 11-19-14

¿Por qué decimos que esta obra empieza in medias res?

• Lo hace para iniciar la acción de una manera dramática• Capta al público al introducirlo directamente en la obra, haciéndolo

participe en la confusión que experimenta Isabela

Observa que la escena empieza de noche en la oscuridad y que don Juan esta embozado, con la cara cubierta. ¿Qué importancia puede tener?

• La oscuridad y el acto de cubrir la verdad son un tema recurrente a lo largo de la obra.• Lo que queda tapado o en las sombras tiene que revelarse.

Interpreta las palabras de don Juan: “Soy un hombre sin nombre”

• Don Juan, de manera juguetona y burlona no se identifica por su nombre, sino con un término generalizador, lo cual sugiere que no es un individuo, sino todos los hombres, y que cualquier hombre puede ser como él.

¿Por qué está don Juan, un noble español, en Nápoles?

• Estos versos sugieren que don Juan y ha hecho un engaño similar en España, tras el que fue alejado o escapo para evitar las consecuencias de sus acciones.

Nombra todas las mentiras que han tenido lugar. ¿Es don Juan el único que miente?

• La obra comienza con una mentira, un engaño, por parte de don Juan, pero muy pronto se amontonan las mentiras por boca de los otros personajes.• Primero, don Juan miente a Isabela con sus acciones, fingiendo ser el

duque Octavio y jurando que va a “cumplir el duce si” (casarse con ella).• Don Juan miente a su tío don Pedro cuando le dice que ira a Sicilia o Milán • Don Pedro miente al rey para proteger a su sobrino y pone una mentira en

boca de Isabela• Don Pedro también miente al duque Octavio • El mismo rey quiere tapar la verdad para evitar un escándalo e Isabela

oculta sus relaciones amorosas en el palacio del rey

Observa y analiza el tratamiento que recibe Isabela después del engaño de don Juan. ¿Qué solución encuentra Isabela a su deshonra?

• Isabela se queda prácticamente sin voz ya que el rey le prohíbe hablar y deja de mirarla.• Isabela ha invitado al que ella cree ser el duque Octavio a una

habitación en el palacio del rey.• El aparte de Isabela indica que acepta su culpa pero que se alegra al

encontrar la solución a su deshonra que le propone el rey: casarse con el duque Octavio.

Comenta las acciones de don Pedro en estas escenas, con don Juan, con el Rey, con Octavio. ¿Cuál es su solución a la “crisis”? ¿Por qué usa hipérboles?

• Don Pedro se muestra aquí menos que virtuoso, convirtiéndose en cómplice de las acciones de don Juan para protegerse a si mismo. • Intenta controlar los daños potenciales y, por lo tanto, desobedece

directamente al rey dejando escapar a don Juan y mintiendo a continuación sobre ello.• También miente al duque Octavio y pone varias mentiras en boca de Isabela.• La solución propuesta a la “crisis” es que Octavio se case con Isabela.• El uso de hipérboles por parte de don Pedro subraya la acción creativa de

desarrollar dramáticamente una mentira.

¿Está Octavio enamorado de Isabela? ¿Cuál es su explicación de lo que paso? Compara y contrasta sus palabras antes y después de la visita de don Pedro.

• Parece que Octavio la ama sólo poéticamente.• El lenguaje florido, poético y de “amor cortés” de sus palabras le hace

parecer mas tonto que enamorado.• Una vez que Octavio oye las noticias de don Pedro, le importan más el

honor y el daño a su reputación• Con las pocas palabras de don Pedro, Octavio cambia de opinión

sobre Isabela, descarta su amor por ella y la reduce a “mujer”

En pocas páginas hemos observado varias huidas. Búscalas y coméntalas.

• Don Juan había huido. Ahora lo hace a España. Lo mismo hace Octavio.• Los dos se escapan para evitar las consecuencias de transgresiones.• Octavio sabe que si se queda en Nápoles, la ley del honor le obliga a

enfrentarse en un duelo con el hombre (don Juan) que ha ofendido a Isabela.• ¿Cuál es su solución, su remedio? “Ausentarse” para darle fin a sus

males, escapándose a España. Este acto cobarde por parte de Octavio establece su carácter. Cabe notar aquí que desde el principio Tirso subraya el deseo humano de evitar responsabilidad, de evitar castigo.

¿Qué retrato de la nobleza nos hace Tirso?

• Los nobles actúan de manera poco noble, es decir, manipulan la verdad para sacar ventaja.• En las primeras páginas se amontonan las transgresiones morales de

una manera sorprendente.

¿Qué rasgos del carácter de don Juan revelan sus palabras en las primeras páginas?

• Es atrevido, arrogante, listo, impertinente, desobediente, irrespetuoso, engañoso, pícaro, y gracioso.• Es intuitivo, y rápido con las palabras.• Finge ser humilde ante don Pedro, pero es hipócrita.• Le gustan la oscuridad y lo clandestino, evitando la luz como uno que

huye de lo que pueda iluminar la verdad.

¿Cuál es la función de este largo monólogo?

• La primera es facilitarle al público el cambio de lugar, de Nápoles a Tarragona, y de escena: no hay telón. • La segunda función es dar a conocer el carácter y personalidad de

Tisbea que va a ser importante respecto a la acción que sigue.

¿Qué ha ocurrido con las tres unidades clásicas en este fragmento de la Jornada Primera?

• No existen. Han pasado varios días desde la escena anterior. Ha cambiado el país donde ocurre la acción prosigue sin relación con la anterior. • Se rompen las unidades para añadir dinamismo, interés y

entretenimiento.

Describe brevemente el carácter de Tisbea usando varios adjetivos. ¿Cómo trata a los hombres que la aman? ¿De qué está muy orgullosa?

• Es altiva, fría, seductora, superior, orgullosa, incluso cruel.• Trata con desprecio a quien la admira.• Está orgullosa de conservar su honor y su posición de mujer

inalcanzable.

Comenta la versificación del monólogo de Tisbea

• Para mostrar que es una humilde pescadora, Tirso escribe el monólogo en arte menor con rima en los pares.• Así Tirso destaca el cambio de la corte real a un pueblo de

pescadores.

Cuenta la acción que no se puede ver en la escena. ¿Por qué no se representa?

• El barco se ha hundido y Catalinón lleva a don Juan a hombros, casi ahogado• Sería imposible representar el mar en un escenario

¿Qué sabe Tisbea de don Juan antes de hablar con él? ¿Por qué se enamora tan rápidamente, a pesar de su postura anterior?

• A través de Catalinón, Tisbea descubre que don Juan es noble y rico y queda deslumbrada al encontrarse con él y tenerlo en sus brazos.

¿Miente también Tisbea?

• Si, es una mentira de omisión porque nunca da a conocer a don Juan que ella sabe quién es.

¿Cómo es el dialogo entre don Juan y Tisbea? ¿Qué sugieren o insinúan sus palabras?

• Las palabras de los dos están cargadas de un gran sentido erótico.

¿Esta realmente enamorada Tisbea de don Juan?

• Parece que si, pero no hay que olvidar que ella piensa que es un excelente partido.• En la sociedad en la que vivía se consideraba imposible cruzar las

clases sociales, pero ella se deja llevar por su orgullo, su vanidad y su amor.

¿Por qué repite Tisbea “Plegue a Dios que no mintáis”?

• Tisbea no solo le quiere hacer responsable de sus promesas, sino que también introduce el ámbito divino (“Dios”) para darle peso y cierta amenaza a sus palabras.

“Fuego” y “abrasar” tienen dos connotaciones distintas. ¿Qué significan?

• Una es claramente sexual, la pasión ardiente, y la otra sugiere una posible anticipación de un fuego sobrenatural, el del infierno.

Se introduce el personaje de Catalinón. ¿Cuál es su papel?

• Catalinón es el acompañante de don Juan, una figura clásica del teatro de la época, “el gracioso”. • Tiene un papel humorístico, pero también es serio, a veces,

aconsejando a su señor y haciendo de conciencia moral. • Nunca olvida que su profesión y papel son los de sirviente de don

Juan.

¿Es deshonesto Catalinón?

• Si, cuando le pide don Juan que no le diga a Tisbea quien es, Catalinón se calla sabiendo que ya se lo ha revelado a Tisbea.

Resume el diálogo de esta sección

• Esta sección consiste en una conversación entre don Gonzalo de Ulloa y el rey don Alonso de Castilla. • Sirve de puente entre las dos escenas en Tarragona con Tisbea, el

antes y el después de su seducción. • Aquí don Gonzalo explica que ha estado en Lisboa (recuerda que

Portugal formaba parte de España hasta el año 1640), ya la describe como una ciudad religiosa de carácter moral muy alto para servir de contraste con Sevilla, ciudad de corrupción e inmoralidad.

Según el texto, ¿Cómo eran los matrimonios entre los nobles? ¿Cómo se arreglaban?

• El rey en aquella época organizaba casamientos de conveniencia entre los nobles, dispensándolos como favores. • El rey le pregunta a don Gonzalo si tiene hijos. Cuando don Gonzalo

dice que tiene una hija muy bella, doña Ana, el rey decide casarla con un caballero, don Juan Tenorio.

¿Cuántas parejas hemos conocido hasta ahora?

• El duque Octavio e Isabela• don Juan e Isabela• don Juan y Tisbea• don Juan y dona Ana• Anfriso y Tisbea (aunque ésta lo rechaza)

¿Por qué quiere don Juan que Catalinón prepare dos yeguas?

• Don Juan se lo pide para poder escapar después de engañar a Tisbea. • Cabe subrayar que las yeguas son de Tisbea, con lo cual don Juan no

sólo piensa dejarla burlada, sino también robada.

En el diálogo entre Catalinón y don Juan, ¿qué papel hace Catalinón? Haz una descripción completa de este personaje.

• Catalinón hace el papel de la conciencia moral de don Juan.• Es realista, sincero y honrado. Advierte que don Juan comete otra

transgresión al violar la ley de hospitalidad. • También añade un toque de humor poco elegante, insistiendo que

aunque se llama Catalinón (“catalina es un eufemismo para excremento) no es.• Sirve de contrapunto para destacar la actitud de don Juan resumida

en sus palabras famosas, “¡Que largo me lo fiáis!”

¿Por qué acusa don Juan a Tisbea de “fingir”?

• Para incitar a Tisbea, don Juan le acusa de expresar su amor sólo con palabras sin probarlo con acciones.

¿Por qué no confía Tisbea totalmente en don Juan?

• Tisbea lleva mucho tiempo rechazando los avances de los hombres a su alrededor y entiende que los hombres son “traidores”. • Además, no se fía completamente de don Juan porque entiende que

éste procede de una clase social superior a la de ella, con lo cual, nunca podrían casarse.

¿Qué promesas hace don Juan?

• Don Juan promete tres veces casarse con Tisbea. • Primero, promete ser su esposo. • Luego, frente a las dudas de Tisbea, cambia su promesa por

juramento. • Por último, le promete ser su “esclavo”, dándole la mano, lo que para

ella es igual que un compromiso matrimonial. (el acto simbólico de ofrecer la mano, acción que indica un acuerdo, una promesa, lo que hace don Juan cada vez que promete algo con intención de engañar. Sirve de anticipo del final de la obra)

Hay algunos versos muy eróticos. ¿Cuáles son?

• Los versos están cargados de significado erótico. Tanto en las palabras de don Juan como en las de Tisbea. De nuevo la palabra “fuego” aparece refiriéndose al deseo ardiente que comparten.

¿En que piensa don Juan cuando dice, “¡Qué largo me lo fiáis!”?

• Don Juan piensa en el momento, en particular en el engaño y en el placer inminentes. En su opinión, el castigo que le corresponde por cometer sus delios lo pagar en un futuro lejano, después de su muerte; mientras tanto, se satisface con vivir y gozar del momento.

¿Qué nuevo elemento se introduce en las amonestaciones de Tisbea y Catalinón a don Juan?

• Se introduce el elemento de la justicia divina. Los dos le advierten que pagara por sus transgresiones.

Al final de la jornada, Tisbea vuelve a usar las palabras “fuego” y “abrasar” con connotaciones diferentes de las de su diálogo anterior. ¿Cuáles son?

• Anteriormente, estas palabras tenían connotaciones eróticas.• Al final de la jornada, el fuego/deseo sexual se ha extinguido y se

convierte en un fuego ardiente de rabia y de ira que consume a Tisbea. • Este fuego sugiere el odio, la destrucción y el tormento, reflejados en

la destrucción figurativa por incendio de su choza, la casa de Tisbea, que también se refiere a su cuerpo.

Nombra todas las transgresiones que ha cometido don Juan en su relación con Tisbea

• Primero, don Juan le roba dos yeguas.• Luego, la seduce y la engaña.• También, viola la ley de hospitalidad. No solo miente a Tisbea, sino

que también jura ante Dios cumplir su promesa.

¿Cómo termina la jornada para el público?

• El fin de la Jornada Segunda está cargado de emoción. Hay otro monólogo de Tisbea que contrasta con el inicial. Aquí Tisbea es la burladora burlada, castigada por la transgresión de soberbia. Decide pedirle venganza al rey. Está dispuesta a tirarse al mar consumida por el “fuego” que la abrasa. Hay suspenso y algunos anticipos de la trama. Al final de este acto, ya están trazados varios hilos narrativos y los personajes perfilados.

Compara la reacción de Tisbea con la de Isabela

• Tisbea es abierta y deja al descubierto sus sentimientos y lo hace de manera publica. Deja de ser fría y distante y reacciona sin disimulo, mientras que Isabela se preocupa continuamente por su propia protección y reputación.