Noticias A413 de septiembre de 2011

[Cuidado: es el martes 13…]En la cultura hispana, el martes 13 trae mala suerte

Álvarez/Cedillo/Stacy

Ver…pensar…escribir

• Este es un cuadro del pintor mexicano Octavio Ocampo.

• Su estilo se llama “Metamórfosis.”

• ¿Qué ves???• Escribe un párrafo

para el viernes (mínimo de 5 oraciones) con una descripción del cuadro.

• Si empiezas la oración con minúscula, o si no terminas con punto, sacas 0.

Orto: hay (¡Ay! ¿Qué pasó?)

¿Qué ves?

¿Cómo son semejantes?(Van a escribir sobre estas dos obras.)

Regla esencial: el tratamiento correcto

• Hay que tratar a los maestros – y a todo profesional, a todo adulto – con la forma de Usted.

• Se tratan a los amigos con el tuteo (=la forma de tú).• En Centroamérica y Buenos Aires, se usa la forma

de vos: el voseo. • El uso cambia de país en país, de familia en familia:

– En algunas familias se tutean o usan el voseo.– En otras, sólo usan la forma de Usted.

• Pero siempre hay que usar la forma de Usted con los maestros y en toda situación profesional.– Si no, es igual a usar el nombre en inglés, en vez de usar

“Mr.” ¿Qué te pasaría si le dijeras al señor director, ‘Hola, Joe’?????

El tratamiento correcto es importante en varios aspectos. Por ejemplo:

tú• Los verbos:

– ¿Cómo te llamas?– ¿Qué dijiste?– ¿Qué quieres?– Ven acá.

• Los saludos:– ¡Hola!

• En la carta: despedida– Besos y abrazos

usted• Los verbos:

– ¿Cómo se llama Ud?– ¿Qué dijo Ud?– ¿Qué quiere Ud?– Venga acá.

• Los saludos:– ¡Buenos días!

• En la carta: despedida– Atentamente:

Chao

Noticias A4

• Para sacar apuntes hay que incluir el título, la fecha; sólo las palabras claves

• Noticias esta semana:– El calor: temperaturas máximas, incendios– La economía: problemas en Europa– El mes de la herencia hispana:

• Fecha: del 15 de septiembre hasta el 15 de octubre• Desde las Fiestas Patrias de México y Centroamérica

hasta el “descubrimiento” de América.• Es celebración de los hispanos en los EE.UU.• Pintor esta semana: Luis Jiménez (pintor y escultor)

Las metas del martes

• Sacar apuntes– Formato Cornell– Título / fecha / palabras claves

• Saber cuál es la moneda de Europa, cuáles son sus problemas económicos

• Saber quién es Luis Jiménez

Lo que quiero que sepan HACER

Lo que quiero que SEPAN

Noticias meteorológicas

• El lunes en Dallas la temperatura máxima llegó a los 103 grados F. – Ahora hay empate entre el año 2011y el año

1980 para el máximo número de días en los cuales la temperatura sube a 100 grados o más. El récord ahora es de 69 días.

– Si la temperatura el martes llega a 100 grados o más, este año establecerá nuevo récord de 70 días.

• El pronóstico hoy es tener la temperatura máxima de 105 grados.

HOY, MARTES: EL DÍA 70 con la temperatura de 107 grados.

¿Cuál es la importancia???

• ¿Qué importa si hace calor?– La sequía– Puede ser indicación del calentamiento global.– Definición: las temperaturas de todo el mundo suben a

causa de la actividad humana.– Mejor término sería “cambios climáticos” porque no sólo

hace más calor, sino que también hace más frío.

• El promedio de la temperatura del verano – En 1980: era de 89.3 grados.– En 2011: el promedio es de 90.5 grados.

• Otra evidencia de los cambios climáticos:– Desaparecen los glaciales de Sudamérica, de África.

…Noticias meteorológicas…

• Sigue la sequía.

• Siguen los incendios forestales en Texas.

• Ya son como 1700 las casas perdidas.

Europa: € (símbolo del euro)

• Europa tiene grandes problemas económicos.• Cuando Europa empezó a formar la Unión

Europea, decidieron crear una sola moneda: el euro.

• Al principio, todo iba bien. El euro era más fuerte que el dólar.

• Pero cuando más países decidieron usar el euro, empezaron los problemas.

• Ahora: la Unión Europea tiene 27 miembros; empezaron a usar el euro en 2001.

…problemas económicos europeos…

• El problema ahora es que algunos países (Grecia, pero también España, Portugal e Italia) tienen problemas con su deuda nacional. Gastan mucho y no cobran los impuestos necesarios.

• Otros países (Alemania) cobran más impuestos y no gastan tanto, y ya no tienen más paciencia con los países que no tiene la misma disciplina monetaria.

• Algunas personas creen que la Unión Europea podría desaparecer, y que los países tendrían que usar su propia moneda.

• Esto causaría una gran crisis financiera mundial.

El mes de la ‘Herencia Hispana’• Fecha: del 15 de septiembre hasta el

15 de octubre.– Desde las Fiestas Patrias hasta el

“descubrimiento” de Cristóbal Colón– Cristóbal Colón no descubrió América,

sino que abrió la posibilidad de comercio, comunicación, de intercambio entre Europa y América.

• Celebra los hispanos en los EE.UU.– De todo país, de toda profesión.– El estereotipo: “mojados”

(indocumentados)– Hay de todo: profesionales, etc.

CC no fue el primer europeo de llegar a Am. Los vikingos llegaron en el año 1000.

Los hispanos importantes de los EE.UU.

• Es bueno saber no solo quiénes son los deportistas y los cantantes actuales, sino también, que sepan quiénes son los pioneros.

• Desidero Arnaz: pionero de la televisión de los EE.UU.; cubano, músico:I Love Lucy (papel: Ricky Ricardo)– Desarrolló la técnica de las 3 cámaras, que todavía se

usa hoy;– No era el “latino estereotípico” (mujeriego, flojo, o

drogadicto). Era buen esposo, buen padre, trabajador.

< una escena donde están en París

Luis Jiménez

• Escultor y pintor chicano.

• Nació en 1940 en El Paso, Texas; murió en 2006.

• Combina el tema de los chicanos con la técnica ‘low rider.’ Técnica: fibra de vidrio, y “air brush.”

• Tema: el trabajador

Cruzando el río

The Mass of Mankind

El Buen Pastor

¿Cuál es el título?

Tiene que ver con la historia verdadera del joven Esequiel Hernández, un pastor de cabras cerca del Río Grande.

Tenían problemas con los narcotraficantes que habían cruzado el río.

Mandaron soldados de la Guardia Nacional para buscar a los narcotraficantes. Se confundieron, y mataron a Esequiel Hernández.

El Buen Pastor

• Conmemora la muerte del joven Esequiel Hernández en 1997, cerca de Redford, Texas.

Fragmento

Detrás de la cabeza:

1. El sol

2. Como si se viera por la mirilla del rifle.

3. Podría ser como el halo, o la aureola, de un santo.

El título:

1. Jesucristo se llama “El Buen Pastor.”

2. Escoger este título pone un significado religioso –de sacrificio– a lo que le pasó al joven.

Vaquero

• Siempre presenta al trabajador como el héroe del país.

• Vaquero: en Houston, en El Paso, en Washington.

El Cowboy• o        El cowboy es el personaje más asociado

con el Viejo Oeste, pero en la película y en la imaginación, siempre es gringo.  En realidad, todo lo más típico del cowboy viene del vaquero mexicano:  su manera de trabajar, sus herramientas, y su vocabulario.

• o        Su manera de trabajar:  el hombre recién llegado del este tenía que aprender a vivir en el oeste:  no sabía nada de los animales, los caminos, o las plantas.  Los mexicanos que vivían allá les ayudaron a sobrevivir.

• o        El cowboy adoptó las herramientas del vaquero y adaptó el vocabulario al inglés porque no tenía ni las herramientas, los conocimientos ni el vocabulario.

Fiesta: cuadro

Fiesta: escultura

¿Cómo son semejantes?(Van a escribir sobre estas dos obras.)

El mini ensayo

1. Repetir los elementos esenciales de la pregunta.

2. Responder con tu opinión.

3. Explicar tu respuesta.

4. Dar un resumen.

El mini ensayo de hoy:

Pregunta:

• ¿Qué crees? ¿Hubo conspiración para encubrir ‘la verdad’ en cuanto al 11-S?

• Partes esenciales de la pregunta:

• En grupos de 2: escriban el mini ensayo según el formato.

Ver…pensar…escribir

• Este es un cuadro del pintor mexicano Octavio Ocampo.

• Su estilo se llama “Metamórfosis.”

• ¿Qué ves???• Escribe un párrafo para el

viernes (mínimo de 3 oraciones) con una descripción del cuadro.

A2

Orto A4: Vocabulario APCopiar sin error

1. Para empezar,

2. Primero,

3. Segundo,

4. Finalmente,

5. En resumen,

6. En conclusión,

7. Como menciona

8. Como opina

9. Como afirma,

10. Como difunden

11. También

12. En contraste,

13. Artículo

14. Fuente

15. Párrafo

16. Ensayo