Educación Religiosa- Próximas clases:

12/16\

¡¡¡FELIZ NAVIDAD!!!

Vida Familiar— Fiesta de Navidad/Día de

Padres ¡Los jóvenes de nuestra parroquia están invitados a unirse a nosotros el sábado 22 de diciembre de 11 a 2 p.m., ya que nuestro Comité de Vida Parroquial organizará un evento de fiesta de Navidad / Día de padres! Se servirá pizza, habrá decoración navideña de galletas, fabricación de tarjetas, juegos, manualidades y actividades para niños (entrenados para ir al baño hasta los de 12 años). Este es un evento gratuito, ¡pero las donaciones para pizza son apreciadas!

Nuestro comité de Vida Parroquial necesita más voluntarios para poder organizar más eventos como este a lo largo del año. Si está interesado en ver cómo su tiempo y talento pueden ayudar a que más eventos de la vida familiar se conviertan en una realidad satisfactoria, comuníquese con Sharon Pritt en 970-366-2969!

Bazar de Navidad: ¡St. Mary desea extender un sincero agradecimiento a todos nuestros generosos donantes que ayudaron a hacer que el Bazar de Navidad del 8 de diciembre sea un éxito! Ya sea que haya donado productos horneados, productos hechos a mano, artículos nuevos o haya ofrecido su tiempo antes, después o durante el evento, sus esfuerzos fueron reconocidos y muy apreciados. ¡Gracias también a todos los que asistieron y compraron en nuestro Bazar! ¡Gracias a todos ustedes, el Bazar recaudó más de $ 2,160 este año! ¡Este dinero permitirá que más jóvenes de nuestra parroquia participen en las actividades de enriquecimiento espiritual como Mountain Madness y Steubenville y otras actividades que son monumentales para su formación de fe!

Ministro Juvenil— todos los estudiantes de 6º a 12º grado están invitados a asistir a nuestro grupo de jóvenes esta noche, ¡será una cena de estilo y una fiesta de Navidad! ¡Esperamos verlos allí a partir de las 4:30 PM!

Buscando ministros juveniles: compromiso mínimo, potencial máximo de gracia! ¿Tienes una historia de fe o conversión para compartir con la generación más joven? El Ministerio de Jóvenes de Santa María está buscando más ministros de jóvenes. Únase a nosotros para una reunión del equipo central (cada 3er martes a partir de las 6 PM) para averiguar qué podría estar haciendo para ayudar a nuestros adolescentes a acercarse más a Cristo a lo largo del año. ¡Comuníquese con Sophie Simms al 3037261354 para obtener más información!

ST. MARY PARISH IGLESIA CATOLICA

Pastor: Fr. Gerardo Garcia Manager de Negocios: Imelda Rodriguez

ImeldaRodriguez@StMaryRifle.com 970-625-5125 x20

Recepcionista: Johana Chavez JohanaChavez@StMaryRifle.com 970-625-5125

Horario de Oficina: Lun. Mar. Jue. Vie. 9:00am-1:30pm Después del horario solo con cita previa Martes y Jueves 6:00 pm—8:00 pm Coord. Ed. Religiosa: Mandie Dovey MandieDovey@StMaryRifle.com 625-3891 x23 Horario de Oficina: Martes 4:45 pm—6:45 pm Dom ( Clases) 7:30 am—9:15 am Coord. Vida de Familia/Jóvenes: Sophie Simms, 625-3891 x107 SophieSimms@StMaryRifle.com Horario de Oficina: Martes:12:30pm-2:30pm Mantenimiento: Joe Skelly, 281-474-7650 Fax: 970-625-1095 Email: info@stmaryrifle.com Peticiones de Oración: Llamar al: 625-5125

St Mary Catholic Church in Rifle www.stmaryrifle.com Plazos para la sumisión de:

Boletín - Martes al medio día Anuncios - Jueves al medio día

Parish Council:

Bernie Whitman & Representantes de todos los Grupos y Ministerios

Finance Council: Michelle Duran Rosie Ruiz Maria Gaytan Steve & Kimberly Gamba

Fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe: Un enorme agradecimiento a todos quien de alguna forma u otra contribuyeron para que este evento fuera posible! Gracias a Dios, a nuestros voluntarios, y contribuidores este día fue todo un éxito. Bendiciones!

Grupo de Jóvenes Adultos– en un esfuerzo por crear una comunidad de apoyo para los jóvenes adultos / parejas / familias de nuestra comunidad, Eric y Sophie Simms han organizado un evento mensual para reunirse y disfrutar de la compañía de cada uno, compartir una comida, tomar una copa y participar en un evento. Discusión católica. Si está interesado en participar, únase a nuestro grupo Flocknote enviando un mensaje de texto "RifleCatholic" al 84576 o envíe un mensaje a Eric Simms directamente al 970-948-5272 para que pueda recibir información sobre nuestros eventos mensuales. Envíe un mensaje de texto a Eric y díganos qué día de la semana funciona para su familia. Los niños siempre son bienvenidos y animados. ¡Gracias a la familia Simms por organizar nuestro evento de diciembre!

Confesiones de Adviento - Confesiones con sacerdotes decanales el 18 de diciembre a partir de las 6:30 pm hasta la última confesión.

Tienda de Regalos: ¡nos gustaría invitar a todos a que vengan a nuestra tienda de regalos y vean todos los artículos nuevos!

Las Posadas— queremos invitar a todos a que nos acompañen a nuestras posadas a partir de hoy domingo 16 de diciembre a las 7:00p.m. Domingo 16 7:00 pm: Coro

Lunes 17 7:00 pm: Lorena Velasco ( Virgen Peregrina)

Martes 18 6:00 pm: Grupo de Oración

Miércoles 19 7:00 pm Irene Gomez y Familia

Jueves 20 6:00 pm: Coro del Sábado & Familia Ruiz

Viernes 21 6:00 pm: Héctor Ruiz & Familia

Sábado 22 6:00 pm: Lectores

Domingo 23 5:00 pm: Grupo de Jóvenes y Servidores de Altar

¡¡¡LOS ESPERAMOS!!!

(Convertirse en Convertirse en

católico es una de las experiencias más profundas y alegres de la vida. A l g u n o s s o n l o suficientemente bendecidos como para recibir este gran regalo mientras son bebés y, con el tiempo, reconocen la enorme gracia que se les ha otorgado. Otros ingresan al redil católico cuando son niños mayores o adultos. RICA es la oportunidad que

Ministerio Juvenil se reúne hoy a las 4:30pm– Salón

Las Posadas: Dic. 16 a las 7:00 pm Confesiones: Dic. 18 a las 6:30 pm

NOTICIAS DE LA PARROQUIA 16 DE DICIEMBRE, 2018 TERCER DOMINGO DE ADVIENTO

Equipo Parroquial

Consejos Parroquiales y Finanzas

761 BIRCH AVE.— P.O. BOX 191 - RIFLE , CO 81650 — WWW.STMARYRIFLE.COM

Horario Litúrgico

Misa en Ingles:

LUN, MAR, VIER—7:30AM SÁBADO—4:30PM DOMINGO—9:30AM

Misa en Español :

JUEVES—7:00PM SÁBADO—7:00PM DOMINGO—12.30PM HABRA ROSARIO A LAS 11:45AM ANTES DE MISA

HORARIO DE RECONCILIACIÓN: LUN, MAR, VIER—7:00AM

JUEVES—6:30PM

SÁBADO—3:30 & 6:30PM

DOMINGO—12 MEDIO DIA

1ER DOMINGO DEL MES— 11:00AM HORARIO DE ADORACIÓN:

LUN, MAR. Y VIER.—8:00– 8.30A

EL PRIMER VIERNES DE CADA MES—8:00AM-10:00PM REUNIONES Y ENCUENTROS

RENOVADOS POR LA PALABRA DE DIOS QUERIDO PADRE 7:00pm Jueves 20 de Diciembre

Eucaristía: Hugo & Sofía Ruiz Lector: Alex del Castillo

7:00pm Sábado 22 de Diciembre

Eucaristía: Candelaria de la Rosa, Chuyita Martinez, Oralia Alvidrez, Miguel & Milly Torres

Lectores: Andrea Saucedo & Susie Meraz Peticiones:: Erasmo Morales

12:30pm Domingo 23 de Diciembre Eucaristía: Alfredo Lopez, Antonio

Mojarro, Alberto Salinas, Luis Flores & Cruz Estrada

Lector: Mayra Rodelas & Perla Cerros Peticiones: Matilde Jaquez

Números de Teléfonos Lectores: Oralia Alvidrez, 309-7475

Monaguillos: Lourdes Guardado, 987-3485

Alcohólicos Anónimos: Jesús Valle, 366-8699

Alquilar el sótano: Johana Chavez 625-5125

Coro del Sábado: Elizabeth Ruiz, 285-0321

Ministro de Eucaristía: María Acosta, 366 6465

Limpieza de la Iglesia: Lorena V. 404-1532

Coro del Domingo: Jesús Torres, 319-2772

Grupo de Oración: Alex y Toñita, 948-0744

Matrimonios/Funerales: P. Gerardo, 625-5125

Bautismos/Quinceañeras: Johana Ch.,625-5125

MINISTERIOS DE MISAS

SANTA MARIA—

CORRESPONSABILIDAD

DICIEMBRE 08 & 09 Ofertorio: $ 5,680 Asistencia: 865

OREMOS POR... Rodney Olson, Sue Kampf, Vicki Skelly Johnson, Elena Mendez, Mario Ortega, Jessica Fiftal, Jeffery Fiftal, Ron Haskin, Bill Erickson, Patty Mobley, Abbi Wilson, Teri Watkins, Sarah & Abby Wilson, Robert Koper, Patricia Contreras, Richard Buchan, Rosalia Garza, Sandy Getter, Payton Betschart, Rodney Olson, Matthew Barkey, Doug Itchen, Melissa Allen, Mark Drummond, Temple Glacier, Roy Hinchman, Linda Como, Zack Sowieja & family, Ruben Quintero, Marilyn Bryan, , Bernice Ghastin, Chris Chavez, Darrell Redman, the family of Rustin Franke Alice Holmes, Mark Holmes, Billie Jansky, Craig Leonard, , Bill Oaks, Anita Sundin, Rick Sundin, Joshua Jones,, Tammy Waller, Fred Garcia, Julie Kuper, Pat Schmeckel, Ted Diaz, Corky Wilson, Alex & Linda Garcia, Alicia & David Thorpe, Tony Martinez, Linda Tomasi, Lauren Giard, Cathy Richard, Mary Ann Olson, Kim Nieslanik, Susan Armstrong, Freddie Romero, Gerald Waters, Nancy Newton, Joe Elliot, Kathy Willeart, Patrick Chavez, Reagan Nelson, Joyce Cawley, Clarence Gomez, Esther Jones, Lucy Wolff, Bob Christensen, Yvonne Diaz, Pat Squire, Marlene Brandt, and for all others in our Parish and Community who are in need of our prayer. For the souls of our departed: Ted Diaz, Dorothy Ceremuga, Gayl Bernhardt, Brian Garland, ,Joe Zeosky, Irene Goergen, Janet Blea, Julia Avonovich, Uriel Meraz, Derek Miles, Francisco Delgadillo, Trudy Heinman, Jay Sikora, Eva Diaz, John Daily, Helen Mahon (Jackie Vazquez’s grandmother), Georgi Aibner, Betty Fulton, Frank Breslin, Ed Andzel, Ernest “Joe” Thompson, Shannon Bascomb, Elaine Gomez, James Flynn, Billy Mauer, For prayer requests please contact the Parish Office.

INTENCIONES DE ORACION DEL

SANTO PADRE PARA DICIEMBRE

Debemos estar en guardia ya que el Día esta por llegar cuando todo se cumplirá. Mientras esperamos la venida de Cristo, amémonos los unos a los otros, acatando su alianza y sus decretos.

INTENCIONES DE LA MISA

ORAR POR LAS VOCACIONES Domingo: 3er & 4to Ano de Teología Lunes: 1ero & 2do Ano de Teología Martes: 1ert & 2do Ano de Teología Miércoles: Ano de Espiritualidad Jueves: Estudiantes de 1er y 2do ano de Colegio Viernes: Vocaciones Pastorales Sábado: Solicitantes y seminaristas prospectivos

LECUTRAS DE LA SEMANA

16 de Dic.—III Domingo de Adviento Sofonías 3:14-18a Filipenses 4:4-7 Lucas 3:10-18 17 de Dic.- Día de Adviento Génesis 49:2,8-10 Mateo 1:1-17 18 de Dic - Día de Adviento Jeremías 23:5-8 Mateo 1:18-25 19 de Dic.– Día de Adviento Jueces 13:2-7,24-25a Lucas 1:5-25 20 de Dic – Día de Adviento Isaías 7:10-14 Lucas 1:26-38 21 de Dic. - Día de Adviento Cantar de los Cantores 2:8-14 Lucas 1:39-45 22 de Dic.– Día de Adviento 1 Samuel 1:24-28 Lucas 1:46-56

¡Alégrense siempre en el Señor! Grande entre nosotros es el Santo de Israel, un salvador poderoso. Es el de quien Juan hablo; es el quien bautizara en el Espíritu Santo.

P. ¿Qué sabemos realmente acerca de Juan el Bautista y cómo lo sabemos?

R: Lo que sabemos sobre Juan el Bautista proviene de una combinación de las Escrituras y las tradiciones de la Iglesia que evolucionaron durante y después de la escritura de las Escrituras del Nuevo Testamento. Los padres de John eran Zacarías un sacerdote en el Templo de Jerusalén, y Elizabeth, que estaba relacionada con María. El ángel Gabriel le dijo a Zacarías que su esposa daría a luz un hijo, aunque ella era bastante mayor. Se cree que Juan nació en la región de Ain Karim, al suroeste de Jerusalén. A los veinte años, fue miembro de la comunidad de Qumran y más tarde fue un ermitaño del desierto. A finales de los veinte, John comenzó su ministerio público en el valle del río Jordán. Siguió una larga lista de profetas judíos que predicaban contra los males del día, exigiendo el arrepentimiento interno y el bautismo externo como una señal de ese arrepentimiento. Juan continuó predicando en el valle del Jordán incluso después de encontrarse con Jesús. Finalmente, John fue arrestado por Herodes Antipas y encarcelado en la fortaleza de Machaerus por el Mar Muerto. Fue decapitado a petición de Salomé, hija de Herodías. Después de la muerte de Juan, muchos de sus discípulos siguieron a Jesús, incluidos Andrés y Juan. John, cuyo nombre significa "Dios es misericordioso", generalmente se representa en imágenes que sostienen una cruz larga y delgada con un corderito parcialmente escondido detrás de él. Es el patrón de la vida monástica, personas con epilepsia y otros trastornos compulsivos, corderos, impresores, herreros y sastres.

© 2003 Liguori Publications

“Imploremos desde lo alto el don del compromiso con la causa de la

paz. La paz en nuestros hogares, nuestras familias, nuestras escuelas y nuestras comunidades. La paz en todos aquellos lugares donde la guerra nunca parece terminar. Paz para aquellos rostros

que solo han conocido el dolor. La paz en este mundo ... Simplemente la paz .”

Dirección en Ground Zero Memorial, Ciudad de Nueva York, 25 de Septiembre de 2015

P. Gerardo Garcia

Querida Familia en Cristo,

REFLEXIONEMOS SOBRE LA PALABRA DE DIOS

Éste es el tiempo de villancicos interpretados por coros de campanas y con instrumentos de metal. Los directores de coro andan juntando a los trompetistas y a los que tocan cornetas francesas para ensayar las liturgias de Navidad. ¿Qué sería un programa especial en la televisión sin campanas, que repiquen en la secuencia final? El alegre ritmo de los instrumentos de metal anuncia la buena nueva de que el Señor del universo ha entrado en la historia humana de una vez y para siempre en el niñito pobre, Jesús.

Hay otra clase de campana que parece seguirnos a dondequiera que vamos durante este tiempo del año y son las campanas del Salvation Army. Ellas nos recuerdan que no todos han experimentado aun la buena nueva de la salvación. Hay muchos que sufren mientras que otros están sumidos en la abundancia. Las lecturas de hoy nos recuerdan que el Señor está con nosotros para salvarnos de nuestros pecados, y para que reine así por fin la justicia, el amor y la paz en el mundo. Entonces todas las personas en el pueblo de Dios podrán alegrarse.

.Copyright © 2012, World Library Publications. All rights reserved.

todos los bautizados estamos llamados a responder al mandato de Jesucristo de evangelizar. Citando las palabras de los Papas más recientes e invitándonos a tener una fe y convicción a toda prueba, nos motiva a amar como Jesús ama si queremos ser eficientes en la Nueva Evangelización, que es nueva en su ardor, en sus métodos y en su entusiasmo, pero, sobre todo, nueva en sus protagonistas.

Diciembre 15 7:00 pm Familia Bucio González ♥ Diciembre 16 12:30 pm Denisse Rodriguez Diciembre 17 7:30 am Mary & Rodney Olson ♥

Para solicitar una intención de misa, haga su petición en la sacristía después de la misa o en la oficina parroquial

en horarios de oficina.

Llamado Urgente

A La Nueva Evangelización Luis Soto

En este CD, Luis Soto, Director de Ministerio Hispano del Augustine Institute, nos explica cómo

Viviendo la Palabra del Señor

Cuando rezamos el Padrenuestro en la Misa el sacerdote hace una oración en la que pide al Señor que nos libre de toda perturbación mientras esperamos la venida de Jesús. La esperanza gozosa nos da el espíritu y la confianza para hacer todo lo que podamos, sabiendo que el poder salvífico de Cristo estará en medio de nosotros.

Copyright © 2012, World Library Publications. All rights reserved