MBQ

M

ARTEEDUCACIÓNEXTENSIÓN

ACTIVIDADESNOVEDADES

Casa Museo de Quinquela.

Reconocimiento a Voldan de Mac Gaul.

Encuentro con Jorge Melo.

El MBQM, un museo a cielo abierto.

Museos y paisajesculturales.

NOTICIAS DELQUINQUELA MAYO 2016

Todo nos hace pensar, que las representaciones que hace Quinquela del barrio, encerraban los mejores deseos de quien anhelaba transformar el entorno, utilizando el arte como instrumento revitalizador para alcanzarlo. De allí que el color sirviera tanto para alegrar la vida de las personas como para eliminar el dolor.

Orgulloso de su pertenencia y consciente de su misión, afirmaría en alguna entrevista: “cada vez que partí, llevé conmigo la imagen de mi barrio [...] lo mostré y lo dejé en las ciudades del mundo, como un extraño viajero que caminara con su barrio a cuestas.”

El triunfo que tuvo en el exterior, afianzó su compromiso al punto, que al decidir devolverle al barrio todo lo que consideraba, que éste le había dado, debió ir más allá, y plasmar en la realidad lo que continuaba retratando.

“Los colores de esas casas modestas y alegres tienen un motivo y un sentido” atestiguaban las notas periodísticas de la época. Era la batalla por el color que libró Quinquela para transformar el barrio. Así el antiguo puerto se convirtió cada vez más en aquella imagen que alguna vez el artista había soñado y compartido en el exterior.

El esmero y la dedicación que dedicó dieron los resultados esperados al punto que, cuando a los setenta y seis años comentaba sobre el arte y el barrio, afirmaba: “a los dos los siento como fundidos dentro y fuera de mi mismo. De tal modo van unidos a mi vida, que me parece que estoy metido en mis cuadros y amarrado a estos muelles”.

Las obras de Benito Quinquela Martín remiten a una imagen típica de Buenos Aires. Representan un lugar desatacado de la Ciudad, un destino frecuentado por turistas, un espacio cuya postal describe, en parte, la historia de la sociedad argentina.

Al analizar esa imagen, presente en el imaginario, muchas veces nos preguntamos qué tan distinta podía ser la realidad, cuando la Vuelta de Rocha era conocida como el “El Puerto de los Tachos”.

Hasta qué punto, la imagen del barrio, conocido a nivel internacional, era el fiel reflejo de aquellos antiguos pobladores de principios de siglo XX, que entre el puerto y los conventillos realizaban la ardua faena cotidiana del estibador.

Noticias delQuinquela.

—1—

ROBERTO CAPURRO. Detalle: Esperando la barca

CasaMuseode QuinquelaEn el tercer piso del edificio del Museo Benito Quinquela Martín se encuentra la Casa-Museo. En esa planta se sitúan algunos espacios de interés donde podemos reconocer la impronta de Benito Quinquela Martín en todas sus facetas.

Su casa, su atelier, una parte importante de su obra y espléndidas vistas al Riachuelo, se despliegan allí, para el deleite del visitante.

En un ámbito inmejorable que conjuga sus obras más reconocidas, curiosidades de sus objetos personales y un paisaje imponente dispuesto a la contemplación, el tercer piso donde se emplaza la Casa-Museo contribuye al conocimiento de la obra y la vida cotidiana de Benito Quinquela Martín. A

RTE

—2—

En cuanto el visitante ingresa al salón principal, puede encontrarse con los cuadros más exponenciales del pintor boquense. Estos conforman la serie “El puerto y el trabajo”, en la que se pueden ver sus célebres figuraciones sobre la experiencia portuaria, el esfuerzo del hombre en su potencia de trabajo descargando mercaderías entre embarcaciones y amarras. A este espacio central lo engalana un amplio ventanal desde el cual se puede apreciar La Vuelta de Rocha en una imperdible vista panorámica. Este paisaje invita a imaginar el entorno donde tenía lugar el proceso creativo del maestro. Un inevitable puente asociativo puede tenderse allí entre los contornos del Riachuelo en tiempo presente, y aquellas escenas de puerto que forjan la producción quinqueliana y que nos habla de un pasado de nutrida actividad.

Cocina de la Casa Museo de Benito Quinquela Martín. Foto AMBQM.

Dos salones adyacentes -uno a cada lado del salón principal- exponen otras dos series pictóricas organizadas según ejes temáticos. El ala derecha alberga “Cementerio de barcos”, donde el artista establece una vinculación a partir del declive de los navíos parece emular el devenir de la vida humana.

En una sala ubicada en el lateral izquierdo se desarrolla la serie “El fuego” donde el protagonismo de las llamas se observa en distintas situaciones: como núcleo de reunión, como fuerza incontrolable en el contexto de un incendio o como elemento del trabajo de acería. En la contigüidad de esta sala se encuentran los ambientes íntimos de Quinquela, que evidencian la vida en sencillez llevada a cabo por el artista.

El dormitorio con una cama, un ropero y una cómoda; una pequeña cocina y un baño que no por su austeridad dejan de lado la importancia de detalles en

multicolor. Es importante destacar que el desplazamiento a través de la totalidad de la Casa-Museo permite apreciar la huella estilística del color que, en su recurrencia, se impone como emblema. El rastro del vigor cromático en la obra quinqueliana es omnipresente, y es por eso que no sólo puede hallarse en sus telas; si no en el mobiliario, en electrodomésticos, en el piano de cola (ver recuadro) ubicado en el salón principal, y en utensilios cotidianos que van desde el teléfono hasta un calco de su par de anteojos. La Casa Museo condensa de esta manera, la esencia expansiva de una obra que no se reduce a las dimensiones del lenguaje plástico, si no que forma parte del paisaje urbano (Caminito como ejemplo más característico) diluyendo las fronteras entre la vida cotidiana y el mundo artístico.

En un “rincón especial” del salón principal, el visitante puede transitar el espacio donde se celebraba la famosa “Orden del Tornillo” instituída en 1948. Allí se puede observar, rodeado de infografías y fotografías explicativas, el piano de cola que el propio Quinquela pintó en colores para darle una sonoridad especial. Ese instrumento fue ejecutado por numerosas personalidades musicales como, por ejemplo, Juan de Dios Filiberto en las reuniones donde se homenajeaba a la “locura luminosa y creativa” de sus concurrentes, a aquellas personas que les “faltaba un tornillo” y cuya condición los tornaba especiales. En los días de la celebración, Quninquela oficiaba de Gran Maestre y, entre humoradas, declamaciones y un banquete -basado en tallarines de colores- entregaba al homenajeado (desde Charles Chaplin hasta Tita Merello) un simbólico tornillo dorado.

Red de Casas Museos de CreadoresEl MBQM comenzó a formar parte de la Red de Casas Museos de Creadores que se propone como una plataforma de debate, intercambio y colaboración para potenciar las acciones de sus integrantes en la preservación y difusión del legado, material e inmaterial, de creadores de Iberoamérica.

La Red entiende por creadores a aquellas personas notables cuya obra en distintas ramas de la creatividad humana - literatura, música, canto, artes plásticas y visuales, arquitectura, artesanías, entre otras- haya resultado un aporte significativo a la cultura de Iberoamérica, con impacto o trascendencia nacional, regional y/o internacional.A

RTE

—3—

Sala El Fuego de la Casa Museo Benito Quinquela Martín. Foto AMBQM.

El pasado 18 de mayo, el MBQM tuvo el honor de recibir a los Legisladores de la C.A.B.A. Emilio Raposo Varela y Fernando Yuan, quienes entregaron a la dibujante y acuarelista Milada Voldan de Mac Gaul un diploma mediante el cual la Legislatura declaró de Interés Cultural a su exposición. Ésta se desarrolló desde el 23 de abril hasta el pasado 5 de junio y tuvo lugar en la sala Miguel C. Victorica, donde se exhibieron obras que recuperan las fachadas de casonas y conventillos de La Boca, algunos hoy ya extintos, evidenciando así su marcado valor documental.

Milada Voldan de Mac Gaul.Un valioso reconocimiento de la Legislatura para la acuarelista que rescastó del olvido algunos rincones boquenses hoy ya extintos.

ART

E

—4—

Encuentro con Jorge Melo

El pasado sábado 7 de mayo los artistas Leo Vinci, Horacio Spinetto y Rubén Borré dialogaron sobre el trabajo de Jorge Melo, artista que realizó una obra en vivo en carbonilla mientras transcurría la disertación. El evento se dio en el marco de la muestra retrospectiva De vuelta en La Boca. Homenaje a Jorge Melo, donde se exhibieron cuarenta obras entre pinturas y dibujos, cuya preocupación por lo social se sostiene como eje organizador en toda su trayectoria.

Una charla abierta entre artistas para reflexionar sobre la obra de Jorge Melo.

?????? ??????

Un Museo a cielo abierto.Recorrido por el barrio que transformó Quinquela.El Museo Benito Quinquela Martín celebró el pasado 18 de mayo el Día Internacional de los Museos e inauguró el ciclo de visitas guiadas El MBQM,Un museo a cielo abierto, donde se recorren los hitos urbanos que formaron parte de la vida diaria del más importante artista boquense. Todos los sábados y domingos a las 15 hs se puede realizar este recorrido donde se pone de relieve nuestro valor patrimonial. La actividad, en consonancia con el eje temático Museos y paisajes culturales propuesto por el ICOM (Consejo Internacional de Museos) para el año 2016, pone el acento en la relación existente entre los museos y el entorno del que forman parte. Este evento, que reunió en 2015 a más de 35.000 museos EX

TEN

SIÓ

N

—5—

La carbonería de la calle Magallanes 889, 1940. Foto AMBQM.

de todo el mundo, impulsa a considerar a la institución museística en un sentido amplio. Entendiendo su importancia como instrumento de transformación social dentro y fuera de sus muros; y como instancia de revalorización del patrimonio.

En este sentido, con el propósito de entrar en contacto con aquellos espacios que ayudaron a gestar la identidad cultural de La Boca, el MBQM delineó un recorrido específico a través del cual se puede apreciar tanto el valor patrimonial del barrio como rastrear, en cada rincón visitado, las huellas creativas de Quinquela. La invitación a detenernos en aquellos lugares frecuentados por el pintor es, en este contexto, una oportunidad especial para conocer los elementos cotidianos que inspiraron y forjaron su proceso artístico. Para esto se propone transitar algunos puntos del barrio, hoy icónicos por su fuerza identitaria, que formaron parte de sus quehaceres diarios. La actividad, por su parte, tiene como

Durante la Visita “·Un Museo a cielo abierto”, en la calle Caminito, 2016. Foto AMBQM.

objetivo reforzar los lazos de la comunidad con su entorno, a partir de la experiencia directa de los vecinos con sus propias tradiciones. Se trata de poner de relieve y entrar en conocimiento con una herencia cultural e histórica que torna inseparable el paisaje boquense del anecdotario biográfico de Quinquela.

Un museo a cielo abierto propone recorrer los siguientes puntos:

Plazoleta de los suspiros: situada en el margen del Riachuelo, fue el lugar donde se acercaban los genoveses a la espera de noticias de los navegantes. Allí también está el busto del almirante Guillermo Brown, realizado por el artista Julio Vergottini.

La carbonería: sobre la calle Magallanes se ubicaba la casa donde Quinquela vivió gran parte de su vida con sus padres adoptivos: Manuel Chinchella y Justina Molina. Allí también funcionaba la carbonería familiar.

Casa Atelier Fortunato Lacámera: el artista Fotrunato Lacámera tuvo su atelier en la esquina de Magallanes y Garibaldi. Junto a Quinquela compartió sus años de formación artística.

Calle Garibaldi: Pieza fundamental del desarrollo del barrio, la llegada del ferrocarril supuso la comunicación entre Buenos Aires con Ensenada, y trajo aires de progreso al barrio de La Boca. Sobre la calle Garibaldi se pueden ver las vías.

Caminito: inaugurado el 18 de octubre de 1959, la calle más emblemática de La Boca donde Quinquela dispuso esculturas y relieves para la comunidad, se erigió como un verdadero museo a cielo abierto.

Unidad Cultural: a partir de 1936 Quinquela impulsa una serie de donaciones de terrenos donde se emplazarían, por ejemplo, la Escuela Museo Don Pedro de Mendoza, el Lactario Municipal, el Instituto odontológico Infantil o el Teatro de la ribera. La construcción de instituciones significó la consolidación de una Unidad Cultural que conjugó lo cultural, lo educativo y lo sanitario.

Inauguración de Caminito, 18 de octubre de 1959. Foto AMBQM.

EXTE

NSI

ÓN

—6—

Visitas especialesVisita especial por el Bicentenario de la Independencia.

Un Patrimonio, estrechamente vinculado a la construcción identitaria, ofrece una lectura que ahonda en la historia constitutiva de la sociedad argentina, promoviendo instancias de formación y aprendizaje.

En vísperas de los festejos por el Bicentenario de la Declaración de la Independencia, el Museo, desarrolla un recorrido especial para visitar la Colección a través de obras de artistas que nacieron en el período de la organización del Estado Nacional Argentino. ED

UCA

CIÓ

N

—7—

Partiendo de la referencia a los símbolos nacionales creados en los primeros gobiernos patrios, como la destacada mención de quienes formaron parte de la historia argentina, desde próceres ilustres hasta personajes característicos del entorno social representativo de cada lugar.

En el mismo se abordan distintos aspectos referidos a la consolidación del Estado, desde las diferencias reflejadas en los mismos paisajes que caracterizan las distintas regiones de la Argentina, reflejando tensiones y contrastes, que marcaron las discrepancias entre los diversos proyectos de construcción de la Nación incipiente.

En el recorrido, se contemplan además, las distintas oleadas migratorias que poblaron el país y el desarrollo del barrio en época de los festejos del Centenario de la Declaración, profundizando en los aspectos sociales intrínsecos al contexto urbano, que albergó a la comunidad vecinal. Para más información, escribir a educación.mbqm@gmail.com

“Eligiendo al Defensor Infantil”En el transcurso del último mes de mayo, el Museo tuvo el agrado de recibir a las Escuelas de la Matanza que están trabajando en el Programa “Eligiendo al Defensor Infantil”. En esta serie de encuentros, organizados por la Defensoría del Pueblo de la Matanza, los chicos conocieron la Muestra de Arte Argentino del MBQM.

BERNALDO CESÁREO DE QUIRÓSDomador de la encierra, s/d

—8—

Museos y paisajes culturalesEl lunes 16 de mayo, la Cátedra de Turismo Cultural de la Unesco organizó un encuentro donde se invitó a distintos participantes locales y latinoamericanos —pertenecientes tanto al área de cultura, como de turismo y patrimonio— a abordar el eje propuesto por el ICOM (Consejo Internacional de Museos) para el año 2016: “Museos y paisajes culturales”.

El encuentro se llevó a cabo en el Auditorio de la Asociación de Amigos del Museo Nacional de Bellas Artes, y allí los expositores desarrollaron sus ideas sobre el vínculo entre los museos y el entorno del que forman parte. El programa contó con seis oradores que desplegaron su perspectiva

a partir de variados matices según las diferentes disciplinas desde la cual se abordara el tema.

Algunos de los que estuvieron presentes y aportaron su mirada fueron:Juan Luis Isaza Londoño (Ex director nacional de Patrimonio del Ministerio de Cultura, Colombia) quien se centró en “El Paisaje Cultural Cafetero de Colombia”.

Víctor G. Fernández (Director del Museo de Bellas Artes Benito Quinquela Martin) que se focalizó en “El paisaje cultural de la Boca del Riachuelo y el Museo Benito Quinquela Martín”.

ACT

IVID

AD

ES

Como cada año, la Comunidad de los Museos del Mundo propone un eje temático que se desarrolla en más de 120 países. En esta última edición se trabajó sobre Museos y paisajes culturales.

El pasado 18 de mayo se celebró el Día Internacional de los Museos (DIM 2016). En ese marco, el MBQM lanzó ese mismo día el Ciclo de visitas Un Museo a Cielo Abierto que se propone dar a conocer a los visitantes, el barrio que Quinquela ayudó a transformar. La actividad, en consonancia con el eje temático Museos y paisajes culturales propuesto

Día Internacional de los Museos en las Redes.

por el ICOM (Consejo Internacional de Museos) para el año 2016, pone el acento en la relación existente entre los museos y el entorno del que forman parte. Este evento, que reunió en 2015 a más de 35.000 museos en más de 120 países, impulsa a considerar a la institución museística en un sentido amplio. Entendiendo su importancia como instrumento de transformación social dentro y fuera de sus muros; y como instancia de revalorización del patrimonio. Desde las redes sociales, el MBQM participó del DIM a través del hashtag especial #MuseumDay, compartiendo las actividades que formaron parte de los preparativos de la celebración del día 18. Además, por medio de la cuenta @MuseoQuinquela, se lanzó la “sección” Instantáneas Boquenses que —a través del retrato fotográfico de algunos rincones del barrio—nos invita a reforzar la idea de que el patrimonio cultural se construye a partir del relevante vínculo entre el entorno y la institución.

Unidad CulturalFiesta de artes gráficas

El MBQM acompañó los festejos de una de las instituciones del Complejo Quinqueliano al celebrar el 7 de mayo, el Día del Trabajador Gráfico. La “Fiesta Gráfica”, organizada por la E.T. N°31 Maestro Quinquela Artes Gráficas, abrió sus puertas a la comunidad para compartir el entusiasmo y las producciones de sus alumnos.

Redessociales

RED

ES

—9—

BENITO QUINQUELA MARTÍN. Carnaval en La Boca, 1936.

MUSEO DE BELLAS ARTES DE LA BOCADE ARTISTAS ARGENTINOSBENITO QUINQUELA MARTÍN

DIRECTORVíctor G. Fernández

COORDINADORA GENERALCelina Acevedo

CURADORASabrina Díaz Potenza

COORDINADORA DE EXTENSIÓN CULTURAL Y EDUCACIÓNAlicia Martin

DISEÑO GRÁFICOEstefanía Nigoul

CRÉDITOS FOTOGRÁFICOSTodas las imágenes de obra y documentación pertenecen al archivo del Museo Benito Quinquela Martín (MBQM).

GOBIERNO DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRESMinisterio de Educación

JEFE DE GOBIERNOHoracio Rodríguez Larreta

MINISTRA DE EDUCACIÓNMaria Soledad Acuña

JEFE DE GABINETELuis Bullrich

S.S. PLANEAMIENTO E INNOVACIÓN EDUCATIVAGabriela Azar

S.S. GESTIÓN ECONÓMICAY FINANCIERA DE ADMINISTRACIÓN DE RECURSOS Alberto Gowland

S.S. COORDINACIÓN PEDAGÓGICA Y EQUIDAD EDUCATIVAAndrea Bruzos

S.S. CARRERA DOCENTEJavier Tarulla

COORDINACIÓN DE MUSEOSFederico C. González Sasso

Fogata de San Juan25 de junio de 2016Frente al MBQM.Con la intención de vincular a los más amplios sectores de la comunidad entre sí, con el patrimonio, y con su memoria colectiva, el Museo Benito Quinquela Martín empieza a prepararse para festejar, una vez más, la luminosa herencia simbólica que lo identifica.En colaboración con el Distrito de las Artes se realizará el 25 de junio frente al MBQM

Lo que está por venir.