No. 177 23 de noviembre de 2014

oticias N M anmin ¡Gracias sean a Dios por invitar a Manmin al banquete celestial!

El 12 de octubre de 2014, la Iglesia Central Manmin realizó el Servicio por el 32.o aniversario y la presentación por la celebración. Alrededor de doscientas personas de diecisiete países incluyendo EE. UU., Israel, Rusia, Kenia, Perú y China estuvieron presentes. Los servicios fueron interpretados de manera simultánea a nueve idiomas: inglés, chino, japonés, ruso, francés, español, mongol, vietnamita e indonesio.

En el servicio de aniversario, el Pastor Principal, Dr. Jaerock Lee, predicó el mensaje titulado “Invitación”, tomado de 1 Juan 4:16. Mencionó que Dios envió la invitación que contiene el deseo de estar con Sus amados por la eternidad y enfatizó que Él desea que todas las personas de todas las naciones estén dispuestas a recibir la invitación al ser renovadas con esperanza por el Cielo y llegar a ser santifi cadas.

En el servicio mostró a los asistentes la placa de reconocimiento que recibió de parte del Dr. Andre Gasiorowski, Presidente de Helping Hand Coalition (Alianza Mano Amiga) y el Pastor Daniel Rozen, Presidente del Foro

Cristal (Asociación de Pastores israelitas). Ellos visitaron Manmin para celebrar el 32.o aniversario y entregarle la placa al Pastor Principal Dr. Lee, con un corazón agradecido por su amor y constante apoyo hacia Israel.

Luego la actuación por la celebración “Invitación” fue presentada por el Comité de Artes Escénicas (Presidenta Rev. Heejin Lee), la que se representó sobre un escenario especialmente diseñado para asemejar el Salón del Banquete “Lago Cristalino” en la Nueva Jerusalén. En las actuaciones par t i c iparon aprox imadamente cuatrocientos actores incluyendo la Orquesta Nissi y el Coro Unido, más ciento cincuenta miembros del personal.

Con la Rev. Soojin Lee y el Pastor Dongcho Shin como maestros de ceremonias, la presentación expresó el amor de Dios contenida en la invitación a Su banquete enviado al pastor y los creyentes. Dios ha dado ocho nuevas canciones a Manmin por medio de las cuales la belleza del Cielo es expresada con accesorios y danza.

La tarjeta de invitación fue escrita en

el alfabeto utilizado en el Cielo donde viviremos. Reveló la bienvenida de los ángeles a los creyentes invitados y la alabanza ofrecida por los creyentes con corazones agradecidos.

Después de la presentación, el Dr. Lee expresó primeramente su gratitud y gloria a Dios y al Señor, y luego, dijo: “Yo no puedo vivir sin Dios y sin el Señor. Les animo a amar a Dios por encima de todas las cosas. Entonces Dios los amará y podrán recibir lo que pidan en oración. Podrán sentir paz, gozo y júbilo inexpresable”.

Los miembros y los invitados disfrutaron de varias comidas preparadas por las Misiones de Hombres, Mujeres, Canaán y Jóvenes Adultos. Además tomaron fotos sobre los escenarios al aire libre hechos por los miembros del Equipo de diseño y la comunidad Sarón.

Dos días antes del aniversario, el 10 de octubre, durante la Vigilia entera del viernes, el Dr. Lee predicó el mensaje titulado “El castillo del Pastor” derivado de Apocalipsis 21:2, y el Dr. Mikhail Morgulis de EE. UU., y Presidente de Diplomacia Espiritual dio un mensaje

de felicitación.Él dijo: “El Dr. Lee es el regalo

más valioso que he recibido en mi vida. El evangelio de la santidad ha renovado mi vida y la de muchos de mis colegas. También me sorprendió que lo que había profetizado cuatro años atrás concerniente al fluir de la situación mundial, se cumplió todo con exactitud”.

En la segunda mitad, un video en 3D titulado “El castillo del Pastor” fue presentado para añadir gozo y emoción a las personas que asistieron. Dios mostró la belleza del castillo en celebración por el 32.o aniversario para que los miembros pudieran alcanzar el espíritu completo con gran anhelo, y llegar a estar califi cados para ingresar a la Nueva Jerusalén.

El lunes 13 de octubre, los invitados del extranjero visitaron el Sitio del Agua Dulce de Muan, bebieron del agua y experimentaron el mundo espiritual. Estas personas se sumergieron en el estanque de agua dulce de Muan con gran deseo en su corazón de recibir bendiciones de sanidad y respuestas.

Asistieron personas de diecisiete países al evento por la celebración del 32.o aniversario

La presentación por la celebración del 32.º Aniversario de la Iglesia Central Manmin hizo que los miembros de santuarios locales, iglesias filiales y visitantes de diecisiete países amen y confíen en Dios aún más. Además aumentó la esperanza por el Cielo en sus corazones. (Foto: “Invitación”, última presentación por la celebración). Desde arriba a la derecha, el Dr. Jaerock Lee muestra la placa de agradecimiento de parte de Helping Hand Coalition (Alianza Mano Amiga); Dr. Mikhail Morgulis, Presidente de Diplomacia Espiritual (EE.UU.) e invitados israelíes.

oticias N M anmin

Usted puede participar en las vigilias de los viernes y los servicios dominicales de la mañana en español por Internet: www.manmin.org/spanish

Usted puede oír y mirar el Mensaje del Dr. Jaerock Lee

Por el CANAL ENLACE en América Latina enteraPuede mirar “El Mensaje del Dr. Jaerock Lee” por Enlace en su casa

Domingo 6:30 am: Costa Rica, Guatemala, Honduras, Panamá Domingo 7:30 am: Cuba, Perú, Ecuador, Jamaica, Colombia, MéxicoDomingo 8:30 am: Dominica, Chile, Bolivia, Venezuela, BrasilDomingo 9:30 am: Paraguay, ArgentinaDomingo 10:30 am: Uruguay, Brasil

Lunes 4:00 am: Costa Rica, Guatemala, Honduras, Panamá Lunes 5:00 am: Cuba, Perú, Ecuador, Jamaica, Colombia, MéxicoLunes 6:00 am: Dominica, Chile, Bolivia, Venezuela, BrasilLunes 7:00 am: Paraguay, ArgentinaLunes 8:00 am: Uruguay, Brasil

Ministerio del Dr. Jaerock Lee EN LATINOAMÉRICA(PERÚ)(CENTRO DE MISIÓN MANMIN)TEL: 511-266-0904/ MISIONMANMIN@HOTMAIL.COM

Iglesia Manmin ColombiaTEL: 315-842-5960/ manmincolombia@hotmail.com

Por JBN TV en Honduras/ Por Canal 17 en El Salvador/ Por GCN en EE.UU.

En el diccionario de la RAE, “tomar el nombre de alguien en vano” se defi ne como mostrar falta de respeto cuando se utiliza el nombre de alguien. Por lo tanto, tomar el nombre de Dios en vano, signifi ca utilizar el santo nombre de Dios inapropiadamente, de una manera impía.

Dios no dejará sin castigo a aquellas personas que han tomado Su nombre en vano. Profundizaremos en las tres razones por las que tomar el nombre de Dios en vano es un pecado que merece castigo.

Primero, signifi ca que no creen en Dios el Creador, por lo tanto, es un pecado

De los filósofos que han tratado de mirar profundamente en la vida y todas las cosas, hay algunos que dicen que Dios está muerto, y algunas personas comunes y corrientes imprudentemente dicen que Dios no existe.

Un astronauta ruso dijo que no había visto a Dios después de volar al espacio. Sin embargo, los astronautas norteamericanos dijeron, después de su viaje al espacio, que sintieron la presencia de Dios. El astronauta ruso, debió haber estado consciente de lo pequeño que fue todo lo que vio y exploró, en comparación con todo el universo. No obstante, él dijo que Dios, quien había creado el universo, no existía luego de haber visto tan solo una muy pequeña parte del mismo. ¡Cuán necio es esto!

En Salmos 53:1 leemos: “Dice el necio en su corazón: No hay Dios. Se han corrompido, e hicieron abominable maldad; no hay quien haga bien”. Si usted ve las cosas con un corazón humilde, podemos encontrar todas las pruebas que queramos del Dios viviente (Romanos 1:20).

Además, muchos predicadores testifican del Dios vivo y del Señor Jesucristo. No obstante, si alguien endurece su corazón, rechaza a Dios y por consecuencia toma el nombre de Dios en vano, esto es definitivamente un pecado que lleva a que sea castigado.

Segundo, tomar Su nombre en vano es burlarse de Dios, por esta razón es un pecado

Burlarse de alguien es tratar a dicha persona con irrespeto o ridiculizarla. ¿Quién puede ser considerado sin pecado por atreverse a burlarse de Dios el Creador?

Salmos 96:4 nos dice: “Porque grande es Jehová, y digno de suprema alabanza; temible sobre todos los dioses”. Éxodo 33:20 dice: “Dijo más: No podrás ver mi rostro; porque no me verá hombre, y vivirá”. Tal como está escrito, Dios es grandioso (1 Timoteo 6:16).

Nosotros en Corea ni siquiera llamamos a nuestros padres o a las personas que respetamos a la ligera por sus nombres de pila. Cuando debemos hablar directamente con ellos utilizamos títulos honoríficos. Cuando el pueblo de Israel leía la Biblia, ni siquiera decían el nombre de Dios con sus labios. Cuando el nombre de “Jehová Dios” aparecía en la Biblia, ellos simplemente decían “Adonai”, que signifi ca “Mi Señor”, sin mencionar directamente el gran nombre de Dios.

No obstante, en la actualidad los creyentes utilizan el nombre de Dios o citan la Biblia para hacer bromas sin sentido, lo cual es burlarse de Dios. La Palabra en la Biblia es Dios, por lo tanto, si alguien le falta al respeto, fi nalmente signifi ca que le faltan el respeto y se burlan de Dios.

Decir una mentira en el nombre de Dios es también tomar Su nombre en vano. Supongamos que alguien tiene una idea personal, pero dice que escuchó la voz de Dios o que recibió exhortación del Espíritu. Si esta persona toma el nombre de Dios de esta manera, es algo realmente grosero.

Dios conoce nuestros corazones, pensamientos, palabras y obras y juzga de acuerdo a lo que hemos hecho. Si creemos esto, no podemos cometer el pecado de atrevernos a tomar el nombre de Dios en vano y burlarnos de Él.

No obstante, en este caso, debemos tener cuidado de una cosa: si nosotros honramos a

Dios, debemos tener mucho cuidado acerca de hacer cosas relacionadas con Dios al igual que pronunciar Su nombre.

Cuando leemos o citamos la Biblia, debemos hacerlo de una manera piadosa. Debemos apreciar los santuarios y las cosas allí y tratarlas con cuidado. Si estamos a cargo de las fi nanzas de la iglesia debemos administrarlas con precisión y mucho cuidado. Si por error rompemos una taza o un vaso en la iglesia, no tenemos que hacernos los desentendidos. Estamos conscientes de que incluso las pequeñas cosas fueron consagradas como posesiones de Dios.

Cuando hablamos acerca de algo que Dios respalda con Su poder, o acerca de las obras del Espíritu Santo, debemos ser prudentes para no juzgar o hablar de manera ruda con nuestros pensamientos carnales. Como se ha dicho, si nosotros reverenciamos a Dios, entonces vamos a tratar todo lo que le pertenece a Dios de una manera piadosa.

Tercero, es en el nombre de Dios que ellos mienten

El Antiguo Testamento muestra que los falsos profetas engañaban a las personas al proclamar algo que Dios no había dicho como si fuera la Palabra de Dios o una profecía de parte de Dios. En Deuteronomio 18:20, Dios advirtió de manera estricta a este tipo de personas de la siguiente manera: “El profeta que tuviere la presunción de hablar palabra en mi nombre, a quien yo no le haya mandado hablar, o que hablare en nombre de dioses ajenos, el tal profeta morirá”.

Si uno se atreve a decir una mentira en el nombre de Dios, el castigo es la muerte y esas personas se llevan a sí mismos hacia el castigo (Apocalipsis 21:8). Si las personas hacen una promesa en el nombre de Dios y no la cumplen, es también una mentira que hacen en el nombre de Dios y así toman el nombre de Dios en vano. Es tal como leemos en Levítico 19:12, que dice: “Y no juraréis falsamente por mi nombre, profanando así el nombre de tu Dios. Yo Jehová”.

Incluso hoy en día algunos creyentes mienten utilizando el nombre de Dios. Normalmente dicen: “Escuché la voz del Espíritu Santo mientras oraba” o “Dios ha cumplido con esto”, a pesar de que no haya

sido la Palabra de Dios en absoluto.Por supuesto, los hijos de Dios deben

estar dispuestos a escuchar la voz del Espíritu Santo y ser guiados por Él, sin embargo, no todos los hijos pueden escuchar incondicionalmente la voz del Espíritu. En la medida que ellos desechan los pecados y los reemplazan con la verdad, pueden escucharlo con mayor claridad. Aunque estén dispuestos en cierta manera a escucharlo, hasta que sea un 100%, deben pasar por un proceso de entrenamiento para poder discernir exactamente. De esta manera, si no estamos prestos a discernir con claridad, no deberíamos concluir si algo es, o no, la obra del Espíritu.

Lo mismo se ap l i ca pa ra o t r a s experiencias espirituales, tales como sueños o visiones. Por ejemplo: algunos sueños son dados por Dios, pero otros provienen de los propios pensamientos de una persona y aún otros provienen de Satanás. No podemos decir a la ligera que nuestros sueños provienen de parte de Dios. Y cuando alguien dice que el Espíritu Santo le dijo algo, debemos ser discretos. Tampoco debemos decir ‘si es’ ni ‘no es’ la voz del Espíritu Santo, y necesitamos más discreción.

Algunas personas enfrentan desastres debido a sus propios pecados, sin embargo, ellos dicen: “Dios me ha golpeado”. Cuando las cosas marchan tal como ellos quieren, dicen: “Dios me ha bendecido”. Pero cuando el mismo asunto no sale tan bien después de un tiempo, dicen: “Dios me puso trabas”. Cambian sus palabras de esta manera y habitualmente hacen mal uso del nombre de Dios. Algunos piensan que es la confesión de fe, pero sin cuidado usan el nombre de Dios para jactarse, esto es totalmente diferente.

Aquellos que reconocen a Dios en todas las cosas, tendrán mucho más cuidado de mencionar el nombre de Dios con sus labios e intentarán actuar con la verdad.

Amados hermanos y hermanas en Cristo: Si ustedes honran a Dios de corazón, no tomarán Su nombre en vano y todo lo harán con reverencia a Dios.

Ruego en el nombre de nuestro Señor, que al hacer esto ustedes puedan recibir la honra de Dios y el apoyo a todas sus palabras y obras (1 Samuel 2:30) y ser guiados al lugar más glorioso en el Cielo.

“No tomarás el nombre de Jehová tu Dios en vano”

“No tomarás el nombre de Jehová tu Dios en vano; porque no dará

por inocente Jehová al que tomare su nombre en vano” (Éxodo 20:7).

Pastor Principal Dr. Jaerock Lee

●●●

No. 177 23 de noviembre de 2014La Palabra de Vida_Los Diez Mandamientos 32

oticias N M anmin No. 177 23 de noviembre de 2014 Presentación de la celebración 3

Presentación por la Celebración del 32.o Aniversario de la Iglesia

1. Alabanza del Ejército Celestial “Su Nombre Glorioso”

Esta canción expresa de manera pomposa que Dios enviará la invitación a su banquete, escoltado por soldados

celestiales, para el pastor y su pueblo que han llegado al castillo del pastor.

2. Invitación “Bienvenida”Esta canción presenta el amor,

deseo y gratitud sumida en la tarjeta de invitación enviada al pastor por Dios

el Padre, la cual está escrita con el alfabeto del lenguaje del Cielo.

3. Alabanza de los Arcángeles “Gratitud 5”Los arcángeles ofrecen un corazón de

gratitud, de nuestra parte, a Dios que nos ha invitado en el nombre del pastor.

4. Danza de Ángeles “Danza de gratitud”Esta canción expresa que los ángeles

entregan el corazón de Dios para nosotros en Su nombre.

5. Danza de los invitados “Danza hermosa”Esta canción expresa la fragancia de

nuestro corazón agradecido a Dios por Su invitación.

6. Alabanza “Adoración al Padre”En esta presentación todos los que se han reunido en el salón de banquetes exaltan a

Dios en alabanza.

7. Alabanza “Alabado sea Su gran nombre”Todos los que se han reunido en el salón del banquete exaltan el nombre de Dios.

8. Final “La canción del pastor”

Esta canción es la declaración de amor del pastor para con el Dios amado, y muestra lo profundo de su amor por Él y las almas.

3

1

5

2

4

6

7

8

Entrevistas No. 177 23 de noviembre de 2014 oticias N M anmin 4

Spanish

Publicado por la Iglesia Central Manmin

29, Digital-ro 26-gil, Guro-gu, Seúl, Corea, 152-848Tel: 82-2-818-7041, 47 Fax: 82-2-818-7048 http://www.manmin.org/spanish www.manminnews.come-mail: manminministry@manmin.orgPublicador: Jaerock Lee Editor: Geumsun Vin

oticias N M anmin

Tel: 82-2-818-7039Fax: 82-2-830-5239www.wcdn.orgwcdnkorea@gmail.com

Tel: 82-2-824-7107Fax: 82-2-813-7107www.gcntv.orgwebmaster@gcntv.org

Red Cristiana Global Red Mundial de Médicos Cristianos

Libros Urim

Tel: 82-70-8240-2075 Fax: 82-2-869-1537www.urimbooks.comurimbook@hotmail.com

“Muchas personas han experimentado milagros por medio de la palabra de vida”

JBN TV transmite los mensajes de las iglesias en Honduras, Nicaragua, Guatemala, Argentina y Chile al igual que noticas cristianas vía satélite, televisión por cable e Internet. En particular, los mensajes del Dr. Lee son transmitidos una hora al día y muchas personas han experimentado milagros por medio de sus programas. Quiero dar gracias a la Red Cristiana Mundial (GCN por sus siglas en inglés); Presidente, Dr. Jaerock Lee, que provee al mundo sus mensajes llenos de vida y obras poderosas.

Sr. Esteban Handal, Presidente de JBN TV (Honduras)

Tengo una editorial y dieciocho librerías en India. He publicado y distribuido el libro del Dr. Lee Infi erno en inglés en toda India. Este libro ha generado muchas reseñas. Mi hijo no podía tener hijos después de casarse, pero decidió visitar la Iglesia Central Manmin en el 2010 y recibió la oración del Dr. Lee. Luego de esto, pudo tener un hijo y una hija, quienes son adorables. Los mensajes del Dr. Lee renuevan a las personas y les permiten vivir en las bendiciones de Dios. Me pareció increíble, una vez más, que muchas personas de muchos países vinieran a celebrar el aniversario de la iglesia; ellas alabaron y adoraron a Dios juntas trascendiendo nacionalidades y lenguas.

“Puede tener nietos a través de su oración poderosa”Sr. Lazendran David, Presidente de Word of the Lord Publishing House (Editorial Palabra del Señor) (India)

Pude conocer al Dr. Jaerock Lee, Pastor Principal de la Iglesia Central Manmin. Fue una experiencia estupenda. Él es un hombre de Dios y obedece la Palabra de Dios con amor por Él. A pesar de que tiene un gran poder; que muestra muchas pruebas del Dios vivo, es una persona muy humilde. Fui testigo de la gracia de Dios que fl uye en Su vida. Quiero también darle gracias por el maravilloso ministerio de la Red Mundial de Médicos Cristianos (WCDN por sus siglas en inglés). Ya que evidencia los milagros de Dios, ha impactado la vida de muchos médicos cristianos.

“En Manmin fl uye la gracia y el amor de Dios”Pastor Justin Clarence (Malasia)

El Dr. Jaerock Lee valora a los miembros de la iglesia con su propia vida y con mucho amor. Yo siento que su amor es genuino. Como pastor he sido conmovido y alentado en gran manera. Tomé la decisión de convertirme en este tipo de pastor. Y los miembros de Manmin son como una familia. Se ven personas muy felices, se aman entre sí y aman estar juntos. Yo creo que el Dr. Lee les ha enseñado a los miembros el amor del Señor basándose en la Biblia. Mi visita al Sitio del Agua Dulce de Muan sirvió como un momento para mi crecimiento espiritual. En este lugar se ha dado el milagro que ha causado que el agua salada del mar se transforme en agua dulce. Yo creo que la oración y fe del Dr. Lee ha manifestado estos milagros.

“El pastor y los miembros de Manmin están unidos con amor. Este es el modelo de una iglesia”Pastor Donald Lee (EE. UU.)

“Manmin representó amor”“Manmin representó amor”

Estaba maravillado en la presentación por la celebración del 32.o aniversario de la iglesia. Sentí como si estuviera en el Cielo. No hay palabras que puedan expresar lo que he sentido. Fue algo asombroso; con estilo contemporáneo y simplemente extraordinario. Por sobre todas las cosas, pudimos apreciar las letras celestiales. Se ven muy parecidas a las letras en hebreo. Pude ser lleno con el amor de Dios mientras miraba las presentaciones preparadas para nosotros por el Cielo.

“Fue una presentación asombrosa. ¡Sentí como si estuviera en el Cielo!”Pastor Daniel Rozen (Israel)