Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version...

57
Auteur du document Nazmi Shtavica Créé en Juillet 2021 Nom du fichier Neuheiten_JANIsoft_2021_R2_FR.docx Nombre de pages 19 © Software & Maschinen Services Public Nouveautés Nouveautés de la version JANIsoft 2021 R2 Français Téléchargements du logiciel JANIsoft (32 bits) JANIsoft (64 bits)

Transcript of Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version...

Page 1: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Auteur du document Nazmi Shtavica Créé en Juillet 2021

Nom du fichier Neuheiten_JANIsoft_2021_R2_FR.docx

Nombre de pages 19 © Software & Maschinen Services Public

Nouveautés

Nouveautés de la version JANIsoft 2021 R2

Français

Téléchargements du logiciel

• JANIsoft (32 bits) • JANIsoft (64 bits)

Page 2: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R2

Français Juillet 2021

Page 2 sur 19

JANIsoft 2021 R2

Page 2 sur 19

Table des matières

1 Remarques importantes .................................................................................................................................... 3 2 Modifications générales du programme (tous types de construction) .............................................................. 4

2.1 Paramètres ................................................................................................................................................ 4 2.2 Sortie de listes ........................................................................................................................................... 4 2.3 Prédimensionnement statique ................................................................................................................... 4 2.4 Marquage CE ............................................................................................................................................. 5 2.5 Commande de machine ............................................................................................................................. 5

3 Type de construction systèmes en acier ........................................................................................................... 6 3.1 Ferrure d’imposte F200 ............................................................................................................................. 6 3.2 Vantail pivotant Janisol .............................................................................................................................. 7

4 Modifications des systèmes en acier ................................................................................................................. 8 4.1 Fenêtres/portes et éléments coulissants (systèmes en acier) .................................................................. 8

4.1.1 Janisol Arte – galvanisé, avec joint enfichable, profondeur de montage 60 mm: ......... 8 4.2 Fenêtres en acier, divers systèmes: .......................................................................................................... 8 4.3 Portes en acier, tous systèmes confondus: ............................................................................................... 9 4.4 Systèmes Economy, portes en tôle montées à fleur: ................................................................................ 9 4.5 Economy 50, Economy 60 et Janisol: ..................................................................................................... 10 4.6 Economy 60 RS DIN 18095 et Janisol 2 EI30 anti-effraction: ................................................................. 10

5 Éléments coulissants (systèmes en acier) ...................................................................................................... 11 5.1 Paramètres techniques ............................................................................................................................ 11

5.1.1 Portes levantes-coulissantes Janisol:.......................................................................... 11 6 Façades (systèmes en acier) .......................................................................................................................... 11

6.1 Formulaires .............................................................................................................................................. 11 7 Type de construction: aluminium ..................................................................................................................... 12 8 Systèmes qui ne sont plus livrables ................................................................................................................ 12

8.1 Éléments coulissants (aluminium) ........................................................................................................... 12 9 Modifications des systèmes en aluminium ...................................................................................................... 12

9.1 Fenêtres/portes (aluminium) .................................................................................................................... 12 9.1.1 Ferrure de fenêtre Schüco SimplySmart: .................................................................... 12 9.1.2 Schüco AWS 70.HI et Schüco AWS 75.SI+: ............................................................... 12 9.1.3 Portes pour tous les systèmes: ................................................................................... 13 9.1.4 Schüco AD UP 75/75 BL: ............................................................................................ 13 9.1.5 Schüco AWS/ADS 65: ................................................................................................. 13

9.2 Sortie de listes ......................................................................................................................................... 13 9.3 Prédimensionnement statique ................................................................................................................. 14

10 Éléments coulissants (aluminium) ............................................................................................................... 14 10.1 Éléments levants-coulissants pour tous les systèmes: ........................................................................... 14

10.1.1 Modification des unités d’emballage des poignées d’éléments levants-coulissants ... 14 10.1.2 Poignées avec revêtement antimicrobien «SmartActive» ........................................... 15

11 Façades (aluminium) ................................................................................................................................... 15 11.1 Schüco FWS 50/60 SG: ........................................................................................................................... 15 11.2 Schüco FWS 50/60 SG: ........................................................................................................................... 15 11.3 Schüco AF UDC 80 SG: .......................................................................................................................... 16 11.4 Schüco AF UDC 80: ................................................................................................................................ 16

Page 3: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R2

Français Juillet 2021

Page 3 sur 19

JANIsoft 2021 R2

Page 3 sur 19

11.5 Isolation contre les bruits aériens ............................................................................................................ 16 12 Protection contre l’incendie et la fumée (aluminium) ................................................................................... 17

12.1 Systèmes Schüco FireStop ADS: ............................................................................................................ 17 12.1.1 Nouveau – joint de porte automatique avec retard au déclenchement ....................... 17 12.1.2 Suppression du joint de porte automatique art. 265147 ............................................. 17

12.2 Usinage d’élément ................................................................................................................................... 17 12.2.1 Schüco FireStop ADS 90 FR 30: ................................................................................. 17

13 Protection solaire ......................................................................................................................................... 18 13.1 Protection solaire Integralmaster Schüco: ............................................................................................... 18

13.1.1 Utilisable devant les champs fixes dans Schüco FWS 50........................................... 18 13.1.2 Réduction de l’assortiment de tissus de protection contre le soleil et les regards indiscrets 18

1 Remarques importantes Information:

Les nouveautés et les modifications sont décrites de manière générale. La disponibilité des systèmes, matériaux et fonctions dépend des modules du programme dont vous disposez.

Veuillez aussi tenir compte des remarques dans la lettre d’accompagnement de la version, qui se trouve sous forme de document au format PDF dans le dossier du programme ...\"ServiceDesk\Documents".

La lettre sur les modifications apportées dans les Service Packs à venir pour la version se trouve dans le ruban de menu, sous Général > Aide > In format ions sur le programme > Serv ice Pack XY > Détai ls .

Si vous avez des questions sur d’autres nouveautés de cette version, veuillez vous adresser au partenaire du contrat de licence JANIsoft compétent.

Nous vous souhaitons plein succès dans l’utilisation de notre logiciel Jansen.

Page 4: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R2

Français Juillet 2021

Page 4 sur 19

JANIsoft 2021 R2

Page 4 sur 19

2 Modifications générales du programme (tous types de construction)

2.1 Paramètres

Contact entreprise: Numéro de compte pour les adresses de livraison

À partir de cette version, la boîte de dialogue Contact entrepr ise vous permet d’indiquer des numéros de compte pour vos adresses de livraison. Les champs des adresses de livraison ne sont par ailleurs plus obligatoires.

2.2 Sortie de listes

Commande: Modifications au niveau du «N° proj». dans les Directive d’expédition

Dans les versions précédentes, les paramètres de la liste Commande dans la boîte de dialogue Opt ions de sort ie permettaient de saisir un n° de pro j . comme valeur alphanumérique dans le groupe Condi t ions d ’expédit ion . Ce champ a été renommé en N° pro jet et seule une saisie numérique avec au maximum cinq chiffres est encore possible (pour la France, au maximum dix chiffres).

Informations importantes:

Veuillez vérifier la valeur saisie dans le champ avant d’émettre la commande. Si vous avez fait une entrée différente avant la mise à jour du programme, elle sera automatiquement supprimée du champ dans cette version.

2.3 Prédimensionnement statique

Nouveau: prédimensionnement statique pour éléments coulissants

À partir de cette version, il est possible de procéder à un prédimensionnement statique pour les profilés et le verre pour les éléments coulissants (pas pour les éléments levants-coulissants). Le logiciel vérifie l’aptitude au service et la résistance à la charge. Les éléments sont examinés à l’état fermé, c’est-à-dire que tous les profilés sont calculés ensemble au niveau du bord. La déformation admissible pour les profilés de vantail SHF verticaux est considérée comme étant la même que la déformation admissible pour les montants.

Les profilés suivants sont pris en compte lors du prédimensionnement:

• Profilés de vantail SHF (sauf profilés latéraux sur le cadre dormant et profilés latéraux au niveau du raccord mural pour éléments de galandage)

• Renforcements

• Profilés de battement pertinents pour la statique

• Profilés de couplage pertinents pour la statique

Un prédimensionnement statique n’est pas exécuté pour les éléments suivants:

• Éléments coulissants à profilés RFV (systèmes Schüco ASS 77 PD.HI, Schüco ASS 77 PD.HI manual, Schüco ASE 67 PD)

• Éléments coulissants avec imposte

• Éléments d’angle

• Portes coulissantes coupe-feu Janisol

Page 5: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R2

Français Juillet 2021

Page 5 sur 19

JANIsoft 2021 R2

Page 5 sur 19

2.4 Marquage CE

Système d’évaluation de la constance des performances: Nouvelle sélection «1+3»

Pour le marquage CE des fenêtres, portes, éléments coulissants et façades, vous pouvez, à partir de cette version, choisir le système 1+3 en tant que système d’évaluat ion de la constance des per formances .

À noter pour les positions Schüco ADS 80 FR 30 dans les applications extérieures:

Si vous avez sélectionné l’entrée automat ique dans la liste de sélection du système d’évaluation de la constance des performances, le système 1+3 est automatiquement activé à partir de cette version. Auparavant, le système 1 était activé avec la sélection automat ique .

2.5 Commande de machine

Mode d’usinage: Extensions pour les usinages en série de type 3 et de type 4

Pour les usinages en série Type 3: Début/Fin et de Type 4: Par champ , les modifications suivantes ont été implémentées:

Uniquement pour les usinages en série de Type 3: Début / f in pour les répartitions Distance maximale et Distance f ixe :

• Le champ Longueur de prof i lé min imale a été renommé en Cote minimale Début /F in . Usinages en série de Type 3: Dépar t/F in et de Type 4: Par champ , pour les répartitions Distance maximale et Distance f ixe :

• Vous trouverez de nouvelles possibilités de réglage dans les nouveaux sous-groupes Cote minimale Début/F in ou Longueur de prof i lé min imale :

• En option, vous pouvez cocher la nouvelle case Prendre en compte la cote d if férent ie l le . Dans ce cas, les différences de cotes que vous avez déterminées sont prises en compte pour les points zéro.

• En outre, vous trouverez dans le sous-groupe une nouvelle liste de sélection Compor tement en cas de valeur insuf f isante avec les possibilités de sélection suivantes: Un usinage centré ou Pas d’us inage . Dans les versions précédentes, un usinage centré était toujours généré lorsque la longueur de profilé minimale n’était pas atteinte. La nouvelle sélection offre donc l’option de ne pas générer d’usinage si la cote n’est pas atteinte. Si ce cas se produit pour un profilé, le nombre d’usinages 0 est indiqué dans l’onglet Usinages pour l’usinage en série.

Mode d’usinage: Usinages sur plusieurs profilés

À partir de cette version, vous pouvez définir les usinages de manière à ce qu’ils soient appliqués à des profilés adjacents (exemples: perçages sur un rail pour fixation sur le cadre dormant situé en dessous, perçages pour fixation de profilés d’élargissement).

À partir de cette version, vous trouverez à cet effet la nouvelle case à cocher Transférer sur le prof i lé adjacent pour les usinages et les traitements en série. Dans un groupe d’usinage, vous pouvez par exemple regrouper des usinages pour une fixation: les perçages réalisés directement sur le cadre dormant et les perçages réalisés sur un profilé adjacent.

Page 6: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R2

Français Juillet 2021

Page 6 sur 19

JANIsoft 2021 R2

Page 6 sur 19

3 Type de construction systèmes en acier

3.1 Ferrure d’imposte F200 À partir de la version 2021 R2, pour les types d’ouverture vantail à soufflet 202, la ferrure F200 peut être choisie comme «ferrure d’imposte» pour le type de commande.

Il est possible de choisir entre le type de ferrure «ferrure d’imposte F200 – avec levier manuel» ou «ferrure d’imposte F200 – avec tige de manivelle».

Le concept de saisie prévoit la définition d’un vantail principal (ferrure de base) pour la variante de ferrure et, selon le schéma, de pouvoir choisir si nécessaire aussi des vantaux supplémentaires appropriés (compas supplémentaires avec palier d’accrochage en équerre) pour un deuxième ou troisième vantail.

Pour les variantes comportant plus d’un vantail, le programme ne contrôle pas les écarts et les calculs doivent être effectués sous la responsabilité de l’utilisateur avec les cotes min. et max. admissibles de la ferrure F200 selon le catalogue système respectif.

Élément de commande 1: Type de commande

Page 7: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R2

Français Juillet 2021

Page 7 sur 19

JANIsoft 2021 R2

Page 7 sur 19

Élément de commande 2: Type de ferrure

Élément de commande 3: Type de ferrure

3.2 Vantail pivotant Janisol La saisie des données de ferrure a été refaite.

Article Ferrure Désignation

557.340 175 kg Compas pivotant 175 kg

557.341 175 kg Kit de fixation paumelle 175 kg

557.342 300 kg Compas pivotant 300 kg

557.343 300 kg Kit de fixation paumelle 300 kg

557.344 175 kg /300 kg Compas d’arrêt

557.345 175 kg /300 kg Compas d’arrêt

557.346 175 kg /300 kg Jeu de fixation compas d’arrêt

Page 8: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R2

Français Juillet 2021

Page 8 sur 19

JANIsoft 2021 R2

Page 8 sur 19

4 Modifications des systèmes en acier

4.1 Fenêtres/portes et éléments coulissants (systèmes en acier)

4.1.1 Janisol Arte – galvanisé, avec joint enfichable, profondeur de montage 60 mm:

Poignées de fenêtre 557.080 et 557.081

(Depuis 2021 SP01)

Types d’ouverture ouvrant vers l’extérieur

• 100/101: fenêtre D DIN gauche et fenêtre D DIN droite (type de commande Poignée de fenêtre avec verrou à bague )

• 220: Vantail basculant (type de commande Standard)

• 221: Fenêtre à l’italienne

• 400/401: Fenêtre à deux vantaux DK/D DIN à gauche et fenêtre à deux vantaux DK/D DIN à droite (type de commande Poignée de fenêtre avec verrou à bague )

Mode d’ouverture ouvrant vers l’intérieur

• 500: fenêtre à vantail pivotant (type de commande Standard )

Le choix des poignées de fenêtre art. 557.080 et 557.081 a été limité à des ouvertures avec parcloses Alu ouver t (montage avec c l ip) . De plus, comme précédemment pour les types d’ouverture 220 et 221, la cale de compensation art. 557.175 est désormais également configurée pour les types d’ouverture 100/101, 400/401 et 500.

Informations importantes:

Cette modification a un effet sur les positions existantes.

• Pour les ouvertures avec parcloses Alu ouver t (montage avec c l ip de f ixat ion) dans lesquelles les poignées de fenêtre étaient choisies, aucun lev ier manuel intér ieur n’est configuré à partir de cette version.

• Pour les types d’ouverture 100/101, 400/401 et 500 avec parcloses Alu ouver t (montage avec c l ip) avec poignée de fenêtre, art. 557.080 ou 557.081, la cale de compensation art. 557.175 a été ajoutée.

4.2 Fenêtres en acier, divers systèmes:

Renvoi d’eau pour vantail de fenêtre – la sélection d’articles a été optimisée

À partir de cette version, seuls des renvois d’eau appropriés sont proposés dans la boîte de dialogue Propr iétés de champ lors de la sélection du renvoi d’eau.

Système Article supprimé Article ajouté

Janisol 407.002

407.004

407.009

Janisol HI 407.004

Janisol acier inox 407.002

407.004

407.001

Economy 50 407.004

Economy acier inox 407.004 407.001

407.009

Page 9: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R2

Français Juillet 2021

Page 9 sur 19

JANIsoft 2021 R2

Page 9 sur 19

Informations importantes:

La modification a des répercussions sur les positions existantes. Si, dans une version précédente, vous aviez saisi l’un renvois d’eau supprimés pour une ouverture, à partir de cette version, un renvoi d’eau approprié est configuré à partir de la sélection d’articles remaniée.

4.3 Portes en acier, tous systèmes confondus:

Correction de la hauteur de montage de la paumelle de porte centrée et nouvelle fonction pour reprise du préréglage

(Depuis 2021 SP02)

Si, dans les versions précédentes, vous aviez saisi une valeur différente pour la hauteur de montage pour les paumelles de porte centrées, cette valeur n’était pas prise en compte. Cela a été corrigé.

Informations importantes:

Cette modification a un effet sur les positions existantes. Si une valeur différente est saisie, la paumelle se déplace désormais en conséquence.

Pour réinitialiser une valeur modifiée de la hauteur de montage, vous pouvez remplacer la valeur modifiée par le chiffre «0». La valeur par défaut est alors entrée automatiquement.

4.4 Systèmes Economy, portes en tôle montées à fleur:

Uniquement encore le type de matériau «zingué»

(Depuis 2021 SP01)

Pour les portes des systèmes Economy avec le type de profilé Portes en tô le montées à f leur , seuls des profilés de type de matériau z ingué peuvent encore être utilisés. Les profilés avec le type de matériau brut ne sont plus proposés au choix. Pour les nouvelles ouvertures, la boîte de dialogue Propr iétés de champ ne permet plus de sélectionner le type de matériel brut dans la liste de sélection.

Informations importantes:

La modification a des répercussions sur les positions existantes. Pour les ouvertures avec le type de profilé Portes en tôle montées à f leur , des profilés avec type de matériau z ingué sont maintenant configurés.

• L’art. 81.009 est remplacé par l’art. 81.009Z

• L’art. 81.010 est remplacé par l’art. 81.010Z

Page 10: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R2

Français Juillet 2021

Page 10 sur 19

JANIsoft 2021 R2

Page 10 sur 19

4.5 Economy 50, Economy 60 et Janisol:

Références modifiées pour les montants entre les portes s’ouvrant vers l’extérieur et les parties latérales

Pour les profilés suivants (bruts et zingués), le point de référence pour utilisation comme montant gauche (vue de l’extérieur) entre les champs fixes et les portes s’ouvrant vers l’extérieur a été corrigé.

Système Article Exemple 20.406

Economy 50 30.406

30.406Z

avant

après correction

30.414

30.414Z

Economy 60 30.418

30.418Z

Janisol 630.411

630.411Z

Informations importantes:

Pour les positions existantes dans cette situation de montage, les dimensions du verre et les longueurs des profilés ne changent de ce fait que de manière minime (7,5 à 10 mm).

4.6 Economy 60 RS DIN 18095 et Janisol 2 EI30 anti-effraction:

Utilisation en intérieur – homologation en Allemagne

La nouvelle ferrure anti-effraction jusqu’à RC3 peut être saisie pour les systèmes Economy 60 RS DIN 18095 et Janisol 2 EI30. Les anciens systèmes Economy 60 RS EBH et Janisol 2 EI30 EBH, qui ont encore été déterminés d’après l’état du catalogue 2018, ne sont donc plus disponibles pour les nouvelles positions depuis la version 2021.

Pour l’Allemagne, seules les homologations des portes selon le catalogue 2018 s’appliquent toutefois actuellement aux éléments anti-effraction destinés à une utilisation en intérieur. Si vous devez saisir une porte anti-effraction pour une utilisation intérieure en Allemagne, veuillez vous adresser au Service Desk pour une activation à court terme du système Economy 60 RS EBH ou Janisol 2 EI30 EBH.

Page 11: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R2

Français Juillet 2021

Page 11 sur 19

JANIsoft 2021 R2

Page 11 sur 19

5 Éléments coulissants (systèmes en acier)

5.1 Paramètres techniques

5.1.1 Portes levantes-coulissantes Janisol:

Seuil en tôle – incolore ne peut plus être choisi

Le seuil en tôle (profilé de recouvrement intérieur) n’est plus disponible qu’en noir (art. 407.106, 407.320 et 407.322).

Le paramètre technique Couleur anodisée a donc été supprimé des paramètres techniques et n’est plus proposé pour les nouvelles positions.

Si vous aviez sélectionné l’entrée Incolore pour une position dans les versions précédentes, le réglage technique de la position est toujours affiché et la détermination reste inchangée.

6 Façades (systèmes en acier)

6.1 Formulaires

Confirmation de conformité pour fermeture coupe-feu: Economy 60 RS et VISS Fire

(Depuis 2021 SP03)

Le formulaire Economy 60 RS a été mis à jour.

Les cinq formulaires utilisés jusqu’à présent pour VISS Fire ont été remplacés par un nouveau formulaire unique couvrant toutes les variantes.

Ancien Nouveau

VISS Fire F30

VISS Fire F90

VISS Fire G30

VISS Fire G60

VISS Fire G90

VISS Fire F30/ F90/ G30/ G60/ G90

Page 12: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R2

Français Juillet 2021

Page 12 sur 19

JANIsoft 2021 R2

Page 12 sur 19

7 Type de construction: aluminium

8 Systèmes qui ne sont plus livrables

8.1 Éléments coulissants (aluminium) Les systèmes suivants ont été retirés de l’assortiment Schüco et ne sont plus proposés dans le programme pour les nouvelles positions.

Système Remarque

Schüco ASS 70.HI Tous les pays *

Schüco ASS 70 Design Line

* UK déjà depuis 2020 R2 SP02, Allemagne déjà depuis 2020 R2 SP06)

9 Modifications des systèmes en aluminium

9.1 Fenêtres/portes (aluminium)

9.1.1 Ferrure de fenêtre Schüco SimplySmart:

Fenêtre KvD RC2 en position basculée sûre

310

Fenêtre KvD DIN gauche

311

Fenêtre KvD DIN droite

La nouvelle ferrure de fenêtre, qui assure également une protection anti-effraction RC2 en position d’aération «basculée», peut être sélectionnée. Dans la boîte de dialogue Propr iétés de champ , sélectionnez pour cela l ’entrée RC2 en pos it ion basculée – AvanTec SimplySmart comme type de ferrure.

Avec ce type de ferrure, le vitrage doit être collé au vantail. Les sécurités de feuillure de vitrage ne sont pas configurées.

9.1.2 Schüco AWS 70.HI et Schüco AWS 75.SI+:

Système de ferrures KDK

De manière générale, la ferrure en applique ne peut plus être sélectionnée depuis la version 20219. Pour les types d’ouverture Oscillo-battante et Oscillante des systèmes mentionnés, pour le type de commande Mécanisme à manivel le KDK , la ferrure en applique, qui est toujours dans l’assortiment, peut à nouveau être choisie comme type de ferrure.

Page 13: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R2

Français Juillet 2021

Page 13 sur 19

JANIsoft 2021 R2

Page 13 sur 19

9.1.3 Portes pour tous les systèmes:

Changement de ferrure sur les paumelles de la génération 4.0

Les nouveaux articles de la 4e génération seront configurés.

9.1.4 Schüco AD UP 75/75 BL:

Classe de protection anti-effraction RC3

À partir de cette version, il est possible de choisir le type de ferrure RC 3 pour les portes de ce système.

• Le vitrage doit satisfaire au minimum à la classe de protection anti-effraction P5A.

• Pour les champs fixes, le remplissage doit être collé.

• Pour les champs fixes, il est possible de sélectionner la nouvelle variante Vit rage par l ’ in tér ieur RC3 .

• Les portes avec remplissage recouvrant le vantail sur un ou deux côtés sont également autorisées.

9.1.5 Schüco AWS/ADS 65:

Portes à un vantail HD Gen2

(Depuis 2021 SP01)

Pour les portes à 1 vantail s’ouvrant vers l’extérieur DIN gauche et DIN droite, les nouveaux profilés de cadre et de vantail sont configurés avec la nouvelle sélection ADS HD Gen2 pour le paramètre d’élément Type de prof i lé .

9.2 Sortie de listes

Découpes de barre de verrouillage sur la table de ferrures: Le «code-barres 128» ne peut plus être choisi

Nomenclature, plan de garnissage, aperçu des éléments, liste de vantaux de fenêtre et de ferrures

Dans la version 2019 R3 déjà, nous avons dû attirer l’attention sur le fait que le code-barres en code 128 ne prend plus en charge toutes les caractéristiques de l’ouverture qui sont nécessaires pour le calcul des barres de verrouillage. Comme la technologie du code-barres 128 (code à barres) ne permet malheureusement plus de rendre compte de l’évolution de la ferrure de fenêtre Schüco, il est nécessaire de passer au code QR.

Dans les paramètres des listes citées, la sélection du code-barres Code 128 n’est donc plus proposée à partir de cette version.

Informations importantes:

Si vous aviez choisi le code 128 dans les listes mentionnées: à partir de cette version, la sortie se fait sous la forme d’un code QR . Pour lire ce code QR sur les automates pour barres de verrouillage LA-100 et LA-10, veuillez utiliser un scanner manuel correspondant, par exemple art. 289220.

Page 14: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R2

Français Juillet 2021

Page 14 sur 19

JANIsoft 2021 R2

Page 14 sur 19

Voir par exemple Paramètres pour la nomenclature

9.3 Prédimensionnement statique

Détermination des profilés en composite en fonction de la longueur

À partir de cette version, le calcul de la preuve statique pour les profilés en composite (montants, traverses) est effectué conformément à la directive du Deutsches Institut für Bautechnik, Berlin (DIBt; anciennement IfBt) datant de 1986. Au lieu des valeurs Ix et Wx calculées indépendamment de la longueur, on détermine désormais les valeurs Ix eff ou Ix eff Sigma en fonction de la longueur. Ce calcul tient compte non seulement de la longueur du profilé, mais aussi de la traverse isolante utilisée et du revêtement de surface du profilé.

Boîte de dialogue de sélection d’article: Lorsqu’il existe une valeur Ix eff pour un profilé en composite, celle-ci est affichée dans la colonne et la valeur est affichée sur fond bleu. Lorsqu’il n’est pas possible de déterminer la valeur Ix ef f pour un profilé en composite, la valeur Ix est affichée, mais cette dernière n’est pas affichée sur un fond en couleur.

Liste Prédimensionnement s tat ique : Les profilés en composite déterminés conformément à la directive sont dotés d’informations plus détaillées sur le profilé dimensionné. La directive appliquée est également indiquée en plus de la norme appliquée. La surface intérieure et extérieure ainsi que le matériau de la traverse isolante sont mentionnés en plus du numéro d’article, de la profondeur de montage, de la longueur, du matériau/des propriétés, du module d’élasticité et des forces d’appui appliquées Hw .

10 Éléments coulissants (aluminium)

10.1 Éléments levants-coulissants pour tous les systèmes:

10.1.1 Modification des unités d’emballage des poignées d’éléments levants-coulissants

(Systèmes ASE 60/80.HI, ASS 50, ASS 50.NI et – pas disponibles dans tous les pays – ASS 70 BE et ASS 70 BE.VI)

Les poignées d’éléments levants-coulissants pour l’intérieur et l’extérieur étaient regroupées jusqu’à présent dans une unité d’emballage. Ces unités d’emballage ont été désormais supprimées. Pour la commande, les poignées intérieures et les poignées extérieures sont désormais traitées séparément. Les articles d’accessoires (poignée cuvette et le cas échéant profilé de rehaussement) sont également déterminés individuellement.

Dans la boîte de dialogue Propr iétés de champ , les poignées intérieures et extérieures sont donc définies séparément à partir de cette version pour les nouvelles positions. Pour les éléments bicolores, vous pouvez ainsi choisir des poignées intérieures et extérieures de couleurs différentes.

Page 15: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R2

Français Juillet 2021

Page 15 sur 19

JANIsoft 2021 R2

Page 15 sur 19

Informations importantes:

Cette modification ne s’applique pas aux positions existantes qui ont été saisies avant la version 2021 R2. La détermination et les possibilités de saisie ne changent pas pour les unités d’emballage.

10.1.2 Poignées avec revêtement antimicrobien «SmartActive»

(Systèmes Schüco ASE 60/80.HI, ASS 50)

Les nouveaux numéros d’articles pour les poignées de porte avec revêtement antimicrobien dans la couleur CO peuvent être sélectionnés (UV = 1 pièce):

• Art. 269611 (sans évidement pour cylindre profilé)

• Art. 269617 (avec évidement pour cylindre profilé)

Dans la boîte de dialogue Modif ier la poignée xy , la colonne supplémentaire SmartAct ive peut être affichée pour faciliter la recherche. Les poignées avec revêtement antimicrobien peuvent être filtrées via cette colonne.

11 Façades (aluminium)

11.1 Schüco FWS 50/60 SG:

Vitrage avec épaisseur intérieure de verre de 14 mm

Selon les tableaux modifiés des vitrages (K1025740 et K1025779), il est possible d’utiliser un verre d’une épaisseur in tér ieure de 14 mm à partir de cette version.

11.2 Schüco FWS 50/60 SG:

Nouveaux supports de verre croisés, positionnement modifié des poches KS et du clip de vitrage, joint d’étanchéité pour les vitrages à sec

Les nouveaux supports de verre croisés avec cale de vitrage et joint de recouvrement (K1025791 et K1025909) sont configurés pour les nouvelles positions. Lors de l’utilisation de ces supports de verre croisés, le positionnement des poches KS et des clips de vitrage éventuellement déterminés dépend de K1011008.

Le joint d’étanchéité pour le vitrage à sec a été modifié dans le cadre du changement des supports de vitrage croisés. Les anciens numéros d’article ne peuvent plus être sélectionnés.

Ancien article Nouvel article

246527 278739

246513 278763

246514 278764

246515 278765

Informations importantes:

Les positions existantes restent inchangées.

Page 16: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R2

Français Juillet 2021

Page 16 sur 19

JANIsoft 2021 R2

Page 16 sur 19

11.3 Schüco AF UDC 80 SG:

Éléments de remplissage Schüco AWS 114 et Schüco AWS 114.SI

À partir de cette version, les éléments de remplissage Schüco AWS 114 et AWS 114 SI (201: Fenêtre à l ’ i ta l ienne et 270: Fenêtre à ouver ture paral lè le ) peuvent être utilisés dans les surfaces appropriées à cet effet.

11.4 Schüco AF UDC 80:

Surface des profilés de doublage – nouvelle valeur par défaut standard

En option, il est possible d’ajouter aux meneaux FpÉ le profilé de doublage art. 520690 (boîte de dialogue Propr iétés du prof i lé ). Bien que seul un revêtement Eloxal soit possible pour le profilé de doublage, dans les versions précédentes, la surface et la couleur de la Surface intér ieure étaient reprises automatiquement de la position. Il fallait ensuite adapter la surface à l’aide de la commande de menu contextuel Modif ier sur face de prof i lé .

À partir de cette version, la surface prend toujours la valeur par défaut 23: E2 / Couleur et la couleur la valeur par défaut 35: Noir . La commande de menu contextuel Modif ier sur face de prof i lé vous permet de passer à une autre surface Eloxal si nécessaire.

Informations importantes:

Si vous n’avez pas modifié a posteriori la surface des profilés de doublage dans les versions précédentes, dans cette version, la surface des profilés de doublage est modifiée automatiquement en 23: E2 / Couleur et leur couleur en 35: Noir .

11.5 Isolation contre les bruits aériens

Façades: Nouveau: Schüco FWS 35 PD et Schüco FWS 60

À partir de cette version, il est possible de calculer des valeurs d’isolement contre les sons aériens pour les éléments des systèmes FWS 35 PD et Schüco FWS 60.

Pour le système Schüco FWS 50, le calcul de la valeur de l’isolement contre les sons aériens a été actualisé en tenant compte de l’influence des coques de recouvrement sur le résultat.

À propos du calcul de l’isolement contre les sons aériens

Page 17: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R2

Français Juillet 2021

Page 17 sur 19

JANIsoft 2021 R2

Page 17 sur 19

12 Protection contre l’incendie et la fumée (aluminium)

12.1 Systèmes Schüco FireStop ADS:

12.1.1 Nouveau – joint de porte automatique avec retard au déclenchement

Schüco FireStop ADS 76 NI.SP et Schüco FireStop ADS 90 FR 30

À partir de cette version, pour les portes à 1 et à 2 vantaux, il est possible de saisir en option le joint de porte automatique avec fermeture retardée. Celle-ci peut être utilisée pour des largeurs de vantail de 705 mm à 1544 mm.

Dans la boîte de dialogue Propr iétés de champ , sélectionnez pour cela le joint de porte automatique comme seuil de porte. Vous pouvez alors également cocher la nouvelle case pour le Retard de déc lenchement .

12.1.2 Suppression du joint de porte automatique art. 265147

Schüco FireStop ADS 76 NI.SP et Schüco FireStop ADS 90 FR 30

Le joint de porte automatique art. 265147 a été conçu pour des largeurs de vantail de 1305 mm à 1505 mm. Conformément aux documents de fabrication modifiés, l’art. 265153 est désormais défini pour ces largeurs de vantail à partir de cette version.

Informations importantes:

Si vous avez saisi un joint de porte automatique dans les versions précédentes pour des portes de cette largeur de vantail, le numéro d’article change en conséquence.

12.2 Usinage d’élément

12.2.1 Schüco FireStop ADS 90 FR 30:

Modèles pour portes à 1 et 2 vantaux (construction avec raccord en T)

Dans la boîte de dialogue Sélect ionner un modèle , les modèles suivants ont été ajoutés pour la construction avec raccord en T:

Ouverture vers l’intérieur:

105 – porte à 1 vantail ouvrant vers l’intérieur + 2 champs fixes à gauche + champ fixe à droite et en haut

106 – porte à 1 vantail ouvrant vers l’intérieur + 2 champs fixes à gauche + en haut + 2 champs fixes à droite

206 – porte à 2 vantaux ouvrant vers l’intérieur + 2 champs fixes à gauche + champ fixe à droite et en haut

207 – porte à 2 vantaux ouvrant vers l’intérieur + 2 champs fixes à gauche + champ fixe à droite et au-dessus de la porte

Page 18: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R2

Français Juillet 2021

Page 18 sur 19

JANIsoft 2021 R2

Page 18 sur 19

Ouverture vers l’extérieur:

105 – porte à 1 vantail ouvrant vers l’extérieur + 2 champs fixes à gauche + champ fixe à droite et en haut

106 – porte à 1 vantail ouvrant vers l’extérieur + 2 champs fixes à gauche + en haut + 2 champs fixes à droite

206 – porte à 2 vantaux ouvrant vers l’extérieur + 2 champs fixes à gauche + champ fixe à droite et en haut

207 – porte à 2 vantaux ouvrant vers l’extérieur + 2 champs fixes à gauche + champ fixe à droite et au-dessus de la porte

13 Protection solaire

13.1 Protection solaire Integralmaster Schüco:

13.1.1 Utilisable devant les champs fixes dans Schüco FWS 50

À partir de cette version, la protection solaire Integralmaster peut être saisie devant des champs fixes dans le système Schüco FWS 50. Pour ce faire, il faut que les profilés de cadre latéraux et supérieurs conviennent pour la fixation. Les articles spéciaux peuvent être choisis pour cela comme montants et traverses. L’utilisation n’est pas possible pour des éléments avec toit incliné.

En cas d’utilisation de traverses Integralmaster d’une largeur de face de 60 mm avec les coques de recouvrement de 60 mm, des tôles d’étanchéité de traverse sont configurées à la place des croix d’étanchéité pour le raccordement des traverses/montants (indépendamment des réglages techniques).

À propos de la protection solaire Integralmaster

13.1.2 Réduction de l’assortiment de tissus de protection contre le soleil et les regards indiscrets

(Depuis 2021 SP02)

Les tissus de protection suivants contre le soleil et les regards indiscrets ne sont plus dans l’assortiment:

TC 2051 (Blackout/White)

TC 2052 (Blackout/Grey)

TC 2055 (Blackout/Black)

Page 19: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R2

Français Juillet 2021

Page 19 sur 19

JANIsoft 2021 R2

Page 19 sur 19

Informations importantes:

Cette modification affecte les positions existantes dans lesquelles Integralmaster a été saisi avec l’un de ces tissus. À partir de cette version, le tissu SHBLS 00 (shadef i lm Black/Si lver) – protect ion contre les regards est configuré à leur place.

Page 20: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Auteur du document Nazmi Shtavica Créé en Avril 2021

Nom du fichier Neuheiten_JANIsoft_2021_R1_FR.docx

Nombre de pages 38 © Software & Maschinen Services Public

Nouveautés

Nouveautés de la version JANIsoft 2021 R1

Français

Téléchargements du logiciel

• JANIsoft (32 bits) • JANIsoft (64 bits)

Page 21: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R1

Français Avril 2021

Page 2 sur 38

JANIsoft 2021 R1

Page 2 sur 38

Table des matières 1 Remarques importantes .................................................................................................................................... 4 2 Modifications générales du programme (tous types de construction) .............................................................. 5

2.1 Projets et positions .................................................................................................................................... 5 2.1.1 Fenêtre de projet: .......................................................................................................... 5 2.1.2 Modèles système pour fenêtres/portes: ........................................................................ 6

2.2 Sortie de listes ........................................................................................................................................... 6 2.2.1 Nouvelle liste de sortie «Impression d’étiquettes CPU» ............................................... 6

2.3 Prédimensionnement statique ................................................................................................................... 7 2.3.1 Nouveau: sélection du pays «France»: ......................................................................... 7

2.4 Commande de machine ............................................................................................................................. 7 2.4.1 Mode d’usinage: ............................................................................................................ 7

3 Type de construction: acier ............................................................................................................................... 9 3.1 Modifications des systèmes en acier: fenêtres/portes (systèmes en acier) .............................................. 9

3.1.1 Sélection des parcloses selon le type de profilé ........................................................... 9 3.1.2 Janisol Arte 66 – nouveaux profilés en Corten ............................................................ 10 3.1.3 Adaptation de la gamme Janisol Arte .......................................................................... 11 3.1.4 Systèmes de portes anti-effraction plus sélectionnables ............................................ 12 3.1.5 Nouvelle ferrure de porte anti-effraction dans les systèmes de base ......................... 12 3.1.6 Paramètres d’usinage (systèmes en acier) ................................................................. 13 3.1.7 Intégration de ferrure de fenêtre non apparente, vantail à soufflet ............................. 14 3.1.8 Point d’information ....................................................................................................... 15 3.1.9 Nouvelles gâches électriques ...................................................................................... 15 3.1.10 Intégration de nouvelles valeurs Uf ............................................................................. 16 3.1.11 Commande par interrupteur, bande de protection-incendie 451.082 désormais également dans les propriétés de champ ................................................................................................................ 16 3.1.12 Détermination des douilles d’évacuation d’eau 450.162 pour Janisol HI .................... 17

4 Façades (systèmes en acier) .......................................................................................................................... 18 4.1 Plus de détermination des cales de vitrage art. 453.070 pour les anciens systèmes ............................. 18 4.2 Détermination correcte des cales de vitrage art. 453.070 pour VISS FIRE ............................................ 18

5 Type de construction: aluminium ..................................................................................................................... 19 6 Systèmes qui ne sont plus disponibles ............................................................................................................ 19

6.1 Éléments coulissants (aluminium) ........................................................................................................... 19 7 Modifications des systèmes en aluminium ...................................................................................................... 19

7.1 Calcul ....................................................................................................................................................... 19 7.1.1 Contacts: ...................................................................................................................... 19

7.2 Fenêtres/portes (aluminium) .................................................................................................................... 20 7.2.1 Ferrure de fenêtre AvanTec SimplySmart et SimplySmart en applique:..................... 20 7.2.2 Ferrure de fenêtre tous systèmes................................................................................ 20 7.2.3 Ferrure de fenêtre AvanTec SimplySmart, SimplySmart en applique et AvanTec SimplySmart PD ainsi que FWS 60 CV: ................................................................................................................... 21 7.2.4 Systèmes de fenêtre Schüco AWS: ............................................................................ 21 7.2.5 Schüco AWS 65 et Schüco AWS 70.HI: ..................................................................... 22 7.2.6 Schüco AWS 75.SI+: ................................................................................................... 22 7.2.7 Schüco AWS 90 AC.SI+: ............................................................................................. 22

7.3 Ferrures de portes tous systèmes: .......................................................................................................... 23 7.3.1 Poignée de porte avec revêtement antimicrobien «SmartActive» .............................. 23

Page 22: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R1

Français Avril 2021

Page 3 sur 38

JANIsoft 2021 R1

Page 3 sur 38

7.4 Schüco AD UP 75/75 BL: ........................................................................................................................ 23 7.4.1 Vitrage RC2 avec sécurité de feuillure de vitrage ....................................................... 23 7.4.2 Classe de protection anti-effraction RC3 ..................................................................... 23

7.5 Usinage d’élément/paramètres techniques ............................................................................................. 24 7.5.1 Ferrure de fenêtre Schüco AvanTec SimplySmart et Schüco SimplySmart en applique: 24 7.5.2 Ferrure de fenêtre Schüco AvanTec SimplySmart et Schüco SimplySmart en applique: 24

7.6 Systèmes monoblocs Schüco AWS: ....................................................................................................... 25 7.6.1 Champs fixes désormais également avec «Vitrage de l’extérieur» ............................ 25 7.6.2 Systèmes de fenêtre Schüco AWS: ............................................................................ 25

7.7 Systèmes de portes Schüco AD UP: ....................................................................................................... 27 7.7.1 Sélection de panneaux recouvrant le vantail ............................................................... 27 7.7.2 Systèmes Schüco AD UP 75 BL/75: ........................................................................... 27 7.7.3 Systèmes Schüco AD UP, systèmes Schüco ADS ..................................................... 28

7.8 Ferrures de portes tous systèmes: .......................................................................................................... 28 7.8.1 Détermination du matériel de fixation pour crémones posées .................................... 28

8 Éléments coulissants (aluminium) ................................................................................................................... 29 8.1 Éléments à lever-coulissants tous systèmes: .......................................................................................... 29

8.1.1 Unités d’emballage des poignées d’éléments à lever-coulissants modifiées ............. 29 8.2 Poignées avec revêtement antimicrobien «SmartActive» ....................................................................... 29 8.3 Schüco ASE 80. HI: ................................................................................................................................. 29 8.4 Schüco ASE 60/80.HI: ............................................................................................................................. 30

8.4.1 Nouveau profilé de base art. 245639 .......................................................................... 30 8.5 Schüco ASS 77 PD.HI manuel: ............................................................................................................... 30

8.5.1 Adaptation du contact d’arête ...................................................................................... 30 8.5.2 Schüco ASS 77 PD.HI manuel: ................................................................................... 30 8.5.3 Systèmes Schüco ASE 60/80. HI: ............................................................................... 30

8.6 Schüco ASS 70 FD: ................................................................................................................................. 31 8.6.1 Types 2 à 5 – modèle «HD» pour des cotes maximales plus importantes ................. 31

9 Façades (aluminium) ....................................................................................................................................... 31 9.1 Éléments ouvrants Schüco AWS 114 et Schüco AWS 114.SI: ............................................................... 31 9.2 Schüco FWS 60: ...................................................................................................................................... 31 9.3 Paramètres techniques ............................................................................................................................ 32

9.3.1 Schüco AF UDC 80: .................................................................................................... 32 10 Protection contre l’incendie et la fumée (aluminium) ................................................................................... 32

10.1 Systèmes Schüco FireStop ADS: ............................................................................................................ 32 10.1.1 Optimisations des systèmes ........................................................................................ 32

10.2 Schüco FireStop ADS 90 FR 30: ............................................................................................................. 33 10.2.1 Classe de protection anti-effraction RC2 ..................................................................... 33 10.2.2 Schüco FireStop ADS 90 FR 30 et Schüco FireStop 76 NI.SP: ................................. 34

10.3 Usinage d’élément ................................................................................................................................... 34 10.3.1 Schüco FireStop ADS 90 FR 90: ................................................................................. 34 10.3.2 Schüco FireStop ADS 90 FR 30/90 et Schüco FireStop 76 NI.SP: ............................ 35 10.3.3 Schüco ADS 65 NI.SP, Schüco ADS 90 BR WK4 et Schüco ADS 90 BR FB 4: ........ 35 10.3.4 Paramètres techniques ................................................................................................ 36 10.3.5 Paramètres d’usinage .................................................................................................. 36

11 Protection solaire ......................................................................................................................................... 37 11.1.1 Protection solaire Schüco AB ZDS: ............................................................................. 38

Page 23: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R1

Français Avril 2021

Page 4 sur 38

JANIsoft 2021 R1

Page 4 sur 38

1 Remarques importantes

Veuillez noter les points suivants:

Si JANIsoft devait faire l’objet de plantages répétitifs avec la version 64 bits, nous vous recommandons d’installer la version 32 bits. Nous œuvrons actuellement à éliminer les problèmes avec la version 64 bits et à améliorer la stabilité du programme.

Pour pouvoir installer la version 32 bits, veuillez désinstaller la version JANIsoft 64 bits actuelle via le programme de Désinstallation Windows. Vous pourrez ensuite installer la version 32 bits de la manière habituelle via «setup.exe».

Pour obtenir d’autres informations:

Les nouveautés et les modifications sont décrites de manière générale. La disponibilité des systèmes, matériaux et fonctions dépend des modules du programme dont vous disposez.

Veuillez aussi tenir compte des remarques dans la lettre d’accompagnement de la version, qui se trouve sous forme de document au format PDF dans le dossier du programme ...\"ServiceDesk\Documents".

La lettre sur les modifications apportées dans les Service Packs à venir pour la version se trouve dans le ruban de menu, sous Général > Aide > In format ions sur le programme > Serv ice Pack XY > Détai ls .

Si vous avez des questions sur d’autres nouveautés de cette version, veuillez vous adresser au partenaire du contrat de licence JANIsoft compétent.

Nouveau manuel JANIsoft:

Dans le Jansen Docu Center, vous trouverez dès à présent notre manuel actualisé sur l’utilisation de JANIsoft à la rubrique «Logiciels».

Vous pouvez également consulter le manuel ici:

www.jansen.com/janisoft

Nous vous souhaitons plein succès dans l’utilisation de notre logiciel Jansen.

Page 24: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R1

Français Avril 2021

Page 5 sur 38

JANIsoft 2021 R1

Page 5 sur 38

2 Modifications générales du programme (tous types de construction)

2.1 Projets et positions

2.1.1 Fenêtre de projet:

Informations sur la valeur U, l’isolation contre les bruits aériens et le mode MCO dans la liste de propriétés de la position

À partir de cette version, vous verrez s’afficher des informations supplémentaires sur la position actuellement sélectionnée dans la Lis te de propr iétés de la pos it ion dans la fenêtre de projet.

• Valeur U et valeur d’isolation contre les bruits aériens: Si une valeur a été déterminée pour la position, celle-ci apparaît. S’il n’est pas possible de déterminer une valeur pour le système utilisé dans la position, le champ indiquera non .

• MCO: Vous voyez si, pour le système utilisé dans la position, des usinages sont créés et affichés dans le mode d’usinage MCO.

Liste de propriétés de la position

Page 25: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R1

Français Avril 2021

Page 6 sur 38

JANIsoft 2021 R1

Page 6 sur 38

2.1.2 Modèles système pour fenêtres/portes:

Nouveau modèle pour fenêtre en ogive avec cadre dormant continu

À partir de cette version, un nouveau modèle est à votre disposition en plus du modèle système déjà disponible de fenêtre en ogive .

Fenêtre en ogive avec cadre dormant continu

Modèles système > 01 - Fenêtres & Portes > 03 - Géométr ie > 04 - Rond

Dans le cas du modèle système Fenêtre en ogive , les cadres dormants latéraux sont divisés par des nœuds (Paramètres de l’élément Largeur d’é lément , Hauteur d ’é lément , Hauteur de c intre et Rayon). La sélection du nouveau modèle permet de constituer des fenêtres en ogive avec cadres dormants continus latéralement (Paramètres de l’élément Largeur d ’é lément , Hauteur d ’é lément et Rayon).

2.2 Sortie de listes

2.2.1 Nouvelle liste de sortie «Impression d’étiquettes CPU»

À partir de cette version, il est possible d’imprimer des étiquettes pour votre contrôle de la production en usine. Vous pouvez à cette fin sélectionner la nouvelle liste de sortie Impress ion d ’ét iquet tes CPU .

Page 26: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R1

Français Avril 2021

Page 7 sur 38

JANIsoft 2021 R1

Page 7 sur 38

2.3 Prédimensionnement statique

2.3.1 Nouveau: sélection du pays «France»:

À partir de cette version, le prédimensionnement statique peut être réalisé selon la norme en vigueur pour la France. Dans la boîte de dialogue Prédimensionnement stat ique , sélectionnez dans la liste Sélect ion de pays l’entrée France.

Le prédimensionnement statique des profilés est effectué (pas de contrôle de la statique du verre).

Via Prédimensionnement statique (fenêtres/portes et façades)

2.4 Commande de machine

2.4.1 Mode d’usinage:

Cote différence pour points zéro

À partir de cette version, les points d’insertion d’usinages peuvent être placés par le biais de la définition du point zéro en combinaison avec une cote différence variable. Par exemple, le point d’insertion peut toujours être déplacé du point zéro «Début de profilé» du cadre dormant en bas à hauteur de la cote différence «dimension de caisson» du cadre dormant adjacent à gauche. Cela permet de maintenir identiques des points de référence d’usinages, groupes d’usinage et traitements de rangées, même lorsque le cadre dormant adjacent à gauche est transformé en un autre cadre dormant avec une dimension de caisson différente.

Page 27: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R1

Français Avril 2021

Page 8 sur 38

JANIsoft 2021 R1

Page 8 sur 38

Nouvelles options pour le traitement de rangées de type 3 et 4

Pour la définition du type de répartition des traitements entre le premier et le dernier traitement, vous pouvez à partir de cette version sélectionner des options supplémentaires:

Uniquement traitement de rangées de type 3

• Pour les répartitions Distance maximale , Distance f ixe et Nombre de t ra itements , il est désormais possible en option d’empêcher les traitements de début et de fin.

• Pour les répartitions Distance maximale et Distance f ixe , vous pouvez en outre définir qu’un traitement doit avoir lieu de manière centrée.

Traitements de rangées types 3 et 4

• Pour les formules, vous pouvez, dans l’éditeur de formules, utiliser la nouvelle variable Distance_Début_Fin (depuis 2020 R2 SP11).

Page 28: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R1

Français Avril 2021

Page 9 sur 38

JANIsoft 2021 R1

Page 9 sur 38

3 Type de construction: acier

3.1 Modifications des systèmes en acier: fenêtres/portes (systèmes en acier)

3.1.1 Sélection des parcloses selon le type de profilé

(Tous les systèmes pour lesquels un changement de type de profilé est possible.)

À partir de cette version, dans les Propr iétés de champ d’une ouverture, seules les parcloses sont proposées qui peuvent être utilisées en fonction du Type de prof i lé sélectionné (Vitrage centra l ou Vitrage avec butée de prof i lé ).

Page 29: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R1

Français Avril 2021

Page 10 sur 38

JANIsoft 2021 R1

Page 10 sur 38

3.1.2 Janisol Arte 66 – nouveaux profilés en Corten

Type de matériau «Corten»

Les nouveaux profilés avec le type de matériau Corten pour les profondeurs 66 mm peuvent être sélectionnés.

• Dans les Données de pos i t ion , il est désormais possible de sélectionner la profondeur 66 mm pour le type de matériau Corten et la construction avec jo int encastrable . Dans ce cas, les nouveaux cadres dormants sont disponibles.

• Dans les Propr iétés de champ , il est possible, à partir de cette version, de sélectionner la profondeur 66 mm pour les types d’ouverture oscillo-battant (300/301) et à battement (410/411/400/401) pour le type de matériau Corten et la construction avec jo int encastrable . Dans ce cas, les nouveaux cadres de vantail sont disponibles.

Page 30: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R1

Français Avril 2021

Page 11 sur 38

JANIsoft 2021 R1

Page 11 sur 38

3.1.3 Adaptation de la gamme Janisol Arte

Les variantes de système Janisol Arte avec joint collé et Janisol Arte avec profilés en aluminium ont été retirées de la gamme. Ne sont également plus dans la gamme les profilés avec le type de matériau brut.

Dans le programme, il en résulte les modifications suivantes lors de la création de nouvelles positions:

• Comme Type de construct ion , seule la variante avec jo int encastrable peut encore être saisie. Les sélections Avec prof i lé en aluminium complémentaire et Joint de bat tement autocol lant ne sont plus disponibles. Le type d’ouverture 500 fait exception: Fenêtre à vantai l basculant Cette ouverture reste disponible dans le type de construction Avec prof i lé supplémentaire en aluminium .

• Au niveau du Type de matér iau , la sélection brut n’est plus possible.

Les positions existantes restent inchangées.

Page 31: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R1

Français Avril 2021

Page 12 sur 38

JANIsoft 2021 R1

Page 12 sur 38

3.1.4 Systèmes de portes anti-effraction plus sélectionnables

(Depuis 2020 R2 SP06)

Les systèmes suivants ne peuvent plus être sélectionnés pour de nouvelles positions.

• Economy 60 anti-effraction

• Economy 60 RS anti-effraction

• Janisol anti-effraction

• Janisol 2 EI30 anti-effraction

La ferrure anti-effraction peut être saisie pour des éléments dans les systèmes standard correspondants, au niveau de la sélection de ferrures dans les options d’ouverture.

3.1.5 Nouvelle ferrure de porte anti-effraction dans les systèmes de base

(Depuis 2020 R2 SP06)

La ferrure anti-effraction actuelle est désormais définie via le système de base correspondant au niveau de la sélection de la ferrure de porte.

Page 32: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R1

Français Avril 2021

Page 13 sur 38

JANIsoft 2021 R1

Page 13 sur 38

3.1.6 Paramètres d’usinage (systèmes en acier)

Portes en acier tous systèmes Offset axe X et offset axe Y pour paumelles de porte à visser

Dans les paramètres d’usinage, vous trouverez à partir de cette version, dans le groupe Ferrure , les nouvelles propriétés Paumelle butée of fset axe X et Paumel le butée of fset axe Y .

Des valeurs d’offset de 0,5 mm y sont indiquées par défaut. Les usinages de paumelle correspondants sont déplacés de cette mesure sur le cadre dormant. L’application de peinture est ainsi compensée après l’usinage.

Page 33: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R1

Français Avril 2021

Page 14 sur 38

JANIsoft 2021 R1

Page 14 sur 38

3.1.7 Intégration de ferrure de fenêtre non apparente, vantail à soufflet

À partir de cette version de JANIsoft, il est possible de sélectionner la ferrure de fenêtre non apparente (cachée) pour le type d’ouverture «202: fenêtre à vantail à soufflet (poignée haut)».

Cela a été mis en œuvre pour les systèmes suivants:

• Economy 50

• Economy 50 Inox

• Janisol

• Janisol Inox

• Janisol HI

Page 34: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R1

Français Avril 2021

Page 15 sur 38

JANIsoft 2021 R1

Page 15 sur 38

3.1.8 Point d’information

Il existe désormais le Jansen Infopoint, qui est automatiquement installé à l’installation de JANIsoft.

L’Infopoint indique si la version de JANIsoft est actuelle ou pas.

3.1.9 Nouvelles gâches électriques

En raison des nouvelles exigences du marché, les gâches électriques seront à l’avenir proposées avec une résistance au courant permanent de min. 24 volts.

Janisol, Janisol HI, Janisol HI RC, Economy 50, Economy 50 RS, Economy 60, Economy 60 RS

Ancien article

Nouvel article

Caractéristiques techniques du nouvel article

555.472* 555.919 22-42 V CA/CC

555.473* 555.920 22-42 V CA/CC

555.474* 555.921 22-42 V CA/CC

555.554** 555.922 22-42 V CA/CC

555.555** 555.923 22-42 V CA/CC

555.563** 555.924 22-42 V CA/CC

555.564** 555.925 22-42 V CA/CC

555.792** 555.926 22-42 V CA/CC

555.834** 555.927 22-42 V CA/CC

555.835** 555.928 22-42 V CA/CC

555.840** 555.929 22-42 V CA/CC

555.841** 555.930 22-42 V CA/CC

* Article toujours disponible en stock ** Uniquement encore disponible dans le cadre d’une commande spéciale, délai de livraison plus long

Page 35: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R1

Français Avril 2021

Page 16 sur 38

JANIsoft 2021 R1

Page 16 sur 38

3.1.10 Intégration de nouvelles valeurs Uf

Des valeurs Uf nouvellement calculées ont été intégrées dans les systèmes suivants:

• Nouvelles valeurs Uf portes Janisol HI

• Nouvelles valeurs Uf fenêtres Janisol HI

• Nouvelles valeurs Uf – Arte 66 mm

• Nouvelles valeurs Uf – Arte 2.0

• Nouvelles valeurs Uf – Jansen Art'System

• Valeurs Uf – VISS Fire EI30

3.1.11 Commande par interrupteur, bande de protection-incendie 451.082 désormais également dans les propriétés de champ

Le paramètre à cocher ou surcommande est correctement transmis dans les propriétés de champ

Page 36: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R1

Français Avril 2021

Page 17 sur 38

JANIsoft 2021 R1

Page 17 sur 38

3.1.12 Détermination des douilles d’évacuation d’eau 450.162 pour Janisol HI

À partir de cette version, la douille d’évacuation d’eau appropriée est déterminée en fonction de la dimension de caisson. Autre nouveauté, la douille d’évacuation d’eau 450.162 en cas d’utilisation du profilé de caisson de 85 mm.

Page 37: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R1

Français Avril 2021

Page 18 sur 38

JANIsoft 2021 R1

Page 18 sur 38

4 Façades (systèmes en acier)

4.1 Plus de détermination des cales de vitrage art. 453.070 pour les anciens systèmes

VISS Fire E30 DVS 50 mm (bande d’étanchéité oblique)

VISS Fire E30/E60 TV 50 mm (vitrage à sec, verticale)

VISS Fire E30/EI60/EI90 TVS 50 mm (vitrage à sec, verticale/oblique)

VISS Fire EI30 TVS 50 mm (vitrage à sec, verticale/oblique)

VISS Fire EI30/EI60 TV 50 mm (vitrage à sec, verticale)

VISS Fire EI90 TV 50 mm (vitrage à sec, verticale)

À partir de cette version, l’art. 453.070 (UV 1 m) n’est plus déterminé automatiquement pour les systèmes susmentionnés. L’article doit être saisi en tant que matériel supplémentaire et être coupé en interne aux longueurs nécessaires.

Informations importantes:

Cette modification a un effet sur les positions qui ont été saisies dans les versions précédentes.

4.2 Détermination correcte des cales de vitrage art. 453.070 pour VISS FIRE

L’art. 453.070 (UV 1 m) est déterminé de manière correcte et automatique pour le système VISS Fire.

Dans le cadre du remplacement des anciens systèmes de façade, cette détermination sera prise en compte successivement après la révision du système de façade correspondant.

Page 38: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R1

Français Avril 2021

Page 19 sur 38

JANIsoft 2021 R1

Page 19 sur 38

5 Type de construction: aluminium

6 Systèmes qui ne sont plus disponibles

6.1 Éléments coulissants (aluminium) Les systèmes suivants ont été retirés de l’assortiment Schüco et ne sont plus proposés dans le programme pour les nouvelles positions.

Système

Schüco ASS 70.HI

Uniquement R.-U. et Allemagne

(R.-U. depuis 2020 R2 SP02)

(Allemagne depuis 2020 R2 SP06)

Schüco ASS 77 PD.SI (Depuis 2020 R2 SP07)

Schüco ASS 50 FD.NI

Schüco ASS 50 FD.NI

7 Modifications des systèmes en aluminium

7.1 Calcul

7.1.1 Contacts:

Fournisseur de système Schüco – nouveau groupe de remise pour les cadres d’étanchéité à angles vulcanisés

(Depuis 2020 R2 SP011, avec ADU 04/2021)

Dans la boîte de dialogue Contacts , un nouveau groupe de remise 159: Cadre d ’étanchéité a été ajouté pour le fournisseur de système Schüco dans le groupe Prof i lés et accessoires .

• Les cadres d’étanchéité à angles vulcanisés sont désormais calculés selon la remise enregistrée pour le nouveau groupe de remise 159.

• La saisie de la remise dans le groupe Divers > Cadres de joint vu lcanisés aux angles n’a plus lieu d’être.

• Lors du calcul du prix du cadre, la marchandise au mètre est désormais également calculée avec la remise du cadre.

• Dans la liste de sortie Calcul , le prix des cadres d’étanchéité à angles vulcanisés est indiqué sous Cadre de jo int .

Ident. 2020 R2 À partir de 2021

Groupe Divers :

Cadres de joint vu lcanisés aux angles -

159 - Groupe Prof i lés et accessoires : Cadre de joint

Liste de propriétés, type de contact «Fournisseur d’article» dans la boîte de dialogue «Contacts»

Page 39: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R1

Français Avril 2021

Page 20 sur 38

JANIsoft 2021 R1

Page 20 sur 38

Fournisseur de système Schüco – nouveau groupe de remise pour les verres de protection contre l’incendie/de sécurité

(Depuis 2020 R2 SP011, avec ADU 04/2021)

Dans la boîte de dialogue Contacts , un nouveau groupe de remise 186: Verres de protect ion contre l ’ incendie/de sécur ité a été ajouté pour le fournisseur de système Schüco dans le groupe Divers .

Ident. Désignation

186 Groupe Divers : Verres de protect ion contre l ’ incendie/de sécur ité

Dans les listes de sortie Calcul et Composi t ion de verre/panneau , la remise enregistrée entre dans le prix calculé pour Verre , à condition d’avoir indiqué dans la Gest ion d ’art ic les comme Condi t ion l’entrée Du groupe de remise pour le verre système en question. Si, dans le projet, une condit ion d ’ar t ic le spécifique au projet est enregistrée, celle-ci sera prise en compte, et non la remise du groupe de remise 186.

Liste de propriétés, type de contact «Fournisseur d’article» dans la boîte de dialogue «Contacts»

7.2 Fenêtres/portes (aluminium)

7.2.1 Ferrure de fenêtre AvanTec SimplySmart et SimplySmart en applique:

Pièce de verrouillage radio (autonome en énergie)

La nouvelle pièce de verrouillage audio (art. 277770/277773) peut être déterminée (utilisable dans les classes de sécurité BASIC à RC3).

Pour les types d’ouverture correspondants, vous trouverez dans les propriétés de champ (groupe Ferrures) la nouvelle propriété Pièce de verroui l lage radio (autonome en énergie) . Pour les fenêtres à deux vantaux, la pièce de verrouillage audio peut être sélectionnée pour le vantail de service et, en option, également pour le vantail semi-fixe.

La pièce de verrouillage audio est sans fil et peut être intégrée par radio dans les centres d’automatisation existants compatibles EnOcean. Ces articles nécessaires en plus doivent, le cas échéant, être saisis comme matériel supplémentaire.

7.2.2 Ferrure de fenêtre tous systèmes

Commutateur magnétique pour la surveillance combinée de l’ouverture et de la fermeture

Pour les types d’ouverture correspondants, vous trouverez dans les propriétés de champ (groupe Ferrures) la nouvelle propriété Commutateur magnétique . Si nécessaire, vous pouvez ici sélectionner le modèle souhaité.

Page 40: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R1

Français Avril 2021

Page 21 sur 38

JANIsoft 2021 R1

Page 21 sur 38

7.2.3 Ferrure de fenêtre AvanTec SimplySmart, SimplySmart en applique et AvanTec SimplySmart PD ainsi que FWS 60 CV:

Blocs d’arrêt

(Depuis 2020 R2 SP08)

Les blocs d’arrêt ont fait l’objet d’une révision. Les nouveaux articles sont désormais déterminés à la place des anciens articles.

Veuillez vérifier vos paramétrages par défaut pour la détermination des UV grandes/UV petites de ces nouveaux articles.

Ancien Nouveau UV

277044

277046

277043

277045

277080

277079

277162

277161

277076

277075

277094

277095

277042

277041

277408

277418

277409

277419

277508

277509

277518

277519

277808

277809

277818

277819

277820

277821

1

10

1

10

1

10

1

10

1

10

1

10

1

10

7.2.4 Systèmes de fenêtre Schüco AWS:

Joint de butée pour vantail à recouvrement – montage optimisé

Le nouveau joint de butée art. 245472 peut être déterminé pour les ouvertures correspondantes (ouvrant vers l’intérieur et l’extérieur). Il peut être utilisé en joint périphérique ou avec angles art. 245672.

Dans les paramètres techniques, vous trouverez ces nouvelles options dans le groupe Joint > Joint de battement intér ieur pour vantaux de fenêtres à recouvrement .

Page 41: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R1

Français Avril 2021

Page 22 sur 38

JANIsoft 2021 R1

Page 22 sur 38

7.2.5 Schüco AWS 65 et Schüco AWS 70.HI:

Portes-fenêtres accessibles à tous (OB) avec seuil de 20 mm désormais sans type de commande TipTronic

Dans la version précédente, il était possible de sélectionner, pour les types d’ouverture 352: Por te-fenêtre OB DIN dro i te access ib le à tous et 353: Por te-fenêtre OB DIN dro i te access ib le à tous dans la variante por te balcon / terrasse ouvrable vers l ’ intér ieur , access ib le à tous, seui l 20 mm , l’entrée TipTronic comme type de commande .

Cette sélection n’est plus possible.

Informations importantes:

Cette modification a un effet sur les positions existantes. Les ouvertures concernées passeront automatiquement sur le type de commande Standard – le profilé de vantail et la ferrure seront modifiés.

7.2.6 Schüco AWS 75.SI+:

Ferrure basculante avec ressorts pneumatiques

Pour le type d’ouverture 500: Fenêtre à vanta i l basculant du système Schüco AWS 75.SI+, il est désormais possible de sélectionner la variante de ferrure avec ressorts pneumatiques. Ceux-ci permettent de limiter l’ouverture et de stabiliser le vantail basculant à l’état ouvert. Ils sont recommandés pour les projets de construction susceptibles d’être soumis à une manipulation grossière ou inappropriée.

7.2.7 Schüco AWS 90 AC.SI+:

Ferrure classe de sécurité RC2

(Depuis 2020 R2 SP08)

Pour les types d’ouverture à la française et oscillo-battantes (fenêtres et portes-fenêtres), il est possible de sélectionner le type de ferrure RC2 - Avantec SimplySmart .

Page 42: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R1

Français Avril 2021

Page 23 sur 38

JANIsoft 2021 R1

Page 23 sur 38

7.3 Ferrures de portes tous systèmes:

7.3.1 Poignée de porte avec revêtement antimicrobien «SmartActive»

(Depuis 2020 R2 SP08)

Les nouveaux numéros d’articles pour les poignées de porte avec revêtement antimicrobien peuvent être sélectionnés (UV = 1 pièce):

Portes standard uniquement:

• Art. 279681 (poignée de porte droite SmartActive)

• Art. 279683 (poignée de porte droite SmartActive)

Également utilisables dans les systèmes avec protection contre l’incendie et la fumée:

• Art. 279684 (poignée de porte droite SmartActive)

• Art. 279685 (poignée de porte coudée SmartActive)

Rosette de cylindre de profilé:

• Art. 279686 (rosette de cylindre de profilé SmartActive)

Dans la boîte de dialogue Modif ier la poignée xy , la colonne supplémentaire SmartAct ive peut être affichée pour faciliter la recherche. Les poignées de porte avec revêtement antimicrobien peuvent être filtrées via cette colonne.

7.4 Schüco AD UP 75/75 BL:

7.4.1 Vitrage RC2 avec sécurité de feuillure de vitrage

Les nouvelles sécurités de feuillure de vitrage peuvent être utilisées en combinaison avec le verre de sécurité P4A.

Art. 546010 pour champs fixes (32 mm)

Art. 526930 pour vantaux (32 mm)

Art. 526940 pour vantaux (22 mm)

Dans les paramètres techniques, vous pouvez, à partir de cette version, sélectionner l’entrée Sécur i té de feui l lure de v itrage en plus de l’entrée pour l’agglutination dans le groupe Vit rage pour la propriété Vitrage WK2 (RC2) .

7.4.2 Classe de protection anti-effraction RC3

Pour les éléments de ce système, il est possible, à partir de cette version, de sélectionner le type de ferrure RC3.

• Le vitrage doit satisfaire au minimum à la classe de protection anti-effraction P5A.

• Pour les champs fixes, le panneau doit être agglutiné.

• Pour les champs fixes, il est possible de sélectionner la nouvelle variante Vit rage de l ’ intér ieur RC3 .

• Les portes avec panneau de recouvrement de cadre une ou deux faces sont également autorisées.

Page 43: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R1

Français Avril 2021

Page 24 sur 38

JANIsoft 2021 R1

Page 24 sur 38

7.5 Usinage d’élément/paramètres techniques

7.5.1 Ferrure de fenêtre Schüco AvanTec SimplySmart et Schüco SimplySmart en applique:

Schüco DriveTec pour lucarne Schüco AWS 57 RO

Les possibilités de saisie de lucarnes ont fait l’objet d’une révision.

250: Lucarne avec paumel le en haut

Si vous sélectionnez le nouveau type de commande DriveTec (vent i la t ion) pour ce type d’ouverture, vous pouvez, dans le groupe Ouvertures , sélectionner l’entraînement par chaîne et le renfor t de vantai l . Vous pouvez déterminer les différents composants de la ferrure dans le groupe Ferrure .

7.5.2 Ferrure de fenêtre Schüco AvanTec SimplySmart et Schüco SimplySmart en applique:

Sélection de la crémone dans les propriétés de champ

À partir de cette version, votre paramétrage par défaut de la crémone est repris des paramètres techniques (groupe Ferrure > Crémone SimplySmart ) dans les Propr iétés de champ d’une ouverture. Vous pouvez à cet endroit effectuer si nécessaire une adaptation spécifique au champ. Via ces paramètres de crémone, vous déterminez quels leviers manuels sont disponibles.

Page 44: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R1

Français Avril 2021

Page 25 sur 38

JANIsoft 2021 R1

Page 25 sur 38

7.6 Systèmes monoblocs Schüco AWS:

7.6.1 Champs fixes désormais également avec «Vitrage de l’extérieur»

Si, dans un élément d’un système monobloc Schüco AWS, un champ est doté de profilés de cadre périphériques Schüco AWS, il est possible, à partir de cette version, de sélectionner également la variante Vitrage de l ’extér ieur pour le vitrage fixe qu’il contient.

7.6.2 Systèmes de fenêtre Schüco AWS:

Joints médians pour montage optimisé

(Depuis 2020 R2 SP08)

Ancien Nouveau Remarque

Avec angles Standard avec angles Renommé

Sans angles

Standard sans angles Renommé

Vulcanisé Standard vulcanisé Renommé

Sans joint Sans joint N’est plus disponible pour les systèmes ci-dessous*

- Montage optimisé avec angles

Nouveau pour les systèmes ci-dessous

Schüco AWS 75.SI+/ADS 75.SI

Schüco AWS 90.SI+ Green/ADS 90.SI/ADS 90 PL.SI

Schüco AWS 90.SI+/ADS 90.SI/ADS 90 PL.SI

Schüco AWS 75 BS.HI+

Schüco AWS 75 BS.SI+

Schüco AWS 90 BS.SI+

Schüco AWS 75 WF.SI+

* = Informations importantes pour les positions existantes: Si vous avez sélectionné le paramètre Sans jo int dans les systèmes susmentionnés, la détermination se fait à présent selon le paramètre Standard avec angles .

Paramètres techniques

Page 45: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R1

Français Avril 2021

Page 26 sur 38

JANIsoft 2021 R1

Page 26 sur 38

Nouvelle fonction panique «EK» pour serrures de portes

Les serrures de portes qui permettent un couplage électrique avec la poignée de porte extérieure, sont identifiées à partir de cette version par la fonction panique EK . Dans la boîte de dialogue de sélection d’article pour la serrure, vous pouvez filtrer les serrures via la colonne Fonction panique.

Pour les portes avec sélection d’une variante panique partielle ou panique totale (EN 179 ou EN 1125), vous pouvez, en sélectionnant l’entrée EK pour la propriété Fonct ion ant i -panique , limiter la sélection des serrures aux serrures ayant cette caractéristique.

Page 46: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R1

Français Avril 2021

Page 27 sur 38

JANIsoft 2021 R1

Page 27 sur 38

7.7 Systèmes de portes Schüco AD UP:

7.7.1 Sélection de panneaux recouvrant le vantail

Systèmes Schüco AD UP 75, Schüco AD UP 75 BL et Schüco AD UP 90 – pas les portes de ces systèmes qui sont utilisées dans les positions Schüco AWS.

Dans les versions précédentes, des panneaux recouvrants pouvaient être définis par la sélection du profilé de vantail correspondant. À partir de cette version, la nouvelle propriété Type de prof i lé vous permet de définir si un ouvrant de serrage ou un panneau recouvrant doit être déterminé. Les options suivantes sont disponibles:

a. Ouvrant de serrage

b. Panneau recouvrant d ’un seul côté mécanique Rempl issage 48 mm (pas Schüco AD UP 90)

c. Panneau recouvrant d ’un seul côté mécanique Rempl issage 56 mm

d. Panneau recouvrant des deux côtés mécanique

e. Panneau recouvrant d ’un seul côté col lé

f. Panneau recouvrant des deux côtés col lé

Les positions existantes restent inchangées. Pour celles-ci, l’entrée pour le type de profilé est prédéfinie en conséquence.

7.7.2 Systèmes Schüco AD UP 75 BL/75:

Remplacement de la dénomination «seuil confort» par «seuil zéro accessible à tous»

Pour les portes à 1 vantail (sécurité standard) avec joint de vantail sur toute la périphérie et étanchéité de porte automatique, il est possible de définir le seuil à utiliser depuis la version 2020 R2, en dessous de la propriété Seui l de porte .

Les sélections dans la boîte de dialogue Propr iétés de champ pour ces variantes ont été renommées.

Page 47: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R1

Français Avril 2021

Page 28 sur 38

JANIsoft 2021 R1

Page 28 sur 38

Ancienne désignation Nouvelle désignation

Seuil confort profondeur de construction 50 mm

=> Seuil zéro accessible à tous profondeur de construction 50 mm

Seuil confort profondeur de construction 80 mm

=> Seuil zéro accessible à tous profondeur de construction 80 mm

La propriété dans les paramètres techniques, groupe Var iante , pour l’étanchéification de la transition entre le seuil confort et l’étanchéité de porte automatique, a également été renommée (Jonct ion seui l confort => Jonct ion seui l zéro access ib le à tous ).

La détermination dans le programme reste inchangée.

Seuil niveau zéro (portes-fenêtres) et seuil zéro accessible tous (portes) avec parties latérales

7.7.3 Systèmes Schüco AD UP, systèmes Schüco ADS

Détermination du matériel de fixation pour poignées de portes

• À partir de cette version, pour les portes avec panneau recouvrant le vantail, 2 x art. 205320 et 2 x art. 205008 sont automatiquement déterminés.

• Pour toutes les autres portes, vous trouverez dans les paramètres techniques, groupe Ferrure , les nouvelles propriétés Fixat ion de poignée de por te à l ’ intér ieur et Fixat ion de poignée de por te à l ’extér ieur . À vous de sélectionner les options souhaitées en fonction du système (plaque de fixation, écrou ovale, écrou à riveter). L’entrée sans accessoires de f ixat ion est paramétrée par défaut. Pour les poignées de porte avec rosette ovale, affleurante, aucun accessoire supplémentaire n’est déterminé. Les accessoires de fixation sont déjà compris dans l’UV.

7.8 Ferrures de portes tous systèmes:

7.8.1 Détermination du matériel de fixation pour crémones posées

À partir de cette version, le matériel de fixation pour crémones posées est déterminé.

Crémone Matériel de fixation

209599

209600

4 x art. 205895

4 x art. 205008

209010 4 x art. 205369

4 x art. 205008

240615

240616

240617

4 x art. 225004

4 x art. 205008

239342

239343

239344

4 x art. 225004

4 x art. 205008

Page 48: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R1

Français Avril 2021

Page 29 sur 38

JANIsoft 2021 R1

Page 29 sur 38

8 Éléments coulissants (aluminium)

8.1 Éléments à lever-coulissants tous systèmes:

8.1.1 Unités d’emballage des poignées d’éléments à lever-coulissants modifiées

(Systèmes ASE 60/80.HI, ASS 50, ASS 50.NI et – pas disponible dans tous les pays – ASS 70.HI, ASS 70 BE et ASS 70 BE.VI)

Les poignées d’éléments à lever-coulissants étaient rassemblées jusqu’à présent dans une unité d’emballage pour l’intérieur et l’extérieur. Ces UV ont été supprimées. Pour la commande, les poignées intérieures et les poignées extérieures sont désormais traitées séparément. Les articles d’accessoires (coquille de tirage et le cas échéant profilé de rehaussement) sont également déterminés individuellement.

Dans la boîte de dialogue Propr iétés de champ , les poignées intérieures et extérieures sont donc définies séparément à partir de cette version pour les nouvelles positions. Pour les éléments bicolores, vous pouvez ainsi choisir des poignées intérieures et extérieures de couleurs différentes.

Informations importantes:

Cette modification ne s’applique pas aux positions existantes, qui ont été saisies avant la version 2021. La détermination et les possibilités de saisie restent inchangées pour les UV.

8.2 Poignées avec revêtement antimicrobien «SmartActive» (Systèmes Schüco ASE 60/80.HI, ASS 50 et ASS 70, avec installation de l’ADU 05/2021)

Les nouveaux numéros d’articles pour les poignées de porte avec revêtement antimicrobien dans la couleur CO peuvent être sélectionnés (UV = 1 pièce):

• Art. 269611 (sans entaillage de cylindre profilé)

• Art. 269617 (avec entaillage de cylindre profilé)

Dans la boîte de dialogue Modif ier la poignée xy , la colonne supplémentaire SmartAct ive peut être affichée pour faciliter la recherche. Les poignées avec revêtement antimicrobien peuvent être filtrées via cette colonne.

8.3 Schüco ASE 80. HI:

Autres cadres dormants à rail unique sélectionnables

À partir de cette version, pour les types à rail unique avec course à l’intérieur, il est possible de sélectionner en plus les articles suivants comme cadres dormants SHF :

Art. 513460

Art. 513470

Art. 513480

Art. 513490

• Ces articles sont toujours utilisés sur le pourtour (en bas, sur les côtés, en haut).

• Ils ne sont pas combinables avec un seuil à niveau.

• Une protection anti-insectes peut être utilisée. Pour la variante avec butée latérale, l’élargissement art. 184240 est inutile.

Page 49: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R1

Français Avril 2021

Page 30 sur 38

JANIsoft 2021 R1

Page 30 sur 38

8.4 Schüco ASE 60/80.HI:

8.4.1 Nouveau profilé de base art. 245639

(Pas disponible dans tous les pays.)

L’art. 245639 peut être saisi comme profilé de base sur le cadre dormant SHF inférieur.

8.5 Schüco ASS 77 PD.HI manuel:

8.5.1 Adaptation du contact d’arête

(Depuis 2020 R2 SP10)

Pour les profilés horizontaux de ce système, les positions de contact ont été légèrement déplacées. Cela peut, dans de rares cas (p. ex. pour les types 3F et 2G ou lorsque les cotes partielles ont été modifiées manuellement), entraîner une modification des cotes de coupe.

Informations importantes:

Ces modifications ont un effet sur la détermination de positions existantes.

8.5.2 Schüco ASS 77 PD.HI manuel:

Adaptation de la détermination du rail de porte art. 447650

(Depuis 2020 R2 SP11)

La détermination du rail de porte art. 447650 a été adaptée:

• Type 2D et Type 2D.A: Le nombre de rails de porte art. 447650 passe de 7 pièces à désormais 8 pièces (le rail central dans la voie extérieure est divisé)

• Type 3E et Type 3E.2: Le nombre de rails de porte art. 447650 passe de 6 pièces à désormais 7 pièces (le rail long dans la voie extérieure est divisé)

Informations importantes:

Ces modifications ont un effet sur la détermination de positions existantes.

8.5.3 Systèmes Schüco ASE 60/80. HI:

Types à rail unique avec vantail escamotable – système de drainage modifié

Pour les types d’éléments à rail unique avec vantail escamotable, le système de drainage a été modifié au niveau du champ fixe (art. 281598).

Nouveau:

Schüco ASE 60: pont de drainage 220630

Schüco ASE 80. HI: pont de drainage 220328

Les nouveaux articles sont déterminés pour les nouvelles positions. Les positions existantes restent inchangées.

Page 50: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R1

Français Avril 2021

Page 31 sur 38

JANIsoft 2021 R1

Page 31 sur 38

8.6 Schüco ASS 70 FD:

8.6.1 Types 2 à 5 – modèle «HD» pour des cotes maximales plus importantes

(Depuis 2020 R2 SP12)

Comme pour les types 1, 6 et 6.A, vous pouvez désormais choisir entre Standard et HD pour les types 2 à 5 dans les paramètres de l’élément. Avec le type HD , les articles correspondants pour les nouvelles largeurs de vantail et nouveaux poids du vantail maximaux (dormant SHF 513530, glissière 201306, renforts, etc.):

• Nouvelle largeur de vantail maximale 1500 mm

• Nouveau poids de vantail maximal 150 kg

Les articles suivants sont déterminés pour les poids du vantail supérieurs à 100 kg, ou les largeurs de vantail supérieures à 1200 mm:

• Chariot, art. 220840 et art. 220942

• Bandes de chariot, art. 220931/220932 et art. 220927

9 Façades (aluminium)

9.1 Éléments ouvrants Schüco AWS 114 et Schüco AWS 114.SI:

Ferrure manuelle – détermination automatique de la position des bras porteur

UV 1 UV 10

276199 276198

276201 276200

276203 276202

Pour le type d’ouverture 221: Fenêtre à l ’ i tal ienne , à partir de cette version, les positions de fixation des bras porteurs (cote Z dans le cadre dormant et cote Y dans le cadre de vantail) sont automatiquement calculées et sorties dans les listes de sortie suivantes:

• Nomenclature

• Aperçu de l’élément

• Plan de réalisation

9.2 Schüco FWS 60:

Nouvelles longueurs de montants et de profilés manchon (6,50 mètres)

(Depuis 2020 R2 SP09)

Désormais, les nouveaux numéros d’article suivants pour les montants et les profilés manchon de longueur 6,50 mètres peuvent être sélectionnés.

Montant (art.) Profondeur de profilé (mm) Profilé manchon (art.)

543000 50 -

543010 65 -

Page 51: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R1

Français Avril 2021

Page 32 sur 38

JANIsoft 2021 R1

Page 32 sur 38

543020 85 543060

543030 105 543070

543040 125 543080

543050 150 543090

Les articles précédents de 6 mètres de long restent disponibles, mais de manière limitée.

9.3 Paramètres techniques

9.3.1 Schüco AF UDC 80:

Pièces d’accouplement, éléments 1x1

À partir de cette version, il est possible de définir, pour les éléments 1x1, combien de pièces d’accouplement doivent être déterminées pour l’accouplement avec d’autres éléments (aucune, deux ou quatre.) La décision dépendra de ce que le montage se fait de manière alignée ou décalée (K1022852).

10 Protection contre l’incendie et la fumée (aluminium)

10.1 Systèmes Schüco FireStop ADS:

10.1.1 Optimisations des systèmes

La détermination dans le programme se fait selon les documents de fabrication modifiés et complétés. Quelques modifications:

Schüco FireStop ADS 76 NI.SP

• Les portes de ce système peuvent être utilisées comme éléments ouvrants dans les façades Schüco FWS 50/60.

• Les nouveaux profilés (profilé de socle, profilé d’accouplement, montant d’angle, châssis en Z) peuvent être sélectionnés.

• À partir de cette version, les profilés de socle peuvent en option être joints en coupe droite.

• Pour le raccordement au bâtiment, il est possible de saisir le profilé de jonction de cloison art. 152050.

• Des éléments d’angle avec montants d’angle à 90° peuvent être réalisés.

Schüco FireStop ADS 90 FR 30

• Les possibilités de vitrage ont été adaptées conformément aux modifications et élargissements apportés aux tableaux de vitrage. Pour les types de vitrage A, B et les vitrages fixes, des épaisseurs de vitrage jusqu’à 58 mm sont désormais possibles. La détermination des positions existantes peut changer en raison de cette modification des valeurs par défaut (parcloses, joints de vitrage).

Page 52: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R1

Français Avril 2021

Page 33 sur 38

JANIsoft 2021 R1

Page 33 sur 38

• Pour le raccordement au bâtiment, il est possible de saisir le profilé de jonction de cloison art. 152050.

• Pour les portes sans joint de vantail sur toute la périphérie, les coussins d’étanchéité art. 220809 ou art. 202824 sont déterminés.

• Les nouveaux profilés (profilé de socle, montant d’angle, châssis en Z, montant statique dans la nouvelle longueur en stock) peuvent être sélectionnés.

• Portes de secours à 2 vantaux avec fonction panique totale: le doigt d’entraînement non apparent art. 220450 (à gauche) ou art. 220517 (à droite) peut être utilisé.

• À partir de cette version, les profilés de socle peuvent en option être joints en coupe droite.

• Des éléments d’angle avec montants d’angle à 90° peuvent être réalisés.

Schüco FireStop ADS 90 FR 90

• Les possibilités de vitrage ont été adaptées conformément aux modifications et élargissements apportés aux tableaux de vitrage. Pour les types de vitrage A, B et les vitrages fixes, des épaisseurs de vitrage jusqu’à 58 mm sont désormais possibles. La détermination des positions existantes peut changer en raison de cette modification des valeurs par défaut (parcloses, joints de vitrage).

• Pour le nouveau doigt d’entraînement non apparent, la bande d’étanchéité art. 220442 (K1023322) est nécessaire en supplément.

• Portes de secours à 2 vantaux avec fonction panique totale: le doigt d’entraînement non apparent art. 220450 (à gauche) ou art. 220517 (à droite) peut être utilisé.

• Pour les ferme-portes non apparents, la bande d’étanchéité art. 220442 et le joint de vitrage art. 220448 (K1022921) sont nécessaires en supplément.

10.2 Schüco FireStop ADS 90 FR 30:

10.2.1 Classe de protection anti-effraction RC2

Pour les portes de ce système, il est possible, à partir de cette version, de sélectionner les types de ferrures jusqu’à WK2 (RC2) (sécurité standard, WK1, RC2N, WK2 (RC2).

Les éléments seront contrôlés quant au vitrage adapté (propriétés du verre, dimensions autorisées). En cas d’écarts, vous recevrez un message d’avertissement. Tenez compte des informations concernant l’usinage dans le dessin de fabrication K1025038 pour connaître le vitrage correct.

Paramètres techniques, groupe Vitrage :

• Via la propriété Vitrage WK2 (RC2) , vous pouvez définir s’il doit y avoir agglutination ou si un dispositif de sécurité de feuillure de vitrage doit être utilisé. Les sécurités de feuillure de vitrage peuvent être commandées à la pièce ou comme profilés pour fabrication en interne (art. 463220).

• Pour les portes anti-panique RC2, vous définissez via la propriété Sécur i té de feui l lure de v itrage WK2 (RC2) Ant i -panique si les articles à la pièce ou les profilés pour fabrication en interne doivent être commandés.

Page 53: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R1

Français Avril 2021

Page 34 sur 38

JANIsoft 2021 R1

Page 34 sur 38

10.2.2 Schüco FireStop ADS 90 FR 30 et Schüco FireStop 76 NI.SP:

Éléments à arc plein cintre et à arc bombé

Il est possible de saisir des éléments à arc plein cintre et à arc bombé.

Dans la boîte de dialogue Sélect ionner un modèle , de nouveaux modèles pour arcs plein cintre et arcs bombés sont disponibles (01 - Fenêtres & Portes > 02 - Por tes ):

04 - Protection contre l’incendie et la fumée, ouverture vers l’intérieur

01 - Construction avec raccord en T

05 - Protection contre l’incendie et la fumée, ouverture vers l’extérieur

01 - Construction avec raccord en T

Construction avec raccord en T

À partir de cette version, il est également possible de sélectionner les modèles de champ fixe pour les éléments non rectangulaires (01 - Fenêtres & Por tes > 03 - Géométr ie )

10.3 Usinage d’élément

10.3.1 Schüco FireStop ADS 90 FR 90:

Nouveaux modèles pour les éléments selon K1022125 (construction combinée)

À partir de cette version, les éléments qui sont représentés sur le dessin K1022125 peuvent être créés très simplement à l’aide d’un modèle correspondant.

Construction mixte

Dans la boîte de dialogue Sélect ionner un modèle , de nouveaux modèles sont disponibles (01 - Fenêtres & Por tes > 02 - Portes ):

Page 54: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R1

Français Avril 2021

Page 35 sur 38

JANIsoft 2021 R1

Page 35 sur 38

04 - Protection contre l’incendie et la fumée, ouverture vers l’intérieur

03 - Construction mixte

05 - Protection contre l’incendie et la fumée, ouverture vers l’extérieur

03 - Construction mixte

10.3.2 Schüco FireStop ADS 90 FR 30/90 et Schüco FireStop 76 NI.SP:

Modèles pour portes à 2 vantaux avec deux parties latérales (construction avec raccord en T)

Dans la boîte de dialogue Sélect ionner un modèle , les modèles suivants ont été ajoutés pour la construction avec raccord en T:

205 – Porte à 2 vantaux ouvrant vers l’intérieur + champ fixe gauche et droite

205 – Porte à 2 vantaux ouvrant vers l’extérieur + champ fixe gauche et droite

Paumelle de porte non apparente art. 240707 – correction des schémas de montage sélectionnables

(Depuis 2020 R2 SP09)

Pour les portes avec paumelles non apparentes, les sélections de paumelles ont été corrigées:

• Nombre de paumelle = 3: Le schéma de montage avec paumelle centrale (1-1-1) a été supprimé. Le schéma de montage 2-0-1 a été ajouté.

• La sélection de 5 paumelles n’est plus disponible.

Informations importantes pour les positions existantes:

Les portes avec 3 paumelles qui, dans la version précédente, étaient configurées avec le schéma de montage 1-1-1, suivent désormais le schéma de montage 1-0-2.

Les portes qui, dans la version précédente, étaient configurées avec 5 paumelles, n’ont plus que 4 paumelles selon le schéma 2-0-2.

Dans ces cas-là, vérifiez les cotes d’encastrement pour les paumelles de porte:

Pour les positions où le schéma de montage a été déterminé automatiquement, les cotes d’encastrement ont été automatiquement modifiées en conséquence.

Pour les positions où le schéma de montage a été sélectionné manuellement, les cotes d’encastrement ne sont pas automatiquement modifiées.

10.3.3 Schüco ADS 65 NI.SP, Schüco ADS 90 BR WK4 et Schüco ADS 90 BR FB 4:

Détermination du matériel de fixation pour poignées de portes

Dans les paramètres techniques, vous trouverez dans le groupe Ferrure les nouvelles propriétés Fixat ion de poignée de porte à l ’ intér ieur et Fixat ion de poignée de porte à l ’extér ieur . À vous de sélectionner les options souhaitées en fonction du système (plaque de fixation, écrou ovale, écrou à riveter). L’entrée sans accessoires de f ixat ion est paramétrée par défaut. Pour les poignées de porte avec rosette ovale, affleurante, aucun accessoire supplémentaire n’est déterminé. Les accessoires de fixation sont déjà compris dans l’UV.

Page 55: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R1

Français Avril 2021

Page 36 sur 38

JANIsoft 2021 R1

Page 36 sur 38

10.3.4 Paramètres techniques

Propriété «Vitrage FireStop F90/T90/ADS 90 FR 30/90» renommée

Dans le groupe Vitrage , la propriété Vit rage F ireStop F90/T90/ADS 90 FR 30/90 a été renommée en jo int d ’appui de v itrage . La détermination reste inchangée.

10.3.5 Paramètres d’usinage

Schüco FireStop ADS 90 FR 30 et Schüco FireStop ADS 90 FR 90:

Alésages de fixation pour cadre dormant bas – nouvelles variantes

Dans les paramètres d’usinage pour l’usinage machine, vous trouverez pour la propriété Dormant bas d’autres variantes d’exécution des alésages, en plus des quatre déjà disponibles. Ces extensions correspondent aux dessins K élargis.

Pour Schüco FireStop ADS 90 FR 30, deux nouvelles variantes de fixation ont été ajoutées.

Pour Schüco FireStop ADS 90 FR 90, trois nouvelles variantes de fixation ont été ajoutées.

Page 56: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R1

Français Avril 2021

Page 37 sur 38

JANIsoft 2021 R1

Page 37 sur 38

11 Protection solaire

Protection solaire Schüco AB ZDS dans les systèmes de fenêtres Schüco AWS

(Depuis 2020 R2 SP06)

Depuis la version 2020 R2 SP06, la protection solaire Schüco AB ZDS peut être saisie comme solution posée dans les systèmes de fenêtres suivants:

Systèmes Schüco AWS dans les profondeurs de construction 50-90 mm (également dans les systèmes monoblocs, pas dans la façade vitrée WF)

Schüco 90 AC.SI

Schüco AWS 75 PD.SI

Vous sélectionnez pour cela la surface devant laquelle la protection solaire doit être ajoutée. Vous trouverez l’entrée Ajouter ZDS dans le menu contextuel. Dans la boîte de dialogue Protect ion sola ire ZDS Propr iétés , vous indiquez les détails (rails de guidage, position de la trappe de visite, tissu, surfaces et couleurs).

Les profilés de cadre latéraux (cadre dormant/montant) doivent convenir pour le montage des rails de guidage adaptés (K1023910 - K1023914). Pour les profilés dont le capot extérieur n’est pas adapté, vous recevrez un message correspondant.

Nouveau à partir de cette version 2021

• Les cadres dormants et montants avec rail de guidage intégré peuvent être sélectionnés. CAL-53316 (encore en cours d’élaboration)

• Vous pouvez désormais sélectionner également les effets de surface nacré et métal l ique pour la lame de volet et les angles enduits, ainsi que la variante de qualité Très rés is tant aux intempér ies .

• Vous pouvez définir la surface et la teinte des plaques de révision.

Modifier ZDS (dans Schüco AWS)

Page 57: Nouveautés de la version JANIsoft 2020 R2 Français · 2020. 11. 20. · Documentation Version 2020 R2 Français Octobre 2020 Page 4 sur 35 JANIsoft 2020 R2 Page 4 sur 35 Remarque

Documentation Version 2021 R1

Français Avril 2021

Page 38 sur 38

JANIsoft 2021 R1

Page 38 sur 38

11.1.1 Protection solaire Schüco AB ZDS:

Nouvelle collection de tissus pour la tenture

(Depuis 2020 R2 SP05)

Pour la sélection du tissu de la protection solaire ZDS, seules les sélections de la collection actuelle sont encore proposées pour les nouvelles positions.

Les positions existantes qui ont été saisies avant la version 2020 R2 SP06 avec un ZDS et un tissu qui n’est plus disponible, restent inchangées. Vous recevrez un message correspondant.

Protection solaire Integralmaster Schüco: Couleur de la lame de volet: couleurs RAL nacrées et couleurs DB comme couleurs par défaut

Dans les versions précédentes, le prix des RAL nacrées (blanc nacré, beige nacré, etc.) et des couleurs DB (mica de fer) devait être demandé. À partir de cette version, celles-ci sont considérées comme couleurs standard. Un prix est calculé à la sélection de ces teintes.