NTE INEN 0117-75(Roscas ASA Para Tuberias y Accesorios)

MC 0207-401CDU 6216434

gu ~ 0

E ~

~ 0

c e 0 I 0 ltII I ltgt W

~ l a

M

c 0u m ill E o Z ltlgt 0 o c m ~

Ii I ltgt W

2

a ~

Norma Ecuatoriana

ROSCAS ASA PARA TUBERIAS Y ACCESORIOS ESPECIFICACIONES

INEN 117 1974-01

10BJETO

11 Esta norma tiene par objeto establecer las dimensiones y tolerancias de las roscas

utilizadas en las tuberias y sus accesorios

2ALCANCE

21 Esta nonna se a los 5 tipos de roscas ASA descritos en el capitulo 3

3 CLASIFICACION

31 Segun su forma y su usc las roscas ASA se clasiflcan de la manera

311 TIPO NPT Es la rosca c6nica interna 0 externa usada en tubos uniones o accesorios

nota 1)

312 TlPO NPSC Es la rosca ciHndrica interna usada en uniones 0 accesorios (ver nota

313 TlPO NPSL Es la rosca ciHndrica externa us ada en conexiones con contratuerca (ver

nota

314 TlPO C1 Es la rosca c6nica interna 0 externa usada en tubos para protecci6n de

conductores electricos en sus uniones y accesorios

315 TlPO C2 Es la rosca cilindrica interna 0 externa usada en tubos para de

conductores electricos en sus conexiones y accesorios

4 DISPOSICIONES GENERALES

41 Las roscas clasificadas en e capitulo 3 corresponde a la rosca derecha Sin

mediante acuerdo previo entre las interesadas podran fabricarse con

roscas utilizando la denominaci6n LH

NOTA 1 Las roscas tipo NPT son utllizadas para formar juntas estancas pudiendo ulilizar sellador 0

lubncante

NOTA 2 Las roscas tipo NPSC son utilizadas para formar con la de lubricante

o sellador Las resultantes son recomendadas s610 para

NOTA 3 Las roscas tipo NPSL han sido disenadas para producir un tubo roscado que liene el mayor

diametro de obtener en tubos comunes Las resultantes poseen un suello

(Continua)

-1- 1974middot00053

usa EXCLUSIVO SK amp E CONSULTORES

INEN 117 1974-01

sin imperfecciones

asperezas ni rebabas

42 Las roscas estaran perfecta mente cortadas y

43 En los tubos 0 accesorios zincados por inmersi6n en la rosca debe ser cortada

ult~ lt del recubrimiento

44 En los tubas 0 accesorios zincados electroliticamente la rosca puede ser cortada antes 0

UjJl del recubrimiento por acuerdo previo entre comprador y productor

45 Las roscas tipo NPT NPSC Y sen3n cortadas del recubrimiento de zinc salvo

acuerdo entre comprador y productor

46 Las roscas tipo C2 sera cortada antes del recubrimiento de zinc salvo acuerdo

entre y

47 La forma de las roscas ASA para tubas debera cumplir con las especificaciones

establecidas en la figura 1

48 EI angulo entre los flancos de la rosca es de 60deg medido en un axial La bisectriz

de dicho angulo es perpendicular al

49 Otras caracteristicas de las roscas seran encontradas en las anexas

5 REQUISITOS

51 Las roscas ASA para tuberias y accesorios deberan cumplir con las

establecidas en las tablas 1 2 3 4 5 Y 6

6 lNSPECCION Y RECEPCION

61 Para efectos de recepci6n las roscas a las que se refiere esta norma aceptaran las

siguientes variaciones respecto al enrosque ideal

611 Roscas tipo NP T plusmn 1 vue Ita de calibrador

612 Roscas tipo NPSC plusmn 1 12 vueltas de calibrador

613 RoscastipoNPSL plusmn 112vueltasdecalibrador

614 Roscas plusmn 1 vue Ita de calibrador

615 Rosca tipo plusmn 1 vuelta de calibrador

(Continua)

1974-000532 shy

usa EXCLUSIVO SK amp E CONSUL TORES

1974-01INEN117

ANEXO A

A1 La designacion de las roscas sera la

A11 Tamafio nominal de la rosca

A12 Numero de hilos en 254 mm

A13 Tipo de rosca

A14 Rosca interna rosca

Ejemplo

25-1112 NPT-1

(Continua)

1974-000533shy

usa EXCLUSlva amp E caNSU

INEN117 1974-01

TABLA1 Elementos de las roscas ASA para tubos

ELEMENTO Simshybolo FORMULA

Numero de hilos por

Paso

Altura teorica de la rosca

Altura real de la rosca

T runcado de la cresta

Truneado de la raiz

Ancho de Is crests

Ancho de la raiz

mm

exterior te6rico del tubo

Longitud de roscado a mano

Longitud basiea de rose a exterior util (a)

Longitud de rosea imperfecta

Longitud total

Longitud de rosca interna

Diametro basico de paso en el extremo del tub

Diametro basico en el plano de ealibraci6n (

Conicidad sabre la linea de paso

Angulo de los flancos de las roscas

a (b)

c) (d)

n

P

H

h1

fe

fr

Fe

Fr

o

v

C

ex

-

P

H

H

fc

fr

fc

fr

Eo

0

245n

o (IoolL P

0800000 P

0033 P

P

0038 P

P

O80D + 68x254

n

Lz + V

005 +1lx254 n

00625 L1

(a) Longitud efectiva (b) (c) (d)

En el de referencia Rosca coniea en el extremo mayor de la rosca inter

Para los tamanos nominales 3 y 6 E1 0 na

- 005 0 + 0827 x 254 Rosea coniea

n

(Continua)

1974-000534shy

usa EXCLUSIVO SK amp E CONSU

TABLA 2 ltnprltlrrJ()nplt de las roscas ASA para tubos

m gtlt o

01

Qo

m

75 8890 80 3175 2540 2356 2540 0121 0229 17463 22250 58deg 30 61deg 30

90 10160 80 3175 2540 2356 2540 0121 0229 17463 22500 58deg 30 ~o 30

100 11430 80 3175 2540 2356 2540 0121 0229 17463 22500 58deg 30 61 deg 30

125 30 80 3175 2540 2356 2540 0121 0229 17463 22500 58deg 30 61 0 30

150 16828 80 3175 2540 2536 2540 0121 0229 17463 22500 58deg 30 030

200 21918 80 3175 2540 2536 2540 0121 0229 17463 22500 58deg 30 61 30

250 27305 80 3175 2540 2536 2540 0121 0229 17463 22500 58deg 30 6P 30

300 32385 80 3175 2540 2536 2540 0121 0229 17463 22500 58deg 30 61 0 30

I( Para tubos y accesorios con rosca c6nica

I(b Tamano nominal

I(c) Diametro exterior

z m z - en 01

- w jgt

lt0 -j

o o ltII

r o

5 t

6

6

z m z - m (11

(11

QQ m

31759945 9906 9493 63510160 974 7 9878 9708 2085 4277 254090 I

11430 11 43 11216 11176 10755 3302 635 2667100 11009 10970 2 44 4404

13876 13488 2937125 14130 13693 13841 1891 13653 2380 3572 635 4674

16613 6191 3842 635 320716828 16373 16525 16633 16977 2433 4943150

21167 435021918 21421 21590 21693 21382 21654 2709 635 5401 3715200

2705127305 27091 26745 26531 3075 4890 635 4255250 26785 26977 5991

31794 32131 3157932385 31833 32045 32 71 3454 5398 635 6499 4763300

35560 35237 35546 35306 34734 3967 5715 635 5080350 34989 34949 7

40324 40386 39783 4602 6223 635400 40640 40037 40426 39997 7325 5588

45720 45045 45466 44831 6731450 45085 45403 45506 5080 635 7833 6096

50471 50586 50094 50546 49879 5398 7293 635 660450800 50133 8341500

60607 60746 60190 60706 55976 8255 635 7620600 60960 60230 6033 9357

Tam ano nom inal1lt

(b) Diam etro exterior

() 0

g 1 TABLA 3 de las roscas ASA tipo NPT

-

~ g o

lt0 l ofgt

b

INEN 117 1974-01

TABLA 4 de las roscas ASA NPSC

ELEMENTOS DE LAS ROSCAS NPSC CARACTERISTICAS

DEL TUBO Diametro de paso tal

Min MaxDE (c) Min

mm mm mm mm

1029 869 940 6 3

1118 1236 10

1 1715 1466 1

12 2134 1960 20 25

1816

1 2949 31 32 4216 4001 38 50 6003 5812 5853 64 6986 7045 75 8577 90 10160 9594 9848 9907 100 11430 1 11124 11173

(a) EI diametro de paso real del agujero roscado cilindrico sera levemente menor que el valor dado cuando medido con un ealibrador de espiga e6niea

(b) Tamano nominal

(e) Diametro exterior

(Continua)

- 7 - 1974middot00053

usa EXC IVO amp E CONSU

INEN 117 1974-01

TABLA 5 de las roscas ASA

ELEMENTOS DE LAS ROSCAS C1 (a) Caracteristicas

del tubo

TN Id)

3 6 10 12 20 25 32 38 50 64 75 90 100 125 150

DE lal

mm

1 1379 1715 21 2667 3341 4216 4826 6003

10160 11430 14130 16828

E o(b)

mm

3083

6908

11009 13692

(b)

mm

660 1016 1041 1346 1 1 1803 1 1 2896 3048 31 3302

La conicidad de la rosca referida al diametro y a 10

Rocas externa

Rosca interna medida con un calibrador de

Tamano nominaL

Diametro exterior

mm

991 1499 1 1981 2007

2616 2692 3988 4140

4674 4953

del eje es 1588

Min

mm

518 716

2223

Max

mm

(Continua)

-8- 1974-00053

usa LUSIVO amp E CONSU

TABLA 6 de las roscas ASA Tipo C2

Caracteristicas del tubo

12 20 25 32 38 50 6003 64 7303 75 90 100 125 150

3119 3995

5806

9343 11107 13805 16490

(a) Roscas externas

ELEMENTOS DE LAS ROSCAS TIPO C2

3139 31 3216 4016 4034 4092

4641 4661 5900

7033 7064 7115

11133 11161 11191 11242 1 1 13889 13940 16515 16543 1

Rosca interna para y otros accesorios

(c) Rosca Interna para tuercas

Tamano nominal


7115

10008 11 13970

(Continua)

1974-00053- 9 shy

usa IVO amp E CONSULTO

1974-01INEN 117

11---shy - - -1

ROSCA EXTERNA ROSCAINTERNA

H = ~ p = Allur ~ roUA deg = N 16ta G

tU (1pound trunuci6n en 1lt1 r~izII = 0800000 II = Altura ~I d U ou r

c = neno d I~ partl pl~ I esta

bull = NYmero de hii) por 2S4 MM r = ndlo bullbull La parle pl1 til all

FIGURA 1 Perfil basico de la rosca americana normal NPT

(Continua)

1974-00053- 10 shy


INEN117 1974-01

~4

Ll iJ c -0

23 L~ g u u shy I i l 1 ~

~1 l u

~ Ibull bull l

J I I bullI 0 0 IbullE u t l

bull 0

~ (I 0 4 t I

bull bull ~l I

bull ~ 0 ~ a

I ~ O~ ~ ~ I I 0 1 ~ 11 0

IE bull r c ~E 0 I 11

0 l 1 cgteo CO

Figura 2 Anotaciones para la rosca americana c6nica normal

ROSCAINTERNA

ROSCA EXTERNA

Cuando se hacen uniones roscadas ajustadas con lIave usando sellador 0 lubricante se entiende que los flancos de las roscas entran en contacto

FIGURA 3 Rosa americana c6nica normal para empalme estanco a presi6n NTP

(Continua)

- 11 - 1974-00053


INEN 117 1974-01

---------------L4--------------~

~-------- L~ ----------~middott-Imiddot---middot ------_ _ LS - - ------iO+shy Z ---oJ (Ra impuhcU r- I debldo1 lt1UIn

I

EO

I

del rUOO)

FIGURA 4 Dimensiones basicas de la rosca americana c6nica normal tipo NPT

ROSCA INTERNA

ROSCA EXTERNA

I)

FIGURA 5 Limites De truncamiento de la cresta y de la raiz de la rosca intema e interna c6nica americana tipo NPT

(Continua)

- 12 - 1974-00053


1974-01INEN 117

+

TrNJO minimoTamaiio mIIal_

CALIBRACION DE ROstA CONtCA CON CALIAOOR DI 1l1O

1 vua

en nw)

T ~o (nlma

FIGURA 6 Calibraci6n de roscas c6nicas internas

(Continua)

1974-00053- 13 shy

USO EXCLUSIVO SK amp E CONSUL TORES

1974-01INEN 117

APENDICE Z

Z1 NORMAS A CONSULTAR

INEN 137 Roscas Definiciones Y IUUI

Z2 BASES DE ESTUDIO

Norma Colombiana ICONTEC 332

Colombiano de Normas T~cnicas 1lt)90t6

Norma USAS 821 Pipe Threads

Inc New York 1968

Roscas ASA

1970

(except Orysea)

para tuberias y accesorios

American National Standards

Instituto

Institute

1974-00053- 14shy

SKamp E NSU

INFORMACION COMPLEMENTARIA

Documento NTE TNEN 117 ESPECIFICACIONES MC 0207-401

con el Canicter de Directivo

bullpor Acuerdo No de publicado en el Oficial No de

Fecha de iniciaci6n del estudio

1973-06-24 a I

La Direcci6n General del dispuso la elaboraci6n de esta Norma de fundamental importancia para eJ desarrollo dela industria Metal-Mecanica

Las bases de estudio de esta Norma han sido Normas Tecnicas lnternacionales que recogen el estado actual de 13 cienda y de la habiendo eI mEN realizado un amllisis que ha detelminado su conveniente y la posibilidad de sel eficazmente utilizada en el pais

Con el de contar can la opin ion de los sectores interesados y de informaci6n esta Norma rue sometida a Consulta Pllblica se tomaron en Clienta todas las observaciones

Fecha de iniciaci6n Pecha de del SlIbcomite Tecnico

NOMBRES INSTlTUCION REPRESENTADA

Por AClIerdo


Instituto Ecuatoriano de Normalizaci6n INEN - Baquerizo Moreno E8-29 y Av 6 de Diciembre Casilla 17-01-3999 Telfs (593 2)2 501885 al2 501891 - Fax (5932) 2567815

Direc c ion Gener a I E -M a if fillTIlililamppoundjllilhJQlLJiiipound Area Tecnica de Normalizaci6n

Area Tecnica de Certificaci6n E-Mail ~~~~~ Area Tecnica de Verificacion E-Mail I

Area Tecnica de Servicios Tecnol6gicos Reg io n a I G uaya s E-Mail lliillpoundllltl~illJill9J~~

Regional Azuay E-Majl~~~~~~~~~~~tkRegional Chimborazo II

URlwwwinengovec

EXCLUS SK amp E CONSU

INEN 117 1974-01

sin imperfecciones

asperezas ni rebabas

42 Las roscas estaran perfecta mente cortadas y

43 En los tubos 0 accesorios zincados por inmersi6n en la rosca debe ser cortada

ult~ lt del recubrimiento

44 En los tubas 0 accesorios zincados electroliticamente la rosca puede ser cortada antes 0

UjJl del recubrimiento por acuerdo previo entre comprador y productor

45 Las roscas tipo NPT NPSC Y sen3n cortadas del recubrimiento de zinc salvo

acuerdo entre comprador y productor

46 Las roscas tipo C2 sera cortada antes del recubrimiento de zinc salvo acuerdo

entre y

47 La forma de las roscas ASA para tubas debera cumplir con las especificaciones

establecidas en la figura 1

48 EI angulo entre los flancos de la rosca es de 60deg medido en un axial La bisectriz

de dicho angulo es perpendicular al

49 Otras caracteristicas de las roscas seran encontradas en las anexas

5 REQUISITOS

51 Las roscas ASA para tuberias y accesorios deberan cumplir con las

establecidas en las tablas 1 2 3 4 5 Y 6

6 lNSPECCION Y RECEPCION

61 Para efectos de recepci6n las roscas a las que se refiere esta norma aceptaran las

siguientes variaciones respecto al enrosque ideal

611 Roscas tipo NP T plusmn 1 vue Ita de calibrador

612 Roscas tipo NPSC plusmn 1 12 vueltas de calibrador

613 RoscastipoNPSL plusmn 112vueltasdecalibrador

614 Roscas plusmn 1 vue Ita de calibrador

615 Rosca tipo plusmn 1 vuelta de calibrador

(Continua)

1974-000532 shy


1974-01INEN117

ANEXO A




A13 Tipo de rosca


Ejemplo

25-1112 NPT-1

(Continua)

1974-000533shy


INEN117 1974-01



Numero de hilos por

Paso




Truneado de la raiz

Ancho de Is crests

Ancho de la raiz

mm





Longitud total






a (b)

c) (d)

n

P

H

h1

fe

fr

Fe

Fr

o

v

C

ex

-

P

H

H

fc

fr

fc

fr

Eo

0

245n

o (IoolL P

0800000 P

0033 P

P

0038 P

P

O80D + 68x254

n

Lz + V

005 +1lx254 n

00625 L1




- 005 0 + 0827 x 254 Rosea coniea

n

(Continua)

1974-000534shy



m gtlt o

01

Qo

m

75 8890 80 3175 2540 2356 2540 0121 0229 17463 22250 58deg 30 61deg 30

90 10160 80 3175 2540 2356 2540 0121 0229 17463 22500 58deg 30 ~o 30

100 11430 80 3175 2540 2356 2540 0121 0229 17463 22500 58deg 30 61 deg 30

125 30 80 3175 2540 2356 2540 0121 0229 17463 22500 58deg 30 61 0 30

150 16828 80 3175 2540 2536 2540 0121 0229 17463 22500 58deg 30 030

200 21918 80 3175 2540 2536 2540 0121 0229 17463 22500 58deg 30 61 30

250 27305 80 3175 2540 2536 2540 0121 0229 17463 22500 58deg 30 6P 30

300 32385 80 3175 2540 2536 2540 0121 0229 17463 22500 58deg 30 61 0 30


I(b Tamano nominal


z m z - en 01

- w jgt

lt0 -j

o o ltII

r o

5 t

6

6

z m z - m (11

(11

QQ m

31759945 9906 9493 63510160 974 7 9878 9708 2085 4277 254090 I

11430 11 43 11216 11176 10755 3302 635 2667100 11009 10970 2 44 4404

13876 13488 2937125 14130 13693 13841 1891 13653 2380 3572 635 4674

16613 6191 3842 635 320716828 16373 16525 16633 16977 2433 4943150

21167 435021918 21421 21590 21693 21382 21654 2709 635 5401 3715200

2705127305 27091 26745 26531 3075 4890 635 4255250 26785 26977 5991

31794 32131 3157932385 31833 32045 32 71 3454 5398 635 6499 4763300

35560 35237 35546 35306 34734 3967 5715 635 5080350 34989 34949 7

40324 40386 39783 4602 6223 635400 40640 40037 40426 39997 7325 5588

45720 45045 45466 44831 6731450 45085 45403 45506 5080 635 7833 6096

50471 50586 50094 50546 49879 5398 7293 635 660450800 50133 8341500

60607 60746 60190 60706 55976 8255 635 7620600 60960 60230 6033 9357

Tam ano nom inal1lt


() 0


-

~ g o

lt0 l ofgt

b

INEN 117 1974-01




Min MaxDE (c) Min

mm mm mm mm

1029 869 940 6 3

1118 1236 10

1 1715 1466 1

12 2134 1960 20 25

1816

1 2949 31 32 4216 4001 38 50 6003 5812 5853 64 6986 7045 75 8577 90 10160 9594 9848 9907 100 11430 1 11124 11173


(b) Tamano nominal


(Continua)

- 7 - 1974middot00053


INEN 117 1974-01



del tubo

TN Id)

3 6 10 12 20 25 32 38 50 64 75 90 100 125 150

DE lal

mm

1 1379 1715 21 2667 3341 4216 4826 6003

10160 11430 14130 16828

E o(b)

mm

3083

6908

11009 13692

(b)

mm

660 1016 1041 1346 1 1 1803 1 1 2896 3048 31 3302


Rocas externa


Tamano nominaL

Diametro exterior

mm

991 1499 1 1981 2007

2616 2692 3988 4140

4674 4953

del eje es 1588

Min

mm

518 716

2223

Max

mm

(Continua)

-8- 1974-00053




12 20 25 32 38 50 6003 64 7303 75 90 100 125 150

3119 3995

5806

9343 11107 13805 16490

(a) Roscas externas


3139 31 3216 4016 4034 4092

4641 4661 5900

7033 7064 7115

11133 11161 11191 11242 1 1 13889 13940 16515 16543 1



Tamano nominal


7115

10008 11 13970

(Continua)

1974-00053- 9 shy


1974-01INEN 117

11---shy - - -1







(Continua)

1974-00053- 10 shy


INEN117 1974-01

~4

Ll iJ c -0


~1 l u

~ Ibull bull l


bull 0

~ (I 0 4 t I

bull bull ~l I

bull ~ 0 ~ a

I ~ O~ ~ ~ I I 0 1 ~ 11 0


0 l 1 cgteo CO


ROSCAINTERNA

ROSCA EXTERNA



(Continua)

- 11 - 1974-00053


INEN 117 1974-01

---------------L4--------------~


I

EO

I

del rUOO)


ROSCA INTERNA

ROSCA EXTERNA

I)


(Continua)

- 12 - 1974-00053


1974-01INEN 117

+



1 vua

en nw)

T ~o (nlma


(Continua)

1974-00053- 13 shy


1974-01INEN 117

APENDICE Z



Z2 BASES DE ESTUDIO




Inc New York 1968

Roscas ASA

1970

(except Orysea)



Instituto

Institute

1974-00053- 14shy

SKamp E NSU






1973-06-24 a I






Por AClIerdo







URlwwwinengovec


1974-01INEN117

ANEXO A




A13 Tipo de rosca


Ejemplo

25-1112 NPT-1

(Continua)

1974-000533shy


INEN117 1974-01



Numero de hilos por

Paso




Truneado de la raiz

Ancho de Is crests

Ancho de la raiz

mm





Longitud total






a (b)

c) (d)

n

P

H

h1

fe

fr

Fe

Fr

o

v

C

ex

-

P

H

H

fc

fr

fc

fr

Eo

0

245n

o (IoolL P

0800000 P

0033 P

P

0038 P

P

O80D + 68x254

n

Lz + V

005 +1lx254 n

00625 L1




- 005 0 + 0827 x 254 Rosea coniea

n

(Continua)

1974-000534shy



m gtlt o

01

Qo

m

75 8890 80 3175 2540 2356 2540 0121 0229 17463 22250 58deg 30 61deg 30

90 10160 80 3175 2540 2356 2540 0121 0229 17463 22500 58deg 30 ~o 30

100 11430 80 3175 2540 2356 2540 0121 0229 17463 22500 58deg 30 61 deg 30

125 30 80 3175 2540 2356 2540 0121 0229 17463 22500 58deg 30 61 0 30

150 16828 80 3175 2540 2536 2540 0121 0229 17463 22500 58deg 30 030

200 21918 80 3175 2540 2536 2540 0121 0229 17463 22500 58deg 30 61 30

250 27305 80 3175 2540 2536 2540 0121 0229 17463 22500 58deg 30 6P 30

300 32385 80 3175 2540 2536 2540 0121 0229 17463 22500 58deg 30 61 0 30


I(b Tamano nominal


z m z - en 01

- w jgt

lt0 -j

o o ltII

r o

5 t

6

6

z m z - m (11

(11

QQ m

31759945 9906 9493 63510160 974 7 9878 9708 2085 4277 254090 I

11430 11 43 11216 11176 10755 3302 635 2667100 11009 10970 2 44 4404

13876 13488 2937125 14130 13693 13841 1891 13653 2380 3572 635 4674

16613 6191 3842 635 320716828 16373 16525 16633 16977 2433 4943150

21167 435021918 21421 21590 21693 21382 21654 2709 635 5401 3715200

2705127305 27091 26745 26531 3075 4890 635 4255250 26785 26977 5991

31794 32131 3157932385 31833 32045 32 71 3454 5398 635 6499 4763300

35560 35237 35546 35306 34734 3967 5715 635 5080350 34989 34949 7

40324 40386 39783 4602 6223 635400 40640 40037 40426 39997 7325 5588

45720 45045 45466 44831 6731450 45085 45403 45506 5080 635 7833 6096

50471 50586 50094 50546 49879 5398 7293 635 660450800 50133 8341500

60607 60746 60190 60706 55976 8255 635 7620600 60960 60230 6033 9357

Tam ano nom inal1lt


() 0


-

~ g o

lt0 l ofgt

b

INEN 117 1974-01




Min MaxDE (c) Min

mm mm mm mm

1029 869 940 6 3

1118 1236 10

1 1715 1466 1

12 2134 1960 20 25

1816

1 2949 31 32 4216 4001 38 50 6003 5812 5853 64 6986 7045 75 8577 90 10160 9594 9848 9907 100 11430 1 11124 11173


(b) Tamano nominal


(Continua)

- 7 - 1974middot00053


INEN 117 1974-01



del tubo

TN Id)

3 6 10 12 20 25 32 38 50 64 75 90 100 125 150

DE lal

mm

1 1379 1715 21 2667 3341 4216 4826 6003

10160 11430 14130 16828

E o(b)

mm

3083

6908

11009 13692

(b)

mm

660 1016 1041 1346 1 1 1803 1 1 2896 3048 31 3302


Rocas externa


Tamano nominaL

Diametro exterior

mm

991 1499 1 1981 2007

2616 2692 3988 4140

4674 4953

del eje es 1588

Min

mm

518 716

2223

Max

mm

(Continua)

-8- 1974-00053




12 20 25 32 38 50 6003 64 7303 75 90 100 125 150

3119 3995

5806

9343 11107 13805 16490

(a) Roscas externas


3139 31 3216 4016 4034 4092

4641 4661 5900

7033 7064 7115

11133 11161 11191 11242 1 1 13889 13940 16515 16543 1



Tamano nominal


7115

10008 11 13970

(Continua)

1974-00053- 9 shy


1974-01INEN 117

11---shy - - -1







(Continua)

1974-00053- 10 shy


INEN117 1974-01

~4

Ll iJ c -0


~1 l u

~ Ibull bull l


bull 0

~ (I 0 4 t I

bull bull ~l I

bull ~ 0 ~ a

I ~ O~ ~ ~ I I 0 1 ~ 11 0


0 l 1 cgteo CO


ROSCAINTERNA

ROSCA EXTERNA



(Continua)

- 11 - 1974-00053


INEN 117 1974-01

---------------L4--------------~


I

EO

I

del rUOO)


ROSCA INTERNA

ROSCA EXTERNA

I)


(Continua)

- 12 - 1974-00053


1974-01INEN 117

+



1 vua

en nw)

T ~o (nlma


(Continua)

1974-00053- 13 shy


1974-01INEN 117

APENDICE Z



Z2 BASES DE ESTUDIO




Inc New York 1968

Roscas ASA

1970

(except Orysea)



Instituto

Institute

1974-00053- 14shy

SKamp E NSU






1973-06-24 a I






Por AClIerdo







URlwwwinengovec


INEN117 1974-01



Numero de hilos por

Paso




Truneado de la raiz

Ancho de Is crests

Ancho de la raiz

mm





Longitud total






a (b)

c) (d)

n

P

H

h1

fe

fr

Fe

Fr

o

v

C

ex

-

P

H

H

fc

fr

fc

fr

Eo

0

245n

o (IoolL P

0800000 P

0033 P

P

0038 P

P

O80D + 68x254

n

Lz + V

005 +1lx254 n

00625 L1




- 005 0 + 0827 x 254 Rosea coniea

n

(Continua)

1974-000534shy



m gtlt o

01

Qo

m

75 8890 80 3175 2540 2356 2540 0121 0229 17463 22250 58deg 30 61deg 30

90 10160 80 3175 2540 2356 2540 0121 0229 17463 22500 58deg 30 ~o 30

100 11430 80 3175 2540 2356 2540 0121 0229 17463 22500 58deg 30 61 deg 30

125 30 80 3175 2540 2356 2540 0121 0229 17463 22500 58deg 30 61 0 30

150 16828 80 3175 2540 2536 2540 0121 0229 17463 22500 58deg 30 030

200 21918 80 3175 2540 2536 2540 0121 0229 17463 22500 58deg 30 61 30

250 27305 80 3175 2540 2536 2540 0121 0229 17463 22500 58deg 30 6P 30

300 32385 80 3175 2540 2536 2540 0121 0229 17463 22500 58deg 30 61 0 30


I(b Tamano nominal


z m z - en 01

- w jgt

lt0 -j

o o ltII

r o

5 t

6

6

z m z - m (11

(11

QQ m

31759945 9906 9493 63510160 974 7 9878 9708 2085 4277 254090 I

11430 11 43 11216 11176 10755 3302 635 2667100 11009 10970 2 44 4404

13876 13488 2937125 14130 13693 13841 1891 13653 2380 3572 635 4674

16613 6191 3842 635 320716828 16373 16525 16633 16977 2433 4943150

21167 435021918 21421 21590 21693 21382 21654 2709 635 5401 3715200

2705127305 27091 26745 26531 3075 4890 635 4255250 26785 26977 5991

31794 32131 3157932385 31833 32045 32 71 3454 5398 635 6499 4763300

35560 35237 35546 35306 34734 3967 5715 635 5080350 34989 34949 7

40324 40386 39783 4602 6223 635400 40640 40037 40426 39997 7325 5588

45720 45045 45466 44831 6731450 45085 45403 45506 5080 635 7833 6096

50471 50586 50094 50546 49879 5398 7293 635 660450800 50133 8341500

60607 60746 60190 60706 55976 8255 635 7620600 60960 60230 6033 9357

Tam ano nom inal1lt


() 0


-

~ g o

lt0 l ofgt

b

INEN 117 1974-01




Min MaxDE (c) Min

mm mm mm mm

1029 869 940 6 3

1118 1236 10

1 1715 1466 1

12 2134 1960 20 25

1816

1 2949 31 32 4216 4001 38 50 6003 5812 5853 64 6986 7045 75 8577 90 10160 9594 9848 9907 100 11430 1 11124 11173


(b) Tamano nominal


(Continua)

- 7 - 1974middot00053


INEN 117 1974-01



del tubo

TN Id)

3 6 10 12 20 25 32 38 50 64 75 90 100 125 150

DE lal

mm

1 1379 1715 21 2667 3341 4216 4826 6003

10160 11430 14130 16828

E o(b)

mm

3083

6908

11009 13692

(b)

mm

660 1016 1041 1346 1 1 1803 1 1 2896 3048 31 3302


Rocas externa


Tamano nominaL

Diametro exterior

mm

991 1499 1 1981 2007

2616 2692 3988 4140

4674 4953

del eje es 1588

Min

mm

518 716

2223

Max

mm

(Continua)

-8- 1974-00053




12 20 25 32 38 50 6003 64 7303 75 90 100 125 150

3119 3995

5806

9343 11107 13805 16490

(a) Roscas externas


3139 31 3216 4016 4034 4092

4641 4661 5900

7033 7064 7115

11133 11161 11191 11242 1 1 13889 13940 16515 16543 1



Tamano nominal


7115

10008 11 13970

(Continua)

1974-00053- 9 shy


1974-01INEN 117

11---shy - - -1







(Continua)

1974-00053- 10 shy


INEN117 1974-01

~4

Ll iJ c -0


~1 l u

~ Ibull bull l


bull 0

~ (I 0 4 t I

bull bull ~l I

bull ~ 0 ~ a

I ~ O~ ~ ~ I I 0 1 ~ 11 0


0 l 1 cgteo CO


ROSCAINTERNA

ROSCA EXTERNA



(Continua)

- 11 - 1974-00053


INEN 117 1974-01

---------------L4--------------~


I

EO

I

del rUOO)


ROSCA INTERNA

ROSCA EXTERNA

I)


(Continua)

- 12 - 1974-00053


1974-01INEN 117

+



1 vua

en nw)

T ~o (nlma


(Continua)

1974-00053- 13 shy


1974-01INEN 117

APENDICE Z



Z2 BASES DE ESTUDIO




Inc New York 1968

Roscas ASA

1970

(except Orysea)



Instituto

Institute

1974-00053- 14shy

SKamp E NSU






1973-06-24 a I






Por AClIerdo







URlwwwinengovec



m gtlt o

01

Qo

m

75 8890 80 3175 2540 2356 2540 0121 0229 17463 22250 58deg 30 61deg 30

90 10160 80 3175 2540 2356 2540 0121 0229 17463 22500 58deg 30 ~o 30

100 11430 80 3175 2540 2356 2540 0121 0229 17463 22500 58deg 30 61 deg 30

125 30 80 3175 2540 2356 2540 0121 0229 17463 22500 58deg 30 61 0 30

150 16828 80 3175 2540 2536 2540 0121 0229 17463 22500 58deg 30 030

200 21918 80 3175 2540 2536 2540 0121 0229 17463 22500 58deg 30 61 30

250 27305 80 3175 2540 2536 2540 0121 0229 17463 22500 58deg 30 6P 30

300 32385 80 3175 2540 2536 2540 0121 0229 17463 22500 58deg 30 61 0 30


I(b Tamano nominal


z m z - en 01

- w jgt

lt0 -j

o o ltII

r o

5 t

6

6

z m z - m (11

(11

QQ m

31759945 9906 9493 63510160 974 7 9878 9708 2085 4277 254090 I

11430 11 43 11216 11176 10755 3302 635 2667100 11009 10970 2 44 4404

13876 13488 2937125 14130 13693 13841 1891 13653 2380 3572 635 4674

16613 6191 3842 635 320716828 16373 16525 16633 16977 2433 4943150

21167 435021918 21421 21590 21693 21382 21654 2709 635 5401 3715200

2705127305 27091 26745 26531 3075 4890 635 4255250 26785 26977 5991

31794 32131 3157932385 31833 32045 32 71 3454 5398 635 6499 4763300

35560 35237 35546 35306 34734 3967 5715 635 5080350 34989 34949 7

40324 40386 39783 4602 6223 635400 40640 40037 40426 39997 7325 5588

45720 45045 45466 44831 6731450 45085 45403 45506 5080 635 7833 6096

50471 50586 50094 50546 49879 5398 7293 635 660450800 50133 8341500

60607 60746 60190 60706 55976 8255 635 7620600 60960 60230 6033 9357

Tam ano nom inal1lt


() 0


-

~ g o

lt0 l ofgt

b

INEN 117 1974-01




Min MaxDE (c) Min

mm mm mm mm

1029 869 940 6 3

1118 1236 10

1 1715 1466 1

12 2134 1960 20 25

1816

1 2949 31 32 4216 4001 38 50 6003 5812 5853 64 6986 7045 75 8577 90 10160 9594 9848 9907 100 11430 1 11124 11173


(b) Tamano nominal


(Continua)

- 7 - 1974middot00053


INEN 117 1974-01



del tubo

TN Id)

3 6 10 12 20 25 32 38 50 64 75 90 100 125 150

DE lal

mm

1 1379 1715 21 2667 3341 4216 4826 6003

10160 11430 14130 16828

E o(b)

mm

3083

6908

11009 13692

(b)

mm

660 1016 1041 1346 1 1 1803 1 1 2896 3048 31 3302


Rocas externa


Tamano nominaL

Diametro exterior

mm

991 1499 1 1981 2007

2616 2692 3988 4140

4674 4953

del eje es 1588

Min

mm

518 716

2223

Max

mm

(Continua)

-8- 1974-00053




12 20 25 32 38 50 6003 64 7303 75 90 100 125 150

3119 3995

5806

9343 11107 13805 16490

(a) Roscas externas


3139 31 3216 4016 4034 4092

4641 4661 5900

7033 7064 7115

11133 11161 11191 11242 1 1 13889 13940 16515 16543 1



Tamano nominal


7115

10008 11 13970

(Continua)

1974-00053- 9 shy


1974-01INEN 117

11---shy - - -1







(Continua)

1974-00053- 10 shy


INEN117 1974-01

~4

Ll iJ c -0


~1 l u

~ Ibull bull l


bull 0

~ (I 0 4 t I

bull bull ~l I

bull ~ 0 ~ a

I ~ O~ ~ ~ I I 0 1 ~ 11 0


0 l 1 cgteo CO


ROSCAINTERNA

ROSCA EXTERNA



(Continua)

- 11 - 1974-00053


INEN 117 1974-01

---------------L4--------------~


I

EO

I

del rUOO)


ROSCA INTERNA

ROSCA EXTERNA

I)


(Continua)

- 12 - 1974-00053


1974-01INEN 117

+



1 vua

en nw)

T ~o (nlma


(Continua)

1974-00053- 13 shy


1974-01INEN 117

APENDICE Z



Z2 BASES DE ESTUDIO




Inc New York 1968

Roscas ASA

1970

(except Orysea)



Instituto

Institute

1974-00053- 14shy

SKamp E NSU






1973-06-24 a I






Por AClIerdo







URlwwwinengovec


z m z - m (11

(11

QQ m

31759945 9906 9493 63510160 974 7 9878 9708 2085 4277 254090 I

11430 11 43 11216 11176 10755 3302 635 2667100 11009 10970 2 44 4404

13876 13488 2937125 14130 13693 13841 1891 13653 2380 3572 635 4674

16613 6191 3842 635 320716828 16373 16525 16633 16977 2433 4943150

21167 435021918 21421 21590 21693 21382 21654 2709 635 5401 3715200

2705127305 27091 26745 26531 3075 4890 635 4255250 26785 26977 5991

31794 32131 3157932385 31833 32045 32 71 3454 5398 635 6499 4763300

35560 35237 35546 35306 34734 3967 5715 635 5080350 34989 34949 7

40324 40386 39783 4602 6223 635400 40640 40037 40426 39997 7325 5588

45720 45045 45466 44831 6731450 45085 45403 45506 5080 635 7833 6096

50471 50586 50094 50546 49879 5398 7293 635 660450800 50133 8341500

60607 60746 60190 60706 55976 8255 635 7620600 60960 60230 6033 9357

Tam ano nom inal1lt


() 0


-

~ g o

lt0 l ofgt

b

INEN 117 1974-01




Min MaxDE (c) Min

mm mm mm mm

1029 869 940 6 3

1118 1236 10

1 1715 1466 1

12 2134 1960 20 25

1816

1 2949 31 32 4216 4001 38 50 6003 5812 5853 64 6986 7045 75 8577 90 10160 9594 9848 9907 100 11430 1 11124 11173


(b) Tamano nominal


(Continua)

- 7 - 1974middot00053


INEN 117 1974-01



del tubo

TN Id)

3 6 10 12 20 25 32 38 50 64 75 90 100 125 150

DE lal

mm

1 1379 1715 21 2667 3341 4216 4826 6003

10160 11430 14130 16828

E o(b)

mm

3083

6908

11009 13692

(b)

mm

660 1016 1041 1346 1 1 1803 1 1 2896 3048 31 3302


Rocas externa


Tamano nominaL

Diametro exterior

mm

991 1499 1 1981 2007

2616 2692 3988 4140

4674 4953

del eje es 1588

Min

mm

518 716

2223

Max

mm

(Continua)

-8- 1974-00053




12 20 25 32 38 50 6003 64 7303 75 90 100 125 150

3119 3995

5806

9343 11107 13805 16490

(a) Roscas externas


3139 31 3216 4016 4034 4092

4641 4661 5900

7033 7064 7115

11133 11161 11191 11242 1 1 13889 13940 16515 16543 1



Tamano nominal


7115

10008 11 13970

(Continua)

1974-00053- 9 shy


1974-01INEN 117

11---shy - - -1







(Continua)

1974-00053- 10 shy


INEN117 1974-01

~4

Ll iJ c -0


~1 l u

~ Ibull bull l


bull 0

~ (I 0 4 t I

bull bull ~l I

bull ~ 0 ~ a

I ~ O~ ~ ~ I I 0 1 ~ 11 0


0 l 1 cgteo CO


ROSCAINTERNA

ROSCA EXTERNA



(Continua)

- 11 - 1974-00053


INEN 117 1974-01

---------------L4--------------~


I

EO

I

del rUOO)


ROSCA INTERNA

ROSCA EXTERNA

I)


(Continua)

- 12 - 1974-00053


1974-01INEN 117

+



1 vua

en nw)

T ~o (nlma


(Continua)

1974-00053- 13 shy


1974-01INEN 117

APENDICE Z



Z2 BASES DE ESTUDIO




Inc New York 1968

Roscas ASA

1970

(except Orysea)



Instituto

Institute

1974-00053- 14shy

SKamp E NSU






1973-06-24 a I






Por AClIerdo







URlwwwinengovec


INEN 117 1974-01




Min MaxDE (c) Min

mm mm mm mm

1029 869 940 6 3

1118 1236 10

1 1715 1466 1

12 2134 1960 20 25

1816

1 2949 31 32 4216 4001 38 50 6003 5812 5853 64 6986 7045 75 8577 90 10160 9594 9848 9907 100 11430 1 11124 11173


(b) Tamano nominal


(Continua)

- 7 - 1974middot00053


INEN 117 1974-01



del tubo

TN Id)

3 6 10 12 20 25 32 38 50 64 75 90 100 125 150

DE lal

mm

1 1379 1715 21 2667 3341 4216 4826 6003

10160 11430 14130 16828

E o(b)

mm

3083

6908

11009 13692

(b)

mm

660 1016 1041 1346 1 1 1803 1 1 2896 3048 31 3302


Rocas externa


Tamano nominaL

Diametro exterior

mm

991 1499 1 1981 2007

2616 2692 3988 4140

4674 4953

del eje es 1588

Min

mm

518 716

2223

Max

mm

(Continua)

-8- 1974-00053




12 20 25 32 38 50 6003 64 7303 75 90 100 125 150

3119 3995

5806

9343 11107 13805 16490

(a) Roscas externas


3139 31 3216 4016 4034 4092

4641 4661 5900

7033 7064 7115

11133 11161 11191 11242 1 1 13889 13940 16515 16543 1



Tamano nominal


7115

10008 11 13970

(Continua)

1974-00053- 9 shy


1974-01INEN 117

11---shy - - -1







(Continua)

1974-00053- 10 shy


INEN117 1974-01

~4

Ll iJ c -0


~1 l u

~ Ibull bull l


bull 0

~ (I 0 4 t I

bull bull ~l I

bull ~ 0 ~ a

I ~ O~ ~ ~ I I 0 1 ~ 11 0


0 l 1 cgteo CO


ROSCAINTERNA

ROSCA EXTERNA



(Continua)

- 11 - 1974-00053


INEN 117 1974-01

---------------L4--------------~


I

EO

I

del rUOO)


ROSCA INTERNA

ROSCA EXTERNA

I)


(Continua)

- 12 - 1974-00053


1974-01INEN 117

+



1 vua

en nw)

T ~o (nlma


(Continua)

1974-00053- 13 shy


1974-01INEN 117

APENDICE Z



Z2 BASES DE ESTUDIO




Inc New York 1968

Roscas ASA

1970

(except Orysea)



Instituto

Institute

1974-00053- 14shy

SKamp E NSU






1973-06-24 a I






Por AClIerdo







URlwwwinengovec


INEN 117 1974-01



del tubo

TN Id)

3 6 10 12 20 25 32 38 50 64 75 90 100 125 150

DE lal

mm

1 1379 1715 21 2667 3341 4216 4826 6003

10160 11430 14130 16828

E o(b)

mm

3083

6908

11009 13692

(b)

mm

660 1016 1041 1346 1 1 1803 1 1 2896 3048 31 3302


Rocas externa


Tamano nominaL

Diametro exterior

mm

991 1499 1 1981 2007

2616 2692 3988 4140

4674 4953

del eje es 1588

Min

mm

518 716

2223

Max

mm

(Continua)

-8- 1974-00053




12 20 25 32 38 50 6003 64 7303 75 90 100 125 150

3119 3995

5806

9343 11107 13805 16490

(a) Roscas externas


3139 31 3216 4016 4034 4092

4641 4661 5900

7033 7064 7115

11133 11161 11191 11242 1 1 13889 13940 16515 16543 1



Tamano nominal


7115

10008 11 13970

(Continua)

1974-00053- 9 shy


1974-01INEN 117

11---shy - - -1







(Continua)

1974-00053- 10 shy


INEN117 1974-01

~4

Ll iJ c -0


~1 l u

~ Ibull bull l


bull 0

~ (I 0 4 t I

bull bull ~l I

bull ~ 0 ~ a

I ~ O~ ~ ~ I I 0 1 ~ 11 0


0 l 1 cgteo CO


ROSCAINTERNA

ROSCA EXTERNA



(Continua)

- 11 - 1974-00053


INEN 117 1974-01

---------------L4--------------~


I

EO

I

del rUOO)


ROSCA INTERNA

ROSCA EXTERNA

I)


(Continua)

- 12 - 1974-00053


1974-01INEN 117

+



1 vua

en nw)

T ~o (nlma


(Continua)

1974-00053- 13 shy


1974-01INEN 117

APENDICE Z



Z2 BASES DE ESTUDIO




Inc New York 1968

Roscas ASA

1970

(except Orysea)



Instituto

Institute

1974-00053- 14shy

SKamp E NSU






1973-06-24 a I






Por AClIerdo







URlwwwinengovec




12 20 25 32 38 50 6003 64 7303 75 90 100 125 150

3119 3995

5806

9343 11107 13805 16490

(a) Roscas externas


3139 31 3216 4016 4034 4092

4641 4661 5900

7033 7064 7115

11133 11161 11191 11242 1 1 13889 13940 16515 16543 1



Tamano nominal


7115

10008 11 13970

(Continua)

1974-00053- 9 shy


1974-01INEN 117

11---shy - - -1







(Continua)

1974-00053- 10 shy


INEN117 1974-01

~4

Ll iJ c -0


~1 l u

~ Ibull bull l


bull 0

~ (I 0 4 t I

bull bull ~l I

bull ~ 0 ~ a

I ~ O~ ~ ~ I I 0 1 ~ 11 0


0 l 1 cgteo CO


ROSCAINTERNA

ROSCA EXTERNA



(Continua)

- 11 - 1974-00053


INEN 117 1974-01

---------------L4--------------~


I

EO

I

del rUOO)


ROSCA INTERNA

ROSCA EXTERNA

I)


(Continua)

- 12 - 1974-00053


1974-01INEN 117

+



1 vua

en nw)

T ~o (nlma


(Continua)

1974-00053- 13 shy


1974-01INEN 117

APENDICE Z



Z2 BASES DE ESTUDIO




Inc New York 1968

Roscas ASA

1970

(except Orysea)



Instituto

Institute

1974-00053- 14shy

SKamp E NSU






1973-06-24 a I






Por AClIerdo







URlwwwinengovec


1974-01INEN 117

11---shy - - -1







(Continua)

1974-00053- 10 shy


INEN117 1974-01

~4

Ll iJ c -0


~1 l u

~ Ibull bull l


bull 0

~ (I 0 4 t I

bull bull ~l I

bull ~ 0 ~ a

I ~ O~ ~ ~ I I 0 1 ~ 11 0


0 l 1 cgteo CO


ROSCAINTERNA

ROSCA EXTERNA



(Continua)

- 11 - 1974-00053


INEN 117 1974-01

---------------L4--------------~


I

EO

I

del rUOO)


ROSCA INTERNA

ROSCA EXTERNA

I)


(Continua)

- 12 - 1974-00053


1974-01INEN 117

+



1 vua

en nw)

T ~o (nlma


(Continua)

1974-00053- 13 shy


1974-01INEN 117

APENDICE Z



Z2 BASES DE ESTUDIO




Inc New York 1968

Roscas ASA

1970

(except Orysea)



Instituto

Institute

1974-00053- 14shy

SKamp E NSU






1973-06-24 a I






Por AClIerdo







URlwwwinengovec


INEN117 1974-01

~4

Ll iJ c -0


~1 l u

~ Ibull bull l


bull 0

~ (I 0 4 t I

bull bull ~l I

bull ~ 0 ~ a

I ~ O~ ~ ~ I I 0 1 ~ 11 0


0 l 1 cgteo CO


ROSCAINTERNA

ROSCA EXTERNA



(Continua)

- 11 - 1974-00053


INEN 117 1974-01

---------------L4--------------~


I

EO

I

del rUOO)


ROSCA INTERNA

ROSCA EXTERNA

I)


(Continua)

- 12 - 1974-00053


1974-01INEN 117

+



1 vua

en nw)

T ~o (nlma


(Continua)

1974-00053- 13 shy


1974-01INEN 117

APENDICE Z



Z2 BASES DE ESTUDIO




Inc New York 1968

Roscas ASA

1970

(except Orysea)



Instituto

Institute

1974-00053- 14shy

SKamp E NSU






1973-06-24 a I






Por AClIerdo







URlwwwinengovec


INEN 117 1974-01

---------------L4--------------~


I

EO

I

del rUOO)


ROSCA INTERNA

ROSCA EXTERNA

I)


(Continua)

- 12 - 1974-00053


1974-01INEN 117

+



1 vua

en nw)

T ~o (nlma


(Continua)

1974-00053- 13 shy


1974-01INEN 117

APENDICE Z



Z2 BASES DE ESTUDIO




Inc New York 1968

Roscas ASA

1970

(except Orysea)



Instituto

Institute

1974-00053- 14shy

SKamp E NSU






1973-06-24 a I






Por AClIerdo







URlwwwinengovec


1974-01INEN 117

+



1 vua

en nw)

T ~o (nlma


(Continua)

1974-00053- 13 shy


1974-01INEN 117

APENDICE Z



Z2 BASES DE ESTUDIO




Inc New York 1968

Roscas ASA

1970

(except Orysea)



Instituto

Institute

1974-00053- 14shy

SKamp E NSU






1973-06-24 a I






Por AClIerdo







URlwwwinengovec


1974-01INEN 117

APENDICE Z



Z2 BASES DE ESTUDIO




Inc New York 1968

Roscas ASA

1970

(except Orysea)



Instituto

Institute

1974-00053- 14shy

SKamp E NSU






1973-06-24 a I






Por AClIerdo







URlwwwinengovec







1973-06-24 a I






Por AClIerdo







URlwwwinengovec







URlwwwinengovec


NTE INEN 0117-75(Roscas ASA Para Tuberias y Accesorios)

Documents

Transcript of NTE INEN 0117-75(Roscas ASA Para Tuberias y Accesorios)