NTERAMERICANA NACIÓN CONTRA LAS DE ACCIÓN PARA EL DAD DE …
225
INFORME NACIONAL DE CUMPLIMIENTO DE LA CONVENCIÓN INTERAMERICANA PARA LA ELIMINACIÓN DE TODAS LAS FORMAS DE DISCRIMINACIÓN CONTRA LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD (CIADDIS) Y DEL PROGRAMA DE ACCIÓN PARA EL DECENIO DE LAS AMÉRICAS POR LOS DERECHOS Y LA DIGNIDAD DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD (PAD) FORMULARIO SIMPLIFICADO PAÍS: PERU FECHA: 05 DE NOVIEMBRE DEL 2015
Transcript of NTERAMERICANA NACIÓN CONTRA LAS DE ACCIÓN PARA EL DAD DE …
INFO
RM
E N
AC
ION
AL
DE
CU
MP
LIM
IEN
TO D
E LA
CO
NV
ENC
IÓN
INTE
RA
MER
ICA
NA
P
AR
A L
A E
LIM
INA
CIÓ
N D
E TO
DA
S LA
S FO
RM
AS
DE
DIS
CR
IMIN
AC
IÓN
CO
NTR
A L
AS
PER
SON
AS
CO
N D
ISC
AP
AC
IDA
D (
CIA
DD
IS)
Y D
EL P
RO
GR
AM
A D
E A
CC
IÓN
PA
RA
EL
DEC
ENIO
DE
LAS
AM
ÉRIC
AS
PO
R L
OS
DER
ECH
OS
Y L
A D
IGN
IDA
D D
E LA
S P
ERSO
NA
S C
ON
DIS
CA
PA
CID
AD
(P
AD
)
FOR
MU
LAR
IO S
IMP
LIFI
CA
DO
PA
ÍS:
PER
U
FE
CH
A:
05
DE
NO
VIE
MB
RE
DEL
20
15
i
ÍND
ICE
(F
avo
r ag
rega
r el
nú
mer
o d
e p
ágin
a co
rres
po
nd
ien
te)
NO
TA M
ETO
DO
LÓG
ICA
I.
INFO
RM
AC
IÓN
GEN
ERA
L I.
1 A
SP
EC
TO
S G
EN
ER
ALE
S D
EL
PA
ÍS
I.2 IN
FOR
MA
CIÓ
N G
ENER
AL
SOB
RE
DIS
CA
PA
CID
AD
I.3
MA
RC
O C
ON
STIT
UC
ION
AL
Y JU
RÍD
ICO
SO
BR
E IG
UA
LDA
D Y
NO
DIS
CR
IMIN
AC
IÓN
I.4
REC
UR
SOS
INST
ITU
CIO
NA
LES
DIS
PO
NIB
LES
I.5 C
IRC
UN
STA
NC
IAS
O D
IFIC
ULT
AD
ES P
AR
A E
L C
UM
PLI
MIE
NTO
DE
LA C
IAD
DIS
II
. IN
FOR
ME
DE
CU
MP
LIM
IEN
TO
CO
MP
RO
MIS
OS
DE
LA C
IAD
DIS
Y D
EL P
AD
EDU
CA
CIÓ
N
•
IND
ICA
DO
R E
DU
CA
CIÓ
N 1
.1 (
EDU
1.1
) TA
SAS
BR
UTA
S D
E ES
CO
LAR
IDA
D D
E LA
PO
BLA
CIÓ
N C
ON
DIS
CA
PA
CID
AD
•
IND
ICA
DO
R E
DU
CA
CIÓ
N 1
.2 (
EDU
1.2
) TA
SAS
NET
AS
DE
ESC
OLA
RID
AD
DE
LA P
OB
LAC
IÓN
CO
N D
ISC
AP
AC
IDA
D
•
IND
ICA
DO
R E
DU
CA
CIÓ
N 1
.3. (
EDU
1.3
) N
IVEL
DE
ESTU
DIO
S D
E LA
PO
BLA
CIÓ
N C
ON
DIS
CA
PA
CID
AD
ii
•
IND
ICA
DO
R
EDU
CA
CIÓ
N
2.1
. (E
DU
2
.1)
A
CC
ESIB
ILID
AD
FÍ
SIC
A,
DE
INFO
RM
AC
IÓN
Y
D
E C
OM
UN
ICA
CIÓ
N
DE
LOS
ES
TAB
LEC
IMIE
NTO
S D
E ED
UC
AC
IÓN
PÚ
BLI
CO
S Y
PR
IVA
DO
S EN
LO
S D
IFER
ENTE
S N
IVEL
ES E
DU
CA
TIV
OS
•
IND
ICA
DO
R E
DU
CA
CIÓ
N 2
.2 (
EDU
2.2
) FO
RM
AC
IÓN
DE
DO
CEN
TES
EN IN
CLU
SIÓ
N E
DU
CA
TIV
A
•
IND
ICA
DO
R E
DU
CA
CIÓ
N 2
.3 (
EDU
2.3
) D
OC
ENTE
S C
ON
DIS
CA
PA
CID
AD
INC
LUID
OS
EN E
L SI
STEM
A E
DU
CA
TIV
O
•
IND
ICA
DO
R E
DU
CA
CIÓ
N 2
.4 (
EDU
2.4
) T
RA
NSF
OR
MA
CIÓ
N D
E ES
CU
ELA
S ES
PEC
IALE
S EN
CEN
TRO
S D
E R
ECU
RSO
S D
E A
PO
YO
•
IND
ICA
DO
R E
DU
CA
CIÓ
N 2
.5 (
EDU
2.5
) A
PO
YOS
A D
ISP
OSI
CIÓ
N D
E ES
TUD
IAN
TES
CO
N D
ISC
AP
AC
IDA
D P
AR
A A
SEG
UR
AR
LA
IN
CLU
SIÓ
N E
DU
CA
TIV
A
•
IND
ICA
DO
R E
DU
CA
CIÓ
N 2
.6 (
EDU
2.6
) I
NC
LUSI
ÓN
PR
OG
RES
IVA
Y T
RA
NSV
ERSA
L D
E LA
TEM
ÁTI
CA
DE
LA D
ISC
AP
AC
IDA
D E
N E
L C
UR
RÍC
ULO
DE
ESTU
DIO
DE
TOD
AS
LAS
FOR
MA
CIO
NES
SALU
D
•
IND
ICA
DO
R S
ALU
D 1
.1 (
SAL
1.1
):
AC
CES
IBIL
IDA
D D
E LO
S SE
RV
ICIO
S Y
EQU
IPA
MIE
NTO
S D
E SA
LUD
(P
ÚB
LIC
OS,
P
RIV
AD
OS
U
OTR
OS
ESTA
BLE
CIM
IEN
TOS
PR
ESTA
DO
RES
DE
SER
VIC
IOS
DE
SALU
D)
•
IND
ICA
DO
R S
ALU
D 1
.2 (
SAL
1.2
): A
CC
ESO
Y U
SO D
E SE
RV
ICIO
S D
E H
AB
ILIT
AC
IÓN
Y R
EHA
BIL
ITA
CIÓ
N P
ÚB
LIC
OS
Y P
RIV
AD
OS
•
IND
ICA
DO
R S
ALU
D 2
.1 (
SAL
2.1
): P
LAN
ES, P
RO
GR
AM
AS
Y A
CC
ION
ES D
E SE
NSI
BIL
IZA
CIÓ
N Y
CA
PA
CIT
AC
IÓN
PA
RA
LA
PR
ESTA
CIÓ
N
AD
ECU
AD
A D
E SE
RV
ICIO
S D
E SA
LUD
A L
AS
PER
SON
AS
CO
N D
ISC
AP
AC
IDA
D
•
IND
ICA
DO
R
SALU
D 2
.2 (
SAL
2.2
):
MEC
AN
ISM
OS
O A
CC
ION
ES I
MP
LEM
ENTA
DA
S P
AR
A G
AR
AN
TIZA
R E
L C
ON
SEN
TIM
IEN
TO
AU
TÓN
OM
O, P
REV
IO E
INFO
RM
AD
O D
E LA
S P
ERSO
NA
S C
ON
DIS
CA
PA
CID
AD
iii
EMP
LEO
•
IND
ICA
DO
R E
MP
LEO
1.1
(EM
P 1
.1)
TASA
DE
OC
UP
AC
IÓN
DE
LAS
PER
SON
AS
CO
N D
ISC
AP
AC
IDA
D
•
IND
ICA
DO
R E
MP
LEO
1.2
(EM
P 1
.2)
TASA
DE
PA
RTI
CIP
AC
IÓN
DE
LAS
PER
SON
AS
CO
N D
ISC
AP
AC
IDA
D
•
IND
ICA
DO
R E
MP
LEO
1.3
(EM
P 1
.3)
ING
RES
O P
RO
MED
IO D
E LA
S P
ERSO
NA
S C
ON
DIS
CA
PA
CID
AD
•
IND
ICA
DO
R E
MP
LEO
2.1
(EM
P 2
.1)
PO
RC
ENTA
JE D
E P
ERSO
NA
S C
ON
DIS
CA
PA
CID
AD
QU
E A
CC
EDEN
A P
RO
GR
AM
AS
ESP
ECÍF
ICO
S D
E FO
RM
AC
IÓN
TÉC
NIC
A, C
AP
AC
ITA
CIÓ
N L
AB
OR
AL
Y D
E EM
PLE
O.
•
IND
ICA
DO
R E
MP
LEO
2.2
(EM
P 2
.2)
PO
RC
ENTA
JE D
E P
ERSO
NA
S C
ON
DIS
CA
PA
CID
AD
QU
E H
AN
REC
IBID
O F
OR
MA
CIÓ
N T
ÉCN
ICA
Y
CA
PA
CIT
AC
IÓN
ING
RES
AD
AS
AL
MER
CA
DO
DE
TRA
BA
JO
•
IND
ICA
DO
R
EMP
LEO
2
.3.
(EM
P
2.3
) IM
PU
LSO
D
E M
EDID
AS
DE
AC
CIÓ
N
PO
SITI
VA
P
AR
A
LA
INSE
RC
IÓN
LA
BO
RA
L D
E LA
S P
ERSO
NA
S C
ON
DIS
CA
PA
CID
AD
•
IND
ICA
DO
R E
MP
LEO
2.4
. (E
MP
2.4
) P
RO
GR
AM
AS
AN
TID
ISC
RIM
INA
CIO
N P
OR
MO
TIV
OS
DE
DIS
CA
PA
CID
AD
IM
PLE
MEN
TAD
OS
PA
RA
IMP
ULS
AR
LA
INC
LUSI
ON
LA
BO
RA
L D
E LA
S P
ERSO
NA
S C
ON
DIS
CA
PA
CID
AD
•
IND
ICA
DO
R E
MP
LEO
2.5
(EM
P 2
.5)
CO
ND
ICIO
NES
DE
AC
CES
IBIL
IDA
D F
ÍSIC
A Y
DE
CO
MU
NIC
AC
IÓN
EN
EL
ENTO
RN
O/A
MB
IEN
TE
LAB
OR
AL
EN E
NTI
DA
DES
PÚ
BLI
CA
S Y
PR
IVA
DA
S
CO
NC
IEN
TIZA
CIÓ
N D
E LA
SO
CIE
DA
D
•
IND
ICA
DO
R C
ON
CIE
NTI
ZAC
IÓN
1.1
(SO
C 1
.1)
MED
IDA
S P
AR
A L
A P
RO
MO
CIÓ
N Y
VIS
IBIL
IZA
CIÓ
N D
E LA
S P
ERSO
NA
S C
ON
D
ISC
AP
AC
IDA
D C
OM
O S
UJE
TOS
DE
DER
ECH
OS
•
IND
ICA
DO
R C
ON
CIE
NTI
ZAC
IÓN
1
.2.
(SO
C 1
.2)
LOS
MED
IOS
DE
CO
MU
NIC
AC
IÓN
PR
OM
UEV
EN U
NA
VIS
IÓN
D
E LA
S P
ERSO
NA
S C
ON
DIS
CA
PA
CID
AD
DES
DE
UN
A P
ERSP
ECTI
VA
DE
DER
ECH
OS
iv
AC
CES
IBIL
IDA
D
•
IND
ICA
DO
R A
CC
ESIB
ILID
AD
1.1
. (A
CC
1.1
) ES
PA
CIO
S A
BIE
RTO
S D
E U
SO P
ÚB
LIC
O,
INC
LUID
OS
LOS
ESP
AC
IOS
DE
REC
REA
CIÓ
N Y
C
ULT
UR
A (
DE
DO
MIN
IO P
ÚB
LIC
O O
PR
IVA
DO
) A
CC
ESIB
LES
EN Z
ON
AS
UR
BA
NA
S Y
RU
RA
LES
•
IND
ICA
DO
R A
CC
ESIB
ILID
AD
1.2
(A
CC
1.2
) ES
PA
CIO
S ED
IFIC
AD
OS
DE
USO
PÚ
BLI
CO
EN
TO
DO
S LO
S Á
MB
ITO
S (D
E D
OM
INIO
P
ÚB
LIC
O O
PR
IVA
DO
) A
CC
ESIB
LES
EN
ZO
NA
S U
RB
AN
AS
Y R
UR
ALE
S
•
IND
ICA
DO
R A
CC
ESIB
ILID
AD
2.1
(A
CC
2.1
) A
CC
ESIB
ILID
AD
EN
LA
IN
FRA
ESTR
UC
TUR
A D
E LA
S D
IVER
SAS
MO
DA
LID
AD
ES D
E TR
AN
SPO
RTE
•
IND
ICA
DO
R A
CC
ESIB
ILID
AD
2.2
(A
CC
2.2
) A
CC
ESIB
ILID
AD
DE
LAS
UN
IDA
DES
MÓ
VIL
ES D
E TR
AN
SPO
RTE
•
IND
ICA
DO
R
AC
CES
IBIL
IDA
D
2.3
(A
CC
2
.3)
PER
SON
AL
PÚ
BLI
CO
C
AP
AC
ITA
DO
P
AR
A
LA
PR
ESTA
CIÓ
N
DEL
SE
RV
ICIO
D
E TR
AN
SPO
RTE
AC
CES
IBLE
•
IND
ICA
DO
R
AC
CES
IBIL
IDA
D
3.1
(A
CC
3
.1)
MED
IDA
S A
DO
PTA
DA
S P
AR
A
PO
SIB
ILIT
AR
EL
A
CC
ESO
, EN
IG
UA
LDA
D
DE
O
PO
RTU
NID
AD
ES,
A L
A C
OM
UN
ICA
CIÓ
N E
IN
FOR
MA
CIÓ
N,
INC
LUYE
ND
O T
AM
BIÉ
N L
OS
MED
IOS
DE
CO
MU
NIC
AC
ION
/TR
AN
SMIS
IÓN
D
E IN
FOR
MA
CIÓ
N
P
AR
TIC
IPA
CIÓ
N P
OLÍ
TIC
A
•
IND
ICA
DO
R
PA
RTI
CIP
AC
IÓN
P
OLÍ
TIC
A
1.1
(P
OL
1.1
) M
ECA
NIS
MO
S D
E A
PO
YO
PA
RA
EL
FO
RTA
LEC
IMIE
NTO
Y
EMP
OD
ERA
MIE
NTO
DE
LAS
OR
GA
NIZ
AC
ION
ES D
E LA
SO
CIE
DA
D C
IVIL
DE
PER
SON
AS
CO
N D
ISC
AP
AC
IDA
D
•
IND
ICA
DO
R
P
AR
TIC
IPA
CIÓ
N
P
OLÍ
TIC
A
1.2
(P
OL
1.2
)
LAS
OR
GA
NIZ
AC
ION
ES
DE
PER
SON
AS
CO
N
DIS
CA
PA
CID
AD
SO
N
CO
NSU
LTA
DA
S Y
PA
RTI
CIP
AN
EN
LA
FO
RM
ULA
CIÓ
N,
IMP
LEM
ENTA
CIÓ
N
Y M
ON
ITO
REO
DE
PO
LÍTI
CA
S P
ÚB
LIC
AS
PA
RA
GA
RA
NTI
ZAR
LA
TR
AN
SVER
SALI
DA
D D
E LA
PER
SPEC
TIV
A D
E LA
DIS
CA
PA
CID
AD
v
•
IND
ICA
DO
R
PA
RTI
CIP
AC
IÓN
P
OLÍ
TIC
A
2.1
(PO
L 2
.1)
GA
RA
NTÍ
AS
QU
E R
EGU
LAN
LA
P
AR
TIC
IPA
CIÓ
N
ELEC
TOR
AL
DE
LAS
PER
SON
AS
CO
N D
ISC
AP
AC
IDA
D
•
IND
ICA
DO
R
PA
RTI
CIP
AC
IÓN
PO
LÍTI
CA
2.2
(P
OL
2.2
) A
CC
ESIB
ILID
AD
DE
LAS
DIV
ERSA
S ET
AP
AS
DEL
PR
OC
ESO
ELE
CTO
RA
L (P
REV
IO-D
UR
AN
TE-P
OST
)
•
IND
ICA
DO
R P
AR
TIC
IPA
CIÓ
N P
OLÍ
TIC
A 2
.3
(PO
L 2
.3)
PER
SON
AS
CO
N D
ISC
AP
AC
IDA
D E
JER
CEN
EL
DER
ECH
O C
IUD
AD
AN
O A
L V
OTO
•
IND
ICA
DO
R P
AR
TIC
IPA
CIÓ
N P
OLÍ
TIC
A 3
.1
(PO
L 3
.1)
PO
LITI
CA
S P
ÚB
LIC
AS
Y M
EDID
AS
QU
E P
RO
MU
EVA
N,
INC
ENTI
VEN
Y
GA
RA
NTI
CEN
LA
S C
ON
DIC
ION
ES D
E P
AR
TIC
IPA
CIÓ
N C
IUD
AD
AN
A D
E LA
S P
ERSO
NA
S C
ON
DIS
CA
PA
CID
AD
.
•
IND
ICA
DO
R P
AR
TIC
IPA
CIÓ
N P
OLÍ
TIC
A 3
.2
(PO
L 3
.2)
CA
RG
OS
DE
REP
RES
ENTA
CIÓ
N P
OLÍ
TIC
A E
JER
CID
OS
PO
R P
ERSO
NA
S C
ON
D
ISC
AP
AC
IDA
D
•
IND
ICA
DO
R
PA
RTI
CIP
AC
IÓN
P
OLÍ
TIC
A
3.3
(PO
L 3
.3)
PER
SON
AS
CO
N
DIS
CA
PA
CID
AD
EN
C
AR
GO
S D
E R
EPR
ESEN
TAC
IÓN
EL
ECTI
VA
DEN
TRO
DE
GR
EMIO
S Y
SEC
TOR
ES E
CO
NÓ
MIC
OS,
SO
CIA
LES
Y P
OLÍ
TIC
OS
BIE
NES
TAR
Y A
SIST
ENC
IA S
OC
IAL
•
IND
ICA
DO
R
BIE
NES
TAR
Y
ASI
STEN
CIA
SO
CIA
L
1.1
(B
IE
1.1
) A
CC
ESO
A
V
IVIE
ND
A
AC
CES
IBLE
D
E LA
P
OB
LAC
IÓN
C
ON
D
ISC
AP
AC
IDA
D
•
IND
ICA
DO
R B
IEN
ESTA
R Y
ASI
STEN
CIA
SO
CIA
L 1
.2 (
BIE
1.2
) A
CC
ESO
A L
A S
EGU
RID
AD
SO
CIA
L EN
PEN
SIO
NES
, JU
BIL
AC
ION
ES
O
SUB
SID
IOS
DE
PER
SON
AS
CO
N D
ISC
AP
AC
IDA
D
PA
RTI
CIP
AC
IÓN
EN
AC
TIV
IDA
DES
CU
LTU
RA
LES,
AR
TÍST
ICA
S, D
EPO
RTI
VA
S Y
REC
REA
TIV
AS
vi
•
IND
ICA
DO
R P
AR
TIC
IPA
CIÓ
N E
N A
CTI
VID
AD
ES 1
.1 (
AC
T 1
.1)
AC
TIV
IDA
DES
CU
LTU
RA
LES,
AR
TÍST
ICA
S, D
EPO
RTI
VA
S, R
ECR
EATI
VA
S Y
TUR
ÍSTI
CA
S I
MP
LEM
ENTA
DA
S (E
XIS
TEN
CIA
DE
PLA
NES
, C
AP
AC
ITA
CIÓ
N P
AR
A L
A P
AR
TIC
IPA
CIÓ
N,
REC
UR
SOS
INV
ERTI
DO
S P
AR
A L
A
PR
OM
OC
IÓN
DE
LA P
AR
TIC
IPA
CIÓ
N, A
CTI
VID
AD
ES E
SPEC
ÍFIC
AS
Y G
ENER
ALE
S Y
CA
MP
AÑ
AS
DE
SEN
SIB
ILIZ
AC
IÓN
)
•
IND
ICA
DO
R P
AR
TIC
IPA
CIÓ
N E
N A
CTI
VID
AD
ES 1
.2.
(AC
T 1
.2)
IN
FOR
MA
CIÓ
N A
CC
ESIB
LE P
AR
A L
A P
RO
MO
CIÓ
N Y
D
IFU
SIÓ
N D
E LA
S A
CTI
VID
AD
ES C
ULT
UR
ALE
S, A
RTÍ
STIC
AS,
DEP
OR
TIV
AS,
REC
REA
TIV
AS
Y TU
RÍS
TIC
AS
•
IND
ICA
DO
R
PA
RTI
CIP
AC
IÓN
EN
A
CTI
VID
AD
ES
1.3
. (A
CT
1.3
)
AC
CES
IBIL
IDA
D
DE
LOS
ESTA
BLE
CIM
IEN
TOS
CU
LTU
RA
LES,
A
RTÍ
STIC
OS,
DEP
OR
TIV
OS,
REC
REA
TIV
OS
Y TU
RÍS
TIC
OS
PÚ
BLI
CO
S Y
PR
IVA
DO
S (A
CC
ESIB
ILID
AD
FÍS
ICA
, C
OM
UN
ICA
CIO
NA
L, V
ISU
AL
Y A
UD
ITIV
A)
AC
CES
O A
LA
JU
STIC
IA
•
IND
ICA
DO
R A
CC
ESO
A L
A J
UST
ICIA
1.1
. (JU
S 1
.1.)
AJU
STES
DE
LOS
PR
OC
EDIM
IEN
TOS
JUD
ICIA
LES
A L
AS
NEC
ESID
AD
ES
DE
LAS
PER
SON
AS
CO
N D
ISC
AP
AC
IDA
D (
sea
qu
e ac
tué
com
o p
arte
o t
esti
go)
•
IND
ICA
DO
R A
CC
ESO
A L
A J
UST
ICIA
1.2
. (JU
S 1
.2.)
PER
SON
AS
CO
N D
ISC
AP
AC
IDA
D P
RIV
AD
AS
DE
LIB
ERTA
D
•
IND
ICA
DO
R A
CC
ESO
A L
A J
UST
ICIA
1.3
. (JU
S 1
.3.)
EX
ISTE
NC
IA D
E A
PO
YOS
NEC
ESA
RIO
S V
IDA
LIB
RE
DE
VIO
LEN
CIA
•
IND
ICA
DO
R
V
IDA
LI
BR
E D
E V
IOLE
NC
IA
1
.1.
(VIO
1
.1.)
INFO
RM
AC
IÓN
Y
ATE
NC
IÓN
A
CC
ESIB
LE
EN
C
ASO
S V
INC
ULA
DO
S C
ON
LA
DIS
CA
PA
CID
AD
Y V
IOLE
NC
IA
ATE
NC
IÓN
ESP
ECIA
LIZA
DA
EN
CA
SOS
DE
EMER
GEN
CIA
S, C
ATÁ
STR
OFE
S Y
DES
AST
RES
NA
TUR
ALE
S
vi
i
•
IND
ICA
DO
R A
TEN
CIÓ
N E
SPEC
IALI
ZAD
A E
N C
ASO
S D
E EM
ERG
ENC
IAS,
CA
TÁST
RO
FES
Y D
ESA
STR
ES N
ATU
RA
LES
1.1
(D
ES 1
.1)
INFO
RM
AC
IÓN
Y A
TEN
CIÓ
N A
CC
ESIB
LE A
PER
SON
AS
CO
N D
ISC
AP
AC
IDA
D E
N C
ASO
S V
INC
ULA
DO
S C
ON
EM
ERG
ENC
IAS,
CA
TÁST
RO
FES
Y D
ESA
STR
ES N
ATU
RA
LES
CO
OP
ERA
CIÓ
N IN
TER
NA
CIO
NA
L
•
IND
ICA
DO
R
CO
OP
ERA
CIÓ
N I
NTE
RN
AC
ION
AL
1.1
(C
OO
P 1
.1)
CO
OP
ERA
CIÓ
N E
XTE
RN
A Q
UE
SE D
ESTI
NA
PA
RA
LA
P
RO
MO
CIÓ
N D
E D
EREC
HO
S D
E LA
S P
ERSO
NA
S C
ON
DIS
CA
PA
CID
AD
•
IND
ICA
DO
R
C
OO
PER
AC
IÓN
IN
TER
NA
CIO
NA
L
1.2
(C
OO
P
1.2
)
INC
OR
PO
RA
CIÓ
N
DE
LA
PER
SPEC
TIV
A
DE
DIS
CA
PA
CID
AD
EN
LA
ELA
BO
RA
CIÓ
N D
E LO
S P
RO
YEC
TOS
DE
CO
OP
ERA
CIÓ
N P
AR
A E
L D
ESA
RR
OLL
O
•
IND
ICA
DO
R
C
OO
PER
AC
IÓN
IN
TER
NA
CIO
NA
L
1.3
(C
OO
P
1.3
) FO
RTA
LEC
IMIE
NTO
D
E LA
C
OO
PER
AC
IÓN
IN
TER
NA
CIO
NA
L EN
TRE
ESTA
DO
S M
EDIA
NTE
SU
S EN
TID
AD
ES C
OM
PET
ENTE
S M
ED
IDA
S A
DO
PT
AD
AS
PA
RA
SA
TIS
FA
CE
R L
AS
RE
CO
ME
ND
AC
ION
ES
RE
ALI
ZA
DA
S P
OR
EL
CE
DD
IS A
L
PR
IME
R I
NF
OR
ME
DE
CU
MP
LIM
IEN
TO
DE
LA
CIA
DD
IS
AN
EXO
S
•
Ref
eren
cias
en
cu
anto
a c
álcu
los
de
la e
sco
lari
dad
pro
med
io d
e la
po
bla
ció
n c
on
dis
cap
acid
ad y
sin
dis
cap
acid
ad
•
Cla
sifi
caci
ón
Inte
rnac
ion
al N
orm
aliz
ada
de
la E
du
caci
ón
, CIN
E, 2
011
•
Pre
sen
taci
ón
so
bre
la C
lasi
fica
ció
n In
tern
acio
nal
No
rmal
izad
a d
e Ed
uca
ció
n (
CIN
E 1
997
-201
1)
vi
ii
NO
TA M
ETO
DO
LÓG
ICA
I.
IN
STR
UC
CIO
NES
PR
ELIM
INA
RES
1.
El p
rese
nte
fo
rmat
o d
ebe
ser
llen
ado
po
r la
s au
tori
dad
es n
acio
nal
es c
om
pet
ente
s b
ajo
la
coo
rdin
ació
n d
el e
nte
rec
tor
de
la
dis
cap
acid
ad
en
el
Esta
do
co
mo
lo
s C
on
sejo
s o
Se
cret
aría
s N
acio
nal
es
par
a la
in
clu
sió
n
de
las
per
son
as
con
D
isca
pac
idad
(C
ON
AD
IS/S
ENA
DIS
) o
en
tid
ades
afi
nes
.
2.
La i
nfo
rmac
ión
a s
er v
acia
da
en e
l p
rese
nte
in
form
e d
ebe
corr
esp
on
der
a l
a m
ás r
ecie
nte
reg
istr
ada
po
r ca
da
Esta
do
. D
ich
a in
form
ació
n c
on
stit
uir
á la
LÍN
EA B
ASE
par
a lo
s fu
turo
s in
form
es q
ue
el m
ism
o E
stad
o h
aya
de
pre
sen
tar
suce
siva
men
te c
ada
cuat
ro a
ño
s en
el m
arco
del
pro
ceso
de
mo
nit
ore
o d
e la
imp
lem
enta
ció
n d
e la
Co
nve
nci
ón
In
tera
mer
ican
a p
ara
la E
limin
ació
n d
e To
das
las
Fo
rmas
d
e D
iscr
imin
ació
n c
on
tra
las
Per
son
as c
on
Dis
cap
acid
ad (
CIA
DD
IS)
y el
Pro
gram
a d
e A
cció
n p
ara
el D
ecen
io d
e la
s A
mér
icas
po
r lo
s D
erec
ho
s y
la D
ign
idad
de
las
Per
son
as c
on
Dis
cap
acid
ad (
PA
D).
3.
El C
om
ité
par
a la
Elim
inac
ión
de
Tod
as l
as F
orm
as d
e D
iscr
imin
ació
n c
on
tra
las
Per
son
as c
on
Dis
cap
acid
ad (
CED
DIS
) ti
ene
pre
sen
te q
ue
algu
no
s d
e lo
s in
dic
ado
res
ado
pta
do
s p
ued
en r
equ
erir
in
form
ació
n q
ue
no
se
encu
entr
e d
isp
on
ible
en
cie
rto
s p
aíse
s al
m
om
ento
de
llen
ar e
l fo
rmat
o e
n c
uyo
cas
o d
ebe
resp
on
der
se “
info
rmac
ión
no
dis
po
nib
le”.
No
ob
stan
te, e
l pro
pó
sito
es
qu
e a
par
tir
de
la e
ntr
ega
de
este
in
form
e ca
da
cuat
ro a
ño
s, e
l Es
tad
o c
orr
esp
on
die
nte
ad
op
te p
rogr
esiv
amen
te l
as m
edid
as t
end
ien
tes
a ge
ner
ar l
a in
form
ació
n s
olic
itad
a, d
e m
od
o q
ue
pu
eda
pre
sen
tarl
a en
su
pró
xim
o in
form
e n
acio
nal
.
4.
El C
om
ité
ha
pro
cura
do
ad
op
tar
des
crip
tore
s q
ue
sean
lo
más
est
and
ariz
ado
s p
osi
ble
s y
de
com
ún
ap
licac
ión
en
to
do
s lo
s Es
tad
os
mie
mb
ros
de
la O
EA,
sin
em
bar
go, a
nte
el s
up
ues
to e
n q
ue
algu
no
s d
escr
ipto
res
(co
mo
po
r ej
emp
lo t
ram
o d
e ed
ades
, tip
os
de
etn
ias,
niv
eles
de
po
bre
za o
niv
eles
ed
uca
tivo
s) v
aríe
n l
iger
amen
te c
on
res
pec
to a
lo
s ra
ngo
s o
cri
teri
os
emp
lead
os
po
r al
gún
Est
ado
a
niv
el in
tern
o,
o e
sto
s n
o le
sea
n a
plic
able
s en
su
to
talid
ad, e
ste
últ
imo
deb
erá
hac
er n
ota
r d
ich
a ci
rcu
nst
anci
a co
loca
nd
o u
n c
om
enta
rio
ex
plic
ativ
o s
ob
re s
u p
rop
io c
rite
rio
de
clas
ific
ació
n,
esta
dís
tica
dis
po
nib
le y
/o n
orm
ativ
a ap
licab
le y
res
po
nd
er c
on
form
e a
la d
ata
dis
po
nib
le.
5
. C
on
el o
bje
tivo
de
sim
plif
icar
lo
s d
escr
ipto
res
de
cad
a in
dic
ado
r se
han
dif
eren
ciad
o é
sto
s en
tre
los
ob
ligat
ori
os
o r
equ
erid
os
y lo
s co
mp
lem
enta
rio
s. S
on
des
crip
tore
s o
blig
ato
rio
s lo
s d
e gé
ner
o y
ed
ad.
ix
6.
En
aqu
ello
s ca
sos
en q
ue
los
ind
icad
ore
s p
ose
an d
esc
rip
tore
s d
e gé
ner
o,
los
paí
ses
po
drá
n a
dic
ion
ar l
a o
pci
ón
de
tran
sgén
ero
d
e co
nta
r co
n e
sta
info
rmac
ión
dis
po
nib
le1 .
7
. En
aq
uel
los
caso
s en
qu
e la
info
rmac
ión
so
licit
ada
po
r u
n in
dic
ado
r se
a su
scep
tib
le d
e se
r d
esag
rega
da
con
bas
e a
la v
aria
ble
de
ori
enta
ció
n s
exu
al y
/o i
den
tid
ad d
e gé
ner
o y
se
cuen
te c
on
dic
ha
info
rmac
ión
a n
ivel
nac
ion
al,
el E
stad
o q
ue
rep
ort
a d
eber
á co
loca
r d
ich
a in
form
ació
n d
entr
o d
e u
n n
uev
o d
escr
ipto
r q
ue
agr
egar
á m
anu
alm
ente
den
om
inad
o “
Ori
enta
ció
n s
exu
al o
iden
tid
ad d
e gé
ner
o”
y va
ciar
den
tro
de
él l
a in
form
ació
n q
ue
ten
ga d
isp
on
ible
so
bre
las
per
son
as l
esb
ian
as,
gays
, b
isex
ual
es o
tra
nsg
éner
o (
LGB
T) c
on
d
isca
pac
idad
2 .
II. D
EFIN
ICIO
NES
A.
MET
A ID
EAL
BA
SE
El e
nfo
qu
e m
eto
do
lógi
co q
ue
mo
tiva
el p
rese
nte
fo
rmat
o p
arte
de
la f
ijaci
ón
de
un
a M
ETA
IDEA
L co
mú
n p
ara
tod
os
los
paí
ses
de
la r
egió
n:
Q
ue
no
exi
sta
dis
crim
ina
ción
co
ntr
a la
s p
erso
na
s co
n di
sca
pa
cid
ad
en
nin
gu
no
de
los
ám
bit
os o
áre
as
incl
uid
as
en e
l Pro
gra
ma
de
Acc
ión
pa
ra e
l D
ecen
io d
e la
s A
mér
ica
s p
or
los
Der
ech
os
y la
Dig
nid
ad
de
las
Per
son
as
con
Dis
cap
aci
da
d (
PA
D),
est
o e
s: q
ue
la s
itu
aci
ón
y la
s o
po
rtu
nid
ad
es d
e la
per
son
a c
on
dis
cap
aci
da
d s
ean
igu
ale
s a
las
de
las
pers
on
as
sin
dis
cap
aci
da
d.
B
. ES
TAD
O D
E SI
TUA
CIÓ
N
So
bre
la b
ase
de
esta
MET
A ID
EAL
com
ún
, se
tra
ta d
e id
enti
fica
r cu
ál e
s el
est
ado
de
situ
ació
n e
n c
ada
un
a d
e la
s ár
eas
del
PA
D.
Es
tad
o d
e si
tuac
ión
= r
ealid
ad
A p
arti
r d
e la
MET
A ID
EAL,
del
EST
AD
O D
E SI
TUA
CIÓ
N y
de
los
recu
rso
s y
con
dic
ion
es d
e ca
da
paí
s, l
os
Esta
do
s cr
ean
su
pro
pia
MET
A P
OSI
BLE
.
1 Pro
pu
esta
de
Uru
guay
aco
gid
a d
ura
nte
la R
eun
ión
Info
rmal
del
CED
DIS
cel
ebra
da
en la
Ciu
dad
de
Nu
eva
York
el 1
2 d
e ju
nio
de
20
15
. 2 P
rop
ues
ta d
e C
olo
mb
ia a
cogi
da
du
ran
te la
Reu
nió
n In
form
al d
el C
EDD
IS c
eleb
rad
a en
la C
iud
ad d
e N
uev
a Yo
rk e
l 12
de
jun
io d
e 2
01
5.
x
El e
spír
itu
del
seg
un
do
info
rme
de
cum
plim
ien
to d
e la
CIA
DD
IS-P
AD
no
es
eval
uar
de
man
era
com
par
ativ
a a
los
paí
ses
sin
o e
stab
lece
r u
na
LÍN
EA
BA
SE a
par
tir
de
la c
ual
se
po
drá
med
ir l
os
pro
gres
os
de
cad
a p
aís
en l
a co
nse
cuci
ón
de
la M
ETA
ID
EAL,
aco
rde
a lo
s re
curs
os
y ca
pac
idad
es
inst
itu
cio
nal
es c
on
los
qu
e cu
enta
. D
el m
ism
o m
od
o,
se h
a p
rocu
rad
o g
ener
ar i
nd
icad
ore
s n
o s
ólo
de
resu
ltad
os
fin
ales
, si
no
tam
bié
n i
nd
icad
ore
s es
tru
ctu
rale
s y
de
pro
gres
o e
n
rela
ció
n a
l ES
TAD
O D
E SI
TUA
CIÓ
N y
a l
a M
ETA
ID
EAL
a fi
n d
e te
ner
un
a p
ersp
ecti
va m
ás c
lara
de
los
esfu
erzo
s q
ue
real
izan
lo
s Es
tad
os
par
a lo
grar
la in
clu
sió
n p
len
a d
e la
s p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
.
ASP
ECTO
S G
ENER
ALE
S D
EL P
AÍS
3
I. IN
FOR
MA
CIÓ
N G
ENER
AL
DEL
PA
ÍS
ASP
ECTO
S G
ENER
ALE
S D
EL P
AÍS
4
I.
1 A
SP
EC
TO
S G
EN
ER
ALE
S D
EL
PA
ÍS
(P
erm
ite
com
pre
nd
er e
l co
nte
xto
po
lític
o-a
dm
inis
trat
ivo
, ju
ríd
ico
, so
cial
y e
con
óm
ico
en
qu
e se
ap
lica
la C
IAD
DIS
)
ASP
ECTO
S G
ENER
ALE
S D
EL P
AÍS
5
C
ON
CEP
TO O
IN
DIC
AD
OR
IN
FOR
MA
CIÓ
N G
ENER
AL
IN
FOR
MA
CIÓ
N S
OB
RE
LA D
ISC
AP
AC
IDA
D
FU
ENTE
Estr
uct
ura
p
olít
ico
-ad
min
istr
ativ
a.
Div
isió
n d
e fu
nci
on
es:
Legi
slat
iva
(Nú
mer
o d
e cá
mar
as
y d
e re
pre
sen
tan
tes
de
cad
a cá
mar
a),
Ejec
uti
va
(car
tera
s),
Jud
icia
l
y El
ecto
ral.
Mec
anis
mo
s n
acio
nal
es d
e la
dis
cap
acid
ad
y ar
ticu
laci
ón
co
n la
s fu
nci
on
es d
el E
stad
o.
PO
DER
LEG
ISLA
TIV
O:
Co
mis
ion
es O
rdin
aria
s:
- C
om
isió
n D
e In
clu
sió
n S
oci
al y
Per
son
a co
n D
isca
pac
idad
-
Co
mis
ión
de
Just
icia
y D
erec
ho
s H
um
ano
s -
Co
mis
ión
de
Salu
d y
Po
bla
ció
n
PO
DER
EJE
CU
TIV
O.
- C
om
isió
n
Mu
ltis
ecto
rial
P
erm
anen
te
enca
rgad
a d
e Se
guim
ien
to
y P
rop
ues
ta
de
Med
idas
p
ara
la
Imp
lem
enta
ció
n d
e la
Co
nve
nci
ón
so
bre
los
Der
ech
os
de
las
Per
son
as c
on
Dis
cap
acid
ad d
e la
s N
acio
nes
Un
idas
, cr
ead
a co
n D
ecre
to S
up
rem
o N
° 08
0-2
008
-PC
M.
- C
om
isió
n
Mu
ltis
ecto
rial
P
erm
anen
te
enca
rgad
a d
e su
m
on
ito
reo
y
segu
imie
nto
d
el
Pla
n
de
Igu
ald
ad
de
Op
ort
un
idad
es p
ara
las
Per
son
as c
on
Dis
cap
acid
ad 2
00
9-
201
8, c
read
a co
n D
ecre
to S
up
rem
o N
° 00
7-2
008
-MIM
P.
- C
om
isió
n N
acio
nal
Co
ntr
a la
Dis
crim
inac
ión
-CO
NA
CO
D,
crea
da
con
Dec
reto
Su
pre
mo
N°
015
-201
3-J
US.
-
Co
nse
jo N
acio
nal
de
Salu
d,
esta
ble
cid
o c
om
o S
iste
ma
Nac
ion
al c
oo
rdin
ado
y d
esce
ntr
aliz
ado
del
Sis
tem
a d
e Sa
lud
, cr
ead
o p
or
Ley
N°
278
13,
qu
e cr
ea a
su
vez
el
Co
mit
é N
acio
nal
de
Dis
cap
acid
ad e
n S
esió
n N
° 3
2-2
005
. -
Sist
ema
Nac
ion
al p
ara
la I
nte
grac
ión
d
e la
Per
son
a co
n
Dis
cap
acid
ad-S
INA
PED
IS,
crea
do
p
or
Ley
299
73,
Ley
Gen
eral
de
la P
erso
na
con
Dis
cap
acid
ad.
Co
nst
itu
ció
n
Po
lític
a d
el P
erú
(19
93)
Ley
N°
2915
8,
Ley
Org
ánic
a d
el
Po
der
Ej
ecu
tivo
. Le
y N
° 29
973
, Le
y G
ener
al d
e la
Per
son
a co
n D
isca
pac
idad
. R
egla
men
to d
e Le
y N
° 2
9973
, Le
y G
ener
al
de
la
Per
son
a co
n
Dis
cap
acid
ad,
apro
bad
o
con
D
ecre
to
Sup
rem
o
N°
002
-20
14-M
IMP
.
ASP
ECTO
S G
ENER
ALE
S D
EL P
AÍS
6
La
estr
uct
ura
P
olít
ica
Ad
min
istr
ativ
a d
el
Esta
do
Per
uan
o e
stá
rep
rese
nta
da
po
r:
1.-
Po
der
Leg
isla
tivo
: In
tegr
ado
po
r 13
0 C
on
gres
ista
s co
mo
cám
ara
ún
ica.
2
.- P
od
er E
jecu
tivo
: In
tegr
ado
po
r 1
9 M
inis
teri
os:
-
Min
iste
rio
de
Agr
icu
ltu
ra
- M
inis
teri
o d
e C
om
erci
o E
xter
ior
y T
uri
smo
-
Min
iste
rio
de
Def
ensa
-
Min
iste
rio
de
Eco
no
mía
y F
inan
zas
-
Min
iste
rio
de
Edu
caci
ón
-
Min
iste
rio
de
Ener
gía
y M
inas
- M
inis
teri
o d
el In
teri
or
- M
inis
teri
o d
e Ju
stic
ia y
Der
ech
os
Hu
man
os
- M
inis
teri
o d
e la
Mu
jer
y
Des
arro
llo S
oci
al
- M
inis
teri
o d
e la
Pro
du
cció
n
- M
inis
teri
o d
e R
elac
ion
es E
xter
iore
s
- M
inis
teri
o d
e Sa
lud
-
Min
iste
rio
d
e Tr
abaj
o
y
Pro
mo
ció
n
del
Em
ple
o
-
Min
iste
rio
d
e Tr
ansp
ort
es
y C
om
un
icac
ion
es
- M
inis
teri
o
de
Viv
ien
da,
C
on
stru
cció
n
y Sa
nea
mie
nto
- M
inis
teri
o d
e D
esar
rollo
e I
ncl
usi
ón
So
cial
-
Min
iste
rio
de
la C
ult
ura
-
Min
iste
rio
del
Am
bie
nte
-
Pre
sid
enci
a d
el C
on
sejo
de
M
inis
tro
s –
1.-
A n
ivel
Nac
ion
al.
Co
nse
jo
Nac
ion
al
par
a la
In
tegr
ació
n
de
la
Per
son
a co
n
Dis
cap
acid
ad-
CO
NA
DIS
, o
rgan
ism
os
pú
blic
o
esp
ecia
lizad
o
en
mat
eria
d
e d
isca
pac
idad
, co
n
auto
no
mía
té
cnic
a y
adm
inis
trat
iva
(plie
go p
resu
pu
esta
l),
adsc
rito
al
Min
iste
rio
d
e la
Mu
jer
y P
ob
laci
on
es V
uln
erab
les.
C
uen
ta c
on
do
s in
stan
cias
: -
El P
len
o d
el C
on
sejo
, co
nfo
rmad
o p
or
trec
e M
inis
teri
os
y u
n O
rgan
ism
os
pú
blic
o d
esco
nce
ntr
ado
. C
om
o e
spac
io
de
coo
rdin
ació
n
y ar
ticu
laci
ón
p
ara
la
form
ula
ció
n
e im
ple
men
taci
ón
de
Po
lític
as p
úb
licas
co
n p
ersp
ecti
va d
e d
isca
pac
idad
. U
n p
resi
den
te D
esig
nad
o p
or
Res
olu
ció
n
Sup
rem
a.
- C
om
o
org
anis
mo
p
úb
lico
cu
enta
co
n
un
a es
tru
ctu
ra
org
ánic
a co
nfo
rmad
a p
or
3 ó
rgan
os
de
línea
, ó
rgan
os
de
ap
oyo
y a
seso
ram
ien
to y
26
Ofi
cin
as d
e C
oo
rdin
ació
n
Reg
ion
ales
des
con
cen
tras
. 2
.- A
niv
el R
egio
nal
. O
fici
nas
R
egio
nal
es
de
Ate
nci
ón
a
las
Per
son
as
con
D
isca
pac
idad
-OR
EDIS
, co
mo
es
tru
ctu
ras
de
niv
el
sub
n
acio
nal
en
el m
arco
del
pro
ceso
de
des
cen
tral
izac
ión
, cu
yas
fun
cio
nes
est
án e
stab
leci
das
en
la L
ey 2
9973
, Ley
Gen
eral
de
la P
erso
na
con
Dis
cap
acid
ad.
Esta
s o
fici
nas
fo
rman
par
te d
e la
est
ruct
ura
org
ánic
a d
e lo
s go
bie
rno
s re
gio
nal
es.
3.-
A n
ivel
Mu
nic
ipal
. O
fici
nas
M
un
icip
ales
d
e A
ten
ció
n
a la
s P
erso
nas
co
n
Dis
cap
acid
ad-O
MA
PED
S, c
uya
s fu
nci
on
es e
stán
est
able
cid
as
ASP
ECTO
S G
ENER
ALE
S D
EL P
AÍS
7
PC
M
A n
ivel
nac
ion
al:
a.-
Go
bie
rno
s R
egio
nal
es:
Cu
enta
co
n 2
6 G
ob
iern
os
Reg
ion
ales
: -
Am
azo
nas
-
Hu
ánu
co
- P
asco
-
An
cash
-
Ica
- P
iura
-
Ap
urí
mac
-
Jun
ín
- P
un
o
- A
req
uip
a -
La L
iber
tad
-
San
Mar
tin
-
Aya
cuch
o
- La
mb
ayeq
ue
- Tu
mb
es
- C
ajam
arca
-
Lim
a -
Lim
a M
atro
po
litan
a -
Tacn
a -
Cal
lao
-
Lore
to
- U
caya
li -
Cu
sco
-
Mad
re d
e D
ios
- H
uan
cave
lica
- M
oq
ueg
ua
po
r la
Le
y 2
9973
, Le
y ge
ner
al
de
la
Per
son
a co
n
Dis
cap
acid
ad.
Form
an p
arte
de
la e
stru
ctu
ra o
rgán
ica
de
las
Mu
nic
ipal
idad
es.
A f
in d
e as
egu
rar
e im
pu
lsar
la
imp
lem
enta
ció
n d
e p
olít
icas
p
úb
licas
co
n p
ersp
ecti
va d
e d
isca
pac
idad
, la
Ley
299
73
, Le
y G
ener
al d
e la
Per
son
a co
n D
isca
pac
idad
, h
a cr
ead
o u
n e
l Si
stem
a N
acio
nal
p
ara
la
Inte
grac
ión
d
e la
P
erso
na
con
D
isca
pac
idad
– S
INA
PED
IS.
Este
sis
tem
a és
ta c
on
form
ado
p
or:
-
CO
NA
DIS
, co
mo
en
te r
ecto
r.
- G
ob
iern
os
Reg
ion
ales
Pro
gram
as y
Pro
yect
os.
-
Go
bie
rno
s M
un
icip
ales
Pro
gram
as y
Pro
yect
os.
P
ara
su i
mp
lem
enta
ció
n,
ha
dis
pu
esto
la
crea
ció
n d
e u
na
Mes
a N
acio
nal
en
Dis
cap
acid
ad, c
on
form
ada
po
r lo
s 26
G
ob
ern
ado
res
Reg
ion
ales
y l
os
trec
e M
inis
teri
os
y Es
Salu
d
com
o o
rgan
ism
o P
úb
lico
des
cen
tral
izad
o.
Par
a el
se
guim
ien
to
del
cu
mp
limie
nto
d
e lo
s ac
uer
do
s to
mad
os
en e
l m
arco
de
la M
esa
Nac
ion
al,
la L
ey 2
997
3,
ha
dis
pu
esto
qu
e se
rán
lo
s C
on
sejo
de
Co
ord
inac
ión
Reg
ion
al y
Lo
cal
crea
do
s en
la
s Le
yes
Org
ánic
as
de
Go
bie
rno
s R
egio
nal
es y
de
Mu
nic
ipal
idad
es.
ASP
ECTO
S G
ENER
ALE
S D
EL P
AÍS
8
Se
rige
n
baj
o
un
R
egim
en
Esp
ecia
l. (L
ey
Org
ánic
a d
e G
ob
iern
os
Reg
ion
ales
).
b.-
Go
bie
rno
s Lo
cale
s:
Cu
enta
co
n 1
, 8
53 (
mil
och
oci
ento
s ci
ncu
enta
y
tres
Go
bie
rno
s Lo
cale
s (M
un
icip
alid
ades
).
3.-
Po
der
Ju
dic
ial:
Su
est
ruct
ura
Jer
árq
uic
a es
: Ju
zgad
os
de
Paz
N
o
Letr
ado
s In
vest
igan
y
sen
ten
cian
en
ca
sos
de
falt
as
men
ore
s, d
e ac
uer
do
a s
u c
om
pet
enci
a.
Juzg
ado
s d
e P
az
Letr
ado
s R
esu
elve
n la
s ap
elac
ion
es r
ealiz
adas
so
bre
las
sen
ten
cias
d
e lo
s ju
zgad
os
de
Paz
N
o
Letr
ado
s.
Inve
stig
an y
sen
ten
cian
en
cas
os
de
falt
as,
de
acu
erd
o c
on
su
co
mp
eten
cia.
Ju
zgad
os
Esp
ecia
lizad
os
o
Mix
tos
Inve
stig
an o
rea
lizan
in
stru
cció
n d
e lo
s ca
sos
qu
e le
s so
n
pre
sen
tad
os
(Pro
ceso
s O
rdin
ario
s).
Inve
stig
an
y se
nte
nci
an
en
los
pro
ceso
s su
mar
ios
y es
pec
iale
s.
Res
uel
ven
las
apel
acio
nes
rea
lizad
as s
ob
re la
s se
nte
nci
as d
e lo
s Ju
zgad
os
de
Paz
Let
rad
os.
C
ort
es
Sup
erio
res
Rea
lizan
el
juzg
amie
nto
o j
uic
io o
ral
en l
os
pro
ceso
s o
rdin
ario
s.
ASP
ECTO
S G
ENER
ALE
S D
EL P
AÍS
9
Res
uel
ven
las
apel
acio
nes
rea
lizad
as s
ob
re la
s se
nte
nci
as d
e lo
s ju
zgad
os
esp
ecia
lizad
os
o
mix
tos.
C
ort
e Su
pre
ma
Es l
a ú
ltim
a in
stan
cia
ante
la
cual
se
pu
eden
ap
elar
to
do
s lo
s p
roce
sos
jud
icia
les
qu
e p
rovi
enen
d
e cu
alq
uie
r C
ort
e Su
per
ior
de
just
icia
. 4
.-O
rgan
ism
os
Co
nst
itu
cio
nal
men
te
Au
tón
om
os:
-
Reg
istr
o
Nac
ion
al
de
Iden
tifi
caci
ón
y
Esta
do
Civ
il-R
ENIE
C.
- Ju
rad
o N
acio
nal
de
Elec
cio
nes
.-JN
E -
Org
anis
mo
N
acio
nal
d
e P
roce
sos
Elec
tora
les-
ON
P
- D
efen
sorí
a d
el P
ueb
lo.
- C
on
sejo
Nac
ion
al d
e la
Mag
istr
atu
ra.
- Tr
ibu
nal
Co
nst
itu
cio
nal
. -
Ban
co C
entr
al d
e R
eser
va d
el P
erú
. -
Go
bie
rno
s R
egio
nal
es.
- M
un
icip
alid
ades
. -
Min
iste
rio
Pú
blic
o.
C
ON
CEP
TO O
IN
DIC
AD
OR
IN
FOR
MA
CIÓ
N
GEN
ERA
L (*
)
IN
FOR
MA
CIÓ
N S
OB
RE
LA D
ISC
AP
AC
IDA
D (
**)
FU
ENTE
Po
bla
ció
n t
ota
l.
Gen
eral
. P
ob
laci
ón
to
tal d
e (*
)IN
EI-
Po
bla
ció
n a
l 2
015
. A
l 3
0 d
e ju
nio
de
2015
, se
gún
pro
yecc
ión
del
ASP
ECTO
S G
ENER
ALE
S D
EL P
AÍS
1
0
p
erso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad.
(Can
tid
ad
y p
orc
enta
je
de
la
po
bla
ció
n t
ota
l).
Po
bla
ció
n
tota
l es
tim
ada
al 2
015
: 31
, 1
51, 6
43
Po
bla
ció
n
tota
l co
n
dis
cap
acid
ad 2
012
: 1
, 575
, 402
P
orc
entu
al :
5, 2
%
Inst
itu
to
Nac
ion
al
de
Esta
dís
tica
e
Info
rmát
ica
– IN
EI,
la
po
bla
ció
n
alca
nzó
lo
s 31
mill
on
es 1
51 m
il 64
3 p
erso
nas
. D
el t
ota
l d
e la
po
bla
ció
n
per
uan
a, e
l 50
,1%
so
n h
om
bre
s (1
5 m
illo
nes
60
5 m
il 8
14)
y e
l 4
9,9
%
son
m
uje
res
(15
mill
on
es 5
45 m
il 8
29);
asi
mis
mo
, la
po
bla
ció
n u
rban
a al
can
za e
l 76
,7%
co
n 2
3 m
illo
nes
893
mil
654
hab
itan
tes
y la
ru
ral
el
23
,3%
co
n u
na
po
bla
ció
n d
e 7
mill
on
es 2
57
mil
989
mil.
H
acia
el
2021
, añ
o d
el B
icen
ten
ario
de
la I
nd
epen
den
cia
Nac
ion
al,
sup
erar
emo
s lo
s 33
m
illo
nes
y p
ara
el a
ño
20
50 s
e es
tim
a u
na
po
bla
ció
n d
e m
ás d
e 4
0 m
illo
nes
d
e h
abit
ante
s.
Au
nq
ue
el
ritm
o
de
crec
imie
nto
se
h
a d
esac
eler
ado
, la
po
bla
ció
n h
a se
guid
o e
n a
um
ento
y s
egu
irá
crec
ien
do
p
or
mu
cho
s añ
os
más
. En
tre
el 2
015
y 2
021
, ca
da
año
se
sum
arán
33
3 m
il n
uev
as p
erso
nas
. (*
*)P
rim
era
Encu
esta
Nac
ion
al E
spec
ializ
ada
sob
re D
isca
pac
idad
20
12
(EN
EDIS
), s
e es
tim
a q
ue
en e
l paí
s 1
mill
ón
575
mil
402
per
son
as p
adec
en
de
algu
na
dis
cap
acid
ad y
rep
rese
nta
n e
l 5,2
% d
e la
po
bla
ció
n n
acio
nal
. La
En
cues
ta N
acio
nal
Co
nti
nu
a d
e H
oga
res
(EN
CO
20
06),
eje
cuta
da
po
r el
IN
EI e
n d
ich
o a
ño
, se
ñal
ó q
ue
el 8
,4%
de
la p
ob
laci
ón
per
uan
a co
nta
ba
con
alg
ún
tip
o d
e d
isca
pac
idad
; y
el C
enso
Nac
ion
al d
e P
ob
laci
ón
y
Viv
ien
da
del
200
7 es
tim
ó u
na
pre
vale
nci
a d
e 1
0.9
% d
e h
oga
res
con
al
men
os
un
a p
erso
na
con
dis
cap
acid
ad.
En r
ealid
ad,
los
resu
ltad
os
de
la
ENED
IS 2
012
sólo
se
acer
can
a l
os
de
la E
ncu
esta
Nac
ion
al d
e H
oga
res
sob
re D
isca
pac
idad
en
Lim
a M
etro
po
litan
a y
Cal
lao
(EH
OD
IS 2
005
)
C
ON
CEP
TO O
IN
DIC
AD
OR
IN
FOR
MA
CIÓ
N
GEN
ERA
L (*
)
IN
FOR
MA
CIÓ
N S
OB
RE
LA D
ISC
AP
AC
IDA
D (
**)
FU
ENTE
Po
bla
ció
n
eco
nó
mic
amen
te
Po
bla
ció
n
eco
nó
mic
amen
te
Po
bla
ció
n
eco
nó
mic
amen
te
(*)E
ncu
esta
Per
man
ente
de
Emp
leo
BC
R-I
NEI
201
5.
ASP
ECTO
S G
ENER
ALE
S D
EL P
AÍS
1
1
Act
iva
(PEA
).
acti
va,
en
la
Po
bla
ció
n
con
dis
cap
acid
ad.
acti
va.
(Can
tid
ad
y p
orc
enta
je
resp
ecto
a
la
po
bla
ció
n e
n e
dad
d
e tr
abaj
ar).
Tota
l
: 6
, 4
2,
100
P
orc
entu
al: 5
8, 8
%
Tota
l
:
341
, 86
2
Po
rcen
tual
: 21
, 7%
(**)
Pri
mer
a En
cues
ta N
acio
nal
Esp
ecia
lizad
a so
bre
Dis
cap
acid
ad 2
012
Se
gún
co
nd
ició
n d
e o
cup
ació
n d
e la
po
bla
ció
n, l
os
resu
ltad
os
ind
ican
qu
e d
e ca
da
100
p
erso
nas
d
e 14
y
más
añ
os
de
edad
(P
ET)
qu
e p
rese
nta
n
algu
na
dis
cap
acid
ad, 2
2 se
en
cuen
tran
tra
baj
and
o o
bu
scan
do
tra
baj
o, e
s d
ecir
so
n p
arte
d
e la
P
ob
laci
ón
Ec
on
óm
icam
ente
A
ctiv
a (P
EA);
m
ien
tras
q
ue
el
76,
8%
corr
esp
on
de
a la
Po
bla
ció
n E
con
óm
icam
ente
Inac
tiva
(P
EI),
el 1
, 5%
no
esp
ecif
icó
su
co
nd
ició
n d
e o
cup
ació
n.
Po
r ca
tego
ría
de
ocu
pac
ión
se
ob
serv
a q
ue
el 5
8,2
% d
e la
s p
erso
nas
de
14
y m
ás
año
s d
e ed
ad c
on
dis
cap
acid
ad e
n c
on
dic
ión
de
ocu
pad
os
son
tra
baj
ado
res
ind
epen
die
nte
s, e
l 15
,3%
so
n e
mp
lead
os,
el 1
3,1
% o
bre
ros,
el 6
,1%
em
ple
ado
res
o
pat
ron
os,
el
5
,1%
tr
abaj
ado
res
fam
iliar
es
no
re
mu
ner
ado
s y
el
1,4
%
trab
ajad
ore
s d
el h
oga
r.
C
ON
CEP
TO O
IN
DIC
AD
OR
IN
FOR
MA
CIÓ
N
GEN
ERA
L (*
)
IN
FOR
MA
CIÓ
N S
OB
RE
LA D
ISC
AP
AC
IDA
D (
**)
FU
ENTE
Tasa
de
des
emp
leo
.
Po
bla
ció
n G
ener
al.
Po
bla
ció
n c
on
D
isca
pac
idad
.
(*)E
ncu
esta
Per
man
ente
de
Emp
leo
BC
R-I
NEI
201
5
De
acu
erd
o a
l IN
EI a
l 20
14 la
tas
a d
e d
esem
ple
o e
ra d
e 4
.5%
3 Sub
-em
ple
o: C
ateg
orí
a re
feri
da
a p
ob
laci
ón
cu
ya o
cup
ació
n e
s in
adec
uad
a re
spec
to a
det
erm
inad
as n
orm
as c
om
o la
s d
e n
ive
l de
ingr
eso
, ap
rove
cham
ien
to d
e
las
calif
icac
ion
es,
pro
du
ctiv
idad
de
la m
ano
de
ob
ra y
ho
ras
trab
ajad
as.
No
exi
ste
un
ifo
rmid
ad i
nte
rnac
ion
al r
esp
ect
o a
la
clas
ific
ació
n d
el s
ub
emp
leo
. In
clu
so
algu
no
s p
aíse
s n
o l
o c
uan
tifi
can
au
nq
ue
bu
scan
ob
ten
er i
nd
icad
ore
s su
ple
men
tari
os
qu
e le
s p
erm
ita
refl
ejar
la
situ
ació
n d
el e
mp
leo
. P
or
lo g
ener
al s
e
pre
sen
tan
do
s ti
po
s d
e su
be
mp
leo
: el
su
be
mp
leo
vis
ible
, q
ue
refl
eja
un
a in
sufi
cien
cia
en e
l vo
lum
en d
e em
ple
o (
jorn
ada
par
cial
de
trab
ajo
) y
el s
ub
emp
leo
in
visi
ble
, car
acte
riza
do
po
r lo
s b
ajo
s in
gres
os
qu
e p
erci
ben
los
trab
ajad
ore
s.
ASP
ECTO
S G
ENER
ALE
S D
EL P
AÍS
1
2
Ab
iert
a Su
b-e
mp
leo
3
Tota
l
:
36
1,
700
P
orc
entu
al: 6
, 5%
Tota
l
:
1 5
75
P
orc
entu
al: 1
2, 1
%
htt
p:/
/ww
w.in
ei.g
ob
.pe/
.../a
l-30
-de-
jun
io-d
e-2
015
-el-
per
u-t
ien
e-31
-mill
on
es-1
(*
*) P
rim
era
Encu
esta
Nac
ion
al E
spec
ializ
ada
sob
re D
isca
pac
idad
20
12
La d
istr
ibu
ció
n d
e la
po
bla
ció
n c
on
dis
cap
acid
ad s
egú
n c
ateg
orí
a d
e o
cup
ació
n,
mu
estr
a q
ue
el
55
,4%
d
e lo
s h
om
bre
s se
d
esem
peñ
an
com
o
trab
ajad
ore
s in
dep
end
ien
tes,
el 1
6,8
% t
ien
en la
co
nd
ició
n d
e o
bre
ros,
el 1
5,4
% s
on
em
ple
ado
s y
el 7
,0%
so
n e
mp
lead
ore
s o
pat
ron
es,
entr
e o
tro
s. E
n t
anto
, el
63
,3%
de
las
mu
jere
s ti
enen
la
co
nd
ició
n
de
trab
ajad
ora
s in
dep
end
ien
tes,
el
15
,0%
so
n
emp
lead
as, e
l 6,5
% o
bre
ras
y el
6,1
% t
rab
ajad
ora
s fa
mili
ares
C
ON
CEP
TO O
IN
DIC
AD
OR
IN
FOR
MA
CIÓ
N G
ENER
AL
(*)
IN
FOR
MA
CIÓ
N S
OB
RE
LA
DIS
CA
PA
CID
AD
(**
)
FU
ENTE
-Var
on
es
-Mu
jere
s
-Var
on
es c
on
dis
cap
acid
ad
-Mu
jere
s co
n d
isca
pac
idad
Po
bla
ció
n t
ota
l d
istr
ibu
ida
po
r gé
ner
o.
Po
bla
ció
n t
ota
l est
imad
a al
201
5:
31
, 15
1, 6
43
V
aro
nes
: To
tal
:
15
, 605
, 814
P
orc
entu
al :
50
.1%
M
uje
res:
To
tal
: 1
5, 5
45
,829
P
orc
entu
al: 4
9.9
%
Po
bla
ció
n t
ota
l co
n
dis
cap
acid
ad a
l 20
12: 1
, 575
, 4
02
Var
on
es c
on
Dis
cap
acid
ad
Tota
l
: 754
, 671
P
orc
entu
al :
47
, 9%
M
uje
res
con
Dis
cap
acid
ad
Tota
l
:
82
0,73
1
(*)P
ERÚ
: Est
imac
ion
es y
Pro
yecc
ion
es d
e P
ob
laci
ón
po
r Se
xo, s
egú
n D
epar
tam
ento
, Pro
vin
cia
y D
istr
ito
, 20
00-2
015
h
ttp
://p
roye
cto
s.in
ei.g
ob
.pe/
web
/ b
iblio
inei
pu
b/b
anco
pu
b/E
st/L
ib0
842/
ind
ex.h
tm
(**)
Pri
mer
a En
cues
ta N
acio
nal
Esp
ecia
lizad
a so
bre
D
ISC
AP
AC
IDA
D 2
012
h
ttp
://w
ww
.inei
.go
b.p
e/m
edia
/Men
uR
ecu
rsiv
o
/pu
blic
acio
nes
_dig
ital
es/E
st/L
ib1
171/
ENED
IS%
202
012%
20-
%20
CO
MP
LETO
.pd
f
htt
p:/
/ww
w.in
ei.g
ob
.pe/
pre
nsa
/no
tici
as/a
l-30
-de-
jun
io-d
e-2
015
-el-
per
u-t
ien
e-3
1-m
illo
nes
-151
-mil-
643
-hab
itan
tes-
850
0/
ASP
ECTO
S G
ENER
ALE
S D
EL P
AÍS
1
3
P
orc
entu
al: 5
2.1
%
C
ON
CEP
TO O
IN
DIC
AD
OR
IN
FOR
MA
CIÓ
N
GEN
ERA
L (*
)
IN
FOR
MA
CIÓ
N S
OB
RE
LA
DIS
CA
PA
CID
AD
(**
)
FU
ENTE
Agr
up
ar e
n:
P
ob
laci
ón
to
tal
dis
trib
uid
a p
or
tram
o d
e ed
ad4 .
Po
bla
ció
n t
ota
l es
tim
ada
al 2
015:
31
, 1
51, 6
43
Men
or
de
15
año
s:
Tota
l
: 8
, 980
,780
Po
rcen
tual
: 27
.9%
D
e 1
5 a
64
añ
os:
To
tal:
20
,409
,515
P
orc
entu
al: 6
5.5
%
De
65
y m
ás a
ño
s
Tota
l: 2
,04
3,3
48
Po
bla
ció
n t
ota
l co
n d
isca
pac
idad
al
201
2: 1
, 57
5, 4
02
M
eno
r d
e 1
5 añ
os:
T
ota
l: 1
30, 0
71
Po
rcen
tual
: 0.1
%
De
15
a 6
4 a
ño
s:
Tota
l: 6
51, 3
12
P
orc
entu
al: 4
1.3
%
D
e 6
5 y
más
añ
os
Tota
l: 7
94,0
19
(*)
Esti
mac
ion
es y
Pro
yecc
ion
es d
e P
ob
laci
ón
INEI
. h
ttp
://w
ww
.inei
.go
b.p
e/es
tad
isti
cas/
ind
ice-
tem
atic
o/p
ob
laci
on
-y-
vivi
end
a/
(**)
Pri
mer
a En
cues
ta N
acio
nal
Esp
ecia
lizad
a so
bre
Dis
cap
acid
ad, E
NED
IS –
2
012
. h
ttp
://w
ww
.inei
.go
b.p
e/m
edia
/Men
uR
ecu
rsiv
o
/pu
blic
acio
nes
_dig
ital
es/E
st/L
ib1
171/
ENED
IS%
202
012%
20-
%20
CO
MP
LETO
.pd
f
En e
l añ
o 2
012,
el
Inst
itu
to N
acio
nal
de
Esta
dís
tica
e I
nfo
rmát
ica-
INEI
re
aliz
ó l
a En
cues
ta N
acio
nal
Esp
ecia
lizad
a so
bre
Dis
cap
acid
ad (
ENED
IS),
co
n u
n t
amañ
o d
e m
ues
tra
efec
tiva
de
1 m
il 85
8 co
ngl
om
erad
os,
en
lo
s cu
ales
se
esp
era
regi
stra
r ap
roxi
mad
amen
te 2
23
mil
vivi
end
as y
lo
grar
en
trev
ista
r a
22
mil
657
vivi
end
as c
on
ho
gare
s co
n a
lgu
na
per
son
a co
n
dis
cap
acid
ad.
4 El C
om
ité
ha
aco
rdad
o s
egu
ir lo
s es
tán
dar
es in
tern
acio
nal
es p
ara
def
inir
los
tram
os
de
edad
. Se
gún
UN
ICEF
y o
tras
inst
anci
as d
e O
NU
, lo
s tr
amo
s d
e ed
ad s
e
def
inen
de
la s
igu
ien
te m
aner
a: I
nfa
nci
a: 0
-4;
niñ
ez:
5-1
2;
ado
lesc
enci
a: 1
3-1
8;
juve
ntu
d:
19
-24
; ad
ult
ez o
mad
ure
z: 2
5-6
4;
Ad
ult
o M
ayo
r: 6
5 y
más
. C
fr:
htt
p:/
/ww
w.u
nic
ef.
org
/arg
enti
na/
span
ish
.pd
f.
Tam
bié
n v
er
Bo
letí
n “
Des
afí
os:
Lo
s d
erec
ho
s d
e la
in
fan
cia
y a
do
lesc
enci
a c
on
dis
cap
aci
da
d”.
UN
ICEF
, D
esaf
íos
N 1
5, a
bri
l 20
13
.
ASP
ECTO
S G
ENER
ALE
S D
EL P
AÍS
1
4
Po
rcen
tual
: 6,6
%
Po
rcen
tual
: 5
0.4
%
Se
gún
re
sult
ado
s d
e la
En
cues
ta
Nac
ion
al
Esp
ecia
lizad
a so
bre
D
isca
pac
idad
(EN
EDIS
), s
e es
tim
a q
ue
en e
l p
aís
1 m
illó
n 5
75
mil
402
p
erso
nas
pad
ecen
de
algu
na
dis
cap
acid
ad y
rep
rese
nta
n e
l 5
,2%
de
la
po
bla
ció
n
nac
ion
al.
De
este
to
tal,
el
52,1
%
son
m
uje
res
y el
47
,9%
h
om
bre
s, o
bse
rván
do
se e
n la
s m
uje
res
may
or
dis
cap
acid
ad q
ue
sus
par
es,
los
varo
nes
(4
,2 p
un
tos
po
rcen
tual
es m
ás).
C
ON
CEP
TO O
IN
DIC
AD
OR
IN
FOR
MA
CIÓ
N G
ENER
AL
(*)
IN
FOR
MA
CIÓ
N S
OB
RE
LA
DIS
CA
PA
CID
AD
(**
)
FU
ENTE
Po
bla
ció
n
tota
l d
istr
ibu
ida
po
r et
nia
(en
p
orc
enta
jes
resp
ecto
a l
a p
ob
laci
ón
ge
ner
al)5 .
Po
bla
ció
n t
ota
l est
imad
a al
201
5: 3
1,
151
, 643
M
esti
zo
:
Qu
ech
ua
:
A
ymar
a :
O
tro
s
:
Po
bla
ció
n t
ota
l co
n d
isca
pac
idad
al
201
2: 1
, 57
5, 4
02
P
erso
nas
co
n D
isca
pac
idad
(P
CD
) P
CD
Mes
tizo
:
64.5
%
PC
D Q
uec
hu
a:
2
6.3
%
PC
D A
ymar
a :
3.3
%
Otr
os
:
5.9
%
(*)
INEI
-2
015
. “
Esti
mac
ion
es y
Pro
yecc
ion
es d
e P
ob
laci
ón
p
or
Sexo
, Se
gún
D
epar
tam
ento
, Pro
vin
cia
y D
istr
ito
, 2
000
-2
015”
w
ww
.inei
.go
b.p
e/m
edia
/Men
uR
ecu
rsiv
o/p
ub
licac
ion
es.
pro
yect
os.
inei
.go
b.p
e/w
eb/b
iblio
inei
pu
b/b
anco
pu
b/
(**)
Pri
mer
a En
cues
ta
Nac
ion
al
Esp
ecia
lizad
a so
bre
D
isca
pac
idad
, EN
EDIS
– 2
012
. h
ttp
://w
ww
.inei
.go
b.p
e/m
edia
/Men
uR
ecu
rsiv
o
/pu
blic
acio
nes
_dig
ital
es/E
st/L
ib1
171/
ENED
IS%
202
012%
20-
%20
CO
MP
LETO
.pd
f
C
ON
CEP
TO O
IN
DIC
AD
OR
IN
FOR
MA
CIÓ
N G
ENER
AL
IN
FOR
MA
CIÓ
N S
OB
RE
LA
DIS
CA
PA
CID
AD
FU
ENTE
5 Se
solic
ita
en e
sta
secc
ión
a c
ada
paí
s id
enti
fica
r p
or
sep
arad
o s
us
dif
eren
tes
etn
ias
po
bla
cio
nal
es, c
on
dat
os
nu
mér
ico
s en
po
rcen
taje
s, in
dic
and
o p
ob
laci
ón
ét
nic
a co
n y
sin
dis
cap
acid
ad.
ASP
ECTO
S G
ENER
ALE
S D
EL P
AÍS
1
5
Po
bla
ció
n t
ota
l(*)
P
ob
laci
ón
co
n
dis
cap
acid
ad(*
*)
Po
bla
ció
n
po
r ár
ea
geo
gráf
ica
urb
ano
-ru
ral.
Po
bla
ció
n t
ota
l est
imad
a al
201
5: 3
1, 1
51
, 64
3
P
ob
laci
ón
Urb
ana:
To
tal:
893
, 654
P
orc
entu
al: 7
6, 7
%
P
ob
laci
ón
Ru
ral:
Tota
l: 2
57, 8
98
Po
rcen
tual
: 23
,3%
Po
bla
ció
n t
ota
l co
n
dis
cap
acid
ad a
l 20
12: 1
, 575
, 4
02
Po
bla
ció
n U
rban
a:
Po
rcen
tual
: 0, 2
%
Po
bla
ció
n R
ura
l: P
orc
entu
al: 5
5, 6
%
(*)
INEI
-2
015
. “E
stim
acio
nes
y P
roye
ccio
nes
de
Po
bla
ció
n
po
r Se
xo, S
egú
n D
epar
tam
ento
, Pro
vin
cia
y D
istr
ito
, 20
00-
201
5”
ww
w.in
ei.g
ob
.pe/
med
ia/M
enu
Rec
urs
ivo
/pu
blic
acio
nes
. p
roye
cto
s.in
ei.g
ob
.pe/
web
/bib
lioin
eip
ub
/ban
cop
ub
/ (
**)P
rim
era
Encu
esta
Nac
ion
al E
spec
ializ
ada
sob
re
Dis
cap
acid
ad 2
012
. La
po
bla
ció
n c
on
dis
cap
acid
ad d
el Á
rea
Urb
ana
(60
,2%
) y
Ru
ral
(55
,6%
), p
rese
nta
n a
lta
pro
po
rció
n e
n l
a lim
itac
ión
“P
ara
mo
vers
e o
cam
inar
y/o
par
a u
sar
bra
zos
o p
iern
as”.
A
sim
ism
o,
la l
imit
ació
n “
Par
a ve
r” r
egis
tra
valo
res
alto
s en
la
s p
erso
nas
res
iden
tes
en e
l Á
rea
Urb
ana
(52
,6%
) co
mo
R
ura
l (4
4,8%
), s
egu
ida
de
la l
imit
ació
n “
Par
a o
ír”
do
nd
e la
zo
na
Urb
ana
alca
nzó
32
,7%
y e
n l
a R
ura
l 3
7,6
%.
Tam
bié
n
“Par
a en
ten
der
o a
pre
nd
er”
es o
tra
de
las
limit
acio
nes
co
n
po
rcen
taje
s al
tos,
des
taca
el Á
rea
Urb
ana
(33,
0%),
res
pec
to
a la
Ru
ral (
29,1
%).
En
men
or
pro
po
rció
n s
e en
cuen
tra
“Par
a h
abla
r o
co
mu
nic
arse
” y
“Par
a re
laci
on
arse
co
n lo
s d
emás
”.
C
ON
CEP
TO O
IN
DIC
AD
OR
IN
FOR
MA
CIÓ
N G
ENER
AL
(*)
IN
FOR
MA
CIÓ
N S
OB
RE
LA
DIS
CA
PA
CID
AD
(**
)
FU
ENTE
Nú
mer
o
tota
l d
e To
tal d
e h
oga
res
Ho
gare
s co
n p
erso
nas
co
n
FU
ENTE
6 Co
loca
r co
nce
pto
de
ho
gar
o f
amili
a se
gún
re
gula
cio
ne
s in
tern
as.
ASP
ECTO
S G
ENER
ALE
S D
EL P
AÍS
1
6
dis
cap
acid
ad
ho
gare
s6 en
el p
aís.
Tota
l: 8
,00
0,0
00
Tota
l: 2
58, 3
65
P
orc
entu
al: 1
6.4
%
(*)
(IN
EI)
Esta
do
de
la P
ob
laci
ón
Per
uan
a 2
014
h
ttp
://w
ww
.inei
.go
b.p
e/m
edia
/Men
uR
ecu
rsiv
o
/pu
blic
acio
nes
_dig
ital
es/E
st/L
ib1
157/
libro
.pd
f
(**)
Pri
mer
a En
cues
ta N
acio
nal
Esp
ecia
lizad
a so
bre
DIS
CA
PA
CID
AD
20
12
htt
p:/
/ww
w.in
ei.g
ob
.pe/
med
ia/M
enu
Rec
urs
ivo
/p
ub
licac
ion
es_d
igit
ales
/Est
/Lib
117
1 /E
NED
IS%
2020
12%
20
-%20
CO
MP
LETO
.pd
f
C
ON
CEP
TO O
IND
ICA
DO
R
IN
FOR
MA
CIÓ
N G
ENER
AL
(*)
IN
FOR
MA
CIÓ
N S
OB
RE
LA
DIS
CA
PA
CID
AD
FU
ENTE
Po
bla
ció
n g
ener
al
Po
bla
ció
n c
on
dis
cap
acid
ad
Exp
ecta
tiva
/esp
eran
za d
e vi
da
al n
acer
7 . C
anti
dad
y p
orc
enta
je
Esp
eran
za d
e vi
da:
7
4, 6
Añ
os
Esp
eran
za d
e vi
da:
(*)
Per
ú: P
rin
cip
ales
In
dic
ado
res
(201
5)
h
ttp
://w
ww
.inei
.go
b.p
e/
C
ON
CEP
TO O
IN
DIC
AD
OR
IN
FOR
MA
CIÓ
N
GEN
ERA
L (*
)
IN
FOR
MA
CIÓ
N S
OB
RE
LA D
ISC
AP
AC
IDA
D (
**)
FU
ENTE
Tasa
de
anal
fab
etis
mo
Po
bla
ció
n g
ener
al
Po
bla
ció
n c
on
d
isca
pac
idad
(*)
Pri
nci
pal
es In
dic
ado
res
INEI
(20
12)
h
ttp
://w
ww
.inei
.go
b.p
e/
7 Par
a lo
s in
dic
ado
res
“ex
pec
tati
va d
e vi
da”
, “t
asa
de
anal
fab
etis
mo
” “t
asa
de
po
bre
za”
y “t
asa
de
po
bre
za e
xtre
ma”
se
ha
colo
cad
o u
n s
olo
de
scri
pto
r q
ue
pre
ten
de
reco
pila
r el
dat
o d
e m
aner
a ge
ner
al (
es d
ecir
, en
glo
ban
do
a t
od
a la
po
bla
ció
n c
on
dis
cap
acid
ad)
dad
o a
la c
om
ple
jidad
qu
e si
gnif
icar
ía d
esa
greg
ar la
in
form
ació
n s
egú
n e
l ti
po
de
dis
cap
acid
ad a
nte
la
ause
nci
a d
e d
ato
s es
tad
ísti
cos
al r
esp
ecto
. N
o o
bst
ante
, ta
les
des
crip
tore
s p
ued
en i
ncl
uir
se d
e d
isp
on
er e
l p
aís
est
a in
form
ació
n.
En e
l p
rese
nte
in
form
e e
s o
blig
ato
rio
el
po
rcen
taje
gen
eral
, m
as e
s al
tam
ente
rec
om
end
able
qu
e lo
s d
esc
rip
tore
s p
or
tip
o d
e d
isca
pac
idad
sea
n in
clu
ido
s p
or
os
Esta
do
s en
su
s p
róxi
mo
s es
tud
ios
est
adís
tico
s a
fin
de
ir r
ecau
dan
do
la in
form
ació
n p
rogr
esiv
amen
te.
ASP
ECTO
S G
ENER
ALE
S D
EL P
AÍS
1
7
(po
r gé
ner
o).
Var
on
es :
To
tal:
965
, 701
P
orc
entu
al: 3
, 1%
M
uje
res
Tota
l: 2
, 897
, 103
Po
rcen
tual
: 10
, 6%
Var
on
es:
Mu
jere
s:
(**)
Pri
mer
a En
cues
ta N
acio
nal
Esp
ecia
lizad
a so
bre
DIS
CA
PA
CID
AD
201
2
htt
p:/
/ww
w.in
ei.g
ob
.pe/
med
ia/M
enu
Rec
urs
ivo
/p
ub
licac
ion
es_d
igit
ales
/Est
/Lib
117
1 /E
NED
IS%
202
012
%2
0-%
20C
OM
PLE
TO.p
df
El
95
,3%
de
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad d
e 15
y m
ás a
ño
s d
e ed
ad e
n c
on
dic
ión
de
anal
fab
etis
mo
no
asi
ste
a al
gún
pro
gram
a d
e al
fab
etiz
ació
n.
Entr
e aq
uel
los
qu
e sí
asi
sten
(3
,1%
), l
o h
acen
en
may
or
med
ida
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad
de
40 a
64
año
s (2
8,3
%).
C
ON
CEP
TO O
IN
DIC
AD
OR
IN
FOR
MA
CIÓ
N
GEN
ERA
L (*
)
IN
FOR
MA
CIÓ
N S
OB
RE
LA
DIS
CA
PA
CID
AD
(**
)
FU
ENTE
Po
bla
ció
n g
ener
al
vivi
end
o e
n
po
bre
za
Po
bla
ció
n c
on
dis
cap
acid
ad
vivi
end
o e
n p
ob
reza
Tasa
de
po
bre
za8
(po
r gé
ner
o).
Po
rcen
tual
: 22
%
P
orc
entu
al: 7
0, 9
%
(*)
El
22
, 7%
de
la p
ob
laci
ón
per
uan
a, e
qu
ival
ente
a 6
,995
mill
on
es d
e p
erso
nas
, viv
en e
n s
itu
ació
n d
e p
ob
reza
, seg
ún
cif
ras
del
20
14 d
e u
n r
ecie
nte
re
po
rte
del
Inst
itu
to d
e Es
tad
ísti
ca e
Info
rmát
ica
(IN
EI-2
014
).
ww
w.in
ei.g
ob
.pe/
.../a
l-30
-de-
jun
io-d
e-20
15-e
l-p
eru
-
ww
w.in
ei.g
ob
.pe/
med
ia/M
enu
Rec
urs
ivo
/pu
blic
acio
nes
.../E
st/
(**
)IN
EI-2
012
. La
Po
bla
ció
n E
con
óm
icam
ente
Act
iva
(PEA
) co
n d
isca
pac
idad
es
de
45,9
%,
en t
anto
la q
ue
no
est
á en
est
a co
nd
ició
n e
s d
e 73
,6%
, es
dec
ir,
27
,7 p
un
tos
po
rcen
tual
es d
e d
ifer
enci
a en
tre
amb
os
gru
po
s. L
a P
EA o
cup
ada
rep
rese
nta
el 4
4,7
de
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad y
el 7
0,9
% s
in e
sta
con
dic
ión
C
ON
CEP
TO
O
IN
FOR
MA
CIÓ
N
GEN
ERA
L (*
)
IN
FOR
MA
CIÓ
N
SOB
RE
LA
FU
ENTE
8 Cab
e d
esta
car
qu
e ex
iste
n d
isti
nta
s fo
rmas
de
med
ir la
po
bre
za p
or
lo q
ue
cad
a Es
tad
o d
eber
á in
dic
ar la
po
bre
za m
edid
a en
su
paí
s in
dic
and
o la
met
od
olo
gía
uti
lizad
a.
ASP
ECTO
S G
ENER
ALE
S D
EL P
AÍS
1
8
IND
ICA
DO
R
DIS
CA
PA
CID
AD
(**
)
Po
bla
ció
n
Gen
eral
Po
bla
ció
n c
on
D
isca
pac
idad
Po
bla
ció
n
vivi
end
o e
n
po
bre
za
extr
ema
(u
otr
a co
nd
ició
n
com
o
situ
ació
n
de
calle
, ab
and
on
o).
Po
rcen
tual
: 2
.2%
( a
l añ
o
201
4)
Po
rcen
tual
: 25
% d
e p
erso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad v
ive
en s
itu
ació
n d
e p
ob
reza
.
(*)E
n e
l añ
o 2
014
, el
in
gres
o p
rom
edio
per
cáp
ita
me
nsu
al d
e lo
s m
ás p
ob
res
aum
entó
en
2
,2%
. El
in
crem
ento
del
in
gres
o d
e lo
s m
ás p
ob
res
se e
xplic
a p
or
las
may
ore
s tr
ansf
eren
cias
co
rrie
nte
s q
ue
crec
iero
n e
n 4
,2%
, es
pec
ialm
ente
, en
lo
qu
e re
spec
ta a
las
tra
nsf
eren
cias
m
on
etar
ias
(JU
NTO
S, P
ensi
ón
65
, BO
NO
GA
S y
Bec
a 18
).
En e
l añ
o 2
014
, la
may
or
red
ucc
ión
de
la p
ob
reza
se
dio
en
el
área
ru
ral
(baj
ó d
e 48
,0%
a
46
,0%
), e
s d
ecir
, 17
9 m
il re
sid
ente
s d
e es
te á
mb
ito
dej
aro
n l
a si
tuac
ión
de
po
bre
za y
en
el
área
urb
ana
110
mil
dej
aro
n e
sta
con
dic
ión
. w
ww
.inei
.go
b.p
e/m
edia
/Men
uR
ecu
rsiv
o/p
ub
lica
cio
nes
...
(**)
En d
etal
le p
or
regi
on
s en
la s
ierr
a el
po
rcen
taje
asc
ien
de
a 34
.2%
, en
la s
elva
a 2
8% y
en
la
cost
a el
19
.7%
y e
n L
ima
Met
rop
olit
ana
el 1
4.7
%, I
NEI
-201
5.
C
ON
CEP
TO O
IND
ICA
DO
R
IN
FOR
MA
CIÓ
N G
ENER
AL
(*)
IN
FOR
MA
CIÓ
N S
OB
RE
LA D
ISC
AP
AC
IDA
D (
**)
FU
ENTE
Po
rcen
taje
del
Pre
sup
ues
to
Pú
blic
o T
ota
l an
ual
Pre
sup
ues
to p
ara
la p
ob
laci
ón
co
n d
isca
pac
idad
(p
ara
el m
ecan
ism
o n
acio
nal
y p
rogr
amas
es
pec
ífic
os)
Pre
sup
ues
to p
úb
lico
de
la N
ació
n d
esti
nad
o a
la
dis
cap
acid
ad.
Tota
l $: 4
0, 4
27, 5
11, 9
07, 4
6
Po
rcen
taje
: 10
0 %
Tota
l $: 5
23,
206
, 108
, 00
P
orc
enta
je: 1
.3%
res
pec
to a
pre
sup
ues
to P
úb
lico
To
tal
Pro
gram
a P
resu
pu
esta
l en
Dis
cap
acid
ad.
(*)L
ey N
° 3
028
1, L
ey d
e P
resu
pu
esto
del
se
cto
r p
úb
lico
par
a el
añ
o f
isca
l 20
15.
(**)
Po
rtal
de
Tran
spar
enci
a Ec
on
óm
ica-
M
inis
teri
o d
e Ec
on
om
ía y
Fin
anza
s.
htt
p:/
/ww
w.m
ef.g
ob
.pe/
in
dex
.ph
p?o
pti
on
=co
m_c
on
ten
t&vi
ew=
sect
ion
&id
=37&
Item
id=1
0014
3&la
ng=
es
ASP
ECTO
S G
ENER
ALE
S D
EL P
AÍS
1
9
Co
mp
on
ente
Ed
uca
ció
n:
Par
tid
a 0
106:
In
clu
sió
n d
e n
iño
s, n
iñas
y jó
ven
es c
on
d
isca
pac
idad
en
la
Ed
uca
ció
n
Bás
ica
y Té
cnic
o
Pro
du
ctiv
a p
ara
el a
ño
201
4: S
/. 8
, 98
6, 6
56,
00
Añ
o 2
015
: S/.
20,4
07,9
37
.00
C
OM
PO
NEN
TE S
ALU
D:
Añ
o 2
014
:
s/.
3
4,7
73,5
84.0
0
Añ
o 2
015
:
s/
. 5
2,2
58,9
48
C
ON
CEP
TO O
IN
DIC
AD
OR
IN
FOR
MA
CIÓ
N G
ENER
AL
IN
FOR
MA
CIÓ
N S
OB
RE
LA D
ISC
AP
AC
IDA
D
FU
ENTE
Po
bla
ció
n G
ener
al
Serv
icio
s P
úb
lico
s
Serv
icio
s P
riva
do
s
Po
bla
ció
n c
on
Dis
cap
acid
ad
Serv
icio
s P
úb
lico
s
Ser
vici
os
Pri
vad
os
Co
ber
tura
de
serv
icio
s d
e sa
lud
(P
úb
lica
y p
riva
da,
en
n
úm
ero
y p
orc
enta
jes)
.
Tota
l: D
ura
nte
el p
rim
er s
emes
tre
del
añ
o 2
015
, el I
NR
tu
vo 2
8, 1
28 a
ten
cio
nes
: -
Co
nsu
ltas
méd
icas
: 21
,10
0 at
enci
on
es (
16
.4%
p
sico
lógi
cas)
-
Co
nsu
ltas
méd
icas
esp
ecia
les:
21
,10
0 (
Men
tale
s 9
,90
4-4
6%; y
, mo
tora
s 1
1,19
7 –
53%
).
- C
on
sult
as f
un
cio
nes
men
tale
s: D
e ap
ren
diz
aje
2,2
30
(22
.5%
); d
e co
mu
nic
ació
n 3
.370
(34
%);
de
des
arro
llo
2,4
23
(24
.5%
); d
efic
ien
cias
inte
lect
ual
es 1
881
(19
%).
-
Co
nsu
ltas
fu
nci
on
ales
mo
tora
s A
.Q.T
.P. 3
,48
3 (3
1.1
%);
U
nid
ad m
oto
ra y
do
lor
5,0
76
(45
.3%
); le
sio
nes
Info
rme
Técn
ico
del
INR
(In
stit
uto
Nac
ion
al d
e R
ehab
ilita
ció
n).
h
ttp
://w
ww
.inr.
gob
.pe/
ho
me/
pag
es/v
erP
agin
a/45
ASP
ECTO
S G
ENER
ALE
S D
EL P
AÍS
2
0
cen
tral
es 1
,839
(16
.4%
); le
sio
nes
med
ula
res
799
(7
.1%
)
C
ON
CEP
TO O
IN
DIC
AD
OR
IN
FOR
MA
CIÓ
N
GEN
ERA
L (*
)
IN
FOR
MA
CIÓ
N S
OB
RE
LA
DIS
CA
PA
CID
AD
(**
)
FU
ENTE
Po
bla
ció
n G
ener
al
Po
bla
ció
n c
on
Dis
cap
acid
ad
Co
ber
tura
de
la
segu
rid
ad s
oci
al.
(En
nú
mer
o y
po
rcen
taje
)
Tota
l: 1
9, 2
82
, 86
7
Po
rcen
tual
: 61
, 9%
Po
rcen
tual
: 26
.5%
(*
)Per
ú: P
rin
cip
ales
Ind
icad
ore
s (2
012
) h
ttp
://w
ww
.inei
.go
b.p
e/
(**)
Pri
mer
a En
cues
ta
Nac
ion
al
Esp
ecia
lizad
a so
bre
D
ISC
AP
AC
IDA
D 2
012
h
ttp
://w
ww
.inei
.go
b.p
e/m
edia
/Men
uR
ecu
rsiv
o
/pu
blic
acio
nes
_dig
ital
es/E
st/L
ib1
171
/EN
EDIS
%20
2012
%2
0-%
20C
OM
PLE
TO.p
df
De
acu
erd
o a
IN
EI -
201
2-
el 7
2.5
% d
e p
erso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad c
uen
ta c
on
un
tip
o d
e se
guro
de
salu
d;
den
tro
del
Sis
tem
a In
tegr
al d
e Sa
lud
-SIS
, se
ub
ica
un
4
3.6
% y
en
el S
egu
ro S
oci
al d
e Es
Salu
d u
n 2
6.5
%
I.2
INFO
RM
AC
IÓN
GEN
ERA
L SO
BR
E D
ISC
APA
CID
AD
INFO
RM
AC
IÓN
GEN
ERA
L SO
BR
E D
ISC
AP
AC
IDA
D
2
2
9 Se
pro
po
ne
des
agre
gar
la in
form
ació
n p
or
tip
o d
e d
isca
pac
idad
rec
om
end
and
o n
o c
olo
car
en u
na
sola
cla
sifi
caci
ón
a p
erso
nas
so
rdas
y c
iega
s. L
a ca
tego
ría
“otr
a” r
esp
on
de
a lo
s ca
sos
en
qu
e se
tra
te d
e m
ult
i-d
isca
pac
idad
es.
10 E
l tip
o d
e d
isca
pac
idad
es,
a p
arti
r d
e es
te p
un
to,
un
des
glo
se o
pta
tivo
y n
o o
blig
ato
rio
. Si n
o s
e cu
enta
co
n e
sta
info
rmac
ión
det
alla
da
se s
ugi
ere
inco
rpo
rar
este
des
glo
se e
n lo
s fu
turo
s e
stu
dio
s e
stad
ísti
cos
nac
ion
ale
s.
C
ON
CEP
TO O
IND
ICA
DO
R
IN
FOR
MA
CIÓ
N A
L 20
13 ó
201
4 (
*)
FU
ENTE
<N
om
bre
y E
nla
ce
Web
>
Dis
trib
uci
ón
po
r ti
po
s d
e d
isca
pac
idad
9 y
gén
ero
co
nfo
rme
a s
iste
ma
nac
ion
al d
e cl
asif
icac
ión
pro
pio
(in
dic
ar c
uál
)10.
Físi
ca
Au
dit
iva
Vis
ual
P
sico
soci
al
Inte
lect
ual
M
últ
iple
O
tra
(in
dic
ar)
Par
a H
abla
r(en
ton
ar
y vo
caliz
ar)
Var
on
es %
Mu
jere
s%
TO
TAL
1
.7
1
.4
3.1
%
0.9
0.9
1
.8%
1
.2
1
.4
2.6
%
0.5
0.5
1
. %
0.8
0.9
%
1
.7%
0
.5
0
.7
1.2
%
0.5
0.4
%
0
.9%
(*)
Encu
esta
Es
pec
ializ
ada
en
Dis
cap
acid
ad, I
NEI
-2
012
. h
ttp
://w
ww
.inei
.go
b.p
e/m
edia
/Men
uR
ecu
rsi
vo
/pu
blic
acio
nes
_dig
ital
es/E
st/L
ib11
71
/EN
EDIS
%20
2012
%2
0-
%20
CO
MP
LETO
.pd
f
C
ON
CEP
TO O
IN
DIC
AD
OR
TO
TALE
S
INFO
RM
AC
IÓN
AL
2013
ó
201
4
FU
ENTE
<N
om
bre
y E
nla
ce W
eb>
Dis
trib
uci
ón
po
r ti
po
s d
e d
isca
pac
idad
y
tram
o d
e ed
ad
Físi
ca
V
aro
nes
%
M
uje
res
%
Po
bla
ció
n c
on
dis
cap
acid
ad, E
NEI
20
15.
htt
p:/
/ww
w.in
ei.g
ob
.pe/
med
ia/M
enu
Rec
urs
ivo
/pu
blic
acio
nes
_dig
ital
es/
En e
l p
aís,
10
de
cad
a 10
0 p
erso
nas
co
n a
lgu
na
dis
cap
acid
ad s
on
men
ore
s
INFO
RM
AC
IÓN
GEN
ERA
L SO
BR
E D
ISC
AP
AC
IDA
D
2
3
con
form
e a
sis
tem
a n
acio
nal
de
clas
ific
ació
n p
rop
io
(in
dic
ar c
uál
).
Au
dit
iva
Vis
ual
P
sico
soci
al o
M
enta
l In
tele
ctu
al
Otr
a (i
nd
icar
)
-0-1
2
-13
-18
-1
9-2
4
-25
-64
-6
5 y
más
-
0-1
2
-13
-18
-1
9-2
4
-25
-64
-6
5 y
más
-0
-12
- -1
3-1
8
- 1
9-2
4
-25
-64
-6
5 y
más
-
0-1
2
-13
-18
-1
9-2
4
-25
-64
-6
5 y
más
-0
-12
-1
3-1
8
-19
-24
-2
5-6
4
-65
y m
ás
de
18 a
ño
s, 6
de
cad
a 1
00 s
e u
bic
an e
n e
l gr
up
o d
e 1
8 a
29
añ
os
y 2
4 d
e ca
da
100
en
el g
rup
o d
e 30
a 5
9 a
ño
s d
e ed
ad.
Asi
mis
mo
, en
Lim
a M
etro
po
litan
a 8
de
cad
a 10
0 s
on
men
ore
s d
e 1
8 añ
os,
5
de
cad
a 1
00 t
ien
en e
ntr
e 18
a 2
9 a
ño
s y,
20
de
cad
a 1
00 s
e en
cuen
tran
en
el g
rup
o d
e 3
0 a
59
añ
os.
D
e ac
uer
do
a la
En
cues
ta E
spec
ializ
ada
en D
isca
pac
idad
INEI
-201
2.
En e
l Per
ú e
xist
e 1’
575
.472
Per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad, d
e la
s cu
ales
: 7
54.6
71
so
n h
om
bre
s.
820
,73
1. S
on
mu
jere
s D
e lo
s cu
ales
: 1
29,7
96
son
men
ore
s d
e 15
añ
os.
6
51,3
12
est
án e
n lo
s gr
up
os
etar
eos
de
15 a
65
añ
os.
7
94,0
19
son
may
ore
s d
e 65
añ
os
de
edad
INFO
RM
AC
IÓN
GEN
ERA
L SO
BR
E D
ISC
AP
AC
IDA
D
2
4
C
ON
CEP
TO O
IND
ICA
DO
R
TO
TAL
IN
FOR
MA
CIÓ
N A
L 20
13 ó
2
014
FUEN
TE
<No
mb
re y
En
lace
Web
>
Dis
trib
uci
ón
p
or
tip
os
de
dis
cap
acid
ad
y
etn
ia
con
form
e
a si
stem
a n
acio
nal
d
e cl
asif
icac
ión
p
rop
io (
ind
icar
cu
ál).
Físi
ca
Au
dit
iva
Vis
ual
P
sico
soci
al
Inte
lect
ual
Var
on
es %
M
uje
res
%
TO
TAL
%
A
fro
des
cen
die
nte
s In
díg
enas
O
tro
s (i
nd
icar
) A
fro
des
cen
die
nte
s In
díg
enas
O
tro
s (i
nd
icar
) A
fro
des
cen
die
nte
s In
díg
enas
O
tro
s (i
nd
icar
) A
fro
des
cen
die
nte
s In
díg
enas
O
tro
s (i
nd
icar
) A
fro
des
cen
die
nte
s In
díg
enas
O
tro
s (i
nd
icar
)
C
ON
CEP
TO O
IN
DIC
AD
OR
IN
FOR
MA
CIÓ
N A
L 20
13 ó
201
4
FUEN
TE
<No
mb
re y
En
lace
Web
>
INFO
RM
AC
IÓN
GEN
ERA
L SO
BR
E D
ISC
AP
AC
IDA
D
2
5
Tip
o d
e d
isca
pac
idad
(o
pci
on
al)
Áre
a U
rban
a%
Áre
a R
ura
l%
Físi
ca
17
.3%
1
8.6
%
Au
dit
iva
4.4
%
5.9
%
Vis
ual
1
1.6
%
10
.0%
Psi
coso
cial
o M
enta
l 1
.5%
0
.8%
Inte
lect
ual
2
.2%
2
.3%
Dis
trib
uci
ón
po
r ti
po
s d
e d
isca
pac
idad
po
r á
rea
geo
gráf
ica
(ru
ral o
u
rban
a) c
on
form
e a
si
stem
a n
acio
nal
de
clas
ific
ació
n p
rop
io
(in
dic
ar c
uál
).
Otr
a (i
nd
icar
) V
erb
al
1.1
%
2.5
%
Encu
esta
Esp
ecia
lizad
a IN
EI-2
012
. h
ttp
://w
ww
.inei
.go
b.p
e/m
edia
/Men
uR
ecu
rsiv
o/
pu
blic
acio
nes
dig
ital
es/
Entr
e la
p
ob
laci
ón
q
ue
man
ifes
tó
ten
er
algu
na
dis
cap
acid
ad,
la m
ayo
r p
rop
orc
ión
se
encu
entr
a en
lo
s q
ue
tien
en a
l m
eno
s u
na
limit
ació
n c
on
el
38,6
%,
segu
ido
del
3
0,3
% c
on
d
os
limit
acio
nes
, el
17
,7%
co
n 3
lim
itac
ion
es,
el
9,2
% c
on
4 l
imit
acio
nes
y l
a m
eno
r p
rop
orc
ión
la
regi
stra
n
los
qu
e ti
ene
5 y
más
lim
itac
ion
es c
on
el 4
,3%
. Se
gún
áre
a d
e re
sid
enci
a, la
po
bla
ció
n r
esid
ente
en
la
Zon
a R
ura
l co
n a
lgu
na
dis
cap
acid
ad q
ue
pre
sen
ta 1
lim
itac
ión
fu
e el
40
,2%
, co
n 2
lim
itac
ion
es e
l 29
,7%
, co
n 3
lim
itac
ion
es e
l 1
6,5
%,
con
4
limit
acio
nes
el
8
,8%
y,
co
n
5
y m
ás
limit
acio
nes
el
4,
9%;
mie
ntr
as
la
po
bla
ció
n
en
el
Áre
a U
rban
a q
ue
regi
stró
m
ayo
r p
rop
orc
ión
fu
ero
n:
con
1
limit
ació
n
(38
,1%
),
con
2
lim
itac
ion
es
(30
,5%
),
con
3
limit
acio
nes
(1
8,0
%)
y 4
lim
itac
ion
es (
9,3
%).
En
la r
egió
n d
e la
Sel
va d
esta
ca l
a p
ob
laci
ón
co
n 1
y 2
y l
imit
acio
nes
, en
la
Sier
ra s
up
era
la p
ob
laci
ón
co
n 3
, 4
y 5
y m
ás l
imit
acio
nes
, re
spec
to a
las
otr
as r
egio
ns
Segú
n t
ipo
de
limit
ació
n,
el 5
9,2
% d
e la
s p
erso
nas
tie
nen
lim
itac
ión
“P
ara
mo
vers
e o
cam
inar
y/o
par
a u
sar
bra
zos
o
pie
rnas
”,
segu
ido
d
e la
lim
itac
ión
“P
ara
ver”
5
0,9%
, el
3
3,8
% t
ien
e lim
itac
ión
“P
ara
oír
”, e
l 32
,1%
“P
ara
ente
nd
er o
INFO
RM
AC
IÓN
GEN
ERA
L SO
BR
E D
ISC
AP
AC
IDA
D
2
6
apre
nd
er”,
el
18
,8%
pre
sen
ta l
imit
ació
n “
Par
a re
laci
on
arse
co
n l
os
dem
ás”
y en
men
or
pro
po
rció
n,
el 1
6,6
% t
ien
e lim
itac
ión
“P
ara
hab
lar
o c
om
un
icar
se”.
Se
gún
ti
po
d
e lim
itac
ión
, se
o
bse
rva
qu
e m
ás
mu
jere
s (6
4,1
%)
qu
e h
om
bre
s (5
3,8
%)
tien
en
limit
ació
n
“Par
a m
ove
rse
o
cam
inar
y/
o
par
a u
sar
bra
zos
o
pie
rnas
”.
Asi
mis
mo
, en
la
limit
ació
n “
Par
a ve
r”,
las
mu
jere
s (5
2,9
%)
pre
sen
tan
may
ore
s p
rop
orc
ion
es q
ue
los
ho
mb
res
(48
,6%
).
Co
ntr
aria
men
te,
en l
a lim
itac
ión
“P
ara
oír
” lo
s h
om
bre
s (3
6,2
%)
regi
stra
n v
alo
res
más
alt
os
qu
e la
s m
uje
res
(31
,6%
),
tam
bié
n
se
pre
sen
ta
sim
ilar
com
po
rtam
ien
to
en
la
limit
ació
n “
Par
a h
abla
r o
co
mu
nic
arse
”.
La p
ob
laci
ón
co
n d
isca
pac
idad
del
Áre
a U
rban
a (6
0,2
%)
y R
ura
l (5
5,6
%),
pre
sen
tan
alt
a p
rop
orc
ión
en
la
limit
ació
n
“Par
a m
ove
rse
o c
amin
ar y
/o p
ara
usa
r b
razo
s o
pie
rnas
”.
Asi
mis
mo
, la
lim
itac
ión
“P
ara
ver”
reg
istr
a va
lore
s al
tos
en
las
per
son
as r
esid
ente
s en
el
Áre
a U
rban
a (5
2,6%
) co
mo
R
ura
l (4
4,8
%),
seg
uid
a d
e la
lim
itac
ión
“P
ara
oír
” d
on
de
la
zon
a U
rban
a al
can
zó 3
2,7
% y
en
la
Ru
ral
37,6
%.
Tam
bié
n
“Par
a en
ten
der
o a
pre
nd
er”
es o
tra
de
las
limit
acio
nes
co
n
po
rcen
taje
s al
tos,
des
taca
el Á
rea
Urb
ana
(33,
0%),
res
pec
to
a la
Ru
ral
(29
,1%
). E
n m
eno
r p
rop
orc
ión
se
encu
entr
a P
ara
hab
lar
o c
om
un
icar
se y
Par
a re
laci
on
arse
co
n lo
s d
em
ás
INFO
RM
AC
IÓN
GEN
ERA
L SO
BR
E D
ISC
AP
AC
IDA
D
2
7
I.3
MA
RC
O C
ON
STIT
UC
ION
AL
Y J
UR
ÍDIC
O S
OB
RE
IGU
ALD
AD
Y N
O
DIS
CR
IMIN
AC
IÓN
1
. JE
RA
RQ
UÍA
DE
LA
CIA
DD
IS
EN
EL
OR
DE
NA
MIE
NT
O J
UR
ÍDIC
O
(Mar
qu
e co
n u
na
“X”)
Sup
ra C
on
stit
uci
on
al:
C
on
stit
uci
on
al:
(
X )
Sup
ra L
egal
: Le
gal:
2
. IN
ST
RU
ME
NT
OS
DE
L S
IST
EM
A I
NT
ER
AM
ER
ICA
NO
DE
PR
OT
EC
CIÓ
N D
E L
OS
DE
RE
CH
OS
HU
MA
NO
S
RA
TIF
ICA
DO
S P
OR
EL
ES
TA
DO
C
on
ven
ció
n A
mer
ican
a so
bre
Der
ech
os
Hu
man
os
Sí
___X
___
No
____
Pro
toco
lo d
e la
Co
nve
nci
ón
Am
eric
ana
de
Der
ech
os
Hu
man
os
Sí__
X__
__
No
____
Co
nve
nci
ón
Inte
ram
eric
ana
par
a P
reve
nir
, San
cio
nar
y E
rrad
icar
la V
iole
nci
a co
ntr
a la
Mu
jer
Sí
___X
___
No
____
Co
nve
nci
ón
Inte
ram
eric
ana
par
a P
reve
nir
y S
anci
on
ar la
To
rtu
ra
Sí__
_X__
_ N
o__
__
Co
nve
nci
ón
Inte
ram
eric
ana
con
tra
tod
a fo
rma
de
Dis
crim
inac
ión
e In
tole
ran
cia
Sí__
____
N
o__
X__
Co
nve
nci
ón
Inte
ram
eric
ana
co
ntr
a el
Rac
ism
o, D
iscr
imin
ació
n R
acia
l y F
orm
as C
on
exas
de
Into
lera
nci
a
Sí__
____
N
o__
X__
Esta
tuto
de
la C
om
isió
n In
tera
mer
ican
a d
e D
erec
ho
s H
um
ano
s
Sí__
__X
__
No
____
Esta
tuto
de
la C
ort
e In
tera
mer
ican
a d
e D
erec
ho
s H
um
ano
s
Sí
____
X__
N
o__
__
3
. IN
STR
UM
ENTO
S D
EL S
ISTE
MA
UN
IVER
SAL
DE
PR
OTE
CC
IÓN
DE
LOS
DER
ECH
OS
HU
MA
NO
S R
ATI
FIC
AD
OS
PO
R E
L ES
TAD
O
Co
nve
nci
ón
de
Nac
ion
es U
nid
as s
ob
re lo
s D
erec
ho
s d
e la
s P
erso
nas
co
n D
isca
pac
idad
y s
u P
roto
colo
fac
ult
ativ
o
Sí__
_x__
_ N
o__
__
Co
nve
nio
15
9 d
e la
OIT
so
bre
la r
ead
apta
ció
n p
rofe
sio
nal
Sí
___x
___
No
____
Pac
to d
e D
erec
ho
s C
ivile
s y
Po
lític
os
Sí__
__x_
_ N
o__
__
Pac
to d
e D
erec
ho
s Ec
on
óm
ico
s, S
oci
ales
y C
ult
ura
les
Sí__
_x__
_ N
o__
__
Co
nve
nci
ón
de
los
Der
ech
os
del
Niñ
o/a
Sí
__x_
___
No
____
Co
nve
nci
ón
so
bre
la E
limin
ació
n d
e to
das
las
Form
as d
e d
iscr
imin
ació
n c
on
tra
la M
uje
r (C
EDA
W)
Sí__
__x_
_ N
o__
__
Pro
toco
lo d
e la
Co
nve
nci
ón
so
bre
to
das
las
Form
as d
e D
iscr
imin
ació
n c
on
tra
la M
uje
r Sí
___x
___
No
____
Co
nve
nio
169
so
bre
Pu
eblo
s In
díg
enas
y T
rib
ales
en
paí
ses
Ind
epen
die
nte
s Sí
___x
___
No
____
Co
nve
nci
ón
Inte
rnac
ion
al s
ob
re la
Elim
inac
ión
de
tod
as la
s Fo
rmas
de
Dis
crim
inac
ión
Rac
ial
Sí__
_x__
_ N
o__
__
Co
nve
nci
ón
co
ntr
a la
To
rtu
ra y
otr
os
Trat
os
o P
enas
Cru
eles
, In
hu
man
os
o D
egra
dan
tes
Sí__
_x__
_ N
o__
__
Co
nve
nci
ón
Inte
rnac
ion
al s
ob
re la
Pro
tecc
ión
de
los
Der
ech
os
de
Tod
os
los
Trab
ajad
ore
s M
igra
tori
os
y d
e su
s Fa
mili
ares
Sí__
_x__
_ N
o__
__
4
. A
RM
ON
IZA
CIÓ
N L
EG
ISLA
TIV
A C
ON
LA
CIA
DD
IS
(No
rmat
iva
qu
e p
rom
uev
e y/
o g
aran
tiza
la r
emo
ció
n d
e b
arre
ras
y/o
las
med
idas
par
a la
incl
usi
ón
de
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad e
n t
od
os
los
ámb
ito
s d
e la
vid
a ci
ud
adan
a)
D
EREC
HO
CO
NTE
NID
O D
E LA
AR
MO
NIZ
AC
IÓN
LE
Y Q
UE
AR
MO
NIZ
A
(si a
plic
a)
EDU
CA
CIÓ
N
Bu
en t
rato
(n
o v
iole
nci
a,
resp
eto
a
la
div
ersi
dad
, p
roh
ibic
ión
de
aco
so,
no
d
iscr
imin
ació
n)
Sí__
_x__
_ N
o__
__
Ley
2997
3,
Ley
Gen
eral
de
la P
erso
na
con
Dis
cap
acid
ad (
art.
8.2
). D
isp
on
e q
ue
es
nu
lo t
od
o a
cto
dis
crim
inat
ori
o p
or
mo
tivo
s d
e d
isca
pac
idad
qu
e af
ecte
lo
s d
erec
ho
s d
e la
s p
erso
nas
. Se
co
nsi
der
a co
mo
tal
to
da
dis
tin
ció
n,
excl
usi
ón
o r
estr
icci
ón
po
r m
oti
vos
de
dis
cap
acid
ad q
ue
ten
ga e
l pro
pó
sito
o
el
efec
to
de
ob
stac
uliz
ar
o
dej
ar
sin
ef
ecto
el
re
con
oci
mie
nto
, go
ce
o
ejer
cici
o,
en i
gual
dad
de
con
dic
ion
es,
de
un
o o
var
ios
der
ech
os,
in
clu
ida
la
den
egac
ión
de
aju
stes
raz
on
able
s. N
o s
e co
nsi
der
an d
iscr
imin
ato
rias
las
m
edid
as
po
siti
vas
enca
min
adas
a
alca
nza
r la
ig
ual
dad
d
e h
ech
o
de
la
per
son
a co
n d
isca
pac
idad
. A
par
te
de
ello
, la
ref
erid
a Le
y p
resc
rib
e en
el
Art
ícu
lo 3
. D
erec
ho
s d
e la
p
erso
na
con
d
isca
pac
idad
3
.1
“.La
p
erso
na
con
d
isca
pac
idad
ti
ene
los
mis
mo
s d
erec
ho
s q
ue
el r
esto
de
la p
ob
laci
ón
, si
n p
erju
icio
de
las
med
idas
es
pec
ífic
as e
stab
leci
das
en
las
no
rmas
nac
ion
ales
e in
tern
acio
nal
es p
ara
qu
e al
can
ce l
a ig
ual
dad
de
hec
ho
. El
Est
ado
gar
anti
za u
n e
nto
rno
pro
pic
io,
acce
sib
le y
eq
uit
ativ
o p
ara
su p
len
o d
isfr
ute
sin
dis
crim
inac
ión
; y
en e
l 3
.2
Los
der
ech
os
de
la
per
son
a co
n
dis
cap
acid
ad
son
in
terp
reta
do
s d
e co
nfo
rmid
ad c
on
lo
s p
rin
cip
ios
y d
erec
ho
s co
nte
nid
os
en l
a D
ecla
raci
ón
u
niv
ersa
l d
e lo
s D
erec
ho
s H
um
ano
s, l
a C
on
ven
ció
n s
ob
re l
os
Der
ech
os
de
Esta
tuto
de
Ro
ma
de
la C
ort
e P
enal
Inte
rnac
ion
al
Sí__
__x_
_ N
o__
__
las
Per
son
as c
on
Dis
cap
acid
ad y
co
n lo
s d
emás
inst
rum
ento
s in
tern
acio
nal
es
sob
re d
erec
ho
s h
um
ano
s ra
tifi
cad
os
po
r el
Per
ú.
El a
rtíc
ulo
44
de
la C
on
stit
uci
ón
Po
lític
a d
el P
erú
señ
ala,
q
ue
es d
eber
p
rim
ord
ial d
el E
stad
o g
aran
tiza
r la
ple
na
vige
nci
a d
e lo
s d
erec
ho
s h
um
ano
s.
Co
nco
rdan
te c
on
ello
dis
po
ne
en e
l art
ícu
lo 5
5°
qu
e lo
s tr
atad
os
cele
bra
do
s p
or
el E
stad
o y
en
vig
or
form
an p
arte
del
der
ech
o n
acio
nal
. A
sim
ism
o, l
a C
uar
ta D
isp
osi
ció
n F
inal
y T
ran
sito
ria
de
la C
on
stit
uci
ón
Po
lític
a d
el P
erú
señ
ala
qu
e la
s d
isp
osi
cio
nes
rel
ativ
as a
los
der
ech
os
fun
dam
enta
les
se in
terp
reta
n d
e co
nfo
rmid
ad c
on
los
trat
ado
s in
tern
acio
nal
es d
e d
erec
ho
s h
um
ano
s d
e lo
s q
ue
el P
erú
es
par
te.
Po
r o
tra
par
te,
el a
rtíc
ulo
80
de
la L
ey N
° 28
044
, Ley
Gen
eral
de
Edu
caci
ón
, es
tab
lece
co
mo
fu
nci
on
es
del
M
inis
teri
o
de
Edu
caci
ón
el
o
rgan
izar
p
rogr
amas
es
pec
iale
s d
e ap
oyo
al
se
rvic
io
edu
cati
vo
qu
e si
rvan
p
ara
com
pen
sar
las
des
igu
ald
ades
y l
ogr
ar e
qu
idad
en
el
acce
so,
pro
ceso
s y
resu
ltad
os
edu
cati
vos.
A
sí m
ism
o, l
a Le
y N
° 2
9719
, Ley
qu
e p
rom
uev
e la
co
nvi
ven
cia
sin
vio
len
cia
e la
s in
stit
uci
on
es
edu
cati
va y
su
Reg
lam
ento
ap
rob
ado
co
n D
.S.
N°
010
-2
012
-ED
. R
egla
men
to d
e la
Ley
N°
297
19,
regu
la y
tip
ific
a la
s ac
cio
nes
cal
ific
adas
co
mo
vio
len
cia.
Des
arro
llo d
e cr
eati
vid
ad
Sí__
_x__
_ N
o__
__
Ley
N°
2804
4, L
ey G
ener
al d
e Ed
uca
ció
n.
Dec
reto
Su
pre
mo
N°
011
-201
2-E
D,
Reg
lam
ento
de
la L
ey N
° 2
8044
, Le
y G
ener
al d
e Ed
uca
ció
n.
Res
olu
ció
n M
inis
teri
al N
° 0
173
-201
2-E
D,
qu
e ap
rueb
a la
Dir
ecti
va N
° 0
10-
201
2-M
INED
U/V
MG
P-D
IPEC
UD
“P
roce
dim
ien
tos
par
a la
re
aliz
ació
n
de
acti
vid
ades
en
el m
arco
del
Pro
gram
a “D
epo
rte
y ar
te p
ara
crec
er”
Imp
lem
enta
ció
n d
e Si
stem
a d
e Ed
uca
ció
n
incl
usi
va
Sí__
x___
_ N
o__
__
La L
ey 2
9973
, Le
y G
ener
al d
e la
Per
son
a co
n D
isca
pac
idad
, es
tab
lece
co
mo
d
erec
ho
a la
ed
uca
ció
n d
e la
s p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
, qu
e ti
ene
der
ech
o
a re
cib
ir u
na
edu
caci
ón
de
cal
idad
den
tro
de
un
sis
tem
a ed
uca
tivo
incl
usi
vo
qu
e re
spo
nd
a a
sus
nec
esid
ades
y p
ote
nci
alid
ades
en
el
mar
co d
e u
na
efec
tiva
igu
ald
ad d
e o
po
rtu
nid
ades
; y
, q
ue
corr
esp
on
de
al M
inis
teri
o d
e Ed
uca
ció
n
re
gula
r,
pro
mo
ver,
su
per
visa
r,
con
tro
lar
y ga
ran
tiza
r su
m
atrí
cula
en
la
s in
stit
uci
on
es
edu
cati
vas
pú
blic
as
y p
riva
das
en
la
s d
ifer
ente
s et
apas
, m
od
alid
ades
y n
ivel
es d
el s
iste
ma
edu
cati
vo n
acio
nal
. A
greg
and
o q
ue
nin
gun
a in
stit
uci
ón
ed
uca
tiva
pú
blic
a o
pri
vad
a p
ued
e n
egar
el
acc
eso
o p
erm
anen
cia
de
un
a p
erso
na
po
r m
oti
vos
de
su d
isca
pac
idad
. A
rtíc
ulo
3
°.-
La
edu
caci
ón
co
mo
d
erec
ho
La
ed
uca
ció
n
es
un
d
erec
ho
fu
nd
amen
tal
de
la p
erso
na
y d
e la
so
cied
ad.
El E
stad
o g
aran
tiza
el
ejer
cici
o
del
d
erec
ho
a
un
a ed
uca
ció
n
inte
gral
y
de
calid
ad
par
a to
do
s y
la
un
iver
saliz
ació
n d
e la
Ed
uca
ció
n B
ásic
a. L
a so
cied
ad t
ien
e la
res
po
nsa
bili
dad
d
e co
ntr
ibu
ir a
la e
du
caci
ón
y e
l der
ech
o a
par
tici
par
en
su
des
arro
llo.
Po
r o
tra
par
te c
on
Dec
reto
Su
pre
mo
N°
011
-201
2-E
D “
Reg
lam
ento
de
la L
ey
Gen
eral
de
Edu
caci
ón
”, e
stab
lece
los
serv
icio
s d
e e
du
caci
ón
bás
ica
esp
ecia
l, en
los
qu
e se
pla
nte
an l
as c
arac
teri
tica
s d
e lo
s C
en
tro
s d
e Ed
uca
ció
n B
ásic
a Es
pec
ial (
CEB
E), l
os
Pro
gram
as d
e In
terv
ecn
ión
Tem
pra
na
(PR
ITE)
, Pro
gram
a d
e at
enci
ón
n
o
esco
lari
zad
a al
tal
ento
y
Sup
erd
ota
ció
n (
PA
NET
S) y
lo
s Se
rvic
ios
de
Ap
oyo
y A
seso
ram
ien
to a
las
Nec
esid
ade
s Ed
uca
tiva
s Es
pec
iale
s (S
AA
NEE
)», a
sí c
om
o la
s ac
cio
nes
qu
e d
eben
des
arro
llar.
R
eso
luci
ón
Min
iste
rial
N°
572
- 2
015
-MIN
EDU
No
rma
Técn
ica
den
om
inad
a
“No
rmas
y O
rien
taci
on
es p
ara
el d
esar
rollo
del
Añ
o E
sco
lar
201
6 e
n l
a Ed
uca
ció
n B
ásic
a” y
R.M
. 59
6-2
015
-MIN
EDU
- N
orm
as y
Ori
enta
cio
nes
par
a
el d
esar
rollo
del
Añ
o E
sco
lar
201
6:R
esp
on
sab
ilid
des
DR
E/G
RE
y U
GEL
, la
cu
al
tien
e co
mo
ob
jeti
vo
el o
rien
tar
a d
irec
tivo
s y
esp
eci
alis
tas
de
las
Dir
ecci
on
es R
egio
nal
es d
e Ed
uca
ció
n o
Ger
enci
as R
egio
nal
es d
e Ed
uca
ció
n y
d
e la
s U
nid
ades
de
Ges
tió
n E
du
cati
va L
oca
l en
el
de
sarr
ollo
de
las
acci
on
es
qu
e ga
ran
tice
n e
l des
arro
llo d
el a
ño
esc
ola
r 20
16 e
n la
Ed
uca
ció
n B
ásic
a, e
n
con
cord
anci
a co
n l
as p
olít
icas
pri
ori
zad
as y
lo
s co
mp
rom
iso
s d
e ge
stió
n
esco
lar.
San
ció
n a
la
dis
crim
inac
ión
en
ce
ntr
os/
inst
itu
cio
nes
ed
uca
tivo
s
Sí__
_x__
_ N
o__
__
El M
inis
teri
o d
e Ed
uca
ció
n c
uen
ta c
on
la
Ley
N°
265
49
. Le
y d
e lo
s C
entr
os
Edu
cati
vos
Pri
vad
os,
do
nd
e re
gula
las
san
cio
nes
po
r d
iscr
imin
ació
n e
n l
as
inst
itu
cio
nes
y c
entr
os
edu
cati
vos.
D
ecre
to S
up
rem
o N
° 00
9-2
006
-ED
Reg
lam
ento
de
las
Inst
itu
cio
nes
Pri
vad
as
de
Edu
caci
ón
Bás
ica
y Ed
uca
ció
n T
écn
ico
Pro
du
ctiv
a.
Ap
oyo
s y
ayu
das
téc
nic
as
Sí__
x___
_ N
o__
__
El a
rtíc
ulo
36
de
la L
ey 2
997
3, L
ey G
ener
al d
e la
s P
erso
nas
co
n D
isca
pac
idad
, d
isp
on
e q
ue
el
Min
iste
rio
d
e Ed
uca
ció
n
y lo
s go
bie
rno
s re
gio
nal
es
gara
nti
zan
la
adec
uac
ión
de
la i
nfr
aest
ruct
ura
ed
uca
tiva
fís
ica
mo
bili
ario
y
equ
ipo
s d
e la
s in
stit
uci
on
es e
du
cati
vas
par
a la
ate
nci
ón
de
las
per
son
as c
on
d
isca
pac
idad
; as
í co
mo
la d
istr
ibu
ció
n d
e m
ater
iale
s ed
uca
tivo
s ad
apta
do
s y
acce
sib
les.
A
la
fech
a el
Min
iste
rio
de
Edu
caci
ón
vie
ne
form
ula
nd
o l
os
Lin
eam
ien
tos
par
a la
acc
esib
ilid
ad e
n l
as i
nst
itu
cio
nes
ed
uca
tiva
s, p
ara
la c
alid
ad d
el
serv
icio
ed
uca
tivo
del
niv
el b
ásic
o, s
up
erio
r y
técn
ico
. D
ecre
to S
up
rem
o N
° 01
1-2
012
-ED
. R
egla
men
to d
e la
Ley
N°
280
44,
Ley
Gen
eral
de
Edu
caci
ón
. R
eso
luci
ón
de
Secr
etar
ia G
ener
al N
° 02
6-2
016
-MIN
EDU
del
22
de
ener
o d
el
201
6 q
ue
ap
rueb
a la
N
orm
a Té
cnic
a d
eno
min
ada
No
rmas
p
ara
la
con
trat
ació
n a
dm
inis
trat
iva
del
ser
vici
o d
el p
erso
nal
par
a la
s in
terv
enci
on
es
ped
agó
gica
s en
el m
arco
del
pro
gram
a p
resu
pu
esta
l, c
on
sign
and
o:
o
Esp
ecia
lista
R
egio
nal
p
edag
ógi
co
en
Edu
caci
ón
Es
pec
ial
o
Inté
rpre
te d
e Le
ngu
a d
e Se
ñas
Per
uan
a p
ara
EBR
/EB
A
o
Mo
del
o L
ingü
ísti
co d
e Le
ngu
a d
e Se
ñas
Per
uan
a p
ara
EBR
/EB
A
Acc
eso
a e
du
caci
ón
en
to
do
s su
s n
ivel
es y
m
od
alid
ades
Sí__
x___
_ N
o__
__
La L
ey 2
9973
, Le
y G
ener
al d
e la
Per
son
a co
n D
isca
pac
idad
, es
tab
lece
co
mo
d
erec
ho
a la
ed
uca
ció
n d
e la
s p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
, qu
e ti
ene
der
ech
o
a re
cib
ir u
na
edu
caci
ón
de
cal
idad
den
tro
de
un
sis
tem
a ed
uca
tivo
incl
usi
vo
qu
e re
spo
nd
a a
sus
nec
esid
ades
y p
ote
nci
alid
ades
en
el
mar
co d
e u
na
efec
tiva
igu
ald
ad d
e o
po
rtu
nid
ades
; y
, q
ue
corr
esp
on
de
al M
inis
teri
o d
e Ed
uca
ció
n
re
gula
r,
pro
mo
ver,
su
per
visa
r,
con
tro
lar
y ga
ran
tiza
r su
m
atrí
cula
en
la
s in
stit
uci
on
es
edu
cati
vas
pú
blic
as
y p
riva
das
en
la
s d
ifer
ente
s et
apas
, m
od
alid
ades
y n
ivel
es d
el s
iste
ma
edu
cati
vo n
acio
nal
. A
greg
and
o q
ue
nin
gun
a in
stit
uci
ón
ed
uca
tiva
pú
blic
a o
pri
vad
a p
ued
e n
egar
el
acc
eso
o p
erm
anen
cia
de
un
a p
erso
na
po
r m
oti
vos
de
su d
isca
pac
idad
.
Dec
reto
Su
pre
mo
N°
011
-201
2-E
D.
Reg
lam
ento
de
la L
ey N
° 2
8044
, Le
y G
ener
al d
e Ed
uca
ció
n.
Res
olu
ció
n M
inis
teri
al N
° 5
56-2
014
-MIN
EDU
No
rma
Técn
ica
den
om
inad
a
“No
rmad
y O
rien
taci
on
es p
ara
el d
esar
rollo
del
Añ
o E
sco
lar
201
5 e
n l
a Ed
uca
ció
n B
ásic
a”
Dec
reto
Su
pre
mo
N
° 00
2-2
005
-ED
, R
egla
men
to
de
Edu
caci
ón
B
ásic
a Es
pec
ial,
qu
e re
coge
el
pri
nci
pio
de
incl
usi
ón
est
able
cid
o e
n l
a Le
y G
ener
al
de
Edu
caci
ón
y e
nfa
tiza
la
tran
sver
salid
ad d
e la
ate
nci
ón
de
los
estu
dia
nte
s
con
nec
esid
ades
ed
uca
tiva
s es
pec
iale
s en
to
do
el s
iste
ma
edu
cati
vo.
Res
pec
to
a la
m
atrí
cula
d
e es
tud
ian
tes
con
n
eces
idad
es
edu
cati
vas
esp
ecia
les
aso
ciad
as
a d
isca
pac
idad
se
vera
y
mu
ltid
isca
pac
idad
en
In
stit
uci
on
es
Edu
cati
vas
Incl
usi
vas
y C
entr
os
y P
rogr
amas
d
e Ed
uca
ció
n
Bás
ica
Esp
ecia
l»,
en e
l ar
tícu
lo 8
6 d
e la
Ley
Gen
eran
de
Edu
caci
ón
se
esta
ble
cen
lo
s re
qu
isit
os
par
a el
acc
eso
de
estu
dia
nte
s co
n d
isca
pac
idad
a
las
inst
itu
cio
nes
ed
uca
tiva
s d
e d
iver
sos
niv
eles
y m
od
alid
ades
del
sis
tem
a ed
uca
tivo
.
Ob
ligac
ión
de
qu
e se
re
alic
en/
aju
stes
ra
zon
able
s11 p
ara
las
per
son
as c
on
d
isca
pac
idad
en
los
cen
tro
s/in
stit
uci
on
es
edu
cati
vos
Sí__
x___
_ N
o__
__
Ley
299
73,
Ley
Gen
eral
de
la P
erso
na
con
Dis
cap
acid
ad (
Cap
ítu
lo V
, ar
tícu
lo
35
, 3
6.3
7.3
8.3
9.4
0).
Y s
u R
egla
men
to a
pro
bad
o c
on
De
cret
o S
up
rem
o N
° 0
02-2
013
-MIM
P. (
Art
. 3-
Def
inic
ion
es).
Le
y N
° 28
044
, Ley
Gen
eral
de
Edu
caci
ón
D
ecre
to S
up
rem
o N
° 01
1-2
012
-ED
, R
egla
men
to d
e la
Ley
N°
280
44,
Ley
Gen
eral
de
Edu
caci
ón
. D
irec
tiva
Gen
eral
N°
004
-20
07-M
P-F
N,
No
rmas
par
a la
Ate
nci
ón
Pre
fere
nte
a
las
Mu
jere
s Em
bar
azad
as
11 P
or
“aju
stes
raz
on
able
s” s
e e
nte
nd
erán
las
mo
dif
icac
ion
es
y ad
apta
cio
nes
nec
esar
ias
y ad
ecu
adas
qu
e n
o im
po
nga
n u
na
carg
a d
esp
rop
orc
ion
ada
o in
deb
ida,
cu
and
o s
e re
qu
iera
n e
n u
n c
aso
par
ticu
lar,
par
a ga
ran
tiza
r a
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad e
l go
ce o
eje
rcic
io,
en i
gual
dad
de
con
dic
ion
es c
on
las
de
más
, d
e
tod
os
los
der
ech
os
hu
man
os
y lib
erta
de
s fu
nd
amen
tale
s (A
rtíc
ulo
2
d
e
la
Co
nve
nci
ón
d
e N
acio
nes
U
nid
as
sob
re
los
Der
ech
os
de
las
Pe
rso
nas
co
n
Dis
cap
acid
ad).
Pro
hib
ició
n d
e
dis
crim
inac
ión
lab
ora
l
Sí__
_x_
__
No
___
_
El n
um
eral
1 d
el a
rtíc
ulo
5 d
e la
Ley
N.º
29
381
, Le
y d
e O
rgan
izac
ión
y
Fun
cio
nes
del
Min
iste
rio
de
Trab
ajo
y P
rom
oci
ón
del
Em
ple
o,
esta
ble
ce
com
o c
om
pet
enci
a ex
clu
siva
de
dic
ho
sec
tor
el f
orm
ula
r, p
lan
ear,
dir
igir
, co
ord
inar
, ej
ecu
tar,
su
per
visa
r y
eval
uar
las
po
lític
as n
acio
nal
es y
sec
tori
ales
en
mat
eria
de
der
ech
os
fun
dam
enta
les
en e
l ám
bit
o l
abo
ral
así
com
o d
e in
spec
ció
n d
el t
rab
ajo
. -L
ey 2
727
0 Le
y co
ntr
a lo
s ac
tos
de
dis
crim
inac
ión
en
el E
mp
leo
. -R
eso
luci
ón
M
inis
teri
al
N°
10
7-2
015
-TR
, q
ue
apru
eba
la
no
rma
técn
ica
den
om
inad
a “N
orm
as c
om
ple
men
tari
as p
ara
la a
plic
ació
n y
fis
caliz
ació
n d
e la
cu
ota
d
e em
ple
o
par
a p
erso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad
aplic
able
a
los
emp
lead
ore
s p
riva
do
s”.
No
so
met
imie
nto
a
escl
avit
ud
ni
serv
idu
mb
re
Sí__
___
_
No
_X_
__
LEY
GEN
ERA
L D
E IN
SPEC
CIÓ
N D
EL T
RA
BA
JO -
LEY
Nº
288
06
. O
TRA
S N
OR
MA
S:
Ley
N°
3003
6-
Ley
qu
e re
gula
el T
elet
rab
ajo
. Le
y N
° 30
012
- Le
y q
ue
con
ced
e el
der
ech
o d
e lic
enci
a a
trab
ajad
ore
s co
n
fam
iliar
es d
irec
tos
qu
e se
en
cuen
tran
co
n e
nfe
rmed
ades
en
est
ado
gra
ve o
te
rmin
ar o
su
fran
acc
iden
te g
rave
.
TRA
BA
JO
Igu
ald
ad d
e o
po
rtu
nid
ades
y d
e re
mu
ner
ació
n p
or
trab
ajo
de
igu
al v
alo
r
Sí__
x__
__
No
___
_ -R
eso
luci
ón
Min
iste
rial
N°
105
-20
15-T
R, q
ue
apru
eba
los
“Lin
eam
ien
tos
par
a la
im
ple
men
taci
ón
y p
rest
ació
n d
e se
rvic
ios
de
emp
leo
co
n p
ersp
ecti
va d
e d
isca
pac
idad
”,
po
r el
cu
al
se
incl
uye
n
com
po
nen
tes,
e
stra
tegi
as
y m
eto
do
logí
as e
spec
ializ
adas
en
lo
s se
rvic
ios
de
los
Cen
tro
s d
e Em
ple
o p
ara
adec
uar
los
a la
s n
eces
idad
es
y ca
ract
erís
tica
s d
e la
s p
erso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad.
-R
eso
luci
ón
Min
iste
rial
N°
106
-201
5-T
R,
qu
e ap
rueb
a el
“P
lan
de
Act
uac
ión
par
a la
mej
ora
de
la e
mp
leab
ilid
ad e
in
serc
ión
lab
ora
l d
e p
erso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad a
tra
vés
de
los
Cen
tro
s d
e Em
ple
o”,
qu
e p
erm
itir
á ca
pac
itar
e
inse
rtar
lab
ora
lmen
te a
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad e
n 9
reg
ion
es d
el p
aís.
Emp
leo
a p
erso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad e
n e
l se
cto
r p
úb
lico
Sí__
__x
__
No
___
_
La C
on
stit
uci
ón
Po
lític
a d
el E
stad
o d
isp
on
e so
bre
el
der
ech
o a
la
salu
d,
pro
tecc
ión
a l
a p
erso
na
con
dis
cap
acid
ad l
o s
igu
ien
te:
Tod
os
tien
en d
erec
ho
a
la p
rote
cció
n d
e su
sal
ud
, la
del
med
io f
amili
ar y
la
de
la c
om
un
idad
así
co
mo
el
d
eber
d
e co
ntr
ibu
ir
a su
p
rom
oci
ón
y
def
ensa
. La
p
erso
na
inca
pac
itad
a p
ara
vela
r p
or
sí m
ism
a a
cau
sa d
e u
na
def
icie
nci
a fí
sica
o
men
tal
tien
e d
erec
ho
al
resp
eto
de
su d
ign
idad
y a
un
rég
imen
leg
al d
e p
rote
cció
n,
aten
ció
n,
read
apta
ció
n
y se
guri
dad
. C
on
cord
ante
co
n
esta
s d
isp
osi
cio
nes
, la
Co
nst
itu
ció
n P
olít
ica
del
Est
ado
est
able
ce e
n s
u A
rtíc
ulo
23º
- El
Est
ado
y e
l Tra
baj
o...
” El
tra
baj
o, e
n s
us
div
ersa
s m
od
alid
ades
, es
ob
jeto
de
aten
ció
n p
rio
rita
ria
del
est
ado
, el
cu
al p
rote
ge e
spec
ialm
ente
a l
a m
adre
, al
m
eno
r y
al im
ped
ido
qu
e tr
abaj
an”.
C
on
cord
ante
co
n l
o c
itad
o e
n e
l A
rtíc
ulo
26
° d
e la
Co
nst
itu
ció
n p
olít
ica
del
Es
tad
o, e
stab
lece
los
pri
nci
pio
s q
ue
regu
lan
la r
elac
ión
lab
ora
l, re
feri
do
a q
ue
“
En la
rel
ació
n la
bo
ral s
e re
spet
an lo
s si
guie
nte
s p
rin
cip
ios:
-
Igu
ald
ad d
e o
po
rtu
nid
ades
sin
dis
crim
inac
ión
. -
Car
ácte
r ir
ren
un
ciab
le d
e lo
s d
erec
ho
s re
con
oci
do
s p
or
la c
on
stit
uci
ón
p
olít
ica
y la
ley.
-
Inte
rpre
taci
ón
fav
ora
ble
al
trab
ajad
or
en c
aso
de
du
da
insa
lvab
le s
ob
re e
l se
nti
do
de
un
a n
orm
a.
Sob
re l
a b
ase
de
esta
s d
isp
osi
cio
nes
su
pre
mas
, la
Ley
299
73,
Ley
Gen
eral
de
la
Per
son
a co
n D
isca
pac
idad
, p
resc
rib
e en
el
art
. 49
, q
ue
las
enti
dad
es
pú
blic
as e
stán
ob
ligad
as a
co
ntr
atar
a p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
en
un
a p
rop
orc
ión
no
infe
rio
r al
5%
de
la t
ota
lidad
de
su p
erso
nal
. C
orr
esp
on
de
al
Po
der
ej
ecu
tivo
, su
s ó
rgan
os
des
con
cen
trad
os
y
des
cen
tral
izad
os,
la
s in
stit
uci
on
es
con
stit
uci
on
alm
en
te
autó
no
mas
, la
s em
pre
sas
del
Est
ado
, lo
s go
bie
rno
s re
gio
nal
es y
las
mu
nic
ipal
idad
es,
está
n
ob
ligad
as a
co
ntr
atar
a p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
qu
e re
ún
an c
on
dic
ion
es
de
ido
nei
dad
p
ara
el
carg
o,
en
un
a p
rop
orc
ión
n
o
infe
rio
r al
5%
d
e la
to
talid
ad d
e su
per
son
al;
enti
énd
ase
po
r p
erso
nal
a t
od
a p
erso
na
qu
e p
rest
a se
rvic
io e
n l
as e
nti
dad
es d
e la
ad
min
istr
ació
n p
úb
lica,
baj
o e
l ré
gim
en d
el
D.L
.Nª
276
; Le
y d
e B
ases
de
la C
arre
ra A
dm
inis
trat
iva
y d
e R
emu
ner
acio
nes
d
el
Sect
or
Pú
blic
o
y o
tras
n
orm
as
qu
e re
gula
n
carr
era
s ad
min
istr
ativ
as
esp
ecia
les;
el r
égim
en la
bo
ral d
e la
act
ivid
ad p
riva
da
y el
rég
imen
esp
ecia
l de
con
trat
ació
n a
dm
inis
trat
iva
de
serv
icio
s re
gula
do
po
r el
Dec
reto
Leg
isla
tivo
N
º 1
057
. En
est
e m
arco
de
ob
ligac
ion
es e
stab
leci
das
po
r la
Ley
299
73, s
e en
cuen
tra
lo
dis
pu
esto
en
el
Art
48
° d
e re
feri
da
Ley,
qu
e es
tab
lece
qu
e en
lo
s co
ncu
rso
s p
úb
lico
s d
e m
érit
os
en
la
adm
inis
trac
ión
p
úb
lica,
la
s p
erso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad q
ue
cum
pla
n c
on
lo
s re
qu
isit
os
par
a el
car
go y
hay
an o
bte
nid
o
un
pu
nta
je a
pro
bat
ori
o o
bte
nd
rán
un
a b
on
icac
ión
del
15
% d
el p
un
taje
fin
al
ob
ten
ido
. A
fin
de
pro
mo
ver
su im
ple
men
taci
ón
, la
refe
rid
a Le
y p
resc
rib
e en
el a
rtíc
ulo
6
.2,
“qu
e lo
s R
ecu
rso
s h
um
ano
s d
e lo
s d
isti
nto
s se
cto
res
y n
ivel
es
de
gob
iern
o
enca
rgad
os
de
la
form
ula
ció
n,
pla
nea
mie
nto
, ej
ecu
ció
n
y ev
alu
ació
n
de
po
lític
as
y p
rogr
amas
so
bre
cu
esti
on
es
rela
tiva
s a
la
dis
cap
acid
ad,
deb
en c
on
tar
con
cer
tifi
cad
a ca
pac
idad
y e
xper
ien
cia
en l
a m
ater
ia.
La A
uto
rid
ad N
acio
nal
de
Serv
icio
Civ
il (S
ERV
IR),
en
co
ord
inac
ión
co
n C
ON
AD
IS, p
rom
ove
rán
pro
gram
as d
e ca
pac
itac
ión
de
recu
rso
s h
um
ano
s en
la a
ten
ció
n d
e la
s p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
. A
fi
n
de
qu
e la
s p
erso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad
cuen
ten
co
n
con
dic
ion
es
acce
sib
les,
la L
ey e
n r
efer
enci
a, d
isp
on
e en
el a
rtíc
ulo
50
° la
imp
lem
enta
ció
n
de
aju
stes
ra
zon
able
s p
ara
per
son
as
con
d
isca
pac
idad
, m
edid
as
qu
e co
mp
ren
den
la
adap
taci
ón
de
las
her
ram
ien
tas
de
trab
ajo
, la
s m
aqu
inar
ias
en
el
en
torn
o
de
trab
ajo
as
í co
mo
la
in
tro
du
cció
n
de
aju
stes
en
la
o
rgan
izac
ión
del
tra
baj
o y
los
ho
rari
os.
P
ara
ello
, SE
RV
IR,
deb
e em
itir
las
no
rmas
téc
nic
as p
ara
imp
lem
enta
r lo
s p
roce
sos
de
sele
cció
n
de
recu
rso
s h
um
ano
s,
qu
e re
aliz
an
las
enti
dad
es
pú
blic
as,
con
las
co
nd
icio
nes
ad
ecu
adas
de
acce
so,
amb
ien
tes
do
nd
e se
d
esar
rolla
n
las
etap
as
del
p
roce
so
y ad
ecu
ació
n
de
las
pru
ebas
y
eval
uac
ion
es t
om
and
o e
n c
uen
ta l
os
req
uer
imie
nto
s y
nec
esid
ades
de
los
po
stu
lan
tes
con
d
isca
pac
idad
. A
greg
and
o
qu
e C
ON
AD
IS,
bri
nd
ará
a la
s en
tid
ades
pú
blic
as q
ue
lo s
olic
iten
la
ases
orí
a p
ara
la a
dap
taci
ón
de
pu
esto
s d
e tr
abaj
o y
del
en
torn
o a
las
cap
acid
ades
y
req
ue
rim
ien
tos
de
las
per
son
as
con
dis
cap
acid
ad a
fin
de
amp
liar
con
ello
la
ofe
rta
de
pla
zas
con
curs
able
s (A
rt.5
2 N
um
eral
(5
2.1
y 5
2.2
Reg
lam
ento
de
la L
ey 2
9973
).
Ap
arte
d
e el
lo,
la
aco
tad
a Le
y d
isp
on
e en
el
ar
tícu
lo
52
refe
rid
o
a la
co
nse
rvac
ión
d
el
emp
leo
, N
um
eral
(1
) y
(2),
q
ue
“ lo
s p
rogr
amas
d
e re
adap
taci
ón
y
reh
abili
taci
ón
p
rofe
sio
nal
d
el
Segu
ro
Soci
al
d
e Sa
lud
(E
sSal
ud
) y
del
Min
iste
rio
de
Salu
d g
aran
tiza
r la
in
tegr
ació
n d
el T
rab
ajo
de
la
per
son
a q
ue
adq
uie
re u
na
dis
cap
acid
ad; y
qu
e el
pe
rso
nal
qu
e ad
qu
iere
un
a d
isca
pac
idad
d
ura
nte
su
rel
ació
n
lab
ora
l ti
ene
de
rech
o a
co
nse
rvar
su
p
ues
to
de
trab
ajo
, cu
and
o
real
izad
a lo
s aj
ust
es
razo
nab
les
esta
n
o
es
det
erm
inan
te p
ara
el d
esem
peñ
o d
e su
s ta
reas
. C
aso
co
ntr
ario
, el
per
son
al
es
tran
sfer
ido
a
un
p
ues
to
qu
e se
a co
mp
atib
le
con
su
s ca
pac
idad
es
y ap
titu
des
, en
la m
edid
a q
ue
exis
ta la
vac
ante
y n
o h
aya
ries
go p
ara
su s
alu
d.
Ob
ligac
ión
de
qu
e se
re
alic
en a
just
es
razo
nab
les
par
a la
s p
erso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad e
n e
l lu
gar
de
trab
ajo
Sí__
_x_
__
No
___
_
-Res
olu
ció
n M
inis
teri
al N
° 1
62-2
014
-TR
, q
ue
dis
po
ne
la p
ub
licac
ión
de
los
pro
yect
os
no
rmat
ivo
s “N
orm
as
com
ple
men
tari
as
par
a la
ap
licac
ión
y
fisc
aliz
ació
n d
e la
cu
ota
de
emp
leo
par
a p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
ap
licab
le
a lo
s em
ple
ado
res
pri
vad
os”
y “
No
rmas
par
a el
dis
eño
, im
ple
men
taci
ón
y
ejec
uci
ón
d
e lo
s aj
ust
es
razo
nab
les
par
a el
em
ple
o
de
per
son
as
con
dis
cap
acid
ad e
n e
l se
cto
r p
riva
do
” en
la
pág
ina
web
del
MTP
E, a
efe
cto
s d
e re
cib
ir
las
suge
ren
cias
, co
men
tari
os
o
reco
men
dac
ion
es
de
las
org
aniz
acio
nes
qu
e re
pre
sen
tan
a l
as p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
, en
tid
ades
p
úb
licas
o p
riva
das
, y d
e la
ciu
dad
anía
en
gen
eral
.
Ince
nti
vos
par
a la
p
rom
oci
ón
de
emp
leo
en
el s
ecto
r p
riva
do
. A
greg
ar d
escr
ipci
ón
: ¿c
uál
es?
Sí__
x__
__
No
___
_
-Res
olu
ció
n M
inis
teri
al N
° 0
76-2
013
-TR
qu
e ap
rueb
a el
“P
lan
de
Act
uac
ión
p
ara
la in
serc
ión
y c
apac
itac
ión
lab
ora
l de
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad m
enta
l e
inte
lect
ual
, med
ian
te e
l mo
del
o m
eto
do
lógi
co d
el E
mp
leo
co
n A
po
yo”.
-R
eso
luci
ón
d
e Su
per
inte
nd
enci
a N
° 2
87-2
013
-EF,
q
ue
apru
eba
los
“P
roce
dim
ien
tos
par
a la
Ap
licac
ión
de
las
Ded
ucc
ion
es A
dic
ion
ales
so
bre
las
R
emu
ner
acio
nes
P
agad
as
a P
erso
nas
co
n
Dis
cap
acid
ad
y lo
s G
asto
s p
or
Aju
stes
Raz
on
able
s”, r
egla
men
tan
do
los
artí
culo
s 47
y 5
0 d
e la
Ley
N°
2997
3,
Ley
Gen
eral
de
la P
erso
na
con
Dis
cap
acid
ad;
refe
rid
os
a la
s m
edid
as d
e fo
men
to
de
emp
leo
y
a lo
s aj
ust
es
razo
nab
les
par
a p
erso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad.
Ejer
cici
o d
e lo
s d
erec
ho
s
sin
dic
ales
Sí__
x__
_
No
___
_
En m
ater
ia d
e D
erec
ho
s Si
nd
ical
es y
de
Hu
elga
, la
Co
nst
itu
ció
n P
olít
ica
del
Es
tad
o,
dis
po
ne
en
el
Art
ícu
lo
27
°.-
Pro
tecc
ión
d
el
trab
ajad
or
fren
te
al
des
pid
o a
rbit
rari
o L
a le
y o
torg
a al
tra
baj
ado
r ad
ecu
ada
pro
tecc
ión
co
ntr
a el
d
esp
ido
arb
itra
rio
. Art
ícu
lo 2
8°.
- D
erec
ho
s co
lect
ivo
s d
el t
rab
ajad
or.
Der
ech
o
de
sin
dic
ació
n, n
ego
ciac
ión
co
lect
iva
y d
erec
ho
de
hu
elga
El E
stad
o r
eco
no
ce
los
der
ech
os
de
sin
dic
ació
n,
neg
oci
ació
n
cole
ctiv
a y
hu
elga
. C
aute
la
su
ejer
cici
o d
emo
crát
ico
: -
Gar
anti
za la
lib
erta
d s
ind
ical
. -
Fom
enta
la
neg
oci
ació
n c
ole
ctiv
a y
pro
mu
eve
form
as d
e so
luci
ón
pac
ífic
a d
e lo
s co
nfl
icto
s la
bo
rale
s. L
a co
nve
nci
ón
co
lect
iva
tien
e fu
erza
vin
cula
nte
en
el á
mb
ito
de
lo c
on
cert
ado
. -
Reg
ula
el
der
ech
o d
e h
uel
ga p
ara
qu
e se
eje
rza
en a
rmo
nía
co
n e
l in
teré
s so
cial
. Señ
ala
sus
exce
pci
on
es y
lim
itac
ion
es.
Sob
re
la
bas
e d
e es
ta
dis
po
sció
n
sup
rem
a,
la
liber
tad
si
nd
ical
h
a d
esem
peñ
ado
un
pap
el f
un
dam
enta
l en
la a
par
ició
n d
el D
erec
ho
del
Tra
baj
o.
La L
ey N
° 28
806
, Ley
Gen
eral
de
Insp
ecci
ón
del
Tra
baj
o.
Text
o
ún
ico
O
rden
ado
d
e la
Le
y d
e R
elac
ion
es
Co
lect
ivas
d
e Tr
abaj
o,
apro
bad
o
con
D
ecre
to
Sup
rem
o
N°
010
-200
3-T
R.
(Art
ícu
lo
2.-
El
Es
tad
o
reco
no
ce a
lo
s tr
abaj
ado
res
el d
erec
ho
a l
a si
nd
icac
ión
, si
n a
uto
riza
ció
n
pre
via,
par
a el
est
ud
io,
des
arro
llo,
pro
tecc
ión
y d
efen
sa d
e su
s d
erec
ho
s e
inte
rese
s y
el m
ejo
ram
ien
to s
oci
al, e
con
óm
ico
y m
ora
l de
sus
mie
mb
ros.
SALU
D
Serv
icio
s d
e sa
lud
co
n
per
spec
tiva
de
gén
ero
Sí__
x__
__
No
___
_
Ley
2997
3-L
ey G
ener
al d
e la
Per
son
a co
n D
isca
pac
idad
, art
ícu
lo 2
6; e
stab
lece
q
ue
la p
erso
na
con
dis
cap
acid
ad t
ien
e d
erec
ho
a g
oza
r d
el m
ás a
lto
niv
el
po
sib
le d
e sa
lud
, sin
dis
crim
inac
ión
. El
Est
ado
gar
anti
za e
l ac
ceso
a p
rest
acio
nes
de
salu
d i
nte
gral
es d
e ca
lidad
e
imp
lem
enta
do
s co
n
infr
aest
ruct
ura
, eq
uip
amie
nto
y
recu
rso
s h
um
ano
s ca
pac
itad
os,
incl
uid
as la
reh
abili
taci
ón
y la
sal
ud
sex
ual
rep
rod
uct
iva.
Le
y 26
842
-Ley
G
ener
al
de
Salu
d.
Títu
lo:
DE
LOS
DER
ECH
OS,
D
EBER
ES
Y R
ESP
ON
SAB
ILID
AD
ES C
ON
CER
NIE
NTE
S A
LA
SA
LUD
IND
IVID
UA
L.
Pla
n N
acio
nal
de
Igu
ald
ad d
e G
éner
o 2
012
-201
7-
est
able
ce c
om
o O
bje
tivo
Es
trat
égic
o 4
: Mej
ora
r la
sal
ud
de
las
mu
jere
s y
ga
ran
tiza
r lo
s d
erec
ho
s se
xua
les
y re
pro
du
ctiv
os
de
mu
jere
s y
ho
mb
res.
Ti
ene
com
o m
eta
al 2
017:
In
crem
ento
del
ase
gura
mie
nto
de
mu
jere
s p
ara
el a
cces
o a
lo
s se
rvic
ios
de
salu
d.
- R
edu
cció
n d
e la
mu
erte
mat
ern
a a
60
mu
erte
s m
ater
nas
po
r 1
00,0
00 n
iño
s n
acid
os
vivo
s.
- In
crem
ento
del
par
to in
stit
uci
on
al r
ura
l al 7
5%.
- C
on
tar
con
un
pro
toco
lo d
e at
enci
ón
del
ab
ort
o t
erap
éuti
co.
Ap
arte
de
ello
, el
Min
iste
rio
de
Salu
d-D
irec
ció
n d
e P
rom
oci
ón
de
la S
alu
d,
cuen
ta c
on
: -l
a N
orm
a Té
cnic
a d
e sa
lud
p
ara
la t
ran
sver
saliz
ació
n d
e lo
s en
foq
ues
: d
erec
ho
s h
um
ano
s, e
qu
idad
de
gén
ero
e in
terc
ult
ura
lidad
en
sal
ud
.
htt
p:/
/ww
w.b
vsd
e.p
aho
.org
/bvs
acd
/cd
63/n
orm
as_t
ecn
icas
.pd
f
- N
orm
a té
cnic
a d
e at
enci
ón
inte
gral
de
Salu
d a
po
bla
cio
nes
exc
luid
as y
dis
per
sas.
NT
Nº
028
- M
INSA
/DG
SP -
V.0
1.
- B
alan
ce p
olít
ico
no
rmat
ivo
so
bre
el
acce
so d
e la
s y
los
ado
lesc
ente
s a
los
serv
icio
s d
e sa
lud
, sal
ud
rep
rod
uct
iva
y p
reve
nci
ón
del
VIH
-SID
A.
- N
orm
a té
cnic
a d
e sa
lud
par
a la
im
ple
men
taci
ón
del
lis
tad
o p
rio
riza
do
de
inte
rven
cio
nes
san
itar
ias
gara
nti
zad
as p
ara
la r
edu
cció
n d
e la
des
nu
tric
ión
cr
ón
ica
infa
nti
l y s
alu
d m
ater
no
neo
nat
al.
- N
orm
a té
cnic
a d
e sa
lud
par
a la
tra
nsv
ersa
lizac
ión
de
los
enfo
qu
es: d
erec
ho
s h
um
ano
s, e
qu
idad
de
gén
ero
e in
terc
ult
ura
lidad
en
sal
ud
. -
No
rma
técn
ica
de
aud
ito
ría
de
la c
alid
ad d
e at
enci
ón
en
sal
ud
. -
No
rma
técn
ica
de
pla
nif
icac
ión
fam
iliar
(N
.T. N
o. 0
32-M
INSA
/DG
SP-V
.01
).
- N
orm
as y
pro
ced
imie
nto
s p
ara
la p
reve
nci
ón
y a
ten
ció
n d
e la
vio
len
cia
fam
iliar
y e
l mal
trat
o in
fan
til.
htt
p:/
/ww
w.m
insa
.go
b.p
e/se
rum
sBV
S/Su
pp
ort
File
s/n
orm
as.h
tm
Serv
icio
s d
e at
enci
ón
a
la s
alu
d g
ratu
ito
s o
a
pre
cio
s as
equ
ible
s
Sí__
x__
__
No
___
_
Ley
2997
3,
Ley
Gen
eral
de
la P
erso
na
con
Dis
cap
acid
ad,
en s
u C
apít
ulo
IV
, A
rtíc
ulo
s 2
7, y
33
; est
able
cen
qu
e:
El M
inis
teri
o d
e Sa
lud
– M
INSA
ga
ran
tiza
y p
rom
uev
e el
ing
reso
de
la p
erso
na
con
dis
cap
aci
da
d a
un
sis
tem
a d
e as
egu
ram
ien
to u
niv
ersa
l q
ue
gar
an
tice
pre
sta
cio
nes
de
sa
lud
, de
re
ha
bili
taci
ón
y
de
apo
yo
de
calid
ad
. La
s co
nd
icio
nes
de
dis
cap
aci
da
d p
oco
fre
cuen
tes
y d
e a
lto
co
sto
ser
án
ate
nd
ida
s d
e a
cuer
do
a l
o q
ue
dis
po
ne
el a
rtíc
ulo
10
de
la L
ey N
° 2
9761
(Le
y d
e Fi
na
nci
am
ien
to P
úb
lico
de
los
Reg
ímen
es S
ub
sid
iad
o y
Sem
i-co
ntr
ibu
tivo
del
A
seg
ura
mie
nto
Un
iver
sal e
n S
alu
d),
Ley
qu
e ti
ene
com
o o
bje
to e
sta
ble
cer
los
pri
nci
pio
s y
fin
an
cia
mie
nto
pa
ra l
a A
ten
ció
n d
e la
Per
son
as
afi
liad
as
a l
os
reg
ímen
es s
ub
sid
iad
o y
sem
i -c
on
trib
uti
vo d
el a
seg
ura
mie
nto
un
iver
sal
de
salu
d,
ga
ran
tiza
nd
o
la
sost
enib
ilid
ad
e
imp
lem
enta
ció
n
pro
gre
siva
d
el
ase
gu
ram
ien
to
un
iver
sal
de
salu
d,
y es
tab
lece
r la
s re
gla
s o
rien
tad
as
a
fort
ale
cer
acc
ion
es e
n sa
lud
, in
clu
ida
s la
s In
stit
uci
ones
Ad
min
istr
ad
ora
s d
e Fo
nd
os
de
Ase
gur
am
ien
to
en
Salu
d
(IA
FAS)
p
ub
lica
s,
a
tra
vés
de
la
det
erm
ina
ció
n d
e lo
s m
ecan
ism
os
de
fin
an
cia
mie
nto
. Le
y N
° 2
9487
, Le
y q
ue
oto
rga
pre
stac
ion
es d
e sa
lud
gra
tuit
as a
per
son
al c
on
d
isca
pac
idad
de
las
Fuer
zas
Arm
adas
y s
us
Fam
iliar
es
Dir
ecto
s.
Ley
N°
300
61,
Ley
qu
e d
ecla
ra d
e p
rio
rita
rio
in
teré
s n
acio
nal
la
aten
ció
n
inte
gral
de
la s
alu
d d
e lo
s es
tud
ian
tes
de
edu
caci
ón
bás
ica
regu
lar
y es
pec
ial
de
las
inst
itu
cio
nes
ed
uca
tiva
s p
úb
licas
del
ám
bit
o d
el p
rogr
ama
nac
ion
al d
e A
limen
taci
ón
Esc
ola
r Q
ali
War
ma,
y
los
inco
rpo
ra
com
o
Ase
gura
do
s d
el
Sist
ema
Inte
gral
de
Salu
d-S
IS.
Serv
icio
s d
e sa
lud
en
ár
eas
rura
les
Sí__
_x_
__
No
___
_
La L
ey N
° 2
3330
, Ley
del
Ser
vici
o R
ura
l y U
rban
o M
argi
nal
de
Salu
d, e
stab
lece
q
ue
la p
rest
ació
n d
e se
rvic
io r
ura
l mar
gin
al d
e sa
lud
pre
stad
o p
or
el M
inis
trio
d
e Sa
lud
se
efe
ctu
ara
com
o a
cció
n c
om
ple
met
aria
par
a el
cu
mp
limie
nto
de
los
pla
nes
de
des
arro
llo y
pla
nes
de
sect
ori
ales
de
sal
ud
.
Serv
icio
s d
e sa
lud
sex
ual
y
rep
rod
uct
iva
Sí__
_x_
__
No
___
_
La E
stra
tegi
a Sa
nit
aria
Nac
ion
al d
e Sa
lud
Sex
ual
y R
epro
du
ctiv
a -
esta
ble
cid
a el
27
de
Julio
de
200
4, c
on
Res
olu
ció
n M
inis
teri
al N
° 77
1-2
004/
MIN
SA
Le
y N
° 29
992
, Ley
qu
e m
od
ific
a a
la L
ey N
° 26
644
, Ley
qu
e P
reci
sa e
l Go
ce d
el
Der
ech
o
de
Des
can
so
Pre
y
Po
st
Nat
al
de
la
Trab
ajad
ora
G
esta
nte
; es
tab
leci
end
o e
xten
sió
n d
e d
esca
nso
po
stn
atal
par
a lo
s ca
sos
de
nac
imie
nto
s d
e n
iño
s co
n d
isca
pac
idad
. D
ecre
to S
up
rem
o N
° 00
1-2
015
-TR
, q
ue
regl
amen
ta
la L
ey N
° 2
9992
, q
ue
mo
dif
ica
la L
ey N
° 2
6644
, es
tab
leci
end
o l
a ex
ten
sió
n d
el d
esca
nso
po
stn
atal
p
ara
los
caso
s d
e n
acim
ien
tos
de
niñ
os
con
dis
cap
acid
ad.
Ob
ligac
ión
de
qu
e se
re
alic
en a
just
es
razo
nab
les
par
a la
s p
erso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad e
n l
os
cen
tro
s d
e sa
lud
Sí__
x__
__
No
___
_
Reg
lam
ento
de
la L
ey 2
9973
, Ley
Gen
eral
de
la p
erso
na
con
Dis
cap
acid
ad:
En
su a
artí
culo
32
hac
e re
fere
nci
a a
los
med
icam
ento
s, t
ecn
olo
gías
de
apo
yo,
dis
po
siti
vos
y ay
ud
a co
mp
ensa
tori
a:
32
.1
El M
inis
teri
o d
e Sa
lud
y l
os G
ob
iern
os
Reg
ion
ale
s y
Loca
les
emit
en
linea
mie
nto
s y
pla
nes
q
ue
per
mit
an
a
la
per
son
a co
n
dis
cap
aci
da
d
en
situ
aci
ón
d
e p
ob
reza
, a
cced
er
op
ort
un
am
ente
a
lo
s m
edic
am
ento
s d
e ca
lida
d,
tecn
olo
gía
s d
e a
po
yo,
dis
po
siti
vos
y a
yud
as
com
pen
sato
ria
s p
ara
su
ate
nci
ón
, ha
bili
taci
ón
y r
eha
bili
taci
ón
. 3
2.2
Lo
s se
rvic
ios
de
med
icin
a,
ha
bili
taci
ón
y r
eha
bili
taci
ón
del
Seg
uro
Soci
al d
e Sa
lud
(ES
SALU
D),
y lo
s H
osp
ita
les
de
los
Min
iste
rios
de
Def
ensa
y d
el
Inte
rio
r,
de
acu
erd
o
a
su
com
pet
enci
a
o
resp
on
sab
ilid
ad
o
torg
an
d
irec
tam
ente
lo
s m
edic
am
ento
s d
e ca
lida
d,
tecn
olo
gía
s d
e a
po
yo y
ayu
da
s b
iom
ecá
nic
as
a la
s p
erso
nas
co
n d
isca
pa
cid
ad
. 3
2.3
El
M
inis
teri
o
de
Salu
d,
a
tra
vés
del
In
stit
uto
N
aci
on
al
de
Reh
ab
ilita
ció
n,
imp
lem
enta
u
n
mec
an
ism
o q
ue
per
mit
a
reg
istr
ar
a lo
s b
enef
icia
rio
s d
e a
yud
as
bio
mec
án
ica
s.
Ley
294
14,
Ley
qu
e es
tab
lece
lo
s D
erec
ho
s d
e la
s P
erso
nas
Usu
aria
s d
e lo
s se
rvic
ios
de
Salu
d.
Par
a lo
s añ
os
2015
-20
21,
el M
inis
teri
o d
e Sa
lud
tie
ne
com
o l
inea
mie
nto
s d
e p
olít
ica,
los
sigu
ien
te:
- R
edu
cció
n d
e la
des
nu
tric
ión
cró
nic
a in
fan
til.
-
Dis
min
uci
ón
de
la m
ort
alid
ad m
ater
na.
-
Dis
min
uci
ón
de
la m
ort
alid
ad in
fan
tile
. -
Co
ntr
ol d
e la
s en
ferm
edad
es t
ran
smis
ible
s.
- C
on
tro
l de
las
enfe
rmed
ades
cró
nic
as y
deg
ener
ativ
as.
Erra
dic
ació
n/d
ism
inu
ció
n d
e la
po
bre
za
Sí__
_x_
__
No
___
_
Po
lític
as s
oci
ales
-Min
iste
rio
de
Des
arro
llo e
Incl
usi
ón
So
cial
. P
rogr
amas
de
Luch
a co
ntr
a la
po
bre
za (
Pen
sió
n 6
5; J
UN
TOS,
ALI
WA
RM
A;
Pro
gram
as d
e se
rvic
io a
limen
tari
o, e
tc.)
. R
eso
luci
ón
Min
iste
rial
N°
165
-20
15-M
IDIS
, q
ue
apru
eba
la D
irec
tiva
N°
008
-2
015
-MID
IS,
Lin
eam
ien
tos
par
a la
tr
ansv
ersa
lizac
ión
d
el
enfo
qu
e d
e la
d
isca
pac
idad
en
lo
s p
rogr
amas
so
cial
es
del
M
inis
teri
o
de
Des
arro
llo
e In
clu
sió
n S
oci
al.
Pro
gram
as d
e vi
vien
da
ad
ecu
ada
Sí__
x__
__
No
___
_
Res
olu
ció
n M
inis
teri
al N
° 2
09-2
012
, q
ue
apru
eba
el R
egla
men
to o
per
ativ
o
par
a A
cced
er
al
Bo
no
Fa
mili
ar
Hab
itac
ion
al
BFH
, (s
ub
sid
io
esta
tal
par
a vi
vien
da)
qu
e es
tab
lece
med
idas
co
mp
lem
enta
rias
de
aten
ció
n p
refe
ren
te a
fa
mili
as e
n la
s q
ue
hay
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad.
Pen
sio
nes
y ju
bila
cio
nes
Sí__
x__
__
No
___
_
-
Pen
sió
n d
e O
rfan
dad
- O
NP
. -
Pen
sió
n N
o c
on
trib
uti
va p
or
Dis
cap
acid
ad S
ever
a-M
inis
teri
o d
e la
Mu
jer
y P
ob
laci
on
es V
uln
erab
les.
-
Pen
sió
n P
or
Inva
lidez
-ON
P.
- Ju
bila
ció
n A
del
anta
da,
Ley
299
73, L
ey G
ener
al d
e la
Per
son
a co
n
Dis
cap
acid
ad.
PR
OTE
CC
IÓN
SO
CIA
L
Ate
nci
ón
efe
ctiv
a e
inm
edia
ta a
las
per
son
as
con
dis
cap
acid
ad e
n
caso
s d
e em
erge
nci
a,
Sí__
__x
__
No
___
_
Ley
N°
2968
5, L
ey q
ue
esta
ble
ce m
edid
as E
spec
iale
s en
cas
o d
e d
esap
aric
ión
d
e n
iño
s, n
iñas
, ad
ole
scen
tes
per
son
as a
du
ltas
may
ore
s y
per
son
as c
on
d
isca
pac
idad
men
tal,
físi
ca o
sen
sori
al.
Inst
rum
ento
s n
orm
ativ
os
en m
ater
ia d
e G
esti
ón
de
Rie
sgo
s d
e D
esas
tre.
catá
stro
fes
y d
esas
tres
n
atu
rale
s R
eso
luci
ón
Min
iste
rial
N°
220
-201
3-P
CM
: Li
nea
mie
nto
s Té
cnic
os
del
pro
ceso
d
e es
tim
ació
n d
e R
iesg
os
y D
esas
tres
. R
eso
luci
ón
M
inis
teri
al
N°
222
-20
13-P
CM
: Li
nea
mie
nto
s Té
cnic
os
par
a el
p
roce
so d
e p
reve
nci
ón
de
Rie
sgo
s y
Des
astr
es.
Dec
reto
Su
pre
mo
N°
034
-20
14-P
CM
: P
lan
Nac
ion
al d
e G
esti
ón
de
Rie
sgo
s d
e D
esas
tre
–PLK
NA
GER
D 2
014
-20
21.
Res
olu
ció
n M
inis
teri
al N
° 18
5-2
015
-PC
M: L
inea
mie
nto
s p
ara
la C
on
stit
uci
ón
y
fun
cio
nam
ien
to d
el v
olu
nta
riad
o e
n E
mer
gen
cias
y R
ehab
ilita
ció
n.
Res
olu
ció
n M
inis
teri
al N
° 1
88-2
015
-PC
M :
Lin
eam
ien
tos
par
a la
fo
rmu
laci
ón
y
apro
bac
ión
de
pla
nes
de
con
tin
gen
cia
con
tra
des
astr
es
Otr
os
(esp
ecif
icar
) Sí
___x
___
No
___
_
Ley
N°
2983
0,
Ley
qu
e p
rom
uev
e y
regu
la e
l u
so d
e p
erro
s gu
ías
par
a p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
vis
ual
. Le
y N
° 2
9524
, Le
y q
ue
reco
no
ce l
a so
rdo
cegu
era
com
o d
isca
pac
idad
ún
ica
y es
tab
lece
dis
po
sici
on
es p
ara
la a
ten
ció
n d
e la
s P
erso
nas
So
rdo
cieg
as.
Ley
N°
2969
8,
Ley
qu
e d
ecla
ra d
e in
teré
s n
acio
nal
y p
refe
ren
te a
ten
ció
n a
l tr
atam
ien
to d
e p
erso
na
qu
e p
adec
en e
nfe
rmed
ades
rar
as o
hu
érfa
nas
. Le
y N
° 30
150
, Ley
de
Pro
tecc
ión
de
las
Per
son
as c
on
Tra
nst
orn
o d
el E
spec
tro
A
uti
sta.
Le
y N
° 30
020
, Le
y q
ue
crea
el
P
lan
N
acio
nal
p
ara
la
Enfe
rmed
ad
de
ALH
ZEIM
ER y
otr
as d
emen
cias
.
P
AR
TIC
IPA
CIÓ
N
CIU
DA
DA
NA
Pro
ced
imie
nto
s,
inst
alac
ion
es y
m
ater
iale
s el
ecto
rale
s ad
ecu
ado
s, a
cces
ible
s y
fáci
les
de
ente
nd
er y
u
tiliz
ar
Sí__
_x_
__
No
___
_
Dir
ecti
va N
° 0
01.0
-200
2GFC
E/O
NP
E “F
acili
dad
es p
ara
la e
mis
ión
del
vo
to d
e la
s ci
ud
adan
as y
ciu
dad
ano
s P
erso
nas
co
n D
isca
pac
idad
” ap
rob
ada
po
r la
R
eso
luci
ón
Jef
atu
ral
N°
341
-20
02-J
. O
NP
E d
el 2
2/1
0/2
002
y e
l cu
mp
limie
nto
d
e la
R
eso
luci
ón
Je
fatu
ral
N°
224
-20
06-J
-ON
PE
“Ate
nci
ón
P
refe
ren
te
a El
ecto
res”
. Le
y N
° 29
478,
Ley
qu
e Es
tab
lece
Fac
ilid
ades
par
a la
Em
isió
n d
el V
oto
de
la
Per
son
a co
n D
isca
pac
idad
, q
ue
mo
dif
ica
los
artí
culo
s 6
5°,
203
° y
263
° d
e la
Le
y N
° 26
859
, Ley
Org
ánic
a d
e El
ecci
on
es.
Res
olu
ció
n N
° 4
36-2
014
-JN
E d
el 3
0 d
e M
ayo
del
201
3,
“Reg
lam
ento
de
Just
ific
ació
n y
Dis
pen
sa E
lect
ora
l”.
Res
olu
ció
n N
° 95
2-2
013
-JN
E d
el 1
4 d
e O
ctu
bre
del
201
3 “
Dec
lara
de
ofi
cio
la
Dis
pen
sa p
ara
las
per
son
as c
on
Dis
cap
acid
ad m
enta
l o
in
tele
ctu
al q
ue
no
ac
ud
iero
n
a vo
tar
en
los
pro
ceso
s el
ecto
rale
s,
adem
ás
dej
ar
a sa
lvo
el
d
erec
ho
de
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad f
ísic
a y
sen
sori
al p
ara
solic
itar
las
d
isp
ensa
s co
rres
po
nd
ien
tes”
R
eso
luci
ón
Je
fatu
ral
N°
176
-201
3-J
/ON
PE
del
9
d
e Se
tiem
bre
d
el
2013
, R
ESU
ELV
E in
corp
ora
r a
las
“Dis
po
sici
on
es
sob
re
el
Pro
ced
imie
nto
d
e D
esig
nac
ión
d
e M
iem
bro
s d
e M
esa
de
Sufr
agio
p
ara
los
Pro
ceso
s El
ecto
rale
s“.
Ap
rob
adas
po
r R
eso
luci
ón
Jef
atu
ral
N°
074
-20
12-J
/ON
PE,
el
artí
culo
3°,
mo
dif
icad
o e
l co
rrel
ativ
o d
e la
mis
ma,
de
acu
erd
o a
l d
etal
le
sigu
ien
te:
Art
ícu
lo 3
°.-
Situ
ació
n d
e lo
s C
iud
adan
os
con
Dis
cap
acid
ad
Las
Per
son
as
con
Dis
cap
aci
da
d,
qu
e co
n a
rreg
lo a
l a
rtíc
ulo
55
° d
e la
Ley
O
rgá
nic
a d
e El
ecci
on
es,
resu
lten
des
ign
ad
os
com
o m
iem
bro
s d
e M
esa
de
Sufr
ag
io t
itu
lare
s o
sup
len
tes,
y q
ue
por
cu
alq
uie
r ci
rcu
nst
an
cia
no
lle
gu
en a
ej
erce
r ta
l fu
nci
ón
, n
o s
erá
n c
on
sid
era
do
s co
mo
om
iso
s a
l d
esem
peñ
o d
el
carg
o d
e m
iem
bro
de
Mes
a d
e Su
fra
gio
.
Res
olu
ció
n J
efat
ura
l N
° 26
9-2
013
-JN
AC
-REN
IEC
del
13
. D
e M
arzo
del
20
13
“Trá
mit
es D
NI O
rien
tad
os
a la
Po
bla
ció
n V
uln
erab
le e
n e
l Mar
co d
e la
Po
lític
a So
cial
de
la R
ENIE
C”.
Ate
nci
ón
a d
om
icili
o s
in c
ost
o a
lgu
no
de
tram
ites
a
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad, m
edia
nte
la G
eren
cia
de
Res
titu
ció
n d
e Id
enti
dad
y
Ap
oyo
So
cial
- G
RIA
S
Mec
anis
mo
s d
e p
arti
cip
ació
n y
co
ntr
ol
ciu
dad
ano
Sí__
_x_
__
No
___
_
Ley
2997
3-L
ey G
ener
al d
e la
Per
son
a co
n D
isca
pac
idad
: A
rtíc
ulo
12
. Der
ech
o a
la p
arti
cip
ació
n e
n la
vid
a p
olít
ica
y p
úb
lica
12
.1
La
per
son
a co
n
dis
cap
aci
da
d
tien
e d
erec
ho
a
pa
rtic
ipa
r en
la
vi
da
po
lític
a y
pú
blic
a e
n ig
ua
lda
d d
e co
nd
icio
nes
qu
e la
s de
má
s, d
irec
tam
ente
o a
tr
avé
s d
e re
pre
sen
tan
tes
libre
men
te e
leg
ido
s, in
clu
yen
do
el d
erec
ho
ha
ele
gir
y
ser
eleg
ido
, a
ejer
cer
carg
os
pú
blic
os
y a
des
emp
eña
r cu
alq
uie
r fu
nci
ón
pú
blic
a, s
in d
iscr
imin
aci
ón
. 1
2.2
No
se
pu
ede
rest
rin
gir
el d
erec
ho
al v
oto
po
r m
oti
vos
de
dis
cap
aci
da
d. E
l si
stem
a
elec
tora
l a
do
pta
la
s m
edid
as
nec
esa
ria
s p
ara
g
ara
nti
zar
este
d
erec
ho
, as
egu
ran
do
qu
e lo
s p
roce
dim
ien
tos,
inst
ala
cio
nes
y m
ate
ria
les
sea
n a
dec
ua
do
s, a
cces
ible
s y
fáci
les
de
ente
nd
er y
uti
liza
r.
Art
ícu
lo 1
3. P
rom
oci
ón
del
des
arro
llo a
soci
ativ
o
El E
sta
do
pro
mu
eve
la c
onfo
rma
ció
n d
e or
ga
niz
aci
on
es y
aso
cia
cio
nes
de
per
son
as
con
dis
cap
aci
da
d.
Les
pre
sta
ase
sorí
a y
ca
pa
cita
ció
n,
faci
lita
su
a
cces
o a
fu
ente
s d
e co
op
era
ció
n i
nte
rna
cio
na
l y
pro
mu
eve
su p
arti
cip
aci
ón
en t
od
os
los
esp
aci
os
de
con
cert
aci
ón
de
asu
nto
s p
úb
lico
s q
ue
no
pro
ven
ga
n d
e el
ecci
ón
po
pu
lar,
ta
les
com
o e
l Co
nse
jo N
aci
on
al d
e D
erec
ho
s H
uma
no
s, la
M
esa
de
Co
nce
rta
ció
n d
e Lu
cha
co
ntr
a la
Po
bre
za,
el C
on
sejo
Na
cio
na
l de
Tr
ab
ajo
y P
rom
oci
ón
del
Em
ple
o,
los
con
sejo
s d
e co
ord
ina
ció
n r
egio
na
l y
loca
l, en
tre
otro
s.
Art
ícu
lo 1
4. D
erec
ho
a la
co
nsu
lta
Las
au
tori
da
des
de
los
dis
tin
tos
sect
ore
s y
niv
eles
de
go
bie
rno
ti
enen
la
o
blig
aci
ón
de
rea
liza
r co
nsu
lta
s co
n la
s o
rga
niz
aci
on
es q
ue
repr
esen
tan
a la
s p
erso
na
s co
n d
isca
pa
cid
ad
, pre
viam
ente
a la
ad
op
ció
n d
e n
orm
as
leg
isla
tiva
s y
ad
min
istr
ati
vas,
p
olít
ica
s y
pro
gra
ma
s so
bre
cu
esti
on
es
rela
tiva
s a
la
d
isca
pa
cid
ad
. Lo
s p
roce
sos
de
con
sult
a s
e d
esa
rro
llan
so
bre
la
ba
se d
e lo
s p
rin
cip
ios
de
acc
esib
ilid
ad
, bu
ena
fe,
op
ort
un
ida
d y
tra
nsp
are
nci
a.
Dec
reto
Su
pre
mo
N°
0001
-20
09-J
US:
Dis
po
ne
la P
re-P
ub
licac
ión
de
tod
a N
orm
a p
or
el p
lazo
de
30
día
s a
fin
de
reci
bir
ap
ort
es d
e la
so
cied
ad c
ivil.
La
Ley
N°
299
73, L
ey G
ener
al d
e la
Per
son
a co
n D
isca
pac
idad
cre
a el
Co
nse
jo
Co
nsu
ltiv
o.
Co
nfo
rmad
o p
or
rep
rese
nta
nte
s d
e d
iver
sas
org
aniz
acio
nes
de
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad.
Al
resp
ecto
, C
ON
AD
IS
con
R
eso
luci
ón
P
resi
den
cial
N
° 0
75-2
015
-C
ON
AD
IS/P
RE,
ap
rob
ó l
a D
irec
tiva
del
pro
ceso
de
elec
ció
n d
e lo
s m
iem
bro
s d
e es
te
Co
nse
jo
Co
nsu
ltiv
o;
y co
n
Res
olu
ció
n P
resi
den
cial
N
° 0
56-2
015
-C
ON
AD
IS/P
RE,
ha
con
form
ado
el
Co
mit
é d
e El
ecci
on
es.
Se p
revé
qu
e es
te
pro
ceso
cu
lmin
ará
en e
l mes
de
No
viem
bre
.
Par
tici
pac
ión
d
e p
erso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad
com
o
can
did
ato
s p
ara
carg
os
pú
blic
os
y d
e el
ecci
ón
ci
ud
adan
a en
ig
ual
dad
d
e co
nd
icio
nes
Sí__
x__
__
No
___
_
Dec
reto
Su
pre
mo
N
° 02
7-2
007
-PC
M-
Met
a 5
.1
Po
lític
as
de
Ob
ligat
ori
o
Cu
mp
limie
nto
par
a la
s en
tid
ades
pú
blic
as y
niv
eles
de
gob
iern
o.
AC
CES
IBIL
IDA
D Y
DIS
EÑO
U
NIV
ERSA
L EN
EL
No
rmas
d
e d
iseñ
o,
con
stru
cció
n
y m
ante
nim
ien
to
q
ue
inco
rpo
ren
es
tán
dar
es
de
acce
sib
ilid
ad y
dis
eño
Sí__
X__
__
No
___
_
La L
ey 2
997
3-L
ey G
ener
al d
e la
Per
son
a co
n D
isca
pac
idad
, d
isp
on
e en
el
artí
culo
15
, q
ue
tod
a p
erso
na
con
dis
cap
acid
ad t
ien
e d
erec
ho
a a
cced
er e
n
igu
ald
ad d
e co
nd
icio
nes
qu
e la
s d
emás
a u
n e
nto
rno
fís
ico
, co
mo
a l
os
med
ios
de
tran
spo
rtes
, ser
vici
os
, a la
info
rmac
ión
y a
las
com
un
icac
ion
es, d
e la
man
era
más
au
tón
om
a y
segu
ra p
osi
ble
. El E
stad
o, a
tra
vés
de
los
dis
tin
tos
ENTO
RN
O
FÍSI
CO
Y
TRA
NSP
OR
TE
un
iver
sal
niv
eles
de
go
bie
rno
, es
tab
lece
n l
as c
on
dic
ion
es n
eces
aria
s p
ara
gara
nti
zar
ese
der
ech
o s
ob
re l
a b
ase
del
Pri
nci
pio
del
Dis
eño
Un
iver
sal.
Esta
ble
cien
do
lo
s cr
iter
ios
par
a la
acc
esib
ilid
ad d
el e
nto
rno
urb
ano
y l
as e
dif
icac
ion
es;
Las
con
dic
ion
es d
e la
s ed
ific
acio
nes
pú
blic
as y
pri
vad
as;
los
esta
cio
nam
ien
tos
acce
sib
les;
la
A
cces
ibili
dad
a
las
com
un
icac
ion
es,
LA
acce
sib
ilid
ad
al
tran
spo
rte;
las
acc
esib
ilid
ad a
lo
s TI
C.
Par
a su
im
ple
men
taci
ón
dis
po
ne
en l
a N
ove
na
Dis
po
sici
ón
C
om
ple
men
tari
a Fi
nal
la
cr
eaci
ón
d
e la
D
irec
ció
n
Nac
ion
al
de
Acc
esib
ilid
ad
a ca
rgo
d
el
Vic
e M
inis
teri
o
de
Viv
ien
da
y U
rban
ism
o.
Así
mis
mo
dis
po
ne
en l
a C
uar
ta D
isp
osi
ció
n,
la f
orm
ula
ció
n
y ap
rob
ació
n d
el P
lan
Nac
ion
al d
e A
cces
ibili
dad
. -D
ecre
to
Sup
rem
o
N°
011
-200
6-V
IVIE
ND
A-R
egla
men
to
Nac
ion
al
de
Edif
icac
ion
es -
No
rma
A-1
20
, O
rden
anza
s M
un
icip
ales
de
Acc
esib
ilid
ad p
ara
Per
son
as
con
D
isca
pac
idad
, (d
e 43
d
istr
ito
s en
Li
ma
Met
rop
olit
ana
apro
xim
adam
ente
12
mu
nic
ipio
s cu
enta
s co
n O
rden
anza
s)
No
rma
Técn
ica
940
-IN
DEC
OP
I, re
feri
do
a la
acc
esib
ilid
ad a
l med
io f
ísic
o –
ra
mp
as f
ijas
en e
l en
torn
o u
rban
o.
No
rmas
Té
cnic
as
de
Dis
eño
d
e lo
s se
cto
res
de
Edu
caci
ón
p
ara
Cen
tro
s Ed
uca
tivo
s, In
stit
uto
s Su
per
iore
s y
Un
iver
sid
ades
(A
NR
).
No
rmas
Téc
nic
as d
e D
iseñ
o d
el s
ecto
r Sa
lud
, d
e ac
uer
do
a l
os
div
erso
s ti
po
s d
e C
entr
os
Ho
spit
alar
ios.
O
rden
anza
Mu
nic
ipal
N°
1119
MM
L, s
ob
re N
orm
as T
écn
icas
de
Dis
eño
par
a U
niv
ersi
dad
es d
e Li
ma
Met
rop
olit
ana
y su
s P
rovi
nci
as.
Le
y N
° 28
683
- Le
y q
ue
mo
dif
ica
la L
ey N
° 27
408
, Ley
qu
e es
tab
lece
la
aten
ció
n p
refe
ren
te a
las
mu
jere
s em
bar
azad
as, l
as n
iñas
, niñ
os
los
adu
lto
s m
ayo
res
, en
luga
res
de
aten
ció
n a
l pú
blic
o.
Ley
N°
2808
4-
Ley
qu
e re
gula
el P
arq
ueo
Esp
ecia
l par
a ve
híc
ulo
s o
cup
ado
s
po
r p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
.
Reg
las
de
fisc
aliz
ació
n
de
acce
sib
ilid
ad y
dis
eño
u
niv
ersa
l y s
anci
ón
po
r in
cum
plim
ien
to d
e n
orm
as
Sí_x
__
No
__
Ley
N°
2997
3-
Ley
Gen
eral
de
la P
erso
na
con
Dis
cap
acid
ad y
su
Reg
lam
ento
D
.S. N
° 00
2-2
014
-MIM
P. C
ap. X
III a
rt. 8
1.3
(i)
y (j
) ar
t. 8
1.4
(g)
El
Reg
lam
ento
de
la L
ey e
n r
efer
enci
a es
tab
le c
om
o i
nfr
acci
on
es L
eves
, A
rt.
95
In
c. (
i),
No
con
sid
erar
a l
as
no
rma
s d
e a
cces
ibili
da
d p
ara
per
son
as
con
dis
cap
aci
da
d
en
el
oto
rga
mie
nto
d
e la
s lic
enci
as
mu
nic
ipa
les
y en
la
a
pro
ba
ció
n d
e lo
s ex
ped
ien
tes
técn
ico
s d
e o
bra
s; a
sí c
om
o el
de
con
tra
ven
ir
las
no
rma
s d
e a
cces
ibili
da
d en
el e
nto
rno
urb
an
o y
las
edif
ica
cio
nes
.
No
rmas
par
a ga
ran
tiza
r la
acc
esib
ilid
ad a
to
das
la
s m
od
alid
ades
de
tran
spo
rte
y su
in
frae
stru
ctu
ra
Sí_x
__
No
__
Ley
N°
287
35
- Le
y q
ue
regu
la l
a at
enci
ón
de
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad,
mu
jere
s em
bar
azad
as y
ad
ult
os
may
ore
s en
lo
s A
ero
pu
erto
s, A
eró
dro
mo
s,
Term
inal
es
Terr
estr
es,
Ferr
ovi
ario
s,
Mar
ítim
os
y Fl
uvi
ales
y
med
ios
de
tran
spo
rte.
-O
rden
anza
N
° 1
599
-MM
L-
Qu
e re
gula
la
p
rest
ació
n
de
l se
rvic
io
de
tran
spo
rte
pú
blic
o r
egu
lar
de
per
son
as e
n L
ima
Met
rop
olit
ana.
-L
ey N
° 29
973
Ley
Gen
eral
de
la P
erso
na
con
Dis
cap
acid
ad y
su
Reg
lam
ento
D
.S. N
° 00
2-2
014
-MIM
P. C
ap. I
II ar
ts. 1
5; 1
6; 1
7; 1
8; 2
0.
No
rmas
p
ara
gara
nti
zar
la
acce
sib
ilid
ad
y el
d
iseñ
o
un
iver
sal
a la
in
form
ació
n,
a la
co
mu
nic
ació
n y
a la
s TI
C
Sí_X
_ N
o__
Le
y N
° 28
530
- Le
y d
e p
rom
oci
ón
de
acce
so a
in
tern
et p
ara
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad
y d
e ad
ecu
ació
n
del
es
pac
io
físi
co
en
cab
inas
p
úb
licas
d
e in
tern
et
Ley
N°
299
73 L
ey G
ener
al d
e la
Per
son
a co
n D
isca
pac
idad
y s
u R
egla
men
to
D.S
. N°
002
-201
4-M
IMP
. A
rt.
21; 2
2; 2
3.
Info
rmac
ión
en
fo
rmat
os
acce
sib
les
dir
igid
a al
Sí_X
__
No
__
Ley
2997
3-
Ley
Gen
eral
de
la p
erso
na
con
Dis
cap
acid
ad a
rt. 2
1.
pú
blic
o e
n g
ener
al
Uti
lizac
ión
de
la l
engu
a d
e se
ñas
, su
bti
tula
do
, si
stem
a B
raill
e,
y o
tro
s
mo
do
s,
med
ios,
y
form
ato
s au
men
tati
vos
y al
tern
ativ
os
de
com
un
icac
ión
Sí_x
_ N
o__
Le
y N
° 2
953
5 –
Ley
qu
e o
torg
a re
con
oci
mie
nto
ofi
cial
a l
a le
ngu
a d
e se
ñas
p
eru
ana.
Art
. 21
; 22
. ( a
la f
ech
a el
Min
iste
rio
de
Ed
uca
ció
n v
ien
e el
abo
ran
do
el
est
ud
io lu
ngü
isti
co d
e la
len
gua
de
Señ
as a
fin
de
regl
amen
tar
la L
ey.
Acc
esib
ilid
ad
de
los
con
ten
ido
s en
lo
s m
edio
s d
e co
mu
nic
ació
n,
incl
uid
os
los
qu
e su
min
istr
an
info
rmac
ión
a t
ravé
s d
e In
tern
et
Sí_x
__
No
__
Ley
2997
3-
Art
. 23
. Art
. 21
del
reg
lam
ento
de
la L
ey e
n r
efer
enci
a
INFO
RM
AC
IÓN
Y
CO
MU
NIC
AC
IÓ
N
Acc
esib
ilid
ad
en
los
siti
os
web
del
Est
ado
Sí_x
__
No
_ Le
y 29
973
- A
rt. 2
3 y
art
. 21
y 2
2 d
el R
egla
men
to d
e la
Ley
en
ref
eren
cia
Des
arro
llo e
inn
ova
ció
n
de
tecn
olo
gías
a b
ajo
co
sto
par
a la
incl
usi
ón
d
e p
erso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad
Sí_x
_ N
o__
__
Ley
N°
2853
0,
Ley
de
pro
mo
ció
n d
e ac
ceso
a i
nte
rnet
par
a p
erso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad
y d
e ad
ecu
ació
n
del
es
pac
io
físi
co
en
cab
inas
p
úb
licas
d
e in
tern
et.
TEC
NO
LOG
ÍA
Acc
eso
a t
ecn
olo
gía
a b
ajo
co
sto
Sí__
__
No
__
I.4
REC
UR
SOS
INST
ITU
CIO
NA
LES
DIS
PO
NIB
LES
REC
UR
SOS
INST
ITU
CIO
NA
LES
DIS
PO
NIB
LES
5
4
1
. P
OLÍ
TIC
A N
AC
ION
AL
DE
IN
CLU
SIÓ
N S
OC
IAL
DE
LA
S P
ER
SO
NA
S C
ON
DIS
CA
PA
CID
AD
¿S
e cu
enta
co
n u
na
po
lític
a n
acio
nal
de
incl
usi
ón
so
cial
de
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad?
(De
ser
afir
mat
ivo
co
mp
leta
r lo
qu
e si
gue.
m
edia
nte
Dec
reto
Su
pre
mo
Nº
015
-20
06-M
IMD
ES,
se d
ecla
ró a
l per
iod
o 2
007
-201
6, c
om
o e
l “D
ecen
io d
e la
s P
erso
nas
co
n D
isca
pac
idad
en
el
Per
ú”;
qu
e, e
l ci
tad
o D
ecre
to S
up
rem
o e
stab
lece
en
su
art
ícu
lo 1
º la
o
blig
ació
n
de
tod
os
los
sect
ore
s y
niv
eles
d
e go
bie
rno
d
e im
pu
lsar
p
rogr
amas
, p
roye
cto
s y
acci
on
es
enca
min
adas
a a
lcan
zar
la i
ncl
usi
ón
y l
a p
arti
cip
ació
n p
len
a d
e la
s p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
en
to
do
s lo
s as
pec
tos
de
la S
oci
edad
;
Qu
e, a
sim
ism
o,
en e
l ar
tícu
lo 3
º d
el c
itad
o D
ecre
to S
up
rem
o s
e d
isp
uso
qu
e el
Min
iste
rio
de
la M
uje
r y
Des
arro
llo S
oci
al -
MIM
DES
, a
trav
és d
el C
on
sejo
Nac
ion
al p
ara
la I
nte
grac
ión
de
la P
erso
na
con
Dis
cap
acid
ad
–CO
NA
DIS
, en
co
ord
inac
ión
co
n lo
s M
inis
teri
os
de
Trab
ajo
y P
rom
oci
ón
del
Em
ple
o, d
e Sa
lud
y d
e Ed
uca
ció
n,
form
ula
rá e
l “P
lan
de
Igu
ald
ad d
e O
po
rtu
nid
ades
par
a la
s P
erso
nas
co
n D
isca
pac
idad
20
07 –
201
6”, c
on
tan
do
co
n l
a p
arti
cip
ació
n a
ctiv
a d
e la
s o
rgan
izac
ion
es d
e p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
en
el
dis
eño
, ej
ecu
ció
n y
m
on
ito
reo
del
Pla
n d
e Ig
ual
dad
de
Op
ort
un
idad
es m
enci
on
ado
;
Qu
e, c
on
Dec
reto
Su
pre
mo
Nº
007
-20
07-M
IMD
ES s
e co
nst
itu
ye l
a C
om
isió
n M
ult
isec
tori
al e
nca
rgad
a d
e la
fo
rmu
laci
ón
del
Pla
n d
e Ig
ual
dad
de
Op
ort
un
idad
es p
ara
las
Per
son
as c
on
Dis
cap
acid
ad 2
007
-201
6; p
resi
did
a p
or
la V
icem
inis
tra
de
la M
uje
r d
el M
IMD
ES,
enti
dad
pú
blic
a en
carg
ada
de
pro
po
ner
de
po
lític
as s
oci
ale
s d
irig
idas
a lo
grar
la ig
ual
dad
de
op
ort
un
idad
es p
ara
las
po
bla
cio
nes
más
vu
lner
able
s y
en g
rave
rie
sgo
so
cial
;
A la
fec
ha,
en
mér
ito
a la
ap
rob
ació
n d
e la
Ley
29
973
-Ley
Gen
eral
de
la P
erso
na
con
Dis
cap
acid
ad, l
a C
om
isió
n
Mu
ltis
ecto
rial
, se
en
cuen
tra
imp
lem
enta
nd
o e
l p
roce
so d
e ad
ecu
ació
n d
e es
te i
nst
rum
ento
téc
nic
o,
pro
ceso
q
ue
se e
ncu
entr
a en
la e
tap
a d
e va
lidac
ión
de
la p
rop
ues
ta.
Sí__
x___
_
N
o _
____
¿Se
incl
uyó
la
con
sult
a y
la p
arti
cip
ació
n a
ctiv
a d
e ex
per
tas
y ex
per
tos
de
la s
oci
edad
civ
il d
e p
erso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad e
n e
l dis
eño
y a
pro
bac
ión
de
esta
po
lític
a n
acio
nal
? El
Pro
ceso
de
adec
uac
ión
del
Pla
n d
e Ig
ual
dad
de
Op
ort
un
idad
, co
mp
ren
de
cuat
ro e
tap
as:
La d
e fo
rmu
laci
ón
. En
est
a et
apa
se d
esar
rolla
ron
13
tal
lere
s m
acro
reg
ion
ales
en
el2
013
, par
a el
rec
ojo
de
apo
rtes
de
los
niv
eles
d
e go
bie
rno
y d
e la
so
cied
ad c
ivil
y o
rgan
izac
ion
es
de
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad.
Sí__
X__
__
N
o__
____
REC
UR
SOS
INST
ITU
CIO
NA
LES
DIS
PO
NIB
LES
5
5
Ho
y en
la e
tap
a d
e va
lidac
ión
, se
han
des
arro
llad
o 9
tal
lere
s re
gio
nal
es e
n e
l 201
5,
enco
ntr
ánd
ose
a la
fec
ha
este
do
cum
ento
co
n i
nfo
rme
pre
limin
ar p
ara
su p
re p
ub
licac
ión
, d
on
de
po
r u
n l
apso
de
30 d
ías
la s
oci
edad
ci
vil,
las
org
aniz
acio
nes
e in
stit
uci
on
es p
úb
licas
y p
riva
das
po
drá
seg
uir
bri
nd
and
o s
us
apo
rtes
. Se
pre
vé t
erm
inar
el p
roce
so e
n e
l pri
mer
tri
mes
tre
del
20
16.
No
mb
re y
fu
ente
de
la p
olít
ica
(in
clu
ir p
ágin
a w
eb s
i ap
lica)
w
ww
.co
nad
isp
eru
.go
b.p
e/w
eb/d
ocu
men
tos/
pio
_co
nve
nci
on
/pio
.pd
f
Á
REA
S D
E A
CC
IÓN
DE
LA P
OLÍ
TIC
A
M
arq
ue
con
un
a “X
”
Par
tici
pac
ión
de
las
org
aniz
acio
nes
de
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad e
n la
to
ma
de
dec
isio
nes
. A
rtíc
ulo
13
. P
rom
oci
ón
del
des
arro
llo a
soci
ativ
o E
l Es
tad
o p
rom
uev
e la
co
nfo
rmac
ión
de
org
aniz
acio
nes
y
aso
ciac
ion
es d
e p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
. Le
s p
rest
a as
eso
ría
y ca
pac
itac
ión
, fa
cilit
a su
acc
eso
a f
uen
tes
de
coo
per
ació
n i
nte
rnac
ion
al y
pro
mu
eve
su p
arti
cip
ació
n e
n t
od
os
los
esp
acio
s d
e co
nce
rtac
ión
de
asu
nto
s p
úb
lico
s q
ue
no
pro
ven
gan
de
elec
ció
n p
op
ula
r, t
ales
co
mo
el
Co
nse
jo N
acio
nal
de
Der
ech
os
Hu
man
os,
la
Mes
a d
e C
on
cert
ació
n d
e Lu
cha
con
tra
la P
ob
reza
, el
Co
nse
jo N
acio
nal
de
Trab
ajo
y P
rom
oci
ón
del
Em
ple
o,
los
con
sejo
s d
e co
ord
inac
ión
reg
ion
al y
loca
l, en
tre
otr
os.
A
rtíc
ulo
14
. D
erec
ho
a l
a co
nsu
lta
Las
auto
rid
ades
de
los
dis
tin
tos
sect
ore
s y
niv
eles
de
gob
iern
o t
ien
en l
a o
blig
ació
n d
e re
aliz
ar c
on
sult
as c
on
las
org
aniz
acio
nes
qu
e re
pre
sen
tan
a l
as p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
, p
revi
amen
te a
la
ado
pci
ón
de
no
rmas
leg
isla
tiva
s y
adm
inis
trat
ivas
, p
olít
icas
y p
rogr
amas
so
bre
cu
esti
on
es
rela
tiva
s a
la d
isca
pac
idad
. Lo
s p
roce
sos
de
con
sult
a se
des
arro
llan
so
bre
la
bas
e d
e lo
s p
rin
cip
ios
de
acce
sib
ilid
ad, b
uen
a fe
, op
ort
un
idad
y t
ran
spar
enci
a.
x
Par
tici
pac
ión
de
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad e
n la
vid
a p
olít
ica
y p
úb
lica
Art
ícu
lo 1
2. D
erec
ho
a la
par
tici
pac
ión
en
la v
ida
po
lític
a y
pú
blic
a 1
2.1
La
per
son
a co
n d
isca
pac
idad
tie
ne
der
ech
o a
par
tici
par
en
la
vid
a p
olít
ica
y p
úb
lica
en i
gual
dad
de
con
dic
ion
es q
ue
las
dem
ás,
dir
ecta
men
te o
a t
ravé
s d
e re
pre
sen
tan
tes
libre
men
te e
legi
do
s, i
ncl
uye
nd
o e
l
x
REC
UR
SOS
INST
ITU
CIO
NA
LES
DIS
PO
NIB
LES
5
6
der
ech
o a
ele
gir
y se
r el
egid
o,
a ej
erce
r ca
rgo
s p
úb
lico
s y
a d
esem
peñ
ar c
ual
qu
ier
fun
ció
n p
úb
lica,
sin
d
iscr
imin
ació
n.
12
.2 N
o s
e p
ued
e re
stri
ngi
r el
der
ech
o a
l vo
to p
or
mo
tivo
s d
e d
isca
pac
idad
. El s
iste
ma
elec
tora
l ad
op
ta la
s m
edid
as n
eces
aria
s p
ara
gara
nti
zar
este
der
ech
o, a
segu
ran
do
qu
e lo
s p
roce
dim
ien
tos,
inst
alac
ion
es y
m
ater
iale
s se
an a
dec
uad
os,
acc
esib
les
y fá
cile
s d
e e
nte
nd
er y
uti
lizar
Salu
d
:
x
Trab
ajo
x
Edu
caci
ón
x
Pro
tecc
ión
so
cial
x
Rec
reac
ión
x
Ento
rno
so
cial
y c
om
un
itar
io in
clu
sivo
(d
iseñ
o u
niv
ersa
l y a
cces
ible
, acc
esib
ilid
ad d
e tr
ansp
ort
e y
vivi
end
a so
cial
)
X
Info
rmac
ión
y c
om
un
icac
ión
X
Tecn
olo
gía
X
Cu
ltu
ra
X
Dep
ort
e X
Turi
smo
x
Inst
anci
a in
stit
uci
on
al r
esp
on
sab
le d
el m
on
ito
reo
del
pla
n n
acio
nal
REC
UR
SOS
INST
ITU
CIO
NA
LES
DIS
PO
NIB
LES
5
7
¿Se
imp
lem
enta
el p
lan
nac
ion
al d
e la
po
lític
a en
pla
nes
an
ual
es
op
erat
ivo
s?.
Sí__
x_
N
o__
Id
enti
fica
r lo
s p
lan
es o
per
ativ
os
(si a
plic
a)
Pla
n d
e Ig
ual
dad
de
Op
ort
un
idad
es p
ara
las
Per
son
as c
on
Dis
cap
acid
ad.
Pla
nes
Est
raté
gico
s se
cto
rial
es –
PES
EM (
Sal
ud
, Ed
uca
ció
n, T
rab
ajo
, V
ivie
nd
a, T
ran
spo
rtes
, Pro
du
cció
n, M
inis
teri
o d
e In
clu
sio
n S
oci
al,
Min
iste
rio
de
la M
uje
r y
Po
bla
cio
nes
Vu
lner
able
s, M
inis
teri
o d
e C
ult
ura
, M
inis
teri
o d
e C
om
erci
o E
xter
ior
). P
olit
icas
de
Ob
ligat
ori
o C
um
plim
ien
to
D.S
. N°
027
-200
8-P
CM
Mo
dal
idad
M
arq
ue
con
un
a “
X”
Mo
nit
ore
o d
e in
dic
ado
res
x
Info
rmes
per
iód
ico
s
x
Au
dit
orí
as
Ejec
uci
ón
pre
sup
ues
tari
a x
MEC
AN
ISM
OS
DE
MO
NIT
OR
EO D
E LO
S P
LAN
ES A
NU
ALE
S O
PER
ATI
VO
S
Ren
dic
ión
de
cuen
ta p
úb
lica
per
iód
ica
Mo
dal
idad
M
arq
ue
con
un
a “
X”
Mo
nit
ore
o d
e in
dic
ado
res
Info
rmes
per
iód
ico
s x
Au
dit
orí
as
Ejec
uci
ón
pre
sup
ues
tari
a x
M
ECA
NIS
MO
S D
E EV
ALU
AC
IÓN
DEL
P
LAN
NA
CIO
NA
L
Mec
anis
mo
de
con
sult
a a
la
soci
edad
civ
il x
PR
ESU
PU
ESTO
PA
RA
LA
EJE
CU
CIÓ
N
DEL
PLA
N
REC
UR
SOS
INST
ITU
CIO
NA
LES
DIS
PO
NIB
LES
5
8
2
. O
RG
AN
ISM
O R
EC
TO
R D
E D
ISC
AP
AC
IDA
D A
NIV
EL
NA
CIO
NA
L
RA
NG
O/J
ERA
RQ
UIA
IN
STIT
UC
ION
AL
EN R
ELA
CIÓ
N A
LA
EST
RU
CTU
RA
DEL
EST
AD
O
(E
spec
ific
ar a
sim
ism
o s
i se
trat
a d
e M
inis
teri
o, S
ecre
tarí
a, C
on
sejo
Nac
ion
al, D
irec
ció
n N
acio
nal
)
En e
l Per
ú,
el C
on
sejo
Nac
ion
al p
ara
la I
nte
grac
ión
de
la P
erso
na
con
Dis
cap
acid
ad (
Co
nad
is)
es e
l órg
ano
esp
ecia
lizad
o e
n c
ues
tio
nes
re
lati
vas
a la
dis
cap
acid
ad.
Está
co
nst
itu
ido
co
mo
un
org
anis
mo
pú
blic
o e
jecu
tor
adsc
rito
al
Min
iste
rio
de
la M
uje
r y
Po
bla
cio
nes
V
uln
erab
les,
co
n a
uto
no
mía
téc
nic
a, a
dm
inis
trat
iva,
de
ad
min
istr
ació
n, e
con
óm
ica
y fi
nan
cier
a. C
on
stit
uye
plie
go p
resu
pu
esta
rio
. El
Co
nse
jo N
acio
nal
par
a la
Inte
grac
ión
de
la P
erso
na
con
Dis
cap
acid
ad (
Co
nad
is)
tien
e la
s si
guie
nte
s fu
nci
on
es
1.
Form
ula
r, p
lan
ific
ar,
dir
igir
, co
ord
inar
, ej
ecu
tar,
su
per
visa
r y
eval
uar
las
po
lític
as n
acio
nal
es y
sec
tori
ales
en
mat
eria
de
dis
cap
acid
ad.
2.
Dic
tar
no
rmas
y l
inea
mie
nto
s té
cnic
os
par
a la
ad
ecu
ada
ejec
uci
ón
y s
up
ervi
sió
n d
e la
s p
olít
icas
nac
ion
ales
y s
ecto
rial
es e
n
mat
eria
de
dis
cap
acid
ad.
3.
Pro
mo
ver
y p
rop
on
er q
ue,
en
la
form
ula
ció
n,
el p
lan
eam
ien
to y
la
ejec
uci
ón
de
las
po
lític
as y
lo
s p
rogr
amas
de
tod
os
los
sect
ore
s y
niv
eles
d
e go
bie
rno
, se
to
men
en
cu
enta
, d
e m
aner
a ex
pre
sa,
las
nec
esid
ades
e
inte
rese
s d
e la
p
erso
na
con
d
isca
pac
idad
. 4
. P
rom
ove
r q
ue,
en
la
form
ula
ció
n y
ap
rob
ació
n d
e lo
s p
resu
pu
esto
s se
cto
rial
es,
se d
esti
nen
lo
s re
curs
os
nec
esar
ios
par
a la
im
ple
men
taci
ón
de
po
lític
as y
pro
gram
as t
ran
sver
sale
s y
mu
ltis
ecto
rial
es s
ob
re c
ues
tio
nes
rel
ativ
as a
la d
isca
pac
idad
. 5
. P
rop
on
er,
form
ula
r, p
lan
ific
ar,
coo
rdin
ar y
su
per
visa
r la
eje
cuci
ón
del
Pla
n d
e Ig
ual
dad
de
Op
ort
un
idad
es p
ara
las
Per
son
as c
on
D
isca
pac
idad
. 6
. P
rom
ove
r y
org
aniz
ar l
os
pro
ceso
s d
e co
nsu
lta
a la
s o
rgan
izac
ion
es d
e p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
, en
co
ord
inac
ión
co
n l
os
sect
ore
s y
niv
eles
de
gob
iern
o c
orr
esp
on
die
nte
s.
7. P
rom
ove
r y
ejec
uta
r ca
mp
añas
par
a la
to
ma
de
con
cien
cia
resp
ecto
de
la p
erso
na
con
dis
cap
acid
ad, e
l res
pet
o d
e su
s d
erec
ho
s y
de
su d
ign
idad
, y la
res
po
nsa
bili
dad
del
Est
ado
y la
so
cied
ad p
ara
con
ella
. 8
. P
rom
ove
r, c
oo
rdin
ar y
eje
cuta
r in
vest
igac
ion
es s
ob
re c
ues
tio
nes
rel
ativ
as a
la
dis
cap
acid
ad y
al
des
arro
llo d
e b
ien
es,
serv
icio
s,
equ
ipo
s e
inst
alac
ion
es d
e d
iseñ
o u
niv
ersa
l. 9
. Dif
un
dir
info
rmac
ión
so
bre
cu
esti
on
es r
elac
ion
adas
a la
dis
cap
acid
ad, i
ncl
uid
a in
form
ació
n a
ctu
aliz
ada
acer
ca d
e lo
s p
rogr
amas
y
REC
UR
SOS
INST
ITU
CIO
NA
LES
DIS
PO
NIB
LES
5
9
serv
icio
s d
isp
on
ible
s p
ara
la p
erso
na
con
dis
cap
acid
ad y
su
fam
ilia,
y d
e la
s o
rgan
izac
ion
es d
e p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
. 1
0. P
rest
ar a
po
yo t
écn
ico
so
bre
cu
esti
on
es r
elat
ivas
a la
dis
cap
acid
ad a
las
enti
dad
es u
org
anis
mo
s d
e t
od
os
los
sect
ore
s y
niv
eles
d
e go
bie
rno
. 1
1.
Req
uer
ir i
nfo
rmac
ión
so
bre
cu
esti
on
es r
elac
ion
adas
a l
a d
isca
pac
idad
a l
as e
nti
dad
es u
org
anis
mo
s d
e to
do
s lo
s se
cto
res
y n
ivel
es d
e go
bie
rno
. 1
2. I
nte
rpo
ner
dem
and
as d
e cu
mp
limie
nto
. 1
3. F
isca
lizar
, im
po
ner
y a
dm
inis
trar
mu
ltas
. 1
4. E
xigi
r co
acti
vam
ente
el p
ago
de
mu
ltas
. 1
5. D
irig
ir e
l Reg
istr
o N
acio
nal
de
la P
erso
na
con
Dis
cap
acid
ad.
16
. Ap
rob
ar s
u p
lan
op
erat
ivo
an
ual
y s
u p
resu
pu
esto
. 1
7. E
lab
ora
r su
reg
lam
ento
de
org
aniz
ació
n y
fu
nci
on
es.
18
. Las
dem
ás q
ue
le a
sign
e la
ley
y su
reg
lam
ento
. El
Co
nse
jo N
acio
nal
par
a la
In
tegr
ació
n d
e la
Per
son
a co
n D
isca
pac
idad
(C
on
adis
) es
tá c
on
stit
uid
o p
or
los
sigu
ien
tes
mie
mb
ros:
a)
El
pre
sid
ente
del
Co
nse
jo N
acio
nal
par
a la
In
tegr
ació
n d
e la
Per
son
a co
n D
isca
pac
idad
(C
on
adis
), q
uie
n e
s d
esig
nad
o p
or
el
Pre
sid
ente
de
la R
epú
blic
a.
b)
El p
resi
den
te d
el C
on
sejo
de
Min
istr
os
o s
u r
ep
rese
nta
nte
. c)
El
m
inis
tro
d
e l
a M
uje
r y
P
ob
laci
on
es V
uln
erab
les
o s
u r
epre
sen
tan
te.
d)
El m
inis
tro
de
Des
arro
llo e
Incl
usi
ón
So
cial
o s
u r
epre
sen
tan
te.
e)
El m
inis
tro
de
Eco
no
mía
y F
inan
zas
o s
u r
epre
sen
tan
te.
f)
El m
inis
tro
de
Edu
caci
ón
o s
u r
epre
sen
tan
te.
g)
El m
inis
tro
de
Salu
d o
su
rep
rese
nta
nte
. h
) E
l m
inis
tro
de
Tra
baj
o y
Pro
mo
ció
n d
el E
mp
leo
o s
u r
epre
sen
tan
te.
i)
El m
inis
tro
de
Tran
spo
rtes
y C
om
un
icac
ion
es o
su
rep
rese
nta
nte
. j)
E
l m
inis
tro
de
Viv
ien
da,
Co
nst
rucc
ión
y S
anea
mie
nto
o s
u r
epre
sen
tan
te.
k)
El m
inis
tro
de
Pro
du
cció
n o
su
rep
rese
nta
nte
. 1
) E
l min
istr
o d
e D
efen
sa o
su
rep
rese
nta
nte
. m)
El m
inis
tro
del
Inte
rio
r o
su
rep
rese
nta
nte
. n
) E
l min
istr
o d
e R
elac
ion
es E
xter
iore
s o
su
rep
rese
nta
nte
. o
) E
l pre
sid
ente
eje
cuti
vo d
el S
egu
ro S
oci
al d
e Sa
lud
(Es
Salu
d)
o s
u r
epre
sen
tan
te.
El P
resi
den
te
del
C
on
sejo
N
acio
nal
p
ara
la I
nte
grac
ión
de
la P
erso
na
con
Dis
cap
acid
ad (
Co
nad
is)
es
des
ign
ado
p
or
el
Pre
sid
ente
d
e la
Rep
úb
lica
de
un
a te
rna
pro
pu
esta
po
r la
Pre
sid
enci
a d
el C
on
sejo
de
Min
istr
os.
Es
titu
lar
del
plie
go p
resu
pu
esta
l y
ejer
ce l
a
REC
UR
SOS
INST
ITU
CIO
NA
LES
DIS
PO
NIB
LES
6
0
rep
rese
nta
ció
n le
gal d
e la
inst
itu
ció
n. A
sist
e a
las
sesi
on
es d
el C
on
sejo
de
Min
istr
os
con
vo
z p
ero
sin
vo
to.
La S
ecre
tarí
a G
ener
al d
el C
on
sejo
Nac
ion
al p
ara
la I
nte
grac
ión
de
la P
erso
na
con
Dis
cap
acid
ad (
Co
nad
is)
es l
a m
áxim
a au
tori
dad
ad
min
istr
ativ
a d
e es
te ó
rgan
o.
Es d
esig
nad
a p
or
el P
len
o d
el C
on
sejo
y d
epen
de
jerá
rqu
ica
y fu
nci
on
alm
ente
del
pre
sid
ente
del
C
on
sejo
Nac
ion
al p
ara
la In
tegr
ació
n d
e la
Per
son
a co
n D
isca
pac
idad
(C
on
adis
).
Los
rec
urs
os
del
Co
nse
jo N
acio
nal
par
a la
Inte
grac
ión
de
la P
erso
na
con
Dis
cap
acid
ad (
Co
nad
is)
los
sigu
ien
tes:
a)
Lo
s re
curs
os
asig
nad
os
po
r el
Est
ado
deb
idam
ente
det
erm
inad
os
en la
s p
arti
das
del
Pre
sup
ues
to d
el S
ecto
r P
úb
lico
. b
) El
50
% d
el p
orc
enta
je d
e lo
s re
curs
os
ob
ten
ido
s m
edia
nte
ju
ego
s d
e lo
terí
a y
sim
ilare
s,
real
izad
os
po
r l
as
soci
edad
es d
e b
enef
icen
cia
pú
blic
a, c
on
form
e lo
est
able
ce
la
qu
inta
d
isp
osi
ció
n
tran
sito
ria
y co
mp
lem
enta
ria
de
la L
ey 2
691
8 o
dir
ecta
men
te
man
ejad
os
po
r lo
s gr
emio
s d
e la
s p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
. c)
Lo
s re
curs
os
dir
ecta
men
te r
ecau
dad
os.
d
) L
os
recu
rso
s p
rove
nie
nte
s d
e la
co
op
erac
ión
inte
rnac
ion
al.
e)
Las
do
nac
ion
es y
lega
do
s.
f)
Lo
s re
curs
os
pro
ven
ien
tes
de
las
cole
ctas
qu
e o
rgan
ice
ofi
cial
men
te.
g)
Los
recu
rso
s p
rove
nie
nte
s d
el c
ob
ro d
e la
s m
ult
as.
El
Co
nse
jo
Nac
ion
al
par
a l
a I
nte
grac
ión
d
e la
P
erso
na
co
n
Dis
cap
acid
ad
(Co
nad
is)
go
za d
e s
imila
res
pre
rro
gati
vas
y
exo
ner
acio
nes
a la
s q
ue
tien
en d
erec
ho
las
dem
ás e
nti
dad
es u
org
anis
mo
s d
el E
stad
o.
C
OB
ERTU
RA
GEO
GR
ÁFI
CA
(d
e ac
uer
do
a s
u o
rgan
izac
ión
po
lític
a)
FU
NC
IÓN
REC
TOR
A E
N E
L TE
MA
DE
LA D
ISC
AP
AC
IDA
D
M
arq
ue
con
un
a “X
”
Form
ula
la p
olít
ica
pú
blic
a
X
Mo
nit
ore
a el
cu
mp
limie
nto
de
la p
olít
ica
pú
blic
a
X
Esta
ble
ce m
ecan
ism
os
de
coo
rdin
ació
n in
teri
nst
itu
cio
nal
X
REC
UR
SOS
INST
ITU
CIO
NA
LES
DIS
PO
NIB
LES
6
1
Esta
ble
ce m
ecan
ism
os
de
com
un
icac
ión
inte
rin
stit
uci
on
al
X
Eval
úa
la p
olít
ica
pú
blic
a
X
Ejec
uta
pro
gram
as
X
Rin
de
cuen
tas
ante
au
tori
dad
es d
el E
stad
o
X
Rin
de
cuen
tas
ante
org
aniz
acio
nes
inte
rnac
ion
ales
X
Ejer
ce o
pin
ión
co
nsu
ltiv
a en
pro
yect
os
de
ley
X
Ejer
ce r
epre
sen
taci
ón
inte
rnac
ion
al
X
Otr
o (
ind
icar
) X
P
ERSO
NA
L
Mar
qu
e co
n u
na
“X”
Men
os
de
50
fu
nci
on
aria
s/o
s
Entr
e 5
0 a
10
0 fu
nci
on
aria
s/o
s
Entr
e 1
00 a
250
fu
nci
on
aria
s/o
s
X
( 6
0%
de
Tra
baj
ado
res
tie
ne
dis
cap
acid
ad)
Entr
e 2
50 a
500
fu
nci
on
aria
s/o
s
Más
de
500
fun
cio
nar
ias/
os
P
AR
TIC
IPA
CIÓ
N D
E LA
S P
ERSO
NA
S C
ON
DIS
CA
PA
CID
AD
DE
OR
GA
NIZ
AC
ION
ES N
O
GU
BER
NA
MEN
TALE
S E
N L
A T
OM
A D
E D
ECIS
ION
ES D
EL M
ECA
NIS
MO
/OR
GA
NIS
MO
NA
CIO
NA
L D
E LA
DIS
CA
PA
CID
AD
M
arq
ue
con
un
a “X
” si
es
afir
mat
ivo
y e
spec
ific
ar c
uál
es
el
po
rcen
taje
de
la r
epre
sen
taci
ón
Form
a p
arte
de
la J
un
ta D
irec
tiva
, C
on
sejo
u o
rgan
ism
o y
est
e ti
ene
facu
ltad
de
dec
idir
so
bre
p
olít
icas
y p
rogr
amas
. El
Co
nse
jo N
acio
nal
par
a la
Inte
grac
ión
de
la P
erso
na
con
Dis
cap
acid
ad-C
ON
AD
IS c
uen
ta c
on
un
C
on
sejo
Co
nsu
ltiv
o (
Art
. 65.
2 L
ey 2
9973
).
El C
ON
AD
IS c
on
un
co
nse
jo c
on
sult
ivo
inte
grad
o p
or
los
sigu
ien
tes
mie
mb
ros:
a)
u
n r
epre
sen
tan
te e
legi
do
po
r la
s o
rgan
izac
ion
es
de
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad a
soci
ada
a u
na
def
icie
nci
a fí
sica
.
X
REC
UR
SOS
INST
ITU
CIO
NA
LES
DIS
PO
NIB
LES
6
2
b)
un
rep
rese
nta
nte
ele
gid
o p
or
las
org
aniz
acio
ne
s d
e p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
aso
ciad
a a
un
a d
efic
ien
cia
aud
itiv
a.
c)
un
rep
rese
nta
nte
ele
gid
o p
or
las
org
aniz
acio
ne
s d
e p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
aso
ciad
a a
un
a d
efic
ien
cia
visu
al.
d)
u
n r
epre
sen
tan
te e
legi
do
po
r la
s o
rgan
izac
ion
es d
e p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
aso
ciad
a a
sord
oce
guer
a.
e)
un
rep
rese
nta
nte
ele
gid
o p
or
las
org
aniz
acio
nes
de
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad a
soci
ada
a u
na
def
icie
nci
a m
enta
l. f)
u
n r
epre
sen
tan
te e
legi
do
po
r la
s o
rgan
izac
ion
es d
e p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
aso
ciad
a a
un
a d
efic
ien
cia
inte
lect
ual
. g)
u
n r
epre
sen
tan
te e
legi
do
po
r la
s o
rgan
izac
ion
es
de
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad d
e la
s Fu
erza
s A
rmad
as y
la P
olic
ía N
acio
nal
del
Per
ú.
h)
un
rep
rese
nta
nte
ele
gid
o p
or
las
fed
erac
ion
es d
epo
rtiv
as d
e p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
.
Form
a p
arte
de
la J
un
ta D
irec
tiva
, C
on
sejo
u o
rgan
ism
o y
est
e ti
ene
facu
ltad
só
lo c
on
sult
iva
ante
la
to
ma
de
dec
isio
nes
. El
Co
nse
jo C
on
sult
ivo
es
un
esp
acio
de
arti
cula
ció
n y
pro
pu
esta
de
no
rmas
, po
lític
as, p
rogr
amas
y
pro
yect
os
en d
isca
pac
idad
.
X
3
. R
ED
ES
D
E T
RA
NS
VE
RS
ALI
ZA
CIÓ
N
¿Exi
sten
mec
anis
mo
s p
ara
la t
ran
sver
saliz
ació
n d
e lo
s d
erec
ho
s d
e la
s p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
? (
En c
aso
de
ser
afir
mat
ivo
res
po
nd
er a
baj
o).
La
Ley
299
73,
pre
scri
be
en e
l ar
tícu
lo 4
Lo
s P
rin
cip
ios
Rec
tore
s d
e la
s P
olít
icas
y p
rogr
amas
del
Est
ado
; d
isp
on
ien
do
en
el
In
c. 2
, q
ue
los
dis
tin
tos
sect
ore
s y
niv
eles
de
gob
iern
o i
ncl
uye
n l
a p
ersp
ecti
va d
e la
d
isca
pac
idad
en
to
das
su
s p
olít
icas
y p
rogr
amas
de
man
era
tran
sver
sal.
La r
efer
ida
Ley
a fi
n d
e p
rom
ove
r el
cu
mp
limie
nto
de
este
pri
nci
pio
, h
a
Sí_X
__
N
o__
REC
UR
SOS
INST
ITU
CIO
NA
LES
DIS
PO
NIB
LES
6
3
crea
do
el
Si
stem
a N
acio
nal
p
ara
la
Inte
grac
ión
d
e la
P
erso
na
con
D
isca
pac
idad
- SI
NA
PED
IS,
sist
ema
fun
cio
nal
q
ue
tien
e p
or
fin
alid
ad
arti
cula
r el
dis
eño
y la
eje
cuci
ón
de
pro
gram
as q
ue
imp
lem
ente
n p
olít
icas
p
úb
licas
en
d
isca
pac
idad
en
lo
s d
ifer
ente
s n
ivel
es
de
gob
iern
o.
Lo
inte
gran
CO
NA
DIS
co
mo
en
te r
ecto
r d
el S
iste
ma,
Lo
s go
bie
rno
s re
gio
nal
es
sus
pro
gram
as
y p
roye
cto
s y
las
mu
nic
ipal
idad
es
sus
pro
gram
as
y p
roye
cto
s.
Es o
bje
tivo
del
Sis
tem
a a
segu
rar
el c
um
plim
ien
to d
e p
olít
icas
pú
blic
as
qu
e re
qu
iera
n
la
par
tici
pac
ión
d
e la
s en
tid
ades
d
el
Esta
do
a
n
ivel
in
terg
ub
ern
amen
tal,
en m
ater
ia d
e d
isca
pac
idad
. A
sí c
om
o e
l de
arti
cula
r y
arm
on
izar
la
gest
ión
de
las
po
lític
as,
pla
nes
, es
trat
egia
s, p
rogr
amas
y
pro
yect
os
en m
ater
ia d
e d
isca
pac
idad
; y,
pro
mo
ver
la p
arti
cip
ació
n d
e la
s o
rgan
izac
ion
es d
e p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
y d
e la
so
cied
ad c
ivil
y d
el
sect
or
pri
vad
o
a n
ivel
in
terg
ub
ern
amen
tal,
com
o
en
el
des
arro
llo
de
acci
on
es e
n d
isca
pac
idad
.
M
ECA
NIS
MO
S D
E TR
AN
SVER
SALI
ZAC
IÓN
Red
de
ofi
cin
as p
úb
licas
par
a la
tra
nsv
ersa
lizac
ión
de
los
der
ech
os
de
las
per
son
as
con
dis
cap
acid
ad (
Nú
mer
o d
e o
fici
nas
qu
e p
erte
nec
en a
la r
ed,
colo
car
no
mb
re y
en
lace
)
CO
NA
DIS
, cu
enta
co
n 2
5 O
fici
nas
de
Co
ord
inac
ion
Reg
ion
al,
qu
e ti
enen
po
r fi
nal
idad
bri
nd
ar e
l as
eso
ram
ien
to t
écn
ico
a l
as O
RED
IS y
O
MA
PED
, a
fin
d
e q
ue
imp
lem
ente
n
acci
on
es
y p
olít
icas
en
d
isca
pac
idad
.
Inst
itu
cio
nes
qu
e ti
enen
ofi
cin
as p
úb
licas
par
a la
tra
nsv
ersa
lizac
ión
de
los
der
ech
os
de
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad
La
Ley
2997
3 Le
y G
ener
al
de
la
Per
son
a co
n
Dis
cap
acid
ad,
ha
dis
piu
esto
en
el
artí
culo
69
y 7
0 re
spec
tiva
men
te l
a cr
eaci
ón
de
las
Ofi
cin
as R
egio
nal
es d
e A
ten
ció
n a
las
Per
son
as c
on
Dis
cap
acid
ad-
OR
EDIS
y l
as O
fici
nas
Mu
nic
ipal
es d
e A
ten
ció
n a
las
Per
son
as c
on
D
isca
pac
idad
-OM
AP
ED,
esta
ble
cien
do
su
s fu
nci
on
es e
n s
u c
on
dic
ión
d
e es
tru
ctu
ras
fun
cio
nal
es d
e es
tos
niv
eles
de
gob
iern
o.
REC
UR
SOS
INST
ITU
CIO
NA
LES
DIS
PO
NIB
LES
6
4
A
la
fech
a se
cu
enta
co
n
24
O
RED
IS
y U
na
Sub
-ger
enci
a en
d
isca
pac
idad
a n
ivel
de
gob
iern
os
regi
on
ales
; y,
63
5 O
MA
PED
a n
ivel
d
e m
un
icip
alid
ades
.
Co
mis
ion
es In
teri
nst
itu
cio
nal
es
1.-
D
ecre
to
Sup
rem
o
N°
080
-200
8-P
CM
, se
cr
ea
la
Co
mis
ión
M
ult
isec
tori
al P
erm
anen
te
enca
rgad
a d
el s
egu
imie
nto
y p
rop
ues
ta
de
med
idas
p
ara
la
Imp
lem
enta
ció
n
de
la
Co
nve
nci
ón
so
bre
lo
s D
erec
ho
s d
e la
s P
erso
nas
co
n D
isca
pac
idad
de
las
Nac
ion
es U
nid
as,
cuyo
s in
tegr
ante
s so
n:
-Un
rep
rese
nta
nte
del
Min
iste
rio
de
la M
uje
r y
Des
arro
llo S
oci
al,
qu
ien
la p
resi
dir
á.
- U
n r
epre
sen
tan
te d
el C
on
sejo
Nac
ion
al p
ara
la I
nte
grac
ión
de
la
Per
son
a co
n D
isca
pac
idad
- C
ON
AD
IS,
qu
ien
se
har
á ca
rgo
de
la
Secr
etar
ía d
e la
Co
mis
ión
. -
Un
rep
rese
nta
nte
de
la C
om
isió
n E
spec
ial
de
Dis
cap
acid
ad d
el
Co
ngr
eso
de
la R
epú
blic
a.
- U
n r
epre
sen
tan
te d
e la
Pre
sid
enci
a d
el C
on
sejo
de
Min
istr
os.
-U
n r
epre
sen
tan
te d
el M
inis
teri
o d
e Tr
ansp
ort
es y
Co
mu
nic
acio
nes
. -
Un
re
pre
sen
tan
te
del
M
inis
teri
o
de
Viv
ien
da,
C
on
stru
cció
n
y Sa
nea
mie
nto
. - U
n r
epre
sen
tan
te d
el M
inis
teri
o d
e Sa
lud
. -
Un
re
pre
sen
tan
te
del
M
inis
teri
o
de
Trab
ajo
y
Pro
mo
ció
n
del
Em
ple
o.
- U
n r
epre
sen
tan
te d
el M
inis
teri
o d
e Ed
uca
ció
n.
Sin
per
juic
io d
e lo
an
teri
or,
la
Co
mis
ión
Mu
ltis
ecto
rial
Per
man
ente
p
od
rá
real
izar
co
ord
inac
ion
es
con
lo
s o
rgan
ism
os
con
stit
uci
on
alm
ente
au
tón
om
os
y o
tras
en
tid
ades
del
sec
tor
pú
blic
o
o p
riva
do
, seg
ún
sea
el c
aso
. El
Art
ícu
lo 3
de
cita
da
no
rma,
est
able
ce e
n m
ater
ia d
e C
oo
rdin
ació
n
con
el
Co
ngr
eso
d
e la
R
epú
blic
a,
qu
e la
C
om
isió
n
Mu
ltis
ecto
rial
REC
UR
SOS
INST
ITU
CIO
NA
LES
DIS
PO
NIB
LES
6
5
Per
man
ente
re
aliz
ará
las
coo
rdin
acio
nes
d
e tr
abaj
o
con
lo
s m
iem
bro
s d
e la
Co
mis
ión
Esp
ecia
l d
e D
isca
pac
idad
de
l C
on
gres
o d
e la
R
epú
blic
a,
cuyo
re
pre
sen
tan
te
par
tici
par
á en
su
s se
sio
nes
en
fo
rma
per
man
ente
.;
y q
ue
sus
rep
rese
nta
nte
s so
n
des
ign
ado
s
med
ian
te R
eso
luci
ón
Min
iste
rial
. 2
.- D
ecre
to S
up
rem
o N
° 0
07
-200
8-M
IMD
ES,
qu
e cr
ea e
l P
lan
de
Igu
ald
ad d
e O
po
rtu
nid
ades
par
a la
s P
erso
nas
co
n D
isca
pac
idad
20
09-
201
8 y
co
nfo
rma
la C
om
isió
n M
ult
isec
tori
al P
erm
anen
te e
nca
rgad
a d
e su
mo
nit
ore
o y
seg
uim
ien
to ,
la m
ism
a q
ue
esta
inte
grad
a p
or
: U
n (
1)
rep
rese
nta
nte
del
Min
iste
rio
de
la M
uje
r y
Des
arro
llo S
oci
al, a
tr
avés
del
Vic
emin
iste
rio
de
la M
uje
r, q
uie
n l
a p
resi
dir
á. -
Un
(1
) re
pre
sen
tan
te d
el C
on
sejo
Nac
ion
al p
ara
la In
tegr
ació
n d
e la
Per
son
a co
n D
isca
pac
idad
– C
ON
AD
IS,
qu
ien
se
har
á ca
rgo
de
la S
ecre
tarí
a Té
cnic
a d
e la
Co
mis
ión
. -
Un
(1
) re
pre
sen
tan
te d
el M
inis
teri
o d
e Tr
abaj
o y
Pro
mo
ció
n d
el
Emp
leo
. - U
n (
1)
rep
rese
nta
nte
del
Min
iste
rio
de
Salu
d.
- U
n
(1)
rep
rese
nta
nte
d
el
Min
iste
rio
d
e Ed
uca
ció
n.
- U
n
(1)
rep
rese
nta
nte
del
Min
iste
rio
de
Rel
acio
nes
Ext
erio
res.
-
Un
(1
) re
pre
sen
tan
te d
el M
inis
teri
o d
e V
ivie
nd
a C
on
stru
cció
n y
Sa
nea
mie
nto
. -
Un
(1
) re
pre
sen
tan
te
del
M
inis
teri
o
de
Tran
spo
rte
s y
Co
mu
nic
acio
nes
. -
Un
(1
) re
pre
sen
tan
te d
el M
inis
teri
o d
e Ec
on
om
ía y
Fin
anza
s.
Otr
as
REC
UR
SOS
INST
ITU
CIO
NA
LES
DIS
PO
NIB
LES
6
6
¿Cu
áles
so
n la
s p
rin
cip
ales
pre
ocu
pac
ion
es d
e la
De
fen
sorí
a o
Pro
cura
du
ría
de
los
Der
ech
os
Hu
man
os
so
bre
el g
oce
y d
isfr
ute
de
los
der
ech
os
hu
man
os
de
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad?
Ind
icar
el n
úm
ero
de
den
un
cias
rec
ibid
as y
tra
mit
adas
de
man
era
sep
arad
a.
M
arq
ue
con
un
a “X
”
Acc
esib
ilid
ad u
niv
ersa
l (en
torn
o f
ísic
o,
com
un
icac
ion
al y
ob
jetu
al)
N
úm
ero
de
den
un
cias
re
cib
idas
N
úm
ero
de
den
un
cias
tr
amit
adas
N
úm
ero
de
den
un
cias
co
ncl
uid
as
Par
tici
pac
ión
en
la t
om
a d
e d
ecis
ion
es
N
úm
ero
de
den
un
cias
re
cib
idas
N
úm
ero
de
den
un
cias
tr
amit
adas
N
úm
ero
de
den
un
cias
co
ncl
uid
as
Salu
d
Nú
mer
o d
e d
enu
nci
as
reci
bid
as
Nú
mer
o d
e d
enu
nci
as
tram
itad
as
Nú
mer
o d
e d
enu
nci
as
con
clu
idas
Trab
ajo
Nú
mer
o d
e d
enu
nci
as
reci
bid
as
Nú
mer
o d
e d
enu
nci
as
tram
itad
as
Nú
mer
o d
e d
enu
nci
as
con
clu
idas
Edu
caci
ón
Nú
mer
o d
e d
enu
nci
as
reci
bid
as
Nú
mer
o d
e d
enu
nci
as
tram
itad
as
Nú
mer
o d
e d
enu
nci
as
con
clu
idas
Segu
rid
ad s
oci
al
Nú
mer
o d
e d
enu
nci
as
reci
bid
as
Nú
mer
o d
e d
enu
nci
as
tram
itad
as
Nú
mer
o d
e d
enu
nci
as
con
clu
idas
Rec
reac
ión
N
úm
ero
de
den
un
cias
re
cib
idas
N
úm
ero
de
den
un
cias
tr
amit
adas
N
úm
ero
de
den
un
cias
co
ncl
uid
as
Cu
ltu
ra
Nú
mer
o d
e d
enu
nci
as
reci
bid
as
Nú
mer
o d
e d
enu
nci
as
tram
itad
as
Nú
mer
o d
e d
enu
nci
as
con
clu
idas
Dep
ort
e
Nú
mer
o d
e d
enu
nci
as
reci
bid
as
Nú
mer
o d
e d
enu
nci
as
tram
itad
as
Nú
mer
o d
e d
enu
nci
as
con
clu
idas
Turi
smo
Nú
mer
o d
e d
enu
nci
as
reci
bid
as
Nú
mer
o d
e d
enu
nci
as
tram
itad
as
Nú
mer
o d
e d
enu
nci
as
con
clu
idas
Tecn
olo
gía
Nú
mer
o d
e d
enu
nci
as
reci
bid
as
Nú
mer
o d
e d
enu
nci
as
tram
itad
as
Nú
mer
o d
e d
enu
nci
as
con
clu
idas
Tran
spo
rte
Nú
mer
o d
e d
enu
nci
as
Nú
mer
o d
e d
enu
nci
as
Nú
mer
o d
e d
enu
nci
as
REC
UR
SOS
INST
ITU
CIO
NA
LES
DIS
PO
NIB
LES
6
7
re
cib
idas
tr
amit
adas
co
ncl
uid
as
Ento
rno
incl
usi
vo
Nú
mer
o d
e d
enu
nci
as
reci
bid
as
Nú
mer
o d
e d
enu
nci
as
tram
itad
as
Nú
mer
o d
e d
enu
nci
as
con
clu
idas
Info
rmac
ión
y c
om
un
icac
ión
Nú
mer
o d
e d
enu
nci
as
reci
bid
as
Nú
mer
o d
e d
enu
nci
as
tram
itad
as
Nú
mer
o d
e d
enu
nci
as
con
clu
idas
Acc
eso
a la
just
icia
y r
eco
no
cim
ien
to d
e la
ca
pac
idad
jurí
dic
a d
e p
erso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad
Nú
mer
o d
e d
enu
nci
as
reci
bid
as
Nú
mer
o d
e d
enu
nci
as
tram
itad
as
Nú
mer
o d
e d
enu
nci
as
con
clu
idas
Otr
os
(in
diq
ue)
: C
ON
AD
IS, c
uen
ta c
on
un
ser
vici
o d
e o
rien
taci
on
es y
ase
sorí
as le
gale
s a
per
son
as
con
dis
cap
acid
ad, d
e la
s cu
ales
, a la
fec
ha
des
de
el 2
012
, ha
ofr
ecid
o 8
,35
0 at
enci
on
es,
sien
do
las
mat
eria
s m
as r
ecla
mad
as.
-El d
erec
ho
lab
ora
l. -A
limen
taci
ón
. -F
iliac
ión
. -
Acc
esib
ilid
ad u
rban
ísti
ca.
- C
aren
cia
de
aju
stes
raz
on
able
s.
- D
iscr
imin
ació
n p
or
trat
os
en e
l tra
nsp
ort
e y
aten
cio
nes
.
I.5
CIR
CU
NST
AN
CIA
S O
DIF
ICU
LTA
DES
PA
RA
EL
CU
MP
LIM
IEN
TO D
E LA
CIA
DD
IS
CIR
CU
NST
AN
CIA
S O
DIF
ICU
LTA
DES
PA
RA
EL
CU
MP
LIM
IEN
TO D
E LA
CIA
DD
IS
6
9
CIR
CU
NS
TA
NC
IAS
O D
IFIC
ULT
AD
ES
PA
RA
EL
CU
MP
LIM
IEN
TO
DE
LA
CIA
DD
IS
Ind
icar
cir
cun
stan
cias
o d
ific
ult
ades
rel
evan
tes
par
a el
cu
mp
limie
nto
de
la C
IAD
DIS
Cir
cun
stan
cias
: -
No
inco
rpo
raci
ón
de
la p
ersp
ecti
va d
e la
dis
cap
acid
ad e
n la
s p
olít
icas
pú
blic
as.
- C
aren
cia
de
esta
dís
tica
y r
epo
rtes
qu
e id
enti
fiq
uen
los
serv
icio
s b
rin
dad
os
a p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
. -
Déb
iles
sist
emas
de
segu
imie
nto
y m
on
ito
reo
de
las
po
lític
as p
úb
licas
en
mat
eria
de
dis
cap
acid
ad.
Med
idas
ad
op
tad
as o
pro
yect
adas
par
a su
su
per
ació
n:
May
or
enfo
qu
e en
el d
esar
rollo
de
la t
emát
ica
de
dis
cap
acid
ad.
Co
n l
a fi
nal
idad
de
con
tar
con
in
stru
men
tos
de
pla
nif
icac
ión
y g
esti
ón
, se
vie
ne
elab
ora
nd
o u
na
nu
eva
pro
pu
esta
de
Pla
n d
e Ig
ual
dad
de
Op
ort
un
idad
es p
ara
las
Per
son
as c
on
Dis
cap
acid
ad 2
016
-202
1,
a fi
n d
e co
nta
r co
n u
na
estr
ateg
ia n
acio
nal
en
dis
cap
acid
ad a
rmo
niz
ada
a la
s es
trat
egia
s se
cto
rial
es y
al P
lan
Bic
ente
nar
io P
erú
202
1 y
al o
rden
amie
nto
inte
rnac
ion
al v
igen
te e
n m
ater
ia d
e d
isca
pac
idad
.
CIR
CU
NST
AN
CIA
S O
DIF
ICU
LTA
DES
PA
RA
EL
CU
MP
LIM
IEN
TO D
E LA
CIA
DD
IS
7
0
II. I
NFO
RM
E D
E C
UM
PLI
MIE
NTO
CIR
CU
NST
AN
CIA
S O
DIF
ICU
LTA
DES
PA
RA
EL
CU
MP
LIM
IEN
TO D
E LA
CIA
DD
IS
7
1
7
2
CO
MP
RO
MIS
OS
DE
LA C
IAD
DIS
Y D
EL P
AD
C
OM
PR
OM
ISO
S D
E L
A C
IAD
DIS
A
rt.I
II.
1. A
do
pta
r la
s m
edid
as d
e ca
ráct
er l
egis
lati
vo,
soci
al,
edu
cati
vo,
lab
ora
l o
de
cual
qu
ier
otr
a ín
do
le,
nec
esa
rias
par
a el
imin
ar l
a d
iscr
imin
ació
n c
on
tra
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad y
pro
pic
iar
su p
len
a in
tegr
ació
n e
n l
a so
cied
ad,
incl
uid
as l
as q
ue
se e
nu
mer
an a
co
nti
nu
ació
n, s
in q
ue
la li
sta
sea
taxa
tiva
: a)
Med
idas
par
a el
imin
ar p
rogr
esiv
amen
te la
dis
crim
inac
ión
y p
rom
ove
r la
inte
grac
ión
po
r p
arte
de
las
auto
rid
ades
gu
ber
nam
enta
les
y/o
en
tid
ades
pri
vad
as e
n l
a p
rest
ació
n o
su
min
istr
o d
e b
ien
es,
serv
icio
s, i
nst
alac
ion
es,
pro
gram
as y
act
ivid
ades
, ta
les
com
o,
el e
mp
leo
, el
tr
ansp
ort
e, l
as c
om
un
icac
ion
es,
la v
ivie
nd
a, l
a re
crea
ció
n,
la e
du
caci
ón
, el
dep
ort
e, e
l ac
ceso
a l
a ju
stic
ia y
lo
s se
rvic
ios
po
licia
les,
y l
as
acti
vid
ades
po
lític
as y
de
adm
inis
trac
ión
; b
) M
edid
as p
ara
qu
e lo
s ed
ific
ios,
veh
ícu
los
e in
stal
acio
nes
qu
e se
co
nst
ruya
n o
fab
riq
uen
en
su
s te
rrit
ori
os
resp
ecti
vos
faci
liten
el
tran
spo
rte,
la c
om
un
icac
ión
y e
l acc
eso
par
a la
s p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
; c)
Med
idas
par
a el
imin
ar,
en l
a m
edid
a d
e lo
po
sib
le,
los
ob
stác
ulo
s ar
qu
itec
tón
ico
s, d
e tr
ansp
ort
e y
com
un
icac
ion
es q
ue
exis
tan
, co
n l
a fi
nal
idad
de
faci
litar
el a
cces
o y
uso
par
a la
s p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
; y
d)
Med
idas
par
a as
egu
rar
qu
e la
s p
erso
nas
en
carg
adas
de
aplic
ar la
pre
sen
te C
on
ven
ció
n y
la le
gisl
ació
n in
tern
a so
bre
est
a m
ater
ia, e
stén
ca
pac
itad
os
par
a h
acer
lo.
7
3
Art
. III
. 2. T
rab
ajar
pri
ori
tari
amen
te e
n la
s si
guie
nte
s ár
eas:
a)
La
pre
ven
ció
n d
e to
das
las
form
as d
e d
isca
pac
idad
pre
ven
ible
s;
b)
La d
etec
ció
n t
emp
ran
a e
inte
rven
ció
n,
trat
amie
nto
, re
hab
ilita
ció
n,
edu
caci
ón
, fo
rmac
ión
ocu
pac
ion
al y
el
sum
inis
tro
de
serv
icio
s gl
ob
ales
par
a as
egu
rar
un
niv
el ó
pti
mo
de
ind
epen
den
cia
y d
e ca
lidad
de
vid
a p
ara
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad; y
c)
La
sen
sib
iliza
ció
n d
e la
po
bla
ció
n, a
tra
vés
de
cam
pañ
as d
e ed
uca
ció
n e
nca
min
adas
a e
limin
ar p
reju
icio
s, e
ster
eoti
po
s y
otr
as a
ctit
ud
es
qu
e at
enta
n c
on
tra
el d
erec
ho
de
las
per
son
as a
ser
igu
ales
, p
rop
icia
nd
o d
e es
ta f
orm
a el
res
pet
o y
la
con
vive
nci
a co
n l
as p
erso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad.
d)
Tien
do
en
cu
enta
el e
nve
jeci
mie
nto
po
bla
cio
nal
del
paí
s y
qu
e a
med
ida
qu
e la
s p
erso
nas
en
veje
cen
, las
en
ferm
edad
es n
o t
ran
smis
ible
s se
co
nvi
erte
n e
n la
s p
rin
cip
ales
cu
sas
de
mo
rbili
dad
, dis
cap
acid
ad y
mo
rtal
idad
en
to
do
el m
un
do
; el
Min
iste
rio
de
la M
uje
r y
Po
bla
cio
nes
V
uln
erab
les
com
o r
ecto
r en
mat
eria
de
pro
mo
ció
n y
pro
tecc
ión
de
los
der
ech
os
de
las
per
son
as a
du
ltas
may
ore
s, h
a el
abo
rad
o e
l P
rogr
ama
Pre
sup
ues
tal “
Acc
eso
de
Per
son
as A
du
ltas
May
ore
s a
Serv
icio
s Es
pec
ializ
ado
s”,
el c
ual
co
men
zará
a e
jecu
tars
e a
par
tir
del
añ
o
201
6.
Este
pro
gram
a b
enef
icia
ra
a la
po
bla
ció
n a
du
lta
may
or
en s
itu
ació
n d
e ri
esgo
(ab
and
on
o,
dep
end
en
cia,
po
bre
za y
vio
len
cia)
, d
esar
rolla
nd
o a
ccio
nes
vin
cula
das
al
fort
alec
imie
nto
de
com
pet
enci
as f
amili
ares
y c
uid
ado
res
en e
l b
ue
n t
rato
a l
as p
erso
nas
ad
ult
as
may
ore
s y
aten
did
as,
invo
lucr
and
o e
l en
torn
o f
amili
ar y
so
cial
, lo
qu
e in
clu
ye s
ervi
cio
s d
e at
enci
ón
a p
erso
na
adu
ltas
may
ore
s n
o
auto
vale
nte
s.
Art
. IV
. 1. C
oo
per
ar e
ntr
e sí
par
a co
ntr
ibu
ir a
pre
ven
ir y
elim
inar
la d
iscr
imin
ació
n c
on
tra
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad.
Art
. IV
. 2. C
ola
bo
rar
de
man
era
efec
tiva
en
: a)
la in
vest
igac
ión
cie
ntí
fica
y t
ecn
oló
gica
rel
acio
nad
a co
n la
pre
ven
ció
n d
e la
s d
isca
pac
idad
es, e
l tra
tam
ien
to, l
a re
hab
ilita
ció
n e
in
tegr
ació
n a
la s
oci
edad
de
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad; y
b
) el
des
arro
llo d
e m
edio
s y
recu
rso
s d
iseñ
ado
s p
ara
faci
litar
o p
rom
ove
r la
vid
a in
dep
end
ien
te, a
uto
sufi
cien
cia
e in
tegr
ació
n t
ota
l, en
co
nd
icio
nes
de
igu
ald
ad, a
la s
oci
edad
de
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad.
7
4
Art
. V. 1
. Lo
s Es
tad
os
par
te p
rom
ove
rán
, en
la m
edid
a en
qu
e se
a co
mp
atib
le c
on
su
s re
spec
tiva
s le
gisl
acio
nes
nac
ion
ales
, la
par
tici
pac
ión
d
e re
pre
sen
tan
tes
de
org
aniz
acio
nes
de
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad, o
rgan
izac
ion
es n
o g
ub
ern
amen
tale
s q
ue
tra
baj
an e
n e
ste
cam
po
o, s
i n
o e
xist
iere
n d
ich
as o
rgan
izac
ion
es, p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
, en
la e
lab
ora
ció
n, e
jecu
ció
n y
eva
luac
ión
de
med
idas
y p
olít
icas
par
a ap
licar
la p
rese
nte
Co
nve
nci
ón
.
Art
. V. 2
. Lo
s Es
tad
os
par
te c
rear
án c
anal
es d
e co
mu
nic
ació
n e
fica
ces
qu
e p
erm
itan
dif
un
dir
en
tre
las
org
aniz
acio
nes
pú
blic
as y
pri
vad
as
qu
e tr
abaj
an c
on
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad lo
s av
ance
s n
orm
ativ
os
y ju
ríd
ico
s q
ue
se lo
gren
par
a la
elim
inac
ión
de
la d
iscr
imin
ació
n
con
tra
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad.
EDU
CA
CIÓ
N
O
bje
tivo
: Ase
gura
r y
gara
nti
zar
a la
s p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
el a
cces
o, e
n ig
ual
dad
de
con
dic
ion
es c
on
las
dem
ás y
sin
dis
crim
inac
ión
, a u
na
edu
caci
ón
incl
usi
va y
de
calid
ad, i
ncl
uye
nd
o s
u in
gres
o, p
erm
anen
cia
y p
rogr
eso
en
el s
iste
ma
edu
cati
vo, q
ue
faci
lite
su in
serc
ión
pro
du
ctiv
a en
to
do
s lo
s ám
bit
os
de
la s
oci
edad
.
EDU
CA
CIÓ
N
7
6
ME
TA
ED
UC
AC
IÓN
1:
El n
ivel
de
esco
lari
da
d y
est
ud
ios
de
las
per
son
as
con
dis
capa
cid
ad
es
igu
al a
l niv
el d
e es
cola
rid
ad
y e
stu
dio
s d
el r
esto
de
la
po
bla
ció
n e
n e
da
d e
sco
lar
de
4 a
17
añ
os.
IND
ICA
DO
R E
DU
CA
CIÓ
N 1
.1 (
EDU
1.1
) TA
SAS
BR
UTA
S D
E ES
CO
LAR
IDA
D D
E LA
PO
BLA
CIÓ
N C
ON
DIS
CA
PA
CID
AD
D
efin
ició
n: M
atrí
cula
to
tal p
or
niv
el e
du
caci
on
al e
n r
elac
ión
co
n la
po
bla
ció
n e
n e
dad
de
curs
ar c
ada
niv
el.
Met
od
olo
gía
de
cálc
ulo
: Se
cal
cula
div
idie
nd
o e
l to
tal d
e la
mat
rícu
la d
e la
ed
uca
ció
n -
sep
arad
os
en s
us
dif
eren
tes
niv
eles
aq
uí s
eñal
ado
s- d
e la
s p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
, en
tre
el t
ota
l d
e p
ob
laci
ón
rec
on
oci
do
ofi
cial
men
te c
om
o g
rup
o e
sco
lari
zab
le e
n c
ada
un
o d
e es
os
niv
eles
. En
o
tras
pal
abra
s: s
e d
ivid
e la
mat
rícu
la d
e p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
del
niv
el e
du
cati
vo i
, en
el
año
t,
po
r la
po
bla
ció
n e
n e
dad
teó
rica
e d
e cu
rsar
el n
ivel
i, e
n e
l añ
o t
, y s
e m
ult
iplic
a p
or
100
. TB
Eti =
(M
TPC
Dti
/ P
te,i)
* 1
00
Do
nd
e:
TBEt
i = T
asa
bru
ta d
e es
cola
riza
ció
n d
el n
ivel
ed
uca
tivo
i, e
n e
l añ
o t
M
TPC
Dt
i = M
atrí
cula
to
tal d
e p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
del
niv
el i
en e
l añ
o t
. P
te,i
= P
ob
laci
ón
en
el r
ango
de
edad
teó
rica
e, p
ara
curs
ar e
l niv
el i,
en
el a
ño
t.
e =
Ran
go d
e ed
ad.
i = N
ivel
ed
uca
tivo
. t
= A
ño
. 12
Pro
pó
sito
: Est
e in
dic
ado
r m
ues
tra
la a
ten
ció
n d
el s
iste
ma
edu
caci
on
al p
ara
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad e
n r
elac
ión
co
n la
po
bla
ció
n q
ue
está
en
ed
ad p
ara
ingr
esar
a c
ada
niv
el.
12 F
uen
te U
NES
O: M
inis
teri
o d
e E
du
caci
ón
del
Go
bie
rno
de
Ch
ile y
Ofi
cin
a R
egio
nal
de
Edu
caci
ón
par
a A
mér
ica
Lati
na
y el
Car
ibe
(O
REA
LC):
“M
an
ua
l de
Cá
lcu
lo
de
los
Ind
ica
do
res.
Def
inic
ion
es y
Met
od
olo
gía
”. P
roye
cto
Reg
ion
al d
e In
dic
ado
res
Ed
uca
tivo
s. I
I C
um
bre
de
las
Am
éric
as.
San
tiag
o,
Ch
ile,
20
01
. Fa
vor
com
par
ar e
sto
s d
ato
s (t
asas
bru
ta y
net
a) c
on
los
dat
os
de
esco
lari
dad
de
la p
ob
laci
ón
en
gen
eral
.
EDU
CA
CIÓ
N
7
7
Gén
ero
Gén
ero
*
Inic
ial
Pri
mar
ia
Secu
nd
aria
Ho
mb
re
36
.8%
5
7.2
%
30
.1%
Mu
jer
4
2.8
%
59
.6%
2
6.9
%
Edad
Edad
* In
icia
l P
rim
aria
Se
cun
dar
ia
3-5
añ
os
3
9.1
%
6-1
1 a
ño
s
5
8.3
%
12
-17
2
8.8
%
Ub
icac
ión
geo
gráf
ica
(urb
ano
, ru
ral)
Ub
icac
ión
G
eogr
áfic
a*
Inic
ial
Pri
mar
ia
Secu
nd
aria
Ho
mb
re
36
.8%
5
7.2
%
30
.1%
Mu
jer
4
2.8
%
59
.6%
2
6.9
%
Des
crip
tore
s
Niv
el e
du
cati
vo13
: Ed
uca
ció
n P
re-e
sco
lar
o
Edu
caci
ón
de
la P
rim
era
Infa
nci
a Ed
uca
ció
n P
rim
aria
o P
rim
er
Cic
lo d
e la
Ed
uca
ció
n B
ásic
a P
rim
er C
iclo
de
Edu
caci
ón
Se
cun
dar
ia o
Seg
un
do
Cic
lo
2,1
26
estu
dia
nte
s at
end
ido
s en
los
Pro
gram
as d
e In
terv
enci
ón
Tem
pra
na
(PR
ITE)
. 1
9.8
%*
686
3 e
stu
dia
nte
s d
e IIE
E p
úb
licas
ate
nd
idas
po
r el
SA
AN
EE.
602
est
ud
ian
tes
de
IIEE
pri
vad
as a
ten
did
as p
or
el S
AA
NEE
. 5
8.3
%*
864
3 e
stu
dia
nte
s at
end
ido
s e
n lo
s C
EBE.
2
8.8
%
13 C
fr.
Org
aniz
ació
n d
e la
s N
acio
nes
Un
idas
par
a la
Ed
uca
ció
n,
la C
ien
cia
y la
Cu
ltu
ra,
UN
ESC
O “
Cla
sifi
caci
ón
In
tern
aci
on
al
No
rma
liza
da
de
la E
du
caci
ón
. C
INE
20
11
”. In
stit
uto
de
Esta
dís
tica
de
la U
NES
CO
, 20
13
. Véa
se A
nex
o 2
.
EDU
CA
CIÓ
N
7
8
de
la E
du
caci
ón
Bás
ica
Edu
caci
ón
Sec
un
dar
ia A
lta
o
Segu
nd
o C
iclo
de
Edu
caci
ón
Se
cun
dar
ia
Edu
caci
ón
Po
st-s
ecu
nd
aria
n
o S
up
erio
r (p
re-
un
iver
sita
rio
s, p
rogr
amas
p
rofe
sio
nal
es c
ort
os)
Fo
rmac
ión
Pro
fesi
on
al
Sup
erio
r P
rim
er c
iclo
de
Edu
caci
ón
Su
per
ior
o T
erci
aria
Se
gun
do
Cic
lo d
e Ed
uca
ció
n
Sup
erio
r o
Ter
ciar
ia
(Mae
strí
a, D
oct
ora
do
s)
En r
elac
ión
, a
la
mat
rícu
la d
e e
stu
dia
nte
s co
n d
isca
pac
idad
en
el
Sist
ema
Edu
cati
vo e
n e
l si
guie
nte
cu
adro
se
mu
estr
a l
os
tota
les
de
estu
dia
nte
s co
n d
isca
pac
idad
en
cad
a m
od
alid
ad
segú
n C
enso
Esc
ola
r 2
015
. En
el A
nex
o N
° 0
1 s
e d
etal
lan
po
r se
xo, n
ivel
es y
zo
na
geo
gráf
ica
Niv
eles
y M
od
alid
ades
Tota
l d
e Es
tud
ian
tes
con
d
isca
pac
idad
To
tal d
e es
tud
ian
tes
en e
l Si
stem
a
Po
rcen
taje
de
estu
dia
nte
s co
n d
isca
pac
idad
en
cad
a n
ivel
y m
od
alid
ad
Bás
ica
Alt
ern
ativ
a 2
912
2
0363
5
1.4
300
0957
6
Inic
ial -
Cu
na
0
665
0
Inic
ial -
Cu
na-
jard
ín
663
1
5667
4
0.4
231
7168
1
Inic
ial -
Jar
dín
5
246
1
3107
79
0.4
002
2002
2
Inic
ial -
Pro
gram
a n
o e
sco
lari
zad
o
123
2
194
769
0
.632
544
193
Pri
mar
ia
298
96
347
3847
0
.860
602
093
Secu
nd
aria
9
740
2
4656
68
0.3
950
2479
7
Bás
ica
Esp
ecia
l 1
8906
1
8906
1
00
Sup
erio
r A
rtís
tica
- E
SFA
1
9
535
2
0.3
550
0747
4
Sup
erio
r P
edag
ógi
ca -
IESP
2
06
254
88
0.8
082
2347
8
Sup
erio
r Te
cno
lógi
ca -
IEST
1
7030
3
8339
7
4.4
418
7095
9
Técn
ico
Pro
du
ctiv
a -
CET
PR
O
397
7
230
686
1
.723
988
452
Tota
l Gen
eral
8
9827
8
4698
66
1.0
6054
8065
Tip
o d
e d
isca
pac
idad
(o
pci
on
al)
Dis
cap
acid
ad*
Inic
ial
Pri
mar
ia
Secu
nd
ari
a
Tien
e lim
itac
ion
es d
e fo
rma
per
man
ente
par
a m
ove
rse
o
cam
inar
,par
a u
sar
bra
zos
o p
iern
as
28
.3%
5
3.9
%
29
.8%
EDU
CA
CIÓ
N
7
9
Tien
e lim
itac
ion
es d
e fo
rma
per
man
ente
par
a ve
r u
san
do
an
teo
jos
30
.7%
5
9.0
%
34
.5%
Tien
e lim
itac
ion
es d
e fo
rma
per
man
ente
par
a h
abla
r o
co
mu
nic
arse
au
n u
san
do
el l
engu
aje
36
.9%
4
4.7
%
13
.4%
Lim
itac
ion
es p
ara
oír
au
n u
san
do
au
díf
on
os
38
.7%
6
1.4
%
24
.7%
Lim
itac
ion
es p
ara
ente
nd
er o
ap
ren
der
(co
nce
ntr
arse
y r
eco
rdar
) 3
2.9
%
49
.4%
1
4.2
%
Lim
itac
ion
es f
orm
a p
erm
anen
te
par
a re
laci
on
arse
co
n lo
s d
emás
3
7.0
%
42
.8%
2
1.5
%
Pad
ece
de
algu
na
enfe
rmed
ad
cró
nic
a q
ue
limit
e su
s ac
tivi
dad
es
dia
rias
32
.9%
6
0.2
%
28
.4%
Et
nia
Etn
ia (
len
gua)
* Se
cun
dar
ia
Qu
ech
ua
29
.7%
Aym
ara
27
.5%
Agu
aru
na
7.3
%
Neg
ro/
mu
lato
/ z
amb
o
6.6
%
Mes
tizo
2
9.1
%
Bla
nco
1
3.8
%
EDU
CA
CIÓ
N
8
0
Otr
os
12
.5%
Nin
gun
o
26
.9%
NEP
2
6.5
%
Fu
ente
de
la
info
rmac
ión
•
Cen
so E
sco
lar
201
4. U
EE. M
INED
U
•
Dat
os
trab
ajo
, co
n la
EN
EDIS
- 2
012
, po
r la
Un
idad
de
Esta
dís
tica
del
MIN
EDU
(O
fici
o N
° 9
21 -
201
5-
MIN
EDU
/SP
E-O
SEE-
UE)
•
Cen
so E
sco
lar
201
5-M
INED
U
IND
ICA
DO
R E
DU
CA
CIÓ
N 1
.2 (
EDU
1.2
) TA
SAS
NET
AS
DE
ESC
OLA
RID
AD
DE
LA P
OB
LAC
IÓN
CO
N D
ISC
AP
AC
IDA
D
Def
inic
ión
: Mat
rícu
la t
ota
l en
ed
ad o
fici
alm
ente
esc
ola
riza
ble
, po
r n
ivel
ed
uca
cio
nal
, en
rel
ació
n c
on
la p
ob
laci
ón
en
ed
ad d
e cu
rsar
cad
a n
ivel
. M
eto
do
logí
a d
e cá
lcu
lo:
Se c
alcu
la d
ivid
ien
do
el
nú
mer
o d
e al
um
no
s m
atri
cula
do
s en
ed
ad o
fici
alm
ente
esc
ola
riza
ble
, en
tre
el t
ota
l d
e la
p
ob
laci
ón
de
ese
mis
mo
gru
po
de
edad
.
Gén
ero
G
éner
o*
In
icia
l (3
-5 a
ño
s)
Pri
mar
ia
(6-1
1 a
ño
s)
Secu
nd
aria
(1
2-1
7 a
ño
s)
Ho
mb
re:
28
.4%
4
8.8
%
27
.4%
Mu
jer:
3
1.4
%
51
.4%
2
4.5
%
Des
crip
tore
s
Edad
Ed
ad*
Inic
ial
Pri
mar
ia
Secu
nd
aria
3-5
añ
os
29
.6%
EDU
CA
CIÓ
N
8
1
6-1
1 a
ño
s
50
.0%
12
-17
añ
os
26
.2%
Ub
icac
ión
geo
gráf
ica
(urb
ano
, ru
ral)
U
bic
ació
n
Geo
gráf
ica*
In
icia
l P
rim
aria
Se
cun
dar
ia
Urb
ano
: 3
1.8
%
51
.6%
2
8.9
%
Ru
ral:
22
.6%
4
6.6
%
19
.4%
Niv
el e
du
cati
vo:
Edu
caci
ón
Pre
-esc
ola
r o
Ed
uca
ció
n d
e la
P
rim
era
Infa
nci
a Ed
uca
ció
n P
rim
aria
o P
rim
er C
iclo
de
la
Edu
caci
ón
Bás
ica
inic
ial
Pri
mer
Cic
lo d
e Ed
uca
ció
n S
ecu
nd
aria
o
Segu
nd
o C
iclo
de
la E
du
caci
ón
Bás
ica
Edu
caci
ón
Sec
un
dar
ia A
lta
o S
egu
nd
o
Cic
lo d
e Ed
uca
ció
n S
ecu
nd
aria
Ed
uca
ció
n P
ost
-sec
un
dar
ia n
o S
up
erio
r (p
re-u
niv
ersi
tari
os,
pro
gram
as
pro
fesi
on
ales
co
rto
s)
Form
ació
n P
rofe
sio
nal
Su
per
ior
Pri
mer
cic
lo d
e Ed
uca
ció
n S
up
erio
r o
Te
rcia
ria
Segu
nd
o C
iclo
de
Edu
caci
ón
Su
per
ior
o
Terc
iari
a (M
aest
ria,
Do
cto
rad
os)
29
.6%
* 5
0.0
%*
26
.2%
*
Tip
o d
e d
isca
pac
idad
(o
pci
on
al)
Tip
o d
e D
isca
pac
idad
* In
icia
l P
rim
aria
Se
cun
dar
ia
EDU
CA
CIÓ
N
8
2
Tien
e lim
itac
ion
es d
e fo
rma
per
man
ente
par
a m
ove
rse
o c
amin
ar ,p
ara
usa
r b
razo
s o
pie
rnas
17
.6%
4
5.4
%
27
.1%
Tien
e lim
itac
ion
es d
e fo
rma
per
man
ente
par
a ve
r u
san
do
an
teo
jos
23
.1%
4
9.9
%
33
.2%
Tien
e lim
itac
ion
es d
e fo
rma
per
man
ente
par
a h
abla
r o
co
mu
nic
arse
au
n u
san
do
el
len
guaj
e
25
.2%
3
7.2
%
11
.8%
Lim
itac
ion
es p
ara
oír
au
n
usa
nd
o a
ud
ífo
no
s 2
8.6
%
54
.8%
2
3.6
%
Lim
itac
ion
es p
ara
ente
nd
er
o a
pre
nd
er (
con
cen
trar
se y
re
cord
ar)
22
.3%
3
7.1
%
11
.5%
Lim
itac
ion
es f
orm
a p
erm
anen
te p
ara
rela
cio
nar
se c
on
los
dem
ás
27
.6%
3
4.1
%
19
.3%
Pad
ece
de
algu
na
enfe
rmed
ad c
rón
ica
qu
e lim
ite
sus
acti
vid
ades
dia
rias
27
.7%
5
0.9
%
25
.8%
Et
nia
Etn
ia*
Secu
nd
aria
Qu
ech
ua
27
.5%
EDU
CA
CIÓ
N
8
3
Aym
ara
27
.5%
Agu
aru
na
7.3
%
Neg
ro/
mu
lato
/ z
amb
o
6.6
%
Mes
tizo
2
6.8
%
Bla
nco
1
3.8
%
Otr
os
12
.5%
Nin
gun
o
26
.9%
NEP
2
6.5
%
Fuen
te d
e la
info
rmac
ión
*Dat
os
trab
ajad
os,
co
n la
EN
EDIS
- 20
12, p
or
la U
nid
ad d
e Es
tad
ísti
ca d
el M
INED
U (
Ofi
cio
N°
921
-20
15-
MIN
EDU
/SP
E-O
SEE-
UE)
IND
ICA
DO
R E
DU
CA
CIÓ
N 1
.3. (
EDU
1.3
) N
IVEL
DE
ESTU
DIO
S D
E LA
PO
BLA
CIÓ
N C
ON
DIS
CA
PA
CID
AD
M
eto
do
logí
a d
e cá
lcu
lo: A
ño
s cu
rsad
os
pro
med
io d
e la
po
bla
ció
n c
on
dis
cap
acid
ad v
s. a
ño
s cu
rsad
os
pro
med
io d
e la
po
bla
ció
n e
n g
ener
al
Po
bla
ció
n c
on
Dis
cap
acid
ad
Po
bla
ció
n s
in D
isca
pac
idad
G
éner
o
V
aro
nes
M
uje
res
Des
crip
tore
s
Áre
a ge
ogr
áfic
a (u
rban
a-ru
ral)
U
rban
a
EDU
CA
CIÓ
N
8
4
Ru
ral
Tip
o d
e d
isca
pac
idad
(o
pci
on
al)
Fuen
te d
e la
info
rmac
ión
ME
TA
ED
UC
AC
IÓN
2:
Las
pers
on
as
con
dis
cap
aci
da
d e
stá
n in
clu
ida
s en
to
do
s lo
s n
ivel
es d
el s
iste
ma
co
mú
n d
e ed
uca
ció
n c
on
los
ap
oyo
s y
aju
stes
ra
zon
ab
les
qu
e n
eces
iten
. IN
DIC
AD
OR
ED
UC
AC
IÓN
2.1
. (E
DU
2.1
) A
CC
ESIB
ILID
AD
FÍS
ICA
, D
E IN
FOR
MA
CIÓ
N Y
D
E C
OM
UN
ICA
CIÓ
N D
E LO
S E
STA
BLE
CIM
IEN
TOS
DE
EDU
CA
CIÓ
N P
ÚB
LIC
OS
Y P
RIV
AD
OS
EN L
OS
DIF
EREN
TES
NIV
ELES
ED
UC
ATI
VO
S14
Met
od
olo
gía
de
cálc
ulo
: Nú
mer
o d
e es
tab
leci
mie
nto
s p
úb
lico
s y
pri
vad
os
qu
e so
n a
cces
ible
s p
ara
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad ÷
el n
úm
ero
to
tal d
e es
tab
leci
mie
nto
s ed
uca
tivo
s, s
epar
ado
s en
pú
blic
os
y p
riva
do
s.
Niv
eles
ed
uca
tivo
s (e
du
caci
ón
tem
pra
na
has
ta e
du
caci
ón
su
per
ior)
Des
crip
tore
s
Acc
esib
ilid
ad f
ísic
a
En r
elac
ión
a la
acc
esib
ilid
ad f
ísic
a, e
nte
nd
ida
po
r q
ue
las
IIEE
cuen
ten
co
n r
amp
as, b
año
s ad
apta
do
s,
bar
and
as y
señ
alét
ica,
se
det
alla
: IE
: In
stit
uci
ón
Ed
uca
tiva
14 S
e re
com
ien
da
ten
er e
n c
uen
ta la
s d
efin
icio
ne
s co
nte
nid
as e
n e
l Art
ícu
lo 2
de
la C
on
ven
ció
n d
e N
acio
nes
Un
idas
so
bre
los
Der
ech
os
de
las
Per
son
as c
on
D
isca
pac
idad
so
bre
“co
mu
nic
ació
n”,
“le
ngu
aje”
, “ac
cesi
bili
dad
un
iver
sal”
, “aj
ust
es r
azo
nab
les”
y “
dis
eñ
o u
niv
ersa
l”.
EDU
CA
CIÓ
N
8
5
IE P
UB
LIC
AS
CU
ENTA
N C
ON
A
CC
ESIB
ILID
AD
FI
SIC
A
IE P
UB
LIC
AS
NO
CU
ENTA
N
CO
N
AC
CES
IBIL
IDA
D
FISI
CA
IE P
RIV
AD
AS
CU
ENTA
N C
ON
A
CC
ESIB
ILID
AD
FI
SIC
A
IE P
RIV
AD
AS
NO
CU
ENTA
N
CO
N
AC
CES
IBIL
IDA
D
FISI
CA
Bás
ica
Alt
ern
ativ
a 2
54
574
2
76
494
Inic
ial -
Cu
na
2
11
1
1
8
Inic
ial -
Cu
na-
jard
ín
115
3
27
486
6
43
Inic
ial -
Jar
dín
1
945
2
0198
3
050
6
097
Inic
ial -
Pro
gram
a n
o
esco
lari
zad
o
0
188
83
0
222
Pri
mar
ia
259
9
268
32
283
8
576
5
Secu
nd
aria
1
472
7
358
1
847
3
278
Sup
erio
r A
rtís
tica
- E
SFA
7
2
6
4
1
Sup
erio
r P
edag
ógi
ca -
IESP
4
1
73
3
7
42
Sup
erio
r Te
cno
lógi
ca -
IEST
8
2
258
2
49
185
Técn
ico
Pro
du
ctiv
a -
CET
PR
O
149
6
35
374
6
64
Tota
l gen
eral
6
666
7
5175
9
162
1
7409
Acc
esib
ilid
ad d
e co
mu
nic
ació
n (
señ
alét
ica
un
iver
sal /
señ
aliz
ació
n)
Acc
esib
ilid
ad d
e in
form
ació
n
Fuen
te d
e la
in
form
ació
n
EDU
CA
CIÓ
N
8
6
IND
ICA
DO
R E
DU
CA
CIÓ
N 2
.2 (
EDU
2.2
) FO
RM
AC
IÓN
DE
DO
CEN
TES
EN IN
CLU
SIÓ
N E
DU
CA
TIV
A
Def
inic
ión
cu
anti
tati
va d
e es
te i
nd
icad
or:
Nú
mer
o d
e d
oce
nte
s q
ue
se d
esem
peñ
an e
n u
n d
eter
min
ado
niv
el e
du
caci
on
al y
qu
e p
ose
en u
n
mín
imo
de
cap
acit
ació
n e
n E
du
caci
ón
In
clu
siva
y a
ten
ció
n d
e p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
, en
rel
ació
n c
on
el n
úm
ero
to
tal d
e d
oce
nte
s q
ue
se
des
emp
eñan
en
cad
a n
ivel
ed
uca
cio
nal
. M
eto
do
logí
a d
e cá
lcu
lo a
pro
xim
ativ
a: S
e d
ivid
e el
nú
mer
o d
e d
oce
nte
s q
ue
se d
esem
peñ
an e
n e
l niv
el d
e ed
uca
ció
n i
en e
l añ
o t
qu
e p
ose
en
estu
dio
s en
Ed
uca
ció
n In
clu
siva
y a
ten
ció
n a
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad, p
or
el n
úm
ero
to
tal d
e d
oce
nte
s q
ue
se d
esem
peñ
an e
n e
l niv
el d
e ed
uca
ció
n i
en
el a
ño
t, y
se
mu
ltip
lica
po
r 10
0.
Pro
pó
sito
: Est
e in
dic
ado
r m
ues
tra
la p
rep
arac
ión
aca
dém
ica
esp
ecia
lizad
a d
el c
uer
po
do
cen
te q
ue
el p
aís
dis
po
ne
par
a o
frec
er s
u e
du
caci
ón
a
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad e
n u
n s
iste
ma
incl
usi
vo.15
Des
crip
tore
s
Pro
gram
as d
e fo
rmac
ión
a lo
s d
oce
nte
s (n
uev
os
y en
act
ivid
ad)
en e
du
caci
ón
in
clu
siva
Pro
gram
a d
e se
gun
da
esp
ecia
lizac
ión
en
ed
uca
ció
n e
spec
ial,
se h
a cu
lmin
ado
co
n e
l te
rcer
cic
lo d
el m
enci
on
ado
pro
gram
a, c
on
tan
do
la
par
tici
pac
ión
de
342
pro
fesi
on
ales
del
CEB
E.
Pro
gram
a d
e se
gun
da
esp
ecia
lizac
ión
en
ed
uca
ció
n e
spec
ial
par
a lo
s p
rogr
amas
d
e in
terv
enci
ón
te
mp
ran
a (P
RIT
E),
se
ha
culm
inad
o
el
pri
mer
cic
lo d
el m
enci
on
ado
pro
gram
a. A
sim
ism
o s
e cu
enta
co
n l
a p
arti
cip
ació
n d
e 16
0 p
rofe
sio
nal
es d
e lo
s P
RIT
E.
Pro
gram
a d
e se
gun
da
esp
ecia
lizac
ión
en
ed
uca
ció
n e
spec
ial
par
a lo
s p
rogr
amas
d
e in
terv
enci
ón
te
mp
ran
a (P
RIT
E),
se
ha
culm
inad
o
el
terc
er c
iclo
del
men
cio
nad
o p
rogr
ama.
Asi
mis
mo
se
cuen
ta c
on
la
par
tici
pac
ión
de
160
pro
fesi
on
ales
de
los
PR
ITE.
15 F
uen
te U
NES
CO
: Min
iste
rio
de
Edu
caci
ón
del
Go
bie
rno
de
Ch
ile y
Ofi
cin
a R
egio
nal
de
Edu
caci
ón
par
a A
mér
ica
Lati
na
y el
Car
ibe
(O
REA
LC):
“M
an
ua
l de
Cá
lcu
lo d
e lo
s In
dic
ad
ore
s. D
efin
icio
nes
y M
eto
do
log
ía”.
Pro
yect
o R
egio
nal
de
Ind
icad
ore
s Ed
uca
tivo
s. II
Cu
mb
re d
e la
s A
mér
icas
. San
tiag
o, C
hile
, 2
00
1.
EDU
CA
CIÓ
N
8
7 Lo
s C
entr
os
de
Edu
caci
ón
Bás
ica
Esp
ecia
l -
CEB
E cu
enta
n c
on
34
2 p
rofe
sio
nal
es c
on
seg
un
da
esp
ecia
lizac
ión
en
ed
uca
ció
n e
spec
ial
par
a el
20
15.
Talle
res
de
con
cien
tiza
ció
n p
ara
do
cen
tes
en e
l mar
co d
el m
od
elo
so
cial
de
la
dis
cap
acid
ad
Señ
alar
pro
gram
a, a
ño
de
ejec
uci
ón
, can
tid
ad d
e d
oce
nte
s ca
pac
itad
os
a n
ivel
n
acio
nal
, en
p
orc
enta
jes
sep
arad
os
en
edu
caci
ón
p
úb
lica,
p
riva
da
y o
tra
(esp
ecif
icar
) y
en r
elac
ión
al
cuer
po
to
tal
de
do
cen
tes
qu
e se
des
emp
eñan
el m
ism
o a
ño
en
cad
a u
no
Gu
ías
did
ácti
cas
par
a la
pro
mo
ció
n d
e la
ed
uca
ció
n in
clu
siva
108
mó
du
los
par
a lo
s p
rofe
sio
nal
es d
e lo
s SA
AN
EE.
442
mó
du
los
de
guía
s m
eto
do
lógi
cas
par
a in
stit
uci
on
es e
du
cati
vas
incl
usi
vas.
Des
arro
llo d
e d
idác
tica
s fl
exib
les
med
iad
as p
or
el D
UA
[D
iseñ
o U
niv
ersa
l p
ara
el A
pre
nd
izaj
e]
Iden
tifi
car
pro
gram
a d
e D
UA
, d
irec
cio
nam
ien
to,
met
od
olo
gías
, m
ecan
ism
os
did
ácti
cos,
eva
luac
ión
, en
tre
otr
os.
Form
ació
n e
n le
ngu
a d
e se
ñas
y e
n
sist
emas
alt
ern
ativ
os
de
com
un
icac
ión
, si
stem
a b
raill
e, u
otr
os.
Señ
alar
tí
tulo
d
e cu
rso
s,
año
d
e ej
ecu
ció
n,
can
tid
ad
de
do
cen
tes
cap
acit
ado
s a
niv
el n
acio
nal
, en
po
rcen
taje
s se
par
ado
s en
ed
uca
ció
n
pú
blic
a, p
riva
da
y o
tra
(esp
ecif
icar
) y
en r
elac
ión
al
cuer
po
to
tal
de
do
cen
tes
qu
e se
des
emp
eñan
el m
ism
o a
ño
en
cad
a u
no
)
Pre
sup
ues
to d
esti
nad
o p
ara
form
ació
n e
n
incl
usi
ón
ed
uca
tiva
vs.
Pre
sup
ues
to
des
tin
ado
par
a ca
pac
itac
ion
es e
n g
ener
al
(en
po
rcen
taje
s)
Fuen
tes
de
la
info
rmac
ión
•
Dir
ecci
ón
de
Edu
caci
ón
Bás
ica
Esp
ecia
l
•
Dir
ecci
ón
de
Form
ació
n D
oce
nte
en
Ser
vici
o (
Ofi
cio
Mú
ltip
le N
° 07
-20
15-
EDU
CA
CIÓ
N
8
8
M
INED
U/V
MG
P.D
IGED
D.D
IFO
DS)
•
Mem
orá
nd
um
N°
05
-201
5-C
ON
AD
IS/S
T
•
Ofi
cio
N°
0784
-20
15-M
INED
U/S
G
•
Info
rme
N°
018
-20
15-M
INED
U/S
G-O
GR
H
IND
ICA
DO
R E
DU
CA
CIÓ
N 2
.3 (
EDU
2.3
) D
OC
ENTE
S C
ON
DIS
CA
PA
CID
AD
INC
LUID
OS
EN E
L SI
STEM
A E
DU
CA
TIV
O
Met
od
olo
gía
de
cálc
ulo
: Nú
mer
o t
ota
l de
do
cen
tes
con
dis
cap
acid
ad in
clu
ido
s en
el s
iste
ma
÷ el
nú
mer
o t
ota
l de
do
cen
tes
del
sis
tem
a.
Po
rcen
taje
de
do
cen
tes
con
dis
cap
acid
ad
incl
uid
os
en e
l sis
tem
a ed
uca
tivo
2 %
Tip
o d
e d
isca
pac
idad
(o
pci
on
al)
Niv
el e
du
cati
vo e
n e
l qu
e p
rest
an s
ervi
cio
s (d
e ed
uca
ció
n t
emp
ran
a a
sup
erio
r)
20
%
Bás
ica
regu
lar.
3
5%
T
écn
ico
y
técn
ico
pro
du
ctiv
a 2
2%
Se
cun
dar
ia.
18
%
Un
iver
sita
ria
4%
P
ost
-Gra
do
s.
Gén
ero
3
6%
M
uje
res.
5
4%
H
om
bre
s.
Edad
2
9 a
mas
Áre
a ge
ogr
áfic
a (r
ura
l-u
rban
a)
Áre
a ge
ogr
áfic
a (u
rban
a-ru
ral)
U
rban
a:
Ru
ral
Des
crip
tore
s
Ap
oyo
s q
ue
faci
liten
la a
ctiv
idad
do
cen
te
(hu
man
o, a
nim
al, t
ecn
olo
gía
asis
tid
a, e
ntr
e o
tro
s)
EDU
CA
CIÓ
N
8
9
No
rmat
iva
qu
e p
rom
ue
va la
incl
usi
ón
de
do
cen
tes
con
dis
cap
acid
ad
NO
exi
ste
un
a n
orm
a e
spec
ífic
a p
ero
, de
acu
erd
o a
lo e
stab
leci
do
po
r la
Ley
2
99
73
-Ley
Gen
eral
de
la P
erso
na
con
Dis
cap
acid
ad-
Art
icu
lo 4
8 e
n t
od
o
con
curs
o p
úb
lico
de
mér
ito
s d
e in
gre
so a
la f
un
ció
n p
úb
lica
se d
ebe
asig
nar
el
15
% d
e b
on
ific
ació
n a
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad s
ob
re e
l pu
nta
je f
inal
o
bte
nid
o e
n la
eta
pa
de
eval
uac
ión
, baj
o s
anci
ón
de
nu
lidad
po
r su
no
o
bse
rvan
cia.
Fuen
te d
e la
info
rmac
ión
Min
iste
rio
de
Edu
caci
ón
Bal
ance
an
ual
de
la g
esti
ón
- 2
01
2.
IND
ICA
DO
R E
DU
CA
CIÓ
N 2
.4 (
EDU
2.4
) T
RA
NSF
OR
MA
CIÓ
N D
E ES
CU
ELA
S ES
PEC
IALE
S EN
CEN
TRO
S D
E R
ECU
RSO
S D
E A
PO
YO
16
Met
od
olo
gía
de
cálc
ulo
de
pro
gres
o: N
úm
ero
act
ual
de
escu
elas
esp
ecia
les
tran
sfo
rmad
as e
n c
entr
os
de
recu
rso
s d
e ap
oyo
÷ n
úm
ero
to
tal d
e es
tab
leci
mie
nto
s ed
uca
cio
nal
es “
esp
ecia
les”
exi
sten
tes
en e
l per
íod
o q
ue
abar
có e
l pri
mer
info
rme
de
cum
plim
ien
to d
e la
CIA
DD
IS.
D
escr
ipto
res
Po
rcen
taje
de
escu
elas
esp
ecia
les
qu
e fu
ero
n t
ran
sfo
rmad
as e
n c
entr
os
de
recu
rso
s d
e ap
oyo
Al
resp
ecto
, la
Ed
uca
ció
n B
ásic
a Es
pec
ial
tien
e u
n e
nfo
qu
e in
clu
sivo
y
atie
nd
e a
per
son
as c
on
nec
esid
ades
ed
uca
tiva
s es
pec
iale
s, c
on
el
fin
d
e co
nse
guir
su
in
clu
sió
n
en
la
vid
a co
mu
nit
aria
y
su
par
tici
pac
ión
en
la
soci
edad
. Se
dir
ige:
a)
Per
son
as q
ue
tien
en u
n
tip
o d
e d
isca
pac
idad
qu
e d
ific
ult
a u
n a
pre
nd
izaj
e re
gula
r; y
b)
Niñ
os,
n
iñas
y a
do
lesc
ente
s su
per
do
tad
os
o c
on
tal
ento
s es
pec
ífic
os.
(A
rt.
39
de
la L
ey N
° 28
044
, Ley
Gen
eral
de
Edu
caci
ón
).
El
Reg
lam
ento
de
la L
ey G
ener
al d
e Ed
uca
ció
n s
eñal
a q
ue
lo
s se
rvic
ios
de
Edu
caci
ón
Bás
ica
Esp
ecia
l so
n:
a) C
entr
os
de
Edu
caci
ón
B
ásic
a Es
pec
ial-
CEB
E, b
) P
rogr
ama
de
Inte
rven
ció
n T
emp
ran
a-P
RIT
E,
c)
Pro
gram
as
de
aten
ció
n
no
es
cola
riza
da
al
tale
nto
y
16 V
er D
ecla
raci
ón
de
Sala
man
ca d
e 1
99
4 p
ara
amp
liar
def
inic
ión
so
bre
cen
tro
s d
e re
curs
os
de
apo
yo.
EDU
CA
CIÓ
N
9
0
sup
erd
ota
ció
n-P
AN
ETS,
d)S
ervi
cio
de
Ap
oyo
y A
seso
ram
ien
to p
ara
la
Ate
nci
ón
de
Nec
esid
ades
Ed
uca
tiva
s Es
pec
iale
s-SA
AN
EE, y
e)C
entr
os
de
Rec
urs
os
de
Edu
caci
ón
Bás
ica
Esp
ecia
l-C
REB
E. (
Art
. 8
4 D
S. N
° 0
11-2
012
-ED
).
En
ese
mar
co,
el
CEB
E at
ien
e a
los
estu
dia
nte
s co
n n
eces
idad
es
edu
cati
vas
esp
ecia
les
aso
ciad
as
a d
isca
pac
idad
se
vera
y
mu
ltid
isca
pac
idad
, q
ue
po
r la
n
atu
rale
za
de
sus
limit
acio
nes
n
o
pu
eden
ser
ate
nd
ido
s en
las
in
stit
uci
on
es e
du
cati
vas
incl
usi
vas
de
otr
as m
od
alid
ades
y f
orm
as d
e ed
uca
ció
n.
Co
n e
llo,
con
stit
uye
n a
l d
esar
rollo
d
e su
s p
ote
nci
alid
ades
, en
u
n
amb
ien
te
flex
ible
, ap
rop
iad
o y
no
res
tric
tivo
, m
ejo
ran
do
su
s p
osi
bili
dad
es p
ara
loga
r u
na
mej
or
cal
idad
de
vid
as.
Pro
gram
as/m
edid
as/n
orm
ativ
a q
ue
pro
mu
evan
la t
ran
sfo
rmac
ión
Pre
sup
ues
to in
vert
ido
en
est
as a
ccio
nes
•
Par
a el
añ
o 2
01
4, s
e as
ign
ó u
n P
resu
pu
esto
de
8’9
86
,65
6,
•
Par
a el
añ
o 2
01
5 e
l pre
sup
ues
to s
e in
cre
men
tó a
20
’40
7,9
07
•
y p
ara
él 2
01
6,
el p
resu
pu
esto
se
incr
emet
ó a
ún
mas
a 4
9’8
33
,25
9 p
ara
la
Incl
usi
ón
de
niñ
os,
niñ
as y
jó
ven
es
con
dis
cap
acid
ad e
n la
ed
uca
ció
n b
ásic
a y
técn
ico
pro
du
ctiv
a, c
uya
in
terv
enci
ón
fu
e p
ara
los
cen
tro
s d
e ed
uca
ció
n
incl
usi
va,
Lo
s ce
ntr
os
de
ed
uca
ció
n b
ásic
a es
pec
ial
y lo
s p
rogr
amas
de
in
terv
enci
ón
tem
pra
na.
C
apac
itac
ión
qu
e p
osi
bili
te la
tr
ansf
orm
ació
n
(Men
cio
nar
los
pro
gram
as d
e ca
pac
itac
ión
, añ
o y
nú
me
ro y
tip
o d
e p
arti
cip
ante
s)
%
de
Po
bla
ció
n c
on
Dis
cap
acid
ad, p
or
niv
el e
du
cati
vo, q
ue
se e
ncu
entr
a aú
n e
n
Escu
elas
Esp
ecia
les,
ind
ican
do
tip
o d
e d
isca
pac
idad
Asi
mis
mo
, a
niv
el n
acio
nal
se
cuen
ta c
on
9 C
REB
E, e
n l
as r
egio
nes
de
Ic
a,
Piu
ra,
Caj
amar
ca
La
Lib
erta
d,
Jun
ín,
Aya
cuch
o,
Cal
lao
, Li
ma
Pro
vin
cias
y s
an M
arti
n.
En e
l m
arco
del
pro
gram
a p
resu
pu
esta
l l
os
CEB
RE
rec
ibir
án m
ód
ulo
s d
e m
ater
iale
s y
equ
ipo
s co
n u
n c
ost
o q
ue
EDU
CA
CIÓ
N
9
1
-Ed
uca
ció
n P
re-e
sco
lar
o E
du
caci
ón
de
la
Pri
mer
a In
fan
cia
-Ed
uca
ció
n P
rim
aria
o P
rim
er C
iclo
de
la
Edu
caci
ón
Bás
ica
inic
ial
-Pri
mer
Cic
lo d
e Ed
uca
ció
n S
ecu
nd
aria
o
Segu
nd
o C
iclo
de
la E
du
caci
ón
Bás
ica
-E
du
caci
ón
Sec
un
dar
ia A
lta
o S
egu
nd
o
Cic
lo d
e Ed
uca
ció
n S
ecu
nd
aria
-E
du
caci
ón
Po
st-s
ecu
nd
aria
no
Su
per
ior
(pre
-un
iver
sita
rio
s, p
rogr
amas
p
rofe
sio
nal
es c
ort
os)
-F
orm
ació
n P
rofe
sio
nal
Su
per
ior
-Pri
mer
cic
lo d
e Ed
uca
ció
n S
up
erio
r o
Te
rcia
ria
-Seg
un
do
Cic
lo d
e Ed
uca
ció
n S
up
erio
r o
Te
rcia
ria
(Mae
strí
a, D
oct
ora
do
s)
asci
end
e a
un
to
tal d
e S/
27
4,0
19.6
6
El t
ota
l d
e e
stu
dia
nte
s m
atri
cula
do
s en
lo
s C
entr
os
y P
rogr
amas
de
Edu
caci
ón
Bás
ica
Esp
ecia
l as
cien
de
a 18
,90
6,
com
o m
ues
tra
el c
uad
ro
segú
n h
om
bre
s y
mu
jere
s.
Ho
mb
res
Mu
jere
s To
tal
EBE
11
,46 8
7,4
38
18
, 90
6
Tip
o d
e d
isca
pac
idad
-F
ísic
a: 4
%
-Vis
ual
: 2
%
-Au
dit
iva:
3 %
-I
nte
lect
ual
: 72
%
-Psi
coso
cial
-M
últ
iple
o s
ever
a
Fuen
te d
e la
info
rmac
ión
•
Dir
ecci
ón
de
Edu
caci
ón
Bás
ica
Esp
ecia
l
•
Cen
so E
sco
lar
201
5
•
Enco
200
6
EDU
CA
CIÓ
N
9
2
IND
ICA
DO
R E
DU
CA
CIÓ
N 2
.5 (
EDU
2.5
) A
PO
YO
S A
DIS
PO
SIC
IÓN
DE
ESTU
DIA
NTE
S C
ON
DIS
CA
PA
CID
AD
PA
RA
ASE
GU
RA
R L
A I
NC
LUSI
ÓN
ED
UC
ATI
VA
M
eto
do
logí
a d
e cá
lcu
lo a
pro
xim
ativ
o: E
scu
elas
qu
e cu
enta
n c
on
ap
oyo
s p
ara
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad ÷
el t
ota
l de
escu
elas
.
Ap
oyo
s en
el a
ula
y o
tro
s en
torn
os
de
apre
nd
izaj
e (h
um
ano
, an
imal
, tec
no
lógi
co
y o
tro
s)
Par
a el
añ
o 2
015
:
• N
ivel
inci
al 1
0.6
% d
e es
cuel
as r
egu
lare
s co
n a
l me
no
s u
n e
stu
dia
nte
co
n d
isca
pac
idad
qu
e re
cib
en s
ervi
cio
s d
e ap
oyo
par
a la
incl
usi
ón
.
• N
ivel
p
rim
aria
14
.9%
d
e es
cuel
as
regu
lare
s co
n
al
men
os
un
es
tud
ian
te c
on
dis
cap
acid
ad q
ue
reci
ben
ser
vici
os
de
apo
yo p
ara
la
incl
usi
ón
.
• N
ivel
Sec
un
dar
ia 1
1.6
% d
e es
cuel
as r
egu
lare
s co
n a
l m
eno
s u
n
estu
dia
nte
co
n d
isca
pac
idad
qu
e re
cib
en s
ervi
cio
s d
e ap
oyo
par
a la
in
clu
sió
n.*
Des
crip
tore
s
Mat
eria
l did
ácti
co a
cces
ible
(es
pec
ific
ar
elab
ora
ció
n y
dis
trib
uci
ón
de
mat
eria
l d
idác
tico
acc
esib
le p
or
par
te d
el
Min
iste
rio
de
Edu
caci
ón
)
Se r
ealiz
ó la
dis
trib
uci
ón
de
los
sigu
ien
tes
mat
eria
les:
•
Mat
eria
les
esp
ecíf
ico
s p
ara
estu
dia
nte
s p
or
tip
o d
e d
isca
pac
idad
(3
63 k
its
par
a d
isca
pac
idad
au
dit
iva,
36
0 p
ara
dis
cap
acid
ad m
oto
ra y
2
13 p
ara
dis
cap
acid
ad v
isu
al).
•
294
8 t
exto
s en
bra
ille
qu
e b
enef
icia
ron
a u
n t
ota
l de
445
est
ud
ian
tes
con
dis
cap
acid
ad.
En
el
201
5 s
e d
ota
ron
de
equ
ipo
s, m
ovi
liari
os
y m
ate
rial
ed
uca
tivo
a
287
in
stit
uci
on
es i
ncl
usi
vas
de
las
regi
on
es d
e Tu
mb
es,
Ica
y A
yacu
cho
q
ue
cuen
tan
co
n e
l ap
oyo
del
SA
AN
EE, e
ntr
e la
s q
ue
se e
ncu
etra
n:
- G
uía
de
aten
ció
n a
l au
tism
o.
EDU
CA
CIÓ
N
9
3
- G
uía
de
aten
ció
n a
l est
ud
ian
te c
on
dis
cap
acid
ad v
isu
al.
- G
uía
de
aten
ció
n a
l est
ud
ian
te c
on
dis
cap
acid
ad a
ud
itiv
a.
- G
uía
p
ara
la
aten
ció
n
de
estu
dia
nte
s in
clu
ido
s p
or
pro
fesi
on
ales
del
SA
AN
EE.
Equ
ipam
ien
to/m
ob
iliar
io y
ayu
das
té
cnic
as17
(fa
vor
des
crib
irlo
s)
Nú
mer
o d
e es
cuel
as q
ue
dis
po
nen
de
este
eq
uip
amie
nto
, div
idid
o p
or
el n
úm
ero
to
tal d
e es
cuel
as.
En l
os
Cen
tro
s d
e Ed
uca
ció
n B
ásic
a Es
pec
ial
– C
EBE
se r
ealiz
ará
la
dis
trib
uci
ón
de
equ
ipo
s y
mo
bili
ario
par
a 1
07 C
EBE
y 6
CR
EBE
de
las
Reg
ion
es d
e Li
ma
Met
rop
olit
ana,
Cal
lao
, A
yacu
cho
, Ic
a, T
um
bes
y l
a Li
ber
tad
. En
lo
s P
rogr
amas
de
Inte
rven
ció
n T
emp
ran
a –
PR
ITE
se r
ealiz
ará
la
dis
trib
uci
ón
de
mó
du
los
de
mat
eria
les,
eq
uip
os
y m
ob
iliar
io p
ara
35
PR
ITE
de
20
reg
ion
es.
Fin
anci
amie
nto
par
a p
rovi
sió
n d
e ap
oyo
s
Ap
licac
ión
del
dis
eño
un
iver
sal d
el
apre
nd
izaj
e: p
orc
enta
je d
e es
tab
leci
mie
nto
s q
ue
lo a
plic
an
Aju
stes
raz
on
able
s
N
orm
ativ
as, p
olít
icas
y/o
pro
gram
as q
ue
pro
mu
even
la in
clu
sió
n d
e es
tos
apo
yos.
Fuen
te d
e la
info
rmac
ión
•
(Ver
An
exo
A)
•
(Ver
An
exo
A.1
)
17 C
on
sult
ar la
Cla
sifi
caci
ón
Inte
rnac
ion
al d
el F
un
cio
nam
ien
to, d
e la
Dis
cap
acid
ad y
de
la S
alu
d (
CIF
) p
ara
amp
liar
info
rmac
ión
so
bre
ayu
das
téc
nic
as.
Esp
ecif
icar
el t
ipo
de
ayu
das
téc
nic
as q
ue
se p
rove
en e
n e
l paí
s co
mo
par
te d
e la
po
lític
a p
úb
lica
en d
isca
pac
idad
.
EDU
CA
CIÓ
N
9
4
IND
ICA
DO
R E
DU
CA
CIÓ
N 2
.6 (
EDU
2.6
) I
NC
LUSI
ÓN
PR
OG
RES
IVA
Y T
RA
NSV
ERSA
L D
E LA
TEM
ÁTI
CA
DE
LA D
ISC
AP
AC
IDA
D E
N E
L C
UR
RÍC
ULO
D
E ES
TUD
IO D
E TO
DA
S LA
S FO
RM
AC
ION
ES
Met
od
olo
gía
de
cálc
ulo
: In
dic
ado
r d
escr
ipti
vo
Des
crip
ció
n/l
ista
do
de
pro
gram
as d
e es
tud
ios
qu
e in
corp
ore
n la
tem
átic
a
Nu
mer
o d
e u
niv
ersi
dad
es e
inst
itu
tos
de
edu
caci
ón
su
per
ior
en lo
s q
ue
se in
clu
ye la
te
mát
ica.
D
escr
ipto
res
Med
idas
par
a p
rom
ove
r la
inco
rpo
raci
ón
d
e la
tem
átic
a en
la m
alla
cu
rric
ula
r.
Segú
n la
Ley
N°
302
20,
Ley
Un
iver
sita
ria,
el M
inis
teri
o d
e Ed
uca
ció
n e
s el
en
te r
ecto
r d
e la
Po
lític
a d
e A
segu
ram
ien
to d
e la
cal
idad
de
la
Edu
caci
ón
Su
per
ior
Un
iver
sita
ria
(D.S
. N°
016
-201
5-M
INED
U.
En e
se m
arco
, la
Po
lític
a h
a d
isp
ues
to
qu
e el
Min
iste
rio
de
Edu
cció
n
dif
un
da
las
po
lític
as
pú
blic
as
tran
sver
sale
s so
bre
la
s m
ater
ias
vin
cula
das
a
la
un
iver
sid
ad
par
a su
p
ost
erio
r in
corp
ora
ció
n
en
la
pro
visi
ón
del
ser
vici
o e
du
cati
vo s
up
erio
r u
niv
ersi
tari
o.
En c
uan
to
a la
incl
usi
ón
de
tem
átic
as p
arti
cula
res
en e
l cu
rríc
ulo
de
lis
pro
gram
as a
cad
émic
os
de
la u
niv
ersi
dad
, es
im
po
rtan
te s
eñal
ar q
ue,
se
gún
el
ar
tícu
lo
8
de
la
Ley
pre
cita
da,
la
u
niv
ersi
dad
go
za
de
auto
no
mía
aca
dém
ica.
Ello
imp
lica
la p
ote
stad
au
tod
eter
min
ativ
a p
ara
fiar
el
m
arco
d
el
pro
ceso
d
e en
señ
anza
-ap
ren
diz
aje
den
tro
d
e la
in
stit
uci
ón
un
iver
sita
ria,
in
clu
yen
do
el
dis
eño
cu
rric
ula
r. S
in p
reju
icio
d
e el
lo,
la i
nfo
rmac
ión
aca
dém
ica
rela
cio
nad
c l
a in
corp
ora
ció
n d
e p
olít
icas
tr
ansv
ersa
les
en
el
curr
ícu
lo
po
drá
se
r re
po
rtad
a o
au
to
rep
ort
ada,
a t
ravé
s d
e u
n S
iste
ma
Inte
grad
o d
e In
form
ació
n q
ue
esta
D
irec
ció
n G
ener
al v
ien
e d
iseñ
and
o.
Fuen
te d
e la
info
rmac
ión
D
irec
ció
n G
ener
al d
e Ed
uca
ció
n S
up
erio
r U
niv
ersi
tari
a-M
INED
U (
Ofi
cio
N°
545
-20
15-M
INED
U/V
MG
P-D
IGES
U)
SALU
D
O
bje
tivo
: Ase
gura
r el
acc
eso
de
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad a
los
serv
icio
s ge
ner
ales
de
salu
d, e
n ig
ual
dad
de
op
ort
un
idad
es c
on
las
dem
ás.
IND
ICA
DO
R S
ALU
D 1
.1 (
SAL
1.1
) A
CC
ESIB
ILID
AD
DE
LOS
SER
VIC
IOS
Y EQ
UIP
AM
IEN
TOS
DE
SALU
D (
PÚ
BLI
CO
S, P
RIV
AD
OS
U O
TRO
S ES
TAB
LEC
IMIE
NTO
S P
RES
TAD
OR
ES D
E SE
RV
ICIO
S D
E SA
LUD
)
Met
od
olo
gía
de
cálc
ulo
:
a) N
úm
ero
to
tal d
e es
tab
leci
mie
nto
s p
úb
lico
s d
e sa
lud
qu
e so
n a
cces
ible
s en
áre
as f
ísic
as, c
om
un
icac
ion
ales
, tec
no
lógi
cas
y vi
sual
es p
ara
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad ÷
nú
mer
o t
ota
l d
e es
tab
leci
mie
nto
s p
úb
lico
s d
e sa
lud
. b
) N
úm
ero
to
tal d
e es
tab
leci
mie
nto
s p
riva
do
s d
e sa
lud
qu
e so
n a
cces
ible
s en
to
do
s lo
s ám
bit
os
÷ n
úm
ero
to
tal d
e es
tab
leci
mie
nto
s p
riva
do
s d
e sa
lud
. c)
Nú
mer
o t
ota
l de
otr
os
esta
ble
cim
ien
tos
de
salu
d a
cces
ible
s en
to
do
s lo
s ám
bit
os
÷ n
úm
ero
to
tal d
e o
tro
tip
o d
e es
tab
leci
mie
nto
s d
e sa
lud
.
M
ET
A S
ALU
D 1
: La
s pe
rson
as
con
dis
cap
aci
da
d a
cced
en a
los
serv
icio
s d
e sa
lud
en e
l sis
tem
a p
úb
lico
o p
riva
do
qu
e n
eces
ita
n e
n ig
ua
lda
d d
e o
po
rtu
nid
ad
es q
ue
el r
esto
de
la p
ob
laci
ón
.
Des
crip
tore
s
Acc
esib
ilid
ad f
ísic
a
Est
able
cim
ien
to d
e sa
lud
To
tal
Ho
spit
ales
5
11
Inst
itu
tos
de
Salu
d E
spec
ializ
ado
s 1
5
Cen
tro
s d
e Sa
lud
18
2,0
96
Pu
esto
s d
e Sa
lud
19
7,1
24
Tota
l 9
,74
6
De
la t
ota
lidad
de
Esto
s es
tab
leci
mie
nto
s d
e sa
lud
, se
pu
ede
men
cio
nar
qu
e el
80
° cu
enta
co
n n
ivel
es d
e ac
cesi
bili
dad
fís
ica
mín
ima.(
8)
A.-
MIN
ISTE
RIO
DE
SALU
D –
MIN
SA*.
NO
RM
AS
AD
OP
TAD
AS
•
Res
olu
ció
n M
inis
teri
al N
°86
2-2
015/
MIN
SA, a
pru
eba
la N
orm
a Té
cnic
a d
e Sa
lud
N
º119
-MIN
SA/D
GIE
M-V
01-
Infr
aest
ruct
ura
y E
qu
ipam
ien
to d
e EE
.SS
del
3er
N
ivel
de
Ate
nci
ón
(2
9/12
/20
15).
O
BJE
TIV
OS:
–E
stab
lece
r cr
iter
ios
técn
ico
s m
ínim
os
de
dis
eño
arq
uit
ectó
nic
o,
dis
eño
de
inst
alac
ion
es
y d
imen
sio
nam
ien
to
de
la
infr
aest
ruct
ura
fí
sica
d
e lo
s es
tab
leci
mie
nto
s d
e sa
lud
del
ter
cer
niv
el d
e at
enci
ón
. –E
stab
lece
r cr
iter
ios
técn
ico
s m
ínim
os
par
a el
eq
uip
amie
nto
d
e lo
s es
tab
leci
mie
nto
s d
e sa
lud
del
ter
cer
niv
el d
e at
enci
ón
.
•
Res
olu
ció
n M
inis
teri
al N
°04
5-2
015/
MIN
SA, a
pru
eba
la N
orm
a Té
cnic
a d
e Sa
lud
N
°11
3-M
INSA
/DG
IEM
-V01
– I
nfr
aest
ruct
ura
y E
qu
ipam
ien
to d
e lo
s EE
.SS
del
1
er. N
ivel
de
Ate
nci
ón
(2
7/0
1/20
15).
Señ
alét
ica
/Señ
aliz
ació
n
Acc
esib
ilid
ad c
om
un
icac
ion
al
Acc
esib
ilid
ad d
e in
form
ació
n
Dis
po
nib
ilid
ad d
e ap
oyo
s y
aju
stes
raz
on
able
s
FIN
ALI
DA
D:
Co
ntr
ibu
ir
a u
n
adec
uad
o
dim
ensi
on
amie
nto
d
e la
in
frae
stru
ctu
ra
y eq
uip
amie
nto
de
los
esta
ble
cim
ien
tos
de
salu
d d
el p
rim
er n
ivel
de
aten
ció
n d
el S
ecto
r Sa
lud
. El
Seg
uro
So
cial
de
Salu
d,
ha
esta
ble
cid
o l
a D
irec
tiva
de
Ger
enci
a G
ener
al N
° 0
7-G
GES
SALU
D-2
015
, N
orm
a p
ara
la V
erif
icac
ión
, ca
lific
ació
n,
Cer
tifi
caci
ón
y R
egis
tro
de
Acc
esib
ilid
ad e
n la
s D
epen
den
cias
de
EsSa
lud
(07
/12
/201
5).
Es
ta n
orm
a, t
ien
e co
mo
ob
jeti
vo e
stab
lece
r cr
iter
ios
y p
roce
dim
ien
tos
met
od
oló
gico
s q
ue
per
mit
an v
erif
icar
, ca
lific
ar,
cert
ific
ar y
reg
istr
ar l
os
tip
os
de
acce
sib
ilid
ad q
ue
po
seen
las
dep
end
enci
as d
e Es
Salu
d e
n e
l ám
bit
o n
acio
nal
, en
co
nco
rdan
cia
con
las
p
olít
icas
nac
ion
al, e
inst
itu
cio
nal
, den
tro
de
las
cual
es s
e h
a co
nsi
der
ado
tre
s (0
3) t
ipo
s:A
cces
ibili
dad
Act
itu
din
al
Acc
esib
ilid
ad A
rqu
itec
tón
ica
A
ctiv
idad
Sen
sori
al C
om
un
icat
iva.
En
ese
sen
tid
o, s
e d
etal
la e
l to
tal d
e In
frae
stru
ctu
ra e
xist
ente
del
Seg
uro
So
cial
de
Salu
d –
EsS
alu
d a
niv
el n
acio
nal
al a
ño
201
3:
Est
able
cim
ien
to d
e sa
lud
To
tal
Ho
spit
ales
8
7
Res
to d
e es
tab
leci
mie
nto
s20
303
Tota
l 3
90
En m
ater
ia d
e Se
ñal
izac
ión
, el M
inis
teri
o d
e Sa
lud
, ha
ado
pta
do
la:
Res
olu
ció
n M
inis
teri
al N
° 01
5-2
015
DG
IEM
, ap
rueb
a la
Dir
ecti
va A
dm
inis
trat
iva
qu
e re
gula
la Id
enti
fica
ció
n y
Señ
aliz
ació
n d
e lo
s Es
tab
leci
mie
nto
s d
e Sa
lud
(19
/03
/20
15).
FI
NA
LID
AD
: D
efin
e la
s d
irec
tric
es p
ara
la u
nif
orm
idad
y e
stan
dar
izac
ión
de
la s
eñal
izac
ión
inte
rna
y
exte
rna
de
los
esta
ble
cim
ien
tos
de
salu
d a
niv
el n
acio
nal
. El
Min
iste
rio
de
la M
uje
r y
Po
bla
cio
nes
Vu
lner
able
s, r
ecib
ió v
ía d
on
ació
n d
el G
ob
iern
o
Ch
ino
27
,00
0 si
llas
de
rued
as, l
as m
ism
as q
ue
está
n s
ien
do
en
treg
adas
a la
s p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
po
r la
s m
un
icip
alid
ades
en
co
ord
inac
ión
co
n lo
s es
tab
leci
mie
nto
s d
e sa
lud
, co
mo
ap
oyo
s p
ara
su a
ten
ció
n m
édic
a y
reh
abili
taci
ón
.
Fuen
te d
e la
in
form
ació
n
* M
inis
teri
o d
e Sa
lud
(M
INSA
) -
Ofi
cin
a d
e Es
tad
ísti
ca e
Info
rmát
ica-
Reg
istr
o N
acio
nal
de
Esta
ble
cim
ien
tos
de
Salu
d, y
Dir
ecci
ón
Gen
eral
de
Infr
aest
ruct
ura
, Eq
uip
amie
nto
y M
ante
nim
ien
to.(
2014
)
** S
egu
ro S
oci
al d
e Sa
lud
(ES
SALU
D)
- O
fici
na
Cen
tral
de
Pla
nif
icac
ión
y D
esar
rollo
- S
ub
Ger
enci
a d
e In
form
ació
n G
eren
cial
y G
eren
cia
Cen
tral
de
la
Per
son
a A
du
lta
May
or
y P
erso
na
con
Dis
cap
acid
ad. (
20
15)
Inst
itu
to d
e N
acio
nal
de
Esta
dís
tica
e In
form
átic
a –
INEI
; Cen
so e
n s
alu
d a
ño
20
13.
IND
ICA
DO
R S
ALU
D 1
.2 (
SAL
1.2
) A
CC
ESO
Y U
SO D
E SE
RV
ICIO
S D
E H
AB
ILIT
AC
IÓN
Y R
EHA
BIL
ITA
CIÓ
N P
ÚB
LIC
OS
Y P
RIV
AD
OS
21
Met
od
olo
gía
de
cálc
ulo
: Po
rcen
taje
de
po
bla
ció
n q
ue
acce
de
a lo
s se
rvic
ios
de
hab
ilita
ció
n y
reh
abili
taci
ón
vs.
Po
rcen
taje
de
la p
ob
laci
ón
to
tal c
on
alg
ún
tip
o d
e d
isca
pac
idad
po
r re
gió
n d
el p
aís,
y d
esgl
osa
nd
o s
ervi
cio
s p
úb
lico
s y
pri
vad
os.
Des
crip
tore
s
Reg
ión
A.-
A N
IVEL
DEL
MIN
ISTE
RIO
DE
SALU
D –
MIN
SA*
1.-
Nú
mer
o d
e p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
ate
nd
idas
en
tre
ho
spit
ales
e in
stit
uto
s d
e sa
lud
esp
ecia
lizad
os
a n
ivel
nac
ion
al, a
l añ
o 2
013
.
PER
SON
AS
CO
N D
ISC
AP
AC
IDA
D A
TEN
DID
AS
DU
RA
NTE
EL
AÑ
O 2
013
HO
SPIT
AL/
INST
ITU
TO
%
Inst
itu
to d
e R
ehab
ilita
ció
n H
osp
ital
Hip
ólit
o U
nan
ue:
19
.74
%
Ho
spit
al N
acio
nal
Cay
etan
o H
ered
ia:
6
.57%
Ho
spit
al M
aría
Au
xilia
do
ra:
5
.40%
Ho
spit
al N
acio
nal
Dan
iel A
. Car
rió
n:
6.3
6%
Ho
spit
al N
acio
nal
Lo
ayza
:
5
.60%
Inst
itu
to N
acio
nal
de
Cie
nci
as N
euro
lógi
cas:
4
.76%
Ho
spit
al R
egio
nal
de
Salu
d I
II C
usc
o:
4.6
2%
Ho
spit
al N
acio
nal
Ser
gio
Ber
nal
es:
4.1
25
Ho
spit
al N
acio
nal
Do
s d
e M
ayo
:
3.8
3%
Inst
itu
to d
e Sa
lud
del
Niñ
o:
3.7
5%
Ho
spit
al d
e A
po
yo S
anta
Ro
sa:
3.3
1%
Ho
spit
al S
an J
uan
de
Luri
gan
cho
, Can
to G
ran
de:
2
.18%
Ho
spit
al N
acio
nal
Mad
re –
Niñ
o S
an J
uan
Bar
tolo
mé:
2
.84%
Inst
itu
to N
acio
nal
de
Reh
abili
taci
ón
:
>
%
TOTA
L 9
' 339
4 (
100
%)
2.-
Ran
go d
e ed
ad d
e at
enci
ón
en
may
or
pro
po
rció
n: 1
5-6
4 (
46
.93
%)
3.-
Ran
go d
e ed
ad d
e at
enci
ón
en
men
or
pro
po
rció
n: 0
3-1
4 (
22.1
4%
)
4.-
To
tal d
e at
enci
on
es y
ate
nd
ido
s en
la r
egió
n L
ima
cap
ital
: A
ten
did
os
81%
A
ten
cio
nes
83%
6
.- T
ota
l de
aten
cio
nes
y a
ten
did
os
en o
tras
reg
ion
es d
el p
aís:
A
ten
did
os
18
.81
%
Ate
nci
on
es 1
6.0
7 %
B
.- A
NIV
EL D
EL IN
STIT
UTO
NA
CIO
NA
L D
E R
EHA
BIL
ITA
CIÓ
N –
INR
**
ATE
NC
ION
ES E
N C
ON
SULT
AS
MÉD
ICA
S ES
PEC
IALI
ZAD
AS
A P
ERSO
NA
S C
ON
DIS
CA
PA
CID
AD
- IN
R
AÑ
O
TOTA
L
%
201
1
39
,382
1
00
201
2
34
,081
1
00
201
3
34
,226
1
00
201
4
42
,541
1
00
201
5
41
,957
1
00
La c
anti
dad
de
aten
cio
nes
de
man
era
det
alla
da
po
r añ
o, s
exo
y r
ango
s d
e ed
ad, s
e m
ues
tran
en
los
cuad
ros
anex
ado
s al
pre
sen
te.
C.-
A N
IVEL
DEL
SEG
UR
O S
OC
IAL
DE
SALU
D –
ESS
ALU
D**
*
TOTA
L D
E A
TEN
CIO
NES
EN
MED
ICIN
A D
E R
EHA
BIL
ITA
CIÓ
N A
PER
SON
AS
CO
N D
ISC
AP
AC
IDA
D
AÑ
O
TOTA
L
201
3
134
,37
4
R
ehab
ilita
ció
n
bas
ada
en la
C
om
un
idad
(R
BC
)
•
Pla
n y
pro
gram
as id
enti
fica
do
s, b
asad
os
en R
BC
, pro
mo
vid
os
o a
po
yad
os
po
r el
Est
ado
.
•
Pla
n N
acio
nal
de
Fort
alec
imie
nto
del
Pri
mer
Niv
el d
e A
ten
ció
n 2
011
-20
2122
•
Pro
gram
a d
e P
RO
PO
LI23
•
pro
gram
a d
e h
abili
taci
ón
y r
ehab
ilita
ció
n
•
Pro
gram
a d
e at
enci
ón
inte
gral
de
la s
alu
d S
IS24
Can
tid
ad d
e es
tab
leci
mie
nto
s co
n a
ten
ció
n e
n
hab
ilita
ció
n y
re
hab
ilita
ció
n,
po
r re
gió
n.
En t
od
o e
l paí
s se
cu
enta
co
n 3
4 U
nid
ades
Pro
du
cto
ras
de
Serv
icio
s d
e R
ehab
ilita
ció
n y
Ter
apia
Fís
ica
– U
PS*
ub
icad
os
en 9
dep
arta
men
tos:
1
. A
nca
sh
2.
La L
iber
tad
3
. Li
ma
4.
Ica
5.
Aya
cuch
o
6.
Cu
sco
7
. A
req
uip
a 8
. P
un
o
9.
Tacn
a La
Reg
ión
Lim
a co
nce
ntr
a el
may
or
nú
mer
o d
e es
tab
leci
mie
nto
s, r
epre
sen
tan
do
el 6
5%
de
un
idad
es n
oti
fica
nte
s, d
e el
las
17
se u
bic
an e
n la
de
Lim
a, 3
en
Cal
lao
y 0
2 e
n L
ima
pro
vin
cias
.
Nú
mer
o d
e se
rvic
ios25
de
hab
ilita
ció
n y
re
hab
ilita
ció
n,
po
r n
ivel
y t
ipo
d
e se
rvic
io.
SER
VIC
IOS
A N
IVEL
DEL
INST
ITU
TO N
AC
ION
AL
DE
REH
AB
ILIT
AC
ION
– IN
R26
**
1
.- C
ON
SULT
A E
XTE
RN
A E
SPEC
IALI
ZAD
A
ATE
ND
IDO
S Y
ATE
NC
ION
ES
INR
: 20
10 –
20
15
AÑ
O
ATE
ND
IDO
S A
TEN
CIO
NES
201
0
25
,031
4
5,9
93
201
1
27
,420
5
0,6
75
201
2
25
,165
4
4,3
66
201
3
25
,253
4
4,9
38
201
4
29
,494
5
5,7
90
2
.- A
PO
YO
A L
A R
EHA
BIL
ITA
CIO
N F
ISIC
A
INR
: 20
13-2
014
N°
TER
AP
IA F
ISIC
A E
SPEC
IALI
ZAD
A
AÑ
O 2
013
A
ÑO
201
4
1
EVA
LUA
CIO
N IN
ICIA
L D
E TE
RA
PIA
FIS
ICA
(in
clu
de
Ap
licac
ión
de
TEST
) 8
,03
1
9,3
94
2
REE
VA
LUA
CIO
N D
E TE
RA
PIA
FIS
ICA
3
,48
1
6,1
53
3
TER
AP
IA F
ISIC
A IN
DIV
IDU
AL
144
,76
7
230
,91
6
4
TER
AP
IA F
ISIC
A G
RU
PA
L (P
RO
CED
IMIE
NTO
TER
AP
EUTI
CO
EN
G
RU
PO
) 6
5,2
18
99
,681
FUEN
TE:\
INR
\OEI
\SIS
TEM
A IN
R-D
IS II
N°
TER
AP
IA O
CU
PA
CIO
NA
L ES
PEC
IALI
ZAD
A
AÑ
O 2
013
A
ÑO
201
4
1
EVA
LUA
CIO
N IN
ICIA
L D
E TE
RA
PIA
OC
UP
AC
ION
AL
7,1
69
1
04,8
04
2
REE
VA
LUA
CIO
N D
E TE
RA
PIA
OC
UP
AC
ION
AL
4,3
97
8
,49
8
3
TER
AP
IA O
CU
PA
CIO
NA
L IN
DIV
IDU
AL
57
,344
8
1,2
68
4
TER
AP
IA O
CU
PA
CIO
NA
L G
RU
PA
L 7
,35
8
9,1
12
FUEN
TE:\
INR
\OEI
\SIS
TEM
A IN
R-D
IS II
N°
TER
AP
IA D
E LE
NG
UA
JE E
SPEC
IALI
ZAD
A
AÑ
O 2
013
A
ÑO
201
4
1
EVA
LUA
CIO
N IN
ICIA
L D
E TE
RA
PIA
DE
LEN
GU
AJE
(in
clu
ye a
plic
ació
n
de
TEST
) 1
,87
9
1,8
26
2
REE
VA
LUA
CIO
N D
E TE
RA
PIA
DE
LEN
GU
AJE
8
69
1,1
15
3
TER
AP
IA D
E LE
NG
UA
JE IN
DIV
IDU
AL
40
,536
4
5,9
21
4
TER
AP
IA D
E LE
NG
UA
JE G
RU
PA
L 6
,08
5
8,5
32
N°
TER
AP
IA P
SIC
OLO
GIC
A (
PSI
CO
TER
AP
IA)
AÑ
O 2
013
A
ÑO
201
4
1
TER
AP
IA P
SIC
OLO
GIC
A (
PSI
CO
TER
AP
IA)
IND
IVID
UA
L 1
2,6
35
15
,842
2
TER
AP
IA P
SIC
OLO
GIC
A (
PSI
CO
TER
AP
IA)
GR
UP
AL
7,8
07
1
1,0
76
N°
TER
AP
IA P
SIC
OP
EDA
GÖ
GIC
A
AÑ
O 2
013
A
ÑO
201
4
1
EVA
LUA
CIO
N P
SIC
OP
EDA
GO
GIC
A IN
ICIA
L (I
ncl
uye
ap
licac
ión
de
TEST
) 4
,22
3
4,3
86
2
TER
AP
IA P
SIC
OP
EDA
GO
GIC
A IN
DIV
IDU
AL
14
,173
1
5,3
24
3
TER
AP
IA P
SIC
OP
EDA
GO
GIC
A G
RU
PA
L 2
,02
0
4,3
64
TOTA
L D
E TE
RA
PIA
S A
TEN
DID
AS
PO
R A
ÑO
IN
R: 2
013
-20
15
TOTA
L D
E TE
RA
PIA
S P
OR
AÑ
O -
IN
R
AÑ
O
TOTA
L
201
3
387
,99
2
201
4
658
,21
2
201
5
313
,28
5
En e
l In
stit
uto
Nac
ion
al d
e R
ehab
ilita
ció
n -
INR
se
bri
nd
an lo
s si
guie
nte
s se
rvic
ios*
*:
1.
Tera
pia
fís
ica
esp
ecia
lizad
a 2
. Te
rap
ia o
cup
acio
nal
esp
ecia
lizad
a
3.
Tera
pia
de
len
guaj
e es
pec
ializ
ada
4
. Te
rap
ia p
sico
lógi
ca
5.
Tera
pia
Psi
cop
edag
ógi
ca
Mo
nto
de
inve
rsió
n
Tota
l pre
sup
ues
to a
sign
ado
y e
jecu
tad
o e
n m
ater
ia d
e sa
lud
, en
fav
or
de
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad, e
jerc
icio
s 2
014
- 2
015
– 2
016
: A
CTI
VID
AD
MO
NTO
. SA
LUD
C
ateg
orí
a P
resu
pu
esta
l 01
29: P
REV
ENC
ION
Y M
AN
EJO
DE
CO
ND
ICIO
NES
SEC
UN
DA
RIA
S D
E SA
LUD
EN
PER
SON
AS
CO
ND
ISC
AP
AC
IDA
D :
Cer
tifi
caci
ón
25
,967
,416
(2
014)
CO
ND
ISC
AP
AC
IDA
D :
Cer
tifi
caci
ón
1
6,1
43,9
20 (
201
5
500
0446
: AP
OYO
A L
A R
EHA
BIL
ITA
CIO
N F
ISIC
A.
4,7
67
,927
(20
15)
500
0453
: AP
OYO
AL
CIU
DA
DA
NO
CO
N D
ISC
AP
AC
IDA
D
4,7
99
,381
(20
15)
Tam
izaj
e d
e P
erso
nas
co
n t
rast
orn
os
men
tale
s y
pro
ble
mas
p
sico
soci
ales
(M
INSA
) 1
0,0
00.0
00
( 2
016)
9,3
86
,586
(
201
5)
Per
son
as c
on
Tra
sto
rno
s M
enta
les
y P
rob
lem
as P
sico
soci
ales
D
etec
tad
as (
SIS)
1
2,0
00,8
29 (
201
6 )
Niv
el d
e co
mp
lejid
ad d
e lo
s
serv
icio
s d
e h
abili
taci
ón
y
reh
abili
taci
ón
(a
lta
o b
aja
com
ple
jidad
de
aten
ció
n)
Serv
icio
s co
n n
ivel
de
com
ple
jidad
alt
a y
baj
a q
ue
bri
nd
a el
Inst
itu
to N
acio
nal
de
Reh
abili
taci
ón
– IN
R**
* P
rob
lem
as m
enta
les
•
Serv
icio
s en
pro
ble
mas
de
apre
nd
izaj
e
•
Serv
icio
s en
pro
ble
mas
de
com
un
icac
ión
•
Serv
icio
s en
pro
ble
mas
de
des
arro
llo p
sico
mo
tor
•
Serv
icio
s en
pro
ble
mas
de
def
icie
nci
as in
tele
ctu
ale
s y
de
adap
taci
ón
P
rob
lem
as e
n f
un
cio
nes
mo
tora
s
•
Serv
icio
s a
amp
uta
do
s, q
uem
ado
s, y
co
n t
rast
orn
os
po
stu
rale
s
•
Serv
icio
s en
pro
ble
mas
de
la u
nid
ad m
oto
ra y
do
lor
•
Serv
icio
s en
pro
ble
mas
de
las
lesi
on
es c
entr
ales
•
Serv
icio
s en
pro
ble
mas
de
las
lesi
on
es m
edu
lare
s P
rob
lem
as d
e at
enci
ón
en
ayu
da
al d
iagn
óst
ico
y t
rata
mie
nto
•
Serv
icio
s d
e at
enci
ón
en
ayu
da
al d
iagn
óst
ico
•
Serv
icio
s d
e at
enci
ón
en
ayu
da
al t
rata
mie
nto
•
Serv
icio
s d
e at
enci
ón
en
bio
mec
ánic
a
Fuen
te d
e la
in
form
ació
n
*Min
iste
rio
de
Salu
d (
MIN
SA)
- Si
stem
a d
e In
form
ació
n d
e D
isca
pac
idad
HIS
-DIS
, so
ftw
are
qu
e p
erm
ite
ob
ten
er in
form
ació
n s
ob
re d
isca
pac
idad
de
los
serv
icio
s d
e R
ehab
ilita
ció
n d
el P
aís.
(2
016
) **
Inst
itu
to N
acio
nal
de
Reh
abili
taci
ón
(IN
R)
- O
fici
na
de
Esta
dís
tica
e In
form
átic
a, u
nid
ad o
rgán
ica
enca
rgad
a d
e lo
grar
qu
e el
INR
cu
ente
y p
ued
a p
rove
er
esta
dís
tica
s d
e sa
lud
po
r m
edio
de
la r
eco
lecc
ión
de
dat
os,
y p
ost
erio
r p
roce
sam
ien
to, c
on
solid
ació
n, a
nál
isis
y d
ifu
sió
n d
e la
info
rmac
ión
est
adís
tica
a lo
s u
suar
ios
inte
rno
s y
exte
rno
s, p
ara
la t
om
a d
e d
ecis
ion
es a
to
do
niv
el. (
201
6)
***S
egu
ro S
oci
al d
e Sa
lud
(ES
SALU
D)
- R
ed a
sist
enci
al A
lmen
ara
- D
epar
tam
ento
de
Med
icin
a d
e R
ehab
ilita
ció
n.M
inis
teri
o d
e Ec
on
om
ía y
Fin
anza
s (M
EF)
– P
ort
al d
e es
tru
ctu
ra p
rogr
amát
ica
de
pro
gram
as p
resu
pu
esta
les.
(2
016)
ME
TA
SA
LUD
2:
Las
per
son
as
con
dis
cap
aci
da
d s
on
ate
nd
ida
s co
n c
alid
ad
, es
to e
s: p
or
per
son
al
cap
aci
tad
o,
co
n l
as
ga
ran
tía
s d
e a
po
yos
req
uer
ido
s y
dis
po
nen
de
la in
form
aci
ón
acc
esib
le p
ara
bri
nd
ar
su c
on
sen
tim
ien
to.
IND
ICA
DO
R S
ALU
D 2
.1 (
SAL
2.1
) P
LAN
ES, P
RO
GR
AM
AS
Y A
CC
ION
ES D
E SE
NSI
BIL
IZA
CIÓ
N Y
CA
PA
CIT
AC
IÓN
PA
RA
LA
PR
ESTA
CIÓ
N A
DEC
UA
DA
D
E SE
RV
ICIO
S D
E SA
LUD
A L
AS
PER
SON
AS
CO
N D
ISC
AP
AC
IDA
D
Met
od
olo
gía
de
cálc
ulo
: Po
r d
escr
ipto
r.
Des
crip
tore
s
Per
son
al m
édic
o
1.-
pro
gram
as d
e ca
pac
itac
ión
en
cer
tifi
caci
ón
de
la d
isca
pac
idad
*.-
La N
orm
a Té
cnic
a d
e Sa
lud
112
-MIN
SA/D
GSP
-V01
par
a la
eva
luac
ión
, ca
lific
ació
n y
cer
tifi
caci
ón
de
la p
erso
na
con
dis
cap
acid
ad,
esta
ble
ce
qu
e el
Min
iste
rio
de
Salu
d, e
l In
stit
uto
de
Ges
tió
n d
e Se
rvic
ios
de
Salu
d
– IG
SS,
así
com
o l
as D
irec
cio
nes
Reg
ion
ales
de
Salu
d,
las
Ger
enci
as
Reg
ion
ales
de
Salu
d o
qu
ien
es h
agan
su
s ve
ces
en e
l ám
bit
o r
egio
nal
, im
ple
men
tara
n d
e m
aner
a co
ord
inad
a p
rogr
amas
de
cap
acit
ació
n p
ara
exp
edir
el
ce
rtif
icad
o
de
dis
cap
acid
ad
den
tro
d
e su
ju
risd
icci
ón
.
Ad
emás
, el
MIN
SA,
a tr
avés
del
In
stit
uto
Nac
ion
al d
e R
ehab
ilita
ció
n –
IN
R
y la
Dir
ecci
ón
G
ener
al
de
Ges
tió
n
del
Des
arro
llo
de
Rec
urs
os
Hu
man
os,
est
able
ce l
os
linea
mie
nto
s n
acio
nal
es d
e la
cap
acit
ació
n
par
a el
méd
ico
gen
eral
en
mat
eria
de
cert
ific
ació
n d
e la
dis
cap
acid
ad a
tr
avés
de
div
ersa
s m
od
alid
ades
, co
n é
nfa
sis
en la
s n
o p
rese
nci
ales
. En
ese
sen
tid
o,
a la
fec
ha
el M
inis
teri
o d
e Sa
lud
en
co
ord
inac
ión
co
n
los
gob
iern
os
regi
on
ales
ha
esta
ble
cid
o u
n p
rogr
ama
de
cap
acit
ació
n a
lo
s m
édic
os
gen
eral
s a
niv
el n
acio
nal
, h
abié
nd
o c
apac
itad
o a
1,5
00
med
ico
s es
pec
ialis
tas
y m
edic
ina
gen
eral
; es
pec
ialm
ente
de
las
zon
as
Ru
rale
s o
sem
i Ru
rale
s.
Per
son
al p
aram
édic
o
2.-
Cap
acit
ació
n a
pro
fesi
on
ales
téc
nic
os
en s
alu
d**
.-
Nú
mer
o d
e p
rofe
sio
nal
es d
e la
sal
ud
no
méd
ico
s, c
apac
itad
os
en e
l m
anej
o y
uso
de
silla
s d
e ru
edas
po
r re
gió
n a
l añ
o 2
015:
R
egió
n
Tota
l
Piu
ra
16
Tum
bes
6
Hu
ánu
co
12
Lore
to
7
Aya
cuch
o
14
Tota
l 5
5
3.-
Inte
rnad
o (
Pra
ctic
as p
re-p
rofe
sio
nal
es)
***.
- N
úm
ero
de
estu
dia
nte
s d
e te
cno
logí
a m
édic
a q
ue
hic
iero
n e
l in
tern
ado
en
el I
nst
itu
to N
acio
nal
de
Reh
abili
taci
ón
– IN
R d
el M
inis
teri
o d
e Sa
lud
–
MIN
SA d
ura
nte
el a
ño
201
5.
Tota
l = 2
5
Per
son
al a
dm
inis
trat
ivo
La L
ey N
° 3
0057
, Le
y d
el S
ervi
cio
Civ
il, t
ien
e co
mo
fin
alid
ad,
qu
e la
s en
tid
ades
pú
blic
as d
el E
stad
o a
lcan
cen
may
ore
s n
ive
les
de
efic
acia
y
efic
ien
cia,
y p
rest
en e
fect
ivam
ente
ser
vici
os
de
calid
ad.
En e
se s
enti
do
el
p
erso
nal
ad
min
istr
ativ
o
del
se
cto
r sa
lud
, te
nd
rá
la
cap
acit
ació
n
corr
esp
on
die
nte
par
a el
des
arro
llo d
e su
s fu
nci
on
es.
La im
ple
men
taci
ón
de
la p
rese
nte
Ley
, est
á en
pro
ceso
.
Per
son
al d
e ap
oyo
(in
térp
rete
de
len
gua
de
señ
as p
ara
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad
aud
itiv
a, e
inté
rpre
te p
ara
per
son
as s
ord
o
cieg
as)
Ley
295
35,
Ley
Qu
e O
torg
a R
eco
no
cim
ien
to O
fici
al a
la
Len
gua
de
Señ
as P
eru
ana,
reg
lam
ento
(en
pro
ceso
).
El M
inis
teri
o d
e Ed
uca
ció
n
ha
elab
ora
do
el
per
fil
del
in
terp
rete
, as
í co
mo
de
los
inst
ruct
ore
s d
e la
len
gua
de
señ
as
Elab
ora
ció
n y
/o p
ub
licac
ión
de
guía
s/d
irec
tric
es/p
roto
colo
s/
linea
mie
nto
s/m
anu
ales
par
a la
ate
nci
ón
ad
ecu
ada
Ley
N°
2941
4, L
ey q
ue
Esta
ble
ce lo
s D
erec
ho
s d
e la
s P
erso
nas
Usu
aria
s d
e lo
s Se
rvic
ios
de
Salu
d,
y su
reg
lam
ento
Dec
reto
Su
pre
mo
N°
027
-2
015
-SA
.
Pla
nes
, Pro
gram
as y
acc
ion
es d
e se
nsi
bili
zaci
ón
y c
apac
itac
ión
d
esar
rolla
do
s en
el p
erío
do
del
info
rme
El P
rogr
ama
Pre
sup
ues
tal
012
9 p
ara
el E
jerc
icio
20
14,
cuen
ta c
on
do
s p
rogr
amas
:
1.
Pre
ven
ció
n y
Man
ejo
de
Co
nd
icio
nes
Sec
un
dar
ias
de
Salu
d e
n
Per
son
as c
on
Dis
cap
acid
ad.
2.
Pro
mo
ció
n e
n p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
rec
iben
ser
vici
os
de
Reh
abili
taci
ón
Bas
ada
en C
om
un
idad
. A
tr
avés
d
e es
tos
esto
s d
os
pro
gram
as
se
real
izan
ac
cio
nes
d
e se
nsi
bili
zaci
ón
d
irig
ido
a
las
Inst
itu
cio
nes
ed
uca
tiva
s,
Mu
nic
ipio
s,
fam
ilia
y co
mu
nid
ad. A
la f
ech
a es
te p
rogr
ama
ha
reci
bid
o p
resu
pu
esto
d
e m
aner
a p
rogr
esiv
a d
esd
e el
20
14,
de
73’0
76.0
59
mill
on
es d
e so
les,
p
ara
la a
ten
ció
n d
e la
cer
tifi
caci
ón
, ate
nci
on
es s
ecu
nd
aria
s en
sal
ud
, al
des
pis
taje
de
la s
alu
d m
enta
l; P
erso
nas
co
n T
rast
orn
os
Men
tale
s y
Pro
ble
mas
Psi
coso
cial
es D
etec
tad
as (
SIS)
y a
la r
ehab
ilita
ció
n f
ísic
a.
Fuen
te d
e la
info
rmac
ión
M
inis
teri
o d
e Ec
on
om
ía y
Fin
anza
s (M
EF)
– P
ort
al d
e es
tru
ctu
ra p
rogr
amát
ica
de
pro
gram
as p
resu
pu
esta
les.
(20
16)
Min
iste
rio
de
Salu
d (
MIN
SA)
- D
irec
ció
n G
ener
al d
e Sa
lud
de
las
Per
son
as (
20
16)
IND
ICA
DO
R S
ALU
D 2
.2 (
SAL
2.2
) M
ECA
NIS
MO
S O
AC
CIO
NES
IMP
LEM
ENTA
DA
S P
AR
A G
AR
AN
TIZA
R E
L C
ON
SEN
TIM
IEN
TO A
UTÓ
NO
MO
, P
REV
IO E
INFO
RM
AD
O D
E LA
S P
ERSO
NA
S C
ON
DIS
CA
PA
CID
AD
M
eto
do
logí
a d
e cá
lcu
lo: I
nd
icad
or
cual
itat
ivo
, po
r d
escr
ipti
vo.
D
escr
ipto
res
Mar
cos
no
rmat
ivo
s q
ue
gara
nti
cen
el
ejer
cici
o d
e es
te d
erec
ho
Par
a la
s in
terv
enci
on
es
san
itar
ias
en
salu
d
par
a la
s p
erso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad,
el
Min
iste
rio
d
e Sa
lud
cu
enta
co
n
la
sigu
ien
te
no
rmat
ivid
ad v
igen
te:
Ley
N°
2684
2 Le
y G
ener
al d
e Sa
lud
D
ecre
to S
up
rem
o N
º 00
1-2
009
-SA
, R
egla
men
to d
e la
Ley
N°2
684
2 Le
y G
ener
al d
e Sa
lud
Le
y N
° 29
344
Ley
Mar
co d
e A
segu
ram
ien
to U
niv
ersa
l en
Sal
ud
D
ecre
to S
up
rem
o 0
08
-201
0 S
A,
Reg
lam
ento
de
la L
ey N
° 2
9344
Ley
M
arco
de
Ase
gura
mie
nto
Un
iver
sal e
n S
alu
d.
No
rma
Técn
ica
de
Salu
d
NTS
N
° 0
79-M
INSA
/DG
SP-I
NR
-V.0
1 d
e la
U
nid
ad P
rod
uct
ora
de
Serv
icio
s d
e M
edic
ina
Físi
ca d
e R
ehab
ilita
ció
n,
RM
N°
308
-20
09/M
INSA
(12
.05
.200
9).
Do
cum
ento
Té
cnic
o
"Eva
luac
ión
y
Cal
ific
ació
n
de
la
Inva
lidez
p
or
Acc
iden
tes
de
Trab
ajo
y
Enfe
rmed
ades
P
rofe
sio
nal
es",
R
M
N°0
69
-2
011/
MIN
SA (
02
.02
.201
1)
Dir
ecti
va
San
itar
ia
D
S N
° 1
66-2
005
-EF
"Ap
licac
ión
Té
cnic
a d
el
Cer
tifi
cad
o M
édic
o r
equ
erid
o p
ara
el o
torg
amie
nto
de
pen
sió
n d
e in
valid
ez”,
RM
N°
478
-200
6/M
INSA
(1
8.0
5.2
006
) N
orm
a Té
cnic
a d
e Sa
lud
NTS
N°
112
-MIN
SA/D
GSP
-V.0
1,
eval
uac
ión
, C
alif
icac
ión
y C
erti
fica
ció
n d
e la
Per
son
a co
n D
isca
pac
idad
, R
.M 0
13-
201
5/M
INSA
(0
7.0
1.2
015)
P
rop
ues
ta d
e m
od
ific
ació
n d
e la
No
rma
Técn
ica
de
Salu
d N
TS N
° 1
12-
MIN
SA/D
GSP
-V.0
1, e
valu
ació
n, C
alif
icac
ión
y C
erti
fica
ció
n d
e la
P
erso
na
con
Dis
cap
acid
ad, R
.M 0
13-2
015
/MIN
SA.
Form
ato
s ac
cesi
ble
s El
art
ícu
lo 2
6 d
e la
Ley
N°
2997
3, L
ey G
ener
al d
e la
Per
son
a co
n
Dis
cap
acid
ad, e
stab
lece
qu
e la
per
son
a co
n d
isca
pac
idad
tie
ne
der
ech
o
a go
zar
del
más
alt
o n
ivel
po
sib
le d
e sa
lud
, sin
dis
crim
inac
ión
.
Mec
anis
mo
s d
e ap
oyo
imp
lem
enta
do
s en
el
paí
s p
ara
la t
om
a d
e d
ecis
ión
27
El M
inis
teri
o d
e Sa
lud
, a
trav
és d
el C
om
ité
Nac
ion
al d
e Sa
lud
, cu
enta
co
n e
l C
om
ité
Nac
ion
al d
e D
isca
pac
idad
, el
mis
mo
qu
e e
stá
inte
grad
o
po
r u
n r
epre
sen
tan
te d
e p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
de
la s
oci
edad
ci
vil,
en c
uya
s re
un
ion
es e
l rep
rese
nta
nte
par
tici
pa
de
man
era
acti
va a
tr
avés
de
sus
apo
rte
e o
pin
ion
es p
ara
la f
orm
ula
ció
n d
e la
s p
olít
icas
p
úb
licas
de
salu
d.
Otr
o d
e lo
s m
ecan
ism
os
de
apo
yo,
se d
a a
trav
és d
e la
pre
pu
blic
ació
n
de
los
pro
yect
os
de
do
cum
ento
s n
orm
ativ
as,
en l
a q
ue
se
reci
be
las
op
inio
nes
y a
po
rtes
de
la p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
de
la s
oci
edad
ci
vil.
Fin
alm
ente
, se
re
aliz
a re
un
ion
es,
par
a so
cial
izar
lo
s p
roye
cto
s d
e d
ocu
men
tos
no
rmas
, p
ara
su a
pro
bac
ión
, en
la
qu
e la
s p
erso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad d
e la
so
cied
ad c
ivil
ejer
cen
su
der
ech
o a
op
inar
.
Pre
visi
ón
de
salv
agu
ard
ias
par
a el
eje
rcic
io
del
co
nse
nti
mie
nto
lib
re e
info
rmad
o
Ley
N°
2941
4, L
ey q
ue
Esta
ble
ce lo
s D
erec
ho
s d
e la
s P
erso
nas
Usu
ario
s d
e lo
s Se
rvic
ios
de
Salu
d.
Dec
reto
Su
pre
mo
N°
027
-20
15-S
A, R
egla
men
to d
e la
Ley
N°
2941
4, L
ey
qu
e Es
tab
lece
los
Der
ech
os
de
las
Per
son
as U
suar
ios
de
los
Serv
icio
s d
e Sa
lud
.
Elab
ora
ció
n y
/o p
ub
licac
ión
de
guía
s/d
irec
tric
es/p
roto
colo
s/
linea
mie
nto
s/m
anu
ales
par
a el
eje
rcic
io
del
der
ech
o a
bri
nd
ar e
l co
nse
nti
mie
nto
Ley
N°
2684
2 Le
y G
ener
al d
e Sa
lud
, Art
ícu
lo 4
° y
40
°.
El c
on
sen
tim
ien
to in
form
ado
, est
á re
gula
do
de
acu
erd
o a
la N
TS N
° 0
22-M
INSA
/DG
SP-V
.02,
RM
N°
597
-20
16/M
INSA
, No
rma
Técn
ica
de
Salu
d p
ara
la G
esti
ón
de
la H
isto
ria
Clín
ica,
nu
mer
al 4
de
form
ato
s d
e h
osp
ital
izac
ión
.
Fuen
te d
e la
info
rmac
ión
M
inis
teri
o d
e Sa
lud
(M
INSA
) –
Dir
ecci
ón
Gen
eral
de
Salu
d d
e la
s P
erso
nas
- P
ort
al d
el M
inis
teri
o d
e Sa
lud
, No
rmas
le
gale
s (2
016)
EMP
LEO
O
bje
tivo
: Pro
mo
ver
la in
clu
sió
n la
bo
ral p
len
a, d
ign
a, p
rod
uct
iva
y re
mu
ner
ativ
a d
e la
s p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
, ya
sean
dep
end
ien
tes
o
ind
epen
die
nte
s, t
anto
en
los
sect
ore
s p
úb
lico
co
mo
pri
vad
o, u
tiliz
and
o c
om
o b
ase
la f
orm
ació
n t
écn
ica
y p
rofe
sio
nal
, así
co
mo
la ig
ual
dad
de
op
ort
un
idad
es d
e tr
abaj
o, i
ncl
uye
nd
o la
dis
po
nib
ilid
ad d
e en
torn
os
lab
ora
ble
s ac
cesi
ble
s
EMP
LEO
11
3
M
ET
A E
MP
LEO
1: E
l niv
el d
e o
cup
aci
ón
de
las
per
son
as
con
dis
cap
aci
da
d e
n e
l mer
cad
o d
e tr
ab
ajo
es
igu
al a
l del
res
to d
e la
po
bla
ció
n.
IND
ICA
DO
R E
MP
LEO
1.1
(EM
P 1
.1)
TASA
DE
OC
UP
AC
IÓN
DE
LAS
PER
SON
AS
CO
N D
ISC
AP
AC
IDA
D28
M
eto
do
logí
a d
e cá
lcu
lo:
Po
rcen
taje
de
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad q
ue
se e
ncu
entr
an o
cup
adas
(N
° d
e p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
ocu
pad
as ÷
to
tal d
e la
po
bla
ció
n d
e p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
en
ed
ad d
e tr
abaj
ar x
100
).
Tota
les
gen
eral
es
19
.1%
Gén
ero
Edad
29
-13
añ
os
o
men
os
-14
-18
añ
os
-19
-64
añ
os
-65
y m
ás
Ran
go d
e Ed
ad/A
ño
s In
dic
ado
res
Tota
l 1
4 a
29
3
0 a
44
4
5 a
64
6
5 a
mas
Tasa
de
ocu
pac
ión
1
9,1
1
,7
3,6
8
,2
5,6
Ho
mb
re
12
,3
1,2
2
,3
5,2
3
,7
Mu
jer
6,8
0
,5
1,3
3
,0
1,9
Etn
ia
Des
crip
tore
s
des
ead
os
Pro
med
io d
e in
gres
o
EMP
LEO
11
4
Ocu
pad
os
y su
b-e
mp
lead
os
Sexo
N
ivel
de
emp
leo
To
tal
Ho
mb
re
Mu
jer
Tota
l 1
00,0
1
00,0
1
00,0
Ocu
pad
o
87
,9
87
,1
83
,8
Emp
leo
ad
ecu
ado
4
7,1
4
7,8
4
5,8
Sub
emp
leo
3
8,8
3
9,3
3
8,0
Po
r h
ora
s 6
,4
6,0
7
,2
Po
r in
gres
os
32
,4
33
,3
30
,8
Des
ocu
pad
o
12
,1
11
,1
13
,9
No
esp
ecif
icad
o
2,0
1
,8
2,3
Gén
ero
y Á
rea
geo
gráf
ica
G
ener
o
Ám
bit
o g
eogr
áfic
o
Ind
icad
ore
s
Tota
l H
om
bre
M
uje
r U
rban
o
Ru
ral 1
/
Tasa
de
ocu
pac
ión
1
9,1
1
2,3
6
,8
14
,4
4,6
Tip
o d
e d
isca
pac
idad
(o
pci
on
al
Ind
icad
ore
s To
tal
Psi
com
oto
ra
Vis
ual
H
abla
A
ud
itiv
a In
tele
ctu
al
Men
tal o
P
sico
soci
al
Otr
os
órg
ano
s y
sist
emas
Tasa
de
ocu
pac
ión
1
9,1
9
,9
9,5
1
,8
5,7
3
,4
3,1
7
,6
Fuen
te d
e la
in
form
ació
n
(*) In
stit
uto
Nac
ion
al d
e Es
tad
ísti
ca e
Info
rmát
ica
– P
rim
era
Encu
esta
Nac
ion
al E
spec
ializ
ada
sob
re D
isca
pac
idad
, 201
2
MTP
E –
DG
PE:
Dir
ecci
ón
de
Pro
mo
ció
n L
abo
ral p
ara
Pe
rso
nas
co
n D
isca
pac
idad
( D
PLP
CD
)
IND
ICA
DO
R E
MP
LEO
1.2
(EM
P 1
.2)
TASA
DE
PA
RTI
CIP
AC
IÓN
DE
LAS
PER
SON
AS
CO
N D
ISC
AP
AC
IDA
D
Met
od
olo
gía
de
cálc
ulo
a e
mp
lear
se:
Dif
eren
cia
entr
e la
tas
a d
e p
arti
cip
ació
n d
e la
po
bla
ció
n e
n g
ener
al,
resp
ecto
de
la t
asa
de
par
tici
pac
ión
EMP
LEO
11
5
de
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad c
on
sim
ilare
s co
mp
eten
cias
, co
nd
icio
nes
etá
reas
y d
e gé
ner
o.
Gén
ero
Edad
*
-13
añ
os
o m
eno
s -1
4-1
8 a
ño
s -1
9-6
4 a
ño
s -6
5 y
más
Etn
ia
Pro
med
io d
e in
gres
o
Gén
ero
y Á
rea
geo
gráf
ica
**
Des
crip
tore
s
des
ead
os
Tip
o d
e d
isca
pac
idad
(o
pci
on
al)
***
Ran
go d
e Ed
ad/A
ño
s •
Ind
icad
ore
s To
tal
14
a 2
9
30
a 4
4
45
a 6
4
65
a m
as
Tasa
de
ocu
pac
ión
2
1,7
2
1,2
4
0,6
3
5,8
1
,7
Ho
mb
re
29
,4
25
,6
50
,7
50
,5
16
,3
Mu
jer
14
,9
15
,5
23
,8
23
,8
7,8
Gen
ero
Á
mb
ito
geo
gráf
ico
**
Ind
icad
ore
s
Tota
l H
om
bre
M
uje
r U
rban
o
Ru
ral 1
/
Tasa
de
ocu
pac
ión
2
1,7
2
9,4
1
4,9
2
1,0
2
4,1
***
Ind
icad
ore
s To
tal
Psi
com
oto
ra
Vis
ual
H
abla
A
ud
itiv
a In
tele
ctu
al
Men
tal o
P
sico
soci
al
Otr
os
órg
ano
s y
sist
emas
Tasa
de
par
tici
pac
ión
(P
EA/P
ET)
21
,7
18
,8
20
,0
15
,6
18
,1
13
,3
12
,2
19
,7
Fu
ente
de
la
info
rmac
ión
(*) In
stit
uto
Nac
ion
al d
e Es
tad
ísti
ca e
Info
rmát
ica
– P
rim
era
Encu
esta
Nac
ion
al E
spec
ializ
ada
sob
re D
isca
pac
idad
, 201
2
MTP
E –
DG
PE:
Dir
ecci
ón
de
Pro
mo
ció
n L
abo
ral p
ara
Pe
rso
nas
co
n D
isca
pac
idad
( D
PLP
CD
)
IND
ICA
DO
R E
MP
LEO
1.3
(EM
P 1
.3)
ING
RES
O P
RO
MED
IO D
E LA
S P
ERSO
NA
S C
ON
DIS
CA
PA
CID
AD
Met
od
olo
gía
de
cálc
ulo
a e
mp
lear
se:
Po
rcen
taje
de
rem
un
erac
ión
med
ia m
ensu
al d
e la
po
bla
ció
n e
n g
ener
al,
resp
ecto
de
la r
emu
ner
ació
n
med
ia m
ensu
al d
e la
s p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
. (R
em
un
erac
ión
med
ia m
ensu
al d
e la
s p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
÷ r
emu
ner
ació
n m
edia
m
ensu
al d
e la
po
bla
ció
n e
n g
ener
al).
EMP
LEO
11
6
Gén
ero
Edad
*
-13
añ
os
o m
eno
s -1
4-1
8 a
ño
s -1
9-6
4 a
ño
s -6
5 y
más
Etn
ia
Niv
el e
con
óm
ico
Áre
a ge
ogr
áfic
a
Des
crip
tore
s
des
ead
os
Tip
o d
e d
isca
pac
idad
(o
pci
on
al)*
*
**In
gres
o
lab
ora
l m
ensu
al
Tota
l P
sico
mo
tora
V
isu
al
Hab
la
Au
dit
iva
Inte
lect
ual
M
enta
l o
Psi
coso
cial
Otr
os
órg
ano
s y
sist
emas
Pro
med
io
1/
792
8
11
804
6
36
705
6
56
667
9
57
Med
ian
a 4
00
400
4
00
360
3
60
300
3
50
450
Ran
go d
e ed
ad/a
ño
s •
Ingr
eso
lab
ora
l men
sual
To
tal
14
1
5 a
29
30
a 4
4 4
5 a
64
65
a m
as
Pro
med
io 1
/ 7
29
2.7
17
679
9
05
937
5
25
Med
ian
a 4
00
260
4
50
500
4
50
300
Fuen
te d
e la
in
form
ació
n
MTP
E –
DG
PE:
Dir
ecci
ón
de
Pro
mo
ció
n L
abo
ral p
ara
Pe
rso
nas
co
n D
isca
pac
idad
( D
PLP
CD
)
EMP
LEO
11
7
M
ET
A E
MP
LEO
2:
Las
per
son
as
con
dis
cap
aci
da
d c
uen
tan
co
n p
rog
ram
as
de
apo
yo y
acc
esib
ilid
ad
pa
ra g
ara
nti
zar
su in
clu
sió
n la
bo
ral e
n la
s en
tid
ad
es p
úb
lica
s y
pri
vada
s, e
n ig
ua
lda
d d
e co
nd
icio
nes
qu
e lo
s de
má
s tr
ab
aja
dore
s y
tra
ba
jad
ora
s.
IND
ICA
DO
R E
MP
LEO
2.1
(EM
P 2
.1)
PO
RC
ENTA
JE D
E P
ERSO
NA
S C
ON
DIS
CA
PA
CID
AD
QU
E A
CC
EDEN
A P
RO
GR
AM
AS
ESP
ECÍF
ICO
S D
E FO
RM
AC
IÓN
TÉC
NIC
A, C
AP
AC
ITA
CIÓ
N L
AB
OR
AL
Y D
E EM
PLE
O
Met
od
olo
gía
de
cálc
ulo
a e
mp
lear
se:
Po
rcen
taje
de
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad q
ue
acce
den
a p
rogr
amas
de
form
ació
n/c
apac
itac
ión
÷ t
ota
l de
la p
ob
laci
ón
gen
eral
mat
ricu
lad
a en
est
os
pro
gram
as.
Gén
ero
Edad
-1
3 a
ño
s o
men
os
-14
-18
añ
os
-19
-64
añ
os
-65
y m
ás
Etn
ia
Áre
a ge
ogr
áfic
a
Tip
o d
e d
isca
pac
idad
(o
pci
on
al)
Des
crip
tore
s d
esea
do
s
Tip
o d
e fo
rmac
ión
Fuen
te d
e la
info
rmac
ión
EMP
LEO
11
8
IND
ICA
DO
R E
MP
LEO
2.2
(EM
P 2
.2)
PO
RC
ENTA
JE D
E P
ERSO
NA
S C
ON
DIS
CA
PA
CID
AD
QU
E H
AN
REC
IBID
O F
OR
MA
CIÓ
N T
ÉCN
ICA
Y
CA
PA
CIT
AC
IÓN
ING
RES
AD
AS
AL
MER
CA
DO
DE
TRA
BA
JO
Met
od
olo
gía
de
cálc
ulo
: P
orc
enta
je d
e p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
cap
acit
adas
qu
e se
en
cuen
tran
ocu
pad
as ÷
el
tota
l d
e p
ob
laci
ón
gen
eral
ca
pac
itad
a o
cup
ada.
Gén
ero
Edad
-1
3 a
ño
s o
men
os
-14
-18
añ
os
-19
-64
añ
os
-65
y m
ás
Etn
ia
Niv
el e
con
óm
ico
Áre
a ge
ogr
áfic
a
Des
crip
tore
s d
esea
do
s
Tip
o d
e d
isca
pac
idad
Fuen
te d
e la
info
rmac
ión
EMP
LEO
11
9
IND
ICA
DO
R E
MP
LEO
2.3
. (EM
P 2
.3)
IMP
ULS
O D
E M
EDID
AS
DE
AC
CIÓ
N P
OSI
TIV
A P
AR
A L
A IN
SER
CIÓ
N L
AB
OR
AL
DE
LAS
PER
SON
AS
CO
N
DIS
CA
PA
CID
AD
M
eto
do
logí
a d
e cá
lcu
lo:
List
ado
d
e ac
cio
nes
af
irm
ativ
as
de
incl
usi
ón
la
bo
ral
imp
lem
enta
das
co
mo
p
olít
ica
pú
blic
a,
con
el
m
on
to
corr
esp
on
die
nte
inve
rtid
o e
n s
u e
jecu
ció
n.
Gén
ero
: Mas
culin
o (
73
), F
emen
ino
(37
)
Edad
-1
3 a
ño
s o
men
os:
0
-14
-18
añ
os:
0
-19
-64
añ
os:
10
9
-65
y m
ás: 1
Etn
ia
Niv
el e
con
óm
ico
Des
crip
tore
s d
esea
do
s To
tal:
109
Jó
ven
es c
on
d
isca
pac
idad
inse
rtad
os
y 1
per
son
a co
n
dis
cap
acid
ad m
ayo
r d
e 6
5 añ
os.
Ti
po
de
trab
ajo
A
gen
te d
e ve
nta
s (2
) A
lmac
én(1
) A
sist
ente
ad
min
istr
ativ
o (
5)
Asi
sten
te d
e in
form
átic
a(1
) O
per
ario
de
Lim
pie
za(1
9)
Au
xilia
r en
co
bra
nza
s y
pu
blic
idad
(1)
Au
xilia
r en
dig
itac
ión
(1)
Caj
era(
1)
Ch
ofe
r(3
) C
on
tro
lad
or
de
per
son
al(1
) D
iseñ
ado
r d
e p
ágin
as w
eb(1
) D
oce
nte
de
pri
mar
ia (
1)
1.-
Pro
gram
a p
resu
pu
esta
l “I
ncl
usi
ón
de
Jóve
nes
co
n D
isca
pac
idad
en
el
Mer
cad
o d
e Tr
abaj
o”
(201
3)
Mo
nto
inve
rtid
o:
S/. 8
50
, 30
0 (
Och
oci
ento
s ci
ncu
enta
mil
tres
cien
tos
sole
s)
$ 2
63,
25
0 d
óla
res
amer
ican
os
30
EMP
LEO
12
0
Enca
rgad
o d
e la
bo
rato
rio
(1)
Enco
nad
or(
2)
Farm
acéu
tico
(1)
Mas
ajis
ta(1
) O
bre
ro(1
8)
Rec
epci
on
ista
(2)
Rep
arti
do
r1)
Tele
op
erad
or(
1)
Trad
uct
or
de
señ
as(1
)
Gén
ero
: Mas
culin
o (
30
), F
emen
ino
(14
)
Edad
-1
3 a
ño
s o
men
os:
0
-14
-18
añ
os:
0
-19
-64
añ
os:
44
(*)
-6
5 y
más
: 0
Etn
ia
Niv
el e
con
óm
ico
Des
crip
tore
s d
esea
do
s To
tal:
44
per
son
as c
on
d
isca
pac
idad
inte
lect
ual
y
men
tal i
nse
rtad
as
Tip
o d
e tr
abaj
o
Op
erar
io d
e p
rod
ucc
ión
(14
) A
uxi
liar
adm
inis
trat
ivo
(7
) A
ten
ció
n a
l clie
nte
y v
enta
s (2
3)
2.-
Pro
gram
a P
resu
pu
esta
l “P
lan
d
e A
cció
n
par
a la
C
apac
itac
ión
e
Inse
rció
n L
abo
ral
de
Per
son
as c
on
Dis
cap
acid
ad M
enta
l e
Inte
lect
ual
, m
edia
nte
el m
od
elo
met
od
oló
gico
de
emp
leo
co
n a
po
yo”.
Ejec
uta
do
s d
ura
nte
los
año
s 2
013
y 2
014
Mo
nto
Inve
rtid
o:
S/. 3
23
. 000
(Tr
ecie
nto
s ve
inti
trés
mil
sole
s)
$ 1
00
.000
(C
ien
mil
dó
lare
s am
eric
ano
s)
Des
crip
tore
s d
esea
do
s To
tal
Gén
ero
3
.- L
inea
mie
nto
par
a la
imp
lem
enta
ció
n y
pre
stac
ión
de
serv
icio
s d
e em
ple
o c
on
per
spec
tiva
de
dis
cap
acid
ad.
Dir
ecti
va S
ecto
rial
, act
ual
men
te e
n im
ple
men
taci
ón
du
ran
te e
l añ
o
201
5.
Ed
ad
-13
añ
os
o m
eno
s: 0
-1
4-1
8 a
ño
s: 0
EMP
LEO
12
1
-19
-64
añ
os:
10
9
-65
y m
ás: 1
Et
nia
N
ivel
eco
nó
mic
o
Ti
po
de
trab
ajo
Des
crip
tore
s d
esea
do
s To
tal:
100
0 p
erso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad in
sert
adas
la
bo
ralm
ente
en
el P
erú
Gén
ero
4
.- P
lan
de
Act
uac
ión
par
a la
Mej
ora
de
la e
mp
leab
ilid
ad e
Inse
rció
n
Lab
ora
l de
Per
son
as c
on
Dis
cap
acid
ad a
tra
vés
del
cen
tro
de
emp
leo
(2
015
– 2
016)
P
lan
act
ual
men
te e
n e
jecu
ció
n d
e 20
15 a
201
6.
Mo
nto
inve
rtid
o:
S/. 4
’ 10
5, 1
11
(Cu
atro
mill
on
es c
ien
to c
inco
mil
cien
to o
nce
so
les)
$
1’ 2
70
932
(Un
mill
ón
do
scie
nto
s se
ten
ta m
il n
ove
cien
tos
trei
nta
y
do
s d
óla
res
amer
ican
os)
Ed
ad
-13
añ
os
o m
eno
s: 0
-1
4-1
8 a
ño
s: 0
-1
9-6
4 a
ño
s: 1
09
-6
5 y
más
: 1
Et
nia
N
ivel
eco
nó
mic
o
Ti
po
de
trab
ajo
Fuen
te d
e In
form
ació
n
Res
olu
ció
n M
inis
teri
al N
° 07
6-2
013
-TR
, del
29
de
Ab
ril d
e 20
13
Res
olu
ció
n M
inis
teri
al N
° 10
5-2
015
-TR
, del
13
de
May
o d
e 20
15
Res
olu
ció
n M
inis
teri
al N
° 10
6-2
015
-TR
, del
13
de
May
o d
e 20
15
IND
ICA
DO
R E
MP
LEO
2.4
. (EM
P 2
.4)
PR
OG
RA
MA
S A
NTI
DIS
CR
IMIN
AC
ION
PO
R M
OTI
VO
S D
E D
ISC
AP
AC
IDA
D IM
PLE
MEN
TAD
OS
PA
RA
IM
PU
LSA
R L
A IN
CLU
SIO
N L
AB
OR
AL
DE
LAS
PER
SON
AS
CO
N D
ISC
AP
AC
IDA
D
EMP
LEO
12
2
Met
od
olo
gía
de
cálc
ulo
: Li
stad
o d
e ac
cio
nes
im
ple
men
tad
as c
om
o p
olít
ica
pú
blic
a d
e an
ti-d
iscr
imin
ació
n l
abo
ral
po
r ca
usa
de
dis
cap
acid
ad,
con
el m
on
to c
orr
esp
on
die
nte
inve
rtid
o e
n s
u e
jecu
ció
n.
Gén
ero
Edad
-1
3 a
ño
s o
men
os
-14
-18
añ
os
-19
-64
añ
os
-65
y m
ás
El a
rtíc
ulo
4 d
e la
Ley
N°
299
73, L
ey G
ener
al d
e la
Per
son
a co
n
Dis
cap
acid
ad p
revé
qu
e la
s p
olít
icas
y p
rogr
amas
de
los
dis
tin
tos
sect
ore
s y
niv
eles
de
gob
iern
o s
e su
jeta
n a
l pri
nci
pio
de
no
d
iscr
imin
ació
n d
e la
per
son
a co
n d
isca
pac
idad
, y a
l pri
nci
pio
de
igu
ald
ad e
ntr
e el
ho
mb
re y
la m
uje
r co
n d
isca
pac
idad
.
Etn
ia
Niv
el e
con
óm
ico
Des
crip
tore
s d
esea
do
s
Tip
o d
e tr
abaj
o
Fuen
te d
e la
info
rmac
ión
Le
y N
° 29
973
, Ley
Gen
eral
de
la P
erso
na
con
Dis
cap
acid
ad
IND
ICA
DO
R E
MP
LEO
2.5
(EM
P 2
.5)
CO
ND
ICIO
NES
DE
AC
CES
IBIL
IDA
D F
ÍSIC
A Y
DE
CO
MU
NIC
AC
IÓN
EN
EL
ENTO
RN
O/A
MB
IEN
TE L
AB
OR
AL
EN
ENTI
DA
DES
PÚ
BLI
CA
S Y
PR
IVA
DA
S M
éto
do
de
Med
ició
n:
•
Nú
mer
o d
e in
spec
cio
nes
lab
ora
les
resp
ecto
a la
acc
esi
bili
dad
en
los
amb
ien
tes
de
trab
ajo
•
List
ado
de
po
lític
as p
úb
licas
qu
e p
rom
uev
en la
ad
op
ció
n y
fin
anci
amie
nto
de
med
idas
de
acce
sib
ilid
ad f
ísic
a y
de
com
un
icac
ión
en
el e
nto
rno
/am
bie
nte
lab
ora
l en
en
tid
ades
pú
blic
as y
pri
vad
as.
Des
crip
tore
s Se
ñal
étic
a p
ara
per
son
as c
iega
s o
de
baj
a vi
sió
n
La o
blig
ació
n s
e en
cuen
tra
en la
No
rma
Técn
ica
A.1
20
, acc
esib
ilid
ad d
e la
s p
erso
nas
y d
e la
s p
erso
nas
ad
ult
as m
ayo
res.
EMP
LEO
12
3
Ram
pas
y b
año
s ad
apta
do
s p
ara
per
son
as
usu
aria
s d
e si
lla d
e ru
edas
La
ob
ligac
ión
se
encu
entr
a en
la N
orm
a Té
cnic
a A
.12
0, a
cces
ibili
dad
de
las
per
son
as y
de
las
per
son
as a
du
ltas
may
ore
s.
Señ
alét
ica
visu
al p
ara
per
son
as c
on
d
isca
pac
idad
au
dit
iva
Inté
rpre
tes
de
Len
gua
de
señ
as
La L
ey 2
953
5,
Ley
qu
e o
torg
a re
con
oci
mie
nto
ofi
cial
a l
a le
ngu
a d
e se
ñas
p
eru
ana,
es
tab
lece
la
o
blig
ació
n
de
las
enti
dad
es
e in
stit
uci
on
ales
pú
blic
as o
pri
vad
as q
ue
bri
nd
e se
rvic
ios
pú
blic
os
o d
e at
enci
ón
al
p
úb
lico
d
e p
rove
er
a la
s p
erso
nas
u
suar
ias
con
d
isca
pac
idad
au
dit
iva
de
man
era
grat
uit
a y
en f
orm
a p
rogr
esiv
a el
se
rvic
io d
e in
térp
rete
de
sord
os
cuan
do
est
os
lo r
eq
uie
ran
.
Lect
ore
s o
mag
nif
icad
ore
s d
e p
anta
lla
Ad
apta
cio
nes
info
rmát
icas
par
a p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
fís
ica
(tec
lad
os
ergo
no
mét
rico
s, m
ou
se e
rgo
no
mét
rico
, et
c.)
Aju
stes
raz
on
able
s en
la m
od
alid
ad d
e co
ntr
atac
ión
o e
jecu
ció
n d
e ta
reas
A
ctu
alm
ente
se
encu
entr
a en
pro
ceso
de
apro
bac
ión
y c
on
sult
a co
n la
s o
rgan
izac
ion
es r
epre
sen
tati
vas
de
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad,
la
No
rma
técn
ica
par
a el
Dis
eño
, Im
ple
men
taci
ón
y e
jecu
ció
n d
e A
just
es
Raz
on
able
s p
ara
par
a el
em
ple
o d
e P
erso
nas
co
n D
isca
pac
idad
en
el
sect
or
pri
vad
o.
Ad
apta
cio
nes
en
mo
bili
ario
, máq
uin
as o
h
erra
mie
nta
s d
e tr
abaj
o
Mo
dal
idad
de
Tele
trab
ajo
La
Ley
N°
300
36,
regu
la e
l Tel
etra
baj
o,
y ac
tual
men
te s
e en
cuen
tra
en
pro
ceso
d
e ap
rob
ació
n
inte
rna
y co
nsu
lta
con
la
O
rgan
izac
ion
es
rep
rese
nta
tiva
s d
e p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
el
pro
yect
o n
orm
ativ
o
de
regl
amen
taci
ón
d
e es
ta
Ley.
A
sim
ism
o,
se
ha
pre
-pu
blic
ado
el
In
form
e Té
cnic
o
qu
e co
nti
ene
pro
pu
esta
s d
e p
olít
icas
p
úb
licas
re
feri
das
al
tele
trab
ajo
, p
ara
gara
nti
zar
su d
esar
rollo
y s
u p
refe
ren
te
uti
lizac
ión
a f
avo
r d
e la
s p
ob
laci
on
es v
uln
erab
les.
N
orm
ativ
a ex
iste
nte
par
a p
rom
ove
r la
Le
y N
° 29
973
, Ley
Gen
eral
de
la P
erso
na
con
Dis
cap
acid
ad.
EMP
LEO
12
4
acce
sib
ilid
ad e
n e
l sec
tor
pri
vad
o
Art
ícu
lo 1
5. D
erec
ho
a la
Acc
esib
ilid
ad.
La p
erso
na
con
Dis
cap
acid
ad t
ien
e d
erec
ho
a a
cced
er,
en i
gual
dad
de
con
dic
ion
es q
ue
las
dem
ás n
orm
as,
al e
nto
rno
fís
ico
, lo
s m
edio
s d
e tr
ansp
ort
e, l
os
serv
icio
s, l
a in
form
ació
n y
las
co
mu
nic
acio
nes
, d
e la
m
aner
a m
ás a
utó
no
ma
y se
gura
po
sib
le.
El E
stad
o,
a tr
avés
de
los
dis
tin
tos
niv
eles
de
gob
iern
o, e
stab
lece
las
con
dic
ion
es n
eces
aria
s p
ara
gara
nti
zar
este
der
ech
o s
ob
re la
bas
e d
el p
rin
cip
io d
e d
iseñ
o u
niv
ersa
l. A
sim
ism
o t
ien
e d
erec
ho
a g
oza
r d
e am
bie
nte
s si
n r
uid
os
y d
e en
torn
os
adec
uad
os.
A
rtíc
ulo
17
. Co
nd
icio
nes
de
las
Edif
icac
ion
es P
úb
licas
y P
riva
das
1
7.1
La
s ed
ific
acio
nes
p
úb
licas
y
pri
vad
as
qu
e b
rin
den
u
o
frez
can
se
rvic
ios
al p
úb
lico
deb
en c
on
tar
con
am
bie
nte
s y
ruta
s ac
cesi
ble
s p
ara
per
mit
ir
l lib
r4e
des
pla
zam
ien
to
y at
enci
ón
d
e la
p
erso
na
con
d
isca
pac
idad
en
ig
ual
dad
d
e co
nd
icio
nes
q
ue
las
dem
ás,
de
con
form
idad
co
n
las
no
rmas
té
cnic
as
de
acce
sib
ilid
ad
par
a la
s p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
. N
orm
a Té
cnic
a A
-120
Acc
esib
ilid
ad d
e la
s P
erso
nas
y p
erso
nas
ad
ult
as
may
ore
s.
In
spec
cio
nes
po
r p
arte
del
Min
iste
rio
del
Tr
abaj
o e
n la
acc
esib
ilid
ad d
e lo
s lu
gare
s d
e tr
abaj
o
O
tro
s ap
oyo
s y
aju
stes
par
a lo
grar
la
acce
sib
ilid
ad p
len
a en
am
bie
nte
s la
bo
rale
s.
Fuen
te d
e la
info
rmac
ión
Le
y N
° 29
973
, Ley
Gen
eral
de
la P
erso
na
con
Dis
cap
acid
ad
Ley
N°
2953
5, L
ey q
ue
Oto
rga
reco
no
cim
ien
to o
fici
al a
la L
engu
a d
e Se
ñas
Per
uan
a R
eso
luci
ón
Min
iste
rial
N°
076
-201
3-T
R, d
el 2
9 d
e A
bri
l de
2013
R
eso
luci
ón
Min
iste
rial
N°
105
-201
5-T
R, d
el 1
3 d
e M
ayo
de
2015
EMP
LEO
12
5
Res
olu
ció
n M
inis
teri
al N
° 10
6-2
015
-TR
, del
13
de
May
o d
e 20
15
CO
NC
IEN
TIZA
CIÓ
N D
E LA
SO
CIE
DA
D
Ob
jeti
vo: P
rom
ove
r el
rec
on
oci
mie
nto
de
tod
os
los
der
ech
os
hu
man
os
de
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad, l
a p
rote
cció
n d
e su
dig
nid
ad, s
u d
ebid
a va
lora
ció
n, a
sí c
om
o la
elim
inac
ión
de
tod
as la
s fo
rmas
de
dis
crim
inac
ión
y d
e to
do
s lo
s o
bst
ácu
los
cult
ura
les,
de
acti
tud
y d
e o
tro
car
ácte
r q
ue
imp
iden
su
des
arro
llo y
su
ple
na
y ef
ecti
va i
ncl
usi
ón
en
la s
oci
edad
.
ME
TA
CO
NC
IEN
TIZ
AC
IÓN
DE
LA
SO
CIE
DA
D 1
: To
da
la s
oci
eda
d v
isu
aliz
a a
las
per
son
as
con
dis
cap
aci
da
d c
om
o s
uje
tos
de
der
ech
os
hu
ma
no
s.
IND
ICA
DO
R C
ON
CIE
NTI
ZAC
IÓN
1.1
(SO
C 1
.1)
MED
IDA
S P
AR
A L
A P
RO
MO
CIÓ
N Y
VIS
IBIL
IZA
CIÓ
N D
E LA
S P
ERSO
NA
S C
ON
DIS
CA
PA
CID
AD
C
OM
O S
UJE
TOS
DE
DER
ECH
OS
Met
od
olo
gía:
Des
agre
gar
cad
a d
escr
ipto
r se
gún
áre
a ge
ogr
áfic
a (d
isti
ngu
ien
do
si
la m
edid
a es
a n
ivel
nac
ion
al,
regi
on
al,
mu
nic
ipal
, se
gún
co
rres
po
nd
a) y
pú
blic
o m
eta.
Pla
nes
/pro
gram
as
Estr
ateg
ias
y ca
mp
añas
de
com
un
icac
ión
Cap
acit
acio
nes
Pre
sup
ues
to e
jecu
tad
o p
ara
esta
s ac
tivi
dad
es
•
Pla
n N
acio
nal
de
los
Der
ech
os
Hu
man
os
201
4-2
016
h
ttp
://w
ww
.min
jus.
gob
.pe/
wp
-co
nte
nt/
up
load
s/20
14/
07/D
S-00
5-
201
4-J
US-
Ap
rob
acio
n_P
ND
H.p
df
•
Pla
n N
acio
nal
del
Ad
ult
o M
ayo
r 20
13-2
017
h
ttp
://w
ww
.mim
p.g
ob
.pe/
file
s/p
lan
es/p
lan
_nac
_pam
_20
13
-201
7.p
df
•
Pla
n d
e A
cció
n p
ara
la In
fan
cia
201
2-2
021
. h
ttp
://w
ww
.mim
p.g
ob
.pe/
web
s/m
imp
/pn
aia/
pn
aia.
ph
p
El
OR
GA
NIS
MO
SU
PER
VIS
OR
D
E IN
VER
SIÓ
N
PR
IVA
DA
EN
TE
LEC
OM
UN
ICA
CIO
NES
– O
SIP
TEL
de
la P
resi
den
cia
del
Co
nse
jo d
e M
inis
tro
s -
PC
M,
vien
e im
ple
men
tan
do
el
P
lan
d
e A
cció
n
par
a la
A
ten
ció
n
de
los
Usu
ario
s d
e lo
s Se
rvic
ios
Pú
blic
os
de
Tele
com
un
icac
ion
es p
ara
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad,
con
form
e a
la
Res
olu
ció
n d
e P
resi
den
cia
N°
06
2-2
014
-PD
/OSI
PTE
L, e
l cu
al c
om
pre
nd
e d
iver
sas
acti
vid
ades
aco
rde
a la
Ley
N°
2997
3 y
su R
egla
men
to.
Fuen
te d
e la
info
rmac
ión
Mem
orá
nd
um
N °
128
-201
5-C
ON
AD
IS/S
G
C. 5
13-G
G-G
OD
/20
15
Ofi
cio
N°
419
-201
5-P
CM
/SG
O
fici
o M
últ
iple
N°
010
-201
5-C
ON
AD
IS/P
RE
Exp
. N°
2015
-00
1-E
003
396
IND
ICA
DO
R C
ON
CIE
NTI
ZAC
IÓN
1
.2.
(SO
C 1
.2)
LOS
MED
IOS
DE
CO
MU
NIC
AC
IÓN
PR
OM
UEV
EN U
NA
VIS
IÓN
D
E LA
S P
ERSO
NA
S C
ON
D
ISC
AP
AC
IDA
D D
ESD
E U
NA
PER
SPEC
TIV
A D
E D
EREC
HO
S M
eto
do
logí
a d
e cá
lcu
lo: I
nd
icad
or
des
crip
tivo
.
Len
guaj
e u
tiliz
ado
Can
tid
ad d
e n
oti
cias
pro
du
cid
as d
esd
e u
na
visi
ón
de
der
ech
os
Jorn
adas
de
cap
acit
ació
n c
on
co
mu
nic
ado
res
Mo
nit
ore
o d
e n
oti
cias
Des
crip
tor
Acc
esib
ilid
ad e
n la
tra
nsm
isió
n d
e la
in
form
ació
n e
n M
CS:
len
gua
de
señ
as,
des
crip
ció
n v
isu
al, s
ub
titu
lad
o, e
tc.
EL N
STIT
UTO
NA
CIO
NA
L D
E R
AD
IO Y
TEL
EVIS
IÓN
DEL
PER
Ú –
IR
TPA
, de
la P
resi
den
cia
del
Co
nse
jo d
e M
inis
tro
s –
PC
M,
a tr
avés
de
su s
eñal
de
TV P
ERÜ
bri
nd
a el
ser
vici
o d
e C
lose
Cap
tio
n (
cc),
co
loca
nd
o s
ub
títu
los
en s
us
pro
gram
as i
nfo
rmat
ivo
s, c
on
tan
do
asi
mis
mo
co
n i
nté
rpre
te d
e le
ngu
a d
e se
ñas
en
su
no
tici
ero
cen
tral
y e
n lo
s p
rogr
amas
de
serv
icio
s:
“Tu
s D
erec
ho
s” y
“Si
n B
arre
ras”
, es
te ú
ltim
o c
read
o c
on
el
pro
pó
sito
d
e co
nci
enti
zar
sob
re
la
pro
ble
mát
ica
de
las
per
son
as
con
d
isca
pac
idad
. •
Res
pec
to a
la
señ
al p
or
Rad
io,
el I
RTP
y C
ON
AD
IS v
ien
en t
rab
ajan
do
en
al
ian
za
estr
atég
ica,
es
tab
leci
end
o
linea
mie
nto
s d
e co
op
erac
ión
in
teri
nst
itu
cio
nal
a
efec
tos
de
dif
un
dir
in
form
ació
n
vin
cula
da
y d
e in
teré
s ge
ner
al p
ara
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad,
emit
ien
do
a t
ravé
s d
e “R
adio
N
acio
nal
” el
p
rogr
ama
“Sin
B
arre
ras”
, p
rod
uci
do
p
or
CO
NA
DIS
.
Fuen
te d
e la
info
rmac
ión
Ofi
cio
N°
5647
-20
15-P
CM
/SG
O
fici
o N
° 17
4-2
015
-GG
/IR
TP
Ofi
cio
N°
5647
-20
15-P
CM
/SG
O
fici
o N
° 17
4-2
015
-GG
/IR
TP
AC
CES
IBIL
IDA
D
O
bje
tivo
: Elim
inar
las
bar
rera
s fí
sica
s, a
rqu
itec
tón
icas
, de
com
un
icac
ión
, in
form
ació
n y
tra
nsp
ort
e ex
iste
nte
s, p
rom
ovi
end
o e
l uso
del
Dis
eño
U
niv
ersa
l par
a to
do
s lo
s n
uev
os
pro
yect
os
y la
ren
ova
ció
n d
e in
frae
stru
ctu
ra e
xist
ente
, par
a q
ue
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad p
ued
an v
ivir
de
form
a in
dep
end
ien
te y
par
tici
par
act
ivam
ente
en
to
do
s lo
s as
pec
tos
de
la v
ida
com
un
itar
ia y
pri
vad
a. A
segu
rar
el a
cces
o d
e la
s p
erso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad, c
on
seg
uri
dad
y a
uto
no
mía
y e
n ig
ual
dad
de
con
dic
ion
es c
on
las
dem
ás, a
l en
torn
o f
ísic
o, a
los
esp
acio
s, e
qu
ipo
s u
rban
os,
ed
ific
ios,
ser
vici
os
de
tran
spo
rte,
sis
tem
as d
e in
form
ació
n y
co
mu
nic
ació
n, i
ncl
uid
as la
s te
cno
logí
as d
e la
info
rmac
ión
y la
s co
mu
nic
acio
nes
, y a
o
tro
s se
rvic
ios
e in
stal
acio
nes
pú
blic
os
o a
bie
rto
s al
pú
blic
o, t
anto
en
zo
nas
urb
anas
co
mo
ru
rale
s.
ME
TA
AC
CE
SIB
ILID
AD
1:
Las
pe
rso
na
s co
n d
isca
pa
cid
ad
acc
ed
en
co
n a
uto
no
mía
y s
eg
uri
da
d a
lo
s e
spa
cio
s fí
sico
s d
e u
so
pú
bli
co (
de
do
min
io p
úb
lico
o p
riv
ad
o)
en
zo
na
s ru
rale
s y
urb
an
as.
IND
ICA
DO
R A
CC
ESIB
ILID
AD
1.1
. (A
CC
1.1
) ES
PA
CIO
S A
BIE
RTO
S D
E U
SO P
ÚB
LIC
O,
INC
LUID
OS
LOS
ESP
AC
IOS
DE
REC
REA
CIÓ
N Y
CU
LTU
RA
(D
E
DO
MIN
IO P
ÚB
LIC
O O
PR
IVA
DO
) A
CC
ESIB
LES
EN Z
ON
AS
UR
BA
NA
S Y
RU
RA
LES
Met
od
olo
gía
de
cálc
ulo
a e
mp
lear
se:
Nú
mer
o y
po
rcen
taje
id
enti
fica
do
de
esp
acio
s ab
iert
os
de
uso
pú
blic
o (
des
glo
sad
os
po
r d
om
inio
pú
blic
o y
p
riva
do
y p
or
zon
a u
rban
a y
rura
l) ÷
nú
mer
o y
po
rce
nta
je t
ota
l de
esp
acio
s ab
iert
os
de
uso
pú
blic
os
baj
o e
l mis
mo
des
glo
se.
Do
min
io P
úb
lico
Do
min
io P
riva
do
Zon
a U
rban
a
Zon
a R
ura
l
Des
crip
tore
s
des
ead
os
D
iver
sid
ad d
e ac
cesi
bili
dad
: -A
cces
ibili
dad
fís
ica
-Acc
esib
ilid
ad c
om
un
icac
ion
al (
aud
itiv
a y
visu
al)
-Acc
esib
ilid
ad In
form
ativ
a (s
eñal
étic
a,
pro
toco
lo d
e co
mu
nic
ació
n
inte
rper
son
al, e
tc.)
-A
cces
ibili
dad
Tec
no
lógi
ca (
med
ios
de
com
un
icac
ión
, IC
T, w
ebsi
tes)
•
MET
A 0
2:
Dia
gnó
stic
o d
e ac
cesi
bili
dad
par
a p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
: D
irig
ido
a l
as
40
Mu
nic
ipal
idad
es
de
Ciu
dad
es
Pri
nci
pal
es
Tip
o
“A”
clas
ific
adas
d
e ac
uer
do
a
lo
esta
ble
cid
o e
n e
l An
exo
Nº
01
del
Dec
reto
Su
pre
mo
N°
015
-20
14-E
F
Fu
ente
de
la
info
rmac
ión
htt
p:/
/ww
w.m
ef.g
ob
.pe/
con
ten
ido
s/p
resu
_pu
bl/
mig
l/m
un
icip
alid
ades
_pm
m_p
i/
IND
ICA
DO
R A
CC
ESIB
ILID
AD
1.2
(A
CC
1.2
) ES
PA
CIO
S ED
IFIC
AD
OS
DE
USO
PÚ
BLI
CO
EN
TO
DO
S LO
S Á
MB
ITO
S (D
E D
OM
INIO
PÚ
BLI
CO
O
PR
IVA
DO
) A
CC
ESIB
LES
EN
ZO
NA
S U
RB
AN
AS
Y R
UR
ALE
S M
eto
do
logí
a d
e cá
lcu
lo a
em
ple
arse
: P
orc
enta
je d
e es
pac
ios
edif
icad
os
de
uso
pú
blic
o a
cces
ible
s (s
epar
ado
s p
or
do
min
io p
úb
lico
y p
riva
do
y
zon
a u
rban
a y
rura
l) ÷
po
rcen
taje
to
tal d
e lo
s es
pac
ios
edif
icad
os
de
uso
pú
blic
o b
ajo
igu
al d
esgl
ose
.
Do
min
io P
úb
lico
Do
min
io P
riva
do
Zon
a U
rban
a
Zon
a R
ura
l
Des
crip
tore
s d
esea
do
s
Div
ersi
dad
de
acce
sib
ilid
ad:
-Acc
esib
ilid
ad f
ísic
a -A
cces
ibili
dad
co
mu
nic
acio
nal
(au
dit
iva
y vi
sual
) -A
cces
ibili
dad
In
form
ativ
a (s
eñal
étic
a u
niv
ersa
l, se
ñal
izac
ión
, p
roto
colo
d
e co
mu
nic
ació
n i
nte
rper
son
al y
de
serv
icio
, et
c.)
-Acc
esib
ilid
ad
Tecn
oló
gica
(m
edio
s d
e co
mu
nic
ació
n, I
CT,
web
site
s)
Fuen
te d
e la
info
rmac
ión
ME
TA
A
CC
ES
IBIL
IDA
D
2:
Las
pe
rso
na
s co
n
dis
cap
aci
da
d
acc
ed
en
co
n
au
ton
om
ía
y
seg
uri
da
d
a
tod
as
las
form
as
de
tr
an
spo
rte
de
uso
pú
bli
co e
n z
on
as
rura
les
y u
rba
na
s.
IND
ICA
DO
R A
CC
ESIB
ILID
AD
2.1
(A
CC
2.1
) A
CC
ESIB
ILID
AD
EN
LA
INFR
AES
TRU
CTU
RA
DE
LAS
DIV
ERSA
S M
OD
ALI
DA
DES
DE
TRA
NSP
OR
TE
Met
od
olo
gía
de
cálc
ulo
a e
mp
lear
se:
Po
rcen
taje
de
infr
aest
ruct
ura
de
tran
spo
rte
acce
sib
le ÷
po
rcen
taje
de
infr
aest
ruct
ura
to
tal d
e tr
ansp
ort
e ex
iste
nte
.
Term
inal
es d
e au
tob
use
s
Par
adas
de
auto
bu
ses
Pu
erto
s
Aer
op
uer
tos
Esta
cio
nes
del
met
ro
Esta
cio
nes
de
Tren
Taxi
s
Des
crip
tore
s d
esea
do
s
Div
ersi
dad
de
acce
sib
ilid
ad:
-Acc
esib
ilid
ad f
ísic
a -A
cces
ibili
dad
co
mu
nic
acio
nal
(au
dit
iva
y vi
sual
) -A
cces
ibili
dad
In
form
ativ
a (s
eñal
izac
ión
, p
roto
colo
de
com
un
icac
ión
in
terp
erso
nal
, et
c.)
-Acc
esib
ilid
ad
Tecn
oló
gica
(m
edio
s d
e co
mu
nic
ació
n, I
CT,
web
site
s)
Fuen
te d
e la
info
rmac
ión
IND
ICA
DO
R A
CC
ESIB
ILID
AD
2.2
(A
CC
2.2
) A
CC
ESIB
ILID
AD
DE
LAS
UN
IDA
DES
MÓ
VIL
ES D
E TR
AN
SPO
RTE
M
eto
do
logí
a d
e cá
lcu
lo a
em
ple
arse
: P
orc
enta
je d
e u
nid
ades
mó
vile
s d
e tr
ansp
ort
e p
úb
lico
qu
e so
n a
cces
ible
s ÷
po
rcen
taje
de
un
idad
es
mó
vile
s ex
iste
nte
s en
el p
aís,
des
glo
sad
os
po
r zo
na
urb
ana
y ru
ral.
Tran
spo
rte
pú
blic
o t
erre
stre
(ta
xis,
au
tob
use
s, m
etro
, tr
en, t
ran
vía,
te
lefé
rico
, etc
.)
Tran
spo
rte
pú
blic
o a
éreo
(ae
ron
aves
)
Tran
spo
rte
pú
blic
o, a
cuát
ico
flu
vial
y
mar
ítim
o (
bu
qu
es, b
ote
s, f
erry
s, la
nch
as,
etc.
)
Zon
a U
rban
a
Des
crip
tore
s
Zon
a R
ura
l
D
iver
sid
ad d
e ac
cesi
bili
dad
: -A
cces
ibili
dad
fís
ica
-Acc
esib
ilid
ad c
om
un
icac
ion
al (
aud
itiv
a y
visu
al)
-Acc
esib
ilid
ad
Info
rmat
iva
(señ
aliz
ació
n,
señ
alét
ica,
p
roto
colo
d
e co
mu
nic
ació
n
inte
rper
son
al, y
de
serv
icio
, etc
.)
-Acc
esib
ilid
ad
Tecn
oló
gica
(m
edio
s d
e co
mu
nic
ació
n, I
CT,
web
site
s)
El n
um
eral
42
.2.5
del
art
ícu
lo 4
2,
el n
um
eral
76
.2.5
del
art
ícu
lo 7
6 y
el
arti
culo
18
del
Reg
lam
ento
Nac
ion
al d
e Tr
ansp
ort
e -
REN
AT
esta
ble
cen
q
ue
en e
l ca
so d
e ve
híc
ulo
s M
3 y
M2
, se
deb
e re
serv
ar y
señ
aliz
ar
com
o m
ínim
o l
os
2 (
2)
asie
nto
s m
ás c
erca
no
s a
la p
uer
ta d
e ac
ceso
d
elan
tero
d
el
veh
ícu
lo,
par
a u
so
pre
fere
nte
d
e la
s p
erso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad,
adu
lto
s m
ayo
res,
m
uje
res
gest
ante
s y
con
b
ebes
en
b
razo
s, d
esti
nad
os
al t
ran
spo
rte
de
per
son
as, d
ebie
nd
o c
um
plir
co
n la
s ca
ract
erís
tica
s té
cnic
as r
elac
ion
adas
co
n e
l tip
o d
e se
rvic
io.
El a
rtíc
ulo
19
del
RET
RA
N e
stab
lece
qu
e so
lo s
e p
od
rán
des
tin
ar a
l se
rvic
io d
e tr
ansp
ort
e p
úb
lico
o p
riva
do
de
per
son
as,
veh
ícu
los
qu
e h
ayan
sid
o d
iseñ
ado
s o
rigi
nal
men
te d
e fá
bri
ca p
ara
el t
ran
spo
rte
de
per
son
as,
en l
a ac
tual
idad
lo
s ve
híc
ulo
s au
tori
zad
os
de
las
cate
gorí
as
M3
y M
2 n
o c
uen
tan
co
n e
l esp
acio
ad
ecu
ado
par
a el
des
pla
zam
ien
to y
u
bic
ació
n d
e la
s p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
qu
e ti
enen
sill
as d
e ru
edas
. Es
ap
licad
a la
Ley
N°.
28
735
, Ley
qu
e re
gula
la a
ten
ció
n d
e la
s p
erso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad,
mu
jere
s em
bar
azad
as
y ad
ult
os
may
ore
s en
lo
s ae
rop
uer
tos,
ae
ród
rom
os,
te
rmin
ales
te
rres
tres
, fe
rro
viar
ios,
m
arít
imo
s y
flu
vial
es y
med
ios
de
tran
spo
rte,
en
to
do
s y
cad
a u
no
de
los
men
cio
nad
os.
Lo
s o
per
ado
res
de
tran
spo
rte
terr
estr
e in
terp
rovi
nci
al
de
ámb
ito
n
acio
nal
y v
ehíc
ulo
s d
e tr
ansp
ort
e d
eben
im
ple
men
tar
pla
tafo
rmas
el
evad
ora
s q
ue
per
mit
an e
l em
bar
qu
e d
e p
asaj
ero
s en
sill
as d
e ru
eda.
Fuen
te d
e la
info
rmac
ión
In
form
e N
°. 4
01
-201
5-M
TC/1
5.0
1
IND
ICA
DO
R A
CC
ESIB
ILID
AD
2.3
(A
CC
2.3
) P
ERSO
NA
L P
ÚB
LIC
O C
AP
AC
ITA
DO
PA
RA
LA
PR
ESTA
CIÓ
N D
EL S
ERV
ICIO
DE
TRA
NSP
OR
TE A
CC
ESIB
LE
Met
od
olo
gía
de
cálc
ulo
: N
úm
ero
y p
orc
enta
je d
e p
erso
nal
cap
acit
ado
del
ám
bit
o p
úb
lico
qu
e la
bo
ra e
n s
ervi
cio
s d
e tr
ansp
ort
e, e
n z
on
as
urb
anas
y r
ura
les
÷ n
úm
ero
to
tal d
el p
erso
nal
de
serv
icio
s d
e tr
ansp
ort
e.
Zon
a u
rban
a
Zon
a ru
ral
Tran
spo
rte
pú
blic
o T
erre
stre
Tran
spo
rte
pú
blic
o A
éreo
Tran
spo
rte
pú
blic
o a
cuát
ico
: fl
uvi
al y
m
arít
imo
Act
ivac
ión
de
pro
toco
los
de
serv
icio
Des
crip
tore
s d
esea
do
s
Pro
gram
as d
e fo
rmac
ión
imp
arti
do
s en
el
tem
a
Fuen
te d
e la
info
rmac
ión
ME
TA
AC
CE
SIB
ILID
AD
3:
Las
per
son
as
con
dis
cap
aci
da
d a
cced
en c
on
au
ton
om
ía y
en
ig
ua
lda
d d
e o
po
rtu
nid
ad
es a
la
co
mun
ica
ció
n e
in
form
aci
ón
, esp
ecia
lmen
te a
los
con
ten
ido
s e
info
rma
ció
n d
e u
so p
úb
lico
, sea
su
do
min
io p
úb
lico
o p
riva
do.
IND
ICA
DO
R A
CC
ESIB
ILID
AD
3.1
(A
CC
3.1
) M
EDID
AS
AD
OP
TAD
AS
PA
RA
PO
SIB
ILIT
AR
EL
AC
CES
O, E
N I
GU
ALD
AD
DE
OP
OR
TUN
IDA
DES
, A
LA
C
OM
UN
ICA
CIÓ
N E
INFO
RM
AC
IÓN
, IN
CLU
YEN
DO
TA
MB
IÉN
LO
S M
EDIO
S D
E C
OM
UN
ICA
CIO
N/T
RA
NSM
ISIÓ
N D
E IN
FOR
MA
CIÓ
N
Met
od
olo
gía
de
cálc
ulo
: Un
a p
or
cad
a d
escr
ipto
r
M
edid
as n
orm
ativ
as
La L
ey N
° 29
973,
Ley
Gen
eral
de
la P
erso
na
con
Dis
cap
acid
ad,
esta
ble
ce e
ntr
e su
s ar
tícu
los
21
-23
la a
cces
ibili
dad
en
:
•
Acc
esib
ilid
ad e
n la
co
mu
nic
ació
n.
Par
a el
logr
ó d
el m
ism
o,
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad p
od
rán
u
tiliz
ar l
os
dis
tin
tos
form
ato
s y
med
ios
par
a su
co
mu
nic
ació
n,
com
o:
Len
gua
de
señ
as,
sist
ema
bra
ille,
co
mu
nic
ació
n t
ácti
l, lo
s m
acro
tip
os,
la
vi
sual
izac
ión
d
e te
xto
s,
dis
po
siti
vos
mu
ltim
edia
, el
le
ngu
aje
escr
ito
, lo
s si
stem
as
aud
itiv
os,
el
le
ngu
aje
sen
cillo
, lo
s m
edio
s d
e vo
z d
igit
aliz
ada,
en
tre
otr
os.
La
s en
tid
ades
pú
blic
as q
ue
bri
nd
en s
ervi
cio
s a
las
per
son
as c
on
d
isca
pac
idad
en
p
roce
sos
jud
icia
les
o
adm
inis
trat
ivo
s,
pro
veer
án d
e m
aner
a gr
atu
ita
y en
fo
rma
pro
gres
iva
el s
ervi
cio
d
e in
térp
rete
cu
and
o e
sta
la r
equ
iera
. La
s en
tid
ades
p
úb
licas
y
pri
vad
as
com
o
las
enti
dad
es
ban
cari
as,
fin
anci
eras
y d
e se
guro
s re
mit
en i
nfo
rmac
ión
en
m
edio
s y
form
ato
s ac
cesi
ble
s al
usu
ario
co
n d
isca
pac
idad
.
•
Acc
esib
ilid
ad e
n lo
s m
edio
s d
e co
mu
nic
ació
n.
Los
pro
gram
as
info
rmat
ivo
s,
edu
cati
vos
y cu
ltu
rale
s tr
ansm
itid
os
med
ian
te
rad
iod
ifu
sió
n
po
r te
levi
sió
n
cuen
tan
co
n
inté
rpre
tes
de
len
gua
de
señ
as
o
sub
títu
los,
es
tas
con
dic
ion
es s
on
reg
ula
das
po
r el
Min
iste
rio
de
Tras
po
rtes
y
Co
mu
nic
acio
nes
y s
up
ervi
sad
a p
or
el C
ON
AD
IS.
•
Acc
esib
ilid
ad e
n la
s te
cno
logí
as d
e la
info
rmac
ión
y la
co
mu
nic
ació
n.
Las
enti
dad
es
pú
blic
as,
pri
vad
as
y p
erso
nas
n
atu
rale
s q
ue
pre
stan
ser
vici
os
de
info
rmac
ión
al
con
sum
ido
r a
trav
és d
e p
ágin
as w
eb o
po
rtal
es d
e in
tern
et c
uen
tan
co
n s
iste
mas
de
acce
so q
ue
faci
litan
el
uso
de
los
serv
icio
s es
pec
ializ
ado
s p
ara
los
dis
tin
tos
tip
os
de
dis
cap
acid
ad.
Ley
N°
2827
8, L
ey d
e R
adio
y T
elev
isió
n.
La S
exta
Dis
po
sici
ón
Co
mp
lem
enta
ria
Mo
dif
icat
ori
a d
e la
Ley
N°
2997
3,
mo
dif
icó
el
artí
culo
38
de
la L
ey N
° 2
8278
, Le
y d
e R
adio
y T
elev
isió
n;
cuyo
tex
to e
s el
sig
uie
nte
: “A
rtíc
ulo
38
. P
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
Lo
s p
rogr
amas
info
rmat
ivo
s, e
du
cati
vos
y cu
ltu
rale
s tr
ansm
itid
os
med
ian
te
rad
iod
ifu
sió
n p
or
tele
visi
ón
inco
rpo
ran
med
ios
de
com
un
icac
ión
vis
ual
ad
icio
nal
en
los
qu
e se
uti
lice
la le
ngu
a d
e se
ñas
o e
l su
bti
tula
do
, p
ara
gara
nti
zar
el a
cces
o a
la
info
rmac
ión
de
la p
erso
na
con
dis
cap
acid
ad
po
r d
efic
ien
cia
aud
itiv
a.”
La L
ey
N°
2853
0, “
Ley
de
pro
mo
ció
n d
e ac
ceso
a i
nte
rnet
par
a p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
y d
e ad
ecu
ació
n d
el e
spac
io f
ísic
o e
n
cab
inas
pú
blic
as d
e in
tern
et”;
en
su
art
ícu
lo 2
est
able
ce la
Pro
mo
ció
n
par
a el
acc
eso
y u
so d
e in
tern
et,
do
nd
e el
Min
iste
rio
de
Edu
caci
ón
, el
M
inis
teri
o d
e Tr
abaj
o y
Pro
mo
ció
n d
el E
mp
leo
, la
Asa
mb
lea
Nac
ion
al
de
Rec
tore
s (A
ho
ra
Sup
erin
ten
den
cia
Nac
ion
al
de
Edu
caci
ón
),
el
Co
nse
jo N
acio
nal
par
a la
In
tegr
ació
n d
e la
Per
son
a co
n D
isca
pac
idad
(C
ON
AD
IS)
y lo
s G
ob
iern
os
Loca
les,
de
man
era
coo
rdin
ada,
so
n l
as
enti
dad
es p
úb
licas
en
carg
adas
de
ado
pta
r la
s p
olít
icas
nec
esar
ias
par
a p
rom
ove
r,
fom
enta
r,
cap
acit
ar
y ed
uca
r a
la
po
bla
ció
n
con
d
isca
pac
idad
en
mat
eria
s y
acti
vid
ades
rel
acio
nad
as c
on
el
acce
so y
u
so d
e in
tern
et.
Ley
2873
5-
Ley
Qu
e R
egu
la
La
Ate
nci
ón
D
e P
erso
nas
C
on
D
isca
pac
idad
, M
uje
res
Emb
araz
adas
Y
A
du
lto
s M
ayo
res
en
Los
Aer
op
uer
tos,
A
eró
dro
mo
s,
Term
inal
es
Terr
estr
es,
Ferr
ovi
ario
s,
Mar
ítim
os
Y F
luvi
ales
Y
Med
ios
De
Tran
spo
rte.
El
Legi
slat
ivo
a l
a
fech
a h
a ap
rob
ado
la
mo
dif
icac
ión
de
la L
ey e
n r
efer
enci
a, l
a m
ism
a q
ue
inco
rpo
ra e
l te
ma
de
la a
cces
ibili
dad
, l
a at
enci
ón
pre
fere
nte
y e
l te
ma
de
las
infr
acci
on
es y
san
cio
nes
po
r su
incu
mp
limie
nto
. M
edia
nte
la
Res
olu
ció
n N
° 13
8-2
014
-CD
-OSI
PTE
L, s
o m
od
ific
a el
Tex
to
Ún
ico
O
rden
ado
–
TUO
d
el
El
Org
anis
mo
Su
per
viso
r d
e
Inve
rsió
n
Pri
vad
a en
Tel
eco
mu
nic
acio
nes
– O
SIP
TEL,
en
tran
do
en
vig
enci
a el
02
de
Ener
o d
el 2
015
, m
od
ific
and
o s
u a
rtíc
ulo
8°,
so
bre
“C
on
dic
ion
es d
e U
so”,
en
la
q
ue
se
esta
ble
ce
qu
e la
em
pre
sa
op
erad
ora
, en
co
ord
inac
ión
co
n e
l O
SIP
TEL,
deb
erá
pre
ver
la i
mp
lem
enta
ció
n d
e lo
s ap
licat
ivo
s y/
o s
iste
mas
in
form
átic
os
qu
e fa
cilit
en a
las
per
son
as c
on
d
isca
pac
idad
, el u
so y
las
acce
sib
ilid
ad a
su
pág
inas
web
de
inte
rnet
. La
mo
dif
icac
ión
d
el
artí
culo
34
° d
el
mis
mo
te
xto
, es
tab
lece
q
ue
la
emp
resa
o
per
ado
ra
esta
rá
ob
ligad
a a
rem
itir
el
re
cib
o
corr
esp
on
die
nte
, a
trav
és
de
los
med
ios
y fo
rmat
os
qu
e re
sult
en
acce
sib
les
e id
ón
eos
al a
bo
nad
o c
on
dis
cap
acid
ad s
en
sori
al v
isu
al,
qu
e p
revi
amen
te l
o h
aya
solic
itad
o,
entr
ó e
n v
igen
cia
el 0
2 d
e M
arzo
de
201
5.
Med
ian
te
Res
olu
ció
n
N°
03
3-2
015
-CD
/OSI
PTE
L,
se
apro
bó
la
p
ub
licac
ión
par
a la
rec
epci
ón
de
com
enta
rio
s d
el p
roye
cto
de
no
rma
qu
e m
od
ific
a el
TU
O
de
la
las
“Co
nd
icio
nes
d
e U
so
de
Serv
icio
s P
úb
lico
s d
e Te
leco
mu
nic
acio
nes
”, e
n la
cu
al s
e p
rop
on
e la
incl
usi
ón
del
ar
tícu
lo 1
1-C
°, d
on
de
se o
blig
a a
las
emp
resa
s o
per
ado
ras
a ve
rifi
car
la
iden
tid
ad
de
los
abo
nad
os,
u
tiliz
and
o
el
sist
ema
de
veri
fica
ció
n
bio
mét
rica
de
hu
ella
dac
tila
r.
Pro
gram
as d
e ap
oyo
tec
no
lógi
co d
e ac
ceso
a la
co
mu
nic
ació
n e
info
rmac
ión
El O
rgan
ism
o S
up
ervi
sor
de
Inve
rsió
n P
riva
da
en T
elec
om
un
icac
ion
es
– O
SIP
TEL,
vie
ne
imp
lem
enta
nd
o e
l Pla
n d
e A
cció
n p
ara
la A
ten
ció
n d
e lo
s U
suar
ios
de
los
Serv
icio
s P
úb
lico
s d
e Te
leco
mu
nic
acio
nes
p
ara
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad, c
on
form
e a
la R
eso
luci
ón
de
Pre
sid
enci
a N
° 0
62-2
014
-PD
/OSI
PTE
L, e
l cu
al c
om
pre
nd
e d
iver
sas
acti
vid
ades
aco
rde
a la
Ley
N°
299
73 y
su
Reg
lam
ento
. El
OSI
PTE
L, e
n e
l Mar
co d
e la
Nec
esid
ades
de
Co
nsu
mo
de
las
Pe
rso
nas
co
n
Dis
cap
acid
ad,
elab
oró
el
in
form
e d
e Ev
alu
acio
n
de
la
Ofe
rta
Co
mer
cial
de
los
Serv
icio
s P
úb
lico
s d
e Te
leco
mu
nic
acio
nes
, el
mis
mo
q
ue
pla
nte
a la
s si
guie
nte
s re
com
end
acio
nes
: 1
. I
mp
lem
enta
ció
n d
e u
na
ofe
rta
com
erci
al p
or
par
te d
e la
s em
pre
sas
op
erad
ora
s, e
xclu
siva
men
te p
ara
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad.
2
.
Pla
nes
tar
ifar
ios
en f
un
ció
n a
la
nat
ura
leza
de
la d
isca
pac
idad
y
tom
ar e
n c
uen
ta e
l m
eno
r p
od
er a
dq
uis
itiv
o q
ue
en p
rom
edio
tie
nen
la
s p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
.
3.
EL u
so d
e ca
rné
de
dis
cap
acid
ad o
torg
ado
po
r el
CO
NA
DIS
, co
mo
id
enti
fica
do
r p
ara
ser
ben
efic
iari
os
de
las
ofe
rtas
co
mer
cial
es.
4.
E
stab
lece
r q
ue
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad p
ued
an a
cced
er
com
o
máx
imo
a
un
a lín
ea
tele
fón
ica
mó
vil
ben
efic
iad
a p
or
la
men
cio
nad
a o
fert
a co
mer
cial
. El
OSI
PTE
L a
emp
resa
s o
per
ado
ras
exh
ort
and
o a
cap
acit
ar a
per
son
al
en a
ten
ció
n a
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad,
intr
od
uci
r en
el
mer
cad
o
equ
ipo
s y
soft
war
e es
pec
ializ
ado
y m
ater
iale
s d
e d
ifu
sió
n y
fo
rmat
os
de
recl
amo
acc
esib
les.
Med
ian
te c
arta
co
rres
po
nd
ien
te s
e ex
ho
rto
a
las
emp
resa
s: T
elef
ón
ica
del
Per
ú S
AA
, Am
eric
atel
Per
ú S
A, V
iett
el P
erú
SA
C,
Tele
fón
ica
Mu
ltim
edia
SA
C,
Am
éric
a M
óvi
l P
erú
SA
C,
Ente
l P
erú
SA
, y D
irec
tv P
erú
SR
L.
Co
nte
nid
os
aud
iovi
sual
es
Co
nte
nid
os
dig
ital
es
El O
rgan
ism
o S
up
ervi
sor
de
Inve
rsió
n P
riva
da
en T
elec
om
un
icac
ion
es
– O
SIP
TEL,
Lan
zo e
l fu
nci
on
amie
nto
per
man
ente
del
sit
io “
Web
A
cces
ible
”, la
cu
al c
on
tem
plo
mej
ora
s en
los
pro
ced
imie
nto
s y
la
acce
sib
ilid
ad p
ara
los
usu
ario
s co
n d
isca
pac
idad
qu
e u
tiliz
an lo
s se
rvic
ios
pú
blic
os
de
tele
com
un
icac
ion
es.
Co
nte
nid
os
imp
reso
s El
Org
anis
mo
Su
per
viso
r d
e In
vers
ión
Pri
vad
a en
Tel
eco
mu
nic
acio
nes
–
OSI
PTE
L, e
lab
oró
mat
eria
l in
form
ativ
o p
ara
per
son
as c
on
d
isca
pac
idad
vis
ual
en
Sis
tem
a B
raill
e, d
eno
min
ado
“G
uía
de
Usu
ario
s“, e
l cu
al f
ue
dis
trib
uid
o a
niv
el n
acio
nal
, qu
e d
escr
ibe
de
man
era
suci
nta
los
pri
nci
pal
es d
erec
ho
s y
ob
ligac
ion
es d
e la
s p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
co
mo
usu
ario
s d
e lo
s se
rvic
ios
pú
blic
os
de
tele
com
un
icac
ion
es, a
sí c
om
o e
l pro
ced
imie
nto
a s
egu
ir p
ara
la
pre
sen
taci
ón
de
un
rec
lam
o (
mat
eria
s fa
ctib
les
de
recl
amo
, pla
zos
e in
stan
cias
).
Pro
gram
as d
e la
tel
evis
ión
pú
blic
a ac
cesi
ble
s.
El C
anal
Nac
ion
al d
e TV
de
acce
so p
úb
lico
“TV
PER
Ü”
imp
lem
ento
el
inté
rpre
te d
e le
ngu
a d
e se
ñas
en
su
s p
rogr
amas
no
tici
oso
s en
lo
s d
ifer
ente
s h
ora
rio
s.
A
cces
o a
las
tele
com
un
icac
ion
es,
esp
ecia
lmen
te e
n c
aso
s d
e em
erge
nci
a
Fuen
te d
e la
info
rmac
ión
Min
iste
rio
de
Tras
po
rtes
y C
om
un
icac
ion
es -
Info
rme
N°.
401
-20
15-M
TC/1
5.0
1
Min
iste
rio
de
Salu
d –
Ofi
cin
a G
ener
al d
e C
om
un
icac
ion
es
Pre
sid
enci
a d
el C
on
sejo
de
Min
istr
os
– O
rgan
ism
o S
up
ervi
sor
de
Inve
rsió
n P
riva
da
en T
elec
om
un
icac
ion
es(O
SIP
TEL)
PAR
TIC
IPA
CIÓ
N P
OLÍ
TIC
A
Ob
jeti
vo: A
segu
rar
la p
len
a y
acti
va p
arti
cip
ació
n e
incl
usi
ón
de
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad e
n la
vid
a p
úb
lica
y p
olít
ica,
incl
uye
nd
o s
u
par
tici
pac
ión
en
la f
orm
ula
ció
n y
ad
op
ció
n d
e p
olít
icas
pú
blic
as d
esti
nad
as a
pro
tege
r y
pro
mo
ver
sus
der
ech
os
en ig
ual
dad
de
con
dic
ion
es c
on
la
s d
emás
PA
RTI
CIP
AC
IÓN
PO
LÍTI
CA
ME
TA
PA
RT
ICIP
AC
IÓN
PO
LÍT
ICA
1:
Fort
ale
cim
ien
to d
e la
s or
ga
niz
aci
on
es d
e la
soc
ied
ad
civ
il d
e p
erso
na
s co
n d
isca
pa
cid
ad
des
de
un
enfo
qu
e d
e d
erec
ho
s h
um
an
os.
IN
DIC
AD
OR
PA
RTI
CIP
AC
IÓN
PO
LÍTI
CA
1.1
(P
OL
1.1
) M
ECA
NIS
MO
S D
E A
PO
YO
PA
RA
EL
FOR
TALE
CIM
IEN
TO Y
EM
PO
DER
AM
IEN
TO
DE
LAS
OR
GA
NIZ
AC
ION
ES D
E LA
SO
CIE
DA
D C
IVIL
DE
PER
SON
AS
CO
N D
ISC
AP
AC
IDA
D
Met
od
olo
gía
de
cálc
ulo
: Co
nfo
rme
a d
escr
ipto
r.
Pro
gram
as
de
cap
acit
ació
n
par
a su
lid
eraz
go-e
mp
od
eram
ien
to (
des
crip
ció
n y
n
úm
ero
d
e p
rogr
amas
d
e ca
pac
itac
ión
d
esar
rolla
do
s)
Fin
anci
amie
nto
oto
rgad
o a
su
s p
rop
ues
tas
(po
rcen
taje
de
fin
anci
amie
nto
ori
enta
do
a
dis
cap
acid
ad
÷ p
orc
enta
je
de
fin
anci
amie
nto
ori
enta
do
a o
tro
s te
mas
)
Des
crip
tore
s
Mar
co r
egu
lato
rio
Ley
2968
8, L
ey q
ue
mo
dif
ica
la L
ey 2
6859
, Ley
Org
ánic
a d
el J
ura
do
N
acio
nal
de
Elec
cio
nes
. Se
rec
on
oce
a la
Esc
uel
a El
ecto
ral y
de
Go
ber
nab
ilid
ad c
om
o e
l órg
ano
d
e al
tos
estu
dio
s y
de
inve
stig
ació
n d
el J
ura
do
Nac
ion
al d
e El
ecci
on
es,
par
a R
ealiz
ar la
bo
res
de
inve
stig
ació
n a
cad
émic
a y
de
apo
yo t
écn
ico
al
Jura
do
, te
nie
nd
o p
or
fin
alid
ad l
a fo
rmac
ión
de
ciu
dad
ano
s, a
cto
res
po
lític
os;
a t
ravé
s d
e p
rogr
amas
aca
dém
ico
s d
e al
ta e
spec
ializ
ació
n,
foro
s d
e d
iscu
sió
n, c
ríti
ca e
inve
stig
acio
nes
qu
e b
rin
den
co
no
cim
ien
tos
esp
ecia
lizad
os
de
alto
n
ivel
en
m
ater
ia
de
dem
ocr
acia
y
de
gob
ern
abili
dad
. La
Esc
uel
a se
cre
ó e
n e
l 20
05,
de
allí
has
ta l
a fe
cha
ha
reco
rrid
o u
n c
amin
o d
edic
ado
a f
orm
ació
n a
cad
émic
a d
e p
rim
er n
ivel
en
tem
as r
efer
ido
s a
la d
emo
crac
ia,
la g
ob
ern
abili
dad
, la
po
lític
a y
los
pro
ceso
s el
ecto
rale
s.
•
Ob
jeti
vos
P
ara
el p
erio
do
210
4-2
016
un
o d
e lo
s o
bje
tivo
s es
:
PA
RTI
CIP
AC
IÓN
PO
LÍTI
CA
- Pla
nif
icar
e i
mp
lem
enta
r la
est
rate
gia
de
cap
acit
ació
n c
on
mir
as a
las
El
ecci
on
es G
ener
ales
del
añ
o 2
016
, po
r ru
bro
de
gest
ión
y m
ejo
ran
do
lo
rea
lizad
o e
n e
l m
arco
de
la E
RM
201
4,
par
a lo
cu
al s
erá
nec
esar
io
anal
izar
las
lecc
ion
es a
pre
nd
idas
de
dic
ho
pro
ceso
.
Fuen
te d
e in
form
ació
n
Pág
ina
Web
del
Ju
rad
o N
acio
nal
de
Elec
cio
nes
h
ttp
://p
ort
al.jn
e.go
b.p
e/in
form
acio
nin
stit
uci
on
al/e
scu
elae
lect
ora
l/Es
cuel
a%2
0Ele
cto
ral.a
spx
IND
ICA
DO
R P
AR
TIC
IPA
CIÓ
N P
OLÍ
TIC
A 1
.2 (
PO
L 1
.2)
LA
S O
RG
AN
IZA
CIO
NES
DE
PER
SON
AS
CO
N D
ISC
AP
AC
IDA
D S
ON
C
ON
SULT
AD
AS
Y P
AR
TIC
IPA
N E
N L
A F
OR
MU
LAC
IÓN
, IM
PLE
MEN
TAC
IÓN
Y M
ON
ITO
REO
DE
PO
LÍTI
CA
S P
ÚB
LIC
AS
PA
RA
G
AR
AN
TIZA
R L
A T
RA
NSV
ERSA
LID
AD
DE
LA P
ERSP
ECTI
VA
DE
LA D
ISC
AP
AC
IDA
D
Met
od
olo
gía
de
med
ició
n:
Nú
mer
o y
/o p
orc
enta
je d
e ó
rgan
os
con
sult
ivo
s es
tata
les
do
nd
e p
arti
cip
an o
rgan
izac
ion
es d
e p
erso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad ÷
el
nú
mer
o y
/o p
orc
enta
je t
ota
l d
e ó
rgan
os
con
sult
ivo
s es
tata
les
x 10
0,
des
glo
sad
os
po
r ti
po
de
órg
ano
co
nsu
ltiv
o (
niv
el d
e la
in
stit
uci
ón
pú
blic
a), r
egió
n g
eogr
áfic
a y
zon
a (u
rban
a-ru
ral)
.
Mec
anis
mo
s d
e co
nsu
lta
(po
r ej
emp
lo,
Órg
ano
s co
nsu
ltiv
os
exis
ten
tes)
Mec
anis
mo
s d
e p
arti
cip
ació
n
par
a la
d
efin
ició
n
de
po
lític
as
pú
blic
as
y en
la
to
ma
de
dec
isio
nes
Mec
anis
mo
s d
e m
on
ito
reo
Reg
ión
geo
gráf
ica
Des
crip
tore
s
Zon
a U
rban
a, Z
on
a ru
ral
La L
ey N
° 29
973,
Ley
Gen
eral
de
la P
erso
na
con
Dis
cap
acid
ad c
rea
el
Co
nse
jo C
on
sult
ivo
. A
l re
spec
to,
CO
NA
DIS
co
n R
eso
luci
ón
Pre
sid
enci
al
N°
07
5-2
015
-CO
NA
DIS
/PR
E,
apro
bó
la
D
irec
tiva
d
el
pro
ceso
d
e el
ecci
ón
de
los
mie
mb
ros
de
este
Co
nse
jo C
on
sult
ivo
; y
con
Res
olu
ció
n P
resi
den
cial
N°
056
-20
15-C
ON
AD
IS/P
RE,
ha
con
form
ado
el
Co
mit
é d
e El
ecci
on
es.
Se
pre
vé
qu
e es
te
pro
ceso
cu
lmin
ará
en
el
mes
d
e n
ovi
emb
re d
el 2
015
. El
Art
ícu
lo 1
4 d
e la
Ley
N°
2997
3,
señ
ala
qu
e, “
Las
auto
rid
ades
de
los
dis
tin
tos
sect
ore
s y
niv
eles
de
gob
iern
o t
ien
en la
ob
ligac
ión
de
real
izar
co
nsu
ltas
co
n l
as o
rgan
izac
ion
es q
ue
rep
rese
nta
n a
las
per
son
as c
on
d
isca
pac
idad
, p
revi
amen
te
a la
ad
op
ció
n
de
no
rmas
le
gisl
ativ
as
y ad
min
istr
ativ
as,
po
lític
as y
pro
gram
as s
ob
re c
ues
tio
nes
rel
ativ
as a
la
dis
cap
acid
ad.
Los
pro
ceso
s d
e co
nsu
lta
se d
esar
rolla
n s
ob
re la
bas
e d
e
PA
RTI
CIP
AC
IÓN
PO
LÍTI
CA
los
pri
nci
pio
s d
e ac
cesi
bili
dad
, bu
ena
fe, o
po
rtu
nid
ad y
tra
nsp
aren
cia”
. C
om
o s
e ad
vier
te e
l o
rden
amie
nto
leg
al v
igen
te e
stab
lece
el
der
ech
o
de
con
sult
a, o
torg
and
o
a la
s o
rgan
izac
ion
es
la
po
test
ad
de
po
der
p
rese
nta
r su
s o
bse
rvac
ion
es r
esp
ecti
vas.
D
e ac
uer
do
al a
rtíc
ulo
65
nu
mer
al 2
de
la L
ey N
° 29
973
, Ley
Gen
eral
de
la P
erso
na
con
Dis
cap
acid
ad s
eñal
a q
ue,
el
CO
NA
DIS
cu
enta
co
n u
n
con
sejo
co
nsu
ltiv
o
inte
gran
do
d
iver
sos
rep
rese
nta
nte
s d
e la
s o
rgan
izac
ion
es
de
per
son
as
con
d
isca
pac
idad
, as
oci
adas
a
un
a d
efic
ien
cia
físi
ca,
aud
itiv
a, v
isu
al,
sord
oce
guer
a, m
enta
l, in
tele
ctu
al,
entr
e o
tro
s.
Po
r su
par
te,
el a
rtíc
ulo
76
nu
mer
al 3
del
Reg
lam
ento
de
la r
efer
ida
Ley,
ap
rob
ado
m
edia
nte
el
D
ecre
to
Sup
rem
o
N°
002
-20
14-M
IMP
, es
tab
lece
qu
e el
CO
NA
DIS
em
ite
la d
irec
tiva
par
a la
ele
cció
n d
e lo
s re
pre
sen
tan
tes
de
las
div
ersa
s o
rgan
izac
ion
es
de
pe
rso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad a
l C
on
sejo
Co
nsu
ltiv
o,
con
form
e a
lo p
revi
sto
po
r la
Ley
N
° 2
9973
, Le
y G
ener
al d
e la
Per
son
a co
n D
isca
pac
idad
. D
ich
a D
irec
tiva
(D
irec
tiva
N°
002
-20
15-C
ON
AD
IS/P
RE
“Pro
ced
imie
nto
par
a la
ele
cció
n
de
los
mie
mb
ros
del
Co
nse
jo C
on
sult
ivo
del
CO
NA
DIS
”) f
ue
apro
bad
a m
edia
nte
la
Res
olu
ció
n d
e P
resi
den
cia
N°
056
-201
5-C
ON
AD
IS/P
RE,
la
mis
ma
qu
e en
su
nu
mer
al 6
.4.3
, in
dic
a q
ue
el C
om
ité
Ele
cto
ral
deb
e lle
var
a ca
bo
el
p
roce
so
elec
tora
l d
e lo
s re
pre
sen
tan
tes
de
las
org
aniz
acio
nes
d
e P
erso
nas
co
n
Dis
cap
acid
ad
qu
e co
nfo
rmar
án
el
Co
nse
jo C
on
sult
ivo
del
CO
NA
DIS
. Es
así
qu
e m
edia
nte
Res
olu
ció
n d
e P
resi
den
cia
N°
075
-201
5-C
ON
AD
IS/P
RE
se d
eter
min
ó l
a co
nfo
rmac
ión
de
los
mie
mb
ros
del
ref
erid
o C
om
ité
Elec
tora
l, q
uie
nes
en
la a
ctu
alid
ad
vien
en e
jecu
tan
do
las
acc
ion
es n
eces
aria
s p
ara
el p
roce
dim
ien
to d
e el
ecci
ón
de
los
refe
rid
os
mie
mb
ros,
cu
mp
lien
do
co
n e
l m
ecan
ism
o
pre
vist
o
en
la
aco
tad
a d
irec
tiva
(e
nti
énd
ase
a la
D
irec
tiva
“P
roce
dim
ien
to
par
a la
el
ecci
ón
d
e lo
s m
iem
bro
s d
el
Co
nse
jo
PA
RTI
CIP
AC
IÓN
PO
LÍTI
CA
Co
nsu
ltiv
o d
el C
ON
AD
IS”)
. El
Co
nse
jo C
on
sult
ivo
del
Co
nse
jo N
acio
nal
par
a la
In
tegr
ació
n d
e la
P
erso
na
con
Dis
cap
acid
ad –
CO
NA
DIS
es
def
inid
o c
om
o u
n e
spac
io d
e p
arti
cip
ació
n
de
la
soci
edad
ci
vil
org
aniz
ada
de
pe
rso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad e
n l
os
asu
nto
s p
úb
lico
s en
mat
eria
de
dis
cap
acid
ad,
qu
e o
rien
ta l
a la
bo
r d
el C
on
sejo
Nac
ion
al p
ara
la a
do
pci
ón
de
po
lític
as,
pro
gram
as, p
roye
cto
s u
otr
as in
icia
tiva
s en
dis
cap
acid
ad.
El C
on
sejo
Co
nsu
ltiv
o e
star
á co
nfo
rmad
o p
or:
a. U
n r
epre
sen
tan
te e
legi
do
po
r la
s o
rgan
izac
ion
es d
e p
erso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad a
soci
ada
a u
na
def
icie
nci
a fí
sica
. b
. Un
rep
rese
nta
nte
ele
gid
o p
or
las
org
aniz
acio
nes
de
per
son
as c
on
d
isca
pac
idad
aso
ciad
a a
un
a d
efic
ien
cia
aud
itiv
a.
c. U
n r
epre
sen
tan
te e
legi
do
po
r la
s o
rgan
izac
ion
es d
e p
erso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad a
soci
ada
a u
na
def
icie
nci
a vi
sual
. d
. Un
rep
rese
nta
nte
ele
gid
o p
or
las
org
aniz
acio
nes
de
per
son
as c
on
d
isca
pac
idad
aso
ciad
a a
sord
o c
egu
era.
e. U
n r
epre
sen
tan
te e
legi
do
po
r la
s o
rgan
izac
ion
es d
e p
erso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad a
soci
ada
a u
na
def
icie
nci
a m
enta
l. f. U
n r
epre
sen
tan
te e
legi
do
po
r la
s o
rgan
izac
ion
es d
e p
erso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad a
soci
ada
a u
na
def
icie
nci
a in
tele
ctu
al.
g. U
n r
epre
sen
tan
te e
legi
do
po
r la
s o
rgan
izac
ion
es d
e p
erso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad d
e la
s Fu
erza
s A
rmad
as y
la P
olic
ía N
acio
nal
del
Per
ú.
h. U
n
rep
rese
nta
nte
el
egid
o
po
r la
s fe
der
acio
nes
d
epo
rtiv
as
de
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad.
Fuen
te d
e la
info
rmac
ión
Le
y N
º 2
9973
. Ley
Gen
eral
de
La P
erso
na
con
Dis
cap
acid
ad
PA
RTI
CIP
AC
IÓN
PO
LÍTI
CA
M
ET
A P
AR
TIC
IPA
CIÓ
N P
OLÍ
TIC
A 2
: La
s p
erso
na
s co
n d
isca
pa
cid
ad
pa
rtic
ipa
n e
n e
l p
roce
so e
lect
ora
l en
ig
ua
lda
d d
e o
po
rtu
nid
ad
es c
on
resp
ecto
al r
esto
de
la s
oci
eda
d.
IN
DIC
AD
OR
P
AR
TIC
IPA
CIÓ
N
PO
LÍTI
CA
2
.1
(P
OL
2.1
) G
AR
AN
TÍA
S Q
UE
REG
ULA
N
LA
PA
RTI
CIP
AC
IÓN
EL
ECTO
RA
L D
E LA
S P
ERSO
NA
S C
ON
DIS
CA
PA
CID
AD
M
eto
do
logí
a a
emp
lear
: In
dic
ado
r d
escr
ipti
vo
Des
crip
tore
s R
égim
en n
orm
ativ
o e
lect
ora
l ap
licab
le
la L
ey O
rgán
ica
de
la O
fici
na
Nac
ion
al d
e P
roce
sos
Elec
tora
les,
Nº
264
87, e
stab
lece
qu
e la
Ofi
cin
a N
acio
nal
de
Pro
ceso
s El
ecto
rale
s es
la
au
tori
dad
máx
ima
en la
org
aniz
ació
n y
eje
cuci
ón
de
los
pro
ceso
s el
ecto
rale
s, d
e re
feré
nd
um
u o
tras
co
nsu
ltas
po
pu
lare
s; y
tie
ne
com
o f
un
ció
n e
sen
cial
vel
ar p
or
la o
bte
nci
ón
de
la f
iel
y lib
re
exp
resi
ón
d
e la
vo
lun
tad
p
op
ula
r m
anif
esta
da
a tr
avés
d
e lo
s p
roce
sos
elec
tora
les;
h
a d
icta
do
la
D
irec
tiva
N
º D
01
.0-2
002
-GFC
E/O
NP
E “F
acili
dad
es
par
a la
Em
isió
n d
el V
oto
de
los
Ciu
dad
ano
s y
Ciu
dad
anas
co
n
Dis
cap
acid
ad y
su
Em
pad
ron
amie
nto
”, c
uyo
Ob
jeti
vo y
fin
alid
ad e
s es
tab
lece
r d
isp
osi
cio
nes
par
a fa
cilit
ar l
a em
isió
n d
el v
oto
de
los
ciu
dad
ano
s y
las
ciu
dad
anas
co
n
dis
cap
acid
ad
e im
ple
men
tar
mec
anis
mo
s q
ue
per
mit
an
a la
O
fici
na
Nac
ion
al
de
Pro
ceso
s El
ecto
rale
s ac
tual
izar
su
b
ase
de
dat
os
de
elec
tore
s co
n
dis
cap
acid
ad
par
a la
p
lan
ific
ació
n
de
los
futu
ros
pro
ceso
s el
ecto
rale
s; a
si c
om
o,
lo
grar
qu
e el
ele
cto
r co
n d
isca
pac
idad
p
ued
a h
acer
eje
rcic
io d
e su
vo
to e
n c
on
dic
ion
es d
e ac
cesi
bili
dad
y
PA
RTI
CIP
AC
IÓN
PO
LÍTI
CA
equ
idad
. Elim
inan
do
pau
lati
nam
ente
las
bar
rera
s cu
ltu
rale
s, f
ísic
as,
y d
e ac
ceso
a la
info
rmac
ión
qu
e ti
enen
qu
e ve
nce
r es
tas
per
son
as
cuan
do
hac
en e
jerc
icio
de
su d
erec
ho
de
sufr
agio
.
Reg
lam
ento
de
Just
ific
ació
n y
Dis
pen
sa E
lect
ora
l
En e
l C
apít
ulo
III:
CO
NSI
DER
AC
ION
ES G
ENER
ALE
S d
e la
Res
olu
ció
n N
° 4
36-2
014
-JN
E,
en e
l A
rtíc
ulo
9.-
Cau
sale
s d
e ju
stif
icac
ión
y/o
dis
pen
sa s
e p
lan
tea
un
a Ta
bla
G
ener
al
de
Cau
sale
s d
e Ju
stif
icac
ión
y/
o
Dis
pen
sa
Elec
tora
l, d
entr
o
del
cu
al
en
el
pu
nto
“H
” se
re
laci
on
a a
las
per
son
as
con
D
isca
pac
idad
fí
sica
, m
enta
l, se
nso
rial
y/
o
inte
lect
ual
p
ara
lo
cual
d
eber
á p
rese
nta
r: O
rigi
nal
o c
op
ia le
galiz
ada
o a
ute
nti
cad
a an
te e
l JN
E o
la
UR
E d
el c
erti
fica
do
méd
ico
exp
edid
o p
or
un
a en
tid
ad d
e sa
lud
p
úb
lica,
la
segu
rid
ad s
oci
al;
o l
a R
eso
luci
ón
Eje
cuti
va d
e In
scri
pci
ón
en
el
Reg
istr
o N
acio
nal
de
la P
erso
na
con
Dis
cap
acid
ad e
mit
ida
po
r el
C
ON
AD
IS.
Om
iso
s al
Car
go d
e M
iem
bro
s d
e M
esa:
M
edia
nte
la
Res
olu
ció
n J
efat
ura
l N
° 1
76-2
013
-J/O
NP
E se
in
corp
oró
el
Art
ícu
lo 3
° a
las
“Dis
po
sici
on
es s
ob
re e
l Pro
ced
imie
nto
de
Des
ign
ació
n
de
Mie
mb
ros
de
Mes
a d
e Su
frag
io p
ara
los
pro
ceso
s e
lect
ora
les”
. En
d
ich
o a
rtíc
ulo
se
esta
ble
ce q
ue:
“La
s p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
qu
e co
n a
rreg
lo a
l ar
tícu
lo 5
5°
de
la L
ey O
rgán
ica
de
ele
ccio
nes
, re
sult
en
des
ign
ado
s co
mo
mie
mb
ros
de
mes
a d
e Su
frag
io t
itu
lare
s o
su
ple
nte
s,
y q
ue
po
r cu
alq
uie
r ci
rcu
nst
anci
a n
o l
legu
en a
eje
rcer
tal
fu
nci
ón
, n
o
será
n c
on
sid
erad
os
com
o o
mis
os
al d
esem
peñ
o d
el c
argo
de
mie
mb
ro
de
Mes
a d
e Su
frag
io”.
R
eso
luci
ón
Je
fatu
ral
N°
224
-20
06-J
-ON
PE
“Ate
nci
ón
P
refe
ren
te
a El
ecto
res”
.
Ley
N°
2947
8 L
ey q
ue
Esta
ble
ce F
acili
dad
es p
ara
la E
mis
ión
del
Vo
to d
e la
Per
son
a co
n D
isca
pac
idad
, qu
e m
od
ific
a lo
s ar
tícu
los
65°,
203
° y
263
°
PA
RTI
CIP
AC
IÓN
PO
LÍTI
CA
Excl
usi
on
es e
in
hab
ilita
cio
nes
ele
cto
rale
s (h
acia
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad)
Mec
anis
mo
s d
e re
visi
ón
, aj
ust
es
y re
mo
ció
n
d
e ex
clu
sio
nes
e
inh
abili
taci
on
es
de
la L
ey N
° 26
859
, Ley
Org
ánic
a d
e El
ecci
on
es.
Res
olu
ció
n J
efat
ura
l N
° 26
9-2
013
-JN
AC
-REN
IEC
del
13
. D
e M
arzo
del
2
013
“Tr
amit
es D
NI
Ori
enta
do
s a
la P
ob
laci
ón
Vu
lner
able
en
el
Mar
co
de
la P
olít
ica
Soci
al d
e la
REN
IEC
”. A
ten
ció
n a
do
mic
ilio
sin
co
sto
al
gun
o d
e tr
amit
es a
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad,
Fuen
te d
e la
info
rmac
ión
Le
y N
° 26
859
- Le
y O
rgán
ica
de
Elec
cio
nes
. Pág
ina
Web
del
Ju
rad
o N
acio
nal
de
Elec
cio
nes
. P
ágin
a W
eb d
e la
Ofi
cin
a N
acio
nal
de
Pro
ceso
s El
ecto
rale
s.
IND
ICA
DO
R P
AR
TIC
IPA
CIÓ
N P
OLÍ
TIC
A 2
.2 (
PO
L 2
.2)
AC
CES
IBIL
IDA
D D
E LA
S D
IVER
SAS
ETA
PA
S D
EL P
RO
CES
O E
LEC
TOR
AL
(PR
EVIO
-D
UR
AN
TE-P
OST
) M
eto
do
logí
a a
emp
lear
: In
dic
ado
r d
escr
ipti
vo.
Au
tori
dad
es e
lect
ora
les
cap
acit
adas
par
a fa
cilit
ar la
incl
usi
ón
(m
od
alid
ad d
e tr
ato
)31
D
escr
ipto
res
Pro
toco
lo d
e A
ten
ció
n a
la P
erso
na
con
Dis
cap
acid
ad
Med
ian
te
Res
olu
ció
n
Jefa
tura
l N
° 0
3-2
01
6-J
NA
C-R
ENIE
C
se
apru
eba
el
“Pro
toco
lo d
e A
ten
ció
n a
la P
erso
na
con
Dis
cap
acid
ad”,
El c
ual
ser
á u
tiliz
ado
co
mo
gu
ía p
ara
la a
ten
ció
n d
e to
do
el p
erso
nal
del
REN
IEC
qu
e d
e ac
uer
do
a
su c
om
pet
enci
a fu
nci
on
al s
e e
ncu
entr
en e
n c
on
tact
o c
on
lo
s u
suar
ios
y u
suar
ias
con
dis
cap
acid
ad.
PA
RTI
CIP
AC
IÓN
PO
LÍTI
CA
Info
rmac
ión
au
dio
visu
al a
cces
ible
32
Info
rmac
ión
dig
ital
acc
esib
le (
lista
do
de
can
did
ato
s, in
stru
ccio
nes
par
a ej
erce
r el
vo
to, p
ub
licid
ad e
n p
ágin
as w
eb)33
Ap
oyo
s y
salv
agu
ard
ias
aplic
ado
s a
los
•
En
las
ca
rtill
as
de
inst
rucc
ión
d
e M
iem
bro
s
de
Me
sa
se
esta
ble
ce
la
aten
ció
n
pre
fere
nci
al
a
las
per
son
as
con
d
isca
pac
idad
. •
En la
pág
ina
web
de
la O
NP
E se
pu
ede
real
izar
la
con
sult
a d
eu
bic
ació
n d
e la
s m
esas
de
sufr
agio
(lo
cal d
e vo
taci
ón
, p
abel
lón
, p
iso
y a
ula
).
•
Elab
ora
ció
n d
e lá
min
as d
e ca
pac
itac
ión
do
nd
e se
est
able
ce lo
s p
aso
s d
e la
vo
taci
ón
y la
ate
nci
ón
pre
fere
nci
al.
•
Si e
l ele
cto
r p
rese
nta
alg
un
a d
isca
pac
idad
vis
ual
, pu
ede
solic
itar
al p
resi
den
te d
e m
esa
ingr
esar
a la
cám
ara
secr
eta
con
u
na
per
son
a d
e su
co
nfi
anza
. •
Uso
de
pla
nti
llas
Bra
ille
par
a q
ue
sean
uti
lizad
as p
or
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad v
isu
al.
En la
med
ida
de
lo p
osi
ble
se
inst
alan
en
las
aula
s u
bic
adas
en
los
pri
mer
os
pis
os
las
mes
as d
e su
frag
io q
ue
tien
en e
lect
ore
s co
n a
lgú
n
tip
o d
e d
isca
pac
idad
em
pad
ron
ada
(Pad
rón
Ele
cto
ral,
Web
de
la O
NP
E y
CO
NA
DIS
).
El J
ura
do
Nac
ion
al d
e El
ecci
on
es –
JN
E, a
pro
bó
el “
Pla
n N
acio
nal
de
Edu
caci
ón
y F
orm
ació
n C
ívic
a C
iud
adan
a 20
12-2
015
” Es
tab
lece
n la
cap
acit
ació
n y
fo
rmac
ión
po
lític
a d
e gr
up
os
vuln
erab
les*
. El
nu
mer
al 1
2.1
del
art
ícu
lo 1
2°
de
la L
ey N
° 2
997
3,
Ley
Gen
eral
d
e la
Per
son
a co
n D
isca
pac
idad
, es
tab
lece
so
bre
el d
erec
ho
s a
la
par
tici
pac
ión
en
la
vid
a p
olít
ica
y p
ub
lica,
qu
e,
" n
o s
e p
ued
e re
stri
ngi
r el
der
ech
o a
l vo
to p
or
mo
tivo
s d
e d
isca
pac
idad
. El
si
stem
a el
ecto
ral
ado
pta
las
med
idas
nec
esar
ias
par
a ga
ran
tiza
r
PA
RTI
CIP
AC
IÓN
PO
LÍTI
CA
div
erso
s si
stem
as e
lect
ora
les34
Acc
esib
ilid
ad d
e lo
s es
tab
leci
mie
nto
s el
ecto
rale
s35
este
der
ech
o,
aseg
ura
nd
o q
ue
los
pro
ced
imie
nto
s, i
nst
alac
ion
es
y m
ater
iale
s se
an a
dec
uad
os,
acc
esib
les
y fá
cile
s d
e e
nte
nd
er y
u
tiliz
ar".
Otr
as m
edid
as d
e ac
cesi
bili
dad
al v
oto
(v
oto
en
cas
a, v
oto
a d
ista
nci
a, u
rna
po
rtát
il, e
tc.)
En e
l ca
so d
e q
ue
no
se
pu
eda
inst
alar
to
das
las
me
sas
en l
as a
ula
s u
bic
adas
en
lo
s p
rim
ero
s p
iso
s, s
e ac
on
dic
ion
an M
ód
ulo
s Te
mp
ora
les
de
Vo
taci
ón
en
cad
a u
no
de
los
pab
ello
nes
, p
ara
qu
e la
s m
esas
de
sufr
agio
pu
edan
des
pla
zars
e y
reci
bir
lo
s vo
tos
de
las
per
son
as c
on
d
isca
pac
idad
.
Fuen
te d
e la
info
rmac
ión
P
ágin
a W
eb d
e O
NP
E.
Pro
ced
imie
nto
s d
e la
Jo
rnad
a El
ecto
ral.
Cat
álo
go d
e M
ater
iale
s.
IND
ICA
DO
R P
AR
TIC
IPA
CIÓ
N P
OLÍ
TIC
A 2
.3 (
PO
L 2
.3)
PER
SON
AS
CO
N D
ISC
AP
AC
IDA
D E
JER
CEN
EL
DER
ECH
O C
IUD
AD
AN
O A
L V
OTO
M
eto
do
logí
a d
e cá
lcu
lo:
Nú
mer
o d
e p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
en
ed
ad d
e vo
tar
qu
e ef
ecti
vam
ente
par
tici
pan
en
los
pro
ceso
s el
ecto
rale
s ÷
el
nú
mer
o t
ota
l d
e p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
en
ed
ad d
e vo
tar;
co
mp
arad
o c
on
la m
edia
de
la p
ob
laci
ón
en
gen
eral
en
est
a m
ism
a va
riab
le,
y d
esgl
osa
do
po
r zo
na
urb
ana
y ru
ral y
sec
tor
geo
gráf
ico
.
Gén
ero
Tip
o d
e d
isca
pac
idad
(o
pci
on
al)
Zon
a U
rban
a
Des
crip
tore
s
Zon
a R
ura
l
Par
tici
pac
ión
en
la J
orn
ada
Elec
tora
l de
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad (
Elec
cio
nes
R
egio
nal
es y
Mu
nic
ipal
es 2
014)
:
Nú
me
ro d
e p
ers
on
as c
on
dis
cap
acid
ad q
ue
vo
taro
n
Nú
me
ro t
ota
l de
pe
rso
nas
co
n
dis
cap
aci
da
d *
HO
MB
RES
M
UJE
RES
SU
B T
OTA
L H
OM
BR
ES
MU
JER
ES
SUB
TO
TAL
23
06
5
15
11
6
38
18
1
43
21
7
31
79
7
75
01
4
53
.4%
4
7.5
%
50
.9%
PA
RTI
CIP
AC
IÓN
PO
LÍTI
CA
Reg
ión
– Z
on
a G
eogr
áfic
a
PA
RTI
CIP
AC
IÓN
A
USE
NTI
SMO
TOTA
L A
SIST
ENTE
S %
TO
TAL
ASI
STEN
TES
TOTA
L A
USE
NTE
S %
TO
TAL
AU
SEN
TES
ELEC
TOR
ES
HÁ
BIL
ES
17
,86
2,3
54
8
3.8
5%
3
,43
9,5
51
1
6.1
5%
2
1,3
01
,90
5
En l
as E
RM
20
14,
se p
ud
o i
den
tifi
car
en e
l p
adró
n e
lect
ora
l a
75
,014
per
son
as
con
al
gún
tip
o
de
dis
cap
acid
ad.
De
este
u
niv
erso
, e
n
pro
med
io e
l 5
0%
de
per
son
as c
on
alg
ún
tip
o d
e d
isca
pac
idad
asi
stie
ron
a s
ufr
agar
. P
arti
cip
ació
n e
n la
Jo
rnad
a El
ecto
ral d
e la
Po
bla
ció
n E
lect
ora
l (El
ecci
on
es
Reg
ion
ales
y M
un
icip
ales
201
4):
En
las
ERM
201
4, s
e tu
vo u
na
par
tici
pac
ión
de
83
.85
% (
incl
uye
nd
o a
las
per
son
as
con
alg
ún
tip
o d
e d
isca
pac
idad
).
PA
RTI
CIP
AC
IÓN
A
USE
NTI
SMO
TOTA
L A
SIST
ENTE
S %
TO
TAL
ASI
STEN
TES
TOTA
L A
USE
NTE
S %
TO
TAL
AU
SEN
TES
ELEC
TOR
ES
HÁ
BIL
ES
17
,86
2,3
54
8
3.8
5%
3
,43
9,5
51
1
6.1
5%
2
1,3
01,
90
5
Fuen
te d
e la
in
form
ació
n
Bas
e d
e d
ato
s d
e la
Ger
enci
a d
e In
form
átic
a y
Tecn
olo
gía
Elec
tora
l, re
spec
to a
las
Elec
cio
nes
Reg
ion
ale
s y
Mu
nic
ipal
es 2
014
(ú
ltim
a el
ecci
ón
rea
lizad
a a
niv
el n
acio
nal
).
M
ET
A P
AR
TIC
IPA
CIÓ
N P
OLÍ
TIC
A 3
: La
s pe
rso
na
s co
n d
isca
pa
cid
ad
eje
rcen
su
s d
erec
ho
s ci
ud
ad
an
os
en
ig
ua
lda
d d
e co
nd
icio
nes
co
n l
as
dem
ás.
IND
ICA
DO
R
PA
RTI
CIP
AC
IÓN
P
OLÍ
TIC
A
3.1
(PO
L 3
.1)
PO
LITI
CA
S P
ÚB
LIC
AS
Y
MED
IDA
S Q
UE
PR
OM
UEV
AN
, IN
CEN
TIV
EN
Y
GA
RA
NTI
CEN
LA
S C
ON
DIC
ION
ES D
E P
AR
TIC
IPA
CIÓ
N C
IUD
AD
AN
A D
E LA
S P
ERSO
NA
S C
ON
DIS
CA
PA
CID
AD
.
PA
RTI
CIP
AC
IÓN
PO
LÍTI
CA
Met
od
olo
gía
a em
ple
ar: I
nd
icad
or
des
crip
tivo
.
Dis
trib
uci
ón
po
lític
a (a
niv
el n
acio
nal
, re
gio
nal
, mu
nic
ipal
)
No
rmat
ivas
, pro
gram
as, p
lan
es*
Exis
ten
cia
de
rest
ricc
ion
es f
orm
ales
a la
p
arti
cip
ació
n p
olít
ica
ciu
dad
ana
(ser
el
egid
o)
Mec
anis
mo
s d
e co
ntr
ol p
ara
revi
sió
n y
aj
ust
e d
e re
stri
ccio
nes
D
escr
ipto
res
Mec
anis
mo
s p
ara
rem
oci
ón
de
rest
ricc
ion
es
En
esa
línea
, co
n
la
ON
PE
des
de
h
ace
tres
añ
os
se
está
tr
abaj
and
o e
n t
od
os
los
pro
ceso
s el
ecto
rale
s, la
ve
rifi
caci
ón
del
cu
mp
limie
nto
de
las
dir
ecti
vas
emit
idas
po
r la
ON
PE
par
a b
rin
dar
fa
cilid
ades
p
ara
la
emis
ión
d
el
voto
d
e lo
s ci
ud
adan
os
y ci
ud
adan
as c
on
dis
cap
acid
ad e
n l
os
loca
les
de
vota
ció
n a
niv
el
nac
ion
al.
Se c
oo
rdin
ó c
on
la
ON
PE,
par
a q
ue
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad
en l
as e
lecc
ion
es d
el 5
de
oct
ub
re d
el 2
01
4,
ten
gan
un
a at
enci
ón
q
ue
per
mit
a cu
mp
lir c
on
su
der
ech
o a
vo
to.
A f
in d
e q
ue
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad n
o s
e ve
an a
fect
adas
p
or
la n
o e
mis
ión
de
su v
oto
de
sufr
agio
el
Jura
do
Nac
ion
al d
El
ecci
on
es h
a ap
rob
ado
la
Res
olu
ció
n N
° 9
52-
201
3-J
NE,
co
n l
a q
u
dec
lara
de
ofi
cio
la
dis
pen
sa p
ara
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad
men
tal
e in
tele
ctu
al q
ue
no
acu
die
ron
a
vota
r en
lo
s p
roce
sos
de
elec
tora
les,
d
ejan
do
a
sal
el
der
ech
o
de
las
per
son
as
con
d
isca
pac
idad
fí
sica
y
sen
sori
al
a so
licit
ar
las
dis
pen
sas
corr
esp
on
die
nte
s es
tab
leci
do
en
el
Reg
lam
ento
de
Just
ific
ació
n
,Dis
pen
sa y
Mu
lta
Elec
tora
l ap
rob
ado
co
n R
eso
luci
ón
N°
070
3-2
01
1-JN
E.
IND
ICA
DO
R P
AR
TIC
IPA
CIÓ
N P
OLÍ
TIC
A 3
.2
(PO
L 3
.2)
CA
RG
OS
DE
REP
RES
ENTA
CIÓ
N P
OLÍ
TIC
A E
JER
CID
OS
PO
R P
ERSO
NA
S C
ON
D
ISC
AP
AC
IDA
D
PA
RTI
CIP
AC
IÓN
PO
LÍTI
CA
Met
od
olo
gía
de
cálc
ulo
: P
orc
enta
je
de
per
son
as
con
d
isca
pac
idad
q
ue
tien
en
ca
rgo
s d
e re
pre
sen
taci
ón
p
olít
ica
(co
nce
jale
s,
alca
ldes
, d
ipu
tad
as/o
s, s
enad
ora
s/es
min
istr
as/e
s, m
agis
trad
os/
as),
en
rel
ació
n a
l to
tal
de
carg
os
de
rep
rese
nta
ció
n p
olít
ica
(N°
de
per
son
as c
on
d
isca
pac
idad
qu
e ti
enen
car
gos
de
rep
rese
nta
ció
n p
olít
ica
-co
nce
jale
s, a
lcal
des
, d
ipu
tad
os
y se
nad
ore
s- ÷
to
tal
de
carg
os
de
rep
rese
nta
ció
n p
olít
ica
x 1
00).
Gén
ero
Ti
po
de
dis
cap
acid
ad (
op
cio
nal
)
Zon
a U
rban
a
Zon
a R
ura
l
D
escr
ipto
res
Reg
ión
– Z
on
a G
eogr
áfic
a
Co
ngr
esis
ta d
e la
Rep
ub
lica,
Jh
on
Rey
nag
a So
to
Co
ngr
esis
ta d
e la
Rep
ub
lica,
Gea
n C
arlo
Vac
hel
ly C
orb
etto
C
on
gres
ista
de
la R
epu
blic
a, M
ich
ael U
rtec
ho
C
on
gres
ista
de
la R
epu
blic
a, J
ho
n G
alar
reta
M
oto
ra
Lim
a, H
uan
uco
, Hu
anca
velic
a.
Fuen
te d
e la
info
rmac
ión
h
ttp
://w
ww
4.c
on
gres
o.g
ob
.pe/
com
isio
nes
/201
4/in
clu
sio
n/i
nd
ex.h
tml
IND
ICA
DO
R P
AR
TIC
IPA
CIÓ
N P
OLÍ
TIC
A 3
.3
(PO
L 3
.3)
PER
SON
AS
CO
N D
ISC
AP
AC
IDA
D E
N C
AR
GO
S D
E R
EPR
ESEN
TAC
IÓN
ELE
CTI
VA
D
ENTR
O D
E G
REM
IOS
Y S
ECTO
RES
EC
ON
ÓM
ICO
S, S
OC
IALE
S Y
PO
LÍTI
CO
S M
eto
do
logí
a d
e cá
lcu
lo:
Se
trat
a d
e id
enti
fica
r p
orc
enta
jes
de
rep
rese
nta
ció
n e
n
div
erso
s ám
bit
os
con
ca
rgo
s el
ecti
vos,
ta
les
com
o:
org
aniz
acio
nes
sin
dic
ales
, cám
aras
em
pre
sari
ales
, par
tid
os
po
lític
os,
cen
tro
s es
tud
ian
tile
s m
edio
s y
un
iver
sita
rio
s.
En c
ada
caso
deb
ería
co
nsi
gnar
se:
Po
rcen
taje
de
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad q
ue
tien
en c
argo
s en
cad
a ti
po
de
org
aniz
ació
n,
en r
elac
ión
al
tota
l d
e ca
rgo
s d
e re
pre
sen
taci
ón
(N
° d
e p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
qu
e ti
enen
car
gos
de
rep
rese
nta
ció
n ÷
to
tal d
e ca
rgo
s d
e re
pre
sen
taci
ón
x
100
).
PA
RTI
CIP
AC
IÓN
PO
LÍTI
CA
Gén
ero
Ti
po
de
dis
cap
acid
ad (
op
cio
nal
) Zo
na
Urb
ana
Zon
a R
ura
l
D
escr
ipto
res
Reg
ión
- Zo
na
geo
gráf
ica
Par
a lo
s ac
tual
es c
om
isió
n p
resi
den
cial
es y
co
ngr
esal
es 2
016
del
to
tal d
e ca
nd
idat
os
(221
0 p
erso
nas
, d
ivid
idas
en
tre
las
17
Org
aniz
acio
ne
s p
arti
cip
ante
s)
hay
1
1 ca
nd
idat
os
con
dis
cap
acid
ad q
ue
rep
rese
nta
el 0
.498
% d
el t
ota
l de
po
stu
lan
tes.
NO
MB
RE
AP
ELLI
DO
S P
AR
TID
O P
OLÍ
TIC
O
1
Luis
Fer
nan
do
G
alar
reta
Vel
ard
e Fu
erza
Po
pu
lar
2
Gia
n C
arlo
V
acch
elli
Co
rbet
to
Fuer
za P
op
ula
r
3
Jorg
e B
alb
in C
on
do
r P
arti
do
Hu
man
ista
Per
uan
o
4
Ton
y Fr
anco
B
ald
eon
Gar
cia
Par
tid
o H
um
anis
ta P
eru
ano
5
Vic
tor
Rau
l G
uti
erre
z C
uen
tas
Par
tid
o H
um
anis
ta P
eru
ano
6
Son
ia
Mal
ca S
ilva
Fren
te A
mp
lio
7
Mar
cial
Gia
nca
rlo
Jes
ús
Co
ntr
eras
Sal
azar
P
eru
ano
s p
or
el K
amb
io
8
Pau
l Erw
in
Pfl
uck
er F
aver
ón
A
lian
za P
op
ula
r
9
Jan
e M
arga
rita
C
osa
r C
amac
ho
A
lian
za P
op
ula
r
10
Bar
bar
a A
less
and
ra
Ven
tura
Cas
tillo
A
lian
za p
ara
el P
rogr
eso
11
An
a M
aría
M
uñ
iz P
riet
o
Par
tid
o P
erú
Nac
ión
Mo
tora
, sen
sori
al.
Lim
a y
Cal
lao
.
Fuen
te d
e la
in
form
ació
n
Pág
ina
Web
de
Jura
do
Nac
ion
al d
e El
ecci
on
es
htt
p:/
/ap
licac
ion
es0
07.jn
e.go
b.p
e/jn
e_m
lc/P
resi
den
teC
on
gres
oP
arla
men
toA
nd
ino
/
BIE
NES
TAR
Y A
SIST
ENC
IA S
OC
IAL
O
bje
tivo
: Ase
gura
r el
acc
eso
de
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad a
los
pro
gram
as d
e b
ien
esta
r y
segu
rid
ad s
oci
al, y
gar
anti
zar
acci
on
es d
e as
iste
nci
a so
cial
dir
igid
a a
sus
fam
ilias
.
BIE
NES
TAR
Y A
SIST
ENC
IA S
OC
IAL
15
6
ME
TA
BIE
NES
TA
R Y
ASI
STE
NC
IA S
OC
IAL
1.
Las
per
son
as
con
dis
cap
aci
da
d t
ien
en c
on
dic
ion
es d
e b
ien
esta
r y
acc
eden
a l
os
serv
icio
s d
e a
sist
enci
a s
oci
al e
n i
gu
ald
ad
de
op
ort
un
ida
des
. IN
DIC
AD
OR
BIE
NES
TAR
Y A
SIST
ENC
IA S
OC
IAL
1.1
(B
IE 1
.1)
AC
CES
O A
VIV
IEN
DA
AC
CES
IBLE
DE
LA P
OB
LAC
IÓN
CO
N D
ISC
AP
AC
IDA
D
Met
od
olo
gía
de
cálc
ulo
a e
mp
lear
se:
Po
rcen
taje
de
viv
ien
das
ad
ecu
adas
h
abit
adas
p
or
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad
(N°
to
tal
de
vivi
end
as
hab
itad
as p
or
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad ÷
N°
to
tal d
e vi
vien
das
x 1
00).
Nú
mer
o d
e vi
vien
das
acc
esib
les
Ub
icac
ión
geo
gráf
ica
Pro
gram
as d
esti
nad
os
a la
co
nst
rucc
ión
y/
o a
dec
uac
ión
de
vivi
end
as a
cces
ible
s
Pro
gram
as d
e fi
nan
ciam
ien
to/p
rést
amo
d
irig
ido
s a
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad p
ara
adq
uir
ir e
stas
viv
ien
das
D
escr
ipto
res
des
ead
os
Pre
sup
ues
to n
acio
nal
inve
rtid
o e
n e
stas
ac
cio
nes
Fuen
te d
e la
info
rmac
ión
IND
ICA
DO
R B
IEN
EST
AR
Y A
SIST
ENC
IA S
OC
IAL
1.2
(B
IE1
.2)
AC
CES
O A
LA
SEG
UR
IDA
D S
OC
IAL
EN P
ENSI
ON
ES,
JUB
ILA
CIO
NES
O
SU
BSI
DIO
S D
E P
ERSO
NA
S C
ON
DIS
CA
PA
CID
AD
Met
od
olo
gía
de
cál
culo
a e
mp
lear
se:
Po
rcen
taje
de
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad q
ue
goza
n d
e u
na
pen
sió
n,
jub
ilaci
ón
o s
ub
sid
io d
e la
seg
uri
dad
so
cial
(N
° to
tal d
e p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
qu
e go
zan
de
pen
sio
nes
o ju
bila
cio
nes
÷ e
l nú
mer
o t
ota
l de
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad e
n e
dad
de
jub
ilars
e x
10
0).
G
én
ero
Cre
ació
n d
el
Pro
gram
a d
e “
Pe
nsi
ón
po
r d
isca
pac
idad
se
vera
”.
D.S
-
BIE
NES
TAR
Y A
SIST
ENC
IA S
OC
IAL
15
7
Mu
jere
s 1
90
Ho
mb
res
22
1
Edad
Men
ore
s d
e 1
8 a
ño
s 1
11
May
ore
s d
e 1
8 a
ño
s 3
00
Ub
icac
ión
ge
ogr
áfic
a
Tum
be
s 2
31
Aya
cuch
o
18
0
Tip
o y
mo
nto
de
pe
nsi
on
es
S/ 1
50
.00
So
les
Men
sual
es
(se
en
treg
a d
e m
aner
a b
ime
stra
l)
Sist
em
as d
e p
en
sió
n
Po
rce
nta
je d
e p
ensi
on
es
oto
rgad
as
con
re
spe
cto
al n
úm
ero
to
tal d
e
pe
nsi
on
es
Pro
gram
as d
e b
ien
est
ar y
asi
ste
nci
a so
cial
P
rogr
ama
de
entr
ega
de
la
pen
sió
n n
o c
on
trib
uti
va a
p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
se
vera
en
sit
uac
ión
de
po
bre
za
Des
crip
tore
s
des
ead
os
Mo
nto
inve
rtid
o
S/ 3
87
,39
8.0
0 S
ole
s
N°°
04
-20
15
- M
IMP
A
car
go d
el V
icem
inis
teri
o d
e P
ob
laci
on
es V
uln
erab
les
del
Min
iste
rio
d
e la
Mu
jer
y P
ob
laci
on
es V
uln
erab
les.
P
ob
laci
ón
O
bje
tivo
: P
erso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad
seve
ra
qu
e se
en
cuen
tren
en
sit
uac
ión
de
po
bre
za.
Ub
icac
ión
: En
to
do
el
te
rrit
ori
o
nac
ion
al
de
form
a p
rogr
esiv
a,
inic
ian
do
el 2
01
5 e
n la
s re
gio
nes
de
Tum
be
s y
Aya
cuch
o.
Mo
nto
men
sual
: S/
15
0.0
0 (
Cie
nto
cin
cuen
ta y
00
/10
0 s
ole
s) e
l cu
al
será
en
treg
ado
de
form
a b
imes
tral
a t
ravé
s d
el s
iste
ma
ban
cari
o.
Fin
anci
amie
nto
: C
on
ca
rgo
al
p
resu
pu
esto
in
stit
uci
on
al
del
M
inis
teri
o d
e la
Mu
jer
y P
ob
laci
on
es V
uln
era
ble
s.
Mo
nto
pro
yect
ado
par
a el
20
16
: S/
5’8
50
,00
0.0
0 (
cin
co m
illo
nes
o
cho
cien
tos
cin
cuen
ta m
il y
00
/10
0 s
ole
s).
Fuen
te d
e la
info
rmac
ión
Se
cret
aria
G
ener
al
del
M
inis
teri
o
de
la
Mu
jer
y P
ob
laci
on
es
Vu
lner
able
s a
trav
és
del
P
lan
d
e
Imp
lem
enta
ció
n d
el P
rogr
ama
de
Pen
sió
n p
or
Dis
cap
acid
ad S
eve
ra R
.M N
° 0
43
-20
16
-MIM
P.
PAR
TIC
IPA
CIÓ
N E
N A
CTI
VID
AD
ES C
ULT
UR
ALE
S, A
RTÍ
STIC
AS,
DEP
OR
TIV
AS
Y
REC
REA
TIV
AS
O
bje
tivo
: Pro
mo
ver
po
lític
as p
úb
licas
par
a fo
men
tar
la c
ult
ura
, el d
epo
rte,
el e
spar
cim
ien
to y
el t
uri
smo
co
mo
inst
rum
ento
s d
e d
esar
rollo
h
um
ano
y c
iud
adan
ía, v
elan
do
par
a q
ue
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad p
arti
cip
en e
n la
s ac
tivi
dad
es c
ult
ura
les,
dep
ort
ivas
, rec
reat
ivas
y
cual
qu
ier
otr
a ac
tivi
dad
qu
e p
rom
uev
a la
incl
usi
ón
so
cial
y e
l des
arro
llo in
tegr
al d
e lo
s in
div
idu
os
en
co
nd
icio
nes
de
igu
ald
ad. A
sim
ism
o,
pro
mo
ver
el u
so d
e m
edio
s té
cnic
os
par
a d
esar
rolla
r la
s ca
pac
idad
es c
reat
ivas
, art
ísti
cas
e in
tele
ctu
ales
en
su
s d
iver
sas
man
ifes
taci
on
es.
M
ET
A
AC
TIV
IDA
DES
C
ULT
UR
ALE
S,
AR
TÍS
TIC
AS,
D
EPO
RT
IVA
S,
RE
CR
EA
TIV
AS
Y
TU
RÍS
TIC
AS
1
: La
p
art
icip
aci
ón
d
e la
p
ob
laci
ón
co
n
dis
cap
aci
da
d e
n a
ctiv
ida
des
cu
ltu
rale
s, a
rtís
tica
s, d
epo
rtiv
as,
rec
rea
tiva
s y
turí
stic
as
es ig
ua
l a la
de
la p
ob
laci
ón
en
gen
era
l36.
IN
DIC
AD
OR
P
AR
TIC
IPA
CIÓ
N
EN
AC
TIV
IDA
DES
1
.1
(AC
T 1.
1)
AC
TIV
IDA
DES
C
ULT
UR
ALE
S,
AR
TÍST
ICA
S,
DEP
OR
TIV
AS,
R
ECR
EATI
VA
S Y
TU
RÍS
TIC
AS
IM
PLE
MEN
TAD
AS
(EX
ISTE
NC
IA D
E P
LAN
ES,
CA
PA
CIT
AC
IÓN
PA
RA
LA
PA
RTI
CIP
AC
IÓN
, R
ECU
RSO
S IN
VER
TID
OS
PA
RA
LA
P
RO
MO
CIÓ
N D
E LA
PA
RTI
CIP
AC
IÓN
, AC
TIV
IDA
DES
ESP
ECÍF
ICA
S Y
GEN
ERA
LES
Y C
AM
PA
ÑA
S D
E SE
NSI
BIL
IZA
CIÓ
N)
Met
od
olo
gía
a em
ple
ar: I
nd
icad
or
des
crip
tivo
. Des
agre
gar
po
r ti
po
de
acti
vid
ad c
on
exc
epci
ón
del
des
crip
tor.
Áre
a ge
ogr
áfic
a (a
ctiv
idad
es n
acio
nal
es,
regi
on
ales
, lo
cale
s, s
egú
n d
istr
ibu
ció
n
po
lític
a d
el p
aís)
Acc
eso
co
n d
escu
ento
eco
nó
mic
o a
mo
nu
men
tos
arq
ueo
lógi
cos,
m
use
os
y lu
gare
s h
istó
rico
s en
el á
mb
ito
nac
ion
al.
Gén
ero
Edad
Etn
ia
Tip
o d
e d
isca
pac
idad
(o
pci
on
al)
D
escr
ipto
res
Exis
ten
cia
de
pla
nes
y r
ecu
rso
s p
ara
acce
sib
ilid
ad e
n e
l dep
ort
e, la
cu
ltu
ra y
la
recr
eaci
ón
. Fav
or
des
crib
ir.
La r
efo
rmu
laci
ón
del
Pla
n d
e Ig
ual
dad
de
Op
ort
un
idad
es e
n s
u
con
ten
ido
de
refo
rmu
laci
ón
des
arro
lla e
l acc
eso
en
los
sigu
ien
tes
pu
nto
s:
•
Per
son
as
con
d
isca
pac
idad
h
acen
u
so
de
los
mec
anis
mo
s in
stit
uci
on
ales
qu
e ga
ran
tiza
n e
l ej
erci
cio
ple
no
de
sus
der
ech
os
civi
les
y p
olít
ico
s.
•
Per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad a
cced
en a
l en
torn
o u
rban
o,
med
ios
de
info
rmac
ión
y t
ecn
olo
gías
de
com
un
icac
ión
y t
ran
spo
rte.
•
Per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad a
cced
en a
lo
s p
rogr
amas
so
cial
es,
de
bie
nes
tar
y se
guri
dad
so
cial
, d
el s
iste
ma
pú
blic
o d
iseñ
ado
s co
n l
a p
ersp
ecti
va d
e la
dis
cap
acid
ad.
•
Per
son
as
con
d
isca
pac
idad
ac
ced
en
a lo
s se
rvic
ios
de
salu
d,
reh
abili
taci
ón
, as
egu
ram
ien
to p
reve
nci
ón
y p
rom
oci
ón
de
la s
alu
d
en e
l Sis
tem
a N
acio
nal
de
Salu
d.
•
Per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad a
cced
en a
ser
vici
os
edu
cati
vos
esp
ecia
les
e in
clu
sivo
s d
e ca
lidad
. •
Per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad p
arti
cip
an,
en i
gual
dad
de
co
nd
icio
nes
, en
el m
erca
do
de
trab
ajo
. •
SIN
AP
EDIS
se
co
nso
lida
com
o
el
esp
acio
d
e ar
ticu
laci
ón
in
terg
ub
ern
amen
tal
par
a o
pti
miz
ar l
a ef
ecti
vid
ad d
e l
as p
olít
icas
p
úb
licas
en
mat
eria
de
dis
cap
acid
ad.
Ley
N°
3026
0, L
ey q
ue
incl
uye
, pro
feso
res
y ad
ult
os
may
ore
s co
mo
b
enef
icia
rio
s d
e la
Ley
293
66
, Ley
qu
e d
isp
on
e el
acc
eso
gra
tuit
o e
l p
rim
er d
om
ingo
de
cad
a m
es d
e lo
s es
tud
ian
tes
a lo
s m
on
um
ento
s ar
qu
eoló
gico
s, m
use
os
y lu
gare
s h
istó
rico
s en
el á
mb
ito
nac
ion
al.
La p
rese
nte
Ley
tie
ne
com
o o
bje
to q
ue
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad,
entr
e o
tras
, ten
gan
acc
eso
gra
tuit
o e
l pri
mer
do
min
go d
e ca
da
mes
a
los
mo
nu
men
tos
arq
ueo
lógi
cos,
mu
seo
s y
luga
res
his
tóri
cos
en e
l ám
bit
o n
acio
nal
.
Cap
acit
ació
n d
e p
erso
nal
qu
e la
bo
ra e
n
cad
a ár
ea p
ara
la a
ten
ció
n d
e p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
Cam
pañ
as d
e se
nsi
bili
zaci
ón
en
rel
ació
n a
la
incl
usi
ón
de
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad
en c
ult
ura
, rec
reac
ión
, tu
rism
o y
dep
ort
e
Fuen
te d
e la
info
rmac
ión
IND
ICA
DO
R P
AR
TIC
IPA
CIÓ
N E
N A
CTI
VID
AD
ES 1
.2. (
AC
T 1
.2)
INFO
RM
AC
IÓN
AC
CES
IBLE
PA
RA
LA
PR
OM
OC
IÓN
Y D
IFU
SIÓ
N D
E LA
S A
CTI
VID
AD
ES C
ULT
UR
ALE
S, A
RTÍ
STIC
AS,
DEP
OR
TIV
AS,
REC
REA
TIV
AS
Y T
UR
ÍSTI
CA
S
Met
od
olo
gía
de
cálc
ulo
: In
dic
ado
r d
escr
ipti
vo
D
escr
ipto
res
Dif
usi
ón
de
info
rmac
ión
acc
esib
le p
ara
pro
mo
ver
la p
arti
cip
ació
n d
e p
erso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad e
n c
ada
acti
vid
ad y
áre
a (f
orm
ato
s ac
cesi
ble
s d
isp
on
ible
s)
1.-
Sis
tem
atiz
ació
n d
e Ex
per
ien
cias
del
Pro
yect
o: “
PR
OM
OC
IÓN
IN
TEG
RA
L D
E D
EPO
RTE
S C
OM
PET
ITIV
OS
AD
AP
TAD
OS”
(C
ON
AD
IS –
EM
BA
JAD
A B
RIT
ÁN
ICA
)*
Añ
o: 2
014
2
.- M
anu
al T
écn
ico
Met
od
oló
gico
par
a la
Fo
rmac
ión
y G
esti
ón
de
Aso
ciac
ion
es y
Fed
erac
ion
es D
epo
rtiv
as p
ara
Per
son
as c
on
D
isca
pac
idad
**
Añ
o 2
013
3
.- M
anu
al d
e G
esti
ón
Em
pre
sari
al y
Pla
n d
e N
ego
cio
s p
ara
Emp
ren
ded
ore
s co
n D
isca
pac
idad
***
Añ
o: 2
013
Fuen
te d
e la
info
rmac
ión
*F
olle
to –
Hec
ho
el D
epó
sito
Leg
al e
n la
Bib
liote
ca N
acio
nal
del
Per
ú N
° 20
14-0
230
3
**M
anu
al –
Hec
ho
el D
epó
sito
lega
l en
la B
iblio
teca
Nac
ion
al d
el P
erú
N°
2013
-08
210
***M
anu
al –
Hec
h0o
el D
epo
sito
lega
l en
la B
iblio
teca
Nac
ion
al d
el P
erú
N°
2013
-191
09
IND
ICA
DO
R P
AR
TIC
IPA
CIÓ
N E
N A
CTI
VID
AD
ES 1
.3. (
AC
T 1
.3)
AC
CES
IBIL
IDA
D D
E LO
S ES
TAB
LEC
IMIE
NTO
S C
ULT
UR
ALE
S, A
RTÍ
STIC
OS,
D
EPO
RTI
VO
S, R
ECR
EATI
VO
S Y
TU
RÍS
TIC
OS
PÚ
BLI
CO
S Y
PR
IVA
DO
S (A
CC
ESIB
ILID
AD
FÍS
ICA
, CO
MU
NIC
AC
ION
AL,
VIS
UA
L Y
AU
DIT
IVA
) M
eto
do
logí
a d
e cá
lcu
lo: N
úm
ero
de
esta
ble
cim
ien
tos
acce
sib
les
con
res
pec
to a
los
no
acc
esib
les,
des
glo
sad
os
po
r ti
po
de
esta
ble
cim
ien
to y
áre
a ge
ogr
áfic
a, u
rban
a y
rura
l.
Dis
tin
guir
po
r ár
ea g
eogr
áfic
a:
Acc
esib
les37
N
o a
cces
ible
s
Esta
ble
cim
ien
tos
cult
ura
les
Esta
ble
cim
ien
tos
artí
stic
os
Esta
ble
cim
ien
tos
dep
ort
ivo
s
Esta
ble
cim
ien
tos
recr
eati
vos
Esta
ble
cim
ien
tos
turí
stic
os
Fuen
te d
e la
info
rmac
ión
AC
CES
O A
LA
JU
STIC
IA
ME
TA
AC
CE
SO A
LA
JU
STIC
IA 1
: La
s p
erso
na
s co
n d
isca
pa
cid
ad
go
zan
en
to
da
s la
s et
ap
as
de
los
pro
ceso
s ju
dic
iale
s d
e la
s m
ism
as g
ara
ntí
as
y lo
s m
ism
os
der
ech
os
en ig
uald
ad
de
op
ort
un
ida
des
qu
e la
s d
emás
.
IN
DIC
AD
OR
AC
CES
O A
LA
JU
STIC
IA 1
.1.
(JU
S 1
.1.)
AJU
STES
DE
LOS
PR
OC
EDIM
IEN
TOS
JUD
ICIA
LES
A L
AS
NEC
ESID
AD
ES D
E LA
S P
ERSO
NA
S C
ON
DIS
CA
PA
CID
AD
(se
a q
ue
actu
é co
mo
par
te o
tes
tigo
) M
eto
do
logí
a a
emp
lear
: In
dic
ado
r d
escr
ipti
vo.
Cap
acit
ació
n
a o
per
ado
res
de
just
icia
(i
ncl
uid
o
per
son
al
jud
icia
l y
de
pen
iten
ciar
ía)
Cap
acit
ació
n a
op
erad
ore
s d
e ju
stic
ia 2
016
Ho
mb
res
cap
acit
ado
s
359
Mu
jere
s ca
pac
itad
as
5
85
T
OTA
L …
…
9
44
Cap
acit
ació
n a
tra
baj
ado
res
del
Po
der
Ju
dic
ial y
ciu
dad
anía
20
15 (
Co
n
VC
DE
100
RB
– E
N G
G)
TRA
BA
JAD
OR
ES
10
38
CIU
DA
DA
NÍA
629
TOTA
L……
.
1
667
Sen
ten
cias
q
ue
hac
en
refe
ren
cia
a lo
s R
esp
ecto
a
los
pri
nci
pio
s es
tab
leci
do
s p
or
la
Co
nve
cin
o
ON
U
y
pri
nci
pio
s d
e la
C
IAD
DIS
o
d
e la
C
on
ven
ció
n d
e N
acio
nes
Un
idas
so
bre
lo
s D
erec
ho
s d
e la
s P
erso
nas
co
n
Dis
cap
acid
ad.
Co
nve
nci
ón
OEA
so
bre
los
der
ech
os
de
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad,
se t
ien
e en
mat
eria
jud
icia
l lo
sig
uie
nte
: Se
nte
nci
as
emit
idas
en
si
stem
a b
raill
e p
or
el
mag
istr
ado
co
n
dis
cap
acid
ad v
isu
al,
Dr.
Ed
win
Ro
mel
Bej
ar R
oja
s, j
uez
esp
ecia
lizad
o
titu
lar
de
fam
ilia,
de
la C
ort
e Su
per
ior
de
Just
icia
del
Cu
sco
: Ex
ped
ien
te N
° 13
05 -
20
12
Mat
eria
: in
terd
icci
ón
Ex
ped
ien
te N
° 14
7-2
012
M
ater
ia: c
on
trav
enci
ón
al c
ód
igo
de
los
niñ
os
y ad
ole
scen
tes
Man
ual
es/G
uía
s/d
irec
tric
es/P
roto
colo
s q
ue
ori
ente
n
los
aju
stes
p
ara
las
dif
eren
tes
etap
as
del
p
roce
so
jud
icia
l, in
clu
yen
do
las
de
inve
stig
ació
n y
pru
eba
Res
olu
ció
n A
dm
inis
trat
iva
N°
295
-20
12-P
-PJ,
qu
e ap
rueb
a la
Dir
ecti
va
N°
005
-20
12-P
-PJ,
“N
orm
as
y P
roce
dim
ien
tos
par
a la
at
enci
ón
P
refe
ren
te e
n l
as E
ntr
evis
tas
con
lo
s Se
ño
res
Juec
es S
up
rem
os
de
la
Sala
de
Der
ech
o C
on
stit
uci
on
al y
So
cial
Tra
nsi
tori
a d
e la
Co
rte
Sup
erio
r d
e Ju
stic
ia d
e la
Rep
ub
lica”
. O
bje
tivo
: R
egu
lar
la
aten
ció
n
qu
e b
rin
da
a la
s p
erso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad,
adu
lto
s m
ayo
res,
en
ferm
os
grav
es
y/o
p
erso
nas
co
n
inva
lidez
ab
solu
ta y
mu
jere
s em
bar
azad
as q
ue
solic
itan
en
trev
ista
s co
n
los
juec
es d
e la
s Sa
l d
e D
erec
ho
Co
nst
itu
cio
nal
y S
oci
al T
ran
sito
ria,
en
re
laci
ón
co
n s
us
pro
ceso
s ju
dic
iale
s.
Fuen
te d
e la
Info
rmac
ión
P
od
er J
ud
icia
l – S
ub
gere
nci
a d
e C
apac
itac
ión
– G
ere
nci
a d
e R
ecu
rso
s H
um
ano
s y
Bie
nes
tar
IND
ICA
DO
R A
CC
ESO
A L
A J
UST
ICIA
1.2
. (JU
S 1
.2.)
PER
SON
AS
CO
N D
ISC
AP
AC
IDA
D P
RIV
AD
AS
DE
LIB
ERTA
D
Met
od
olo
gía
a em
ple
ar: I
nd
icad
or
des
crip
tivo
.
Gén
ero
C
ON
CEP
TO O
IN
DIC
AD
OR
IN
FOR
MA
CIÓ
N
GEN
ERA
L
INFO
RM
AC
IÓN
SO
BR
E LA
D
ISC
AP
AC
IDA
D
FUEN
TE
Po
bla
ció
n T
ota
l (c
anti
dad
y
po
rcen
taje
de
la
po
bla
ció
n t
ota
l)
Po
bla
ció
n
Pen
iten
ciar
ia
Gen
eral
75
,37
9
385
Inte
rno
s/as
(0
.51
%)
Un
idad
de
Esta
dís
tica
d
el IN
PE
Las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad p
riva
das
de
liber
tad
a n
ivel
nac
ion
al,
son
38
5 ap
roxi
mad
amen
te,
dis
trib
uid
os
en l
os
68 E
stab
leci
mie
nto
s p
enit
enci
ario
s (E
P)
del
Inst
itu
to N
acio
nal
Pen
iten
ciar
io -
INP
E.
El a
cces
o a
lo
s se
rvic
ios
qu
e b
rin
da
el I
NP
E a
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad e
n
los
EP.,
pu
eden
p
arti
cip
ar
volu
nta
riam
ente
d
e to
das
la
s ac
tivi
dad
es
de
trat
amie
nto
co
mo
so
n e
du
caci
ón
, ta
llere
s p
rod
uct
ivo
s, a
ten
ció
n p
sico
lógi
ca,
soci
al y
lega
l, si
n n
ingú
n t
ipo
de
rest
ricc
ión
ni l
imit
ació
n.
La
par
tici
pac
ión
p
olít
ica
y d
erec
ho
al
vo
to
elec
tora
l d
e la
s p
erso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad p
riva
das
de
liber
tad
, n
o e
jerc
en v
oto
y n
o p
arti
cip
an d
e m
aner
a ef
ecti
va e
n l
a vi
da
po
lític
a ex
tern
a. S
in e
mb
argo
den
tro
del
EP
. Ej
erce
n a
lgú
n
tip
o d
e lid
eraz
go e
incl
usi
ve r
epre
sen
tan
a u
n g
rup
o d
e in
tern
os/
as, l
o c
ual
est
á es
tab
leci
do
en
el C
ód
igo
de
Ejec
uci
ón
Pen
al y
su
Re
glam
ento
. El
acc
eso
a l
a in
form
ació
n,
incl
uye
nd
o l
os
med
ios
de
co
mu
nic
ació
n (
telé
fon
o
pú
blic
o,
den
tro
del
est
able
cim
ien
to)
se d
a en
igu
ald
ad d
e co
nd
icio
nes
par
a to
do
s/as
los/
as in
tern
os/
as, i
ncl
uid
os
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad
Edad
Tip
o d
e d
isca
pac
idad
(o
pci
on
al)
Tip
o d
e p
roce
so (
civi
les
o p
enal
es)
Des
crip
tore
s
des
ead
os
Áre
a ge
ogr
áfic
a
Etn
ia
Tip
o d
e In
stit
uci
ón
(p
enal
o m
édic
a)
Fuen
te d
e la
In
form
ació
n
Un
idad
Est
adís
tica
del
INP
E
IND
ICA
DO
R A
CC
ESO
A L
A J
UST
ICIA
1.3
. (JU
S 1
.3.)
EX
ISTE
NC
IA D
E A
PO
YO
S N
ECES
AR
IOS38
M
eto
do
logí
a a
emp
lear
: In
dic
ado
r d
escr
ipti
vo.
Des
crip
tore
s d
esea
do
s
Per
ito
s y
auxi
liare
s d
e ju
stic
ia a
dec
uad
os
a la
nec
esid
ad d
e la
per
son
a co
n
dis
cap
acid
ad (
per
ito
inté
rpre
te e
n
com
un
icac
ión
y le
ngu
as n
o v
erb
ales
po
r ej
emp
lo)
El p
od
er ju
dic
ial t
ien
e co
nve
nio
co
n e
l Min
iste
rio
de
Cu
ltu
ra, c
on
la
fin
alid
ad d
e co
nta
r co
n in
térp
rete
s d
e se
ñas
y t
rad
uct
ore
s d
e le
ngu
as,
par
a lo
s p
roce
sos
jud
icia
les,
La
co
rte
sup
erio
r d
e ju
stic
ia d
el s
anta
, med
ian
te R
eso
luci
ón
A
dm
inis
trat
iva
N°
011
-20
16-C
E-P
J, d
e fe
cha
27
.01
.201
6, i
mp
lem
entó
el
mó
du
lo w
eb s
ervi
cio
de
inté
rpre
tes
y tr
adu
cto
res
de
len
guas
in
díg
enas
u o
rigi
nar
ias
del
po
der
jud
icia
l. La
cit
ada
reso
luci
ón
dis
po
ne
el r
egis
tro
en
el m
ód
ulo
web
de
los
25
ciu
dad
ano
s in
térp
rete
s y
trad
uct
ore
s, e
n t
emas
de
just
icia
, hab
ién
do
se
apro
bad
o a
tra
du
cto
res
de
qu
ech
ua,
Án
cash
, aco
rde
con
lo e
stab
leci
do
en
la c
on
stit
uci
ón
po
lític
a d
el e
stad
o, e
l co
nve
nio
16
9 d
e la
OIT
, la
Dec
lara
ció
n d
e lo
s D
erec
ho
s d
e lo
s P
ueb
los
Ind
ígen
as d
e la
s N
acio
nes
U
nid
as, l
as C
ien
Reg
las
de
Bra
silia
y la
Ley
N°
297
35
– L
ey d
e le
ngu
as.
El p
od
er ju
dic
ial a
tra
vés
de
sus
cort
es s
up
erio
res
de
just
icia
de
la
rep
úb
lica,
vie
ne
real
izan
do
su
s m
ayo
res
esfu
erzo
s co
n la
fin
alid
ad d
e
logr
ar u
n m
ayo
r ac
ceso
a la
just
icia
no
so
lo d
el q
uec
hu
a y
el a
ymar
a h
abla
nte
s, s
ino
tam
bié
n d
e la
s p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
au
dit
iva.
El
po
der
jud
icia
l vie
ne
pro
mo
vien
do
un
a ju
stic
ia in
clu
siva
par
a to
do
s lo
s ci
ud
adan
os
del
paí
s.
En c
aso
s d
e u
rgen
cia,
cu
enta
n c
on
ser
vid
ore
s/as
jud
icia
les
qu
e ap
oya
n
com
o in
térp
rete
s d
e la
s p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
au
dit
iva,
cas
o c
ort
e su
per
ior
de
just
icia
del
san
ta
Los
juec
es d
e p
az d
e la
Co
rte
del
San
ta, e
n a
dic
ión
a s
us
fun
cio
nes
, en
ca
sos
qu
e se
req
uie
ran
, ap
oya
n c
om
o t
rad
uct
ore
s e
inté
rpre
tes
de
len
guas
de
señ
as.
Tecn
olo
gías
de
apo
yo
El p
od
er ju
dic
ial,
está
ap
lican
do
la t
ecn
olo
gía
de
van
guar
dia
, cu
enta
co
n la
s si
guie
nte
s h
erra
mie
nta
s:
•
Can
al J
ud
icia
l “Ju
stic
ia T
V”
•
551
(m
ovi
star
) –
A n
ivel
nac
ion
al
•
55
(
clar
o)
– A
niv
el n
acio
nal
•
Can
al y
ou
tu
be
– “J
ust
icia
TV
” A
niv
el m
un
dia
l. A
sim
ism
o, c
uen
ta c
on
el s
iste
ma
“Po
lico
m”,
en
el c
ual
, lo
s ex
po
sito
res
de
lima
y/o
de
otr
as s
edes
jud
icia
les,
so
n v
isto
s a
niv
el n
acio
nal
. En
la s
ala
de
grab
ació
n d
e la
ger
enci
a ge
ner
al (
aula
3),
gra
ban
las
vid
eo
con
fere
nci
as a
exp
osi
tore
s q
ue
apo
yan
al p
od
er ju
dic
ial,
en f
orm
a ad
h
on
ore
m, l
os
exp
osi
tore
s so
n d
e m
inis
teri
os,
def
enso
ría
del
pu
eblo
, p
olic
ía n
acio
nal
, y u
niv
ersi
dad
es (
po
r co
nve
nio
).
Res
pec
to a
las
tecn
olo
gías
de
apo
yo, c
uen
tan
co
n a
del
anto
s
tecn
oló
gico
s p
ara
aten
der
a p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
, tal
es c
om
o:
•
Nu
eva
pág
ina
web
del
po
der
jud
icia
l
•
Exp
edie
nte
s el
ectr
ón
ico
s (C
SJ d
e Li
ma
no
rte
– C
ort
e p
iloto
)
•
No
tifi
caci
on
es e
lect
rón
icas
:
•
SIN
OE-
No
tifi
caci
on
es e
lect
rón
icas
.
•
REN
AJU
– R
egis
tro
Nac
ion
al J
ud
icia
l
•
Co
ntr
ol b
iom
étri
co –
hu
ella
s d
igit
ales
qu
e ac
red
itan
a la
p
erso
na
con
dis
cap
acid
ad.
•
RED
AM
– R
egis
tro
de
Deu
do
res
Alim
enta
rio
s M
oro
sos.
•
Emis
ora
s R
adia
les,
en
Cal
lao
, Lim
a n
ort
e, L
ima
cerc
ado
•
Au
las
Vir
tual
es, e
n la
Ger
enci
a ge
ner
al y
otr
as s
edes
jud
icia
les
En c
aso
s es
pec
iale
s, s
e cu
enta
co
n m
áqu
inas
co
n e
scri
tura
bra
ille,
par
a ju
eces
y o
per
ado
res
de
just
icia
.
Cap
acit
ació
n d
el c
uer
po
méd
ico
fo
ren
se
y/o
cu
erp
o d
e p
rofe
sio
nal
es
El p
od
er ju
dic
ial c
uen
ta c
on
per
son
al e
spec
ializ
ado
(vo
lun
tari
ado
) p
ara
aten
der
a p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
, per
son
as a
du
ltas
may
ore
s (S
edes
gr
and
es c
om
o c
ort
e d
e Li
ma,
cal
lao
, y L
ima
No
rte)
.
Acc
esib
ilid
ad c
om
un
icac
ion
al y
fís
ica
El
po
der
jud
icia
l en
to
das
las
sed
es ju
dic
iale
s d
e la
rep
úb
lica,
cu
enta
co
n la
s si
guie
nte
s ac
cesi
bili
dad
es a
rqu
itec
tón
icas
par
a p
erso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad:
•
Ram
pas
•
Pas
aman
os
•
Serv
icio
s h
igié
nic
os
•
Sala
s d
e es
per
a
•
Ven
tan
illas
de
aten
ció
n p
refe
ren
te
•
mó
du
los
de
aten
ció
n p
refe
ren
te (
Cal
lao
– s
ede
pilo
to)
•
pla
yas
de
esta
cio
nam
ien
to
•
Entr
ega
de
tice
kts
de
aten
ció
n p
refe
ren
cial
Fuen
te d
e la
Info
rmac
ión
P
od
er J
ud
icia
l – S
ub
gere
nci
a d
e C
apac
itac
ión
– G
ere
nci
a d
e R
ecu
rso
s H
um
ano
s y
Bie
nes
tar
# B
ole
tín
info
rmat
ivo
de
la c
ort
e su
per
ior
de
just
icia
del
san
ta, p
ub
licad
o e
l 15
de
feb
rero
de
201
6.
VID
A L
IBR
E D
E V
IOLE
NC
IA
VID
A L
IBR
E D
E V
IOLE
NC
IA
ME
TA
VID
A L
IBR
E D
E V
IOLE
NC
IA 1
. La
s p
erso
na
s co
n d
isca
pa
cid
ad
acc
eden
a m
eca
nis
mo
s d
e pr
even
ció
n y
ate
nci
ón
po
r ca
usa
de
vio
len
cia
en
igu
ald
ad
de
op
ort
un
ida
des
qu
e la
s d
emá
s.
IND
ICA
DO
R
VID
A L
IBR
E D
E V
IOLE
NC
IA
1.1.
(V
IO 1
.1.)
IN
FOR
MA
CIÓ
N Y
ATE
NC
IÓN
AC
CES
IBLE
EN
CA
SOS
VIN
CU
LAD
OS
CO
N L
A
DIS
CA
PA
CID
AD
Y V
IOLE
NC
IA
Met
od
olo
gía
a em
ple
ar: I
nd
icad
or
des
crip
tivo
.
Edad
Gén
ero
Etn
ia
Cam
pañ
as d
e co
nci
enti
zaci
ón
Gu
ías/
man
ual
es/p
roto
colo
s d
e at
enci
ón
1
.- G
UÍA
MET
OD
OLÓ
GIC
A P
AR
A U
SO D
E A
UTO
RID
AD
ES,
Y SE
RV
IDO
RES
D
E EN
TID
AD
ES P
ÚB
LIC
AS
– P
AR
A L
A
ATE
NC
IÓN
D
E M
UJE
RES
C
ON
D
ISC
AP
AC
IDA
D
VU
LNER
AD
AS
EN
SUS
DER
ECH
OS
SEX
UA
LES
Y R
EPR
OD
UC
TIV
OS
Y A
FEC
TAD
AS
PO
R
LA
VIO
LEN
CIA
FA
MIL
IAR
Y
SEX
UA
L*
2.-
G
UÍA
P
OR
U
NA
V
IDA
SE
XU
AL
Y R
EPR
OD
UC
TIV
A
DIG
NA
Y
SIN
V
IOLE
NC
IA P
AR
A L
AS
MU
JER
ES C
ON
DIS
CA
PA
CID
AD
**
3.-
M
AN
UA
L D
E IN
FOR
MA
CIÓ
N
Y SE
NSI
BIL
IZA
CIÓ
N
EN
DER
ECH
OS
SEX
UA
LES
Y R
EPR
OD
UC
TIV
OS
***
Añ
o: 2
014
Pre
sup
ues
tos
Ap
oyo
s
Des
crip
tore
s d
esea
do
s
Cap
acit
ació
n a
pro
fesi
on
ales
VID
A L
IBR
E D
E V
IOLE
NC
IA
Tip
o d
e vi
ole
nci
a
Tip
o d
e d
isca
pac
idad
(o
pci
on
al)
Fuen
te d
e la
Info
rmac
ión
*G
uía
Met
od
oló
gica
– H
ech
o e
l Dep
osi
to le
gal e
n la
Bib
liote
ca N
acio
nal
del
Per
ú N
° 2
013
-129
94
**G
uía
– H
ech
o e
l dep
ósi
to le
gal e
n la
Bib
liote
ca N
acio
nal
del
Per
ú N
° 20
13-1
5530
**
*Man
ual
– H
ech
o e
l Dep
osi
to le
gal e
n la
Bib
liote
ca N
acio
nal
del
Per
ú N
° 20
14-1
0899
8
ATE
NC
IÓN
ESP
ECIA
LIZA
DA
EN
CA
SOS
DE
EMER
GEN
CIA
S, C
ATÁ
STR
OFE
S Y
D
ESA
STR
ES N
ATU
RA
LES
ME
TA
AT
EN
CIÓ
N E
SPEC
IALI
ZAD
A E
N C
ASO
S D
E E
MER
GE
NC
IAS,
CA
TÁ
STR
OFE
S Y
DES
AST
RE
S N
AT
UR
ALE
S 1
: La
s p
erso
na
s co
n d
isca
pa
cid
ad
a
cced
en a
mec
an
ism
os
de
pre
ven
ció
n y
ate
nci
ón
por
ca
usa
de
em
erg
enci
as,
ca
tást
rofe
s y
des
ast
res
na
tura
les
en i
gu
ald
ad
de
op
ortu
nid
ad
es
qu
e la
s d
emá
s.
IND
ICA
DO
R
ATE
NC
IÓN
ES
PEC
IALI
ZAD
A
EN
CA
SOS
DE
EMER
GEN
CIA
S,
CA
TÁST
RO
FES
Y
DES
AST
RES
N
ATU
RA
LES
1.1
(D
ES
1.1)
IN
FOR
MA
CIÓ
N Y
ATE
NC
IÓN
AC
CES
IBLE
A P
ERSO
NA
S C
ON
DIS
CA
PA
CID
AD
EN
CA
SOS
VIN
CU
LAD
OS
CO
N
EMER
GEN
CIA
S, C
ATÁ
STR
OFE
S Y
D
ESA
STR
ES N
ATU
RA
LES
Met
od
olo
gía
a em
ple
ar: I
nd
icad
or
des
crip
tivo
.
Edad
Gén
ero
Etn
ia
Cam
pañ
as d
e co
nci
enti
zaci
ón
P
lan
de
con
tin
gen
cia
fren
te a
l FEN
20
15 -
201
6.
El M
inis
teri
o d
e la
Mu
jer
y P
ob
laci
on
es V
uln
erab
les,
en
cu
mp
limie
nto
del
Pla
n d
e C
on
tin
gen
cia
FEN
-20
15-
201
6, V
ien
e d
esar
rolla
nd
o c
amp
añas
de
dif
usi
ón
a t
ravé
s d
e lo
s go
bie
rno
s re
gio
nal
es, m
un
icip
alid
ades
, d
on
de
se é
sta
inco
rpo
ran
do
la t
emát
ica
de
la d
isca
pac
idad
. C
amp
añas
de
cOn
cien
tiza
ció
n.
Se h
an c
on
trat
ao a
viso
s ra
dia
les
y sp
ot
tele
visi
vos:
Rad
io N
acio
nal
del
Per
u; y
, TV
-Per
u P
rogr
ama
“Sin
B
arre
ras”
.
Des
crip
tore
s
des
ead
os
Gu
ías/
man
ual
es/p
roto
colo
s d
e at
enci
ón
P
ara
las
Au
tori
dad
es y
Op
erad
ore
s d
el S
iste
ma
de
Pro
tecc
ión
O
bje
tivo
:
Ori
enta
r a
las
auto
rida
des
y op
erad
ores
del
Sis
tem
a de
Pro
tecc
ión
del
nive
l na
cion
al,
regi
onal
y l
ocal
, ag
enci
as
hum
anit
aria
s, s
ecto
r pr
ivad
o u
otra
s or
gani
zaci
ones
a f
in q
ue p
ueda
n pr
esta
r es
peci
al a
tenc
ión
a lo
s gr
upos
en
may
or s
itua
ción
de
vuln
erab
ilida
d en
una
sit
uaci
ón d
e em
erge
ncia
.
¿Qu
é es
Pro
tecc
ión
? La
pro
tecc
ión
se a
plic
a a
la s
egur
idad
, la
dign
idad
y lo
s de
rech
os d
e la
s pe
rson
as a
fect
adas
por
los
desa
stre
s o
los
conf
licto
s ar
mad
os.
Pri
nci
pio
s d
e P
rote
cció
n
Pri
nci
pio
1
Pri
nci
pio
2
Pri
nci
pio
3
Pri
nci
pio
4
Evit
ar e
xpo
ner
a la
s p
erso
nas
a d
año
s ad
icio
nal
es c
om
o
resu
ltad
o d
e n
ues
tras
ac
cio
nes
.
Qu
e la
s p
erso
nas
te
nga
n a
cces
o a
un
a as
iste
nci
a im
par
cial
(a
cord
e a
sus
nec
esid
ades
y s
in
dis
crim
inac
ión
).
Pro
tege
r a
las
per
son
as d
e lo
s d
año
s fí
sico
s y
psí
qu
ico
s ca
usa
do
s p
or
la
vio
len
cia
y la
co
erci
ón
.
Ayu
dar
a la
s p
erso
nas
a
reiv
ind
icar
su
s d
erec
ho
s, o
bte
ner
re
par
ació
n y
re
cup
erar
se d
e lo
s ef
ecto
s d
e lo
s ab
uso
s su
frid
os.
Fuen
te: M
an
ua
l del
Pro
yect
o E
sfer
a
¿Qu
ién
es s
on
gru
po
s en
may
or
situ
ació
n d
e vu
lner
abili
dad
? �
Los/
as n
iño
s/as
, esp
ecia
lmen
te lo
s m
eno
res
no
aco
mp
añad
os;
�
Las
mu
jere
s, e
spec
ialm
ente
las
mad
res
gest
ante
s, la
s m
adre
s co
n n
iño
s p
equ
eño
s y
las
jefa
s d
e h
oga
r, la
s q
ue
sufr
en v
iole
nci
a fa
mili
ar o
sex
ual
; �
Per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad;
�
Ad
ult
os
may
ore
s.
El
may
or i
mpa
cto
es s
obre
tod
o a
nive
l de
las
per
sona
s, y
esp
ecia
lmen
te e
n lo
s gr
upos
en
may
or s
itua
ción
de
vuln
erab
ilida
d, i
nvis
ibili
zand
o su
s pr
opia
s pa
rtic
ular
idad
es y
a se
a en
tér
min
os d
e lim
itac
ione
s co
mo
de r
ecur
sos,
ag
udiz
ando
la s
itua
ción
de
mar
gina
ción
y d
esig
uald
ad e
n el
que
se
encu
entr
an e
stos
gru
pos
y so
bre
todo
.
Pero
tam
bién
los
des
astr
es p
uede
n se
r un
a op
ortu
nida
d pa
ra m
ejor
ar l
as c
ondi
cion
es p
reex
iste
ntes
, po
r el
lo s
e su
gier
e,
por
med
io
de
este
do
cum
ento
, a
las
auto
rida
des
y op
erad
ores
de
l Si
stem
a de
Pr
otec
ción
to
mar
es
peci
alm
ente
en
cuen
ta a
est
os g
rupo
s pa
ra n
o ah
onda
r aú
n m
ás s
itua
ción
. R
ecom
enda
cion
es a
los
Aut
orid
ades
y O
pera
dore
s de
l Sis
tem
a de
Pro
tecc
ión
Es i
mpo
rtan
te t
omar
en
cuen
ta e
n la
s di
fere
ntes
fas
es d
e la
s as
iste
ncia
hum
anit
aria
, lo
s en
foqu
es d
e gé
nero
, in
terc
ultu
ralid
ad e
int
erge
nera
cion
al a
fin
de
brin
dar
una
aten
ción
de
calid
ad t
oman
do e
n cu
enta
las
dife
rent
es
part
icul
arid
ades
de
la p
obla
ción
en
may
or s
itua
ción
de
vuln
erab
ilida
d en
sit
uaci
ón d
e em
erge
ncia
.
¿A
qu
ién
es e
stá
dir
igid
o e
ste
do
cum
ento
? Es
te d
ocum
ento
est
á di
rigi
do a
los
Ope
rado
res
del
Sist
ema
de P
rote
cció
n de
los
niv
eles
reg
iona
les
y lo
cale
s qu
e in
tera
ctúa
n co
n la
s po
blac
ione
s en
may
or s
itua
ción
de
vuln
erab
ilida
d en
una
sit
uaci
ón d
e em
erge
ncia
.
¿Qu
ién
es s
on
los
Ope
rado
res
del S
iste
ma
de P
rote
cció
n?
ENTI
DA
DES
R
ESP
ON
SAB
ILID
AD
ES
Go
bie
rno
s R
egio
nal
es
Son
res
po
nsa
ble
s d
e ve
lar
po
r la
seg
uri
dad
de
las
per
son
as e
n m
ayo
r si
tuac
ión
de
vuln
erab
ilid
ad.
Inte
ract
úan
esp
ecia
lmen
te d
ura
nte
la s
itu
ació
n d
e em
erge
nci
a y
con
la
s p
ob
laci
on
es v
uln
erab
les:
�
Ger
enci
a d
e D
esar
rollo
So
cial
�
CO
ER
�
OR
EDIS
�
Pla
tafo
rmas
de
Def
ensa
Civ
il re
gio
nal
es.
Go
bie
rno
s lo
cale
s
Son
res
po
nsa
ble
s d
e ve
lar
po
r la
seg
uri
dad
de
las
per
son
as e
n m
ayo
r si
tuac
ión
de
vuln
erab
ilid
ad.
Inte
ract
úan
esp
ecia
lmen
te d
ura
nte
la s
itu
ació
n d
e em
erge
nci
a y
con
la
s p
ob
laci
on
es v
uln
erab
les:
�
Ger
enci
a d
e D
esar
rollo
So
cial
�
CO
EL
�
Pla
tafo
rmas
de
Def
ensa
Civ
il lo
cale
s �
OM
AP
ED
�
DEM
UN
A
�
CIA
M
Enti
dad
es p
úb
licas
Gen
eran
la
s n
orm
as,
inst
rum
ento
s,
pla
nes
y
pro
gram
as
de
inte
rven
ció
n
par
a ap
oya
r la
in
corp
ora
ció
n
de
la
GR
D39
en
lo
s p
roce
sos
inst
itu
cio
nal
es d
e lo
s go
bie
rno
s re
gio
nal
es
y lo
cale
s.
�
Salu
d:
Pro
tecc
ión
de
la v
ida
y sa
lud
de
las
per
son
as y
ap
oya
r en
la
ob
ten
ció
n d
e d
up
licad
os
del
SIS
, cu
and
o s
e h
aya
per
did
o.
�
Edu
caci
ón
: G
aran
tiza
r el
acc
eso
a l
a ed
uca
ció
n e
in
cen
tiva
r, e
n
caso
n
o
se
cuen
te c
on
la
in
frae
stru
ctu
ra,
do
taci
ón
d
e au
las
tem
po
rale
s.
�
Agu
a y
san
eam
ien
to:
Bri
nd
ar a
gua
segu
ra y
pro
veer
ser
vici
os
adec
uad
os.
�
Viv
ien
da:
P
rocu
rar
alo
jam
ien
to
adec
uad
o
y d
ign
o
ya
sea
en
alb
ergu
es o
viv
ien
das
tem
po
rale
s.
Fuer
zas
Arm
adas
y P
olic
ía
Nac
ion
al d
el P
erú
Gar
anti
zar,
m
ante
ner
y
rest
able
cer
el
ord
en
inte
rno
. P
rest
a p
rote
cció
n y
ayu
da
a la
s p
erso
nas
y a
la
com
un
idad
. G
aran
tiza
el
cum
plim
ien
to d
e la
s le
yes
y la
seg
uri
dad
del
pat
rim
on
io p
úb
lico
y
pri
vad
o.
Pre
vien
e in
vest
iga
y co
mb
ate
la d
elin
cuen
cia.
Vel
an p
or
la
segu
rid
ad d
e la
s p
erso
nas
, y
en d
on
de
se p
ued
a ag
ud
izar
hec
ho
s d
e vi
ole
nci
a fa
mili
ar o
sex
ual
.
Def
enso
ría
del
Pu
eblo
Pro
tege
r y
def
end
er l
os
der
ech
os
ante
lo
s o
rgan
ism
os,
an
te l
os
fun
cio
nar
ios
y fu
nci
on
aria
s d
el
Esta
do
y
ante
la
s e
mp
resa
s q
ue
pre
stan
se
rvic
ios
pú
blic
os
de
agu
a,
luz,
te
léfo
no
y
tran
spo
rte
pú
blic
o.
Si l
os
fun
cio
nar
ios
no
ati
end
en e
l p
edid
o d
e in
terv
enci
ón
, se
pu
ede
acu
dir
a la
Def
enso
ría
del
Pu
eblo
.
REN
IEC
A
po
yar
en la
fac
ilita
ció
n d
e d
ocu
men
tos
tem
po
rale
s a
las
per
son
as
en s
itu
acio
nes
de
emer
gen
cia.
Min
iste
rio
Pú
blic
o
Es e
l o
rgan
ism
o c
on
stit
uci
on
al a
utó
no
mo
del
Est
ado
en
carg
ado
de
con
du
cir
la i
nve
stig
ació
n d
el d
elit
o y
rea
lizar
la
den
un
cia
de
ofi
cio
o
a p
etic
ión
de
par
te.
Es d
ecir
, el
Fis
cal
deb
e in
icia
r la
in
vest
igac
ión
cuan
do
se
ente
ra d
e lo
s h
ech
os
o c
uan
do
rec
ibe
la d
enu
nci
a p
or
par
te
de
la
víct
ima,
fa
mili
ares
u
o
tras
p
erso
nas
. Es
el
Fi
scal
el
en
carg
ado
de
form
aliz
ar la
den
un
cia
ante
el J
uez
.
¿Cuá
les
son
los
may
ores
rie
sgos
a lo
s qu
e se
enc
uent
ran
expu
esto
s?
�
Ref
ugi
os
sin
dis
trib
uci
ón
de
gén
ero
par
a h
om
bre
s y
mu
jere
s, s
in s
epar
ació
n d
e se
rvic
ios
hig
ién
ico
s.
�
Incr
emen
to d
e en
ferm
edad
es, e
spec
ialm
ente
en
los
niñ
os
y n
iñas
más
peq
ueñ
os.
�
Los
efec
tos
psi
coló
gico
s, d
eriv
ado
s d
e la
s si
tuac
ion
es d
ifíc
iles
gen
erad
as p
or
el d
esas
tre,
inte
rru
mp
en
la t
ran
qu
ilid
ad d
e lo
s n
iño
s, n
iñas
y a
do
lesc
ente
s.
�
Sep
arac
ión
de
los
niñ
os
y n
iñas
de
sus
fam
ilias
�
Des
pla
zam
ien
to d
e la
s p
ob
laci
on
es d
ebid
o a
la e
mer
gen
cia.
�
Mal
trat
o f
ísic
o y
psi
coló
gico
, exp
lota
ció
n in
fan
til y
ab
uso
sex
ual
al q
ue
se e
ncu
entr
an e
xpu
esto
s p
rod
uct
o d
e la
sep
arac
ión
fam
iliar
, la
pre
cari
edad
de
la e
con
om
ía y
otr
as c
ausa
s �
Dis
crim
inac
ión
en
el a
cces
o a
asi
sten
cia,
san
idad
, ed
uca
ció
n, a
gua
y o
po
rtu
nid
ades
eco
nó
mic
as.
�
No
co
nta
r co
n la
ate
nci
ón
méd
ica
regu
lar,
en
cas
o lo
req
uie
ran
. �
No
ser
esc
uch
ado
s, n
i ate
nd
ido
s �
En e
l cas
o d
e lo
s n
iño
s y
niñ
as, p
érd
ida
de
sus
ob
jeto
s p
erso
nal
es C
om
o ju
guet
es, r
op
a, m
asco
tas
y o
tro
s ar
tícu
los
favo
rito
s y/
o n
o a
sist
ir a
l co
legi
o.
Form
as
de
vio
len
cia
sex
ua
l y f
am
ilia
r �
Au
men
to d
e la
vio
len
cia
con
tra
la m
uje
r en
las
rela
cio
nes
de
par
eja,
des
enca
den
ada
po
r la
sit
uac
ión
d
e es
trés
po
st d
esas
tre
y el
hac
inam
ien
to.
�
Vio
len
cia
do
més
tica
�
Aco
so s
exu
al e
n e
spac
ios
pú
blic
os
�
Vio
laci
ón
�
Exp
lota
ció
n s
exu
al
�
Trat
a d
e m
eno
res
y ad
ole
scen
tes
�
Po
sib
les
caso
s d
e ex
plo
taci
ón
sex
ual
co
mer
cial
infa
nti
l. A
du
lto
s m
ayo
res
�
Qu
e vi
ven
so
los
o q
ue
está
n a
car
go d
e m
eno
res
�
Ad
ult
os
may
ore
s co
n m
ovi
lidad
red
uci
da
y d
isca
pac
idad
mo
tora
o v
isu
al, p
rob
lem
as m
enta
les
o
frag
ilid
ad m
enta
l o d
epre
sió
n, e
tc.
�
Des
con
oci
mie
nto
o d
esin
form
ació
n r
esp
ecto
a e
lem
ento
s y
situ
acio
nes
ad
vers
as o
de
ries
go a
sí c
om
o
de
las
zon
as s
egu
ras
y d
e m
edid
as d
e se
guri
dad
a s
er
tom
adas
. P
erso
na
s co
n d
isca
pa
cid
ad
�
Dep
end
ien
do
de
sus
con
dic
ion
es d
e d
isca
pac
idad
pu
ede
pre
sen
tar
seve
ras
limit
acio
nes
en
el
des
pla
zam
ien
to y
mo
vilid
ad.
�
Dif
icu
ltad
es e
n la
co
mu
nic
ació
n y
de
acce
so a
la in
form
ació
n.
�
Bar
rera
s ar
qu
itec
tón
icas
en
lo
s al
ber
gues
q
ue
ob
stac
ulic
en
la
mo
vilid
ad
y el
ac
ceso
a
los
amb
ien
tes,
letr
inas
, etc
. �
Dis
crim
inac
ión
en
el a
cces
o a
los
serv
icio
s in
stal
ado
s en
la s
itu
ació
n d
e em
erge
nci
a.
Ro
l del
Min
iste
rio
de
la M
uje
r y
Po
bla
cio
nes
Vu
lner
able
s (M
IMP
) El
MIM
P c
uen
ta c
on
div
erso
s P
rogr
amas
o p
rom
uev
e Se
rvic
ios
en e
l n
ivel
reg
ion
al y
lo
cal
a q
ue
bri
nd
an
pro
tecc
ión
a lo
s gr
up
os
en m
ayo
r si
tuac
ión
de
vuln
era
bili
dad
Pre
sup
ues
tos
Ap
oyo
s C
apac
itac
ión
de
recu
rso
h
um
ano
in
volu
crad
o
(def
ensa
civ
il, g
uar
dia
n
acio
nal
, cu
erp
o d
e b
om
ber
os
etc)
.
299
,00
0.0
0 s
ole
s (2
015
) Se
han
entr
egad
o 1
82 K
it d
e Em
erge
nci
as a
las
Ofi
cin
as M
un
icip
ales
de
Ate
nci
ón
a la
s p
erso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad, c
on
sist
ente
s en
: Un
a M
och
ila, C
hal
eo, C
apa
par
a la
llu
via,
Lin
tern
as y
Bat
eria
s, M
egaf
on
os,
G
uía
s d
e at
enci
ón
, man
ual
es d
e p
rim
ero
s au
xilio
s.
Se c
uen
ta c
on
un
Tri
pti
co,
par
a la
s O
fici
nas
Mu
nic
ipal
es d
e A
ten
ció
n a
las
Per
son
as c
on
Dis
cap
acid
ad,
den
om
inad
o:
REC
OM
END
AC
ION
ES P
AR
A L
AS
OR
EDIS
Y O
MA
PED
AN
TE E
L FE
NÓ
MEN
O E
L N
IÑO
El
obj
etiv
o de
est
a ca
rtill
a es
con
trib
uir
a pr
oteg
er la
inte
grid
ad f
ísic
a y
men
tal a
nte
situ
acio
nes
de e
mer
genc
ia d
e em
erge
ncia
por
rie
sgo
de d
esas
tre
de la
s pe
rson
as c
on d
isca
paci
dad.
P
REP
AR
AC
IÓN
�
Act
ual
izar
las
nó
min
as d
e R
egis
tro
s d
e la
s P
erso
nas
co
n D
isca
pac
idad
. �
Pro
mo
ver
la a
rtic
ula
ció
n d
e re
des
de
apo
yo e
n e
l ám
bit
o d
e su
juri
sdic
ció
n.
�
Iden
tifi
car
recu
rso
s h
um
ano
s y
mat
eria
les
inst
itu
cio
nal
es a
ctu
ales
y p
reve
r lo
s n
eces
ario
s p
ara
hac
er
fren
te a
l FEN
. �
Des
ign
ar p
un
tos
foca
les
loca
les
y re
gio
nal
es p
ara
gara
nti
zar
el f
lujo
de
com
un
icac
ion
es, i
nfo
rmac
ión
y
coo
rdin
ació
n y
est
able
cer
un
Árb
ol d
e co
mu
nic
acio
nes
�
Las
ORE
DIS
y O
MA
PED
deb
en v
elar
por
el f
orta
leci
mie
nto
de la
s ca
paci
dade
s de
sus
rec
urso
s hu
man
os.
�
Cons
ider
ar la
ela
bora
ción
de
mat
eria
les
en fo
rmat
os a
cces
ible
s pa
ra la
s al
erta
s y
otra
s in
form
acio
nes.
�
Fort
alec
er l
as c
apac
idad
es d
e lo
s O
per
ado
res
del
Sis
tem
a d
e P
rote
cció
n h
acie
nd
o é
nfa
sis
en l
as
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad.
�
Par
tici
par
e i
nci
dir
en
lo
s C
OER
40 y
lo
s C
OEL
41 p
ara
dis
eñar
y a
rtic
ula
r es
trat
egia
s d
e in
terv
enci
ón
co
nju
nta
s, h
acie
nd
o é
nfa
sis
en la
s p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
. �
Dis
eñar
mec
anis
mo
s d
e d
ifu
sió
n q
ue
invo
lucr
e lo
s m
edio
s d
e co
mu
nic
ació
n y
a la
s in
stit
uci
on
es d
e la
co
mu
nid
ad s
ob
re la
act
uac
ión
fre
nte
al F
EN y
la a
ten
ció
n a
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad.
RES
PU
ESTA
�
Imp
lem
enta
r m
ecan
ism
os
de
auto
pro
tecc
ión
de
los
equ
ipo
s o
per
ativ
os
y su
s fa
mili
as.
�
Ap
licar
el E
DA
N42
de
pro
tecc
ión
en
co
ord
inac
ión
co
n v
olu
nta
rio
s/as
y/o
bri
gad
as e
info
rmar
al C
OER
y
CO
EL p
ara
esta
ble
cer
las
pri
ori
dad
es d
e at
enci
ón
qu
e se
req
uie
re e
n e
l lu
gar
de
des
astr
e.
�
Ase
gura
r q
ue
los
gru
po
s en
m
ayo
r si
tuac
ión
d
e vu
lne
rab
ilid
ad
sean
at
end
ido
s co
n
la
ayu
da
hu
man
itar
ia c
on
sid
eran
do
las
nec
esid
ades
esp
ecíf
icas
de
acu
erd
o a
l tip
o d
e vu
lner
abili
dad
�
Co
ord
inar
co
n l
os
cen
tro
s d
e sa
lud
par
a la
s ac
cio
ne
s d
e re
spu
esta
co
nju
nta
en
sit
uac
ion
es d
e d
esas
tre,
así
co
mo
co
n a
gru
pac
ion
es d
e vo
lun
tari
ado
. �
Co
ord
inar
co
n lo
s O
per
ado
res
de
los
Serv
icio
s d
e P
rote
cció
n lo
s ca
sos
de
vuln
erac
ión
de
der
ech
os
de
las
per
son
as
con
d
isca
pac
idad
p
ara
su
der
ivac
ión
y
aten
ció
n
op
ort
un
a,
de
acu
erd
o
a su
s co
mp
eten
cias
. �
Inci
dir
an
te a
uto
rid
ades
del
Sis
tem
a d
e P
rote
cció
n p
ara
esta
r al
erta
an
te s
itu
acio
nes
de
vuln
erac
ión
d
e lo
s d
erec
ho
s d
e la
s p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
. �
Pro
mo
ver
el
esta
ble
cim
ien
to
de
mec
anis
mo
s d
e vi
gila
nci
a,
den
un
cia,
p
rote
cció
n
y d
eriv
ació
n
esp
ecia
lmen
te e
n lo
s al
ber
gues
. �
Ase
gura
r q
ue
las
con
dic
ion
es d
e in
frae
stru
ctu
ra d
e lo
s al
ber
gues
bri
nd
en s
egu
rid
ad y
acc
esib
ilid
ad a
la
s p
ob
laci
on
es e
n m
ayo
r si
tuac
ión
de
vuln
erab
ilid
ad (
po
r ej
emp
lo,
ub
icac
ión
de
letr
inas
, se
par
adas
p
or
sexo
, ilu
min
ació
n, r
amp
as, p
uer
tas
y p
asill
os
amp
lios,
etc
.).
�
Ase
gura
r la
co
nti
nu
idad
op
erat
iva
de
los
serv
icio
s.
Tip
o d
e d
isca
pac
idad
REH
AB
ILIT
AC
ION
�
Ap
oyo
, a
trav
és
de
per
son
al
esp
ecia
lizad
o,
la
imp
lem
en
taci
ón
d
e so
po
rte
soci
o
emo
cio
nal
, ed
uca
tivo
s, lú
dic
os,
eco
nó
mic
os,
en
tre
otr
os.
�
Segu
imie
nto
de
los
caso
s id
enti
fica
do
s d
e sa
lud
, vu
lner
ació
n d
e d
erec
ho
s, b
úsq
ued
a d
e p
erso
nas
y
sim
ilare
s, r
ehab
ilita
ció
n d
e vi
vien
das
, etc
. �
Ase
gura
r la
co
nti
nu
idad
op
erat
iva
del
ap
oyo
req
uer
ido
par
a la
s p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
y s
us
fam
ilias
.
TO
MA
R
EN
CU
ENTA
LO
S R
IESG
OS
A L
OS
QU
E SE
P
UED
EN
VER
SO
MET
IDO
S LA
S P
ERSO
NA
S C
ON
D
ISC
AP
AC
IDA
D
�
Dif
icu
ltad
en
el
acce
so p
or
la d
estr
ucc
ión
de
vías
, vi
vien
das
, p
uen
tes,
etc
. y
otr
os
imp
acto
s o
casi
on
ado
po
r el
des
astr
e.
�
Esc
asa
info
rmac
ión
so
bre
lo q
ue
está
su
ced
ien
do
. �
Dis
crim
inac
ión
en
la
at
enci
ón
d
e la
s p
erso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad
a la
h
ora
d
e re
cib
ir
ayu
da
hu
man
itar
ia.
�
Car
enci
a d
e at
enci
ón
méd
ica
regu
lar
y re
hab
ilita
ció
n, e
n c
aso
lo r
equ
iera
n.
Ofi
cin
a R
egio
nal
de
Ate
nci
ón
a la
s P
erso
nas
co
n D
isca
pac
idad
– O
RED
IS
De
acu
erd
o a
la
Ley
N°
2997
3,
Ley
Gen
eral
de
la P
erso
na
con
Dis
cap
acid
ad,
los
gob
iern
os
regi
on
ales
co
nte
mp
lan
en
su
est
ruct
ura
org
ánic
a u
na
OR
EDIS
pro
gram
and
o e
n s
u p
resu
pu
esto
an
ual
lo
s re
curs
os
nec
esar
ios
par
a su
ad
ecu
ado
fu
nci
on
amie
nto
y l
a im
ple
men
taci
ón
de
po
lític
as y
pro
gram
as a
niv
el
regi
on
al s
ob
re c
ues
tio
nes
rel
ativ
as a
la
dis
cap
acid
ad.
Entr
e su
s fu
nci
on
es,
se l
es e
nca
rga
form
ula
r,
pla
nif
icar
, d
irig
ir,
coo
rdin
ar,
ejec
uta
r, s
up
ervi
sar
y ev
alu
ar l
as p
olít
icas
y l
os
pro
gram
as d
e su
ju
risd
icci
ón
en
mat
eria
de
dis
cap
acid
ad.
Ofi
cin
a M
un
icip
al d
e A
ten
ció
n a
las
Per
son
as c
on
Dis
cap
acid
ad –
OM
AP
ED
Tal
com
o l
o s
eñal
a la
Ley
N°
29
973
, Le
y G
ener
al d
e la
Per
son
a co
n D
isca
pac
idad
, la
OM
AP
ED e
s la
in
stan
cia
mu
nic
ipal
en
carg
ada
de
pro
mo
ver,
su
per
visa
r y
eval
uar
las
po
lític
as y
pro
gram
as v
incu
lad
os
a la
at
enci
ón
de
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad t
anto
a n
ivel
dis
trit
al c
om
o p
rovi
nci
al
(op
cio
nal
)
Info
rmac
ión
acc
esib
le
du
ran
te t
od
o e
l tie
mp
o d
e em
erge
nci
a
REC
OM
END
AC
ION
ES P
AR
A L
AS
FAM
ILIA
S D
E LA
S P
ERSO
NA
S C
ON
DIS
CA
PA
CID
AD
AN
TE E
L FE
NÓ
MEN
O
EL N
IÑO
El
obj
etiv
o de
est
a ca
rtill
a es
con
trib
uir
a pr
oteg
er la
inte
grid
ad fí
sica
y m
enta
l ant
e si
tuac
ione
s de
em
erge
ncia
de
emer
genc
ia p
or r
iesg
o de
des
astr
e de
las
pers
onas
con
dis
capa
cida
d.
Fase
de
Prep
arac
ión
�
Insc
rib
e a
tu f
amili
ar c
on
dis
cap
acid
ad e
n la
OR
EDIS
o la
OM
AP
ED.
�
Co
no
ce l
os
ries
gos
de
tu c
om
un
idad
, es
pec
ialm
ente
lo
s q
ue
pu
edan
afe
ctar
a l
as p
erso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad
�
Elab
ora
tu
Pla
n F
amili
ar In
clu
sivo
par
a Em
erge
nci
as.
�
Pre
par
a tu
Kit
de
emer
gen
cia
de
acu
erd
o a
las
nec
esid
ades
de
tu f
amili
ar c
on
dis
cap
acid
ad.
�
Iden
tifi
ca l
as r
uta
s se
gura
s d
e ev
acu
ació
n y
asi
gna
role
s a
los
mie
mb
ros
de
la f
amili
a y
los
resp
on
sab
les
de
mo
viliz
ar a
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad.
�
Org
aníz
ate
con
tu
s ve
cin
os/
as p
ara
par
tici
par
en
bri
gad
as d
e ap
oyo
.
�
Pro
mu
eve
la p
arti
cip
ació
n a
ctiv
a d
e la
s P
CD
en
cad
a u
na
de
las
fase
s d
e la
em
erge
nci
a.
�
Man
tén
en
luga
r se
guro
los
do
cum
ento
s d
e id
enti
dad
DN
I y n
úm
ero
de
regi
stro
de
SIS.
�
Co
ord
ina
con
el
resp
on
sab
le d
e G
esti
ón
de
Rie
sgo
s d
e tu
dis
trit
o p
ara
elab
ora
r u
n S
iste
ma
de
Ale
rta
Tem
pra
na
en d
on
de
se t
om
e en
cu
enta
a l
as p
ers
on
as c
on
dis
cap
acid
ad y
su
gra
do
de
vuln
erab
ilid
ad.
�
Elab
ora
un
dir
ecto
rio
co
n lo
s te
léfo
no
s d
e co
nta
cto
par
a re
po
rtes
y a
ten
cio
nes
de
emer
gen
cias
: la
G
eren
cia
de
Des
arro
llo S
oci
al d
el G
ob
iern
o R
egio
nal
y d
el G
ob
iern
o L
oca
l, H
osp
ital
Reg
ion
al,
Bo
mb
ero
s, P
olic
ía N
acio
nal
, O
fici
na
del
Sis
tem
a In
tegr
al d
e Sa
lud
, O
fici
na
Loca
l d
e la
Cru
z R
oja
y
otr
os
en e
l mar
co d
e la
ate
nci
ón
. �
Ase
gura
qu
e se
co
nsi
der
en m
edid
as d
e ac
ceso
y s
egu
rid
ad p
ara
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad e
n
los
alb
ergu
es,
com
o r
amp
as q
ue
faci
liten
el
des
pla
zam
ien
to d
e p
erso
nas
co
n a
yud
as m
ecán
icas
, si
llas
de
rued
as, e
tc.
Fa
se la
Res
pu
esta
�
Man
tén
la c
alm
a.
�
Reú
ne
a la
fam
ilia
y as
egu
ra q
ue
se e
ncu
entr
en e
n b
uen
est
ado
, es
pec
ialm
ente
la
per
son
a co
n
dis
cap
acid
ad.
�
Evac
ua
a la
s zo
nas
seg
ura
s p
revi
amen
te i
den
tifi
cad
as,
tom
and
o e
n c
uen
ta l
a m
ovi
lidad
de
tu
fam
iliar
co
n d
isca
pac
idad
. �
Org
aníz
ate
par
a re
aliz
ar e
l re
po
rte
a la
OR
EDIS
, O
MA
PED
o m
un
icip
io s
ob
re l
a si
tuac
ión
de
las
p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
. �
Ase
gura
qu
e la
s p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
afe
ctad
a o
dam
nif
icad
a re
cib
an a
sist
enci
a h
um
anit
aria
d
e ac
uer
do
a s
us
nec
esid
ades
. �
Ase
gura
qu
e lo
s al
ber
gues
o r
efu
gio
s as
ign
ado
s cu
ente
n c
on
las
med
idas
de
acce
sib
ilid
ad y
de
segu
rid
ad.
�
Ase
gura
qu
e en
el
EDA
N43
se
regi
stre
la
real
sit
uac
ión
de
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad a
fect
adas
p
or
el d
esas
tre
(niñ
as, n
iño
s, a
do
lesc
ente
s, m
uje
res
y h
om
bre
s d
e to
das
las
edad
es)
�
Ase
gura
q
ue
el
pad
rón
d
e d
amn
ific
ado
s y
afec
tad
os
se
regi
stre
p
or
sexo
, ed
ad
y gr
ado
d
e vu
lner
abili
dad
a f
in d
e d
eter
min
ar la
s n
eces
idad
es e
spec
ífic
as d
e la
s p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
.
�
Ase
gura
qu
e la
s P
CD
afe
ctad
as o
dam
nif
icad
as r
ecib
an a
sist
enci
a h
um
anit
aria
to
man
do
en
cu
enta
su
s n
eces
idad
es,
gara
nti
zan
do
su
s d
erec
ho
s fu
nd
amen
tale
s (i
den
tid
ad,
salu
d,
alim
enta
ció
n,
vivi
end
a y
vest
ido
).
�
Par
tici
pa
en e
l co
mit
é d
e vi
gila
nci
a so
cial
par
a la
ate
nci
ón
ad
ecu
ada
de
las
per
son
as a
fect
adas
en
es
pec
ial d
e la
s q
ue
tien
en d
isca
pac
idad
.
Fase
de
Reh
abili
taci
ón
�
Gar
anti
zar
qu
e la
s P
CD
afe
ctad
as p
or
el F
enó
men
o d
el
Niñ
o y
en
con
trán
do
se e
n s
itu
ació
n d
e vu
lner
abili
dad
, cu
enta
n c
on
el D
NI y
est
én r
egis
trad
os
en e
l Sis
tem
a In
tegr
al d
e Sa
lud
. �
Ase
gura
la c
ob
ertu
ra y
ate
nci
ón
de
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad e
n lo
s p
rogr
amas
de
apo
yo s
oci
o
emo
cio
nal
, ed
uca
tivo
, lú
dic
os,
en
tre
otr
os.
�
Co
ord
ina
con
las
org
aniz
acio
nes
de
tu
co
mu
nid
ad y
las
au
tori
dad
es p
erti
nen
tes
par
a re
stab
lece
r la
s co
nd
icio
nes
qu
e p
erm
itan
el r
eto
rno
a la
s vi
vien
das
y/o
act
ivid
ades
co
tid
ian
as
�
Par
tici
pa
en la
s ac
tivi
dad
es d
e re
hab
ilita
ció
n d
e lo
s se
rvic
ios
bás
ico
s u
ob
ras
de
pro
tecc
ión
.
TOM
AR
EN
CU
ENTA
LO
S R
IESG
OS
A L
OS
QU
E SE
PU
EDEN
VER
SO
MET
IDO
S LA
S P
ERSO
NA
S C
ON
D
ISC
AP
AC
IDA
D
�
Dif
icu
ltad
en
el
acce
so p
or
la d
estr
ucc
ión
de
vías
, vi
vien
das
, p
uen
tes,
etc
. y
otr
os
imp
acto
s o
casi
on
ado
po
r el
des
astr
e.
�
Esc
asa
info
rmac
ión
so
bre
lo q
ue
está
su
ced
ien
do
. �
Dis
crim
inac
ión
en
la
at
enci
ón
d
e la
s p
erso
nas
co
n
dis
cap
acid
ad
a la
h
ora
d
e re
cib
ir
ayu
da
hu
man
itar
ia.
�
Car
enci
a d
e at
enci
ón
méd
ica
regu
lar
y re
hab
ilita
ció
n, e
n c
aso
lo r
equ
iera
n.
Ofi
cin
a R
egio
nal
de
Ate
nci
ón
a la
s P
erso
nas
co
n D
isca
pac
idad
– O
RED
IS
De
acu
erd
o a
la
Ley
N°
2997
3,
Ley
Gen
eral
de
la P
erso
na
con
Dis
cap
acid
ad,
los
gob
iern
os
regi
on
ales
co
nte
mp
lan
en
su
est
ruct
ura
org
ánic
a u
na
OR
EDIS
pro
gram
and
o e
n s
u p
resu
pu
esto
an
ual
lo
s re
curs
os
nec
esar
ios
par
a su
ad
ecu
ado
fu
nci
on
amie
nto
y l
a im
ple
men
taci
ón
de
po
lític
as y
pro
gram
as a
niv
el
regi
on
al s
ob
re c
ues
tio
nes
rel
ativ
as a
la
dis
cap
acid
ad.
Entr
e su
s fu
nci
on
es,
se l
es e
nca
rga
form
ula
r,
pla
nif
icar
, d
irig
ir,
coo
rdin
ar,
ejec
uta
r, s
up
ervi
sar
y ev
alu
ar l
as p
olít
icas
y l
os
pro
gram
as d
e su
ju
risd
icci
ón
en
mat
eria
de
dis
cap
acid
ad.
Ofi
cin
a M
un
icip
al d
e A
ten
ció
n a
las
Per
son
as c
on
Dis
cap
acid
ad –
OM
AP
ED
Tal c
om
o lo
señ
ala
la L
ey N
° 2
9973
, Ley
Gen
eral
de
la P
erso
na
con
Dis
cap
acid
ad, l
a O
MA
PED
es
la
inst
anci
a m
un
icip
al e
nca
rgad
a d
e p
rom
ove
r, s
up
ervi
sar
y ev
alu
ar la
s p
olít
icas
y p
rogr
amas
vin
cula
do
s a
la
aten
ció
n d
e la
s p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
tan
to a
niv
el d
istr
ital
co
mo
pro
vin
cial
. Es
la in
stan
cia
de
coo
rdin
ació
n m
un
icip
al q
ue
arti
cula
a la
s d
ifer
ente
s o
fici
nas
mu
nic
ipal
es y
las
inst
itu
cio
nes
pú
blic
as lo
cale
s co
n la
s p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
, qu
e ga
ran
tice
un
a ad
ecu
ada
aten
ció
n d
e su
s se
rvic
ios.
Fuen
te d
e la
In
form
ació
n
Dir
ecci
ón
de
Pro
mo
ció
n y
Des
arro
llo S
oci
al –
CO
NA
DIS
-PER
U 2
015
. (I
nfo
rme
N°
010
-20
16-
CO
NA
DIS
/DP
DS)
.
CO
OP
ERA
CIÓ
N IN
TER
NA
CIO
NA
L
Ob
jeti
vo: P
rom
ove
r la
co
op
erac
ión
inte
rnac
ion
al c
om
o u
n in
stru
men
to e
fica
z d
e ap
oyo
a lo
s es
fuer
zos
nac
ion
ales
qu
e in
volu
cre
alia
nza
s en
tre
los
div
erso
s ac
tore
s a
niv
el n
acio
nal
, reg
ion
al e
inte
rnac
ion
al, i
ncl
uye
nd
o e
l sec
tor
pri
vad
o y
las
org
aniz
acio
nes
de
la s
oci
edad
civ
il,
en p
arti
cula
r aq
uel
las
esp
ecia
lizad
as e
n la
mat
eria
.
CO
OP
ERA
CIÓ
N IN
TER
NA
CIO
NA
L
1
88
ME
TA
CO
OP
ER
AC
IÓN
IN
TER
NA
CIO
NA
L 1
. A
umen
to d
e la
co
op
era
ció
n i
nte
rna
cio
na
l té
cnic
a y
fin
an
cier
a p
ara
pro
mov
er e
l eje
rcic
io p
len
o d
e lo
s d
erec
ho
s d
e la
s pe
rso
nas
co
n d
isca
pa
cid
ad
. IN
DIC
AD
OR
C
OO
PER
AC
IÓN
IN
TER
NA
CIO
NA
L 1
.1
(CO
OP
1.1
) C
OO
PER
AC
IÓN
EX
TER
NA
Q
UE
SE
DES
TIN
A
PA
RA
LA
P
RO
MO
CIÓ
N
DE
DER
ECH
OS
DE
LAS
PER
SON
AS
CO
N D
ISC
AP
AC
IDA
D
Met
od
olo
gía
de
cálc
ulo
: P
orc
enta
je d
e co
op
erac
ión
ext
ern
a q
ue
se d
esti
na
par
a la
pro
mo
ció
n y
eje
rcic
io d
e d
erec
ho
s d
e la
s p
ers
on
as c
on
d
isca
pac
idad
÷ p
orc
enta
je t
ota
l de
coo
per
ació
n e
xter
na
reci
bid
a p
ara
tem
as d
e d
esar
rollo
po
r el
paí
s.
Des
crip
tor
5.2
3%
RES
UM
EN D
E LA
CO
OP
ERA
CIÓ
N IN
TER
NA
CIO
NA
L N
O R
EEM
BO
LSA
BLE
OR
IEN
TAD
A A
L TE
MA
DIS
CA
PA
CID
AD
AÑ
O 2
014
DET
ALL
E N
°. IN
TER
VEN
CIO
NES
%
M
ON
TOS
EN U
S $
%
SIG
O
2 3
32
1
00.0
0%
3
37,3
04
,10
2.5
1
100
%
PY
DIS
CA
PA
CID
AD
1
22
5.2
3%
12
, 62
9,8
07.9
7
3.7
4%
Fu
ente
de
la in
form
ació
n
Sist
ema
Inte
grad
o d
e G
esti
ón
Op
erat
iva
(SIG
O)
/AP
CI
IND
ICA
DO
R
CO
OP
ERA
CIÓ
N I
NTE
RN
AC
ION
AL
1.2
(C
OO
P 1
.2)
IN
CO
RP
OR
AC
IÓN
DE
LA P
ERSP
ECTI
VA
DE
DIS
CA
PA
CID
AD
EN
LA
ELA
BO
RA
CIÓ
N D
E LO
S P
RO
YEC
TOS
DE
CO
OP
ERA
CIÓ
N P
AR
A E
L D
ESA
RR
OLL
O
Met
od
olo
gía
de
med
ició
n: N
úm
ero
de
pro
yect
os
qu
e in
corp
ora
n la
per
spec
tiva
y t
emát
ica
de
la d
isca
pac
idad
pre
sen
tad
as a
la c
oo
per
ació
n in
tern
acio
nal
par
a el
des
arro
llo ÷
nú
mer
o d
e to
do
s lo
s p
roye
cto
s p
rese
nta
do
s a
la c
oo
per
ació
n in
tern
acio
nal
par
a el
des
arro
llo.
D
escr
ip
tore
s
LIST
AD
O D
E P
RO
YEC
TO
S Q
UE
INC
LUY
EN L
A T
EMÁ
TIC
A D
E D
ISC
AP
AC
IDA
D -
AÑ
O 2
01
4 E
N U
S $
N°
Inte
rve
nci
ón
(P
rogr
ama/
Pro
yect
o/A
ctiv
id
ad)
Tip
o
Inic
io
Fi
n
Enti
dad
Ej
ecu
tora
Fu
en
te
Co
op
era
nte
P
aís
Car
ácte
r M
on
to
Eje
cuta
do
En
U
S $
Á
mb
ito
1
Pro
gram
a La
Pro
mo
ció
n D
e La
Eq
uid
ad E
Incl
usi
ón
Par
a La
Rea
lizac
ión
De
Los
Der
ech
os
Hu
man
os
Pro
gram
a
27
/02
/20
06
31
/12
/20
16
Def
enso
ria
Del
P
ueb
lo
Age
nci
a C
anad
ien
se
Par
a El
D
esar
rollo
In
tern
acio
nal
Can
adá
Ofi
cial
1
,18
9,3
28
.00
Am
azo
nas
/An
cash
/Ap
uri
mac
/Are
qu
ipa/
Aya
cuch
o/C
ajam
arca
/Cal
lao
/Cu
sco
/Hu
anca
velic
a/H
uan
uco
/Ica
/Ju
nin
/La
Lib
erta
d/L
amb
ayeq
ue/
Lim
a/L
ore
to/M
adre
De
Dio
s/M
oq
ue
gua/
Niv
el
Nac
ion
al/P
asco
/Piu
ra/P
un
o/S
an
Mar
tin
/Tac
na/
Tum
be
s/U
caya
li
2
Est
able
cim
ien
to D
e La
U
nid
ad D
e Se
rvic
ios
De
Ap
oyo
A L
a C
oo
per
ació
n
Can
adie
nse
En
El P
erú
Pro
yect
o
02
/10
/20
00
6
31
/08
/20
15
Wo
rld
U
niv
ers
ity
Serv
ice
Of
Can
ada
– L´
Éntr
aid
e U
niv
ers
ita
Age
nci
a C
anad
ien
se
Par
a El
D
esar
rollo
In
tern
acio
nal
Can
adá
O
fici
al
71
0,3
14
.95
Li
ma
re
Mo
nd
iale
D
u
Can
ada
3
Co
nve
nio
Bel
ga D
e A
po
yo
Pre
sup
ue
star
io A
l Pro
gram
a P
resu
pu
est
al M
ater
no
N
eon
atal
En
tre
El M
EF A
Tr
avés
De
La D
GP
P Y
El
Go
bie
rno
Reg
ion
al D
e C
ajam
arca
Pro
yect
o
16
/09
/20
14
16
/09
/20
17
Go
bie
rno
R
egio
nal
D
e C
ajam
arca
Co
op
erac
ión
B
elga
B
élgi
ca
Ofi
cial
6
00
,00
0.0
0
Caj
amar
ca
4
Edu
caci
ón
Par
a El
Em
ple
o
Pro
yect
o
01
/01
/20
14
31
/12
/20
14
Min
iste
rio
D
e Ed
uca
ció
n
Age
nci
a C
anad
ien
se
Par
a El
D
esar
rollo
In
tern
acio
nal
L
a Li
ber
tad
/Lam
bay
equ
e/M
oq
ueg
ua/
San
Mar
tin
5
Ense
ñar
Es
Lid
erar
P
roye
cto
01
/07
/20
12
30
/06
/20
16
Go
bie
rno
R
egio
nal
D
e Sa
n
Mar
tin
Age
nci
a D
e Lo
s Es
tad
os
Un
ido
s P
ara
El D
esar
rollo
In
tern
acio
nal
(U
SAID
)
Est
ado
s U
nid
os
De
Am
éric
a
Ofi
cial
4
73
,75
5.4
1
San
Mar
tin
6
CP
12
Par
tici
pac
ión
, P
rote
cció
n Y
G
ob
ern
abili
dad
Pro
yect
o
01
/07
/20
12
30
/06
/20
16
Fost
er
Par
ents
P
lan
In
tern
atio
nal
– P
lan
In
tern
atio
na/
Fost
er
Par
ents
Pla
n
Inte
rnat
ion
al, I
NC
.
Fost
er
Par
ents
Pla
n
Inte
rnat
ion
al,
Inc.
Esta
do
s U
nid
os
De
Am
éric
a
Pri
vad
a
44
7,4
59
.00
C
ajam
arca
/Cu
sco
/Lim
a/P
iura
7
Co
nso
lidac
ión
De
La
Cap
acid
ad R
egio
nal
De
Ge
stió
n A
mb
ien
tal E
n
Mad
re D
e D
ios
Par
a El
Sig
lo
21
Pro
yect
o
01
/01
/20
12
30
/09
/20
16
Pro
yect
o
Esp
ecia
l M
adre
De
Dio
s/Fu
turo
So
sten
ible
Age
nci
a D
e Lo
s Es
tad
os
Un
ido
s P
ara
El D
esar
rollo
In
tern
acio
nal
(U
SAID
)
Esta
do
s U
nid
os
De
Am
éric
a
Ofi
cial
4
30
,91
0.7
3
Mad
re D
e D
ios
8
Mej
ora
De
Las
Co
nd
icio
ne
s D
e V
ida,
Sal
ud
E
Ingr
eso
s D
e Fa
mili
as P
ob
res
Per
ú
Pro
yect
o
01
/01
/02
01
4
31
/12
/20
16
A
LMA
C
AP
AC
W.P
. Sch
mit
z St
iftu
ng
(Fu
nd
ació
n
W.P
. Sc
hm
itz)
Ale
man
ia
Pri
vad
a 4
07
,91
0.7
3
Ica
9
Des
arro
llo A
gríc
ola
So
sten
ible
Par
a R
edu
cir
La
Po
bre
za A
Tra
vés
Del
En
foq
ue
Am
bie
nta
l So
sten
ible
Y
Emp
od
eram
ien
to D
e G
ener
o
Pro
yect
o
01
/01
/20
12
31
/12
/20
16
Co
mis
ión
N
acio
nal
P
ara
El
Des
arro
llo
Y V
ida
Sin
D
roga
s/O
fic
ina
De
Las
Nac
ion
es
Un
idas
C
on
tra
Las
Dro
ga
Y El
D
elit
o-
ON
UD
O
Min
iste
rio
De
Co
op
erac
ión
Té
cnic
a Y
Des
arro
llo D
e Lo
a R
epú
blic
a Fe
der
al D
e A
lem
ania
-
BM
Z
Ale
man
ia
Ofi
cial
3
42
,50
0.0
0
Hu
ánu
co/U
caya
li
10
Mej
ora
De
La C
alid
ad D
e V
ida
De
Niñ
as, N
iño
s Y
Ad
ole
scen
tes
En R
iesg
o
Psi
coso
cial
A P
arti
r D
e U
na
Inte
rven
ció
n E
du
cati
va
Inte
gral
De
sde
El T
ejid
o
Aso
ciat
ivo
Lo
cal
Pro
yect
o
02
/01
/20
14
30
/10
/20
14
Cen
tro
De
Inve
stig
ació
n Y
D
esar
rollo
Ed
uca
tivo
Ñ
AR
I W
ALA
C
Age
nci
a Es
pañ
ola
De
Co
op
erac
ión
In
tern
acio
nal
P
ara
El
Des
arro
llo -
A
ECID
Esp
aña
O
fici
al
31
5,8
32
.00
P
iura
11
A
po
yo A
La
Red
ucc
ión
De
Rie
sgo
s En
Bar
rio
s D
e Li
ma,
A
rrib
a
Pro
yect
o
18
/09
/20
12
31
/05
/20
15
Pra
ctic
al
Act
ion
/Tie
rrad
e N
iño
s/So
lu
cio
nes
P
ráct
icas
/Sa
ve T
he
Ch
ildre
n
Inte
rnat
ion
al
Age
nci
a D
e Lo
s Es
tad
os
Un
ido
s P
ara
El D
esar
rollo
In
tern
acio
nal
(U
SAID
)
Esta
do
s U
nid
os
De
Am
éric
a
Ofi
cial
3
02
,79
3.0
1
Lim
a
12
A
D 3
70
San
Mig
uel
P
rogr
ama
01
/01
/20
13
31
/12
/20
14
Pro
yect
o
De
Des
arro
llo
Inte
gral
A
nd
ino
Fun
dac
ión
A
yud
a En
A
cció
n
Esp
aña
P
riva
da
2
88
,73
0.8
3
Caj
amar
ca
13
Est
ud
io P
rosp
ecti
vo
Ran
do
miz
ado
Cie
go F
ase
II
De
Farm
aco
cin
étic
a Y
Farm
aco
din
amia
Par
a Es
tud
iar
La E
fica
cia
Y La
To
lera
nci
a Le
vofl
oxa
cin
a En
C
om
bin
ació
n C
on
El
Esq
uem
a B
ásic
o D
e Tr
atam
ien
to E
stu
dio
OP
TIQ
Pro
gram
a
01
/08
/20
13
31
/07
/20
17
Soci
os
En
Salu
d –
Su
curs
al
Per
ú
Par
tner
s In
H
ealt
h
Esta
do
s U
nid
os
De
Am
éric
a
Pri
vad
a
27
4,3
98
.03
Li
ma
14
Pro
yect
o M
ejo
ra D
e La
s C
on
dic
ion
es D
e V
ida
En L
as
Co
mu
nid
ades
An
din
as E
n L
a Si
erra
De
Are
qu
ipa
(Per
ú)
Pro
yect
o
01
/01
/20
14
30
/04
/20
15
Red
A
nd
ina
De
Des
arro
llo
Y C
orr
esp
on
sab
ilid
ad
Go
bie
rno
De
Ale
man
ia
Ale
man
ia
O
fici
al
26
4,0
00
.00
A
req
uip
a
15
In
clu
sió
n E
du
cati
va Y
So
cial
D
e N
iño
s Y
Niñ
as C
on
D
isca
pac
idad
En
El P
erú
Pro
yect
o
01
/01
/20
14
31
/08
/20
16
C
AR
ITA
S D
EL P
ERÚ
C
AR
ITA
S D
E A
LEM
AN
IA
Ale
man
ia
Pri
vad
a
26
3,4
25
.95
A
req
uip
a/M
oq
ueg
ua/
Tacn
a
16
D
iver
sifi
caci
ón
De
Act
ivid
ade
s G
ener
ado
ras
De
Pro
yect
o
01
/01
/20
31
/12
/20
14
A
soci
ació
n P
or
El
TEA
M F
UN
D
SCH
WEI
Z
Suiz
a
Pri
vad
a
23
2,0
00
.00
H
uán
uco
Ingr
eso
Co
n In
clu
sió
n S
oci
al
En L
a P
rovi
nci
a D
e P
ach
itea
1
2
Equ
ilib
rio
Ec
oló
gico
Fu
ente
De
Des
arro
llo
17
M
ejo
ran
do
Las
O
po
rtu
nid
ades
Par
a La
s P
erso
nas
So
rdo
cieg
as
Pro
yect
o
01
/02
/20
14
31
/01
/20
18
SEN
SE
INTE
RN
AC
ION
AL
-P
ERÚ
THE
BIG
LO
TLER
Y FU
ND
Rei
no
U
nid
o
Pri
vad
a
21
3,2
13
.06
A
nca
sh/A
req
uip
a/C
usc
o/L
a Li
ber
tad
/Lim
a
18
E
du
caci
ón
Inte
rcu
ltu
ral E
n
Ciu
dad
: In
stit
uci
ón
Ed
uca
tiva
Pu
klla
sun
chis
Pro
yect
o
01
/0
2/2
01
1
31
/12
/20
18
Aso
ciac
ión
P
ukl
lasu
nch
is
Fu
nd
ació
n
Pu
klla
sun
chis
Su
iza
P
riva
da
2
10
,26
2.0
0
Cu
sco
19
R
ehab
ilita
ció
n In
tegr
al P
ara
Per
son
as C
on
Dis
cap
acid
ad
– A
D 0
5 Y
anca
han
a H
uas
y
Pro
yect
o
02
/0
1/2
01
3
31
/12
/20
14
Aso
ciac
ión
De
Ap
oyo
Y
Pro
mo
ció
n D
el
Exce
pci
on
al
Yan
can
a H
uas
y
Fun
dac
ión
En
A
cció
n –
Es
pañ
a
Esp
aña
P
riva
da
2
07
,64
2.2
8
Lim
a
20
Co
nso
lidac
ión
De
La
Cap
acid
ad R
egio
nal
De
Ge
stió
n A
mb
ien
tal E
n
Mad
re D
e D
ios
Par
a El
Sig
lo
21
Pro
yect
o
01
/01
/20
12
30
/09
/20
16
Pro
yect
o
Esp
ecia
l M
adre
De
Dio
s/Fu
turo
So
sten
ible
Age
nci
a D
e Lo
s Es
tad
os
Un
ido
s P
ara
El D
esar
rollo
In
tern
acio
nal
(U
SAID
)
Esta
do
s U
nid
os
De
Am
éric
a
Ofi
cial
2
02
,58
0.2
9
Mad
re D
e D
ios
21
Infa
nci
a Si
n V
iole
nci
a P
rote
cció
n D
e Lo
s D
erec
ho
s D
el N
iño
Y F
ort
ale
cim
ien
to
De
Los
Sist
em
as N
acio
nal
es
Pro
yect
o
01
/01
/20
14
31
/12
/20
14
Acc
ión
P
or
Los
Niñ
os
Save
Th
e C
hild
ren
Su
ecia
Su
ecia
P
riva
da
1
99
,92
4.0
9
Lim
a
De
Pro
tecc
ión
A L
a N
iñez
C
on
Co
mp
on
ente
s D
e P
reve
nci
ón
, Ate
nci
ón
Y
Reh
abili
taci
ón
Par
a C
aso
s D
e A
bu
so, V
iole
nci
a Y
Neg
ligen
cia
En E
l Per
ú
22
Un
a Es
trat
egia
Co
nce
rtad
a P
ara
La A
cció
n: P
lan
es D
e D
esar
rollo
Co
nce
rtad
o C
on
En
foq
ue
De
Der
ech
os
Hu
man
os
Pro
yect
o
01
/06
/20
12
30
/11
/20
14
Tran
spar
en
cia/
Aso
ciac
ión
Civ
il Tr
ansp
are
nci
a
Co
mis
ión
Eu
rop
ea
Un
ión
Eu
rop
ea
Ofi
cial
1
94
,53
0.2
7
Am
azo
nas
/Lim
a/Sa
n
Mar
tin
/Tu
mb
es/
Uca
yali
23
Ap
oyo
A L
a In
vest
igac
ión
Y
La D
iscr
imin
ació
n D
e P
olít
icas
Bas
adas
En
El
CEN
AG
RO
Pro
yect
o
26
/03
/20
14
31
/03
/20
15
Gru
po
De
An
ális
is
Par
a El
D
esar
rollo
Fon
do
In
tern
acio
nal
P
ara
El
Des
arro
llo
Agr
íco
la -
FI
DA
Org
aniz
ació
n
Inte
rnac
ion
al
Ofi
cial
1
60
,47
7.0
0
Lim
a
24
C
línic
a O
ftal
mo
lógi
ca D
ivin
o
Niñ
o J
esú
s
Pro
yect
o
01
/01
/20
09
31
/12
/20
14
Aso
ciac
ión
Civ
il D
ivin
o
Niñ
o
Jesú
s/A
soci
ació
n
Civ
il D
ivin
o
Niñ
o
Jesú
s
Cri
sto
fer
Blin
den
n
Mis
sio
n
Ale
man
ia
P
riva
da
1
50
,41
4.0
0
Lim
a
25
M
anej
o D
e La
Ret
ino
pat
ía
De
La P
rem
atu
rid
ad (
RO
P)
En E
l No
rte
Del
Per
ú
Pro
yect
o
01
/01
/20
14
31
/12
/20
14
Inst
itu
to
Dam
os
Vis
ión
Orb
is
Inte
nat
ion
ale
Esta
do
s U
nid
os
De
Am
éric
a
Pri
vad
a
14
8,3
63
.00
Am
azo
nas
/An
cash
/Caj
amar
ca/I
ca/L
a Li
ber
tad
/Lam
bay
equ
e/Lo
reto
/Piu
ra/S
an M
arti
n
26
L
ibre
s E
Igu
ales
: Jó
ven
es
LGTB
I Co
ntr
ibu
yen
do
A
Red
uci
r La
Vio
len
cia
Y
Pro
yect
o
01
/02
/20
14
29
/02
/20
16
ON
G.
Cen
tro
De
Po
rgra
ma
Co
mis
ión
Eu
rop
ea
Un
ión
Eu
rop
ea
Ofi
cial
1
40
,70
8.9
4
Lim
a/Lo
reto
/Piu
ra
Dis
crim
inac
ión
Po
r O
rien
taci
ón
Sex
ual
E4
Id
enti
dad
De
Gén
ero
En
Las
R
egio
ne
s D
e Li
ma,
Lo
reto
Y
Piu
ra D
el P
erú
cio
n Y
D
efen
sa
De
Los
Der
ech
os
Sexu
ale
s Y
Rep
rod
uct
ivo
s
27
Infa
nci
a Si
n V
iole
nci
a,
Pro
tecc
ión
De
Niñ
os
Y Fo
rtal
ecim
ien
to D
e Lo
s SI
STE
Nac
ion
ale
s D
e P
rote
cció
n A
La
Niñ
ez
Pro
yect
o
01
/01
/20
14
31
/12
/20
14
SAB
E Th
e C
hild
ren
In
tern
atio
nal
e
Gen
eral
itat
V
alen
cian
a
Esp
aña
O
fici
al
23
8,9
47
.32
H
uan
cave
lica/
Lim
a
28
C
iud
ades
Incl
usi
vas
Tare
a D
e To
do
s
Pro
yect
o
01
/09
/20
12
31
/08
/20
15
Aso
ciac
ión
Pro
D
ere
cho
s H
um
ano
s
Fun
dac
ión
In
tera
mer
ica
na
(In
ter
Am
eric
ana
Fun
dac
ión
)
Esta
do
s U
nid
os
De
Am
éric
a
Ofi
cial
1
33
,77
0.0
0
Ap
urí
mac
/Aya
cuch
o/H
uán
uco
/Cco
/Piu
ra/L
ima
29
S
ipas
Hu
ayn
a P
rote
cció
n
De
Ate
nci
ón
A J
óve
nes
De
Cu
sco
Pro
yect
o
02
/01
/20
12
31
/12
/20
16
Aso
ciac
ión
P
ukl
lasu
nch
is
ESTI
FTU
NG
W
ALT
ER U
ND
A
NN
E M
AR
IEM
B
OB
ERI
Suiz
a
Pri
vad
a
12
9,5
89
.00
C
usc
o
30
Ad
ole
scen
cia
Y Ju
ven
tud
: En
fren
tan
do
La
Dis
crim
inac
ión
Y R
acis
mo
s,
Val
ora
nd
o L
a D
iver
sid
ad
Pro
yect
o
17
/09
/20
12
17
/04
/20
14
Aso
ciac
ión
De
Serv
icio
s/Ed
uca
tivo
R
ura
les/
Aso
cian
De
Serv
icio
s Ed
uca
tivo
s R
ura
les
Co
mis
ión
Eu
rop
ea
Un
ión
Eu
rop
ea
Ofi
cial
1
20
,14
2.0
2
Aya
cuch
o/L
ima/
Pu
no
31
Fort
alec
imie
nto
De
Cap
acid
ades
Pro
du
ctiv
as Y
C
om
erci
ale
s D
e C
amp
esin
os
An
din
os
Pro
yect
o
03
/02
/20
14
30
/04
/20
16
Inst
itu
to
De
Des
arro
llo
Nac
ion
al
Man
os
Un
idas
Es
pañ
a P
riva
da
11
7,4
00
.57
La
Lib
erta
d
Ces
ar
Val
lejo
32
Fo
rtal
ecim
ien
to D
e O
rgan
izac
ion
es S
oci
ale
s D
e B
ase
A T
ravé
s D
e P
equ
eño
s P
roye
cto
s Y
De
sarr
ollo
De
Cap
acid
ades
Pro
yect
o
01
/07
/20
14
30
/06
/20
17
Ap
ort
es
Par
a El
D
esar
rollo
H
um
ano
Pan
Par
a El
M
un
do
(B
RO
T FU
ER
DIE
WEL
T)
Ale
man
ia
P
riva
da
1
12
,37
7.9
1
Am
azo
nas
/An
cash
/Aya
cuch
o/C
ajam
arca
/Ucs
co/H
uan
cav
elic
a/H
uan
uic
o/I
ca/J
un
inl
Lib
erta
d/L
amb
ayeq
ue/
Lim
a/
Mad
re D
e D
ios
33
Se
guri
dad
Alim
enta
ria
En
Los
Dis
trit
os
De
Lim
a Su
r P
roye
cto
02
/01
/20
14
30
/12
/20
14
Aso
ciac
ión
C
rist
ian
a Ev
angé
lica
Par
a El
D
esar
rollo
Ch
ildre
ns
Hu
nge
r Fu
nd
Esta
do
s U
nid
os
De
Am
éric
a
Pri
vad
a
10
4,8
85
.00
Li
ma
34
Ed
uca
ció
n In
terc
ult
ura
l En
C
iud
ad: I
nst
itu
ció
n
Edu
cati
va P
ukl
lasu
chis
Pro
yect
o
01
/02
/20
11
31
/12
/20
18
Aso
ciac
ión
P
ukl
lasu
nch
is
Filá
ntr
op
os
- Su
iza
Su
iza
P
riva
da
99
,31
6.0
0
Cu
sco
35
C
línic
a O
ftal
mo
lógi
ca
Div
ino
Niñ
o J
esú
s P
roye
cto
01
/01
/20
09
31
/12
/20
14
Aso
ciac
ión
Civ
il D
ivin
o
Niñ
o
Jesú
s
Vis
ion
Fo
r Th
e P
oo
r
Esta
do
s U
nid
os
De
Am
éric
a
Pri
vad
a
98
,30
4.0
0
Lim
a
36
Des
arro
llo D
e C
apac
idad
es
En L
as F
amili
as C
amp
esi
nas
P
ara
Dis
min
uir
La
Vu
lner
abili
dad
Alim
enta
ria
Nu
tric
ion
al
Pro
yect
o
01
/01
/20
14
31
/12
/20
16
Aso
cio
n
Pro
mo
ció
n D
e La
G
est
ión
R
ura
l Ec
on
óm
ica
Y So
cial
Pan
Par
a El
M
un
do
(B
rot
Fuer
Die
W
elt)
Ale
man
ia
P
riva
da
9
7,3
36
.05
P
iura
37
C
ult
ura
Incl
usi
va U
n F
utu
ro
Par
a Lo
s N
iño
s C
on
D
isca
pac
idad
En
El P
erú
Pro
eyct
o
01
/08
/20
13
31
/07
/20
16
Cen
tro
De
Cap
acit
aci
on
JM
A
rgu
edas
SAV
E TH
E C
HIL
DR
EN
SUEC
IA
Suec
ia
Pri
vad
a
50
,88
8.0
0
Jun
in
38
Co
nst
ruye
nd
o C
ult
ura
s P
olít
icas
Y P
ráct
icas
In
clu
siva
s En
Las
Esc
uel
as
Pú
blic
as P
ara
La In
clu
sió
n
De
Niñ
os
Y N
iñas
Co
n
Dis
cap
acid
ad
Pro
gram
a
01
/07
/20
13
31
/03
/20
16
Serv
icio
Ec
on
óm
ico
Pas
tora
l Y
Estu
dio
s D
e La
C
om
un
ica
ció
n
C
anad
á
Pri
vad
a
32
,01
7.5
5
Lim
a
39
To
do
Incl
usi
vo S
oci
al Y
Em
pre
nd
edo
r P
arti
cip
ació
n
Eco
nó
mic
a P
ara
Las
Per
son
as C
on
Dis
cap
acid
ad
Pro
yect
o
01
/08
/2
01
3
31
/12
/20
13
Emp
ren
de
do
res
Solid
ario
s D
e La
mb
ayeq
ue
P
aise
s B
ajo
s
Pri
vad
a
29
,24
0.0
0
Lam
bay
equ
e
40
R
ehab
ilita
ció
n C
on
Es
per
anza
Tru
jillo
–
Hu
anca
yo P
erú
Pro
yect
o
Esta
do
s U
nid
os
De
Am
eric
a
Pri
vad
a
28
,46
9.0
0
Jun
i/La
Lib
etad
41
Dis
eño
De
Pro
yect
o D
e Si
ste
ma
Au
tom
atiz
ado
De
Ad
min
istr
ació
n D
e H
isto
rias
C
línic
as D
el IN
R
Pro
gra
ma
Jap
on
O
fici
al
25
,00
0.0
0
Lim
a
42
Ap
oyo
Alim
enti
cio
Y
Ad
qu
isic
ión
De
Pañ
ale
s P
ara
Beb
es
Co
n Y
Sin
D
isca
pac
idad
En
Sit
uac
ión
D
e A
ban
do
no
Del
CA
R C
un
a
Pro
yect
o
Esp
aña
P
riva
da
20
,81
8.2
0
Lim
a
43
Ayu
das
Téc
nic
as P
ara
La
Inte
grac
ión
De
Las
Per
son
a C
on
Dis
cap
acid
ad E
n E
l M
arco
Del
Pro
gram
a P
iloto
Tu
mb
es
Acc
esib
le
Pro
yect
o
Esta
do
s U
nid
os
De
Am
eric
a
Ofi
cial
1
4,9
93
.00
Tu
mb
es
44
P
rogr
ama
De
Ayu
da
Dir
ecta
A
Niñ
os
Co
n D
isca
pac
idad
En
La
Pro
vin
cia
De
Tru
jillo
Pro
yect
o
Pai
ses
Baj
os
Pri
vad
a
8,0
61
.21
La
Lib
erta
d
Fuen
te
de
la
info
rmac
ión
Min
iste
rio
De
Rel
acio
ne
s Ex
teri
ore
s:
List
ado
De
Pro
yect
os
Qu
e In
clu
yen
Pro
yect
os
En L
a Te
mát
ica
De
Dis
cap
acid
ad, E
n U
S $
– A
ño
20
14
D
GN
I/D
PP
– A
PC
I 1
1 C
ON
AD
IS
144
CO
NA
DIS
1
45 C
ON
AD
IS
146
CO
NA
DIS
3
47 C
ON
AD
IS
IND
ICA
DO
R
CO
OP
ERA
CIÓ
N I
NTE
RN
AC
ION
AL
1.3
(C
OO
P 1
.3)
FOR
TALE
CIM
IEN
TO D
E LA
CO
OP
ERA
CIÓ
N I
NTE
RN
AC
ION
AL
ENTR
E ES
TAD
OS
MED
IAN
TE S
US
ENTI
DA
DES
CO
MP
ETEN
TES
Met
od
olo
gía
a em
ple
ar: I
nd
icad
or
des
crip
tivo
. D
escr
ipto
res
Co
op
erac
ión
téc
nic
a El
tem
a d
e d
isca
pac
idad
es
un
a p
rio
rid
ad p
ara
la C
oo
per
ació
n T
écn
ica
Inte
rnac
ion
al
(CTI
) o
C
oo
per
ació
n
Inte
rnac
ion
al
no
re
emb
ols
able
(C
INR
),
qu
e se
re
flej
a en
lo
s d
ocu
men
tos
dir
ectr
ices
p
ara
dic
ha
coo
per
ació
n;
Po
lític
a N
acio
nal
de
Co
op
erac
ión
Téc
nic
a In
tern
acio
nal
(P
NC
TI)
y el
Pla
An
ual
de
Co
op
erac
ión
In
tern
acio
nal
no
Ree
mb
ols
able
2
014
(vig
ente
). I
nst
rum
ento
s b
ásic
os
par
a la
ges
tió
n y
neg
oci
ació
n d
e es
ta c
oo
per
ació
n y
qu
e p
rom
uev
en l
a al
inea
ció
n d
e la
s fu
ente
s d
e p
rio
rid
ades
nac
ion
ales
baj
o e
l en
foq
ue
com
ple
men
tari
o.
En l
a P
NC
TI,
den
tro
de
las
4 ár
eas
pri
ori
tari
as,
el á
rea
1 “
Incl
usi
ón
So
cial
y A
cces
o a
Ser
vici
os
Bás
ico
s”,
con
sid
era
com
o u
no
de
sus
tem
as
pri
ori
tari
os:
“E
mp
od
eram
ien
to
de
la
Mu
jer
y A
ten
ció
n
a G
rup
os
Vu
lner
able
s”.
En e
l P
lan
, el
tem
a d
e d
isca
pac
idad
cu
enta
co
n u
n c
apít
ulo
esp
ecia
l, co
nsi
der
and
o l
a n
eces
idad
de
qu
e la
s fu
ente
s co
op
eran
tes
apo
yen
a
las
inst
itu
cio
nes
nac
ion
ales
invo
lucr
adas
en
la t
emát
ica
a fo
rtal
ecer
su
s ca
pac
idad
es
par
a q
ue
pu
edan
fo
rmu
lar
y ap
licar
po
lític
as
pu
blic
as
incl
usi
vas
en e
sta
mat
eria
ya
la
aplic
ació
n d
e la
Co
nve
nci
ón
so
bre
lo
s D
erec
ho
s d
e la
s P
erso
nas
co
n D
isca
pac
idad
. A
sim
ism
o,
se p
lan
tea
un
o
bje
tivo
(“
Co
ntr
ibu
ir
al
ejer
cici
o
de
los
der
ech
os
hu
man
os
de
las
per
son
a co
n d
isca
pac
idad
”), c
on
los
resp
ecti
vos
ind
icad
ore
s*.
Co
op
erac
ión
fin
anci
era
Inte
rcam
bio
de
bu
enas
pra
ctic
as
Mo
dal
idad
de
coo
per
ació
n (
sur-
sur,
h
emis
féri
ca, b
ilate
ral,
tria
ngu
lar)
C
ON
AD
IS h
a re
aliz
ado
act
ivid
ades
baj
o l
a m
od
alid
ad d
e co
op
erac
ión
Su
r-Su
r co
n e
l p
aís
de
Ecu
ado
r y
susc
rib
ien
do
un
co
nve
nio
co
n s
u p
ar
de
dic
ho
paí
s. A
sim
ism
o,
la A
PC
I h
a p
ub
licad
o e
l C
atál
ogo
de
Ofe
rta
Per
uan
a d
e C
oo
per
ació
n T
écn
ica
Inte
rnac
ion
al –
201
5,
en e
l cu
al s
e in
clu
yen
tem
as d
el C
ON
AD
IS.
Par
a el
cas
o d
e la
s p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
vis
ual
, co
n a
yud
a d
el
soft
war
e JA
WS
(Jo
b A
cces
Wit
h S
pee
ch)
po
drá
ser
rev
isad
a a
trav
és d
e la
pág
ina
web
: ww
w.a
pci
.go
b.p
e
Pro
gram
as o
pro
yect
os
exis
ten
tes
Co
op
erac
ión
par
a p
rom
ove
r la
p
arti
cip
ació
n d
e o
rgan
izac
ion
es d
e la
so
cied
ad c
ivil
de
per
son
as c
on
d
isca
pac
idad
a n
ivel
inte
rnac
ion
al
Fuen
te d
e la
info
rmac
ión
*htt
p//
ww
w.a
pci
.go
b.p
e/ge
stió
n/a
tach
/Pla
n_A
nu
al_C
oo
per
acio
n_2
013
.pd
f D
GN
I/D
PP
-AP
CI
List
ado
de
Pro
yect
os
qu
e in
clu
yen
pro
yect
os
en la
tem
átic
a d
e d
isca
pac
idad
, en
US
$ –
Añ
o 2
014
(Ver
An
exo
C)
MED
IDA
S A
DO
PTA
DA
S PA
RA
SA
TISF
AC
ER L
AS
REC
OM
END
AC
ION
ES
REA
LIZA
DA
S P
OR
EL
CED
DIS
AL
PR
IMER
INFO
RM
E D
E C
UM
PLI
MIE
NTO
DE
LA
CIA
DD
IS
MED
IDA
S A
DO
PTA
DA
S P
AR
A S
ATI
SFA
CER
LA
S R
ECO
MEN
DA
CIO
NES
REA
LIZA
DA
S P
OR
EL
CED
DIS
AL
PR
IMER
INFO
RM
E D
E C
UM
PLI
MIE
NTO
DE
LA C
IAD
DIS
M
ED
IDA
S A
DO
PT
AD
AS
PA
RA
SA
TIS
FA
CE
R L
AS
RE
CO
ME
ND
AC
ION
ES
RE
ALI
ZA
DA
S P
OR
EL
CE
DD
IS A
L P
RIM
ER
IN
FO
RM
E D
E
CU
MP
LIM
IEN
TO
DE
LA
CIA
DD
IS
El P
erú
cu
enta
en
la
fech
a co
n u
na
nu
eva
Ley
Gen
eral
de
la P
erso
na
con
Dis
cap
acid
ad q
ue
en s
u A
rt.6
est
able
ció
qu
e el
Est
ado
asi
gna
pro
gres
ivam
ente
rec
urs
os
pre
sup
ues
tale
s p
ara
la p
rom
oci
ón
, p
rote
cció
n y
rea
lizac
ión
de
der
ech
os
de
las
PC
D,
y p
rom
uev
e la
co
op
erac
ión
in
tern
acio
nal
en
la m
ater
ia y
en
su
Art
. 1
3,
señ
ala
qu
e d
ebe
faci
litar
a la
s o
rgan
izac
ion
es d
e la
so
cied
ad c
ivil
el a
cces
o a
fu
ente
s d
e co
op
erac
ión
in
tern
acio
nal
. En
tal
sen
tid
o,
des
de
el C
ON
AD
IS a
efe
cto
de
sen
sib
iliza
r y
pro
mo
ver
un
a re
flex
ión
so
bre
el n
ivel
de
cum
plim
ien
to d
el A
rt.
32 d
e la
Co
nve
nci
ón
so
bre
der
ech
os
de
la p
erso
na
con
Dis
cap
acid
ad y
del
Art
. IV
de
la C
IAD
DIS
, se
ha
des
arro
llad
o la
s si
guie
nte
s ac
cio
nes
: •
Encu
esta
a A
gen
cias
y O
rgan
izac
ion
es d
e C
oo
per
ació
n In
tern
acio
nal
so
bre
el n
ivel
de
aplic
ació
n d
el m
arco
inte
rnac
ion
al a
cota
do
. •
Co
nfo
rmac
ión
d
e u
na
Mes
a d
e C
oo
per
ació
n I
ncl
usi
va e
n e
l añ
o 2
013
, en
la
qu
e se
han
su
scri
to u
na
Dec
lara
ció
n c
on
jun
ta q
ue
enfa
tiza
en
la
imp
ort
anci
a d
el a
po
rte
de
la c
oo
per
ació
n i
nte
rnac
ion
al a
lo
s te
mas
pre
vist
os
en d
ich
os
inst
rum
ento
s a
efec
to d
e ap
oya
r el
des
arro
llo i
ncl
usi
vo
de
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad e
in
cid
ir e
n l
a in
corp
ora
ció
n d
e la
per
spec
tiva
de
dis
cap
acid
ad e
n l
os
pro
yect
os
qu
e re
cib
an r
ecu
rso
s d
e la
co
op
erac
ión
inte
rnac
ion
al.
• S
e h
a p
rom
ovi
do
el d
esar
rollo
del
I D
IPLO
MA
DO
EN
GES
TIÓ
N IN
CLU
SIV
A D
E LO
S SE
RV
ICIO
S P
ÚB
LIC
OS
PA
RA
PER
SON
AS
CO
N D
ISC
AP
AC
IDA
D e
n
la q
ue
se f
ort
alec
erá
cap
acid
ades
de
los
serv
ido
res
del
CO
NA
DIS
res
pec
to a
la
inco
rpo
raci
ón
de
la p
ersp
ecti
va d
e d
isca
pac
idad
en
la
po
lític
a p
úb
lica.
•
Se
pro
mo
vió
la
firm
a d
el A
cuer
do
In
teri
nst
itu
cio
nal
de
Co
op
erac
ión
en
mat
eria
de
Dis
cap
acid
ades
en
tre
el M
inis
teri
o d
e la
Mu
jer
y P
ob
laci
on
es V
uln
erab
les
– M
IMP
rep
rese
nta
do
po
r el
Co
nse
jo N
acio
nal
par
a la
In
tegr
ació
n d
e la
Per
son
a co
n D
isca
pac
idad
- C
ON
AD
IS y
la
Secr
etar
ia T
écn
ica
de
Dis
cap
acid
ad -
SET
EDIS
de
la V
icep
resi
den
cia
de
la R
epú
blic
a d
el E
cuad
or
(30
.10
.201
4) e
n c
uyo
mar
co s
e d
esar
rolla
n F
eria
s d
e In
vest
igac
ión
Cie
ntí
fica
y T
ecn
oló
gica
en
Dis
cap
acid
ad (
FIC
TED
IS),
el 2
013
en
el P
erú
y e
ste
año
en
el E
cuad
or,
se
esp
era
Per
ú –
Ecu
ado
r, s
e vi
ene
trab
ajan
do
en
la
asis
ten
cia
técn
ica
a in
stan
cias
su
bn
acio
nal
es p
ara
imp
lem
enta
r p
roye
cto
s d
e B
iblio
teca
s, e
l Ec
uad
or
pre
sen
to l
a p
rop
ues
ta d
e “C
OM
UN
IDA
D V
IRTU
AL
DE
AP
REN
DIZ
AJE
EN
DIS
CA
PA
CID
AD
ES"
al q
ue
el P
erú
esp
era
inte
grar
su
Ob
serv
ato
rio
en
Dis
cap
acid
ad.
• S
e p
arti
cip
ó e
n e
l En
cuen
tro
In
tern
acio
nal
so
bre
Po
lític
as P
úb
licas
y D
isca
pac
idad
: D
erec
ho
s e
Incl
usi
ón
, Q
uit
o-E
cuad
or,
20
14,
en e
l q
ue
se
inte
rcam
bia
ron
exp
erie
nci
as e
n m
ater
ia d
e p
olít
icas
pú
blic
as p
rod
uct
ivas
par
a p
erso
nas
co
n d
isca
pac
idad
y s
e ap
ort
ó c
rite
rio
s p
ara
esta
ble
cer
un
a re
d d
e co
op
erac
ión
inte
rnac
ion
al e
n la
reg
ión
par
a co
mp
arti
r ex
per
ien
cias
en
dis
cap
acid
ad.
• S
e p
arti
cip
ó e
n e
l ev
ento
“R
OM
PER
BA
RR
ERA
S, P
UER
TAS
AB
IER
TAS:
PO
R U
NA
SO
CIE
DA
D I
NC
LUSI
VA
PA
RA
TO
DO
S Y
TOD
AS”
, p
or
el D
ía
Inte
rnac
ion
al d
e la
s P
erso
nas
co
n D
isca
pac
idad
Ciu
dad
de
Tegu
ciga
lpa
y C
iud
ad d
e Sa
n P
edro
de
Sula
- H
on
du
ras,
P
atro
cin
ado
po
r P
NU
D-
Ho
nd
ura
s, e
n la
qu
e d
e ig
ual
fo
rma
se c
om
par
tió
los
avan
ces
qu
e el
Per
ú e
stab
a d
esar
rolla
nd
o c
on
las
exp
erie
nci
as d
el P
rogr
ama
pilo
to T
um
bes
A
cces
ible
, So
y C
apaz
, en
tre
otr
os.
MED
IDA
S A
DO
PTA
DA
S P
AR
A S
ATI
SFA
CER
LA
S R
ECO
MEN
DA
CIO
NES
REA
LIZA
DA
S P
OR
EL
CED
DIS
AL
PR
IMER
INFO
RM
E D
E C
UM
PLI
MIE
NTO
DE
LA C
IAD
DIS
• S
e vi
ene
dif
un
die
nd
o c
on
voca
tori
as a
bec
as y
pro
mo
vien
do
la
par
tici
pac
ión
de
serv
ido
res
del
CO
NA
DIS
y d
e in
stan
cias
de
gob
iern
o a
sí c
om
o
de
la s
oci
edad
civ
il en
tem
as d
e d
isca
pac
idad
: C
urs
o:
“El e
mp
od
eram
ien
to e
con
óm
ico
de
las
per
son
as c
on
dis
cap
acid
ad a
tra
vés
de
un
so
po
rte
de
Emp
leo
Bas
ado
en
Co
mu
nid
ad”
en e
l Jap
ón
co
n f
inan
ciam
ien
to d
e JI
CA
-Ch
ile y
el G
ob
iern
o d
e C
hile
. "T
alle
r R
egio
nal
de
Inte
rcam
bio
en
el
área
de
Inse
rció
n S
oci
o-E
con
óm
ica
de
Per
son
as c
on
Dis
cap
acid
ad”
en B
oliv
ia c
on
fin
anci
amie
nto
de
Han
dic
ap In
tern
atio
nal
. R
ehab
ilita
ció
n p
ara
Per
son
as c
on
Dis
cap
acid
ad e
n C
hile
, co
n C
oo
per
ació
n J
apo
nes
a •
Se
pro
mu
eve
la p
arti
cip
ació
n d
el C
ON
AD
IS e
n la
s co
nvo
cato
rias
de
la O
EA-C
EDD
IS,
Red
In
terg
ub
ern
amen
tal I
ber
oam
eric
ana
de
Co
op
erac
ión
Té
cnic
a -
RIIC
OTE
C, g
raci
as a
l fin
anci
amie
nto
del
IMSE
RSO
- Es
pañ
a:
- III
Reu
nió
n E
xtra
ord
inar
ia d
e la
Co
nve
nci
ón
In
tera
mer
ican
a p
ara
la E
limin
ació
n d
e to
das
las
Form
as d
e D
iscr
imin
ació
n c
on
tra
las
Per
son
as c
on
D
isca
pac
idad
, San
Jo
se, C
ost
a R
ica,
20
13
- X
I C
on
fere
nci
a d
e la
Red
In
terg
ub
ern
amen
tal
Iber
oam
eric
ana
de
Co
op
erac
ión
Té
cnic
a,
RIIC
OTE
C,
par
a
el
Des
arro
llo
de
Po
lític
as
de
Ate
nci
ón
hac
ia la
s P
erso
nas
May
ore
s y
las
Per
son
as e
n S
itu
ació
n d
e D
isca
pac
idad
, Uru
guay
, 201
4.
- IV
Reu
nió
n E
xtra
ord
inar
ia d
e la
de
la C
on
ven
ció
n I
nte
ram
eric
ana
par
a la
Elim
inac
ión
de
tod
as la
s Fo
rmas
de
Dis
crim
inac
ión
co
ntr
a la
s P
erso
nas
co
n D
isca
pac
idad
- C
EED
IS e
n la
ciu
dad
de
Pan
amá.
-
Co
nvo
cato
ria
de
la O
rgan
izac
ión
Mu
nd
ial d
e P
erso
nas
co
n D
isca
pac
idad
(D
isab
led
Peo
ple
's In
tern
atio
nal
)-In
dia
.
ANEXOS
ANEXO 1
REFERENCIAS EN CUANTO A CÁLCULOS DE LA ESCOLARIDAD PROMEDIO DE LA POBLACIÓN CON DISCAPACIDAD Y SIN DISCAPACIDAD
Como base para iniciar los cálculos de escolaridad puede considerarse que para cada grado hay una edad oficial de ingreso, es decir para el primer grado la edad oficial es de 7 años, para el segundo es de 8, y así sucesivamente hasta que en 6º grado coincida con los 12 años. El grupo generalmente definido como escolarizable en el nivel primario es aquel que comprende las edades de 7 a 12 años. Si bien esta premisa no es absoluta, se usa para los efectos de cálculos promedios de escolaridad. Ahora bien, existen dos indicadores para el cálculo de tasa de escolaridad del nivel primario: a) La tasa neta de escolaridad, la cual se calcula dividiendo el número de alumnos matriculados de 7 a 12 años (grupo definido oficialmente como escolarizable) por el total de la población de ese mismo grupo de edad.
Matrícula primaria de 7 a 12 años
Población de 7 a 12 años (grupo oficialmente escolarizable)
b) La tasa bruta de escolaridad que se calcula dividiendo el total de la matrícula de la educación primaria (sin importar la edad de ese grupo) por la población total de 7 a 12 años.
Matrícula primaria (sin importar la edad)
Población de 7 a 12 años (grupo oficialmente escolarizable) La tasa neta es inferior a la tasa bruta y esta última puede sobrepasar el 100%.
ANEXOS
ANEXO 2
CLASIFICACIÓN INTERNACIONAL NORMALIZADA DE LA EDUCACIÓN, CINE, 2011 Codificación de Logro Educativo 0 Menos que educación primaria 1 Educación primaria 2 Educación secundaria baja 3 Educación secundaria alta 4 Educación postsecundaria no terciaria 5 Educación terciaria de ciclo corto 6 Grado en educación terciaria o nivel equivalente 7 Nivel de maestría, especialización o equivalente 8 Nivel de doctorado o equivalente 9 No clasificado en otra parte Para mayor referencia consúltese el siguiente enlace: http://www.uis.unesco.org/Education/Documents/isced-2011-sp.pdf
ANEXOS
ANEXO 3
PRESENTACIÓN SOBRE LA CLASIFICACIÓN INTERNACIONAL NORMALIZADA DE EDUCACIÓN (CINE 1997-2011)
http://www.uis.unesco.org/StatisticalCapacityBuilding/Workshop%20Documents/Education%20workshop%20dox/2013%20Lima/5.CINE_2011.pdf
ANEXO A CUADROS CON LOS DATOS DE LOS ESTUDIANTES CON DISCAPACIDAD EN EBR, EBA Y ETP POR TIPO,
GÉNERO, ZONA GEOGRÁFICA Y TIPO DE GESTIÓN
TOTAL ESTUDIANTES INCLUIDOS POR TIPO DE DISCPACIDAD Y POR NIVEL (PÚBLICOS Y PRIVADOS)
Etiquetas de fila
Cuenta de
NOMBRE DE
IE.
Suma de
Intelectual
Hombres
Suma de
Intelectual
Mujeres
Suma de
Auditiva
Hombres
Suma de
Auditiva
Mujeres
Suma de
Visual
Mujeres
Suma de
Visual
Hombres
Suma de
Sordoceguera
Hombres
Suma de
Sordoceguera
Mujeres
Suma de
Motora
Hombres
Suma de
Motora
Mujeres
Suma de
Autismo
Hombres
Suma de
Autismo
Mujeres
Suma de Otra
NEE Hombres
Suma de Otra
NEE Mujeres
Suma de
TOTAL
ALUMNOS
Bßsica Alternativa 1598 1041 782 146 111 129 147 27 30 119 99 35 11 121 114 203635
Inicial - Cuna 32 665
Inicial - Cuna-jardín 1571 142 95 22 14 8 17 0 0 45 34 103 27 92 64 156674
Inicial - Jardín 31290 1015 807 204 129 144 162 18 16 388 346 593 136 829 459 1310779
Inicial - Programa no escolarizado 19105 514 468 5 4 3 2 0 4 19 13 13 9 100 78 194769
Primaria 38034 9058 6644 1267 936 1445 1681 136 98 1291 917 1079 395 2916 2033 3473847
Secundaria 13955 2142 1543 642 511 1102 1090 42 21 515 397 205 78 880 572 2465668
Superior Artística - ESFA 38 4 1 0 0 7 3 0 4 0 5352
Superior Pedagógica - IESP 193 34 79 62 15 4 6 0 2 4 25488
Superior Tecnológica - IEST 774 73 1393 1748 3016 1309 1170 0 2734 5587 383397
Técnico Productiva - CETPRO 1822 797 1357 112 140 96 160 16 10 172 222 54 37 246 558 230686
Total general 108412 14709 11696 2509 3318 4737 6290 239 179 3869 3207 2082 693 7924 9469 8450960
ESTUDIANTES INCLUIDOS POR TIPO DE DISCPACIDAD Y POR NIVEL (PÚBLICOS)
Etiquetas de fila
Cuenta de
NOMBRE DE
IE.
Suma de
Intelectual
Hombres
Suma de
Intelectual
Mujeres
Suma de
Auditiva
Hombres
Suma de
Auditiva
Mujeres
Suma de
Visual
Mujeres
Suma de
Visual
Hombres
Suma de
Sordoceguera
Hombres
Suma de
Sordoceguera
Mujeres
Suma de
Motora
Hombres
Suma de
Motora
Mujeres
Suma de
Autismo
Hombres
Suma de
Autismo
Mujeres
Suma de Otra
NEE Hombres
Suma de Otra
NEE Mujeres
Suma de
TOTAL
ALUMNOS
Bßsica Alternativa 828 928 703 127 92 101 111 27 26 94 89 29 10 107 68 121251
Inicial - Cuna 13 370
Inicial - Cuna-jardín 442 66 43 10 8 4 13 0 0 18 23 44 17 42 29 82051
Inicial - Jardín 22143 723 591 174 99 124 141 13 13 306 281 312 75 625 375 910910
Inicial - Programa no escolarizado 18883 514 467 5 4 3 2 0 3 18 12 13 9 98 78 190236
Primaria 29431 8030 6004 1124 835 1244 1483 128 92 1108 774 680 302 2248 1690 2596442
Secundaria 8830 1775 1296 523 413 984 956 37 18 431 316 122 66 603 442 1848205
Superior Artística - ESFA 33 4 1 0 0 7 3 0 4 0 4965
Superior Pedagógica - IESP 114 33 77 46 13 4 6 0 2 3 17804
Superior Tecnológica - IEST 340 3 5 52 41 38 25 0 29 14 105082
Técnico Productiva - CETPRO 784 501 963 83 101 39 91 12 7 133 187 39 34 212 499 122857
Total general 81841 12537 10067 2086 1635 2597 2851 217 159 2157 1716 1239 513 3970 3198 6000173
ANEXOS
ESTUDIANTES INCLUIDOS POR TIPO DE DISCPACIDAD Y POR NIVEL (PRIVADOS)
Etiquetas de fila
Cuenta de
NOMBRE DE
IE.
Suma de
Intelectual
Hombres
Suma de
Intelectual
Mujeres
Suma de
Auditiva
Hombres
Suma de
Auditiva
Mujeres
Suma de
Visual
Mujeres
Suma de
Visual
Hombres
Suma de
Sordoceguera
Hombres
Suma de
Sordoceguera
Mujeres
Suma de
Motora
Hombres
Suma de
Motora
Mujeres
Suma de
Autismo
Hombres
Suma de
Autismo
Mujeres
Suma de Otra
NEE Hombres
Suma de Otra
NEE Mujeres
Suma de
TOTAL
ALUMNOS
Bßsica Alternativa 770 113 79 19 19 28 36 0 4 25 10 6 1 14 46 82384
Inicial - Cuna 19 295
Inicial - Cuna-jardín 1129 76 52 12 6 4 4 0 0 27 11 59 10 50 35 74623
Inicial - Jardín 9147 292 216 30 30 20 21 5 3 82 65 281 61 204 84 399869
Inicial - Programa no escolarizado 222 0 1 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 2 0 4533
Primaria 8603 1028 640 143 101 201 198 8 6 183 143 399 93 668 343 877405
Secundaria 5125 367 247 119 98 118 134 5 3 84 81 83 12 277 130 617463
Superior Artística - ESFA 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 387
Superior Pedagógica - IESP 79 1 2 16 2 0 0 0 0 1 7684
Superior Tecnológica - IEST 434 70 1388 1696 2975 1271 1145 0 2705 5573 278315
Técnico Productiva - CETPRO 1038 296 394 29 39 57 69 4 3 39 35 15 3 34 59 107829
Total general 26571 2172 1629 423 1683 2140 3439 22 20 1712 1491 843 180 3954 6271 2450787
ESTUDIANTES INCLUIDOS POR NIVEL -ZONA URBANA (PRIVADOS)
Etiquetas de fila
Cuenta de
NOMBRE DE
IE.
Suma de
Intelectual
Hombres
Suma de
Intelectual
Mujeres
Suma de
Auditiva
Hombres
Suma de
Auditiva
Mujeres
Suma de
Visual
Mujeres
Suma de
Visual
Hombres
Suma de
Sordoceguera
Hombres
Suma de
Sordoceguera
Mujeres
Suma de
Motora
Hombres
Suma de
Motora
Mujeres
Suma de
Autismo
Hombres
Suma de
Autismo
Mujeres
Suma de Otra
NEE Hombres
Suma de Otra
NEE Mujeres
Suma de
TOTAL
ALUMNOS
Bßsica Alternativa 763 113 79 19 19 28 36 0 4 25 10 6 1 14 46 82053
Inicial - Cuna 19 295
Inicial - Cuna-jardín 1125 76 52 12 6 4 4 0 0 27 11 59 10 50 35 74531
Inicial - Jardín 9028 292 215 30 30 20 21 4 3 82 65 279 61 203 84 396704
Inicial - Programa no escolarizado 132 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 1 0 3664
Primaria 8268 1010 633 142 99 182 186 8 6 179 143 394 92 650 339 867463
Secundaria 4821 361 241 99 73 117 131 5 3 80 77 83 11 272 127 603135
Superior Artística - ESFA 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 387
Superior Pedagógica - IESP 79 1 2 16 2 0 0 0 0 1 7684
Superior Tecnológica - IEST 432 70 1388 1696 2975 1271 1145 0 2705 5573 278031
Técnico Productiva - CETPRO 1028 296 394 29 39 57 69 4 3 39 35 15 3 31 55 107221
Total general 25700 2148 1615 402 1656 2120 3424 21 20 1703 1487 836 178 3926 6260 2421168
ESTUDIANTES INCLUIDOS POR NIVEL -ZONA RURAL (PRIVADOS)
Etiquetas de fila
Cuenta de
NOMBRE DE
IE.
Suma de
Intelectual
Hombres
Suma de
Intelectual
Mujeres
Suma de
Auditiva
Hombres
Suma de
Auditiva
Mujeres
Suma de
Visual
Mujeres
Suma de
Visual
Hombres
Suma de
Sordoceguera
Hombres
Suma de
Sordoceguera
Mujeres
Suma de
Motora
Hombres
Suma de
Motora
Mujeres
Suma de
Autismo
Hombres
Suma de
Autismo
Mujeres
Suma de Otra
NEE Hombres
Suma de Otra
NEE Mujeres
Suma de
TOTAL
ALUMNOS
Bßsica Alternativa 7 331
Inicial - Cuna-jardín 4 92
Inicial - Jardín 119 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 2 0 1 0 3165
Inicial - Programa no escolarizado 90 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 869
Primaria 335 18 7 1 2 19 12 0 0 4 0 5 1 18 4 9942
Secundaria 304 6 6 20 25 1 3 0 0 4 4 0 1 5 3 14328
Superior Tecnológica - IEST 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 284
Técnico Productiva - CETPRO 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 4 608
Total general 871 24 14 21 27 20 15 1 0 9 4 7 2 28 11 29619
ANEXOS
ESTUDIANTES INCLUIDOS POR NIVEL -ZONA URBANA (PÚBLICOS)
Etiquetas de fila
Cuenta de
NOMBRE DE
IE.
Suma de
Intelectual
Hombres
Suma de
Intelectual
Mujeres
Suma de
Auditiva
Hombres
Suma de
Auditiva
Mujeres
Suma de
Visual
Mujeres
Suma de
Visual
Hombres
Suma de
Sordoceguera
Hombres
Suma de
Sordoceguera
Mujeres
Suma de
Motora
Hombres
Suma de
Motora
Mujeres
Suma de
Autismo
Hombres
Suma de
Autismo
Mujeres
Suma de Otra
NEE Hombres
Suma de Otra
NEE Mujeres
Suma de
TOTAL
ALUMNOS
Bßsica Alternativa 818 928 703 126 92 101 111 27 26 93 89 29 10 107 68 120681
Inicial - Cuna 13 370
Inicial - Cuna-jardín 406 62 42 10 7 3 13 0 0 16 16 44 17 41 29 81268
Inicial - Jardín 8763 451 338 134 70 85 107 8 9 188 184 269 59 445 248 678785
Inicial - Programa no escolarizado 9217 75 73 2 3 0 2 0 1 7 6 7 5 25 15 115589
Primaria 7451 5776 4217 768 572 918 1052 53 43 686 480 462 144 1536 1111 1915369
Secundaria 5091 1522 1135 423 365 901 844 30 16 343 270 79 32 518 384 1585173
Superior Artística - ESFA 33 4 1 0 0 7 3 0 4 0 4965
Superior Pedagógica - IESP 111 33 77 46 13 4 6 0 2 3 17129
Superior Tecnológica - IEST 321 3 5 52 41 38 25 0 29 14 102217
Técnico Productiva - CETPRO 754 499 962 83 101 39 91 12 7 132 186 39 34 212 499 120793
Total general 32978 9313 7470 1586 1293 2145 2274 130 102 1514 1265 929 301 2919 2371 4742339
ESTUDIANTES INCLUIDOS POR NIVEL -ZONA RURAL (PÚBLICOS)
Etiquetas de fila
Cuenta de
NOMBRE DE
IE.
Suma de
Intelectual
Hombres
Suma de
Intelectual
Mujeres
Suma de
Auditiva
Hombres
Suma de
Auditiva
Mujeres
Suma de
Visual
Mujeres
Suma de
Visual
Hombres
Suma de
Sordoceguera
Hombres
Suma de
Sordoceguera
Mujeres
Suma de
Motora
Hombres
Suma de
Motora
Mujeres
Suma de
Autismo
Hombres
Suma de
Autismo
Mujeres
Suma de Otra
NEE Hombres
Suma de Otra
NEE Mujeres
Suma de
TOTAL
ALUMNOS
Bßsica Alternativa 10 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 570
Inicial - Cuna-jardín 36 4 1 0 1 1 0 0 0 2 7 0 0 1 0 783
Inicial - Jardín 13380 272 253 40 29 39 34 5 4 118 97 43 16 180 127 232125
Inicial - Programa no escolarizado 9666 439 394 3 1 3 0 0 2 11 6 6 4 73 63 74647
Primaria 21980 2254 1787 356 263 326 431 75 49 422 294 218 158 712 579 681073
Secundaria 3739 253 161 100 48 83 112 7 2 88 46 43 34 85 58 263032
Superior Pedagógica - IESP 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 675
Superior Tecnológica - IEST 19 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2865
Técnico Productiva - CETPRO 30 2 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 2064
Total general 48863 3224 2597 500 342 452 577 87 57 643 451 310 212 1051 827 1257834
ANEXOS
ANEXO A.1 PORCENTAJE DE ESCUELAS REGULARES CON AL MENOS UN ESTUDIANTE CON DISCAPACIDAD QUE
RECIBEN SERVICIOS DE APOYO PARA LA INCLUSIÓN (% DEL TOTAL)
Inicial 1/ Primaria Secundaria
2011 2012 2013 2014 2015 2011 2012 2013 2014 2015 2011 2012 2013 2014 2015
PERÚ 12.3 8.5 13.4 11.0 10.6 13.3 11.0 17.8 15.2 14.9 7.1 5.9 12.3 10.1 11.6
Área
Urbana 14.6 9.8 16.3 13.2 13.4 24.4 18.8 29.3 24.0 23.6 8.7 7.4 15.3 11.8 14.0
Rural 0.8 2.1 2.8 1.8 1.5 0.3 1.9 3.4 3.0 3.6 0.9 0.0 0.5 2.0 1.3
Gestión
Pública a a a 14.4 13.8 a a a 16.7 16.5 a a a 12.8 13.9
Privada a a a 4.9 3.2 a a a 8.4 6.6 a a a 2.0 3.9
Región
Amazonas 0.0 2.5 0.0 0.0 0.0 3.5 3.7 3.2 2.9 1.4 2.7 6.3 4.0 3.6 1.5
Ancash 3.4 5.7 14.7 10.0 10.4 7.2 5.6 12.0 9.9 11.3 11.3 0.0 14.6 6.9 16.3
Apurímac 7.1 1.6 3.1 1.5 1.2 3.6 3.4 3.0 2.3 3.9 0.0 3.7 1.2 3.3 2.9
Arequipa 18.6 3.4 4.3 4.0 2.9 22.7 15.8 20.7 17.1 10.4 6.4 4.0 15.8 16.9 9.1
Ayacucho 6.0 0.0 0.0 1.4 2.6 5.1 3.8 5.5 3.9 3.2 0.0 3.8 3.5 1.6 4.3
Cajamarca 5.4 2.4 11.2 7.4 12.8 6.5 6.4 8.5 7.9 9.3 2.4 0.0 1.8 1.5 7.1
Callao 9.5 6.5 5.7 6.9 6.7 37.5 21.0 29.1 20.7 25.2 8.3 7.7 8.3 17.5 26.6
Cusco 8.8 4.1 11.0 4.2 3.9 12.2 5.9 8.5 7.9 8.5 1.2 8.1 4.5 4.3 5.7
Huancavelica 10.5 10.0 16.9 11.7 5.1 3.0 2.9 6.3 5.3 8.4 0.0 3.8 2.8 3.6 7.1
Huánuco 4.9 1.8 1.8 0.0 1.1 4.9 2.0 4.1 3.2 2.4 2.8 10.0 0.0 0.0 1.3
Ica 9.6 8.6 13.1 15.5 0.8 19.9 13.7 19.9 23.2 3.7 4.3 4.8 19.5 7.8 1.6
Junín 15.0 4.9 9.4 12.8 10.5 12.0 11.8 19.7 18.2 17.8 8.6 12.5 11.4 14.4 9.8
La Libertad 14.1 6.1 12.3 21.3 14.9 12.6 9.9 14.5 15.4 12.0 2.4 8.1 9.8 12.5 11.0
Lambayeque 10.8 13.6 16.2 13.5 11.8 15.1 17.0 29.5 22.0 30.4 0.0 5.4 5.7 8.0 11.1
Lima Metropolitana 14.5 13.7 22.8 14.2 17.1 23.1 21.1 41.0 30.6 31.7 13.7 8.5 24.3 16.3 19.6
Lima Provincias 16.5 15.2 19.1 19.3 18.8 26.9 22.7 36.7 27.7 29.8 16.7 8.7 16.7 13.4 18.0
Loreto 28.2 5.3 13.2 2.4 7.4 10.8 7.5 15.6 14.2 16.8 3.3 5.6 4.0 2.1 7.3
Madre de Dios 0.0 12.5 41.7 16.7 13.3 20.0 10.3 27.0 28.9 15.0 42.9 0.0 50.0 0.0 10.5
Moquegua 5.0 3.1 25.0 24.2 32.5 21.4 19.3 34.8 24.6 29.5 6.3 0.0 38.5 29.6 35.7
Pasco 41.2 9.5 3.7 5.3 17.2 9.0 5.9 8.0 5.9 4.5 2.6 0.0 0.0 2.3 2.0
Piura 15.1 7.2 9.5 11.4 13.6 13.6 12.6 14.4 17.8 17.9 6.1 3.8 15.8 11.5 13.2
Puno 11.4 4.3 2.2 5.3 3.9 9.9 5.7 7.4 7.9 10.8 7.2 9.4 1.0 6.5 4.0
San Martín 14.5 6.2 12.0 12.3 6.6 11.9 7.9 10.2 15.9 10.7 8.5 4.8 4.9 6.1 3.8
Tacna 3.6 3.1 8.7 5.0 10.7 25.4 18.6 30.4 29.7 26.5 0.0 0.0 4.2 3.2 17.1
Tumbes 20.0 21.4 7.7 13.6 32.1 44.9 38.2 36.7 37.8 54.3 22.2 10.0 27.8 37.0 46.7
Ucayali 0.0 0.0 8.7 13.6 0.0 0.0 8.5 23.2 12.9 21.7 0.0 16.7 5.0 0.0 9.1
2011 2012 2013 2014 2015 2011 2012 2013 2014 2015 2011 2012 2013 2014 2015
Fuente: Escale MINEDU 2015
ANEXOS
ANEXO B
PRESUPUESTO ASIGNADO PARA EL PP 0129- EJERCICIO FISCAL 2014
PRESUPUESTO TOTAL
Categoría Presupuestal 0092: INCLUSION SOCIAL INTEGRAL DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD
21,326,880
27,592,360
25,967,416
25,956,805
25,956,805
25,956,805 25,871,464 94.1
Ejecución
Nivel de Gobierno PIA PIM Certifica
ción
Compromiso Anual
Atención de
Compromiso
Mensual
Devengado
Girado Avance %
PRESUPUESTO GOBIERNO NACIONAL
E: GOBIERNO NACIONAL
18,109,262
23,193,326
21,878,102
21,867,492
21,867,492
21,867,492 21,786,620 94.3
PRESUPUESTO G. REGIONAL
R: GOBIERNOS REGIONALES 3,217,618
4,399,034
4,089,314
4,089,313
4,089,313
4,089,313 4,084,844 93.0
MINSA DGSP-DAIS- COMPONENTE DISCAPACIDAD
ANEXO B.1
Tabla N° 03: Distribución del Presupuesto (por categoría APnoP ) total asignado al ejercicio 2014.
PRESUPUESTO ASIGNADO PARA DISCAPACIDAD EN LA CATEGORIA PRESUPUESTAL ACCIONES PRESUPUESTALES QUE NO RESULTAN EN PRODUCTOS (Apnop).
Pliego 011: M. DE SALUD
4,571,948,599
4,319,876,033
3,945,671,865
3,943,250,086
3,943,247,892
3,942,670,677
3,905,584,470 91.3
Categoría Presupuestal 9002: ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS QUE NO RESULTAN EN PRODUCTOS
1,942,451,500
1,663,238,625
1,544,891,168
1,543,717,643
1,543,715,448
1,543,276,537
1,530,565,041 92.8
ANEXOS
Producto/Proyecto 3999999: SIN PRODUCTO
1,191,976,084
1,458,863,872
1,360,462,554
1,359,714,871
1,359,714,871
1,359,300,328
1,349,104,168 93.2
Ejecución Actividad / Acción de
Inversión / Obra
PIA PIM Certificació
n Compromis
o Anual Atención de Compromiso Mensual
Devengado Girado
Avance %
5000446: APOYO A LA REHABILITACION FISICA 8,536,920 6,166,483 5,949,339 5,949,339 5,949,339 5,949,339 5,913,295
96.5
5000453: APOYO AL CIUDADANO CON DISCAPACIDAD 4,909,784 3,919,136 3,818,468 3,818,468 3,818,468 3,818,468 3,818,374
97.4
MINSA DGSP-DAIS- COMPONENTE DISCAPACIDAD
ANEXOS
ANEXO C
ANEXOS
ANEXOS
ANEXOS
ANEXOS
