Nuestras mascotas · 2018-04-27 · 2 • Nuetras mascotas Martes, 13 de junio de 2017 La relación...

4
La Razón no se hace responsable de los contenidos publicados en este suplemento SUPLEMENTO EDITADO Y PRODUCIDO POR GRUPO HORO ¿Cuándo nació la idea de crear Happycan? La idea Happycan nace de un sueño que tenía hace más de 20 años y en el que nadie creía, que era crear una Resi- dencia Canina en la que los perros no estuvieran encerrados en jaulas ni en cheniles. Estaba convencido de que otro tipo de hotel para ellos era posible, que no se trataba de “guardar” perros mien- tras sus dueños estaban de viaje, sino de que los perros pudieran disfrutar tam- bién de sus propias vacaciones al aire li- bre a la vez que se relacionan con otros perros. En aquel momento a todo el mundo le pareció una locura, pero yo lo tenía muy claro; así que, convencido de ello, empecé en mi finca que tengo al la- do de lo que hoy es la residencia, cui- dando de los perros de mis amigos y al final conseguí el entorno que quería. Después de mucho esfuerzo, llegué a construir los parques y las instalaciones actuales, y aquí estamos 17 años más tarde, siempre en constante evolución y mejorando en base a la experiencia, tanto la nuestra, como la que nos trans- miten nuestros clientes humanos y “pe- rrunos”. Para los que tenemos la suerte de compartir nuestra vida con un perro, nos preocupa muchísimo el bienestar de nuestra mascota porque forma parte de nuestra familia. ¿En qué es Happycan diferente si lo comparamos con el resto de residencias caninas? Lo primero, evidentemente, las ins- talaciones, contamos con más de 20 hectáreas de terreno, de las cuales 8 son zona de residencia, lo que permite tener parques amplios, con casetas grandes, fuentes, árboles, lagos y zo- nas ajardinadas; día a día siempre es- tamos mejorando las instalaciones y el entorno, con ideas nuevas y plantando todos los años una media de 150 árbo- les, la mayoría de ellos de replantación propia. Pero lo más importante es que, en nuestra residencia, cada perro es único y especial, los perros son parte de la fa- milia y así son tratados cuando están en Happycan. Desde luego, las instalaciones son in- mejorables… ¿De qué espacios dispo- nen? Durante el día los perros están al ai- re libre corriendo y disfrutando de nuestros parques; en invierno también cuentan con casetas acondicionadas con calefacción para que puedan tum- barse y relajarse; y por la noche pasan a dormir de manera individual a las ca- setas interior exterior que tienen 36m2 y que en invierno también disponen de calefacción. Para los perros que son de raza o ta- maño pequeño, tenemos una zona a la que llamamos mini parque, que cuenta con parques de dimensiones más redu- cidas y un edificio guardería en el que descansan y duermen, con calefacción y aire acondicionado. Esta zona está supervisada por una cuidadora que es- tá todo el día con ellos, ya que las nece- sidades de los perros pequeños son di- ferentes. ¿El equipo humano que trabaja en Happycan, además de amar a los ani- males, cuenta con determinada for- mación especializada? Por supuesto, todo el equipo de Happycan tiene una formación especia- lizada o bien son ATV, educadores o pe- luqueros caninos y, lo más importante, es que los perros son su pasión, de he- cho, todas nuestras cuidadoras son vo- luntarias de protectoras y llevan mu- chos años involucradas en mejorar la vi- da de los perros que son abandonados o maltratados. ¿Qué otros servicios ponen a disposi- ción tanto de los animales como de sus dueños? Happycan es un hotel, un campa- mento para que los perros lo pasen bien, pero solo ofrecemos servicios de Residencia, no seguimos otras líneas de negocio como servicios veterinarios, educación canina, venta de cachorros, venta de pienso, por ejemplo, tenemos un convenio con el Hospital Veterinario y con otra clínica que dan cobertura ve- terinaria a los perros que se encuentran alojados allí, pero no ofrecemos servi- cios veterinarios. Cuando un perro en- tra en nuestra residencia, lo primero que se pregunta a los dueños, a parte de sus datos, es el nombre del veterinario que le atiende regularmente, porque se- rá la persona a la que vamos a llamar en caso de tener cualquier duda acerca del estado de salud del animal, ya que es quien tiene su historial y le conoce. Evidentemente, siempre podemos asesorar, si alguien nos pregunta, acerca de un servicio profesional, en base a nuestra experiencia y la experiencia de otros clientes. Por lo tanto, los servicios que ofrece- mos se concentran únicamente en la es- tancia en el hotel con todos los medios disponibles para garantizar el máximo bienestar del perro durante su aloja- miento, servicio de lavado y transporte. ¿Existe un límite de días obligatorio o podemos dejar nuestro perro a su cui- dado solo por un día? No hay un límite de días para dejar un perro en nuestra residencia, siempre según disponibilidad y por supuesto con reserva. ¿Cuál es vuestro horario y días de apertura? Abrimos los 365 días del año, en ho- rario de 10:00 a 14:00 o de 16:00 a 19:00 h. Por supuesto, contamos con vi- gilancia 24 horas. Happycan se encuentra en Camino de Monte Oliva S/N entre San Agustín del Guadalix y el término municipal de El Molar, en Madrid. www.happycan.es “En nuestra residencia, cada perro es único y especial” Se acercan las vacaciones de verano y muchos pro- pietarios de perros tenemos un gran dilema porque existen destinos a los que no podemos llevarnos a nuestras amadas mascotas perrunas. Si vives en Ma- drid, te presentamos la solución perfecta: Happycan es la residencia canina vacacional por excelencia pa- ra tu perro. Hablamos con su director, Carlos Fer- nández-Oronoz, para que nos explique las caracte- rísticas que reúne este hotel para mascotas. “Contamos con más de 20 hectáreas de terreno, de las cuales 8 son zona de residencia, lo que permite tener parques amplios, con casetas grandes, fuentes, árboles, lagos y zonas ajardinadas” Entrevista CARLOS FERNÁNDEZ-ORONOZ DIRECTOR DE HAPPYCAN Nuestras mascotas

Transcript of Nuestras mascotas · 2018-04-27 · 2 • Nuetras mascotas Martes, 13 de junio de 2017 La relación...

Page 1: Nuestras mascotas · 2018-04-27 · 2 • Nuetras mascotas Martes, 13 de junio de 2017 La relación que une a las mascotas y sus familias es una experien - cia extraordinaria, pero

La Razón no se hace responsable de los contenidos publicados en este suplementoSUPLEMENTO EDITADO Y PRODUCIDO POR GRUPO HORO

¿Cuándo nació la idea de crearHappycan?

La idea Happycan nace de un sueñoque tenía hace más de 20 años y en elque nadie creía, que era crear una Resi-dencia Canina en la que los perros noestuvieran encerrados en jaulas ni encheniles. Estaba convencido de que otrotipo de hotel para ellos era posible, queno se trataba de “guardar” perros mien-tras sus dueños estaban de viaje, sino deque los perros pudieran disfrutar tam-bién de sus propias vacaciones al aire li-bre a la vez que se relacionan con otrosperros. En aquel momento a todo elmundo le pareció una locura, pero yo lotenía muy claro; así que, convencido deello, empecé en mi finca que tengo al la-do de lo que hoy es la residencia, cui-dando de los perros de mis amigos y alfinal conseguí el entorno que quería.

Después de mucho esfuerzo, llegué aconstruir los parques y las instalacionesactuales, y aquí estamos 17 años mástarde, siempre en constante evolución ymejorando en base a la experiencia,tanto la nuestra, como la que nos trans-miten nuestros clientes humanos y “pe-rrunos”.

Para los que tenemos la suerte decompartir nuestra vida con un perro,nos preocupa muchísimo el bienestarde nuestra mascota porque formaparte de nuestra familia. ¿En qué esHappycan diferente si lo comparamoscon el resto de residencias caninas?

Lo primero, evidentemente, las ins-talaciones, contamos con más de 20hectáreas de terreno, de las cuales 8son zona de residencia, lo que permitetener parques amplios, con casetas

grandes, fuentes, árboles, lagos y zo-nas ajardinadas; día a día siempre es-tamos mejorando las instalaciones y elentorno, con ideas nuevas y plantandotodos los años una media de 150 árbo-les, la mayoría de ellos de replantaciónpropia.

Pero lo más importante es que, ennuestra residencia, cada perro es únicoy especial, los perros son parte de la fa-milia y así son tratados cuando están enHappycan.

Desde luego, las instalaciones son in-mejorables… ¿De qué espacios dispo-nen?

Durante el día los perros están al ai-re libre corriendo y disfrutando denuestros parques; en invierno tambiéncuentan con casetas acondicionadascon calefacción para que puedan tum-barse y relajarse; y por la noche pasana dormir de manera individual a las ca-setas interior exterior que tienen 36m2y que en invierno también disponen decalefacción.

Para los perros que son de raza o ta-maño pequeño, tenemos una zona a laque llamamos mini parque, que cuentacon parques de dimensiones más redu-cidas y un edificio guardería en el quedescansan y duermen, con calefaccióny aire acondicionado. Esta zona estásupervisada por una cuidadora que es-tá todo el día con ellos, ya que las nece-sidades de los perros pequeños son di-ferentes.

¿El equipo humano que trabaja enHappycan, además de amar a los ani-males, cuenta con determinada for-mación especializada?

Por supuesto, todo el equipo deHappycan tiene una formación especia-lizada o bien son ATV, educadores o pe-luqueros caninos y, lo más importante,es que los perros son su pasión, de he-cho, todas nuestras cuidadoras son vo-luntarias de protectoras y llevan mu-chos años involucradas en mejorar la vi-da de los perros que son abandonados omaltratados.

¿Qué otros servicios ponen a disposi-ción tanto de los animales como desus dueños?

Happycan es un hotel, un campa-mento para que los perros lo pasenbien, pero solo ofrecemos servicios deResidencia, no seguimos otras líneas denegocio como servicios veterinarios,educación canina, venta de cachorros,venta de pienso, por ejemplo, tenemosun convenio con el Hospital Veterinarioy con otra clínica que dan cobertura ve-terinaria a los perros que se encuentranalojados allí, pero no ofrecemos servi-cios veterinarios. Cuando un perro en-tra en nuestra residencia, lo primeroque se pregunta a los dueños, a parte desus datos, es el nombre del veterinarioque le atiende regularmente, porque se-rá la persona a la que vamos a llamar encaso de tener cualquier duda acerca delestado de salud del animal, ya que esquien tiene su historial y le conoce.

Evidentemente, siempre podemosasesorar, si alguien nos pregunta, acercade un servicio profesional, en base anuestra experiencia y la experiencia deotros clientes.

Por lo tanto, los servicios que ofrece-mos se concentran únicamente en la es-tancia en el hotel con todos los mediosdisponibles para garantizar el máximobienestar del perro durante su aloja-miento, servicio de lavado y transporte.

¿Existe un límite de días obligatorio opodemos dejar nuestro perro a su cui-dado solo por un día?

No hay un límite de días para dejarun perro en nuestra residencia, siempresegún disponibilidad y por supuestocon reserva.

¿Cuál es vuestro horario y días deapertura?

Abrimos los 365 días del año, en ho-rario de 10:00 a 14:00 o de 16:00 a19:00 h. Por supuesto, contamos con vi-gilancia 24 horas.

Happycan se encuentra en Caminode Monte Oliva S/N entre San Agustíndel Guadalix y el término municipal deEl Molar, en Madrid.

www.happycan.es

“En nuestra residencia, cada perro es único y especial”Se acercan las vacaciones de verano y muchos pro-pietarios de perros tenemos un gran dilema porqueexisten destinos a los que no podemos llevarnos anuestras amadas mascotas perrunas. Si vives en Ma-drid, te presentamos la solución perfecta: Happycanes la residencia canina vacacional por excelencia pa-ra tu perro. Hablamos con su director, Carlos Fer-nández-Oronoz, para que nos explique las caracte-rísticas que reúne este hotel para mascotas.

“Contamos con más de 20 hectáreas deterreno, de las cuales 8 son zona de residencia,

lo que permite tener parques amplios, con casetas grandes, fuentes, árboles, lagos

y zonas ajardinadas”

Entrevista CARLOS FERNÁNDEZ-ORONOZDIRECTOR DE HAPPYCAN

Nuestras mascotas

Page 2: Nuestras mascotas · 2018-04-27 · 2 • Nuetras mascotas Martes, 13 de junio de 2017 La relación que une a las mascotas y sus familias es una experien - cia extraordinaria, pero

2 • Nuetras mascotas Martes, 13 de junio de 2017

La relación que une a las mascotas y sus familias es una experien-cia extraordinaria, pero tener una mascota significa también cuidarde su salud. La medicina preventiva es fundamental para dotar anuestras mascotas de una vida más saludable, más longeva y másfeliz. Es muy común que los animales con los que convivimos alber-guen parásitos externos, y estos parásitos pueden transmitirlesenfermedades. Es el caso de la leishmaniosis, una enfermedad gra-ve para el perro y endémica en España, que ya supone un riesgodurante prácticamente todo el año dadas las condiciones climato-lógicas de nuestro país.

01 02

04

Scalibor® es el único collar antiparasitario para perros que tiene la autoriza-ción de la Agencia Española del Medicamento para incluir en su indicación,tal y como aparece en el prospecto, el efecto repelente frente al flebotomo yla consecuente reducción del riesgo de contraer leishmaniosis.Para incluir en la documentación de un antiparasitario la indicación de "repe-lencia" frente a un parásito, en este caso el Phlebotomus perniciosus, que es elagente transmisor de la leishmaniosis canina en España, la eficacia tiene queestar demostradaa través de un completo dosier de pruebas y estudios quejustifiquenesta inclusión y que garanticenque el medicamento es seguro.El éxito del collar Scalibor® se debe a su elevada eficacia repelente frente alflebotomo transmisor de la leishmaniosis canina, disminuyendo por lo tanto elriesgo de picadura en los animales.

Desde su lanzamiento el collar antiparasitario Scalibor® ha ayudado, comoúnico collar indicado frente a la leishmaniosis, a proteger a millones de pe-rros frente a esta grave enfermedad. Su elevada y acreditada eficacia repe-lente frente al flebotomo ha hecho de Scalibor® el antiparasitario externonº1 en ventas en España2.Por esta razón, cuando decidimos usar el collar Scalibor® para proteger anuestro perro de la leishmaniosis, sabemos que su eficacia ha sido evaluadapor las Autoridades, que han establecido su efectividad y su seguridad.

¿Son todos los collares antiparasitarios iguales?

La innovadora tecnología de Scalibor® asegura una liberaciónconstante del principio activo, la deltametrina, que se aloja en el in-terior del collar, distribuyéndose exclusivamente sobre la piel delperro y cubriendo todo su cuerpo durante el tiempo de actividaddel collar. Además, la deltametrina es resistente al agua1 por las ca-racterísticas hidrofóbicas de su estructura, que hacen que sea inso-luble en este medio, así como lipofílica, es decir, que se une a la por-ción lipídica de la piel.

03

1. Sorption of lambda-cyhalothrin, cypermethrin, deltamethrin and fenvalerate to quartz, corundum, kaolinite and montmorillonite. H. Chaaieri Oudou , H.C. BruunHansen. Chemosphere 49 (2002) 1285–12942 Datos CEESA 2016

Page 3: Nuestras mascotas · 2018-04-27 · 2 • Nuetras mascotas Martes, 13 de junio de 2017 La relación que une a las mascotas y sus familias es una experien - cia extraordinaria, pero

Nuetras mascotas • 3Martes, 13 de junio de 2017

En la actualidad, ¿qué marcas demascotas forman el grupo Mars yqué valores comparten?

Mars en España distribuye su ac-tividad en la categoría de mascotasprincipalmente con las siguientesmarcas: Pedigree®, Cesar® y Frolic®destinadas al consumo de perros, yWhiskas®, Sheba®, Catisfaction® Ki-teKat® y Catsan® destinadas al con-sumo de gatos, además de Nutro®.

Todas las unidades de Mars se ri-gen por ‘Los Cinco Principios’, valo-res fuertemente arraigados en lapolítica empresarial y social deMars, y a través de los cuales guíantodas sus acciones. Los menciona-dos son: Calidad, Responsabilidad,Reciprocidad, Eficiencia y Libertad.

Inspirados por los cinco princi-pios y guiados por el principal pro-pósito de Mars de impactar positi-vamente en las personas y en nues-tro planeta, nuestra razón de ser esconstruir un mundo mejor para lasmascotas. Trabajamos para lograrque nuestras mascotas estén mássanas, innovando en la fabrica-

ción de nuestros productos y com-binando al máximo nutrición y se-guridad alimentaria. También bus-camos aumentar nuestro conoci-miento y experiencia en el área delas mascotas con el fin de fortalecerlos lazos con sus dueños.

¿En qué aspectos considera quehan sido y están siendo innovado-res?

Mars Petcare es el segundo seg-mento más grande de la compañía,y esto es debido, en gran parte, a laapuesta por la innovación en nues-tros productos para mascotas.

Recientemente hemos centradonuestros esfuerzos en la conciencia-ción sobre la importancia de la higie-ne oral en las mascotas: es clave pre-venir las enfermedades de las encí-

as, ya que éstas puedenderivar- y venir deriva-das- en problemas desalud más graves. Paraprevenir estas enfer-medades contamoscon la gama Pedi-gree® Dentastix®,que reduce la forma-ción de sarro hastaen un 80% si se usaa diario, y nuestragran innovación de2016, Pedigree®Dentaflex®, quegracias a su revo-lucionaria textu-ra se dobla entorno al diente yllega inclusohasta la líneade las encías.

Este año2017 nuestrolanzamientomás recientees el de Bol-

sitas Pedigree® –lan-zado en febrero–, una nueva gama

de productos de alimentación hú-meda con un gran éxito en el mer-cado europeo.

Conocemos la importancia de laalimentación húmeda para nues-tras mascotas. Ésta reduce conside-rablemente el riesgo de obesidad alaportar aproximadamente un 20 %menos de calorías que la alimenta-ción seca. Además, aumenta el dis-frute de nuestro compañero ya quese potencia el sabor. Es por ello queel lanzamiento de Bolsitas Pedi-gree® ha supuesto hacer felices amillones de perros.

¿De qué forma apuestan por laI+D? ¿Qué inversiones realizanen este ámbito?

El principal pionero de la inno-vación en la categoría de Petcare esel Centro Waltham para la nutri-ción de animales de compañía, ypropiedad de Mars. La entidad haexpandido las fronteras de la inves-tigación en el campo de la nutricióny la salud de las mascotas durantemás de 50 años —en 1963 publica-ron su primer estudio—. Desde en-tonces, son pioneros en la investi-gación de nutrición animal e inter-acción animal-humana, y su trayec-toria abarca más de 600 publicacio-nes en revistas científicas. Todo ellocon el fin de ofrecer productos quesatisfagan al máximo las necesida-des actuales de las mascotas.

Como hablábamos, los productosde Mars Petcare están científica-mente avalados por el prestigiosoCentro Waltham para el cuidadoy alimentación de las mascotas.¿Qué diferentes controles pasanestos alimentos?

Los científicos del Centro Wal-tham realizan investigaciones deprimer nivel en múltiples áreas, in-cluyendo la salud de los perros através de antioxidantes, prebióticos

y raciones deenergía opti-mizadas. Conel fin de ga-rantizar eléxito delproceso yunos resul-tados fia-bles, se rea-lizan colaboraciones con uni-versidades e institutos de investiga-ción de todo el mundo.

Por último, ¿en qué novedades es-tán trabajando? ¿Cuáles seránsus próximos lanzamientos?

Ahora mismo estamos lanzandouna potente campaña con nuestrosPremios Pedigree®. Creemos en lanecesidad de explicar a nuestrocomprador cuáles son los benefi-cios de dar premios a su mascota, yla influencia que ejercen en su rela-ción con ella. Bajo el claim ‘Pedi-gree® Más Que Premios’, queremosayudar a los dueños de Premios Pe-digree® a hacer un mejor uso deellos.

La campaña está basada en tresfases. La primera incluye inversiónen televisión en el mes de junio, através de seis tele-promociones enlas que explicamos al consumidorque pueden usar diferentes pre-mios, dependiendo del momento.Para educar, Bocaditos Tasty Bites®;para mimar, Tiras Rodeo® y Galle-tas Biscrock®; y para entrenar, Hue-sos Jumbone®.

La segunda fase es a través deredes sociales, en las que de unaforma divertida contaremos con laayuda de un conocido monologuis-ta. Estará presente en cuatro diver-tidos vídeos con su mascota, y ex-plicará cuándo usar cada Premio.Además, preguntaremos a nuestrosfans para que nos cuenten cómohan educado a sus perros, y las tres

anécdotas más divertidas formaránparte del guion en un evento quetendrá lugar el seis de julio en Ma-drid.

Por último, el mismo concursotendrá lugar en el punto de venta, ylos ganadores podrán participartambién en esta gala ¡La primeraque contará con asistentes caninos!

¿Y a nivel de producto? ¿Con quénos sorprenderán?

En los próximos meses lanzare-mos un nuevo alimento de comidahúmeda para gatos: el nuevo Whis-kas Casserole®; nuevos trocitos deproteína más fibrosos con una tex-tura irresistible. La comida húmedareduce el riesgo de problemas en eltracto urinario gracias a su alto con-tenido en agua y, además, cuentacon el balance óptimo de vitaminasy minerales, lo que ayudará a tu ga-to a estar más sano y feliz.

www.pedigree.es

“Nuestra razón de ser es construir un mundo mejor para las mascotas”Marcas como Pedigree®, Whiskas® o Cesar® nos ofrecen la seguri-dad de que nuestras mascotas estarán bien alimentadas y con unasalud de hierro. Para ello, la compañía Mars Iberia dedica grandesesfuerzos en innovación para conseguir productos saludables,además de irresistibles para ‘nuestros peludos’. Hablamos con Al-berto Cavia, director de Marketing de la empresa, quién nos expli-ca las novedades en las que están trabajando.

Entrevista ALBERTO CAVIADIRECTOR DE MARKETING DE MARS IBERIA

“Pedigree® Dentastix®

reduce la formación desarro hasta en un 80%”

“El reciente lanzamiento deBolsitas Pedigree® ha hechofelices a millones de perros”

“En los próximosmeses lanzaremos unnuevo alimento decomida húmeda para

gatos: el nuevoWhiskas Casserole®”

Page 4: Nuestras mascotas · 2018-04-27 · 2 • Nuetras mascotas Martes, 13 de junio de 2017 La relación que une a las mascotas y sus familias es una experien - cia extraordinaria, pero

EDITADO POR: Guia de Prensa, S.L.. c/ Metalurgia, 38-42. 1ª Planta

08038 Barcelona. Tel. 902 026 111 - Fax: 93 390 13 51. www.guiadeprensa.com

Estudios de Prensa Industrial, S.L. no comparte necesariamente las opiniones que puedan expresarse en artículos y entrevistas. Ninguna parte deesta publicación puede ser reproducida, grabada en sistema de almacenamiento o transmitida en forma alguna ni por cualquier procedimiento, yasea electrónico, mecánico, reprográfico, magnético o cualquier otro, sin autorización previa y por escrito de Guia de prensa, S.L.