6 Más Sueños Más Sueños 7

ATRÉVETE

Su historia ha sido una inspiración tanto en Latinoamérica como en todo el mundo, y cada día son más las personas que quieren escuchar su testimonio y cómo ha logrado su tremendo éxito. Ella es july Guzmán, Socia mexicana, dentro del TOP15 a nivel mundial y que hoy ha alcanzado el título de Presidente.

Cómo lo ha logrado no es un secreto, ha sido por su perseverancia, por creer firmemente en la calidad de los productos, por trabajar en equipo, con sueños y metas claras y, sobre todo, por su convicción de estar en una compañía donde los sueños sí se pueden lograr.

Después de tres años formando su red y luego nueve como consumidora de los productos, la visión de July sobre el negocio Oriflame dio un giro. Fue en la Conferencia Oro 2007 en Tenerife, España donde July se convenció que había una gran oportunidad que debía tomar. Era el aniversario Nº 40 de Oriflame y asistieron

July y su esposo Ramón son reconocidos en Río 2010 por su excelente desempeño

Los bonos en efectivo que ha recibido en los últimos meses. Los directores regionales y gerentes generales de Latinoamérica comparten su éxito

NUEVA SOCIA PRESIdENtE

LA LÍDER CON MAYOR CRECIMIENTO EN EL MUNDO

más de 4.000 Socios de todo el mundo y pudo percibir la envergadura de la compañía a la cual pertenecía.

Fueron las palabras de Robert af Jochnick, cofundador de Oriflame su inspiración; le llegaron al corazón y entendió que el potencial de Oriflame estaba en Latinoamérica, que la meta de la compañía de ser Nº 1 era un sueño que se estaba cumpliendo y que ella debía ser parte de ese crecimiento tan importante. “Si no lo hago yo, alguien más lo va a hacer… conmigo o sin mí, con ustedes o sin ustedes”, las palabras de July son su convicción de que Oriflame ofrece todo para ser exitoso.

A su regreso, decidió dedicarse por completo a Oriflame. Con una clara inspiración y seguridad de lo que podía lograr, comenzó a capacitarse más y a invitar a más personas para que dupliquen lo que ella hacía y así, estaba aplicando las bases de la metodología de trabajo de Oriflame, SARPIO.

Como resultado, en poco menos de dos años, ha logrado siete títulos, siendo ganadora de los cheques de $8.000, $10.000, $24.000, $30.000, $32.000, $36.000, $42.000 dólares y ahora, como Socia Presidente, recibe $100.000 dólares y una camioneta Volvo XC60.

“Oriflame es más que un sueño… nos da bendiciones, que tenemos que compartir con más personas”. Con estas palabras concluyó su testimonio July Guzmán en la Conferencia Oro Río 2010, ante la emoción y los aplausos de todos los asistentes inspirados por su testimonio.

July Guzmán es ejemplo vivo de determinación, perseverancia y empuje. Hoy, le celebramos su éxito, un orgullo para su país y para toda la región, que nos demuestra que con Oriflame, ¡los sueños sí se pueden cumplir!

¡Felicidades, July!

July Guzmán y su hija July Castañeda, junto con Robert af Jochnick, cofundador de Oriflame

Asistir a las Conferencias Oro, ¡un sueño cumplido! Su éxito es un orgullo para México Latinoamérica

July comparte su éxito con su familia La orgullosa ganadora de un hermoso Volvo XC60

NEGOCIO

Porcentaje PorcentajeSocio Socio

12%

12%

12%

12%

12%

12%

12%

Distinguido

Distinguido

Destacado

15%

15%

12%

12%

12%

Andrea Alejandra Pison

beatriz Tapia Martinez

Juan Manuel Mondaca Correa

Claudia Rivas Torres

Olga Angelica bastias Alvial

Favio Andres Mardones Pizarro

Marina De Las Mercedes Catalan Castro

Claudia Del Pilar Cuevas Mora

Elizabeth Lorena Riquelme Valdivia

Ana Luisa Espinosa Espinoza

Yaneth Yaqueline Silva Sandoval

Milano Harold Jadrievic Cardenas

Maria De Jesus Chacon Torres

Felicita Del Carmen Arce Pardo

Jorge Rodrigo Perez Olivares

8 Más Sueños Más Sueños 9

ATRÉVETE

NEGOCIO

TESTIMONIOS

NUEVOS tÍtUlOS

NEGOCIO

MARÍA QUEzADA - 6%, vALPARAÍSO

Hace mucho tiempo venía pidiendo a Dios que me permitiera trabajar con un horario que me dejara atender a mi hija y ayudar en labores sociales a niños y adolescentes en mi comuna. Un día me citaron a una reunión en el centro de negocios en Viña del Mar. Ahí, Marta Navarro logró transmitirme la magia de Oriflame: atreverse a soñar. Me integré y comencé pronto a ver los frutos de mi labor junto con ella. Logré darme de cuenta que no es cualquier empresa y merece que le dedique mi tiempo. Deseo estimular a las nuevas Socias como yo, a creer que sí se pueden cumplir los sueños, porque yo ya estoy viéndolos realizarse.

ANDREA PISÓN - DISTINGUIDA, LAS CONDES SANTIAGO Oriflame ha sido para mí una ventana a mi histrionismo. Me encanta relacionarme con la gente, pasarlo bien, pero por sobre todo trabajar, seria y responsablemente: armando equipo, haciendo reuniones y creando nuevas ideas.

Pasé momentos de sequía: no podía reclutar, nadie venía a las reuniones, pero como en Oriflame hay magia, justo me llamaron para SARPIO y ahí internalicé que estoy en una empresa maravillosa y generosa en la que puedo hacer todo cuanto me propongo para lograr más de mí y de mi gente, a la cual le debo el lugar donde estoy. ¿Se puede pedir más? Sí, me puedo dedicar a mi familia, sus tiempos y necesidades y por supuesto... seguir creciendo más.

vERENA LAUER - 15%, vALPARAÍSO

Me siento muy feliz y orgullosa de todos mis logros, tanto en Oriflame como en mi vida personal. Tengo un hijo de 1 año y medio y gracias a la oportunidad que me ha dado Oriflame y a mi trabajo constante, he podido darle todo lo que él requiere. Entendí que todo depende de las ganas que uno tenga de salir adelante y del esfuerzo que uno le ponga.

Para poder tener éxito en lo que uno hace, uno debe ser constante y perseverante, y si al principio no te funciona, no importa, sigue adelante hasta que las cosas te resulten como tú te lo propusiste.

TÍTULOS AL CIERRE DE C9

• Sólo por internet.• Precio Neto Socio.• Promoción Válida del 8 al 28 de diciembre, 2010

OFERTA ONlINE

Cód. 103819

Valorizado en $ 24.990

www.oriflame.clPROMOCIÓNsólo

por INTERNET

¡LLEvA este espectacular RELOJ LUXURY PEARL

a sólo $5.990!¡flete Gratis!

¿Estás listo para la acción?

Max Steel vs. La Legión Tóxica

Lleva el DVD de la nueva película Max Steel

De Regalo por la compra de dos o más

productos Mattel del Catálogo 15*

*Exclusivo para Socios

*Un DVD por Socio

PROMOCIÓN

10 Más Sueños Más Sueños 11

ATRÉVETE

NEGOCIO

¿CÓMO IMPULSAR MÁS óRdENES?Por cada 7 muestras entregadas tendrás una compra asegurada.

PACk dEl ÉXItO

*Precio Socio

$ 1.990*$ 3.300*

SEt dE 12 MUEStRAS Y vIAlES

Cód. 800083

vial: Soul Eau de Toilette, Precious Moments Eau de Parfum, Ascendant Pure Eau de Toilette, In Tune Eau de Toilette, Glacier Athletic Eau de Toilette, Dancing Lady Eau de Toilette.

Sachet: Tratamiento Facial Reconstituyente de NocheTime Reversing InTense, Crema de Noche RestauradoraTime Reversing, Crema de Día Efecto Lifting Lift Expert, Crema de Hidratación Intensiva de Noche Aqua-Rhythm, Crema de Día FPS 15 Royal Velvet, Crema de Noche Efecto Lifting Lift Expert.

SEt dE vIAlES

Cód. 800081

Cód. 800082

vial: Giordani Man Dolce Vita Eau de Toilette

NEGOCIO

¿CÓMO SEdUCIR Y REClUtAR?Muestra los materiales impresos que te ofrecemos y dales a tus clientes una atención personalizada. .

5 x $ 890*10 x $ 1.690*

1 x $ 600*Cód. 800041

Marzo 2010

ORIFLAME GUÍA DEL CUIDADO DE LA PIEL

$ 15.990*

$ 17.990*

$ 47.150*

$ 31.880*

Cód. 800079

vial: Soul Eau de Toilette, Precious Moments Eau de Parfum, Ascendant Pure Eau de Toilette, In Tune Eau de Toilette.

Catálogo C2/2011 (2 unids.)

Guía del Cuidado de la Piel

Shampoo Calmante con Aloe vera y Maracuyá

Soul Eau de Toilette

Estuche de Correctores

Crema Corporal Perfect Body Antiestrías

Desodorante Antitranspirante con Mango y Yogurt

Sachet: Tratamiento Facial Reconstituyente de Noche Time Reversing InTense, Crema de Noche RestauradoraTime Reversing, Crema de Día Efecto Lifting Lift Expert, Crema de Hidratación Intensiva de Noche Aqua-Rhythm.

CÓMPRALO AhORA Y PROMUÉvELO EN CAtÁlOGO 2

PACK DEL ÉXITOWELLNESS

¿CÓMO LOGRAR MÁS dE 24 hORAS dE AtENCIóN?Recuerda: más tiendas abiertas, más clientes…más reclutados….

5x $ 1.190*Cód. 810584

Cód. 810585

Cód. 810586

SEt dE CAtÁlOGOS C-2

10x $ 1.990* 50x $ 7.990* Cód. 800080

Omega 3 (2 unids.)

Sachet: Tratamiento Facial Reconstituyente de Noche Time Reversing InTense, Crema de Noche RestauradoraTime Reversing, Crema de Día Efecto Lifting Lift Expert, Crema de Hidratación Intensiva de Noche Aqua-Rhythm.

Catálogo C2/2011 (2 unids.)

a

a

b

b

*Precio Socio

PACkS DE MUEStRAS

CARtA dE COlOR

38 Puntos

43 Puntos

de

Descuento65% MÁS

de

Descuento40% MÁS

PACK DEL ÉXITOBELLEzA

BOLSO“Black & White”

¿quién no tiene un look black & white?Arma el tuyo con los accesorios indispensables

para un clásico de todos los tiempos.

PROMOCIÓNDE LEALTADpara tus clientes

2 C

Cód. 23585

CATÁLOGO 15Bolso Black & White

1

CATÁLOGO 1Lentes Black & WhiteCód. 20690

CATÁLOGO 2Reloj Black & WhiteCód. 20704

A sólo

$ 4.990por la compra de $ 9.990 en catálogo 15 de las páginas 2 a 99

valorizado en $ 12.990

Cop

yrig

ht ©

2010

by

Orifl

ame

Cos

met

ics

SAR

.R. D

ON

NEL

LEY

CD

C L

AT

INO

AM

ÉRIC

A

BELLEzA

PRODUCTOS NUEvOS

¿Para quién fue creado?Para el hombre seguro, extrovertido, sensual y que explora los placeres de la vida… Flamboyant Eau de Toilette es su fragancia.

¿Cuál es su aroma?Una esencia amaderada aromática que despierta el gusto por lo mejor de la vida.

¿quién creo Flamboyant?Para su creadora Francoise Caron, de la casa de perfumería Takasago, su inspiración fue el hombre elegante y sensual, lleno de seducción, un trotamundos que viaja sin límites, culto y único, él busca la perfección y, sobre todo, su placer personal.

¡Llévala hoy a un precio especial para darla a conocer a tus clientes!

Cód. 19639

65%DESCUENTO

Obt

én u

n

$ 13.990*2Lleva x

Flamboyant Eau de ToiletteCód. 19639

*Precio neto socia

OFERTA ESPECIALsólo para Socios

Centros de Negocioslas Condes Apoquindo 4445, Local 102 Fono: 338 1500 - 338 1524

la floridaAv. Vicuña Mackenna Poniente 7255, Oficina 202 Fono: 283 9445 Fax: 283 9406

viña del Mar quinta 258, esquina Viana Fono: (32) 269 74 88 Fax: (32) 288 22 68

Concepción Serrano 283, esquina San Martin Fono: (41) 223 5311 Fax: (41) 223 5374

temucoCalle Vicuña Mackenna 270,frente a Plaza Teodoro Smith Fono: (45) 278349 Fono/Fax: (45) 271658

Oriflame de Chile S.A. Apoquindo 4445, Local 201, Las Condes Santiago Fono: (56-2) 338 1500 www.oriflame.cl

ServiciosSus pedidos al 800 207 204 órdenes remotas, fax: 207 8656 Sus consultas al 600 832 0606www.oriflame.cl

Valorizado en: $ 39.980

Bienvenido a una vida deslumbrante

Algunos hombres lo sueñan. El hombre Flamboyant lo vive.

POM

ELO

ESEN

CIA

DE

LAU

REL

CA

RD

AM

OM

O