- E L M U S E U D E B E L L E S A R T S D E C A S T E L L Ó N A C O G E U N A M U E S T R A S O B R E L A R E S TA U R A C I Ó N D E L A LTA R D E L C A R M E N D E L A B A S Í L I C A A R C I P R E S TA L D E M O R E L L A

Fundación Blasco de Alagon Fabrica Giner s/n 12.300. Morella (Castellón) Tl. 964173256 Fundación Blasco de Alagon Fabrica Giner s/n 12.300. Morella (Castellón) Tl. 964173256 Fundación Blasco de Alagon Fabrica Giner s/n 12.300. Morella (Castellón) Tl. 964173256 Fundación Blasco de Alagon Fabrica Giner s/n 12.300. Morella (Castellón) Tl. 964173256 www.fundacionblascodealagon.com http://www.facebook.com/fundacion.blascodealagon

Saltapins Saltapins Saltapins Saltapins www.saltapins.com www.facebook.com/saltapins Twitter: @saltapins

REVISTA DE INFORMACIÓN DE LA FUNDACIÓN BLASCO DE ALAGON Y EL PARQUE DE AVENTURA SALTAPINSREVISTA DE INFORMACIÓN DE LA FUNDACIÓN BLASCO DE ALAGON Y EL PARQUE DE AVENTURA SALTAPINSREVISTA DE INFORMACIÓN DE LA FUNDACIÓN BLASCO DE ALAGON Y EL PARQUE DE AVENTURA SALTAPINSREVISTA DE INFORMACIÓN DE LA FUNDACIÓN BLASCO DE ALAGON Y EL PARQUE DE AVENTURA SALTAPINS

R E D E S C U B R I R LO S M I L A G R O S . . .

El taller de restauración de la Fundación Blasco de

Alagón ha finalizado la recuperación de los lienzos y

los marcos del Altar del Carmen de la Iglesia Arcipres-

tal de Santa María de Morella. Los 28 lienzos del Altar

se han desmontado de su emplazamiento original

para ser recuperados uno a uno. Estaban muy dete-

riorados al estar enganchados directamente a la pa-

red de la iglesia. Lo mismo sucedía con los marcos

que los sustentaban. El equipo de restauración ha

trabajado en distintos procesos que han conllevado

la limpieza, desinsectacción, consolidación y refuerzo

de los marcos, reintegración de faltantes y dorado.

Así mismo se ha intervenido en los lienzos. De este

modo se puede apreciar la policromía que antes pa-

saba desapercibida al estar oculta por una gruesa

capa de suciedad. La restauración de los lienzos y los

marcos ya ha finalizado. Los lienzos presentan varias

tipologías. Todos ellos hacen referencia a la Virgen

del Carmen. Presentan formas ovaladas, cuadradas y

circulares. En algunos casos estaban colocados en la

pared adaptándose a la forma ovalada de la bóveda

de la capilla del Carmen. Lo mismo sucedía con los

marcos, que se adaptan al a forma de la cúpula. En el

caso de los marcos el taller de restauración ha asegu-

rado las uniones. Tras la exposición de Castellón los

lienzos volverán a su emplazamiento original. Esta

previsto que puedan estar en Morella con motivo del

Sexenni. Para asegurar su buen estado de conserva-

ción se colocarán sobre un soporte inerte, que garan-

tizará que no se vean afectados por la humedad ni

los parásitos. La recuperación de los lienzos es un

paso más en el intenso trabajo que está desarrollan-

do la Fundación Blasco de Alagón en el Altar del Car-

men. De hecho, se han instalado ya los andamios

para continuar con la recuperación de las pinturas

murales. La autoría de las pinturas del Altar del Car-

men se atribuye a Hilario Zaragoza. Las representa-

ciones son exvotos pictóricos.

P á g i n a 2 F B A - S A L T A P I N S J u n i o d e 2 0 1 2

L A C R E U D E F E R R O V U E LV E A OR T E L L S

Los vecinos de Ortells han podido

observar, con motivo de la celebra-

ción de las fiestas de Sant Antoni y

Sant Blai, la restauración de la Creu

de Ferro de su localidad. Se trata

de una cruz gótica que estaba ado-

sada a la pared del campanario. La

cruz ha sido restaurada por la Fun-

dación Blasco de Alagón. Según los

estudios de Manuel Milián Boix en

su "Inventario Monumental Derto-

nense" la cruz "procedía sin duda

de algún "peiró" de los que había

en las afueras del pueblo". Es una

cruz de piedra, de estilo gótico, de

finales del siglo XV". Según los es-

tudios de Francisco Medina Candel

sobre los "peirons" de Ortells la

cruz ha llegado hasta nuestros días

ya que en 1735, durante la cons-

trucción del campanario fue encas-

trada a la fachada para evitar su

pérdida.

Restauración

La Fundación Blasco de Alagón ini-

ció la restauración de la pieza en 2011. Los trabajos se iniciaron con la extracción de la

cruz de la fachada de la iglesia. Al separarla de la fachada se pudo volver a contemplar el

rostro de la Virgen, ya que la cruz estaba encastrada por ese lado a la fachada del templo

parroquial. Según los técnicos de la Fundación "'el estado de la cruz era deplorable, ya que

se encontraba fragmentada en tres partes y con grandes fragmentos de mortero incrusta-

dos", según los técnicos. La restauración de la pieza ha supuesto, según los especialistas,

"una sorpresa agradable ya que en ambas caras de la cruz quedaban restos de policromía,

lo que indica que la cruz en origen estaba policromada y la paleta de colores que hemos

llegado a descifrar son rojos, azules u ocre-naranja".

De hecho por toda la superficie de la cruz se apre-

cian restos de una capa de preparación blanca que

se aplicaba antes de pintar. La intervención de la

cruz se ha iniciado con la limpieza y consolidación de

la película pictórica. Ha continuado con la unión de

las piezas, la reintegración de las grietas de unión y

la protección de la policromía. En la cruz se obser-

van los restos de pintura que han llegado hasta

nuestros días. Tonos azules, rojos, ocres y pardos.

Tras la restauración llevada a cabo por la Fundación

Blasco de Alagón ha vuelto a ser "la cruz de piedra"

incrustada en la fachada de la iglesia. No obstante se

trata de una réplica de la original que ha realizado la

Fundación Blasco de Alagón para que los habitantes

de Ortells sigan viendo su "peiró" en la fachada de la

iglesia parroquial.

100 D E M A N DA S PA R A L A S B E C A S D E R E S TAU R A-

C I Ó N Más de 100 solicitudes se han

presentado para las becas de

restauración convocadas por

la Fundación Blasco de

Alagón. Los becados traba-

jarán durante dos meses en el

Altar del Carmen de Morella y

también en la Ermita de la

Balma en Sorita. En tan solo

cinco días se ha superado el

centenar de solicitudes para

los 4 puestos convocados.

SUMARIO:

• La Cruz de

Ortells

• Sant Marc de la

Barcella

• Resumen 2011

• Actuaciones en

2012 en Castellón y Teruel

• Diversión en

Saltapins y rutas por la comarca

F B A - S A L T A P I N S J u n i o d e 2 0 1 2

Este año en la romería que los vecinos de

Xert celebran en Sant Marc de la Barcella

han comprobado el resultado de la restaura-

ción del retablo cerámico de la ermita de

Sant Marc. El retablo se encontraba en mal

estado de conservación debido a la mala

calidad del muro que lo sostenía, ya que so-

portaba gran cantidad de humedades. Si no

se reparaba el muro el retablo podía perder

la integridad de sus piezas. De hecho, en la

parte inferior había unos desconchados, se

habían roto algunas piezas y había descasca-

rillados. El peso de la cerámica hacía que el

muro no sostuviese las piezas. El taller de

restauración de la Fundación Blasco de

Alagón ha coordinado las labores para prote-

ger los azulejos y reintegrarlos. Así se han

extraído los azulejos del soporte, se han lim-

piado los soportes y se ha eliminado el mor-

tero adherido. Además se han restaurado los

azulejos deteriorados.

En el soporte se ha derribado el muro para

colocar una membrana de drenaje y geotex-

til para frenar las humedades. Posteriormen-

te se ha replanteado y levantado un nuevo

soporte con ladrillos, revestidos con malla de

fibra de vidrio. Luego se han colocado rejillas

de ventilación en las partes laterales. Poste-

riormente se ha colocado el panel cerámico con las pieza recuperadas. El

muro se adecua al tono de la iglesia, es transpirable y tiene propiedades

anti moho. Además se ha completado el retablo con molduras y el lístelo

esmaltado en oro fino.

Anteriormente a la actuación de la Fundación Blasco de Alagón se había

realizado una intervención para sostener mediante escayola las piezas

que se habían quedado en el aire. Con este trabajo el taller de restaura-

ción de la Fundación Blasco de Alagón continúa con su labor de protec-

ción patrimonial en todos los pueblos de la provincia de Castellón y Te-

ruel. La Fundación actúa con rapidez y eficiencia en trabajos que, de otra

manera, sería difícil que se llevasen a cabo por parte de administraciones

públicas e instituciones. La presentación del retablo ha coincidido en Xert

con la celebración de la romería Sant Marc. Muchos vecinos, al conocer la

restauración del retablo cerámico ya han mostrado su curiosidad por co-

nocer la recuperación ejecutada..

P á g i n a 3

E L R E TA B LO D E S A N T M A R C D E L A B A R C E L L A D E X E R T R E C U P E R A S U A S P EC TO

Blasón de Francisco Peña. Villarroya de los Pinares: En este

escudo dorado se llevará a cabo una limpieza superficial, una

desinfección anti carcoma y la unión de roturas y grietas. Así

mismo se recuperará la película pictórica. Se trata de un es-

cudo fechado en el siglo XVI que hace referencia a Francisco

Peña. Fue el encargado de reformar la iglesia de la localidad.

Tablas Góticas Blasco de Grañén en Mirambel: Se trata de

fragmentos de tablas pertenecientes a un retablo por deter-

minar. La obra está fechada en el siglo XV y se conserva en el

convento de las Agustinas. Las tablas se encuentran en mal

estado de conservación afectadas por la suciedad, el polvo y

la humedad de ahí que la intervención sea sumamente deli-

cada.

Iglesia parroquial de Bordón. En Bordón, en la iglesia de

Nuestra Señora de la Carrasca, se recuperarán las pinturas

murales de la Virgen de la Araña. En este caso se trata de

una intervención de urgencia, a causa de una grieta que ha

surgido y que pone en riesgo la conservación del panel. Las

filtraciones y la humedad han deteriorado el soporte. Los

murales datan del siglo XVIII. La humedad en la iglesia ya ha

sido corregida y ahora la actuación se centrará en las pintu-

ras.

Ermita de San Miguel. Cantavieja. En la ermita de San Mi-

guel, en Cantavieja, los trabajos se centrarán en el oratorio

del sepulcro de Gonzalo de Funes. La obra está fechada en

1417 y tiene un estado de de conservación deficiente. El pro-

blema lo generan las humedades. Se debe actuar sobre el

alero del tejado y los paramentos de la ermita para evitar

esta humedad. En el sepulcro también se actuará en el relle-

no de grietas y en la reposición de pérdidas.

AC TUACIO NES P R EV I STA S EN 20 12

EN T ER U EL

F B A - S A L T A P I N S J u n i o d e 2 0 1 2 P á g i n a 4

20 12 : 1 20.000 EU RO S PA RA R ESTAUR A R

PAT RIM ON IO

Para 2012 la Fundación Blasco de Alagón ha previsto un total de diez intervenciones

en el patrimonio. En 2012 el presupuesto de la Fundación Blasco de Alagón, aprobado

por el Patronato, se aproxima a los 378.000 euros. De esta cantidad más 120.000 eu-

ros se destinarán a la recuperación de patrimonio. Una parte de los trabajos los desa-

rrolla la propia Fundación Blasco de Alagón en su taller de restauración situado en la

Fábrica Giner. Así mismo especialistas de la Fundación también se encargan de valo-

rar y actuar directamente en los lugares en los que se llevan a cabo las restauraciones

artísticas, sobre todo de pinturas murales.

Ermita de Sant Roc en Benassal. En la ermita de Sant Roc ,en Benassal la

inversión supondrá el enderezamiento de las paredes, el forjado del coro-

namiento, el lucido de las paredes, la pavimentación, la restauración de

las pinturas del altar, la pintura de las bóvedas y la instalación eléctrica.

En la ermita ya se han llevado a cabo intervenciones mediante aportacio-

nes vecinales y de instituciones públicas. De este modo la Fundación se

suma a estos esfuerzos.

Cocina de la Hospedería de la Mare de Déu de la Font de Castell-

fort: Bajo el techo completamente ennegrecido por el humo en la cocina

de la Mare de Déu de la Font en Castellfort se encuentran pinturas que

fueron halladas en unas catas efectuadas por la Fundación en 2009. A

partir de estas catas se reintegrará la policromía y faltantes y se levan-

tarán las diferentes capas de yeso extrayendo la capa original.

Altar de la Capilla del Carmen en Morella: En el Altar de la Capilla del

Carmen, en Morella, se llevará a cabo la segunda fase de restauración de

las pinturas murales. Se repondrán los faltantes, se eliminará el polvo

acumulado, se llevará a cabo una reintegración cromática y se protegerá

la misa. Una vez finalizada la restauración de la pintura mural se proce-

derá al montaje del retablo.

Peiró de San Agustín en Vilafranca. En Vilafranca se llevarán a cabo los

trabajos de recuperación del Peiró de San Agustín, fechado en el siglo XVI.

Se trata de una talla en material pétreo. La cruz está erosionada y está

cubierta por una capa de suciedad. En función del estudio que se realice

de la misma se determinará la actuación a ejecución. Por el momento se

eliminarán las capas biológicas para determinar la forma y motivos origi-

nales. Si los datos lo permiten se llevaría a cabo una réplica.

Retablo de San Antonio y Retablo de la Coronación en la Balma. En Zori-

ta del Maestrazgo, tras el incendio que sufrió el ermitorio de la Balma el

pasado verano la Fundación Blasco de Alagón cooperará en su restaura-

ción. Se trata de retablos con orígenes diferentes, elaborados en yeso.

Aunque las llamas no les afectaron directamente si que afectaron a su

imagen. La restauración se centrará en la limpieza del hollín. Es posible

que en los trabajos aparezcan nuevos deterioros.

Ermita de l’Avellà. La talla de l’Avellà, en Catí, también ha sido objeto de

intervención. En este caso se ha procedido a la desinfección, limpieza,

consolidación, estucado y reintegración cromática de la misma. Los veci-

nos de Catí ya pueden disfrutar de la talla completamente recuperada. El

alcalde de Catí, Manuel Puig, visitó el taller de restauración.

F B A - S A L T A P I N S J u n i o d e 2 0 1 2 P á g i n a 5

R ESTAUR ACI ON ES P R EVI STA S EN L A P ROVI N CI A DE CA ST EL LÓ N EN 20 12

• REUNIÓN DEL PATRONATO • El Patronato de la Fundación Blasco de Alagón se reunió en la Dipu-

tación de Castellón para valorar las actuaciones de 2011 y aprobar

el presupuesto para 2012. Contó con la presencia del presidente de

la Diputación de Castellón, Javier Moliner y la directora General de

Patrimonio de la Generalitat Valenciana, Marta Alonso, así como el

diputado delegado de Presidencia de la Diputación de Teruel, Luis

Carlos Marquesan. Así mismo asistieron el resto de patronos repre-

sentantes de entidades públicas y privadas

P á g i n a 6 F B A - S A L T A P I N S J u n i o d e 2 0 1 2

La Fundación Blasco de Alagón ha invertido casi

130.000 euros en la recuperación de patrimonio

durante 2011. Han sido un total de 9 actuaciones

en las provincias de Castellón y Teruel, donde la

entidad desarrolla su acción para conservar bie-

nes patrimoniales muebles e inmuebles. La res-

tauración de la cubierta de la sacristía de Portell,

la restauración del órgano de Vallibona, la recu-

peración de las pinturas del Altar del Carmen de

Morella, la rehabilitación de los lienzos de la ca-

pilla del mismo altar, la reproducción cerámica

del retablo de la iglesia de Sant Onofre de Todo-

lella, la reposición de la Cruz de Piedra de Or-

tells, la restauración de un lienzo en la iglesia de

Tronchón, la actuación en el retablo de la iglesia

del convento de las Agustinas en Mirambel y los

trabajos en el retablo de la ermita de Sant Marc

de la Barcella, en Xert, resumen parte de la tarea

llevada a cabo por la entidad. Por otra parte la

Fundación ha recuperado parte de la techumbre

y aleros de una de las naves de la Fábrica Giner,

donde se encuentra la sede.

A estas labores se suma la exposición Carbó i

Dinosaures, que se clausuró en octubre de 2011.

Más de 3.000 visitantes, entre ellos numerosos

colegios han elegido la muestra como actividad

cultural. También en 2011 la Fundación Blasco

de Alagón organizó las Jornadas de Restauración

y Conservación del Patrimonio. 40 especialistas

asistieron a las mismas. En las jornadas se anali-

zaron diferentes trabajos de restauración lleva-

dos a cabo en Castellón y Teruel. Las conferen-

cias explicaron los trabajos efectuados en la es-

calera de acceso al coro de la Iglesia Arciprestal

de Santa María de Morella, la talla del Cristo del

Asilo de Benicarló, las piezas intervenidas en la

comarca turolense del Maestrazgo, las cruces de

término o la pintura mural.

I N V E R S I O N E S E N 2 0 1 1

130.000 E U R O S E N R E S TAU R AC I Ó N D E PAT R I M O N I O D U R A N T E 2011 E N TE R U E L Y C A ST E L LÓ N

1- Cubierta Sacristía Iglesia de Portell .........................................................17.862,73 €

2- Trabajos de Restauración del Órgano de Vallibona.......................................17.700 €

3- Primera Fase Pinturas Murales Capilla Altar del Carmen de Morella ......... 14.000 €

4- Restauración Lienzos Capilla Altar del Carmen de Morella...........................15.000 €

5- Retablo Iglesia de Sant Onofre de la Todolella...............................................24.000 €

6- Cruz de Piedra Ortells........................................................................................ 6.800 €

7- Lienzo de Tronchón ........................................................................................... 9.500 €

8- Retablo Iglesia del Convento de las Agustinas de Mirambel........................ 10.500 €

9- Retablo Ermita de Sant Marc de la Barcella .Xert ....................................13.749,36 €

FBA-SALTAPINS Junio de 2012 Página 7