NÚMERO Mexicali, México Valle Imperial, USA · Llegan los tonos de misterio para casas...

32
» Elementos para tu hogar Elige la decoración más adecuada » Decora diferente el árbol Llegan los tonos de misterio para casas contemporáneas » Fuego de última generación Chimeneas prefabricadas es lo de hoy » Este brindis va por ti Acondiciona un mini bar » Tan lucidora como resistente Puertas de fibra de vidrio buena opción » Elementos para tu hogar Elige la decoración más adecuada » Decora diferente el árbol Llegan los tonos de misterio para casas contemporáneas » Fuego de última generación Chimeneas prefabricadas es lo de hoy » Este brindis va por ti Acondiciona un mini bar » Tan lucidora como resistente Puertas de fibra de vidrio buena opción DICIEMBRE 2010 NÚMERO 34 Planea - Construye - Decora Valle Imperial, USA Mexicali, México GRATIS EJEMPLAR

Transcript of NÚMERO Mexicali, México Valle Imperial, USA · Llegan los tonos de misterio para casas...

Page 1: NÚMERO Mexicali, México Valle Imperial, USA · Llegan los tonos de misterio para casas contemporáneas ... esferas, perlas o piñones, preferentemente en el mismo tono plata. Vitrinas,

» Elementos para tu hogar

Elige la decoración más adecuada

» Decora diferente el árbol Llegan los tonos de misterio para casas contemporáneas

» Fuego de última generación

Chimeneas prefabricadas es lo de hoy

» Este brindis va por ti Acondiciona un mini bar

» Tan lucidora como resistente Puertas de fibra de vidrio buena opción

» Elementos para tu hogar

Elige la decoración más adecuada

» Decora diferente el árbol Llegan los tonos de

misterio para casas contemporáneas

» Fuego de última generación

Chimeneas prefabricadas es lo de hoy

» Este brindis va por ti Acondiciona un mini bar

» Tan lucidora como resistente Puertas de fibra de vidrio buena opción

DICIEMBRE 2010NÚMERO 34

Planea - Construye - Decora

Valle Imperial, USAMexicali, México

GRATISEJEMPLAR

Page 2: NÚMERO Mexicali, México Valle Imperial, USA · Llegan los tonos de misterio para casas contemporáneas ... esferas, perlas o piñones, preferentemente en el mismo tono plata. Vitrinas,
Page 3: NÚMERO Mexicali, México Valle Imperial, USA · Llegan los tonos de misterio para casas contemporáneas ... esferas, perlas o piñones, preferentemente en el mismo tono plata. Vitrinas,
Page 4: NÚMERO Mexicali, México Valle Imperial, USA · Llegan los tonos de misterio para casas contemporáneas ... esferas, perlas o piñones, preferentemente en el mismo tono plata. Vitrinas,

Te hacemos un espacio

Espacios es un foro abierto para conocer la opinión de nuestros lectores. Saber tus comentarios y escuchar tus su-gerencias enriquece cada vez más nuestra edición. Te invi-tamos a que envíes a la redacción de esta revista las dudas o temas que te interesaría conocer. Los medios para con-tactarnos son:Teléfono: (686) 557 48 01, Ext.2517E-mail: [email protected]: Av. Héroes de la Patria No.952, Centro Cívico, C.P. 2100, Mexicali, B.C.En cualquiera de las formas anteriores, no olvides mencio-narnos tu nombre, dirección, teléfono y correo electrónico.

En contacto El espacio de nuestros lectores »Contenido

En Contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Bitácora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Ambientes: Decoración de navidad . . . . . . . . . 8

Sala: Árbol navideño . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Sala: Chimeneas prefabricadas . . . . . . . . . . . 14

Alcoba: Ambiente minimalista . . . . . . . . . . . . 17

Baño: Aplicacipon de color y texturas . . . . . 20

Materiales: Puertas de fibra de vidrio . . . . . 22

Acabados: Decoración con vinil . . . . . . . . . . . . 26

Encuéntralo: Collage navideño . . . . . . . . . . . . . 30

conmutador general (686) 557-48-01 publicidad FAX 01 (686) 557-0424 y 557-3022

Redacción FAX 01 (686) 557-03-33 internet: http://www.lacronica.com correo electrónico: [email protected]

Circulación certificada por el Instituto Verificador de Medios. Reg. 104/08. Miembro de la Asociación de Editores de los Estados y de la Sociedad Interamericana de Prensa.

servicios informativos: AP, EFE, EL UNIVERSAL, REFORMA, NOTIMEXLa opinión de nuestros colaboradores no refleja necesariamente el criterio de

esta Empresa Editorial. Las columnas firmadas con seudónimo son responsabilidad de la compañía. Se prohíbe la reproducción total del contenido de LA CRÓNICA, fotos, textos, anuncios e ilustraciones sin previa autorización

por escrito del Presidente y Director General de esta Casa Editorial. Certificado de licitud de contenido No. 8722. Certificado de licitud de título No. 3513

Reserva de derechos de autor 1413-91 Autorizado por Servicio Postal Mexicano. oficinas y talleres: Av. De la Patria No. 952, Centro Cívico, Mexicali, Baja California.

Director comercial

Luis Alejandro Bernal

consejero DelegaDo

Luis Alberto Healy

Director De operaciones

Jorge Castro Tolosa

gerente De aDministración y Finanzas

Alberto Castillo López

gerente comercial

Lourdes Cruz Alvarado

gerente aDministrativo

Liliana García León

gerente De sistemas

Armando Galarza

gerente De teconología

Carlos Félix Pompa

subDirector eDitorial

Sergio García Domínguez

jeFe De proDucción

Alberto León

gerente De circulación

José Manuel García

coorDinaDora De recursos Humanos

Verónica Martínez

eDitora

Delia Salazar Montañ[email protected]

Diseño

Alba Sandra Nuñ[email protected]

reporteros

Blanca TapiaTeresa SolanoAlejandra MezaDéborah Duarte

asistente Diseño

Diana Sierra

coorDinación

María del Carmen HaufónRomán LópezEnrique BanErnestina Valdez

jeFe De agencias

Nadia D. [email protected]

jeFe De Diseño publicitario

Paul H. Castellanos

FotograFía

Diana García

presiDente y Director general

Juan Fernando Healy Loera

Diario Matutino de Impresora y Editorial, S.A. de C.V.Nuestra Misión: Contribuir al crecimiento de nuestra comunidad y al fortalecimiento de sus valores a través de un periodismo de

excelencia y con alto desarrollo humano.

para cibernautasSi deseas consultar Espacios por Internet:www.lacronica.com/revistasysuplementos

NOVIEMBRE 2010

NÚMERO 33

Planea - Construye - Decora

Valle Imperial, USA

Mexicali, México

GRATISEJEMPLAR

» Seguridad que no se veVentanas seguras gracias a las películas de protección

» Impermeabilizante Protege tu hogar de lluvias y calor

» Hazlo tu mismoCentro de mesa para la Navidad

» La sala de rojoCombina, armoniza con un color clásico

» ¡Qué forrazo! Viste el medio baño con papel tapiz

» Elementos para tu hogar Elige la decoración más adecuada » Decora diferente el árbol Llegan los tonos de misterio para casas contemporáneas

» Fuego de última generación

Chimeneas prefabricadas es lo de hoy

» Este brindis va por ti Acondiciona un mini bar

» Tan lucidora como resistente Puertas de fibra de vidrio buena opción

» Elementos para tu hogar Elige la decoración más adecuada » Decora diferente el árbol Llegan los tonos de misterio para casas contemporáneas

» Fuego de última generación

Chimeneas prefabricadas es lo de hoy

» Este brindis va por ti Acondiciona un mini bar

» Tan lucidora como resistente Puertas de fibra de vidrio buena opción

DICIEMBRE 2010

NÚMERO 34

Planea - Construye - Decora

Valle Imperial, USA

Mexicali, México

GRATISEJEMPLAR

¡encontré un tesoro!MiNERVA BENAViDES

Hola qué tal, hace poco tiempo des-cubrí la revista Espacios, pues una compañera de trabajo me enseñó un artículo. Me dijeron que puedo con-sultar los números anteriores en la página www.lacronica.com desde ahí los sigo cada mes porque me gustó mucho todo lo que manejan ahí, aunque me gustaría tener las revistas físicamente, ¿dónde puedo conseguirlas?También quisiera que abordaran más temas de decoración de alcoba para niños de primaria, ya que yo tengo solamente hijos varones y me gustaría conocer tips para decorar su habitación. Gracias y felicidades por su trabajo.

Muchas gracias por seguirnos Minerva, hemos podido conseguir algunas revistas de números anterio-res y te esperamos con mucho gusto en nuestras instalaciones en Avenida de la Patria No. 952, Centro Cívico para que pases a recogerlas.Para las siguientes ediciones buscare-mos tendencias en decoración de alcobas para niños, así podrás tomar algunas ideas que te ayuden a crear un ambiente agradable utilizando todos los recuros posibles para que tus pequeños se sientan a gusto.

nuestra primera navidadANABEL BRiCEño

Tengo seis meses de casada y esta será nuestra primera navidad para mi esposo y para mi como familia, ambos nos sentimos identificados con el estilo contemporáneo y nos gustaría que nos dieran un consejo sobre cómo adornar nuestro árbol de navidad.

Felicidades a los dos Anabel, preci-samente en este número encontrarás el tema: “Una Propuesta Atrevida”, ideal para quienes gustan del estilo contemporáneo moderno, esperamos te sirva.Saludos!

Renovar la casaMARiNA ESCoBAR

Hola amigos de Espacios. Me encan-ta todo lo que publican, y me gusta-ría que me informaran sobre cómo renovar mi casa, es una casa chica y dúplex. Construimos una pequeña terraza y quisiera ideas prácticas y accesibles para decorarla. Gracias por todas sus atenciones.

Es importante saber qué tipo de esti-los te gustan y las características de tu hogar; no obstante, te podemos dar sugerencias. Cambiar el tono de los muros, colocar un par de figuras o cojines, o mover los muebles le dan una cara nueva al área.

mujer prevenidaMARiANA RiVERA

Hola, me gustaría que se incluyera un tema sobre decoración para esta Navidad, tendencia, árboles, ador-nos, todo lo relacionado con ello. Que nos den ideas para arreglar al árbol antes de empezar, y poder pla-near bien la decoración en armonía con el resto de la casa sin andar con primas. Muchas gracias.

En la sección de Bitácora y Encuéntralo desde el mes pasado, se han publicado diversos adornos navideños que puedes encontrar con facilidad en la ciudad, además en esta edición se incluyen algunos temas sobre decoración para esta fecha tan bella, esperamos sean de tu agrado. Gracias por tu interés.

| espacios LA RevisTa | DICIEMBRE 2010� | lA CrónICA |

Page 5: NÚMERO Mexicali, México Valle Imperial, USA · Llegan los tonos de misterio para casas contemporáneas ... esferas, perlas o piñones, preferentemente en el mismo tono plata. Vitrinas,
Page 6: NÚMERO Mexicali, México Valle Imperial, USA · Llegan los tonos de misterio para casas contemporáneas ... esferas, perlas o piñones, preferentemente en el mismo tono plata. Vitrinas,

una dulce navidad

Seguramente pensaste en el sombrerero loco del cuento Alicia en el País de las Maravillas, es muy similar, pero este par de sombreros son novedosos accesorios para decorar tu árbol, colores tradiciona-les de la época pero con un toques atrevi-dos, ponte los sombreros de la armonía y la alegría de Navidad.

Ri interiorspar 60 dólares

No olvides decorar también tus áreas exteriores, que el ambiente decem-brino se respire desde fuera. Esta simpática gallega de piernas largas, recibirá con su tierna sonrisa a cada una de tus visitas, si hay niños en casa, será un detalle que les encantará.

Ri interiors 30 dólares

miniTRineo

Seguramente en este trineo, no cabe ni Santa ni los regalos, pero este pequeño detalle decorativo sí puede llevar sobre él, esferas, perlas o piñones, preferentemente en el mismo tono plata. Vitrinas, repisas, o muebles de tamaño mediano, pueden ser el sitio perfecto para colocar este adorno.

Tu Casa6.50 dólares

¡Que no me digan en la esQuina!

Este no es el venado de la can-ción que vino a tu mente, sino un

hermoso detalle que puedes colocar en el recibidor, será un anfitrión bri-

llante. El tono plata sigue vigente, sobre todo en esta época donde todo se llena

de luz, gracias a la magia de la Navidad.

Tu Casa39 dólares

la TRadicional

Si aún no te decides a “alocarte” con los elementos decorativos este año, entonces tu gusto se guía más hacia lo tradicional, así como esta esfera: redonda y en tono dorado, algo típico. Las implementaciones en len-tejuela avivan más su brillo y le dan realce, dale el toque de actualidad con los nuevos motores que las hacen girar en el árbol.

Tu Casa 7.99 dólares

Belleza angelical

Los ángeles han formado parte importante en las decoraciones navi-deñas, evocan la paz y la armonía del nacimiento del niño Dios. Esta figura es de gran tamaño, puedes colocarla sobre tu chimenea o en un muro del recibidor.

Ri interiors 240 dólares

¡nieva, nieva!

Si el espacio en tu casa es reducido, no es pretexto, este árbol cabe per-

fectamente en cualquier espacio. Es chiquito pero muy lindo, su mayor

atractivo es que crea el efecto de que está nevando, algo muy típico en esta época.

Ri interiors 260 dólares

navidad de las maRavillas

Bitácora Más allá de las novedades »

| espacios LA RevisTa | DICIEMBRE 2010� | lA CrónICA |

Page 7: NÚMERO Mexicali, México Valle Imperial, USA · Llegan los tonos de misterio para casas contemporáneas ... esferas, perlas o piñones, preferentemente en el mismo tono plata. Vitrinas,
Page 8: NÚMERO Mexicali, México Valle Imperial, USA · Llegan los tonos de misterio para casas contemporáneas ... esferas, perlas o piñones, preferentemente en el mismo tono plata. Vitrinas,

decoRación de navidad

Elementos para el estilo de tu hogar

Hoy en día no existen límites para decorar tu casa en esta navidad, las nuevas tendencias apuntan el contraste de colores, inclusión de nuevos elementos y todo lo que tu imaginación pueda crear, elige lo

más adecuado para el ambiente de tu hogar. Por Blanca Tapia

Tradicional, contemporáneo, minimalista, cualquiera que sea el estilo decorativo de tu hogar, podrás encontrar en el mercado diversas propuestas que vayan acorde a él. Pero no olvides que no necesariamente te tienes que

casar con un género, si tu hogar es tradicional pero te sientes atraído por algo más moderno, lo puedes hacer, con ciertas combinaciones ten-drás un espacio muy lucidor.

hogar de tradiciónPara muchos la navidad les recuerda su infan-cia, la época en la que junto a mamá coloca-ban los adornos al pino.

Óscar García, decorador de interiores y cola-borador de Decomart, expresó que en el estilo tradicional, los colores son muy característi-cos: “se basa en lo tonos ocres, rojos, verdes, dorados y plateados, principalmente”, dijo.Para recibir a los invitados, los partidarios de este género típico, gustan de colocar una gran corona hecha a base de pino, “también se incluyen muchas guías en todas las áreas de la casa como pueden ser los arcos, la escalera, el trinchador, el bufetero, entre otras”, comentó el experto. Si en tu decoración predominan los colores cálidos, entonces te recomendamos seleccionar tonos dorados y rojos para la deco-ración navideña, en lugar del blanco hielo y el plateado, que son tonalidades frías.

Entre muros Ambientes »

| espacios LA RevisTa | DICIEMBRE 2010� | lA CrónICA |

Page 9: NÚMERO Mexicali, México Valle Imperial, USA · Llegan los tonos de misterio para casas contemporáneas ... esferas, perlas o piñones, preferentemente en el mismo tono plata. Vitrinas,
Page 10: NÚMERO Mexicali, México Valle Imperial, USA · Llegan los tonos de misterio para casas contemporáneas ... esferas, perlas o piñones, preferentemente en el mismo tono plata. Vitrinas,

navidad contemporáneaCuando se trata de una decoración moderna, vanguardista o minimalista, se requieren ele-mentos navideños que también rompan con el estilo tradicional. Aquí hay varias opciones de combinaciones para lograr un entorno de actualidad, “lo más común es tener como base el blanco y plata, los cuales se pueden mezclar con azules, rojos, verdes, o morados”, explicó

unos spots debajo de ellas, el espectáculo será genial una vez llegada la noche. La Navidad es una de las mejores épocas del año, aprovecha el momento y busca los detalles que te hagan revivir y celebrar, atiende a tus gustos persona-les y los de tu familia para seleccionar cada uno de los elementos de cada área de la casa; la cena de Navidad y Año Nuevo se goza más cuando todo el ambiente está impregnado de los colores, accesorios y detalles de la tempora-da. ¡Feliz Navidad!

Rojo, verde, dorado y plata son los tonos

de más tradición

FOTOS: CORTESíA JORGE NAVARRO

Óscar García. Para vestir la entrada de tu hogar, una buena opción es colocar diversas varas y pintarlas en tono plata, se colocan en el camino hacia tu puerta y puedes incluir en ellas algunas esferas transparentes, si colocas

Tonos rojo, verde, dorado y plata

Moños, campanas y ángeles

Pino verde natural

Luces de colores

Tradicional vs Contemporáneo: Tonos plata, blanco y todos los metalizados

Combinaciones ilimitadas

Luces de neón

Accesorios con glitter

Entre muros

| espacios LA RevisTa | DICIEMBRE 201010 | lA CrónICA |

Page 11: NÚMERO Mexicali, México Valle Imperial, USA · Llegan los tonos de misterio para casas contemporáneas ... esferas, perlas o piñones, preferentemente en el mismo tono plata. Vitrinas,

ÁRBol navideño

la tendencia decorativa ha traído nuevos bríos, sobre todo si de árboles navideños se trata; en esta ocasión te presentamos una propuesta excéntrica en tonos de misterio, ideal para casas de estilo contemporáneo. Por Blanca Tapia

En todo tipo de decoración siempre existe algún ele-mento que es el protagonista, en el caso de la fiesta de Navidad, el árbol es a quien le corresponde ese papel protagónico y por ello te aconsejamos ganar-le tiempo al tiempo, observa las tendencias y dale un giro total a tu decoración navideña. Carlos Covarrubias, decorador de interiores y cola-borador de Decomart, habló acerca de las tenden-cias novedosas para este 2010: “los gustos de las

personas son muy diversos, un árbol de color negro es ideal para aquellos que tienen un hogar moderno, sobre todo si se trata de parejas jóvenes que gustan de los entornos contemporáneos”, expresó. Sofisticado es la palabra que define bien a este tipo de árbol, el cual deja a un lado el típico pino verde con los colores tradicionales, aquí se juega con tres colores básicamente: negro, plata y blanco. Se cree que el color negro en árboles, se utilizó por primera vez en el Reino Unido hacia el año 2000.

Una propuesta atrevida

Entre muros Sala »

11DICIEMBRE 2010 | espacios LA RevisTa | | lA CrónICA |

Page 12: NÚMERO Mexicali, México Valle Imperial, USA · Llegan los tonos de misterio para casas contemporáneas ... esferas, perlas o piñones, preferentemente en el mismo tono plata. Vitrinas,

Ideal para: Transicionar la navidad hacia el año nuevo

Vestir comercios

Hogares contemporáneos

Un hogar sofisticado requiere un árbol de tipo contemporáneo.

Colores: Negro

Plata

Blanco

Gris

Al seleccionar los elementos que han de vestir al pino oscuro, se debe ser más selectivo, ya que no puede ser adornado como un árbol común. “En esta propuesta se manejó, además del color negro, elementos en tonos blanco, plata y gris, cada uno de ellos es bastante luminoso para contrarrestar la opacidad del pino”, explicó Carlos Covarrubias.

lienzo de actualidadPara aquellas familias que gustan mostrar cier-tos temas en su decoración, este árbol así lo permite, ya que es posible vestirlo con ciertos accesorios que definan un estilo, una tenden-cia, una idea o un gusto personal, convirtiéndo-

FOTOS: JORGE NAVARRO

se así, en un lienzo donde se plasman cualquier cantidad de obras de arte.Un árbol como este proyecta opulencia por lo cargado de sus adornos, sin duda alguna, es un elemento que aporta un toque dramático al entor-no, novedoso y llamativo. Las plumas de pavorreal en tono blanco con brillos, esferas de vidrio, aba-nicos de pluma y luces de neón, complementa la personalidad imponente del árbol.

El tono negro del árbol se enaltece con

los plata y blanco.

alternativa chic Esta moda llegó a Estados Unidos y poco a poco ha permeado parte de México, sobre todo en ciudades como Mexicali que se encuentran cer-

canas al país norteamericano. Un árbol de este tipo es ideal para la transición que se da de las fiestas de Navidad hacia la bienvenida del año nuevo, por ser elegantes y sofisticados.

Entre muros

| espacios LA RevisTa | DICIEMBRE 201012 | lA CrónICA |

Page 13: NÚMERO Mexicali, México Valle Imperial, USA · Llegan los tonos de misterio para casas contemporáneas ... esferas, perlas o piñones, preferentemente en el mismo tono plata. Vitrinas,
Page 14: NÚMERO Mexicali, México Valle Imperial, USA · Llegan los tonos de misterio para casas contemporáneas ... esferas, perlas o piñones, preferentemente en el mismo tono plata. Vitrinas,

chimeneas pRefaBRicadas

Fuego de última generación

Calientes y bellas, así son las chimeneas más novedosas que hay en el mercado, una tendencia inspiradora que invita a la convivencia en torno a ellas, disfrutar de su calidez al mismo tiempo que

se admira su estilo. Por Blanca Tapia

Pongámonos en la misma sintonía, una chi-menea es un equipo que sirve para calentar un hogar, técnicamente así es y seguramen-te sabes que surgieron por la necesidad precisamente de amainar los efectos agre-sivos de los más crudos inviernos, pero al paso del tiempo, no sólo cumplen esta fun-ción, sino también la de embellecer el área donde se encuentra.Marco Antonio Romero, experto en equi-pos residenciales, explicó la evolución de

las chimeneas: “las chimeneas han existido siempre, la tradicional que la mayoría conocemos es la de leña, pero en la actualidad hay algo totalmente novedoso que son las chimeneas prefabricadas, las cuales cuentan con diseños muy atractivos”, recalcó.Según el experto, la chimenea tradicional es en la que se quema leña, “se requiere forzosamente la pipa para que salgan los gases tóxicos que se generan por el fuego; en el estilo tradicional, el tiro de salida de la chimenea se hacía en forma de gargantas, mientras que en una prefabricada, el ducto ya viene incluido”, comentó.

Tipos de chimeneaLas características de las chimeneas prefabricadas, es que están hechas básicamente de lámina, cuentan con ladrillo refractario, es decir, la parte donde se quema la leña, también tiene una trampa y la terminal de la parte superior, esto en cuanto al modelo tradicional.Aunque no se conocen mucho, resultan ser muy atractivas las chi-meneas de gas llamadas ´vent free , acerca de ellas Romero indicó que no requieren tiro y calientan mucho más que una chimenea de leña, tiene un sistema similar al de la estufa, no genera monóxido de carbono, enciende en tres minutos o menos y ya tienes tu área de confort”.

Entre muros Sala »

| espacios LA RevisTa | DICIEMBRE 20101� | lA CrónICA |

Page 15: NÚMERO Mexicali, México Valle Imperial, USA · Llegan los tonos de misterio para casas contemporáneas ... esferas, perlas o piñones, preferentemente en el mismo tono plata. Vitrinas,
Page 16: NÚMERO Mexicali, México Valle Imperial, USA · Llegan los tonos de misterio para casas contemporáneas ... esferas, perlas o piñones, preferentemente en el mismo tono plata. Vitrinas,

Este modelo cuenta con leños hechos de fibra de cerámica refractaria, pero su apariencia es muy natural y genera más calor que una chime-nea eléctrica.Su seguridad es otra de las características que hacen de la chimenea vent free , un elemento ideal para el hogar, ya que cuenta con un sensor que permite detectar cualquier fuga de gas, así lo explicó el experto: “si te quedas dormido o no estás en casa y hay alguna fuga, el sistema se apaga automáticamente, además no necesitas cerillo para encenderla, trae una chispa como si fuera una estufa”.

¡Yo la quiero!Si hace tiempo decidiste instalar una chime-nea de estilo tradicional, pero ahora te sientes atraída por una vent free, es posible realizar una nueva instalación: “existen quemadores especiales, lo único que se tiene que hacer es meter una línea de gas al quemador y listo, hay de diferentes estilos de troncos, como mezquite o palo fierro”, comentó Romero.El estilo de la chimenea depende de ti, ya que todas son iguales en esencia, puedes tener una muy tradicional, conservadora o totalmente contemporánea. No hay límite en su decoración, se les pueden poner apli-caciones de cantera, piedra laja, mármol y otros materiales, sobre todo tratándose del estilo tradicional.

Aumenta la temperatura en tu alcoba. no seas mal pensada, mantén vivo el fuego en tu habitación, pero con una chimenea hecha especialmente para este espacio, ideal para ambientes contemporáneos.

próxima favoritaSin duda alguna, nuestra fuente expresó que la chimenea de batalla hoy por hoy es la denomi-nada vent free , una de sus cualidades es que no necesita tiro de salida, ya que cuenta con dos ductos, uno por donde entra aire frío y el otro por donde sale el humo.

Aunque la sala sigue siendo el punto ideal para colocar una chimenea, estos “hornos” de última generación tienen diseños ultra modernos que te permiten colocarlas en cualquier parte de tu hogar, incluso en el exterior. Existen algunos modelos de doble o triple cara y puedes disfru-tar de ella desde la sala, comedor y cocina al mismo tiempo.

Verdadero calor de hogar, al estilo contemporáneo.

En esencia, las chimeneas son

iguales, el aspecto depende de tu gusto.

Los fabricantes también ofrecen una chime-nea eléctrica, pero realmente no cumple con la función de otorgar calor al hogar, sino única-mente cumplen con el aspecto decorativo. Los tres tipos de chimenea son muy parecidos, ya que ambas tratan de dar la impresión de ser una chimenea real.

Entre muros

| espacios LA RevisTa | DICIEMBRE 20101� | lA CrónICA |

Page 17: NÚMERO Mexicali, México Valle Imperial, USA · Llegan los tonos de misterio para casas contemporáneas ... esferas, perlas o piñones, preferentemente en el mismo tono plata. Vitrinas,

amBienTe minimalisTa

Sobriedad es lo de hoy¿Quieres darle un nuevo look a tu dormitorio, de cara al invierno? las tendencias minimalistas son la opción, pues integran ricas texturas y tonos acogedores que otorgan calidez. Por Teresa Solano

Las líneas rectas, la sobriedad y la armonía preva-lecen en el minimalismo, con elementos distinti-vos y toques de color que “rompen” con la bicro-mía del blanco y negro y aportan vitalidad.Actualmente, el mobiliario minimalista es el pro-tagonista en el dormitorio: Para muestra, este elegante modelo Kibia de Sears Galerías Mall Sonora, que destaca por la elegancia de sus líneas y el equilibrio en su diseño.“Estos muebles vienen fabricados en madera de pino estofado, y con materiales en MDF también”,

informó Marco Becerril, “los burós y el tocador tienen aplicaciones de cristal arenado que, a diferencia del normal, no es cristalino, sino que se ve blanquizco”.El vendedor del área de Muebles de la tienda departamental resaltó la sección acojinada de la cabecera, fabricada en vinil sintético y de efecto acojinado, que realza aún más el estilo de la habitación.

La riqueza en estampados le da

un aire muy chic al espacio.

El concepto CoLoRES:

Blanco, rojo, negro

ESTAMPADoS: Con líneas similares

MoBiLiARio: Diseño minimalista

TAPiCES: Llenos de textura en muros

ACCESoRioS: Cromados

CoMPLEMENToS: Sala (para espacios amplios)

FOTOS: ENRIqUE BAN/SEARS GALERíAS MALL

Entre muros Alcoba »

17DICIEMBRE 2010 | espacios LA RevisTa | | lA CrónICA |

Page 18: NÚMERO Mexicali, México Valle Imperial, USA · Llegan los tonos de misterio para casas contemporáneas ... esferas, perlas o piñones, preferentemente en el mismo tono plata. Vitrinas,

“Siendo una recámara minimalista, decidimos aplicar los colores blanco, rojo y negro, comple-mentados con los tapices y los cuadros, selec-cionados especialmente para esta área. La madera es de un color chocolate oscuro inter-mezzo, casi negro, es el tono que está de moda”, describió.

para jóvenes de espírituLas cualidades de este dormitorio lo hacen especial para jovencitas, o bien, matrimonios jóvenes, indicó el entrevistado, sin embargo, cada vez son más las personas mayores que acu-den a estos estilos decorativos, incursionando en lo contemporáneo.“La combinación que usamos son los colores que están en tendencia, llaman mucho la aten-ción; como dice mi compañero Lucio Sosa: Son colores muy explosivos, que están sumamente de moda”, afirmó Marco.El terreno de lo cromático requiere especial atención, advirtió el experto de Sears: La clave está en la mezcla atinada de tonalidades vibran-

Los accesorios brillantes le van bien a

esta propuesta.

tes con colores más opacos, todos ellos acordes al efecto que se desea lograr.Señaló que cada vez más clientes llegan buscan-do alternativas en papel tapiz, que en recámaras como ésta luce especialmente acogedor: En este caso, la combinación de estampados y texturas aumenta la elegancia del espacio.“Al cliente, lo que pida: Cuando solicitan una opinión, les presentamos lo más actual, que es este tipo de recámara, muy moderno, pero tam-bién hay opciones más clásicas; casi todos los modelos están saliendo en estos tipos de mate-riales, con pieles, viniles, cristales, colores oscuros.“Invitamos a todos los lectores de Espacios para que pasen al departamento de Muebles en Sears Galerías Mall Sonora, para que conozcan las nuevas tendencias y escojan la que más les guste”, finalizó.

Entre muros

| espacios LA RevisTa | DICIEMBRE 20101� | lA CrónICA |

Page 19: NÚMERO Mexicali, México Valle Imperial, USA · Llegan los tonos de misterio para casas contemporáneas ... esferas, perlas o piñones, preferentemente en el mismo tono plata. Vitrinas,
Page 20: NÚMERO Mexicali, México Valle Imperial, USA · Llegan los tonos de misterio para casas contemporáneas ... esferas, perlas o piñones, preferentemente en el mismo tono plata. Vitrinas,

aplicación de coloR Y TexTuRas

Un baño de colorExisten divertidas combinaciones y texturas para decorar el cuarto de baño que van más allá de la decoración usual para esta área, sólo hay que atreverse a usarlas. Por Déborah Duarte

Cuando se tiene la tarea de deco-rar el baño, la primera opción en cuanto a colores y texturas se refiere, son neutros y naturales. Actualmente existe una gran variedad de decorados muy colo-ridos, novedosos y originales

que harán del baño un espacio único.“Antes se acostumbraba recubrir todo el baño de azulejo, pero lo que se está usando actualmente es ponerlo hasta la mitad del lavamanos y lo demás con pintura. Por eso puedes escoger algún estilo muy colorido o con textura para darle más vida a la decoración”, comentó Tatiana Álvarez, asesora de Interceramic. La asesora explicó que las nuevas tendencias per-miten ser más creativos al momento de decorar:

Las losetas pueden ser usadas en pisos y

paredes.

Entre muros Baño »

| espacios LA RevisTa | DICIEMBRE 201020 | lA CrónICA |

Page 21: NÚMERO Mexicali, México Valle Imperial, USA · Llegan los tonos de misterio para casas contemporáneas ... esferas, perlas o piñones, preferentemente en el mismo tono plata. Vitrinas,

“Ya no se acostumbra tanto poner colores oscuros abajo y claros arriba; ahora se usa más la combi-nación de colores vivos”.

planeando la decoraciónPrimeramente, es necesario decidir el color principal que utilizarás y, con base en éste, encontrar los colores complementarios y las texturas que crearán un ambiente acogedor, relajante o dinámico, según lo desees.“Los colores vivos influyen mucho en el estado de ánimo de las personas. Por eso es importante

FOTOS: DéBORAH DUARTE y ENRIqUE BAN/INTERCERAMIC HERMOSILLO

poner colores claros en las áreas más grandes, y los colores vivos o texturas marcadas sólo como un detalle”, indicó Tatiana.Explicó también que existen diferentes tipos de losetas cerámicas muy resistentes que pueden ser usadas en paredes o pisos. Tienen texturas rugosas, y pueden ser parte de un detalle, como nicho, cenefa, o en un escalón. “La loseta cerá-mica es mucho más resistente que el azulejo. Con la cerámica ya no tienes limitantes. Puedes combinar varias texturas y tonalidades y siem-pre se va a ver muy bien”, finalizó.

¿Por cuál me voy?

+ De 5 en 5

Conoce algunos de los diferentes estilos y materiales de entre los cuales puedes escoger para que la decoración de tu baño sea todo un éxito. He aquí la probadita.

1 como la floR

Azulejo rectificado de cerámica esmaltada que asemeja al papel tapiz. Disponible en varios colores. Agrégale una cenefa para darle un toque moderno y a la vez clásico.

MODELO: Glow Star Canvas y Glow Bouquet Insert

2 Todo depende del...

Azulejo de cristal en tonos vivos y sobrios. Puedes colocarlo como un detalle, cenefa o en toda una pared. La opción de colores vivos funciona para baños infantiles.

MODELO:Interglass Listel Mosaico Brillante

3 el deTalle eleganTe

Mosaico de cristal con toque de brillo de apariencia más elegante en colores sobrios como marrón, humo y ocre. Excelente como detalle en una pared o cenefa.

MODELO: Interglass Listel Mosaico

4 amBienTe mulTicoloR

Azulejo marmoleado para paredes y pisos. Disponibles en colores que van del gris y el ivory, al azul cielo, café, naranja, y verde. Ideales para revitalizar la decoración.

MODELO: Aquarelle Marmoleado

5 líneas de diveRsión

Azulejo que simula lienzos de tela a rayas, en rojo, verde y azul. Esta opción es perfecta para la cocina y el baño, ya sea como un detalle o en la pared completa.

MODELO: Aquarelle Marmoleado Decos Stripes

Entre muros

21DICIEMBRE 2010 | espacios LA RevisTa | | lA CrónICA |

Page 22: NÚMERO Mexicali, México Valle Imperial, USA · Llegan los tonos de misterio para casas contemporáneas ... esferas, perlas o piñones, preferentemente en el mismo tono plata. Vitrinas,

pueRTas de fiBRa de vidRio

De múltiples usos en la industria, este material tiene cada vez más aplicaciones en la arquitectura y la decoración, debido a sus cualidades físicas y estéticas. Por Alejandra Meza

Cuando escuchas “fibra de vidrio”, probablemente pien-sas en la materia con la que se elaboran lanchas y tinacos.Pero su uso está cada vez más diseminado en diversas ramas de la industria, una de éstas es el atavío del hogar.

Hoy día se utiliza para crear infinidad de mue-bles, gabinetes, ovalines y, recientemente, puer-tas, indicó Óscar Escobar, encargado de ventas en Doors and Doors. Y es que por ser práctica, resistente y estética, muchas personas están optando por preferir la fibra de vidrio en vez de la madera para hacer las puertas de sus casas. Esta decisión se basa, principalmente, en la resistencia que caracteriza a este material: “Con las temperaturas extremas la madera se tuerce, se expande y se contrae, lo que provoca que se rompa, pero el plástico, al ser un material inerte, no reacciona ante los cambios de temperatura”, comentó Óscar. Esta característica la hace idó-nea para regiones con veranos de calor extremo, señaló, de hasta 40 grados centígrados. Además, detalló, las puertas de fibra de vidrio están relle-nas de espuma de poliuretano, componente que aísla del calor y amortigua los sonidos. Otro punto a su favor es que estas puertas son de una sola pieza, mientras que las de madera consisten en varias partes que están ensambladas.

Tan lucidora como resistente

Sus fuertes Bastidor de madera

No se deforman

Versátiles

Durables

Estéticas

Prácticas

Económicas

Relleno poliuretano

Colores Nogal

Chocolate

Miel

Cereza

Blanco

Almendra

valor estéticoLos costos de acabado, pintura y manteni-miento para una puerta de fibra de vidrio son más accesibles que los de su símil en madera, afirmó Óscar.

Pero ser económica no es su principal cualidad, pues además, se ha comprobado que es una materia sumamente moldeable, lo que le confie-re gran versatilidad. “En las puertas importadas que vendemos los diseños ya vienen dados, pero también vendemos piezas lisas, que son como un lienzo en blanco que tú puedes modificar”, dijo.Este producto, detalló, es el que muchas perso-nas están llevando a sus carpinteros de confian-za para que las personalice.Actualmente se está usando tallarles líneas verticales u horizontales, incrustarle piezas de aluminio y hacerle diseños contemporá-neos o minimalistas.

Materiales Por un hogar sólido »

| espacios LA RevisTa | DICIEMBRE 201022 | lA CrónICA |

Page 23: NÚMERO Mexicali, México Valle Imperial, USA · Llegan los tonos de misterio para casas contemporáneas ... esferas, perlas o piñones, preferentemente en el mismo tono plata. Vitrinas,
Page 24: NÚMERO Mexicali, México Valle Imperial, USA · Llegan los tonos de misterio para casas contemporáneas ... esferas, perlas o piñones, preferentemente en el mismo tono plata. Vitrinas,
Page 25: NÚMERO Mexicali, México Valle Imperial, USA · Llegan los tonos de misterio para casas contemporáneas ... esferas, perlas o piñones, preferentemente en el mismo tono plata. Vitrinas,
Page 26: NÚMERO Mexicali, México Valle Imperial, USA · Llegan los tonos de misterio para casas contemporáneas ... esferas, perlas o piñones, preferentemente en el mismo tono plata. Vitrinas,

decoRación con vinil

no importa que el espacio a decorar sea grande o pequeño, por su versatilidad, los viniles decorativos son ideales para darle personalidad a cualquier tipo de área. Por Déborah Duarte

S i te gusta innovar y estar a la van-guardia, de seguro te encantará esta opción para decorar cualquier área que desees. “El vinil decorati-vo es un plástico con adhesivo por un lado, se hace el diseño en com-

putadora y se corta con navajas de precisión”, explicó la diseñadora gráfica Marcela López.

Su aplicación es fácil y no demora mucho tiempo. Tú puedes hacerlo.

Un vinil puede ser retirado con facilidad

en caso de que se busque cambiarlo.

Generalmente este material se utilizaba para fines comerciales como rotulación de autos, anuncios luminosos, etcétera, pero gracias a su manejabilidad funciona muy bien para decorar habitaciones. “Lo más recomendable es pegarlo en interiores. Se debe adherir sobre superficies lisas libres de polvo, humedad, que no se haya resanado o pin-tado recientemente”, indicó la experta.

de moda en europaEsta forma de decoración es muy popular y común en Europa, pero en México es algo nove-doso y que está de moda.Los diseños grandes son más recomendables para salas, estancias y comedores. También se pueden utilizar en recámaras como cabeceras de las camas.

Estilo que se pega

Acabados Detalles que distinguen »

| espacios LA RevisTa | DICIEMBRE 20102� | lA CrónICA |

Page 27: NÚMERO Mexicali, México Valle Imperial, USA · Llegan los tonos de misterio para casas contemporáneas ... esferas, perlas o piñones, preferentemente en el mismo tono plata. Vitrinas,
Page 28: NÚMERO Mexicali, México Valle Imperial, USA · Llegan los tonos de misterio para casas contemporáneas ... esferas, perlas o piñones, preferentemente en el mismo tono plata. Vitrinas,

Puedes pedir un diseño personalizado

para que quede perfecto.

expresó que uno de los beneficios que tiene el vinil es que no necesitas contratar a alguien para aplicarlo.“Los diseños están pensados para que tú mismo los pongas, sólo es necesario tener un poco de paciencia al hacerlos para que quede perfecto”, agregó.El vinil, si no está expuesto a condiciones extre-mas, puede durar en tu pared hasta siete años.Para limpiarlo puedes utilizar un trapo hume-decido con agua, y como no daña la superficie donde se aplica, puedes quitar el vinil cuando ya no lo quieras.“Yo le recomiendo a la gente que se animen a probar este nuevo estilo de decoración. Pueden empezar probando con diseño pequeño y senci-llo, así ven si les gusta, y si les convence pueden aplicar diseños más grandes, atrevidos y moder-nos”, finalizó.

Sus beneficios Está de moda en México y es

popular en Europa

Es más barato que un cuadro o acabado de pintura

Es fácil de remover: Si te enfada, lo quitas y listo

Sus diseños pueden ser personalizados

Los diseños son variados y no representan un gasto elevado.

La diseñadora comentó que este método de decoración es muy útil para complementar los espacios en que no haya muchos muebles.“El diseño del vinil depende del gusto y la deco-ración del lugar. Va mejor con los estilos moder-nos, y puedes decidir poner sólo un detalle o algo más grande”, indicó.

sencillo y funcionalLa también propietaria de Corazón de Sandía, empresa dedicada a la decoración en vinil,

FOTOS: CORTESíA CORAZÓN DE SANDíA

Acabados

| espacios LA RevisTa | DICIEMBRE 20102� | lA CrónICA |

Page 29: NÚMERO Mexicali, México Valle Imperial, USA · Llegan los tonos de misterio para casas contemporáneas ... esferas, perlas o piñones, preferentemente en el mismo tono plata. Vitrinas,
Page 30: NÚMERO Mexicali, México Valle Imperial, USA · Llegan los tonos de misterio para casas contemporáneas ... esferas, perlas o piñones, preferentemente en el mismo tono plata. Vitrinas,

CoLLAGE NAViDEñoel meRcado ofRece novedosos elemenTos navideños, desde los mÁs TRadicionales, hasTa accesoRios ToTalmenTe innovadoRes, algo Que jamÁs pensasTe Que pudieRa adoRnaR Tu casa en esTa navidad.

>1 Regálate un accesorio como este, con los colores típicos de la época. Ri interior s. 12 dólares

>2 Aborda el tren de la imaginación y dirígete a la alegre fiesta decembrina. Ri interior s. 88 dólares

>3 Engalana tu puerta con una corona en tonalidades sobrias y elegantes. Ri interior s. 65 dólares

>4 Un viejito adorable, su vestimenta elegante es especial para la ocasión. Ri interior s. 54 dólares

>5 Un detalle alegre que vale por tres, colócalo al pie de tu árbol. Ri interior s. 86 dólares

>6 Hecha a volar la imaginación, lindos faisanes anidarán en tu árbol. Ri interior s. 6.75 dólares el par.

>7 Elegante cuarteto que llenará de alegría tu hogar con su actuación. Ri interior s. 130 dólares

>8 Destellos dorados que no pasan de moda, un pino ideal para tu sala. Tu Casa. 25 dólares!

>9 Peculiar árbol de caramelos, dulce tentación decorativa. Ri interior s. 17.25 dólares

>10 Para los pequeñitos de la casa, incluye detalles como este copo de nieve. Ri interior s. 7.75 dólares

1

2

3

5

7

7 �

9

10

Encuéntralo en... Detalles que se suman a la decoración del hogar »

| espacios LA RevisTa | DICIEMBRE 201030 | lA CrónICA |

Page 31: NÚMERO Mexicali, México Valle Imperial, USA · Llegan los tonos de misterio para casas contemporáneas ... esferas, perlas o piñones, preferentemente en el mismo tono plata. Vitrinas,
Page 32: NÚMERO Mexicali, México Valle Imperial, USA · Llegan los tonos de misterio para casas contemporáneas ... esferas, perlas o piñones, preferentemente en el mismo tono plata. Vitrinas,