NUMISM`TICA - UCM
21
Transcript of NUMISM`TICA - UCM
NUMISMAacuteTICA
Citacioacuten BDHesp consulta 12-07-2022
Ceca Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
NOMBRE
CECA
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF
HESPERIA
Mon110
REF MLH A600
CRONOLOGIacuteA
218 a C - c 180 a C
LOCALIZACI
OacuteN
NE de la Peniacutensula Ibeacuterica
HALLAZGOS A lo largo de la costa catalana asiacute como en el interior de las actuales Cataluntildea y
Aragoacuten Hallazgos esporaacutedicos en toda la costa levantina
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
ICONOGRAFIacute
A
Anverso Cabeza femenina a derecha con pendientes y collar alrededor tres delfines
Reverso Pegaso debajo lobo jabaliacute estrella torques creciente y delfiacuten cabeza
galeada proa de nave y falcata o encima ciacuterculo con punto
COM
ESCRITURA
Signario ibeacuterico La paleografiacutea de este conjunto de emisiones es la tiacutepica de las
leyendas monetales ibeacutericas maacutes antiguas como las primeras dracmas de arse o de
śaitabi con trazos muy finos siguiendo la liacutenea de la graacutefila y adaptada al tipo de la
moneda (cf por ejemplo la leyenda de etokisa con una cabeza que divide el roacutetulo en
dos)
COM
LENGUA
Muchas de las leyendas presentan una lectura problemaacutetica lo que impide extraer
excesivas conclusiones linguumliacutesticas En cualquier caso este conjunto de leyendas estaacute
compuesto por topoacutenimos aislados topoacutenimos seguidos de śalir seguramente plata
dinero o topoacutenimos seguidos por marcas de valor como por ejemplo belse
belseśalir y belseban Sobre baŕkeno cf Velaza 2011a
BIBLIOGRAFIacute
A
Almagro Basch 1958a Guadaacuten 1956 Guadaacuten 1966 Villaronga 1969-1970 Campo
1972 Guadaacuten 1979 Ripollegraves 1980a Villaronga 1982 Villaronga 1983 Villaronga
1981-1983 Villaronga 1984 Villaronga 1987a Garciacutea Garrido 1987-1988
Garciacutea-Bellido 1990b Campo 1991 Villaronga 1992 Villaronga 1993 De Hoz
1995i Villaronga 1996 Villaronga 1996a Villaronga 1998 Crusafont 2008 Velaza
2011a Ferrer i Janeacute 2012d Villaronga 2018
LOCALIZACI
OacuteN SEGURA
No
RESPONSABL
E
MJET FBLl
COLABORAD
ORES
DBL VSC
ABIERTO 1
NOMBRE
CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
1
NOMBRE
CECA MAP
Imitaciones ibicas de dracmas emporitanas
LOCALIZACI
OacuteN MAP
NE de la Pensula Ibica
LEYENDAS de Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 1
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A601 = A184
Nordm LEYENDA 1
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO iltiŕtar
EQUIVALENCIAS Cf Leyenda 1 de iltirta DCPH p 190 nordm 1 2 p 191 nordm 3 4 CNH p 41 nordm
32-35 Vives laacutemina V nordm 13 MLH I A601
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Cf Mon181
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Lobo debajo del pegaso
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon1101 = Mon181
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 1
Iltirta (imt drac emp 2)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 2
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A601 = A183
Nordm LEYENDA 2
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO iltiŕtaśalir
EQUIVALENCIAS Cf Leyenda 2 de iltirta DCPH p 191 nordm 5 CNH p 41 nordm 36 MLH I
A601
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Cf Mon182
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Lobo debajo del pegaso
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
2
REF HESPERIA Mon1102 = Mon182
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 2
Iltirta (imt drac emp 5)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 3
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 3
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO iltiŕtaśalirustin
EQUIVALENCIAS DCPH p 191 nordm 6 CNH p 42 nordm 37-38 Cf Leyenda 3 de iltirta
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Cf Mon183
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Lobo debajo del pegaso
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon1103
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 4
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A601 = A182
Nordm LEYENDA 4
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO iltiŕtaśalirnai
EQUIVALENCIAS Cf Leyenda 4 de iltirta DCPH p 191 nordm 7 CNH p 42 nordm 39 MLH I A601
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Cf Mon184
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Lobo debajo del pegaso
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Otras marcas
REF HESPERIA Mon1104 = Mon184
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
3
Leyenda nordm 5
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A185 = A601
Nordm LEYENDA 5
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO iltiŕtaśalirban
EQUIVALENCIAS Cf Leyenda 5 de iltirta
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Cf Mon185
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Lobo debajo del pegaso
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon1105 = Mon185
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 6
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 6
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO pori
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 3920 Villaronga 1998
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon1106
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 7
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 7
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO takio
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 3921
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon1107
4
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 8
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 8
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO erur
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 4022 Villaronga 1996 Villaronga 1998 153
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Sufijo -r presente en otras leyendas monetales p ej iltiŕta
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon1108
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 8a
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 8a
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO eruśalir ku
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 15 CNH 4877 Villaronga 1996 Villaronga 1998 153
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
NL seguido de śalir (moneda plata)
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signo ibeacuterico ku
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Otras marcas
REF HESPERIA Mon1108a
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 9
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A600 IV 3
Nordm LEYENDA 9
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO etokiśa
AP CRIT REVERSO ketouśa MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 p 205 nordm 18 21 CNH 5196-100 Villaronga 1996 (b)
5
Villaronga 1998
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
En algunas piezas cabeza con casco (5497) cabeza con casco y ciacuterculo con
gloacutebulo central (5498) calavera (CNH 5199) proa de nave (CNH 51100)
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon1109
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 9
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas leyenda
ibeacuterica etokisa (C2818)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas leyenda
ibeacuterica etokisa (C21021)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 10
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A606
Nordm LEYENDA 10
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO kertekunte
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 52101 Vives laacutemina V nordm 15 Villaronga 1987
Villaronga 1998 155
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
DCPH p 204 nota 61 indica que posiblemente kertekunte sea un NP
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Antropoacutenimo(s)
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11010
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 11
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 11
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO belse
AP CRIT REVERSO belse else olse Villaronga 1992 y Villaronga 1998 149
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 52105 Villaronga 1998 Grupo A nordm 11-12
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
6
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11011
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 11a
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 11a
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO belsekuai
AP CRIT REVERSO belsecuḿi Faria
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 11 CNH 4241A Villaronga 1998 nordm 5-12 Ferrer 2012 33
Faria 2004 177-178 Faria 2012 92
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Se desconoce el significado de kuai El morfo -ai soacutelo se identifica en este
roacutetulo en contexto monetal pero es frecuente fuera de eacutel (cf Ferrer 2012 33)
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Lobo
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11011a
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 11b
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 11b
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO belseśalir
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 12 CNH 4454 Villaronga 1998 nordm 6 y 8-4
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
NL seguido por śalir (moneda plata)
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Jabaliacute creciente aacuteguila
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11011b
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
7
Leyenda nordm 11c
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 11c
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO belseban
EQUIVALENCIAS Villaronga 1998 nordm 8-10A
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
A la marca de valor ban se le han atribuido diversos significados por ejemplo
Villaronga 10 nummi Ferrer unidad
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Creciente
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11011c
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 12
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 12
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO liosisker
AP CRIT REVERSO niosisker Villaronga 1998 62
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 52106
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Antropoacutenimo(s)
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11012
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 13
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 13
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ibakonti
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 52107 Villaronga 1998 133
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
8
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon10913
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 14
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A609
Nordm LEYENDA 14
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO olośoŕtin
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 p 300 nordm 1 CNH 4983
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La leyenda podriacutea estar vinculada con la leyenda 14
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11014
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 14
olosortin
Panoramanumismatico
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas leyenda
ibeacuterica olosortin (C2717)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 14a
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A06091
Nordm LEYENDA 14a
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO olośŕn[]taseśalir
AP CRIT REVERSO olośŕ[]ŕ betaseśakun MLH olos ++ŕ betateśalir Villaronga 1998 133
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 52108 Villaronga 1998 65 133 156 ss
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La interpretacioacuten unaacutemime para śalir es moneda plata La leyenda podriacutea
estar vinculada con la leyenda 40
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN Marca de valor o nordm de serie
9
REVERSO 2
REF HESPERIA Mon11014a
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 15
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 15
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO kuaion
AP CRIT REVERSO (bo)kuaion Villaronga 1998 133
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53109 Villaronga 1998 135
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11015
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 16
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A603
Nordm LEYENDA 16
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aŕsabaś
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53110
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11016
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 17
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 17
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO baśti
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53112
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Misma leyenda que Mon29
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
10
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11017
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 18
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 18
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO alobatin
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53114
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11018
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 19
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A611
Nordm LEYENDA 19
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO baŕkeno
EQUIVALENCIAS DCPH p 55 nordm 1 p 204 nordm 10 CNH 5195
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
En reverso NL que posteriormente daraacute lugar en latiacuten a Barcino Era un teacutermino
esdruacutejulo seguacuten Velaza 2011 569 Pertenece al conjunto de topoacutenimos de la
zona catalana terminados en -o Sobre esta cuestioacuten cf Velaza 2011 Ballester
2001e 468 sentildealoacute que este final podriacutea reflejar un elemento ceacuteltico Como
indican Villar (2000 320-322) y Villar e a (2012 300-304 642) el NL podriacutea
tener una raiacutez indoeuropea o arqueoindoeuropea
VALORES Dracmas de imitacioacuten ibeacutericos
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon10919
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 19
Barkeno
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
11
Leyenda nordm 19a
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 19a
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO bakeŕno
EQUIVALENCIAS CNH 5195A
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La leyenda estaacute mal grabada
VALORES Dracmas de imitacioacuten ibeacutericos
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11019a
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 20
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A607 = A121
Nordm LEYENDA 20
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO kese
AP CRIT REVERSO kose MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 241 nordm 1 p 204 nordm 10 CNH 52103
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11020 = Mon121
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 20
Kese (1ordf 1)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 21
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 21
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO tikose
12
EQUIVALENCIAS DCPH p 241 nordm 2 p 204 nordm 10 CNH 52102
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11021
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 22
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A610
Nordm LEYENDA 22
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO oŕose
EQUIVALENCIAS DCPH p 305 nordm 1-2 p 204 nordm 11 CNH 4240-41
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Lobo (en CNH 4140)
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11022
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 22
Orose (imitacioacuten dracma emporitana)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 23
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A615
Nordm LEYENDA 23
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO taŕakonśalir
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 12 p 362 nordm 1 CNH 4556
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
El supuesto NL al que alude esta leyenda es tarako previsiblemente el
antecesor del latino Tarraco La interpretacioacuten maacutes aceptada para śalir es
moneda plata
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
13
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Estrella
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11023
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 23
Tarakon (1ordf 1)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 24
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 24
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO sotiaoi
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4661
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11024
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 25
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 25
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO śalirban
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4662
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La interpretacioacuten maacutes aceptada de de śalir es moneda plata El elemento
ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y abariltur y tras
kitar en śaiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y Torques
14
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Marca de valor o nordm de serie
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11025
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 26
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 26
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aseśalir
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4665
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Unanimidad en la interpretacioacuten de śalir como moneda plata
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11026
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 26
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanos leyenda ibeacuterica asesalir (C2413)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 27
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 27
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO taon
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4665A
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
15
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11027
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 28
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 28
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO oku
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4766
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11028
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 29
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 29
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO bakartaki
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4767
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11029
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 30
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 30
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO sikio
16
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4768
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11030
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 31
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 31
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO urbatelr
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4769
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11031
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 32
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A613
Nordm LEYENDA 32
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ti ku tikirskine
AP CRIT REVERSO theta ypsilon MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 14 CNH 4773 A M Guadaacuten Dos nuevas leyendas
monedales en dracmas de imitacioacuten emporitana Los tigirsenos Empuacuteries 28
(1966) 107
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signos ibeacutericos ku y ti
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
17
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Topoacutenimo
REF HESPERIA Mon11032
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 32
imitaciones de dracmas emporitanas leyenda ibeacuterica tikirskine (C2514)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 34
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A605
Nordm LEYENDA 34
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ineban ku
AP CRIT REVERSO ineban MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 15 CNH 4878
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
El elemento ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y
abariltur y tras kitar en śaiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signo ibeacuterico ku
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Marca de valor o nordm de serie
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Otras marcas
REF HESPERIA Mon11034
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 34
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas leyenda ibeacuterica ineban (C2515)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 35
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 35
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO banoban
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 16 CNH 4981
COMENTARIO El elemento ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y
18
EPIGRAacuteFICO abariltur y tras kitar en saiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Creciente y delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11035
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 36
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 36
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO eanlaba
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 CNH 4984
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11036
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 37
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 37
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO []aitibas
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 CNH 5087
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Antropoacutenimo(s)
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11037
19
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 38
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 38
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aure
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 22 CNH 53111
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Falcata
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11038
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 39
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 39
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO biskargi
AP CRIT REVERSO askarki Villaronga 1998 ACIP
EQUIVALENCIAS ACIP 448 Villaronga 1998 135 Faria 2012 89-90
VALORES Imitaciones de dracmas emporitanas
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11039
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 40
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 40
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO betase
EQUIVALENCIAS CNH 108 Ferrer 2012 31
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Faria 2007 168 lo entiende como una versioacuten deformada de belse Seguacuten el
criterio de J Ferrer que seguimos aquiacute el signo ta se lee claramente y en
consecuencia la lectura es betase
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
20
REF HESPERIA Mon11040
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
21
NOMBRE
CECA MAP
Imitaciones ibicas de dracmas emporitanas
LOCALIZACI
OacuteN MAP
NE de la Pensula Ibica
LEYENDAS de Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 1
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A601 = A184
Nordm LEYENDA 1
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO iltiŕtar
EQUIVALENCIAS Cf Leyenda 1 de iltirta DCPH p 190 nordm 1 2 p 191 nordm 3 4 CNH p 41 nordm
32-35 Vives laacutemina V nordm 13 MLH I A601
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Cf Mon181
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Lobo debajo del pegaso
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon1101 = Mon181
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 1
Iltirta (imt drac emp 2)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 2
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A601 = A183
Nordm LEYENDA 2
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO iltiŕtaśalir
EQUIVALENCIAS Cf Leyenda 2 de iltirta DCPH p 191 nordm 5 CNH p 41 nordm 36 MLH I
A601
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Cf Mon182
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Lobo debajo del pegaso
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
2
REF HESPERIA Mon1102 = Mon182
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 2
Iltirta (imt drac emp 5)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 3
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 3
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO iltiŕtaśalirustin
EQUIVALENCIAS DCPH p 191 nordm 6 CNH p 42 nordm 37-38 Cf Leyenda 3 de iltirta
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Cf Mon183
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Lobo debajo del pegaso
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon1103
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 4
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A601 = A182
Nordm LEYENDA 4
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO iltiŕtaśalirnai
EQUIVALENCIAS Cf Leyenda 4 de iltirta DCPH p 191 nordm 7 CNH p 42 nordm 39 MLH I A601
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Cf Mon184
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Lobo debajo del pegaso
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Otras marcas
REF HESPERIA Mon1104 = Mon184
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
3
Leyenda nordm 5
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A185 = A601
Nordm LEYENDA 5
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO iltiŕtaśalirban
EQUIVALENCIAS Cf Leyenda 5 de iltirta
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Cf Mon185
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Lobo debajo del pegaso
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon1105 = Mon185
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 6
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 6
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO pori
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 3920 Villaronga 1998
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon1106
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 7
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 7
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO takio
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 3921
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon1107
4
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 8
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 8
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO erur
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 4022 Villaronga 1996 Villaronga 1998 153
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Sufijo -r presente en otras leyendas monetales p ej iltiŕta
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon1108
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 8a
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 8a
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO eruśalir ku
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 15 CNH 4877 Villaronga 1996 Villaronga 1998 153
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
NL seguido de śalir (moneda plata)
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signo ibeacuterico ku
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Otras marcas
REF HESPERIA Mon1108a
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 9
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A600 IV 3
Nordm LEYENDA 9
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO etokiśa
AP CRIT REVERSO ketouśa MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 p 205 nordm 18 21 CNH 5196-100 Villaronga 1996 (b)
5
Villaronga 1998
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
En algunas piezas cabeza con casco (5497) cabeza con casco y ciacuterculo con
gloacutebulo central (5498) calavera (CNH 5199) proa de nave (CNH 51100)
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon1109
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 9
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas leyenda
ibeacuterica etokisa (C2818)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas leyenda
ibeacuterica etokisa (C21021)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 10
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A606
Nordm LEYENDA 10
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO kertekunte
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 52101 Vives laacutemina V nordm 15 Villaronga 1987
Villaronga 1998 155
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
DCPH p 204 nota 61 indica que posiblemente kertekunte sea un NP
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Antropoacutenimo(s)
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11010
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 11
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 11
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO belse
AP CRIT REVERSO belse else olse Villaronga 1992 y Villaronga 1998 149
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 52105 Villaronga 1998 Grupo A nordm 11-12
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
6
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11011
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 11a
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 11a
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO belsekuai
AP CRIT REVERSO belsecuḿi Faria
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 11 CNH 4241A Villaronga 1998 nordm 5-12 Ferrer 2012 33
Faria 2004 177-178 Faria 2012 92
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Se desconoce el significado de kuai El morfo -ai soacutelo se identifica en este
roacutetulo en contexto monetal pero es frecuente fuera de eacutel (cf Ferrer 2012 33)
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Lobo
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11011a
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 11b
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 11b
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO belseśalir
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 12 CNH 4454 Villaronga 1998 nordm 6 y 8-4
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
NL seguido por śalir (moneda plata)
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Jabaliacute creciente aacuteguila
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11011b
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
7
Leyenda nordm 11c
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 11c
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO belseban
EQUIVALENCIAS Villaronga 1998 nordm 8-10A
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
A la marca de valor ban se le han atribuido diversos significados por ejemplo
Villaronga 10 nummi Ferrer unidad
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Creciente
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11011c
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 12
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 12
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO liosisker
AP CRIT REVERSO niosisker Villaronga 1998 62
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 52106
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Antropoacutenimo(s)
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11012
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 13
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 13
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ibakonti
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 52107 Villaronga 1998 133
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
8
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon10913
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 14
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A609
Nordm LEYENDA 14
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO olośoŕtin
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 p 300 nordm 1 CNH 4983
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La leyenda podriacutea estar vinculada con la leyenda 14
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11014
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 14
olosortin
Panoramanumismatico
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas leyenda
ibeacuterica olosortin (C2717)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 14a
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A06091
Nordm LEYENDA 14a
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO olośŕn[]taseśalir
AP CRIT REVERSO olośŕ[]ŕ betaseśakun MLH olos ++ŕ betateśalir Villaronga 1998 133
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 52108 Villaronga 1998 65 133 156 ss
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La interpretacioacuten unaacutemime para śalir es moneda plata La leyenda podriacutea
estar vinculada con la leyenda 40
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN Marca de valor o nordm de serie
9
REVERSO 2
REF HESPERIA Mon11014a
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 15
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 15
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO kuaion
AP CRIT REVERSO (bo)kuaion Villaronga 1998 133
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53109 Villaronga 1998 135
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11015
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 16
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A603
Nordm LEYENDA 16
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aŕsabaś
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53110
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11016
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 17
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 17
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO baśti
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53112
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Misma leyenda que Mon29
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
10
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11017
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 18
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 18
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO alobatin
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53114
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11018
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 19
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A611
Nordm LEYENDA 19
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO baŕkeno
EQUIVALENCIAS DCPH p 55 nordm 1 p 204 nordm 10 CNH 5195
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
En reverso NL que posteriormente daraacute lugar en latiacuten a Barcino Era un teacutermino
esdruacutejulo seguacuten Velaza 2011 569 Pertenece al conjunto de topoacutenimos de la
zona catalana terminados en -o Sobre esta cuestioacuten cf Velaza 2011 Ballester
2001e 468 sentildealoacute que este final podriacutea reflejar un elemento ceacuteltico Como
indican Villar (2000 320-322) y Villar e a (2012 300-304 642) el NL podriacutea
tener una raiacutez indoeuropea o arqueoindoeuropea
VALORES Dracmas de imitacioacuten ibeacutericos
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon10919
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 19
Barkeno
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
11
Leyenda nordm 19a
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 19a
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO bakeŕno
EQUIVALENCIAS CNH 5195A
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La leyenda estaacute mal grabada
VALORES Dracmas de imitacioacuten ibeacutericos
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11019a
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 20
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A607 = A121
Nordm LEYENDA 20
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO kese
AP CRIT REVERSO kose MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 241 nordm 1 p 204 nordm 10 CNH 52103
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11020 = Mon121
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 20
Kese (1ordf 1)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 21
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 21
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO tikose
12
EQUIVALENCIAS DCPH p 241 nordm 2 p 204 nordm 10 CNH 52102
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11021
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 22
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A610
Nordm LEYENDA 22
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO oŕose
EQUIVALENCIAS DCPH p 305 nordm 1-2 p 204 nordm 11 CNH 4240-41
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Lobo (en CNH 4140)
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11022
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 22
Orose (imitacioacuten dracma emporitana)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 23
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A615
Nordm LEYENDA 23
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO taŕakonśalir
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 12 p 362 nordm 1 CNH 4556
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
El supuesto NL al que alude esta leyenda es tarako previsiblemente el
antecesor del latino Tarraco La interpretacioacuten maacutes aceptada para śalir es
moneda plata
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
13
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Estrella
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11023
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 23
Tarakon (1ordf 1)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 24
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 24
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO sotiaoi
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4661
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11024
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 25
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 25
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO śalirban
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4662
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La interpretacioacuten maacutes aceptada de de śalir es moneda plata El elemento
ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y abariltur y tras
kitar en śaiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y Torques
14
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Marca de valor o nordm de serie
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11025
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 26
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 26
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aseśalir
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4665
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Unanimidad en la interpretacioacuten de śalir como moneda plata
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11026
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 26
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanos leyenda ibeacuterica asesalir (C2413)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 27
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 27
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO taon
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4665A
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
15
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11027
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 28
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 28
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO oku
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4766
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11028
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 29
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 29
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO bakartaki
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4767
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11029
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 30
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 30
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO sikio
16
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4768
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11030
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 31
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 31
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO urbatelr
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4769
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11031
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 32
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A613
Nordm LEYENDA 32
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ti ku tikirskine
AP CRIT REVERSO theta ypsilon MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 14 CNH 4773 A M Guadaacuten Dos nuevas leyendas
monedales en dracmas de imitacioacuten emporitana Los tigirsenos Empuacuteries 28
(1966) 107
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signos ibeacutericos ku y ti
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
17
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Topoacutenimo
REF HESPERIA Mon11032
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 32
imitaciones de dracmas emporitanas leyenda ibeacuterica tikirskine (C2514)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 34
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A605
Nordm LEYENDA 34
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ineban ku
AP CRIT REVERSO ineban MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 15 CNH 4878
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
El elemento ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y
abariltur y tras kitar en śaiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signo ibeacuterico ku
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Marca de valor o nordm de serie
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Otras marcas
REF HESPERIA Mon11034
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 34
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas leyenda ibeacuterica ineban (C2515)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 35
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 35
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO banoban
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 16 CNH 4981
COMENTARIO El elemento ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y
18
EPIGRAacuteFICO abariltur y tras kitar en saiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Creciente y delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11035
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 36
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 36
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO eanlaba
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 CNH 4984
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11036
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 37
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 37
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO []aitibas
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 CNH 5087
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Antropoacutenimo(s)
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11037
19
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 38
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 38
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aure
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 22 CNH 53111
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Falcata
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11038
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 39
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 39
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO biskargi
AP CRIT REVERSO askarki Villaronga 1998 ACIP
EQUIVALENCIAS ACIP 448 Villaronga 1998 135 Faria 2012 89-90
VALORES Imitaciones de dracmas emporitanas
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11039
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 40
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 40
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO betase
EQUIVALENCIAS CNH 108 Ferrer 2012 31
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Faria 2007 168 lo entiende como una versioacuten deformada de belse Seguacuten el
criterio de J Ferrer que seguimos aquiacute el signo ta se lee claramente y en
consecuencia la lectura es betase
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
20
REF HESPERIA Mon11040
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
21
REF HESPERIA Mon1102 = Mon182
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 2
Iltirta (imt drac emp 5)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 3
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 3
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO iltiŕtaśalirustin
EQUIVALENCIAS DCPH p 191 nordm 6 CNH p 42 nordm 37-38 Cf Leyenda 3 de iltirta
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Cf Mon183
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Lobo debajo del pegaso
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon1103
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 4
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A601 = A182
Nordm LEYENDA 4
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO iltiŕtaśalirnai
EQUIVALENCIAS Cf Leyenda 4 de iltirta DCPH p 191 nordm 7 CNH p 42 nordm 39 MLH I A601
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Cf Mon184
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Lobo debajo del pegaso
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Otras marcas
REF HESPERIA Mon1104 = Mon184
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
3
Leyenda nordm 5
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A185 = A601
Nordm LEYENDA 5
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO iltiŕtaśalirban
EQUIVALENCIAS Cf Leyenda 5 de iltirta
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Cf Mon185
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Lobo debajo del pegaso
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon1105 = Mon185
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 6
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 6
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO pori
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 3920 Villaronga 1998
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon1106
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 7
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 7
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO takio
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 3921
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon1107
4
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 8
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 8
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO erur
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 4022 Villaronga 1996 Villaronga 1998 153
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Sufijo -r presente en otras leyendas monetales p ej iltiŕta
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon1108
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 8a
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 8a
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO eruśalir ku
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 15 CNH 4877 Villaronga 1996 Villaronga 1998 153
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
NL seguido de śalir (moneda plata)
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signo ibeacuterico ku
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Otras marcas
REF HESPERIA Mon1108a
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 9
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A600 IV 3
Nordm LEYENDA 9
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO etokiśa
AP CRIT REVERSO ketouśa MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 p 205 nordm 18 21 CNH 5196-100 Villaronga 1996 (b)
5
Villaronga 1998
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
En algunas piezas cabeza con casco (5497) cabeza con casco y ciacuterculo con
gloacutebulo central (5498) calavera (CNH 5199) proa de nave (CNH 51100)
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon1109
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 9
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas leyenda
ibeacuterica etokisa (C2818)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas leyenda
ibeacuterica etokisa (C21021)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 10
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A606
Nordm LEYENDA 10
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO kertekunte
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 52101 Vives laacutemina V nordm 15 Villaronga 1987
Villaronga 1998 155
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
DCPH p 204 nota 61 indica que posiblemente kertekunte sea un NP
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Antropoacutenimo(s)
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11010
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 11
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 11
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO belse
AP CRIT REVERSO belse else olse Villaronga 1992 y Villaronga 1998 149
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 52105 Villaronga 1998 Grupo A nordm 11-12
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
6
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11011
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 11a
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 11a
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO belsekuai
AP CRIT REVERSO belsecuḿi Faria
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 11 CNH 4241A Villaronga 1998 nordm 5-12 Ferrer 2012 33
Faria 2004 177-178 Faria 2012 92
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Se desconoce el significado de kuai El morfo -ai soacutelo se identifica en este
roacutetulo en contexto monetal pero es frecuente fuera de eacutel (cf Ferrer 2012 33)
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Lobo
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11011a
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 11b
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 11b
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO belseśalir
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 12 CNH 4454 Villaronga 1998 nordm 6 y 8-4
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
NL seguido por śalir (moneda plata)
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Jabaliacute creciente aacuteguila
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11011b
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
7
Leyenda nordm 11c
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 11c
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO belseban
EQUIVALENCIAS Villaronga 1998 nordm 8-10A
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
A la marca de valor ban se le han atribuido diversos significados por ejemplo
Villaronga 10 nummi Ferrer unidad
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Creciente
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11011c
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 12
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 12
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO liosisker
AP CRIT REVERSO niosisker Villaronga 1998 62
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 52106
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Antropoacutenimo(s)
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11012
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 13
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 13
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ibakonti
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 52107 Villaronga 1998 133
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
8
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon10913
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 14
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A609
Nordm LEYENDA 14
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO olośoŕtin
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 p 300 nordm 1 CNH 4983
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La leyenda podriacutea estar vinculada con la leyenda 14
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11014
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 14
olosortin
Panoramanumismatico
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas leyenda
ibeacuterica olosortin (C2717)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 14a
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A06091
Nordm LEYENDA 14a
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO olośŕn[]taseśalir
AP CRIT REVERSO olośŕ[]ŕ betaseśakun MLH olos ++ŕ betateśalir Villaronga 1998 133
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 52108 Villaronga 1998 65 133 156 ss
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La interpretacioacuten unaacutemime para śalir es moneda plata La leyenda podriacutea
estar vinculada con la leyenda 40
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN Marca de valor o nordm de serie
9
REVERSO 2
REF HESPERIA Mon11014a
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 15
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 15
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO kuaion
AP CRIT REVERSO (bo)kuaion Villaronga 1998 133
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53109 Villaronga 1998 135
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11015
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 16
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A603
Nordm LEYENDA 16
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aŕsabaś
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53110
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11016
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 17
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 17
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO baśti
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53112
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Misma leyenda que Mon29
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
10
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11017
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 18
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 18
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO alobatin
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53114
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11018
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 19
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A611
Nordm LEYENDA 19
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO baŕkeno
EQUIVALENCIAS DCPH p 55 nordm 1 p 204 nordm 10 CNH 5195
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
En reverso NL que posteriormente daraacute lugar en latiacuten a Barcino Era un teacutermino
esdruacutejulo seguacuten Velaza 2011 569 Pertenece al conjunto de topoacutenimos de la
zona catalana terminados en -o Sobre esta cuestioacuten cf Velaza 2011 Ballester
2001e 468 sentildealoacute que este final podriacutea reflejar un elemento ceacuteltico Como
indican Villar (2000 320-322) y Villar e a (2012 300-304 642) el NL podriacutea
tener una raiacutez indoeuropea o arqueoindoeuropea
VALORES Dracmas de imitacioacuten ibeacutericos
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon10919
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 19
Barkeno
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
11
Leyenda nordm 19a
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 19a
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO bakeŕno
EQUIVALENCIAS CNH 5195A
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La leyenda estaacute mal grabada
VALORES Dracmas de imitacioacuten ibeacutericos
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11019a
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 20
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A607 = A121
Nordm LEYENDA 20
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO kese
AP CRIT REVERSO kose MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 241 nordm 1 p 204 nordm 10 CNH 52103
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11020 = Mon121
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 20
Kese (1ordf 1)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 21
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 21
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO tikose
12
EQUIVALENCIAS DCPH p 241 nordm 2 p 204 nordm 10 CNH 52102
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11021
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 22
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A610
Nordm LEYENDA 22
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO oŕose
EQUIVALENCIAS DCPH p 305 nordm 1-2 p 204 nordm 11 CNH 4240-41
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Lobo (en CNH 4140)
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11022
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 22
Orose (imitacioacuten dracma emporitana)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 23
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A615
Nordm LEYENDA 23
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO taŕakonśalir
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 12 p 362 nordm 1 CNH 4556
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
El supuesto NL al que alude esta leyenda es tarako previsiblemente el
antecesor del latino Tarraco La interpretacioacuten maacutes aceptada para śalir es
moneda plata
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
13
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Estrella
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11023
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 23
Tarakon (1ordf 1)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 24
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 24
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO sotiaoi
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4661
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11024
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 25
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 25
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO śalirban
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4662
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La interpretacioacuten maacutes aceptada de de śalir es moneda plata El elemento
ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y abariltur y tras
kitar en śaiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y Torques
14
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Marca de valor o nordm de serie
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11025
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 26
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 26
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aseśalir
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4665
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Unanimidad en la interpretacioacuten de śalir como moneda plata
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11026
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 26
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanos leyenda ibeacuterica asesalir (C2413)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 27
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 27
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO taon
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4665A
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
15
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11027
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 28
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 28
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO oku
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4766
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11028
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 29
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 29
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO bakartaki
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4767
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11029
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 30
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 30
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO sikio
16
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4768
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11030
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 31
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 31
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO urbatelr
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4769
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11031
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 32
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A613
Nordm LEYENDA 32
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ti ku tikirskine
AP CRIT REVERSO theta ypsilon MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 14 CNH 4773 A M Guadaacuten Dos nuevas leyendas
monedales en dracmas de imitacioacuten emporitana Los tigirsenos Empuacuteries 28
(1966) 107
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signos ibeacutericos ku y ti
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
17
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Topoacutenimo
REF HESPERIA Mon11032
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 32
imitaciones de dracmas emporitanas leyenda ibeacuterica tikirskine (C2514)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 34
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A605
Nordm LEYENDA 34
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ineban ku
AP CRIT REVERSO ineban MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 15 CNH 4878
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
El elemento ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y
abariltur y tras kitar en śaiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signo ibeacuterico ku
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Marca de valor o nordm de serie
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Otras marcas
REF HESPERIA Mon11034
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 34
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas leyenda ibeacuterica ineban (C2515)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 35
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 35
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO banoban
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 16 CNH 4981
COMENTARIO El elemento ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y
18
EPIGRAacuteFICO abariltur y tras kitar en saiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Creciente y delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11035
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 36
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 36
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO eanlaba
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 CNH 4984
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11036
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 37
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 37
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO []aitibas
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 CNH 5087
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Antropoacutenimo(s)
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11037
19
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 38
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 38
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aure
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 22 CNH 53111
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Falcata
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11038
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 39
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 39
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO biskargi
AP CRIT REVERSO askarki Villaronga 1998 ACIP
EQUIVALENCIAS ACIP 448 Villaronga 1998 135 Faria 2012 89-90
VALORES Imitaciones de dracmas emporitanas
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11039
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 40
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 40
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO betase
EQUIVALENCIAS CNH 108 Ferrer 2012 31
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Faria 2007 168 lo entiende como una versioacuten deformada de belse Seguacuten el
criterio de J Ferrer que seguimos aquiacute el signo ta se lee claramente y en
consecuencia la lectura es betase
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
20
REF HESPERIA Mon11040
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
21
Leyenda nordm 5
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A185 = A601
Nordm LEYENDA 5
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO iltiŕtaśalirban
EQUIVALENCIAS Cf Leyenda 5 de iltirta
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Cf Mon185
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Lobo debajo del pegaso
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon1105 = Mon185
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 6
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 6
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO pori
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 3920 Villaronga 1998
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon1106
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 7
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 7
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO takio
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 3921
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon1107
4
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 8
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 8
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO erur
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 4022 Villaronga 1996 Villaronga 1998 153
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Sufijo -r presente en otras leyendas monetales p ej iltiŕta
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon1108
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 8a
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 8a
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO eruśalir ku
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 15 CNH 4877 Villaronga 1996 Villaronga 1998 153
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
NL seguido de śalir (moneda plata)
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signo ibeacuterico ku
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Otras marcas
REF HESPERIA Mon1108a
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 9
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A600 IV 3
Nordm LEYENDA 9
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO etokiśa
AP CRIT REVERSO ketouśa MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 p 205 nordm 18 21 CNH 5196-100 Villaronga 1996 (b)
5
Villaronga 1998
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
En algunas piezas cabeza con casco (5497) cabeza con casco y ciacuterculo con
gloacutebulo central (5498) calavera (CNH 5199) proa de nave (CNH 51100)
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon1109
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 9
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas leyenda
ibeacuterica etokisa (C2818)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas leyenda
ibeacuterica etokisa (C21021)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 10
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A606
Nordm LEYENDA 10
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO kertekunte
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 52101 Vives laacutemina V nordm 15 Villaronga 1987
Villaronga 1998 155
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
DCPH p 204 nota 61 indica que posiblemente kertekunte sea un NP
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Antropoacutenimo(s)
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11010
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 11
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 11
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO belse
AP CRIT REVERSO belse else olse Villaronga 1992 y Villaronga 1998 149
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 52105 Villaronga 1998 Grupo A nordm 11-12
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
6
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11011
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 11a
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 11a
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO belsekuai
AP CRIT REVERSO belsecuḿi Faria
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 11 CNH 4241A Villaronga 1998 nordm 5-12 Ferrer 2012 33
Faria 2004 177-178 Faria 2012 92
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Se desconoce el significado de kuai El morfo -ai soacutelo se identifica en este
roacutetulo en contexto monetal pero es frecuente fuera de eacutel (cf Ferrer 2012 33)
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Lobo
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11011a
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 11b
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 11b
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO belseśalir
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 12 CNH 4454 Villaronga 1998 nordm 6 y 8-4
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
NL seguido por śalir (moneda plata)
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Jabaliacute creciente aacuteguila
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11011b
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
7
Leyenda nordm 11c
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 11c
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO belseban
EQUIVALENCIAS Villaronga 1998 nordm 8-10A
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
A la marca de valor ban se le han atribuido diversos significados por ejemplo
Villaronga 10 nummi Ferrer unidad
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Creciente
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11011c
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 12
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 12
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO liosisker
AP CRIT REVERSO niosisker Villaronga 1998 62
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 52106
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Antropoacutenimo(s)
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11012
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 13
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 13
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ibakonti
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 52107 Villaronga 1998 133
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
8
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon10913
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 14
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A609
Nordm LEYENDA 14
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO olośoŕtin
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 p 300 nordm 1 CNH 4983
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La leyenda podriacutea estar vinculada con la leyenda 14
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11014
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 14
olosortin
Panoramanumismatico
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas leyenda
ibeacuterica olosortin (C2717)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 14a
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A06091
Nordm LEYENDA 14a
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO olośŕn[]taseśalir
AP CRIT REVERSO olośŕ[]ŕ betaseśakun MLH olos ++ŕ betateśalir Villaronga 1998 133
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 52108 Villaronga 1998 65 133 156 ss
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La interpretacioacuten unaacutemime para śalir es moneda plata La leyenda podriacutea
estar vinculada con la leyenda 40
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN Marca de valor o nordm de serie
9
REVERSO 2
REF HESPERIA Mon11014a
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 15
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 15
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO kuaion
AP CRIT REVERSO (bo)kuaion Villaronga 1998 133
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53109 Villaronga 1998 135
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11015
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 16
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A603
Nordm LEYENDA 16
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aŕsabaś
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53110
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11016
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 17
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 17
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO baśti
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53112
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Misma leyenda que Mon29
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
10
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11017
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 18
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 18
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO alobatin
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53114
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11018
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 19
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A611
Nordm LEYENDA 19
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO baŕkeno
EQUIVALENCIAS DCPH p 55 nordm 1 p 204 nordm 10 CNH 5195
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
En reverso NL que posteriormente daraacute lugar en latiacuten a Barcino Era un teacutermino
esdruacutejulo seguacuten Velaza 2011 569 Pertenece al conjunto de topoacutenimos de la
zona catalana terminados en -o Sobre esta cuestioacuten cf Velaza 2011 Ballester
2001e 468 sentildealoacute que este final podriacutea reflejar un elemento ceacuteltico Como
indican Villar (2000 320-322) y Villar e a (2012 300-304 642) el NL podriacutea
tener una raiacutez indoeuropea o arqueoindoeuropea
VALORES Dracmas de imitacioacuten ibeacutericos
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon10919
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 19
Barkeno
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
11
Leyenda nordm 19a
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 19a
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO bakeŕno
EQUIVALENCIAS CNH 5195A
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La leyenda estaacute mal grabada
VALORES Dracmas de imitacioacuten ibeacutericos
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11019a
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 20
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A607 = A121
Nordm LEYENDA 20
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO kese
AP CRIT REVERSO kose MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 241 nordm 1 p 204 nordm 10 CNH 52103
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11020 = Mon121
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 20
Kese (1ordf 1)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 21
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 21
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO tikose
12
EQUIVALENCIAS DCPH p 241 nordm 2 p 204 nordm 10 CNH 52102
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11021
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 22
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A610
Nordm LEYENDA 22
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO oŕose
EQUIVALENCIAS DCPH p 305 nordm 1-2 p 204 nordm 11 CNH 4240-41
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Lobo (en CNH 4140)
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11022
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 22
Orose (imitacioacuten dracma emporitana)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 23
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A615
Nordm LEYENDA 23
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO taŕakonśalir
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 12 p 362 nordm 1 CNH 4556
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
El supuesto NL al que alude esta leyenda es tarako previsiblemente el
antecesor del latino Tarraco La interpretacioacuten maacutes aceptada para śalir es
moneda plata
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
13
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Estrella
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11023
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 23
Tarakon (1ordf 1)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 24
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 24
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO sotiaoi
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4661
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11024
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 25
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 25
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO śalirban
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4662
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La interpretacioacuten maacutes aceptada de de śalir es moneda plata El elemento
ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y abariltur y tras
kitar en śaiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y Torques
14
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Marca de valor o nordm de serie
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11025
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 26
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 26
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aseśalir
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4665
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Unanimidad en la interpretacioacuten de śalir como moneda plata
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11026
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 26
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanos leyenda ibeacuterica asesalir (C2413)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 27
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 27
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO taon
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4665A
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
15
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11027
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 28
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 28
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO oku
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4766
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11028
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 29
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 29
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO bakartaki
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4767
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11029
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 30
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 30
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO sikio
16
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4768
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11030
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 31
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 31
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO urbatelr
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4769
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11031
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 32
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A613
Nordm LEYENDA 32
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ti ku tikirskine
AP CRIT REVERSO theta ypsilon MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 14 CNH 4773 A M Guadaacuten Dos nuevas leyendas
monedales en dracmas de imitacioacuten emporitana Los tigirsenos Empuacuteries 28
(1966) 107
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signos ibeacutericos ku y ti
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
17
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Topoacutenimo
REF HESPERIA Mon11032
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 32
imitaciones de dracmas emporitanas leyenda ibeacuterica tikirskine (C2514)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 34
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A605
Nordm LEYENDA 34
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ineban ku
AP CRIT REVERSO ineban MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 15 CNH 4878
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
El elemento ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y
abariltur y tras kitar en śaiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signo ibeacuterico ku
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Marca de valor o nordm de serie
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Otras marcas
REF HESPERIA Mon11034
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 34
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas leyenda ibeacuterica ineban (C2515)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 35
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 35
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO banoban
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 16 CNH 4981
COMENTARIO El elemento ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y
18
EPIGRAacuteFICO abariltur y tras kitar en saiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Creciente y delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11035
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 36
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 36
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO eanlaba
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 CNH 4984
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11036
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 37
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 37
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO []aitibas
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 CNH 5087
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Antropoacutenimo(s)
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11037
19
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 38
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 38
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aure
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 22 CNH 53111
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Falcata
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11038
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 39
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 39
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO biskargi
AP CRIT REVERSO askarki Villaronga 1998 ACIP
EQUIVALENCIAS ACIP 448 Villaronga 1998 135 Faria 2012 89-90
VALORES Imitaciones de dracmas emporitanas
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11039
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 40
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 40
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO betase
EQUIVALENCIAS CNH 108 Ferrer 2012 31
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Faria 2007 168 lo entiende como una versioacuten deformada de belse Seguacuten el
criterio de J Ferrer que seguimos aquiacute el signo ta se lee claramente y en
consecuencia la lectura es betase
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
20
REF HESPERIA Mon11040
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
21
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 8
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 8
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO erur
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 4022 Villaronga 1996 Villaronga 1998 153
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Sufijo -r presente en otras leyendas monetales p ej iltiŕta
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon1108
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 8a
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 8a
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO eruśalir ku
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 15 CNH 4877 Villaronga 1996 Villaronga 1998 153
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
NL seguido de śalir (moneda plata)
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signo ibeacuterico ku
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Otras marcas
REF HESPERIA Mon1108a
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 9
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A600 IV 3
Nordm LEYENDA 9
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO etokiśa
AP CRIT REVERSO ketouśa MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 p 205 nordm 18 21 CNH 5196-100 Villaronga 1996 (b)
5
Villaronga 1998
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
En algunas piezas cabeza con casco (5497) cabeza con casco y ciacuterculo con
gloacutebulo central (5498) calavera (CNH 5199) proa de nave (CNH 51100)
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon1109
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 9
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas leyenda
ibeacuterica etokisa (C2818)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas leyenda
ibeacuterica etokisa (C21021)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 10
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A606
Nordm LEYENDA 10
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO kertekunte
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 52101 Vives laacutemina V nordm 15 Villaronga 1987
Villaronga 1998 155
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
DCPH p 204 nota 61 indica que posiblemente kertekunte sea un NP
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Antropoacutenimo(s)
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11010
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 11
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 11
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO belse
AP CRIT REVERSO belse else olse Villaronga 1992 y Villaronga 1998 149
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 52105 Villaronga 1998 Grupo A nordm 11-12
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
6
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11011
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 11a
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 11a
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO belsekuai
AP CRIT REVERSO belsecuḿi Faria
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 11 CNH 4241A Villaronga 1998 nordm 5-12 Ferrer 2012 33
Faria 2004 177-178 Faria 2012 92
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Se desconoce el significado de kuai El morfo -ai soacutelo se identifica en este
roacutetulo en contexto monetal pero es frecuente fuera de eacutel (cf Ferrer 2012 33)
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Lobo
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11011a
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 11b
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 11b
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO belseśalir
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 12 CNH 4454 Villaronga 1998 nordm 6 y 8-4
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
NL seguido por śalir (moneda plata)
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Jabaliacute creciente aacuteguila
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11011b
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
7
Leyenda nordm 11c
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 11c
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO belseban
EQUIVALENCIAS Villaronga 1998 nordm 8-10A
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
A la marca de valor ban se le han atribuido diversos significados por ejemplo
Villaronga 10 nummi Ferrer unidad
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Creciente
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11011c
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 12
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 12
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO liosisker
AP CRIT REVERSO niosisker Villaronga 1998 62
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 52106
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Antropoacutenimo(s)
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11012
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 13
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 13
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ibakonti
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 52107 Villaronga 1998 133
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
8
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon10913
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 14
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A609
Nordm LEYENDA 14
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO olośoŕtin
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 p 300 nordm 1 CNH 4983
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La leyenda podriacutea estar vinculada con la leyenda 14
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11014
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 14
olosortin
Panoramanumismatico
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas leyenda
ibeacuterica olosortin (C2717)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 14a
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A06091
Nordm LEYENDA 14a
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO olośŕn[]taseśalir
AP CRIT REVERSO olośŕ[]ŕ betaseśakun MLH olos ++ŕ betateśalir Villaronga 1998 133
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 52108 Villaronga 1998 65 133 156 ss
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La interpretacioacuten unaacutemime para śalir es moneda plata La leyenda podriacutea
estar vinculada con la leyenda 40
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN Marca de valor o nordm de serie
9
REVERSO 2
REF HESPERIA Mon11014a
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 15
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 15
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO kuaion
AP CRIT REVERSO (bo)kuaion Villaronga 1998 133
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53109 Villaronga 1998 135
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11015
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 16
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A603
Nordm LEYENDA 16
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aŕsabaś
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53110
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11016
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 17
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 17
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO baśti
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53112
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Misma leyenda que Mon29
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
10
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11017
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 18
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 18
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO alobatin
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53114
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11018
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 19
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A611
Nordm LEYENDA 19
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO baŕkeno
EQUIVALENCIAS DCPH p 55 nordm 1 p 204 nordm 10 CNH 5195
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
En reverso NL que posteriormente daraacute lugar en latiacuten a Barcino Era un teacutermino
esdruacutejulo seguacuten Velaza 2011 569 Pertenece al conjunto de topoacutenimos de la
zona catalana terminados en -o Sobre esta cuestioacuten cf Velaza 2011 Ballester
2001e 468 sentildealoacute que este final podriacutea reflejar un elemento ceacuteltico Como
indican Villar (2000 320-322) y Villar e a (2012 300-304 642) el NL podriacutea
tener una raiacutez indoeuropea o arqueoindoeuropea
VALORES Dracmas de imitacioacuten ibeacutericos
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon10919
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 19
Barkeno
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
11
Leyenda nordm 19a
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 19a
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO bakeŕno
EQUIVALENCIAS CNH 5195A
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La leyenda estaacute mal grabada
VALORES Dracmas de imitacioacuten ibeacutericos
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11019a
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 20
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A607 = A121
Nordm LEYENDA 20
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO kese
AP CRIT REVERSO kose MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 241 nordm 1 p 204 nordm 10 CNH 52103
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11020 = Mon121
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 20
Kese (1ordf 1)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 21
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 21
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO tikose
12
EQUIVALENCIAS DCPH p 241 nordm 2 p 204 nordm 10 CNH 52102
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11021
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 22
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A610
Nordm LEYENDA 22
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO oŕose
EQUIVALENCIAS DCPH p 305 nordm 1-2 p 204 nordm 11 CNH 4240-41
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Lobo (en CNH 4140)
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11022
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 22
Orose (imitacioacuten dracma emporitana)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 23
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A615
Nordm LEYENDA 23
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO taŕakonśalir
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 12 p 362 nordm 1 CNH 4556
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
El supuesto NL al que alude esta leyenda es tarako previsiblemente el
antecesor del latino Tarraco La interpretacioacuten maacutes aceptada para śalir es
moneda plata
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
13
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Estrella
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11023
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 23
Tarakon (1ordf 1)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 24
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 24
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO sotiaoi
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4661
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11024
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 25
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 25
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO śalirban
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4662
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La interpretacioacuten maacutes aceptada de de śalir es moneda plata El elemento
ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y abariltur y tras
kitar en śaiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y Torques
14
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Marca de valor o nordm de serie
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11025
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 26
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 26
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aseśalir
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4665
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Unanimidad en la interpretacioacuten de śalir como moneda plata
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11026
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 26
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanos leyenda ibeacuterica asesalir (C2413)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 27
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 27
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO taon
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4665A
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
15
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11027
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 28
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 28
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO oku
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4766
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11028
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 29
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 29
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO bakartaki
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4767
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11029
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 30
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 30
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO sikio
16
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4768
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11030
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 31
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 31
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO urbatelr
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4769
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11031
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 32
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A613
Nordm LEYENDA 32
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ti ku tikirskine
AP CRIT REVERSO theta ypsilon MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 14 CNH 4773 A M Guadaacuten Dos nuevas leyendas
monedales en dracmas de imitacioacuten emporitana Los tigirsenos Empuacuteries 28
(1966) 107
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signos ibeacutericos ku y ti
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
17
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Topoacutenimo
REF HESPERIA Mon11032
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 32
imitaciones de dracmas emporitanas leyenda ibeacuterica tikirskine (C2514)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 34
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A605
Nordm LEYENDA 34
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ineban ku
AP CRIT REVERSO ineban MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 15 CNH 4878
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
El elemento ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y
abariltur y tras kitar en śaiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signo ibeacuterico ku
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Marca de valor o nordm de serie
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Otras marcas
REF HESPERIA Mon11034
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 34
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas leyenda ibeacuterica ineban (C2515)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 35
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 35
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO banoban
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 16 CNH 4981
COMENTARIO El elemento ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y
18
EPIGRAacuteFICO abariltur y tras kitar en saiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Creciente y delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11035
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 36
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 36
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO eanlaba
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 CNH 4984
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11036
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 37
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 37
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO []aitibas
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 CNH 5087
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Antropoacutenimo(s)
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11037
19
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 38
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 38
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aure
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 22 CNH 53111
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Falcata
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11038
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 39
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 39
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO biskargi
AP CRIT REVERSO askarki Villaronga 1998 ACIP
EQUIVALENCIAS ACIP 448 Villaronga 1998 135 Faria 2012 89-90
VALORES Imitaciones de dracmas emporitanas
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11039
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 40
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 40
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO betase
EQUIVALENCIAS CNH 108 Ferrer 2012 31
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Faria 2007 168 lo entiende como una versioacuten deformada de belse Seguacuten el
criterio de J Ferrer que seguimos aquiacute el signo ta se lee claramente y en
consecuencia la lectura es betase
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
20
REF HESPERIA Mon11040
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
21
Villaronga 1998
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
En algunas piezas cabeza con casco (5497) cabeza con casco y ciacuterculo con
gloacutebulo central (5498) calavera (CNH 5199) proa de nave (CNH 51100)
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon1109
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 9
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas leyenda
ibeacuterica etokisa (C2818)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas leyenda
ibeacuterica etokisa (C21021)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 10
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A606
Nordm LEYENDA 10
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO kertekunte
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 52101 Vives laacutemina V nordm 15 Villaronga 1987
Villaronga 1998 155
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
DCPH p 204 nota 61 indica que posiblemente kertekunte sea un NP
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Antropoacutenimo(s)
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11010
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 11
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 11
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO belse
AP CRIT REVERSO belse else olse Villaronga 1992 y Villaronga 1998 149
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 52105 Villaronga 1998 Grupo A nordm 11-12
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
6
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11011
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 11a
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 11a
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO belsekuai
AP CRIT REVERSO belsecuḿi Faria
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 11 CNH 4241A Villaronga 1998 nordm 5-12 Ferrer 2012 33
Faria 2004 177-178 Faria 2012 92
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Se desconoce el significado de kuai El morfo -ai soacutelo se identifica en este
roacutetulo en contexto monetal pero es frecuente fuera de eacutel (cf Ferrer 2012 33)
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Lobo
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11011a
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 11b
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 11b
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO belseśalir
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 12 CNH 4454 Villaronga 1998 nordm 6 y 8-4
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
NL seguido por śalir (moneda plata)
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Jabaliacute creciente aacuteguila
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11011b
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
7
Leyenda nordm 11c
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 11c
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO belseban
EQUIVALENCIAS Villaronga 1998 nordm 8-10A
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
A la marca de valor ban se le han atribuido diversos significados por ejemplo
Villaronga 10 nummi Ferrer unidad
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Creciente
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11011c
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 12
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 12
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO liosisker
AP CRIT REVERSO niosisker Villaronga 1998 62
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 52106
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Antropoacutenimo(s)
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11012
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 13
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 13
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ibakonti
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 52107 Villaronga 1998 133
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
8
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon10913
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 14
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A609
Nordm LEYENDA 14
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO olośoŕtin
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 p 300 nordm 1 CNH 4983
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La leyenda podriacutea estar vinculada con la leyenda 14
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11014
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 14
olosortin
Panoramanumismatico
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas leyenda
ibeacuterica olosortin (C2717)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 14a
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A06091
Nordm LEYENDA 14a
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO olośŕn[]taseśalir
AP CRIT REVERSO olośŕ[]ŕ betaseśakun MLH olos ++ŕ betateśalir Villaronga 1998 133
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 52108 Villaronga 1998 65 133 156 ss
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La interpretacioacuten unaacutemime para śalir es moneda plata La leyenda podriacutea
estar vinculada con la leyenda 40
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN Marca de valor o nordm de serie
9
REVERSO 2
REF HESPERIA Mon11014a
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 15
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 15
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO kuaion
AP CRIT REVERSO (bo)kuaion Villaronga 1998 133
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53109 Villaronga 1998 135
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11015
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 16
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A603
Nordm LEYENDA 16
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aŕsabaś
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53110
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11016
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 17
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 17
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO baśti
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53112
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Misma leyenda que Mon29
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
10
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11017
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 18
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 18
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO alobatin
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53114
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11018
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 19
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A611
Nordm LEYENDA 19
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO baŕkeno
EQUIVALENCIAS DCPH p 55 nordm 1 p 204 nordm 10 CNH 5195
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
En reverso NL que posteriormente daraacute lugar en latiacuten a Barcino Era un teacutermino
esdruacutejulo seguacuten Velaza 2011 569 Pertenece al conjunto de topoacutenimos de la
zona catalana terminados en -o Sobre esta cuestioacuten cf Velaza 2011 Ballester
2001e 468 sentildealoacute que este final podriacutea reflejar un elemento ceacuteltico Como
indican Villar (2000 320-322) y Villar e a (2012 300-304 642) el NL podriacutea
tener una raiacutez indoeuropea o arqueoindoeuropea
VALORES Dracmas de imitacioacuten ibeacutericos
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon10919
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 19
Barkeno
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
11
Leyenda nordm 19a
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 19a
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO bakeŕno
EQUIVALENCIAS CNH 5195A
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La leyenda estaacute mal grabada
VALORES Dracmas de imitacioacuten ibeacutericos
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11019a
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 20
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A607 = A121
Nordm LEYENDA 20
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO kese
AP CRIT REVERSO kose MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 241 nordm 1 p 204 nordm 10 CNH 52103
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11020 = Mon121
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 20
Kese (1ordf 1)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 21
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 21
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO tikose
12
EQUIVALENCIAS DCPH p 241 nordm 2 p 204 nordm 10 CNH 52102
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11021
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 22
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A610
Nordm LEYENDA 22
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO oŕose
EQUIVALENCIAS DCPH p 305 nordm 1-2 p 204 nordm 11 CNH 4240-41
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Lobo (en CNH 4140)
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11022
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 22
Orose (imitacioacuten dracma emporitana)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 23
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A615
Nordm LEYENDA 23
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO taŕakonśalir
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 12 p 362 nordm 1 CNH 4556
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
El supuesto NL al que alude esta leyenda es tarako previsiblemente el
antecesor del latino Tarraco La interpretacioacuten maacutes aceptada para śalir es
moneda plata
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
13
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Estrella
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11023
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 23
Tarakon (1ordf 1)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 24
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 24
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO sotiaoi
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4661
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11024
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 25
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 25
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO śalirban
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4662
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La interpretacioacuten maacutes aceptada de de śalir es moneda plata El elemento
ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y abariltur y tras
kitar en śaiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y Torques
14
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Marca de valor o nordm de serie
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11025
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 26
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 26
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aseśalir
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4665
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Unanimidad en la interpretacioacuten de śalir como moneda plata
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11026
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 26
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanos leyenda ibeacuterica asesalir (C2413)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 27
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 27
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO taon
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4665A
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
15
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11027
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 28
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 28
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO oku
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4766
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11028
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 29
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 29
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO bakartaki
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4767
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11029
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 30
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 30
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO sikio
16
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4768
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11030
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 31
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 31
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO urbatelr
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4769
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11031
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 32
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A613
Nordm LEYENDA 32
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ti ku tikirskine
AP CRIT REVERSO theta ypsilon MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 14 CNH 4773 A M Guadaacuten Dos nuevas leyendas
monedales en dracmas de imitacioacuten emporitana Los tigirsenos Empuacuteries 28
(1966) 107
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signos ibeacutericos ku y ti
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
17
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Topoacutenimo
REF HESPERIA Mon11032
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 32
imitaciones de dracmas emporitanas leyenda ibeacuterica tikirskine (C2514)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 34
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A605
Nordm LEYENDA 34
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ineban ku
AP CRIT REVERSO ineban MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 15 CNH 4878
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
El elemento ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y
abariltur y tras kitar en śaiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signo ibeacuterico ku
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Marca de valor o nordm de serie
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Otras marcas
REF HESPERIA Mon11034
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 34
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas leyenda ibeacuterica ineban (C2515)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 35
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 35
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO banoban
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 16 CNH 4981
COMENTARIO El elemento ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y
18
EPIGRAacuteFICO abariltur y tras kitar en saiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Creciente y delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11035
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 36
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 36
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO eanlaba
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 CNH 4984
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11036
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 37
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 37
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO []aitibas
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 CNH 5087
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Antropoacutenimo(s)
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11037
19
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 38
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 38
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aure
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 22 CNH 53111
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Falcata
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11038
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 39
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 39
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO biskargi
AP CRIT REVERSO askarki Villaronga 1998 ACIP
EQUIVALENCIAS ACIP 448 Villaronga 1998 135 Faria 2012 89-90
VALORES Imitaciones de dracmas emporitanas
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11039
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 40
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 40
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO betase
EQUIVALENCIAS CNH 108 Ferrer 2012 31
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Faria 2007 168 lo entiende como una versioacuten deformada de belse Seguacuten el
criterio de J Ferrer que seguimos aquiacute el signo ta se lee claramente y en
consecuencia la lectura es betase
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
20
REF HESPERIA Mon11040
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
21
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11011
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 11a
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 11a
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO belsekuai
AP CRIT REVERSO belsecuḿi Faria
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 11 CNH 4241A Villaronga 1998 nordm 5-12 Ferrer 2012 33
Faria 2004 177-178 Faria 2012 92
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Se desconoce el significado de kuai El morfo -ai soacutelo se identifica en este
roacutetulo en contexto monetal pero es frecuente fuera de eacutel (cf Ferrer 2012 33)
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Lobo
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11011a
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 11b
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 11b
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO belseśalir
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 12 CNH 4454 Villaronga 1998 nordm 6 y 8-4
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
NL seguido por śalir (moneda plata)
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Jabaliacute creciente aacuteguila
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11011b
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
7
Leyenda nordm 11c
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 11c
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO belseban
EQUIVALENCIAS Villaronga 1998 nordm 8-10A
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
A la marca de valor ban se le han atribuido diversos significados por ejemplo
Villaronga 10 nummi Ferrer unidad
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Creciente
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11011c
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 12
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 12
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO liosisker
AP CRIT REVERSO niosisker Villaronga 1998 62
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 52106
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Antropoacutenimo(s)
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11012
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 13
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 13
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ibakonti
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 52107 Villaronga 1998 133
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
8
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon10913
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 14
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A609
Nordm LEYENDA 14
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO olośoŕtin
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 p 300 nordm 1 CNH 4983
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La leyenda podriacutea estar vinculada con la leyenda 14
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11014
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 14
olosortin
Panoramanumismatico
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas leyenda
ibeacuterica olosortin (C2717)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 14a
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A06091
Nordm LEYENDA 14a
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO olośŕn[]taseśalir
AP CRIT REVERSO olośŕ[]ŕ betaseśakun MLH olos ++ŕ betateśalir Villaronga 1998 133
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 52108 Villaronga 1998 65 133 156 ss
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La interpretacioacuten unaacutemime para śalir es moneda plata La leyenda podriacutea
estar vinculada con la leyenda 40
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN Marca de valor o nordm de serie
9
REVERSO 2
REF HESPERIA Mon11014a
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 15
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 15
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO kuaion
AP CRIT REVERSO (bo)kuaion Villaronga 1998 133
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53109 Villaronga 1998 135
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11015
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 16
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A603
Nordm LEYENDA 16
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aŕsabaś
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53110
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11016
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 17
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 17
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO baśti
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53112
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Misma leyenda que Mon29
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
10
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11017
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 18
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 18
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO alobatin
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53114
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11018
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 19
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A611
Nordm LEYENDA 19
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO baŕkeno
EQUIVALENCIAS DCPH p 55 nordm 1 p 204 nordm 10 CNH 5195
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
En reverso NL que posteriormente daraacute lugar en latiacuten a Barcino Era un teacutermino
esdruacutejulo seguacuten Velaza 2011 569 Pertenece al conjunto de topoacutenimos de la
zona catalana terminados en -o Sobre esta cuestioacuten cf Velaza 2011 Ballester
2001e 468 sentildealoacute que este final podriacutea reflejar un elemento ceacuteltico Como
indican Villar (2000 320-322) y Villar e a (2012 300-304 642) el NL podriacutea
tener una raiacutez indoeuropea o arqueoindoeuropea
VALORES Dracmas de imitacioacuten ibeacutericos
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon10919
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 19
Barkeno
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
11
Leyenda nordm 19a
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 19a
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO bakeŕno
EQUIVALENCIAS CNH 5195A
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La leyenda estaacute mal grabada
VALORES Dracmas de imitacioacuten ibeacutericos
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11019a
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 20
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A607 = A121
Nordm LEYENDA 20
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO kese
AP CRIT REVERSO kose MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 241 nordm 1 p 204 nordm 10 CNH 52103
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11020 = Mon121
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 20
Kese (1ordf 1)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 21
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 21
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO tikose
12
EQUIVALENCIAS DCPH p 241 nordm 2 p 204 nordm 10 CNH 52102
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11021
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 22
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A610
Nordm LEYENDA 22
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO oŕose
EQUIVALENCIAS DCPH p 305 nordm 1-2 p 204 nordm 11 CNH 4240-41
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Lobo (en CNH 4140)
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11022
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 22
Orose (imitacioacuten dracma emporitana)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 23
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A615
Nordm LEYENDA 23
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO taŕakonśalir
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 12 p 362 nordm 1 CNH 4556
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
El supuesto NL al que alude esta leyenda es tarako previsiblemente el
antecesor del latino Tarraco La interpretacioacuten maacutes aceptada para śalir es
moneda plata
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
13
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Estrella
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11023
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 23
Tarakon (1ordf 1)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 24
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 24
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO sotiaoi
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4661
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11024
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 25
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 25
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO śalirban
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4662
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La interpretacioacuten maacutes aceptada de de śalir es moneda plata El elemento
ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y abariltur y tras
kitar en śaiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y Torques
14
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Marca de valor o nordm de serie
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11025
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 26
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 26
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aseśalir
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4665
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Unanimidad en la interpretacioacuten de śalir como moneda plata
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11026
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 26
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanos leyenda ibeacuterica asesalir (C2413)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 27
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 27
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO taon
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4665A
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
15
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11027
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 28
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 28
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO oku
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4766
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11028
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 29
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 29
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO bakartaki
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4767
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11029
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 30
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 30
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO sikio
16
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4768
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11030
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 31
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 31
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO urbatelr
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4769
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11031
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 32
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A613
Nordm LEYENDA 32
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ti ku tikirskine
AP CRIT REVERSO theta ypsilon MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 14 CNH 4773 A M Guadaacuten Dos nuevas leyendas
monedales en dracmas de imitacioacuten emporitana Los tigirsenos Empuacuteries 28
(1966) 107
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signos ibeacutericos ku y ti
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
17
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Topoacutenimo
REF HESPERIA Mon11032
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 32
imitaciones de dracmas emporitanas leyenda ibeacuterica tikirskine (C2514)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 34
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A605
Nordm LEYENDA 34
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ineban ku
AP CRIT REVERSO ineban MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 15 CNH 4878
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
El elemento ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y
abariltur y tras kitar en śaiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signo ibeacuterico ku
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Marca de valor o nordm de serie
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Otras marcas
REF HESPERIA Mon11034
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 34
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas leyenda ibeacuterica ineban (C2515)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 35
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 35
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO banoban
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 16 CNH 4981
COMENTARIO El elemento ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y
18
EPIGRAacuteFICO abariltur y tras kitar en saiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Creciente y delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11035
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 36
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 36
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO eanlaba
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 CNH 4984
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11036
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 37
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 37
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO []aitibas
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 CNH 5087
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Antropoacutenimo(s)
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11037
19
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 38
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 38
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aure
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 22 CNH 53111
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Falcata
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11038
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 39
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 39
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO biskargi
AP CRIT REVERSO askarki Villaronga 1998 ACIP
EQUIVALENCIAS ACIP 448 Villaronga 1998 135 Faria 2012 89-90
VALORES Imitaciones de dracmas emporitanas
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11039
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 40
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 40
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO betase
EQUIVALENCIAS CNH 108 Ferrer 2012 31
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Faria 2007 168 lo entiende como una versioacuten deformada de belse Seguacuten el
criterio de J Ferrer que seguimos aquiacute el signo ta se lee claramente y en
consecuencia la lectura es betase
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
20
REF HESPERIA Mon11040
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
21
Leyenda nordm 11c
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 11c
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO belseban
EQUIVALENCIAS Villaronga 1998 nordm 8-10A
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
A la marca de valor ban se le han atribuido diversos significados por ejemplo
Villaronga 10 nummi Ferrer unidad
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Creciente
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11011c
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 12
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 12
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO liosisker
AP CRIT REVERSO niosisker Villaronga 1998 62
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 52106
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Antropoacutenimo(s)
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11012
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 13
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 13
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ibakonti
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 52107 Villaronga 1998 133
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
8
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon10913
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 14
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A609
Nordm LEYENDA 14
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO olośoŕtin
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 p 300 nordm 1 CNH 4983
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La leyenda podriacutea estar vinculada con la leyenda 14
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11014
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 14
olosortin
Panoramanumismatico
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas leyenda
ibeacuterica olosortin (C2717)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 14a
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A06091
Nordm LEYENDA 14a
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO olośŕn[]taseśalir
AP CRIT REVERSO olośŕ[]ŕ betaseśakun MLH olos ++ŕ betateśalir Villaronga 1998 133
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 52108 Villaronga 1998 65 133 156 ss
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La interpretacioacuten unaacutemime para śalir es moneda plata La leyenda podriacutea
estar vinculada con la leyenda 40
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN Marca de valor o nordm de serie
9
REVERSO 2
REF HESPERIA Mon11014a
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 15
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 15
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO kuaion
AP CRIT REVERSO (bo)kuaion Villaronga 1998 133
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53109 Villaronga 1998 135
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11015
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 16
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A603
Nordm LEYENDA 16
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aŕsabaś
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53110
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11016
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 17
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 17
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO baśti
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53112
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Misma leyenda que Mon29
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
10
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11017
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 18
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 18
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO alobatin
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53114
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11018
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 19
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A611
Nordm LEYENDA 19
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO baŕkeno
EQUIVALENCIAS DCPH p 55 nordm 1 p 204 nordm 10 CNH 5195
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
En reverso NL que posteriormente daraacute lugar en latiacuten a Barcino Era un teacutermino
esdruacutejulo seguacuten Velaza 2011 569 Pertenece al conjunto de topoacutenimos de la
zona catalana terminados en -o Sobre esta cuestioacuten cf Velaza 2011 Ballester
2001e 468 sentildealoacute que este final podriacutea reflejar un elemento ceacuteltico Como
indican Villar (2000 320-322) y Villar e a (2012 300-304 642) el NL podriacutea
tener una raiacutez indoeuropea o arqueoindoeuropea
VALORES Dracmas de imitacioacuten ibeacutericos
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon10919
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 19
Barkeno
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
11
Leyenda nordm 19a
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 19a
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO bakeŕno
EQUIVALENCIAS CNH 5195A
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La leyenda estaacute mal grabada
VALORES Dracmas de imitacioacuten ibeacutericos
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11019a
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 20
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A607 = A121
Nordm LEYENDA 20
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO kese
AP CRIT REVERSO kose MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 241 nordm 1 p 204 nordm 10 CNH 52103
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11020 = Mon121
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 20
Kese (1ordf 1)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 21
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 21
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO tikose
12
EQUIVALENCIAS DCPH p 241 nordm 2 p 204 nordm 10 CNH 52102
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11021
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 22
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A610
Nordm LEYENDA 22
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO oŕose
EQUIVALENCIAS DCPH p 305 nordm 1-2 p 204 nordm 11 CNH 4240-41
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Lobo (en CNH 4140)
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11022
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 22
Orose (imitacioacuten dracma emporitana)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 23
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A615
Nordm LEYENDA 23
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO taŕakonśalir
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 12 p 362 nordm 1 CNH 4556
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
El supuesto NL al que alude esta leyenda es tarako previsiblemente el
antecesor del latino Tarraco La interpretacioacuten maacutes aceptada para śalir es
moneda plata
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
13
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Estrella
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11023
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 23
Tarakon (1ordf 1)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 24
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 24
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO sotiaoi
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4661
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11024
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 25
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 25
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO śalirban
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4662
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La interpretacioacuten maacutes aceptada de de śalir es moneda plata El elemento
ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y abariltur y tras
kitar en śaiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y Torques
14
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Marca de valor o nordm de serie
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11025
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 26
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 26
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aseśalir
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4665
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Unanimidad en la interpretacioacuten de śalir como moneda plata
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11026
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 26
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanos leyenda ibeacuterica asesalir (C2413)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 27
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 27
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO taon
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4665A
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
15
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11027
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 28
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 28
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO oku
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4766
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11028
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 29
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 29
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO bakartaki
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4767
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11029
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 30
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 30
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO sikio
16
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4768
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11030
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 31
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 31
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO urbatelr
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4769
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11031
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 32
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A613
Nordm LEYENDA 32
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ti ku tikirskine
AP CRIT REVERSO theta ypsilon MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 14 CNH 4773 A M Guadaacuten Dos nuevas leyendas
monedales en dracmas de imitacioacuten emporitana Los tigirsenos Empuacuteries 28
(1966) 107
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signos ibeacutericos ku y ti
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
17
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Topoacutenimo
REF HESPERIA Mon11032
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 32
imitaciones de dracmas emporitanas leyenda ibeacuterica tikirskine (C2514)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 34
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A605
Nordm LEYENDA 34
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ineban ku
AP CRIT REVERSO ineban MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 15 CNH 4878
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
El elemento ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y
abariltur y tras kitar en śaiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signo ibeacuterico ku
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Marca de valor o nordm de serie
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Otras marcas
REF HESPERIA Mon11034
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 34
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas leyenda ibeacuterica ineban (C2515)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 35
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 35
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO banoban
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 16 CNH 4981
COMENTARIO El elemento ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y
18
EPIGRAacuteFICO abariltur y tras kitar en saiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Creciente y delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11035
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 36
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 36
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO eanlaba
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 CNH 4984
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11036
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 37
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 37
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO []aitibas
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 CNH 5087
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Antropoacutenimo(s)
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11037
19
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 38
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 38
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aure
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 22 CNH 53111
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Falcata
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11038
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 39
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 39
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO biskargi
AP CRIT REVERSO askarki Villaronga 1998 ACIP
EQUIVALENCIAS ACIP 448 Villaronga 1998 135 Faria 2012 89-90
VALORES Imitaciones de dracmas emporitanas
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11039
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 40
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 40
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO betase
EQUIVALENCIAS CNH 108 Ferrer 2012 31
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Faria 2007 168 lo entiende como una versioacuten deformada de belse Seguacuten el
criterio de J Ferrer que seguimos aquiacute el signo ta se lee claramente y en
consecuencia la lectura es betase
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
20
REF HESPERIA Mon11040
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
21
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon10913
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 14
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A609
Nordm LEYENDA 14
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO olośoŕtin
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 p 300 nordm 1 CNH 4983
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La leyenda podriacutea estar vinculada con la leyenda 14
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11014
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 14
olosortin
Panoramanumismatico
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas leyenda
ibeacuterica olosortin (C2717)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 14a
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A06091
Nordm LEYENDA 14a
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO olośŕn[]taseśalir
AP CRIT REVERSO olośŕ[]ŕ betaseśakun MLH olos ++ŕ betateśalir Villaronga 1998 133
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 52108 Villaronga 1998 65 133 156 ss
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La interpretacioacuten unaacutemime para śalir es moneda plata La leyenda podriacutea
estar vinculada con la leyenda 40
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN Marca de valor o nordm de serie
9
REVERSO 2
REF HESPERIA Mon11014a
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 15
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 15
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO kuaion
AP CRIT REVERSO (bo)kuaion Villaronga 1998 133
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53109 Villaronga 1998 135
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11015
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 16
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A603
Nordm LEYENDA 16
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aŕsabaś
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53110
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11016
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 17
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 17
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO baśti
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53112
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Misma leyenda que Mon29
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
10
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11017
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 18
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 18
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO alobatin
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53114
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11018
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 19
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A611
Nordm LEYENDA 19
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO baŕkeno
EQUIVALENCIAS DCPH p 55 nordm 1 p 204 nordm 10 CNH 5195
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
En reverso NL que posteriormente daraacute lugar en latiacuten a Barcino Era un teacutermino
esdruacutejulo seguacuten Velaza 2011 569 Pertenece al conjunto de topoacutenimos de la
zona catalana terminados en -o Sobre esta cuestioacuten cf Velaza 2011 Ballester
2001e 468 sentildealoacute que este final podriacutea reflejar un elemento ceacuteltico Como
indican Villar (2000 320-322) y Villar e a (2012 300-304 642) el NL podriacutea
tener una raiacutez indoeuropea o arqueoindoeuropea
VALORES Dracmas de imitacioacuten ibeacutericos
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon10919
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 19
Barkeno
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
11
Leyenda nordm 19a
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 19a
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO bakeŕno
EQUIVALENCIAS CNH 5195A
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La leyenda estaacute mal grabada
VALORES Dracmas de imitacioacuten ibeacutericos
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11019a
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 20
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A607 = A121
Nordm LEYENDA 20
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO kese
AP CRIT REVERSO kose MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 241 nordm 1 p 204 nordm 10 CNH 52103
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11020 = Mon121
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 20
Kese (1ordf 1)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 21
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 21
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO tikose
12
EQUIVALENCIAS DCPH p 241 nordm 2 p 204 nordm 10 CNH 52102
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11021
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 22
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A610
Nordm LEYENDA 22
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO oŕose
EQUIVALENCIAS DCPH p 305 nordm 1-2 p 204 nordm 11 CNH 4240-41
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Lobo (en CNH 4140)
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11022
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 22
Orose (imitacioacuten dracma emporitana)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 23
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A615
Nordm LEYENDA 23
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO taŕakonśalir
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 12 p 362 nordm 1 CNH 4556
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
El supuesto NL al que alude esta leyenda es tarako previsiblemente el
antecesor del latino Tarraco La interpretacioacuten maacutes aceptada para śalir es
moneda plata
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
13
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Estrella
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11023
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 23
Tarakon (1ordf 1)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 24
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 24
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO sotiaoi
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4661
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11024
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 25
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 25
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO śalirban
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4662
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La interpretacioacuten maacutes aceptada de de śalir es moneda plata El elemento
ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y abariltur y tras
kitar en śaiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y Torques
14
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Marca de valor o nordm de serie
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11025
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 26
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 26
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aseśalir
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4665
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Unanimidad en la interpretacioacuten de śalir como moneda plata
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11026
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 26
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanos leyenda ibeacuterica asesalir (C2413)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 27
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 27
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO taon
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4665A
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
15
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11027
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 28
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 28
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO oku
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4766
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11028
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 29
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 29
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO bakartaki
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4767
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11029
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 30
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 30
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO sikio
16
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4768
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11030
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 31
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 31
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO urbatelr
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4769
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11031
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 32
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A613
Nordm LEYENDA 32
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ti ku tikirskine
AP CRIT REVERSO theta ypsilon MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 14 CNH 4773 A M Guadaacuten Dos nuevas leyendas
monedales en dracmas de imitacioacuten emporitana Los tigirsenos Empuacuteries 28
(1966) 107
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signos ibeacutericos ku y ti
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
17
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Topoacutenimo
REF HESPERIA Mon11032
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 32
imitaciones de dracmas emporitanas leyenda ibeacuterica tikirskine (C2514)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 34
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A605
Nordm LEYENDA 34
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ineban ku
AP CRIT REVERSO ineban MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 15 CNH 4878
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
El elemento ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y
abariltur y tras kitar en śaiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signo ibeacuterico ku
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Marca de valor o nordm de serie
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Otras marcas
REF HESPERIA Mon11034
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 34
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas leyenda ibeacuterica ineban (C2515)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 35
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 35
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO banoban
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 16 CNH 4981
COMENTARIO El elemento ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y
18
EPIGRAacuteFICO abariltur y tras kitar en saiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Creciente y delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11035
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 36
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 36
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO eanlaba
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 CNH 4984
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11036
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 37
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 37
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO []aitibas
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 CNH 5087
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Antropoacutenimo(s)
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11037
19
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 38
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 38
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aure
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 22 CNH 53111
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Falcata
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11038
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 39
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 39
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO biskargi
AP CRIT REVERSO askarki Villaronga 1998 ACIP
EQUIVALENCIAS ACIP 448 Villaronga 1998 135 Faria 2012 89-90
VALORES Imitaciones de dracmas emporitanas
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11039
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 40
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 40
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO betase
EQUIVALENCIAS CNH 108 Ferrer 2012 31
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Faria 2007 168 lo entiende como una versioacuten deformada de belse Seguacuten el
criterio de J Ferrer que seguimos aquiacute el signo ta se lee claramente y en
consecuencia la lectura es betase
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
20
REF HESPERIA Mon11040
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
21
REVERSO 2
REF HESPERIA Mon11014a
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 15
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 15
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO kuaion
AP CRIT REVERSO (bo)kuaion Villaronga 1998 133
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53109 Villaronga 1998 135
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11015
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 16
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A603
Nordm LEYENDA 16
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aŕsabaś
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53110
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11016
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 17
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 17
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO baśti
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53112
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Misma leyenda que Mon29
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
10
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11017
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 18
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 18
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO alobatin
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53114
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11018
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 19
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A611
Nordm LEYENDA 19
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO baŕkeno
EQUIVALENCIAS DCPH p 55 nordm 1 p 204 nordm 10 CNH 5195
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
En reverso NL que posteriormente daraacute lugar en latiacuten a Barcino Era un teacutermino
esdruacutejulo seguacuten Velaza 2011 569 Pertenece al conjunto de topoacutenimos de la
zona catalana terminados en -o Sobre esta cuestioacuten cf Velaza 2011 Ballester
2001e 468 sentildealoacute que este final podriacutea reflejar un elemento ceacuteltico Como
indican Villar (2000 320-322) y Villar e a (2012 300-304 642) el NL podriacutea
tener una raiacutez indoeuropea o arqueoindoeuropea
VALORES Dracmas de imitacioacuten ibeacutericos
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon10919
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 19
Barkeno
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
11
Leyenda nordm 19a
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 19a
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO bakeŕno
EQUIVALENCIAS CNH 5195A
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La leyenda estaacute mal grabada
VALORES Dracmas de imitacioacuten ibeacutericos
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11019a
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 20
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A607 = A121
Nordm LEYENDA 20
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO kese
AP CRIT REVERSO kose MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 241 nordm 1 p 204 nordm 10 CNH 52103
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11020 = Mon121
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 20
Kese (1ordf 1)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 21
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 21
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO tikose
12
EQUIVALENCIAS DCPH p 241 nordm 2 p 204 nordm 10 CNH 52102
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11021
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 22
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A610
Nordm LEYENDA 22
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO oŕose
EQUIVALENCIAS DCPH p 305 nordm 1-2 p 204 nordm 11 CNH 4240-41
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Lobo (en CNH 4140)
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11022
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 22
Orose (imitacioacuten dracma emporitana)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 23
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A615
Nordm LEYENDA 23
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO taŕakonśalir
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 12 p 362 nordm 1 CNH 4556
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
El supuesto NL al que alude esta leyenda es tarako previsiblemente el
antecesor del latino Tarraco La interpretacioacuten maacutes aceptada para śalir es
moneda plata
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
13
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Estrella
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11023
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 23
Tarakon (1ordf 1)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 24
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 24
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO sotiaoi
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4661
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11024
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 25
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 25
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO śalirban
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4662
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La interpretacioacuten maacutes aceptada de de śalir es moneda plata El elemento
ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y abariltur y tras
kitar en śaiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y Torques
14
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Marca de valor o nordm de serie
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11025
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 26
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 26
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aseśalir
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4665
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Unanimidad en la interpretacioacuten de śalir como moneda plata
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11026
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 26
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanos leyenda ibeacuterica asesalir (C2413)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 27
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 27
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO taon
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4665A
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
15
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11027
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 28
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 28
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO oku
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4766
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11028
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 29
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 29
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO bakartaki
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4767
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11029
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 30
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 30
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO sikio
16
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4768
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11030
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 31
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 31
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO urbatelr
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4769
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11031
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 32
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A613
Nordm LEYENDA 32
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ti ku tikirskine
AP CRIT REVERSO theta ypsilon MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 14 CNH 4773 A M Guadaacuten Dos nuevas leyendas
monedales en dracmas de imitacioacuten emporitana Los tigirsenos Empuacuteries 28
(1966) 107
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signos ibeacutericos ku y ti
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
17
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Topoacutenimo
REF HESPERIA Mon11032
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 32
imitaciones de dracmas emporitanas leyenda ibeacuterica tikirskine (C2514)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 34
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A605
Nordm LEYENDA 34
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ineban ku
AP CRIT REVERSO ineban MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 15 CNH 4878
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
El elemento ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y
abariltur y tras kitar en śaiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signo ibeacuterico ku
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Marca de valor o nordm de serie
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Otras marcas
REF HESPERIA Mon11034
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 34
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas leyenda ibeacuterica ineban (C2515)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 35
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 35
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO banoban
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 16 CNH 4981
COMENTARIO El elemento ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y
18
EPIGRAacuteFICO abariltur y tras kitar en saiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Creciente y delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11035
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 36
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 36
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO eanlaba
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 CNH 4984
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11036
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 37
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 37
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO []aitibas
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 CNH 5087
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Antropoacutenimo(s)
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11037
19
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 38
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 38
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aure
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 22 CNH 53111
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Falcata
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11038
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 39
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 39
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO biskargi
AP CRIT REVERSO askarki Villaronga 1998 ACIP
EQUIVALENCIAS ACIP 448 Villaronga 1998 135 Faria 2012 89-90
VALORES Imitaciones de dracmas emporitanas
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11039
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 40
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 40
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO betase
EQUIVALENCIAS CNH 108 Ferrer 2012 31
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Faria 2007 168 lo entiende como una versioacuten deformada de belse Seguacuten el
criterio de J Ferrer que seguimos aquiacute el signo ta se lee claramente y en
consecuencia la lectura es betase
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
20
REF HESPERIA Mon11040
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
21
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11017
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 18
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 18
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO alobatin
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 10 CNH 53114
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11018
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 19
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A611
Nordm LEYENDA 19
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO baŕkeno
EQUIVALENCIAS DCPH p 55 nordm 1 p 204 nordm 10 CNH 5195
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
En reverso NL que posteriormente daraacute lugar en latiacuten a Barcino Era un teacutermino
esdruacutejulo seguacuten Velaza 2011 569 Pertenece al conjunto de topoacutenimos de la
zona catalana terminados en -o Sobre esta cuestioacuten cf Velaza 2011 Ballester
2001e 468 sentildealoacute que este final podriacutea reflejar un elemento ceacuteltico Como
indican Villar (2000 320-322) y Villar e a (2012 300-304 642) el NL podriacutea
tener una raiacutez indoeuropea o arqueoindoeuropea
VALORES Dracmas de imitacioacuten ibeacutericos
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon10919
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 19
Barkeno
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
11
Leyenda nordm 19a
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 19a
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO bakeŕno
EQUIVALENCIAS CNH 5195A
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La leyenda estaacute mal grabada
VALORES Dracmas de imitacioacuten ibeacutericos
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11019a
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 20
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A607 = A121
Nordm LEYENDA 20
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO kese
AP CRIT REVERSO kose MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 241 nordm 1 p 204 nordm 10 CNH 52103
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11020 = Mon121
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 20
Kese (1ordf 1)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 21
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 21
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO tikose
12
EQUIVALENCIAS DCPH p 241 nordm 2 p 204 nordm 10 CNH 52102
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11021
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 22
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A610
Nordm LEYENDA 22
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO oŕose
EQUIVALENCIAS DCPH p 305 nordm 1-2 p 204 nordm 11 CNH 4240-41
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Lobo (en CNH 4140)
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11022
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 22
Orose (imitacioacuten dracma emporitana)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 23
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A615
Nordm LEYENDA 23
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO taŕakonśalir
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 12 p 362 nordm 1 CNH 4556
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
El supuesto NL al que alude esta leyenda es tarako previsiblemente el
antecesor del latino Tarraco La interpretacioacuten maacutes aceptada para śalir es
moneda plata
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
13
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Estrella
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11023
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 23
Tarakon (1ordf 1)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 24
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 24
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO sotiaoi
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4661
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11024
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 25
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 25
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO śalirban
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4662
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La interpretacioacuten maacutes aceptada de de śalir es moneda plata El elemento
ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y abariltur y tras
kitar en śaiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y Torques
14
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Marca de valor o nordm de serie
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11025
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 26
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 26
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aseśalir
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4665
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Unanimidad en la interpretacioacuten de śalir como moneda plata
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11026
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 26
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanos leyenda ibeacuterica asesalir (C2413)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 27
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 27
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO taon
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4665A
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
15
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11027
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 28
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 28
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO oku
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4766
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11028
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 29
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 29
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO bakartaki
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4767
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11029
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 30
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 30
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO sikio
16
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4768
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11030
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 31
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 31
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO urbatelr
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4769
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11031
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 32
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A613
Nordm LEYENDA 32
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ti ku tikirskine
AP CRIT REVERSO theta ypsilon MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 14 CNH 4773 A M Guadaacuten Dos nuevas leyendas
monedales en dracmas de imitacioacuten emporitana Los tigirsenos Empuacuteries 28
(1966) 107
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signos ibeacutericos ku y ti
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
17
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Topoacutenimo
REF HESPERIA Mon11032
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 32
imitaciones de dracmas emporitanas leyenda ibeacuterica tikirskine (C2514)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 34
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A605
Nordm LEYENDA 34
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ineban ku
AP CRIT REVERSO ineban MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 15 CNH 4878
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
El elemento ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y
abariltur y tras kitar en śaiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signo ibeacuterico ku
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Marca de valor o nordm de serie
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Otras marcas
REF HESPERIA Mon11034
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 34
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas leyenda ibeacuterica ineban (C2515)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 35
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 35
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO banoban
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 16 CNH 4981
COMENTARIO El elemento ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y
18
EPIGRAacuteFICO abariltur y tras kitar en saiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Creciente y delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11035
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 36
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 36
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO eanlaba
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 CNH 4984
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11036
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 37
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 37
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO []aitibas
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 CNH 5087
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Antropoacutenimo(s)
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11037
19
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 38
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 38
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aure
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 22 CNH 53111
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Falcata
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11038
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 39
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 39
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO biskargi
AP CRIT REVERSO askarki Villaronga 1998 ACIP
EQUIVALENCIAS ACIP 448 Villaronga 1998 135 Faria 2012 89-90
VALORES Imitaciones de dracmas emporitanas
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11039
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 40
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 40
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO betase
EQUIVALENCIAS CNH 108 Ferrer 2012 31
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Faria 2007 168 lo entiende como una versioacuten deformada de belse Seguacuten el
criterio de J Ferrer que seguimos aquiacute el signo ta se lee claramente y en
consecuencia la lectura es betase
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
20
REF HESPERIA Mon11040
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
21
Leyenda nordm 19a
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 19a
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO bakeŕno
EQUIVALENCIAS CNH 5195A
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La leyenda estaacute mal grabada
VALORES Dracmas de imitacioacuten ibeacutericos
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11019a
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 20
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A607 = A121
Nordm LEYENDA 20
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO kese
AP CRIT REVERSO kose MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 241 nordm 1 p 204 nordm 10 CNH 52103
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11020 = Mon121
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 20
Kese (1ordf 1)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 21
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 21
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO tikose
12
EQUIVALENCIAS DCPH p 241 nordm 2 p 204 nordm 10 CNH 52102
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11021
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 22
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A610
Nordm LEYENDA 22
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO oŕose
EQUIVALENCIAS DCPH p 305 nordm 1-2 p 204 nordm 11 CNH 4240-41
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Lobo (en CNH 4140)
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11022
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 22
Orose (imitacioacuten dracma emporitana)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 23
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A615
Nordm LEYENDA 23
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO taŕakonśalir
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 12 p 362 nordm 1 CNH 4556
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
El supuesto NL al que alude esta leyenda es tarako previsiblemente el
antecesor del latino Tarraco La interpretacioacuten maacutes aceptada para śalir es
moneda plata
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
13
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Estrella
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11023
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 23
Tarakon (1ordf 1)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 24
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 24
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO sotiaoi
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4661
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11024
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 25
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 25
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO śalirban
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4662
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La interpretacioacuten maacutes aceptada de de śalir es moneda plata El elemento
ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y abariltur y tras
kitar en śaiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y Torques
14
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Marca de valor o nordm de serie
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11025
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 26
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 26
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aseśalir
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4665
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Unanimidad en la interpretacioacuten de śalir como moneda plata
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11026
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 26
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanos leyenda ibeacuterica asesalir (C2413)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 27
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 27
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO taon
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4665A
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
15
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11027
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 28
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 28
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO oku
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4766
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11028
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 29
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 29
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO bakartaki
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4767
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11029
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 30
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 30
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO sikio
16
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4768
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11030
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 31
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 31
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO urbatelr
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4769
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11031
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 32
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A613
Nordm LEYENDA 32
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ti ku tikirskine
AP CRIT REVERSO theta ypsilon MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 14 CNH 4773 A M Guadaacuten Dos nuevas leyendas
monedales en dracmas de imitacioacuten emporitana Los tigirsenos Empuacuteries 28
(1966) 107
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signos ibeacutericos ku y ti
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
17
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Topoacutenimo
REF HESPERIA Mon11032
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 32
imitaciones de dracmas emporitanas leyenda ibeacuterica tikirskine (C2514)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 34
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A605
Nordm LEYENDA 34
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ineban ku
AP CRIT REVERSO ineban MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 15 CNH 4878
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
El elemento ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y
abariltur y tras kitar en śaiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signo ibeacuterico ku
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Marca de valor o nordm de serie
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Otras marcas
REF HESPERIA Mon11034
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 34
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas leyenda ibeacuterica ineban (C2515)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 35
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 35
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO banoban
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 16 CNH 4981
COMENTARIO El elemento ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y
18
EPIGRAacuteFICO abariltur y tras kitar en saiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Creciente y delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11035
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 36
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 36
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO eanlaba
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 CNH 4984
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11036
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 37
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 37
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO []aitibas
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 CNH 5087
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Antropoacutenimo(s)
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11037
19
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 38
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 38
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aure
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 22 CNH 53111
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Falcata
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11038
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 39
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 39
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO biskargi
AP CRIT REVERSO askarki Villaronga 1998 ACIP
EQUIVALENCIAS ACIP 448 Villaronga 1998 135 Faria 2012 89-90
VALORES Imitaciones de dracmas emporitanas
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11039
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 40
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 40
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO betase
EQUIVALENCIAS CNH 108 Ferrer 2012 31
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Faria 2007 168 lo entiende como una versioacuten deformada de belse Seguacuten el
criterio de J Ferrer que seguimos aquiacute el signo ta se lee claramente y en
consecuencia la lectura es betase
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
20
REF HESPERIA Mon11040
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
21
EQUIVALENCIAS DCPH p 241 nordm 2 p 204 nordm 10 CNH 52102
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11021
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 22
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A610
Nordm LEYENDA 22
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO oŕose
EQUIVALENCIAS DCPH p 305 nordm 1-2 p 204 nordm 11 CNH 4240-41
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Lobo (en CNH 4140)
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11022
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 22
Orose (imitacioacuten dracma emporitana)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 23
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A615
Nordm LEYENDA 23
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO taŕakonśalir
EQUIVALENCIAS DCPH p 204 nordm 12 p 362 nordm 1 CNH 4556
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
El supuesto NL al que alude esta leyenda es tarako previsiblemente el
antecesor del latino Tarraco La interpretacioacuten maacutes aceptada para śalir es
moneda plata
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
13
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Estrella
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11023
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 23
Tarakon (1ordf 1)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 24
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 24
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO sotiaoi
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4661
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11024
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 25
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 25
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO śalirban
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4662
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La interpretacioacuten maacutes aceptada de de śalir es moneda plata El elemento
ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y abariltur y tras
kitar en śaiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y Torques
14
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Marca de valor o nordm de serie
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11025
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 26
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 26
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aseśalir
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4665
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Unanimidad en la interpretacioacuten de śalir como moneda plata
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11026
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 26
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanos leyenda ibeacuterica asesalir (C2413)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 27
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 27
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO taon
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4665A
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
15
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11027
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 28
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 28
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO oku
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4766
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11028
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 29
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 29
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO bakartaki
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4767
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11029
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 30
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 30
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO sikio
16
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4768
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11030
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 31
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 31
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO urbatelr
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4769
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11031
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 32
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A613
Nordm LEYENDA 32
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ti ku tikirskine
AP CRIT REVERSO theta ypsilon MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 14 CNH 4773 A M Guadaacuten Dos nuevas leyendas
monedales en dracmas de imitacioacuten emporitana Los tigirsenos Empuacuteries 28
(1966) 107
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signos ibeacutericos ku y ti
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
17
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Topoacutenimo
REF HESPERIA Mon11032
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 32
imitaciones de dracmas emporitanas leyenda ibeacuterica tikirskine (C2514)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 34
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A605
Nordm LEYENDA 34
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ineban ku
AP CRIT REVERSO ineban MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 15 CNH 4878
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
El elemento ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y
abariltur y tras kitar en śaiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signo ibeacuterico ku
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Marca de valor o nordm de serie
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Otras marcas
REF HESPERIA Mon11034
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 34
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas leyenda ibeacuterica ineban (C2515)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 35
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 35
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO banoban
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 16 CNH 4981
COMENTARIO El elemento ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y
18
EPIGRAacuteFICO abariltur y tras kitar en saiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Creciente y delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11035
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 36
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 36
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO eanlaba
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 CNH 4984
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11036
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 37
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 37
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO []aitibas
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 CNH 5087
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Antropoacutenimo(s)
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11037
19
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 38
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 38
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aure
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 22 CNH 53111
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Falcata
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11038
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 39
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 39
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO biskargi
AP CRIT REVERSO askarki Villaronga 1998 ACIP
EQUIVALENCIAS ACIP 448 Villaronga 1998 135 Faria 2012 89-90
VALORES Imitaciones de dracmas emporitanas
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11039
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 40
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 40
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO betase
EQUIVALENCIAS CNH 108 Ferrer 2012 31
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Faria 2007 168 lo entiende como una versioacuten deformada de belse Seguacuten el
criterio de J Ferrer que seguimos aquiacute el signo ta se lee claramente y en
consecuencia la lectura es betase
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
20
REF HESPERIA Mon11040
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
21
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Estrella
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo sufijado
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11023
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 23
Tarakon (1ordf 1)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 24
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 24
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO sotiaoi
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4661
VALORES Dracma ibeacuterica de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11024
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 25
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 25
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO śalirban
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4662
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
La interpretacioacuten maacutes aceptada de de śalir es moneda plata El elemento
ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y abariltur y tras
kitar en śaiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y Torques
14
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Marca de valor o nordm de serie
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11025
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 26
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 26
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aseśalir
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4665
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Unanimidad en la interpretacioacuten de śalir como moneda plata
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11026
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 26
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanos leyenda ibeacuterica asesalir (C2413)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 27
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 27
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO taon
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4665A
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
15
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11027
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 28
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 28
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO oku
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4766
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11028
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 29
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 29
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO bakartaki
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4767
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11029
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 30
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 30
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO sikio
16
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4768
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11030
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 31
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 31
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO urbatelr
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4769
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11031
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 32
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A613
Nordm LEYENDA 32
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ti ku tikirskine
AP CRIT REVERSO theta ypsilon MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 14 CNH 4773 A M Guadaacuten Dos nuevas leyendas
monedales en dracmas de imitacioacuten emporitana Los tigirsenos Empuacuteries 28
(1966) 107
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signos ibeacutericos ku y ti
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
17
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Topoacutenimo
REF HESPERIA Mon11032
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 32
imitaciones de dracmas emporitanas leyenda ibeacuterica tikirskine (C2514)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 34
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A605
Nordm LEYENDA 34
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ineban ku
AP CRIT REVERSO ineban MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 15 CNH 4878
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
El elemento ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y
abariltur y tras kitar en śaiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signo ibeacuterico ku
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Marca de valor o nordm de serie
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Otras marcas
REF HESPERIA Mon11034
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 34
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas leyenda ibeacuterica ineban (C2515)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 35
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 35
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO banoban
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 16 CNH 4981
COMENTARIO El elemento ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y
18
EPIGRAacuteFICO abariltur y tras kitar en saiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Creciente y delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11035
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 36
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 36
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO eanlaba
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 CNH 4984
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11036
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 37
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 37
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO []aitibas
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 CNH 5087
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Antropoacutenimo(s)
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11037
19
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 38
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 38
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aure
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 22 CNH 53111
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Falcata
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11038
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 39
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 39
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO biskargi
AP CRIT REVERSO askarki Villaronga 1998 ACIP
EQUIVALENCIAS ACIP 448 Villaronga 1998 135 Faria 2012 89-90
VALORES Imitaciones de dracmas emporitanas
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11039
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 40
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 40
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO betase
EQUIVALENCIAS CNH 108 Ferrer 2012 31
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Faria 2007 168 lo entiende como una versioacuten deformada de belse Seguacuten el
criterio de J Ferrer que seguimos aquiacute el signo ta se lee claramente y en
consecuencia la lectura es betase
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
20
REF HESPERIA Mon11040
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
21
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Marca de valor o nordm de serie
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11025
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 26
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 26
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aseśalir
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4665
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Unanimidad en la interpretacioacuten de śalir como moneda plata
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11026
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 26
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanos leyenda ibeacuterica asesalir (C2413)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 27
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 27
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO taon
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4665A
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
15
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11027
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 28
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 28
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO oku
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4766
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11028
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 29
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 29
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO bakartaki
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4767
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11029
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 30
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 30
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO sikio
16
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4768
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11030
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 31
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 31
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO urbatelr
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4769
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11031
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 32
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A613
Nordm LEYENDA 32
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ti ku tikirskine
AP CRIT REVERSO theta ypsilon MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 14 CNH 4773 A M Guadaacuten Dos nuevas leyendas
monedales en dracmas de imitacioacuten emporitana Los tigirsenos Empuacuteries 28
(1966) 107
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signos ibeacutericos ku y ti
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
17
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Topoacutenimo
REF HESPERIA Mon11032
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 32
imitaciones de dracmas emporitanas leyenda ibeacuterica tikirskine (C2514)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 34
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A605
Nordm LEYENDA 34
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ineban ku
AP CRIT REVERSO ineban MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 15 CNH 4878
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
El elemento ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y
abariltur y tras kitar en śaiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signo ibeacuterico ku
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Marca de valor o nordm de serie
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Otras marcas
REF HESPERIA Mon11034
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 34
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas leyenda ibeacuterica ineban (C2515)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 35
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 35
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO banoban
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 16 CNH 4981
COMENTARIO El elemento ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y
18
EPIGRAacuteFICO abariltur y tras kitar en saiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Creciente y delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11035
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 36
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 36
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO eanlaba
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 CNH 4984
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11036
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 37
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 37
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO []aitibas
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 CNH 5087
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Antropoacutenimo(s)
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11037
19
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 38
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 38
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aure
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 22 CNH 53111
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Falcata
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11038
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 39
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 39
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO biskargi
AP CRIT REVERSO askarki Villaronga 1998 ACIP
EQUIVALENCIAS ACIP 448 Villaronga 1998 135 Faria 2012 89-90
VALORES Imitaciones de dracmas emporitanas
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11039
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 40
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 40
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO betase
EQUIVALENCIAS CNH 108 Ferrer 2012 31
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Faria 2007 168 lo entiende como una versioacuten deformada de belse Seguacuten el
criterio de J Ferrer que seguimos aquiacute el signo ta se lee claramente y en
consecuencia la lectura es betase
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
20
REF HESPERIA Mon11040
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
21
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11027
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 28
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 28
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO oku
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4766
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11028
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 29
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 29
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO bakartaki
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4767
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11029
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 30
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 30
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO sikio
16
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4768
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11030
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 31
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 31
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO urbatelr
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4769
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11031
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 32
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A613
Nordm LEYENDA 32
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ti ku tikirskine
AP CRIT REVERSO theta ypsilon MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 14 CNH 4773 A M Guadaacuten Dos nuevas leyendas
monedales en dracmas de imitacioacuten emporitana Los tigirsenos Empuacuteries 28
(1966) 107
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signos ibeacutericos ku y ti
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
17
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Topoacutenimo
REF HESPERIA Mon11032
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 32
imitaciones de dracmas emporitanas leyenda ibeacuterica tikirskine (C2514)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 34
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A605
Nordm LEYENDA 34
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ineban ku
AP CRIT REVERSO ineban MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 15 CNH 4878
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
El elemento ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y
abariltur y tras kitar en śaiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signo ibeacuterico ku
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Marca de valor o nordm de serie
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Otras marcas
REF HESPERIA Mon11034
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 34
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas leyenda ibeacuterica ineban (C2515)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 35
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 35
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO banoban
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 16 CNH 4981
COMENTARIO El elemento ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y
18
EPIGRAacuteFICO abariltur y tras kitar en saiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Creciente y delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11035
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 36
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 36
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO eanlaba
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 CNH 4984
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11036
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 37
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 37
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO []aitibas
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 CNH 5087
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Antropoacutenimo(s)
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11037
19
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 38
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 38
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aure
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 22 CNH 53111
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Falcata
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11038
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 39
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 39
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO biskargi
AP CRIT REVERSO askarki Villaronga 1998 ACIP
EQUIVALENCIAS ACIP 448 Villaronga 1998 135 Faria 2012 89-90
VALORES Imitaciones de dracmas emporitanas
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11039
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 40
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 40
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO betase
EQUIVALENCIAS CNH 108 Ferrer 2012 31
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Faria 2007 168 lo entiende como una versioacuten deformada de belse Seguacuten el
criterio de J Ferrer que seguimos aquiacute el signo ta se lee claramente y en
consecuencia la lectura es betase
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
20
REF HESPERIA Mon11040
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
21
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4768
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11030
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 31
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 31
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO urbatelr
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 13 CNH 4769
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Torques
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11031
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 32
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A613
Nordm LEYENDA 32
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ti ku tikirskine
AP CRIT REVERSO theta ypsilon MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 14 CNH 4773 A M Guadaacuten Dos nuevas leyendas
monedales en dracmas de imitacioacuten emporitana Los tigirsenos Empuacuteries 28
(1966) 107
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signos ibeacutericos ku y ti
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
17
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Topoacutenimo
REF HESPERIA Mon11032
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 32
imitaciones de dracmas emporitanas leyenda ibeacuterica tikirskine (C2514)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 34
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A605
Nordm LEYENDA 34
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ineban ku
AP CRIT REVERSO ineban MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 15 CNH 4878
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
El elemento ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y
abariltur y tras kitar en śaiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signo ibeacuterico ku
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Marca de valor o nordm de serie
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Otras marcas
REF HESPERIA Mon11034
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 34
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas leyenda ibeacuterica ineban (C2515)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 35
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 35
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO banoban
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 16 CNH 4981
COMENTARIO El elemento ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y
18
EPIGRAacuteFICO abariltur y tras kitar en saiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Creciente y delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11035
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 36
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 36
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO eanlaba
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 CNH 4984
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11036
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 37
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 37
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO []aitibas
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 CNH 5087
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Antropoacutenimo(s)
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11037
19
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 38
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 38
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aure
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 22 CNH 53111
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Falcata
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11038
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 39
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 39
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO biskargi
AP CRIT REVERSO askarki Villaronga 1998 ACIP
EQUIVALENCIAS ACIP 448 Villaronga 1998 135 Faria 2012 89-90
VALORES Imitaciones de dracmas emporitanas
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11039
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 40
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 40
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO betase
EQUIVALENCIAS CNH 108 Ferrer 2012 31
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Faria 2007 168 lo entiende como una versioacuten deformada de belse Seguacuten el
criterio de J Ferrer que seguimos aquiacute el signo ta se lee claramente y en
consecuencia la lectura es betase
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
20
REF HESPERIA Mon11040
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
21
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Topoacutenimo
REF HESPERIA Mon11032
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 32
imitaciones de dracmas emporitanas leyenda ibeacuterica tikirskine (C2514)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 34
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH A605
Nordm LEYENDA 34
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO ineban ku
AP CRIT REVERSO ineban MLH
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 15 CNH 4878
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
El elemento ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y
abariltur y tras kitar en śaiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Signo ibeacuterico ku
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Marca de valor o nordm de serie
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Otras marcas
REF HESPERIA Mon11034
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Imaacutegenes leyenda nordm 34
imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas leyenda ibeacuterica ineban (C2515)
Cortesiacutea de Mordf P Garciacutea-Bellido
Leyenda nordm 35
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 35
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO banoban
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 16 CNH 4981
COMENTARIO El elemento ban aparece aislado en las monedas de ausesken lakine y
18
EPIGRAacuteFICO abariltur y tras kitar en saiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Creciente y delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11035
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 36
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 36
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO eanlaba
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 CNH 4984
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11036
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 37
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 37
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO []aitibas
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 CNH 5087
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Antropoacutenimo(s)
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11037
19
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 38
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 38
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aure
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 22 CNH 53111
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Falcata
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11038
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 39
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 39
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO biskargi
AP CRIT REVERSO askarki Villaronga 1998 ACIP
EQUIVALENCIAS ACIP 448 Villaronga 1998 135 Faria 2012 89-90
VALORES Imitaciones de dracmas emporitanas
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11039
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 40
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 40
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO betase
EQUIVALENCIAS CNH 108 Ferrer 2012 31
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Faria 2007 168 lo entiende como una versioacuten deformada de belse Seguacuten el
criterio de J Ferrer que seguimos aquiacute el signo ta se lee claramente y en
consecuencia la lectura es betase
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
20
REF HESPERIA Mon11040
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
21
EPIGRAacuteFICO abariltur y tras kitar en saiti Sobre eacutel cf Villaronga Ferrer
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Creciente y delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO 2
Marca de valor o nordm de serie
REF HESPERIA Mon11035
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 36
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 36
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO eanlaba
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 CNH 4984
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11036
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 37
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 37
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO []aitibas
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 17 CNH 5087
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Delfiacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Antropoacutenimo(s)
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11037
19
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 38
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 38
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aure
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 22 CNH 53111
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Falcata
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11038
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 39
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 39
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO biskargi
AP CRIT REVERSO askarki Villaronga 1998 ACIP
EQUIVALENCIAS ACIP 448 Villaronga 1998 135 Faria 2012 89-90
VALORES Imitaciones de dracmas emporitanas
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11039
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 40
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 40
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO betase
EQUIVALENCIAS CNH 108 Ferrer 2012 31
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Faria 2007 168 lo entiende como una versioacuten deformada de belse Seguacuten el
criterio de J Ferrer que seguimos aquiacute el signo ta se lee claramente y en
consecuencia la lectura es betase
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
20
REF HESPERIA Mon11040
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
21
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 38
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 38
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO aure
EQUIVALENCIAS DCPH p 205 nordm 22 CNH 53111
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
Tres delfines
TIPOS SECUNDARIOS Y
MARCAS VALOR ANVERSO
REVERSO
Falcata
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11038
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 39
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 39
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO biskargi
AP CRIT REVERSO askarki Villaronga 1998 ACIP
EQUIVALENCIAS ACIP 448 Villaronga 1998 135 Faria 2012 89-90
VALORES Imitaciones de dracmas emporitanas
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Topoacutenimo
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
REF HESPERIA Mon11039
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
Leyenda nordm 40
NOMBRE CECA Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
REF MLH -
Nordm LEYENDA 40
CRONOLOGIacuteA 218 a C - c 180 a C
LEYENDA REVERSO betase
EQUIVALENCIAS CNH 108 Ferrer 2012 31
COMENTARIO
EPIGRAacuteFICO
Faria 2007 168 lo entiende como una versioacuten deformada de belse Seguacuten el
criterio de J Ferrer que seguimos aquiacute el signo ta se lee claramente y en
consecuencia la lectura es betase
VALORES Dracmas ibeacutericas de imitacioacuten
TIPO INFORMACIOacuteN
REVERSO
Otras marcas
LENGUA REVERSO Ibeacuterico
SIGNARIO REVERSO Levantino
20
REF HESPERIA Mon11040
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
21
REF HESPERIA Mon11040
NOMBRE CECA SIN
FORMATO
Imitaciones ibeacutericas de dracmas emporitanas
21
