O GUATEMALA 28 DE MARZO DE 2009 Recorridos Pregón...

20
EJEMPLAR GRATUITO GUATEMALA 28 DE MARZO DE 2009 Recorridos procesionales de la Ciudad Capital La Antigua Guatemala Pregón departamental

Transcript of O GUATEMALA 28 DE MARZO DE 2009 Recorridos Pregón...

EJEM

PLAR

GRATUITO

G U A T E M A L A28 DE MARZO DE 2009

Recorridos procesionales dela Ciudad Capital

La Antigua Guatemala

Pregón departamental

La oración es la fuerza, el poder y el secreto que mueve al cielo y hace que el mundo mantenga su compás. La oración es la respiración del alma, el

vínculo íntimo con su Creador y con su Salvador. Quien “reza no pierde nunca la esperanza”, aun cuando llegue a encontrarse en “situaciones difíciles e incluso humana-mente desesperadas”.

A lo largo de los siglos y ante la devoción del pueblo católico se han dedicado oraciones a las imágenes de pasión. En el recorrido de la Semana Mayor destacamos fragmentos de esas oraciones dedicadas a Jesús con la Cruz a cuestas y al Cristo Yacente, porque la oración es una enorme fuente de poder, a la que se han reconocido grandes logros y curaciones milagrosas.

CONSAGRADAIMAGEN DEL

SEÑORSEPULTADODE SANTACATALINA

Imagen tallada en el Siglo XVI, cuyo estilo se ubica en el manierista

español o gótico tardío. Esta imagen está fuerte-mente vinculada con el Santo Hermano Pedro de Betancur, ya que según la tradición el mismo Cristo le pide ser bajado de la cruz y que fuera llevado al Convento de las Catalinas, pues ya no deseaba estar crucificado. Después de muchas décadas de no salir en procesión, este año se conmemoran 200 años de traslado de La Antigua Guatemala a la Ciudad Capital.

Rectoría Santa Catalina. 5ª. Calle y 4ª. Avenida, Zona 1.

LA ORACIÓN• Por Roberto Vásquez

“Clama a mí, y yo te responderé, y te enseñaré cosas grandes y ocultas que tú no conoces”.

Jeremías 33:3

OraciónSeñor mío Jesucristo, amantísimo Cordero de Dios, yo, pobre pecador, humildemente reve-rencio y adoro la llaga que la crueldad de los

azotes hizo en tu santísima espalda, la que dilató tanto con el grave peso de la cruz hasta

descubrir los huesos, por lo que fuera la más dolorosa y sensible de todas las que tuviste

en todo el discurso de tu pasión. Te adoro pacientísimo Jesús mío, lleno de dolores;

te reverencio y glorifico en lo íntimo de mi corazón y te pido por esa santísima llaga, me perdones todos mis pecados, me concedas la

purificación de mi alma y me acompañes en el camino de la cruz, en los trabajos que me

mandes en esta vida, para que siguiendo tus pasos muera en tu gracia y te goce por toda

la eternidad en tu gloria.Amén.

LARECOLECCIÓN

CATEDRAL

PALACIONACIONAL

PLAZACENTRAL

SANSEBASTIÁN

4a. A

ve.

3a. A

ve.

3a. A

ve “

A”

2a. A

ve.

1a. A

ve.

Ave

. Ele

na “

B”

Ave

. Ele

na “

B” z

.3

Ave

. Ele

na

Ave

. Ele

na “

A”

z.3

5a. A

ve.

6a. A

ve.

7a. A

ve.

6a. Calle

5a. Calle

4a. Calle

3a. Calle

6a. Calle

5a. Calle

4a. Calle

3a. Calle

2a. Calle

1a. Calle

RECORRIDOIdaVuelta

SANTA CATALINA

4a. Calle “A”

Salida: 17:00 horas

Templo de la Recolección, 18:10 horas.

Avenida Elena y 4ª. Calle, 19:30 horas.

Conservatorio Nacionalde Música, 21:00 horas.

Entrada, 21:30 horas

Marcha inicial: Cristo Yacente de Santa Catalina. Autor: Julio Genaro Gómez.

Puntos dereferencia:

3

DirectorioDirectora de Revistas y Suplementos : Carolina Vásquez Araya. Jefa de Redacción de Revistas y Suplementos: Silvia Lanuza. Editor: Roberto Vásquez. Coordinadora Administrativa: Mariana García.

Corrección: Edgar Alvarado. Editor Gráfico: Jorge Beltrán. Mapas: Gerber Sarazúa. Edición de Color: Héctor Roldán. Escáner y Corrección de Color: Giovanni Méndez y Erick Estrada. Fotografías: Edwin Castro, Roberto Vásquez, Pedro Barrera y Hermandades de Guatemala. Coordinador de Producto: Francisco Corado ([email protected]). Este suplemento es una publicación del Departamento de Mercadeo de SANZAR, S. A., impreso en Editorial Sur.

Casa Editora: Prensa Libre, 13 Calle 9-31, Zona 1. Teléfono: 2412-5000 extensiones 2723 y 2724. Fax: 2220-5123. Correo Electrónico: [email protected] Portada: Vitral de El Bautizo de Jesús.

mente desesperadas”. grandes logros y curaciones milagrosas.

Viernes de Dolores 3 de abril

Foto

: Rob

erto

Vas

quez

SANTACATALINA

CATEDRAL

SANTATERESA

SANSEBASTIÁN

LA MERCED

4a. Ave. 4a. Ave.

3a. Ave.

2a. Ave.

5a. Ave. 5a. Ave.

6a. Ave. 6a. Ave.

7a. Ave. 7a. Ave.

8a. Ave.

9a. Ave. 9a. Ave.

10a. Ave. 10a. Ave.10a. Ave. Barrio Moderno

11 Ave.

10a. Ave."A"

11 Ave.

12 Ave. 12 Ave.

13 Ave.

8a. C

alle

7a. C

alle

6a. C

alle

5a. C

alle

4a. C

alle

3a. C

alle

2a. C

alle

8a. C

alle

5a. C

alle

4a. C

alle

3a. C

alle

2a. C

alle

1a. C

alle

1a. C

alle

Z. 2

2a. C

alle

Z. 2

3a. C

alle

Z. 2

4a. C

alle

Z. 2 C

alle

Mar

tí Zo

na 2

PALACIONACIONAL

PLAZA CENTRAL

RECORRIDOIdaVuelta

Oración

¡Oh Niño mío, Jesucristo, bondad eterna! ¡Oh amabilísimo y adorable Jesús, verda-dero Dios y verdadero Hombre, Hijo único del Padre Eterno! Como nuestros mayores os han honrado siempre con viva fe en Guatemala, también nosotros, tomando con amor nuestra cruz, os queremos seguir todos los días de nuestra vida, hasta que alcancemos descansar en vuestro divino Corazón con una santa muerte y entrar con Vos en el reino inmortal de la gloria.Amén.

¡Niño Jesús de la Merced, ten piedad de nosotros! 1985.

SAN SEBASTIÁN

SANTA TERESA

PARQUECOLÓN

SAN JOSÉ

LA MERCED

SANTA ROSA

EL CERRITODEL CARMEN

CANDELARIA

CATEDRAL

SANTO DOMINGO

LA RECOLECCIÓN

SANTA CATALINA

12. C

alle

13. C

alle

11. C

alle

10. C

alle

9a. C

alle

8a. C

alle

8a. C

alle

7a. C

alle

7a. C

alle

6a. C

alle

5a. C

alle

6a. C

alle

5a. C

alle

4a. C

alle

4a. C

alle

3a. C

alle

2a. C

alle

1a. C

alle

2a. C

alle

zon

a 2

Barr

io M

oder

no

13 Ave.

1a. Calle

CAPUCHINAS

13 Ave.

4a. Ave.

3a. Ave.

2a. Ave.

1a. Ave.

5a. Ave.

6a. Ave.

7a. Ave.

8a. Ave.

9a. Ave.

4a. Ave.

3a. Ave.

2a. Ave.

1a. Ave.

5a. Ave.

6a. Ave.

7a. Ave.

8a. Ave.

9a. Ave.

11 Ave.

12 Ave.

10 Ave. 10 Ave.

11 Ave.

PALACIONACIONAL

CA

LLE

JÓN

DE

L JU

DÍO

PLAZA CENTRAL

RECORRIDOIdaVuelta

CONSAGRADA IMAGEN DE

JESÚS NAZARENO DEL CONSUELO

Talla escultórica atribuida al maes-tro Juan Ganuza a

mediados del siglo XIX. Parroquia Santísimo Nombre de Jesús, Templo de la Recolección.3ª. Avenida y 3ª. Calle, Zona 1.

CONSAGRADAIMAGEN DEL

NIÑO JESÚSNAZARENO DE LADEMANDA

Pequeña representa-ción del Niño

Jesús con la cruz a cuestas. Aunque de autor descono-cido se ubica su tallado en el siglo XVIII. Parroquia de Nuestra Señora de La Merced. 11 Avenida y 5ª. Calle, Zona 1.

Puntos de referencia:

Salida: 11:00 horas. • Barrio Moderno, 11:50 horas. • Templo San Sebastián, 13:35 horas. • Templo Santa Catalina, 15:27 horas. • Colegio Landívar, 16:15 horas. • Catedral Metropolitana, 16:47 horas.

Entrada: 18:10 horas.

Marcha inicial: Niño Jesús de La Demanda. Autor: Freddy Farfán.

Salida: 11:00 horas • Calle del Consuelo, 11:45 horas. • Templo San Sebastián, 12:55 horas. • Barrio Moderno, 14:45 horas. • Templo Candelaria, 15:20 horas. • Templo San José, 16:25 horas. • Templo La Merced, 16:40 horas. • Templo Santo Domingo, 17:45 horas. • Templo

Santa Rosa, 19:30 horas. • Templo Santa Teresa, 20:10 horas. • Catedral Metropolitana, 21:25 horas. • Parque El Sauce, 23:30 horas.

Entrada: 00:10 horas.

Marcha inicial: Jesús del Consuelo. Autor: Fray Miguel Ángel Murcia.

Puntos de referencia:

OraciónTe adoro, oh Jesús mío, hijo de Dios vivo y de María Virgen, que por mi amor diste la vida en el ara de la cruz. A ti te consagro con todo mi corazón, suplicando humildemente que te dignes imprimir en mi alma

la imagen de tu Rostro adorable y consolador.

¡Oh Padre Eterno! Mira el rostro de tu Cristo sufriente y por sus méritos infinitos concédeme un ardiente deseo, de reparar los errores que

haya podido cometer, dedicar mi vida a seguir las huellas de tu Hijo, y trabajar por tu mayor gloria; concé-deme también la gracia que deseo obtener en esta novena. Así sea.Presbítero José Luis Colmenares. 2006.

CONSAGRADAIMAGEN DELCONSAGRADAIMAGEN DEL

4

8a. C

alle

7a. C

alle

6a. C

alle

5a. C

alle

Sábado de Ramos 4 de abril

Oración Padre MíoVengo ante la Consagrada Imagen de Tu Hijo Santo, implorando tus bendiciones sobre mi familia, y pidiéndote por la paz de mi pueblo.

Permíteme hacer vivos los Misterios de Tu Redención. Fortaléceme en el Amor, la Esperanza y la Caridad, que te siga y te aclame durante toda mi vida.Amén.

CONSAGRADA IMAGEN DE

JESÚS DE LAS PALMAS

El burilado de la imagen se debe al trabajo de los escultores Raymundo Vielman y Manuel Barillas Castilla. El asno que

lleva al Señor fue tallado por Francisco Masaya. Iglesia San Miguel de Capuchinas.10ª. Avenida y 10ª. Calle, Zona 1.

Sale: 06:00 horas

10ª. Avenida y 14 Calle, Zona 1, 07:00 horas.

12 Avenida y 15 Calle, Zona 1, 08:00 horas.

Parque Infantil Colón, 11:10 horas.

Entra: 12:00 horas.

Marcha inicial: El Número Cinco. Autor: Pedro Tánchez.

Puntos dereferencia:

15 Ave. "A"

15.C

."A

" 16 Av."B"

BELÉN

PARQUECOLÓN

CAPUCHINAS

SANTODOMINGO

SANTAROSA

10a. Ave.

11 Ave. 11 Ave.

10a. Ave.

12 Ave. 12 Ave.

13 Ave.

15 Ave.

16 Ave.

17 Ave.

14 Ave.

15 Ave.

16 Ave.

17 Ave.

17 C

alle

16 C

all e

15 C

all e

14 C

alle

13 C

all e

12 C

alle

11 C

all e

10a

Cal

l e

9a C

alle

17 C

alle

18 C

alle

16 C

all e

15 C

all e

14 C

all e

13 C

alle

12 C

all e

11 C

all e

10a.

Cal

l e

9a. C

all e

8a. C

alle

7a. C

all e

12 C

ALL

E "A

"VÍA FÉRREA VÍA FÉRREA14 Ave.

13 Ave.

RECORRIDOIdaVuelta

CONSAGRADA IMAGEN DE

JESÚS NAZARENODE LOS MILAGROS,REY DEL UNIVERSO

Imagen burilada a principios del siglo XVII y atribuida al escultor Alonzo de la Paz y

Toledo. Trasladada a La Nueva Guatemala de La Asunción en 1780. Santuario Arquidiocesano del Señor San José. 13 Avenida y 5ª. Calle, Zona 1.

SANTA CATALINA

CATEDRAL

LARECOLECCIÓN

SAN SEBASTIÁN

SANTA TERESA

SANTA ROSA

CAPUCHINAS

PARQUECOLÓN

BELÉN

SANTODOMINGO

LA MERCED

EL CERRITODEL CARMEN

CANDELARIA

SANTUARIO DE GUADALUPE

PLAZA CENTRAL

CAPILLA SEÑOR DELAS MISERICORDIAS

1a. Ave.

3a. Ave.

5a. Ave.

2a. C

alle

1a. C

alle

7a. Ave. 7a. Ave.

6a. Ave.

5a. Ave.

4a. Ave.

6a. Ave.

4a. C

alle

11 Ave.

12 C

alle

12 Ave.

13 Ave.5a. C

alle

6a. C

alle

4a. Ave.

13 AVENIDA

3a. C

alle

15 Ave.

1a. C

alle

14 Ave.

13 C

alle 1a

. Cal

le

5a. C

alle

7a. C

alle

8a. C

alle

9a. C

alle

7a. C

alle

5a. C

alle

8a. C

alle

9a. C

alle

10a.

Cal

le

1 1 C

alle

12 C

alle

13 C

alle

14 C

alle

16 C

alle

15 C

alle

2a. Ave.

1a. Ave.

3a. Ave.

2a. Ave.

10a. Ave.

11 Ave.

12 Ave.

10a. Ave.

9a. Ave.

8a. Ave.

9a. Ave.

8a. Ave.

14 C

alle

15 C

alle

CA

LLE

JÓN

DE

L JU

DÍO

9a. C

alle

“A

PALACIONACIONAL

SAN JOSÉ

RECORRIDOIdaVuelta

Oración

Señor Dios, piadoso y de bondad infinita, de nuestros corazones brota el clamor por tus bendiciones, haz que nuestros rostros, desfigurados por la falta de paz, hoy se tornen tranquilos al participar gozosa y devotamente esta rogativa ante la imagen de tu Hijo Jesucristo, Nuestro Señor de los Milagros.

Jesús, que llevas la cruz a cuestas por nosotros, haz que la sed de amor de tu pueblo se mitigue en el cántaro de unidad fraterna y que nuestra presen-cia agradecida hoy cabe a ti sea el milagro de luz en nuestro camino hacia la casa del Padre.

Amén.

Sale: 07:00 horas

Parque Infantil Colón, 10:00 horas. • Antiguo edificio de Correos, 11:55 horas. • Templo Santa Rosa, 13:15 horas. • Catedral Metropolitana, 14:15 horas. • Templo Santa Catalina, 15:20 horas. • 3ª. Avenida y 16 Calle, Zona 1, 17:50 horas. • Hospital General, 18:55 horas. • Templo La Recolección, 21:00 horas. • Templo San Sebastián, 21:45 horas. • Templo La Merced, 23:30 horas.

Entrada: 24:00 horas.

Marchas iniciales: Mater Dolorosa. Autora: Julia Quiñónez.

Jesús de San José. Autor: Miguel Ángel Sosa Ponce.

Puntos dereferencia:

6CONSAGRADA IMAGEN DE

JESÚS DE LAS PALMASDomingo de Ramos 5 de abril

Lunes Santo 6 de abril

Martes Santo 7 de abril

Puntos dereferencia:

Salida: 13:30 horas • Templo Candelaria, 15:00 horas. • Entrada Barrio Moderno, 15:30 horas. • Parque Isabel La Católica, 16:30 horas. • Templo San Sebastián, 17:30 horas. • Templo La Recolección, 18:10 horas. • Catedral Metropolitana, 20:10 horas. • Templo La Merced, 21:45 horas. • Avenida de los Árboles,22:30 horas Entrada: 23:45 horas.

TEMPLODE LA

MERCED

10a. Ave.

11 Ave.

12 Ave.

10a. Ave.

11 Ave.

12 Ave.

5a. C

alle

4a. C

alle

3a. C

alle

7a. C

alle

5a. C

alle

4a. C

alle

3a. C

alle

6a. C

alle

6a. C

alle

7a. C

alle

SANTAROSA

RECORRIDOIdaVuelta

CONSAGRADA IMAGEN DE

JESÚS NAZARENO DE LA MERCED

La tradicional procesión de La Reseña es muy antigua, ya que data del inicio del siglo XVIII.Se le conoció también como la Procesión de Los

Nobles. Parroquia Nuestra Señora de La Merced. 11 Avenida y 5ª. Calle, Zona 1.

CATEDRAL

PLAZA CENTRAL

SANTA TERESA

SANTA CATALINA

PARROQUIADE LA SANTA CRUZ

SAN JOSÉ

LA MERCED

EL CERRITODEL CARMEN

CANDELARIA

LARECOLECCIÓN

5a. Ave.

2a. C

alle

8a. C

alle

7a. C

alle

7a. Ave.

8a. Ave.

10a. Ave. 10a. Ave.

12 Ave.

13 Ave.

14 Ave.

13 Ave.

6a. C

alle

6a. Ave.

7a. Ave.

8a. Ave.

6a. Ave.

4a. C

alle

8a. C

alle

11 Ave.

5a. C

alle

5a. C

alle

7a. C

alle

4a. Ave.

3a. Ave.

2a. Ave.

1a. Ave.

3a. Ave.

2a. Ave.

1a. Ave.

4a. Ave.

9a. Ave. 9a. Ave.

13 Ave.

Ave. San José

Ave. Juan Chapín

3a. C

alle

CA

LLEJ

ÓN

DEL

JU

DÍO

15 Ave.

16 Ave.

14 Ave.

1a. C

alle

3a. C

alle

4a. C

alle

1a. C

alle

2a. C

alle

3a. C

alle

1a. C

alle

5a. C

alle

5a. C

alle

4a. C

. Z.2

Barrio Moderno

5a. Ave.

18 Ave. "A"

CALL

E M

ART

Í

PALACIONACIONAL

SAN SEBASTIÁN

RECORRIDOIdaVuelta

Sale: 08:30 horas.

Antiguo edificio del Imparcial, 09:20 horas. • Segundo Cuerpo de la PNC, 11:10 horas.

Entra: 12.00 horas.

Marchas iniciales:La Reseña. Autor: Mónico de León. • Señor de La Merced. Autor: Salvador Iriarte. • A los Pies del Maestro. Autor: Víctor Manuel Lara.

Sale: 08:30 horas.

Puntos dereferencia:

VENERADAIMAGEN DE

JESÚSNAZARENODE LAS TRESPOTENCIAS

Imagen atribui-da al escultor Alonzo de la Paz

y Toledo, a media-dos del siglo XVII. Fue venerada en la Escuela de Cristo, La Antigua Guatemala. Trasladada a la Nueva Guatemala de La Asunción en 1779. Parroquia de la Santa Cruz (Parroquia Vieja). 15 Avenida y 5ª. Calle, Zona 6.

Marcha inicial:Ternura Infinita. Autor: Presbítero Julio González Celis.

Oración

Aquí nos tenéis ¡oh Jesús Misericordiosísimo! Postrados a vuestros santísimos pies, contemplándoos lleno de fervor y con todo el amor de que es capaz el alma que siente vuestra misericordia y ha probado las

dulzuras que sabéis derramar sobre ella.

Si, con todo arrepentimiento y devoción os la implora verdaderamente de corazón, humillados ante vuestra grandeza y ante la divinidad

de vuestra Sagrada Imagen, y después de haberos contemplado en vuestra solemne procesión, os pedimos con toda el alma y muy rendi-

damente, os dignéis oír nuestros ruegos y derraméis vuestras bendi-ciones sobre esta ciudad que muy de veras os ama y os venera.

1934

Oración

Ingrato y desconocidoconfieso, mi Dios, que fui,

Vos siempre miráis por mí,yo siempre devos me olvido;

Pero ya reconocidomis ingratitudes lloro,

y vuestro favor imploropara emplear mi corazónen sentir vuestra pasión,

que es dondeestá mi tesoro.

Dulcísimo Jesús,Dios verdadero,

Nazareno, divino,hermosa flor,

mi Rey, mi dueño,Padre y Redentor

a quien amo, en quien creo y

en quien espero.Ya que así me buscáis,

me habéis de hallar,pues yo también

os busco arrepentido,y espero que me

habéis de perdonar.

Porque amor, y dolor me traen rendido,

y así ya, dueño mío, no más pecar.

Perdón, ¡Oh mi Jesús! ¡Perdón os pido!

Vos y yo, Jesús amante,hemos amado a porfía;

yo huyo de vos cada día,vos me buscáis

cada instante, pero ya desde hoy constante

seguiros mi bien espero, porque ya me considero

tan preso de vuestro amor que si no os seguí pastor, os he de seguir cordero.

1709

7

SANSEBASTIÁN

LA MERCED

SANTAROSA

PARQUECOLÓN

CATEDRAL

SANTA CATALINA

LARECOLECCIÓN

SANTATERESA

3a. Ave.

8a. C

alle

6a. C

alle

3a. C

alle

2a. C

alle

5a. C

alle

7a. C

alle

8a. C

alle

9a. C

alle

10a.

Cal

le

1a. C

alle

Z. 2

4a. C

alle

Z. 2

4a. C

alle

6a. C

alle

3a. C

alle

2a. C

alle

1a. C

alle

1a. C

alle

5a. C

alle

4a. C

alle

7a. C

alle

8a. C

alle

9a. C

alle

1a. C

alle

Z. 2

2a. C

alle

Z. 2

2a. C

alle

Z. 2

3a. C

alle

Z. 2

3a. C

alle

Z. 2

4a. Ave.

3a. Ave.

2a. Ave.

1a. Ave.

2a. Ave.

1a. Ave.

5a. Ave.

6a. Ave.

7a. Ave.

8a. Ave.

9a. Ave.

4a. Ave.

5a. Ave.

6a. Ave.

7a. Ave.

8a. Ave.

9a. Ave.

11 Ave.

12 Ave. 12 Ave.

10 Ave. 10 Ave.

10 Ave. "A" Barrio Moderno

SANTUARIO DEGUADALUPE

PALACIONACIONALPLAZA CENTRAL

RECORRIDOIdaVuelta

Oración¡Oh, Jesús mío, Nazareno brazo fuerte y protector mío! ¡No me abandones en tan apurado trance! Padre mío protege y ampara esta alma abatida y desesperada. No desoigas, Jesús mío, las súplicas de este corazón triste, afligido y lleno de amor hacia ti que eres mi único Padre y protector. Mis súplicas llenas de amor no pueden menos que llegar a ti, que eres el brazo fuerte y poderoso que todo lo puede. ¡Jesús mío de mi alma, Jesús crucificado espejo de la luz, ven a mí con tu corona de espinas, con tu costado abierto, con tu soga a la garganta y cintura! ¡Jesús mío, que tus ojos vean y tus oídos oigan lo que te pido! Amén. Año 1937.

CONSAGRADAIMAGEN DE

JESÚSNAZARENODELRESCATE

Se atribuye al escultor Mateo

de Zúñiga, en la segunda mitad del siglo XVII. Iglesia Santa Teresa. 9ª. Avenida y 4ª. Calle, Zona 1.

Marcha ini-cial: Jesús del Rescate. Autor: Isidro Arana.

Sale: 13:00 horas.

Parque Colón, 15:00 horas.• Entra al Barrio Moderno, 16:00 horas.• Parque Isabel La Católica, 17:00 horas.• Templo San Sebastián, 17:30 horas.• Templo La Recolección, 18:00 horas.• Santuario deGuadalupe, 19:00 horas.• Catedral Metropolitana, 21:00 horas.

Retorna al templo: 22:30 horas.

Puntos dereferencia:

VENERADAIMAGEN DE

JESÚS DE LAS TRESGRACIAS

Obra escul-tórica atribui-

da al maestro Alonzo de la Paz y Toledo, aunque sin base escrita. Sale procesio-nalmente desde 1969. Iglesia Beatas de Belén. 9ª. Avenida y 14 Calle, Zona 1.

Marcha inicial:Gólgota. Autor: Monseñor Joaquín Santa María y Vigil.

RECORRIDOIdaVuelta

CONVENTO DE BELÉN

PRENSA LIBRE

CAPUCHINAS

CATEDRAL

PLAZA CENTRAL

PARQUECOLÓN

PALACIONACIONAL

SANTA ROSA

LAMERCED

BEATASDE BELÉN

11 Ave.

12 Ave. 12 Ave.

6a. C

alle

6a. C

alle

4a. C

all e

3a. C

alle

2a. C

all e

1a. C

alle

2a. C

alle

3a. C

alle

4a. C

alle

2a. C

alle

5a. C

alle

5a. C

all e

8a. C

alle

8a. C

alle

7a. C

alle

9a. C

all e

9a. C

alle

10a.

Cal

l e10

a. C

alle

11 C

alle

11 C

alle

12 C

alle

12 C

all e

13 C

alle

14 C

alle

14 C

alle

16 C

alle

15 C

alle

15 C

all e

15 C

alle

"A

"

10a. Ave.

9a. Ave. 9a. Ave.

10a. Ave.

8a. Ave.

7a. Ave.7a. Ave.

6a. Ave.6a. Ave.

8a. Ave.8a. Ave.

Callejón del Fino

11 Ave.

OraciónPor Monseñor Marco Aurelio González Iriarte

Jesús, Hombre Salvador, Jesús de las Tres Gracias;-me consagro a Ti,-me entrego a Ti.

Recibe mi alma con todas sus potencias, recibe mi cuerpo con todos sus sentidos;

Yo, pobre pecador, quiero amarte más.

Cada día más y más por sobre todas las cosas;

Vacíame de mí mismo totalmente…Para llenarme de Ti.

Quiero darte a conocer a todos mis her-manos, para que te conozcan y te amen.

Concédeme: La santificación y salvación de mi alma; Limpia mi atribulado corazón;

Recíbeme, como hijo tuyo, muy amado.

Pido:De tu bondad infinita tres gracias, tres milagros, tres favores;

Beso reverentemente tu estampita sagrada;Espero me concedas cuánto con fe te he pedido,

En nombre de Jesucristo nuestro Señor.

Amén

Sale: 15:00 horas.

Templo La Merced, 17:05 horas. • Barrio Moderno, 18:10 horas. • Templo San Sebastián, 19:41 horas • Catedral Metropolitana, 20:35 horas. • Templo Santa Rosa, 21:25 horas. • Edificio Prensa Libre, 22:00 horas.

Entrada:23:00 horas.

Puntos dereferencia:

VENERADAIMAGEN DE

JESÚS DE LAS TRESJESÚS DE JESÚS DE JESÚS DE LAS TRESJESÚS DE JESÚS DE LAS TRESLAS TRESGRACIAS

8

Viernes Santo 10 de abril

Martes Santo 7 de abril

Miércoles Santo 8 de abril

PARQUE MORAZÁN

SANTUARIO DEGUADALUPE

LARECOLECCIÓN

SAN SEBASTIÁN

SANTACATALINA

CATEDRALSANTA TERESA

PARQUECOLÓN

SANTAROSA

LA MERCED

Cal

le M

artí

Z. 2

4a. Ave. 4a. Ave.

3a. Ave. 3a. Ave.

2a. Ave. 2a. Ave.

1a. Ave. 1a. Ave.

5a. Ave.

6a. Ave. 6a. Ave.

7a. Ave. 7a. Ave.

8a. Ave.

9a. Ave.

10a. Ave.

10a. Ave. "A"

11 Ave.

12 Ave.

8a. Ave.

9a. Ave.

10a. Ave.

11 Ave.

12 Ave.

13 Ave.

13 Ave.

6a. C

alle

8a. C

alle

7a. C

alle

5a. C

alle

4a. C

alle

3a. C

alle

2a. C

alle

1a. C

alle

2a. C

alle

3a. C

alle

9a. C

alle

9a. C

alle

8a. C

alle

8a. C

alle

7a. C

alle

5a. C

alle

1a. C

alle

1a. C

alle

Z. 2

1a. C

alle

Z. 2

2a. C

alle

Z. 2

3a. C

alle

Z. 2

2a. C

alle

Z. 2

3a. C

alle

Z. 2

4a. C

alle

Z. 2

PALACIONACIONAL

PLAZA CENTRAL

RECORRIDOIdaVuelta

OraciónJesús Nazareno de CandelariaA tus plantas me postro hoy, Rogándote con pena, tu perdón,y consueles mi acongojada aflicción.Quiero que con tu humilde miradaSabes lo pequeño que soy,

No puede salir desconsoladaEsta alma que pide tu bendición.Tú que sabes mi pena cual esQuiero que no me desampares,Aunque no merezco tu absoluciónNo desconfío, de tu divino corazón.Amén. 1926

RECORRIDOIdaVuelta

LARECOLECCIÓN

SANTA CATALINA

SAN AGUSTÍN

SANTATERESA

CATEDRAL

SANTAROSA

PARQUECOLÓN

SANTO DOMINGO

SAN JOSÉ

LA MERCED

EL CERRITODEL CARMEN

CANDELARIA

CAPUCHINAS

PALACIONACIONAL

PLAZA CENTRAL

SAN SEBASTIÁN

5a. C

alle 1a. Calle

12 C

alle

13 C

alle

3a C

alle

Z.6

4a. Ave.

2a. Ave.

3a. Ave.

1a. Ave.

5a. Ave.

6a. Ave.

7a. Ave.

8a. Ave.

9a. Ave.

4a. Ave.

3a. Ave.

2a. Ave.

1a. Ave.

5a. Ave.

6a. Ave.

7a. Ave.

8a. Ave.

9a. Ave.

10a. Ave.

11 Ave.

12 Ave.

13 Ave.

15 Ave.

13 Ave.

14 Ave.

15 Ave.

10a. Ave.

Ave. Juan Chapín

Barrio Moderno

11 Ave.

10a. Ave. "A"

10a. Ave.

12 Ave.

12 Ave. Z.2

11 C

alle

10a.

Cal

le

9a. C

alle

6a. C

alle

8a. C

alle

7a. C

alle

5a. C

alle

4a. C

alle

3a. C

alle

2a. C

alle

1a. C

alle

12a.

Cal

le

11a.

Cal

le

10a.

Cal

le

9a. C

alle

2a. C

alle

Z. 21a

. Cal

le Z

. 2

3a. C

alle

Z. 2

4a. C

alle

Z. 2

CA

LLE

JÓN

DE

L JU

DÍO

8a. C

alle

7a. C

alle

9a. C

alle

“A

CAPILLASEÑOR DE LASMISERICORDIAS

SANTUARIO DEGUADALUPE

CONSAGRADAIMAGEN DE

JESÚSNAZARENODECANDELARIA

Es atribuida al escultor Fray Juan de Aguirre,

a finales del siglo XVI. Trasladada en 1784. Con el apelativo de Cristo Rey se le conoce desde 1925. Parroquia Nuestra Señora de Candelaria. • 13 Avenida y 1ª. Calle, Zona 1.Marcha inicial: Una Lágrima. Autor: Manuel Moraga.

Inicia: 06:45 horas.Cerrito del Carmen, 08:30 horas • Templo La Merced, 11:10 horas. • Museo de la Semana Santa, 11:45 horas. • Templo San Sebastián, 12:40 horas. • Templo La Recolección, 13:20 horas. • Capilla Señor de las Misericordias, 15:00 horas. • Conservatorio Nacional de Música, 17:10 horas. • Catedral Metropolitana, 18:30 horas. • Antiguo edificio de Correos, 19:50 horas. • Templo Santo Domingo, 20:50 horas. • 14 Avenida y 5ª. Calle, Zona 1, 22:40 horas.

Retorna al Templo: 00:15 horas.

Puntos dereferencia:

OraciónAquí nos tenéis ¡oh Jesús

Misericordiosísimo! Postrados a vuestros santísimos pies, contemplándoos lleno de

fervor y con todo el amor de que es capaz el alma que siente vuestra misericordia y ha probado las dulzuras que sabéis derramar

sobre ella.

Si, con todo arrepentimiento y devoción os la implora verdaderamente de corazón,

humillados ante vuestra grandeza y ante la divinidad de vuestra Sagrada Imagen, y des-

pués de haberos contemplado en vuestra solemne procesión, os pedimos con toda el alma y muy rendidamente, os dignéis

oír nuestros ruegos y derraméis vuestras bendiciones sobre esta ciudad que muy de

veras os ama y os venera. (1934)

CONSAGRADA IMAGEN DE

JESÚSNAZARENODE LA MERCED

Burilada por Mateo de Zúñiga y encar-nada por Joseph de

la Cerda, fue bendecida en 1665. El 5 de agosto de 1717 fue solemnemente consagrada. Trasladada a la Nueva Guatemala el 7 de julio de 1778. Parroquia Nuestra Señora de La Merced. 11 Avenida y 5ª. Calle, Zona 1.

Marcha inicial: Señor Pequé. Autor: Monseñor Joaquín Santa María y Vigil.

Salida: 03:45 horasParque Jocotenango, 06.00 horas. • Templo San Sebastián, 07:00 horas. • Templo La Recolección, 07:45 horas. • Santuario de Guadalupe, 09:45 horas. • Templo Santa Catalina, 10:45 horas.• Catedral Metropolitana, 11:30 horas. • Templo Santa Teresa, 12:45 horas. • Templo Santa Rosa, 13:00 horas. • Parque Infantil Colón, 13:30 horas.Entrada: 14:30 horas.

Puntos dereferencia:

9

Jueves Santo 9 de abril

CONSAGRADA IMAGEN DE

Viernes Santo 10 de abril

PLAZA CENTRAL

5a. Ave.

4a. Ave.

7a. Ave.

6a. C

alle

6a. C

alle

1a. Ave.

3a. C

alle

2a. C

alle

5a. C

alle

5a. C

alle

4a. C

alle

7a. C

alle

8a. C

alle

8a. C

alle

9a. C

alle

9a. C

alle

“A

9a. C

alle10

a. C

alle

11 C

alle

12 C

alle

13 C

alle

14 C

alle

15 C

alle

2a. Ave.

3a. Ave.

2a. Ave.

1a. Ave.

3a. Ave.

16 C

alle

17 C

alle

18 C

alle

12 C

alle

13 C

alle

14 C

alle

15 C

alle

16 C

alle

17 C

alle

18 C

alle

19 C

alle

6a. Ave.

4a. Ave.

5a. Ave.

6a. Ave.

MEDALLA MILAGROSA

MUNI

IGSS

PARQUE

CONCORDIA

SANTACATALINA

CATEDRAL

SAN FRANCISCO

SANTACLARA

LARECOLECCIÓN

EL CALVARIO

CAPILLA SEÑOR DE LAS MISERICORDIAS

RECORRIDOIdaVuelta

SANAGUSTÍN

CONSAGRADA IMAGEN DEL

CRISTO YACENTE,DE EL CALVARIO

La imagen del Señor Sepultado es atribuida al escultor Pedro de Mendoza

a mediados del siglo XVII, y tras-ladada a la Nueva Guatemala en 1779. Parroquia Nuestra Señora de Los Remedios, El Calvario. 6ª. Avenida “A” y 18 Calle, Zona 1.

Marcha inicial: Cruzados de Cristo. Autor: Manuel Antonio Ramírez Crócker.

Oración

Ilumina nuestras vidas, danos el pan de cada día y perdona nuestras ofensas, guíanos por el sendero de

la gloria; que tu sangre bendita derramada para

lavar nuestros pecados nos proteja, danos el don del

entendimiento, la compren-sión y el perdón. Haz que

cada día comprendamos los misterios de tu redención

y que vivamos en ti una por los siglos de los siglos.

Amén

CONSAGRADA IMAGEN DEL

SEÑORSEPULTADO,DE SANTODOMINGO

El Señor Sepultado, llamado Cristo del Amor, es de autor

anónimo ya que no se ha podido establecer la fecha de su burilación. En 1852 se funda la Hermandad encargada de su culto. Basílica Menor de Nuestra Señora del Rosario, Templo Santo Domingo. 12 Avenida y 10ª. Calle, Zona 1.

Marcha inicial: Marcha Fúnebre. Autor: Federico Chopin.

Sale: 14:40 horas

Instituto Belén, 15:35 horas.• Antiguo edificio de Correos, 16:00 horas

Catedral Metropolitana, 17:20 horas

• Colegio San Sebastián, 19:55 horas

4ª. Calle y 10ª. Avenida “A” Zona 2, 21:20 horas

• Templo La Merced, 23:55 horas

Entrada: 00:55 horas.

Puntos dereferencia:

SANTO DOMINGO

SANSEBASTIÁN

PARQUECOLÓN

SANTA ROSA

CATEDRAL

PLAZA CENTRAL

LA MERCED

SANTA TERESA

9a. C

alle

8a. C

alle

5a. C

alle

11 Ave.

Cal

le M

artí

Z. 2

13 Ave. Z. 2

Barr

io M

oder

no

2a. C

alle

Z. 2

1a. C

alle

Z. 2

4a. C

alle

Z. 2

3a. C

alle

Z. 2

4a. Ave.

5a. Ave. 5a. Ave.

6a. Ave.

7a. Ave.

8a. Ave.

9a. Ave.

6a. Ave.

7a. Ave.

8a. Ave.

9a. Ave.

10a. Ave.

10a. Ave. "A"

10a. Ave.

11 Ave.

12 Ave.

12 C

alle

11 C

alle

12 C

alle

11 C

alle

10a.

Cal

le10

a. C

alle

9a. C

alle

6a. C

alle

6a. C

alle

8a. C

alle

7a. C

alle

5a. C

alle

4a. C

alle

4a. C

alle

3a. C

alle

2a. C

alle

3a. C

alle

2a. C

alle

1a. C

alle

1a. C

alle

RECORRIDOIdaVuelta

OraciónCristo del amor que hoy te llevo en mis hombros: te amo y aun-que hoy te devuelva muerto al Padre, creo firmemente en tu Resurrección.

Bendice a este hijo tuyo, cucuru-cho dominico y concédeme ser el santuario del Dulce Huésped del Alma,para que con sus dones, verda-

deramente haga vida tu manda-miento: amarnos los unos a los otros, como tú nos has amado.

Infunde en mí la capacidad del perdón. Hazme vivir una autén-tica conversión y dame el valor para llevarte a mis ambientes para que allí te conozcan más, te amen más y te sirvan más y mejor.Amén.

Sale: 14:15 horas. • Municipalidad de Guatemala, 16:30 horas. • Capilla del Señor de las Misericordias, 18:30 horas. • Parque El Sauce, 19:20 horas. • Catedral Metropolitana, 21:40 horas. • Parque Concordia, 24:00 horas.Entra: 01:00 horas.

Puntos dereferencia:

CONSAGRADA IMAGEN DELCONSAGRADA IMAGEN DELCONSAGRADA IMAGEN DEL

CRISTO YACENTE,CONSAGRADA IMAGEN DEL

CRISTO YACENTE,

10

Viernes Santo 10 de abril

1a. Ave.

10a.

Cal

le

11a.

Cal

le

9a. C

alle

Ave. Elena

14 C

alle

15 C

alle

13 C

alle

14 C

alle

15 C

all e

13 C

alle

12 C

all e

11 C

alle

Ave. Centroamérica

HO

SPIT

AL

GEN

ERA

L

9a. C

alle

“A”

1a. Ave.

2a. Ave.

3a. Ave.

4a. Ave.

5a. Ave.

6a. Ave.

7a. Ave.

3a. Ave.

4a. Ave.

5a. Ave.

6a. Ave.

7a. Ave.

12 C

alle

11 C

alle

10a.

Cal

le

9a. C

alle

6a. C

alle

8a. C

alle

7a. C

alle

5a. C

alle

4a. C

alle

3a. C

alle

2a. C

alle

1a. C

alle

6a. C

alle

8a. C

all e

5a. C

all e

4a. C

all e

3a. C

alle

2a. C

alle

1a. C

alle

CAPILLA SEÑOR DE LAS

MISERICORDIAS

SANTUARIO DE GUADALUPE

SANSEBASTIÁN

SAN AGUSTÍN

CATEDRAL

PLAZA CENTRAL

SANTACATALINA

TEMPLO DELA RECOLECCIÓN

RECORRIDOIdaVuelta

OraciónBendito, alabado,reverenciadoAlabado sea por siempreSanto Señor Sepultado,tu dulce nombre gloriosoque nos libra del pecado.

Reverenciamos tu plantaque dejó santificadoel lugar de tu martirioy sea por siempre alabado.

Ese divino rostrocruelmente martirizadopor los verdugos impíosque en Ti su rabia saciaronpor hacer mofa y escarnio.

Tus milagros, Padre Mío,son tales que ya es

probadoque el que se postra a tus plantasno queda desconsolado.

El milagro que te pidoaquí espero confiado,ofreciéndote aunque indignoser tu humilde y fiel esclavo.

Eso te ofrezco Señor,óyeme, pues, con agradoque solo pido servirtecomo sirve un buen cris-tiano que acude a ti y que te implora, Dulce Jesús, un Milagro.Amén

VENERADA IMAGEN DEL

SEÑOR SEPULTADO,DE LA RECOLECCIÓN

Se cree que fue tallada a mediados de siglo XVIII, aunque su autor se des-

conoce. Trasladada a la Nueva Guatemala de la Asunción, junto a las pertenencias del Convento de la Recolección, posterior al terremoto de 1773. Parroquia El Santísimo Nombre de Jesús, Templo de la Recolección. 3ª. Avenida y 3ª. Calle, Zona 1.

Marcha inicial: Sudor de Sangre. Autor: Fray Miguel A. Murcia.

Sale: 15:25 horas. • Templo San Sebastián, 16:45 horas. • Santa Catalina, 17:30 horas. • Catedral Metropolitana, 19:00 horas. • Capilla del Señor de la Misericordia, 20:50 horas. • Avenida Centro América y 15 Calle, Zona 1, 21:40 horas. • Hospital Jorge von Ahn, 22:00 horas. • Santuario de Guadalupe, 23:15 horas • Parque El Sauce, 00:20 horasEntra: 01:00 horas.

Puntos dereferencia:

1111

Viernes Santo 10 de abril

CONSAGRADA IMAGEN DE

MARÍA SANTÍSIMADE LA SOLEDAD,DE LA RECOLECCIÓN

Obra del escultor JoséMaría Larrave, quien la burila en 1898. Consagrada

el 8 de marzo de 1998. Parroquia El Santísimo Nombre de Jesús, Templo de la Recolección3ª. Avenida y 3ª. Calle, Zona 1.

Marcha inicial: La Soledad.Autor: Fray Miguel A. Murcia.

Sale: 16:00 horas • San Sebastián, 16:45 horas• El Sauce, 18:00 horasEntra: 19:00 horas.

Puntos dereferencia:

CONSAGRADAIMAGEN DE LA

SANTÍSIMAVIRGEN DESOLEDAD,TEMPLOEL CALVARIO

Imagen consagrada el 19 de noviembre de 1989. Parroquia Nuestra

Señora de Los Remedios, Templo El Calvario. 6ª. Avenida “A” y 18 Calle, Zona 1.

Marcha inicial: Soledad. Autor: José Cruz Rojo.

Sale: 14:30 horas. • Palacio de Correos, 15:30 horas. • Catedral Metropolitana, 16:00 horas. • Templo San Francisco, 17:00 horas.

Entra: 18:00 horas.

Puntos dereferencia:

CONSAGRADA IMAGEN DE LA

SANTÍSIMAVIRGEN DESOLEDAD, DE SANTO DOMINGO

Nuestra Señora de la Soledad, del Templo Santo

Domingo, fue consagra-

da el 22 de febrero de 1998. Basílica Menor de Nuestra Señora del Rosario, Templo Santo Domingo. 12 Avenida y 10ª. Calle,Zona 1.

Marcha inicial:La Dolorosa.Autor: Salvador Rojo.

Acto del Pésame, 13:30 horas. Sale después de la procesión infantil, 14:15 horas.

12 Calle y 17 Avenida, Zona 1, 15:00 horas.

14 Avenida y 12 Calle “A”, Zona 1, 16.00 horas.Entra: 17:30 horas.

Puntos dereferencia:

VENERADA IMAGEN DEL

CRISTO YACENTE, DE LA PAZ

Imagen esculpida por Julio Dubois en 1916. Parroquia Nuestra Señora de La Merced. 11 Avenida y 5ª. Calle, Zona 1.

Marcha inicial: Cristo Yacente de La Merced. Autor: Rafael Juárez Castellanos. 6a. Calle

3a. Calle

2a. Calle

5a. Calle

7a. Calle

8a. Calle

7a. Calle

8a. Calle

9a. Calle

4a. Calle

6a. Calle

5a. Calle

7a. Calle

SANTAROSA

PARQUECOLÓN

LA MERCED

PLAZACENTRAL

SANTATERESA

SANSEBASTIÁN

SANTACATALINA

LARECOLECCIÓN

4a. A

ve.

3a. A

ve.

2a. A

ve.

1a. A

ve.

3a. Ave.

2a. Ave.

1a. Ave.

5a. A

ve.

6a. A

ve.

7a. A

ve.

8a. A

ve.

9a. A

ve.

11 A

ve.

12 A

ve.

10 A

ve.

4a. A

ve.

5a. A

ve.

6a. A

ve.

7a. A

ve.

8a. A

ve.

9a. A

ve.

11 A

ve.

12 A

ve.

10 A

ve.

10 A

ve. "

A"

CATEDRAL

RECORRIDOIdaVuelta

Sale: 09:30 horas• Catedral Metropolitana, 11:00 horas • 1a. Avenida y 6a. calle Zona 1, 12:30 horas • Templo La Recolección, 13:30 horas • Templo San Sebastián, 14:00 horas • Templo Santa Teresa, 14:30 horas• Entra: 15:30 horas.

Puntos de Referencia:

CONSAGRADA IMAGEN DECONSAGRADA IMAGEN DE

12

CONSAGRADAIMAGEN DE LA

SANTÍSIMAVIRGEN DE

Sábado Santo 11 de abril

VENERADA IMAGEN DE

JESÚS RESUCITADO, TEMPLO EL CALVARIO

Imagen que representa a Cristo que sale triunfante del sepulcro, cuya procesión se

sitúa a mediados del siglo XIX. Parroquia Nuestra Señora de Los Remedios, Templo El Calvario. 6ª. Avenida “A” y 18 Calle, Zona 1.

Marcha inicial: Tema de Bajos. Autor: Desconocido.

VENERADAIMAGEN DE

JESÚSRESUCITADO,DE LA MERCED

Obra escultó-rica reciente del maestro

Francisco Caravantes Arévalo, bendecida en 1999. Parroquia Nuestra Señora de La Merced. 11 Avenida y 5ª. Calle, Zona 1.

Marcha inicial: Tú Reinarás. Canto popular de autordesconocido.

Sale a las 09:30 horas y retorna a las 13:30 horas.

9a. C

alle

3a. Ave.

2a. Ave.

16 C

alle

17 C

alle

15 C

alle

14 C

alle

13 C

alle

11 C

alle

10a.

Cal

le

5a. Ave.

Ave. Centroamérica

1a. Ave.

18 C

alle

12 C

alle

16 C

alle

17 C

alle

15 C

alle

14 C

alle

13 C

alle

9a. C

alle

9a. C

alle

“A

8a. C

alle

8a. C

alle

18 C

alle

12 C

alle

4a. Ave.

7a. Ave.

6a. Ave.

5a. Ave.

4a. Ave.

3a. Ave.

2a. Ave.

1a. Ave.

7a. Ave.

SAN FRANCISCO

SANTACLARA

SAN AGUSTÍN

CAPILLA SEÑOR DELAS MISERICORDIAS

SANTUARIO DEGUADALUPE

CATEDRAL

PLA

ZA C

ENTR

AL

6a. Ave.

RECORRIDOIdaVuelta

ELCALVARIO

¡Jesús Resucitó!Ofrezcan los cristianos

ofrendas de alabanza a gloria de la Víctima propicia de la

Pascua.

Cordero sin pecado que a las ovejas salva, a Dios y a los

culpablesunió con nueva alianza.

Lucharon vida y muerte en singular batalla, y, muerto él

que es la Vida,triunfante se levanta.

«¿Qué has visto de camino, María, en la mañana?» «A

mi Señor glorioso, la tumba abandonada, los ángeles tes-

tigos, sudarios y mortaja.

¡Resucitó de veras mi amor y mi esperanza!

Venid a Galilea, allí el Señor aguarda;

allí veréis los suyos la gloria de la Pascua».

Primicia de los muertos, sabemos por tu gracia que

estás resucitado; la muerte en ti no manda.

Rey vencedor, apiádate de la miseria humana y da a tus

fieles parte en tu victoria santa.Amén

SAN SEBASTIÁN

CATEDRAL

SANTAROSA

SAN JOSÉ

LA MERCED

SANTA TERESA

PLAZA CENTRAL PALACIONACIONAL

6a. C

alle

4 a.

Cal

le

10a. Ave.

10a. Ave. "A"

10a. Ave.

9a. Ave.

8a. Ave.

7a. Ave.

9a. Ave.

8a. Ave.

7a. Ave.

3a. C

alle

3a. C

alle

1a. C

alle

1a. C

alle

2a. C

alle

4a. C

alle

5a. C

alle

7a. C

alle

2a. C

alle

8a. C

alle

8a. C

alle

1a. C

. Z. 2

6a. Ave.

11 Ave. 11 Ave.

12 Ave. 12 Ave.

13 Ave.

14 Ave.

15 Ave.

5a. C

alle

PARQUECOLÓN

RECORRIDOIdaVuelta

Venid a Galilea, allí el Señor aguarda;

allí veréis los suyos la gloria de la Pascua».

Primicia de los muertos, sabemos por tu gracia que

estás resucitado; la muerte en ti no manda.

Rey vencedor, apiádate de la miseria humana y da a tus

fieles parte en tu victoria santa.Amén

7a. C

alle

8a. C

alle

PARQUECOLÓ

PARQUECOLÓ

PARQUEN

Sale: 08:00 horas. • Avenida Centroamérica, 16 Calle, 10:00 horas. • Casa Central, 11:15 horas. • Catedral Metropolitana, 12:00 horas.Entra a su templo: 15:00 horas

Puntos de Referencia:

Puntos dereferencia:

13

Domingo de Resurrección 12 de abril

Domingo de Ramos 5 de Abril

CONSAGRADAIMAGEN DE

JESÚSNAZARENODE LA CAÍDA

Imagen de Jesúsagobiado por el peso de la cruz,

esculpida alrededor de 1640 por Pedro de Mendoza. Jesús de la Caída se encuentra en su pequeña Ermita, en la aldea de San Bartolomé Becerra, al suroeste de La Antigua Guatemala. En 1987 fue consagrado por Monseñor Ramiro Pellecer Samayoa. Aldea San Bartolomé Becerra, Sacatepéquez.Marcha inicial:Jesús de San Bartolo. Autor: Manuel Antonio Ramírez Crócker.

CONSAGRADA IMAGEN DE

JESÚS NAZARENODE LA MERCED

Imagen que remonta sus orígenes a mediados del siglo XVII, en la Ermita

del Barrio de San Jerónimo. Después de la ruina de la ciudad en 1773, y el traslado de las autoridades civiles en 1776, esta imagen reci-bió culto en su ermita. Es depositada en el Templo de Nuestra Señora de La Merced, en 1883. El Nazareno fue consagrado el Domingo de Ramos 4 de abril de 1971. Iglesia de Nuestra Señora de La Merced. • 6ª. Avenida Norte y 1ª. Calle Poniente, la Antigua Guatemala.

Marcha inicial: MarchaFúnebre. Autor: Federico Chopin.

5to. Domingo de Cuaresma 29 de Marzo

Oración…Sangre de Cristo

Santifícame…Alma de Cristo, Santifícame,

Cuerpo de Cristo, SálvameSangre de Cristo, Embriágame,

Agua del costado de Cristo, Lávame,

Pasión de Cristo, Confórtame.

Oh buen Jesús, Óyeme,Dentro de tus llagas,

Escóndeme,No permitas que me aparte

de ti,Del enemigo malo, Defiéndeme,

A la hora de mi Muerte, Llámame,

Y mándame a ir a Ti, para que con tus Ángeles y tus Santos

Te alabemos, por los Siglos de los Siglos.

Amén

7a. Ave. Norte

4a. Ave. Norte

5a. Ave. Sur

1a. Ave. Norte1a. Ave. Sur

6a. C

alle

Pon

ient

e

7a. C

alle

Pon

ient

e7a

. Cal

le O

rient

e

4a. C

alle

Orie

nte

2a. C

alle

Orie

nte

1a. C

alle

Orie

nte

3a. C

alle

Orie

nte

5a. C

alle

Pon

ient

e

8a. C

alle

Orie

nte

9 a. C

alle

Orie

nte

C alle

de

los

Naz

aren

os

C alle

del

Cha

jón

C alle

de

las

Áni

mas

Calle

de

la

C and

elar

ia

Calle

del

Man

chén

Alameda Santa Lucía

COMPAÑÍA DE JESÚS

LA MERCED

SAN FRANCISCOESCUELA

DE CRISTO

SAN PEDRO

SANAGUSTÍN

Calle

Qui

rio C

atañ

o

CONCEPCIÓN

PLAZACENTRAL

SAN SEBASTIÁN

7a. Ave. Sur

6a. Ave. Sur

CATEDRAL

4a. C

alle

Pon

ient

e SANTA CATARINA

2a. Ave. Sur

SANTODOMINGO

RECORRIDOIdaVuelta

1a. C

alle

Pon

ient

eSale: 11:00 horas. • San Sebastián, 13:20 horas. • La

Merced, 14:50 horas. • Catedral, 15:30 horas.

• Escuela de Cristo, 18:20 horas. • Colonia

Candelaria, 20:30 horas. • Entrada:

22:00 horas.

Sale: 11:00 horas.

Puntos dereferencia:

Amén

OraciónA ti Jesús Nazareno de San Bartolo va

nuestra oraciónPara implorar misericordia y a nuestros

pecados el perdón.

Oye la voz de tu pueblo, que humilde-mente se postra a tus pies

y así de hinojos, la paz te pide y una mirada plena de amor.

¡Ten piedad dulce Jesús! ¡Perdónanos Dios de bondad!

Es el clamor que sube a tu altar con gran fervor.

¡Perdón Señor! ¡Danos la paz! ¡Escucha esta oración!

¡No nos dejes caer en tentación!¡Señor atiende este clamor! ¡Tú que eres

nuestro redentor,extiende hacia este suelo tu divina

protección!

Haz que tu santa ley de amor, fieles cum-plamos con piedad y

merezcamos tu gracia inmortal.Que en el fuego de tu amor se abrace el

mundo y que tu cruzsea el estandarte de nuestra batalla

contra el mal.

Que el dolor de tu pasión penetre en nuestro corazón

y te adoremos por siglos sin fin.Suplicámoste Jesús de la Caída

que a Guatemala libre de peligros y mal.

Bendícenos Buen Pastor, guíanos siem-pre hacia ti,

y acógenos en tu reino al morir.

SAN PEDRO

COMPAÑÍA DE JESÚS

SANTA CATARINA

SAN FRANCISCO

SAN SEBASTIÁN

TEMPLO DESAN BARTOLOMÉ

BECERRA

EL CARMEN

CAPUCHINAS

SANTODOMINGO

CATEDRAL

ESCUELADE CRISTO

LA MERCED

PLAZACENTRAL

SANTAROSA

SAN AGUSTÍN

SANTALUCÍA

SANTA TERESA RECORRIDO

IdaVuelta

SANJERÓNIMO

Alameda Santa Lucía

7a.C

alle

Pon

ient

e

Cal

lejó

n de

lBu

rrito

6a. C

alle

Pon

ient

e

5a. C

alle

Pon

ient

e

7a. C

alle

Ori

ente

5a. C

alle

Ori

ente

4a. C

alle

Poni

ente

3a. C

alle

Poni

ente

2a. C

alle

Poni

ente

1a. C

alle

Pon

ient

e.

1a. Ave. Norte1a. Ave. Sur

4a. Ave. Norte

6a. Ave. Norte

7a. Ave. Norte7a. Ave. Sur

A Ciudad Vieja

4a. Ave. Sur

5a. Ave. Sur

6a. Ave. Sur

3a. Ave. Sur

2a. Ave. Sur

Calle de Los Pasos

Cal

le d

e lo

s N

azar

enos

Cal

le d

el C

hajó

n

Calle

Anc

ha

Calle

del

Man

chén

3a. Ave. Norte

CementerioSan Lázaro

4a. C

alle

Ori

ente

3a. C

alle

Ori

ente

EstadioPensativo

Cal

le Q

uiri

o C

atañ

o

Sale: 07:00 horas. Ermita de Santa Lucía, 09:15 horas. • Obras Sociales del Hermano Pedro, 10:10 horas. • Escuela de Cristo, 12:10 horas. • Colonia Candelaria, 14:40 horas. • Parque Central, 16:15 horas. • La Merced, 17:20 horas. • San

Sebastián, 19:15 horas. • Regreso por La Merced, 21:00 horas.• Cementerio San Lázaro, 22:20 horas. Entra: 24:00 horas.

Puntos dereferencia:

CONSAGRADAIMAGEN DE

JESÚSIMAGEN DEIMAGEN DEIMAGEN DE

JESÚSJESÚSNAZARENO

14

Miércoles Santo 8 de AbrilVENERADA IMAGEN DE

JESÚS NAZARENO DEL MILAGRO

Obra de autor des-conocido de la época colonial.

Su procesión salió por primera vez en 1919, recorriendo las calles de la aldea de San Felipe de Jesús, el día Lunes Santo. A partir de 1954 cambia su procesión al Primer Domingo de Cuaresma hasta mediados de 1990. Desde el año 2002 sale el Miércoles Santo. Santuario del Apóstol San Felipe. Aldea San Felipe de Jesús, Sacatepéquez.

Marcha inicial: Jesús Nazareno de San Felipe. Autor: José Antonio Padilla Gómez. Jesús Luz del Mundo. Autor: Luis Vega Quiñónez.

CONSAGRADA IMAGEN DE

JESÚS NAZARENODEL PERDÓN

Obra del maestro antigüeño Don Carlos de Bolaños, tallada en 1630. Luego

del terremoto de 1773, Jesús Nazareno es llevado a la casa de Felipe Contreras, donde hoy está el Hotel Posada de Don Rodrigo. De 1932 a 1970 la imagen estuvo en la Capilla de la Tercera Orden en el Templo Escuela de Cristo. Jesús Nazareno del Perdón fue consagrado el Martes Santo 18 de marzo de 2008. Iglesia San Francisco El Grande, 7ª. Calle Oriente y Calle de los Pasos. Marcha inicial: Jesús Nazareno del Perdón. Autor: Manuel Antonio Ramírez Crócker.

Jueves Santo 9 de Abril

Oración

Oh Jesús Nazareno del Milagro, nos postramos a tus pies humildemente

pidiéndote perdón por nuestros peca-dos. Oh mi buen Jesús, apártanos del mal y guíanos por el camino del bien

mi Jesús Nazareno.

No quiero ser egoísta pidiendo sólo para mí, sino para todos aquellos

hermanos que te aman, te alaban y te bendicen con amor y fe viva.

Te pedimos misericordia por aquellos

que sufren privados de libertad, por los enfermos, por los que sienten

hambre y sed de justicia. Misericordia, ¡Jesús Nazareno del Milagro!

Por los niños huérfanos y por los pobres, por las viudas y por todos

nosotros; por las almas de los fieles difuntos que descansan en tu santa

paz, te pedimos con todo afecto y amor hacia Ti, nos perdones, porque

Tú eres santo, sólo Tú Señor, Altísimo Jesús Nazareno en la unidad del

Espíritu Santo y en Gloria de Dios

Padre Todopoderoso.

Por los siglos de los siglos, +

Amén.

Jesús Nazareno del Milagro,perdónanos.

Jesús Nazareno del Milagro,escúchanos.

Jesús Nazareno del Milagro, ten pie-dad y misericordia de nosotros.

COMPAÑÍADE JESÚS

SANTACATARINA

SAN SEBASTIÁN

SANAGUSTÍN

LA MERCED

EL CARMEN

SANTUARIOSAN FELIPE

Alameda Santa Lucía

7a. C

alle

Pon

ient

e

6a. C

alle

Pon

ient

e

5a. C

alle

Pon

ient

e

4a. C

alle

Pon

ient

e

3a. C

alle

Pon

ient

e

2a. C

alle

Pon

ient

e 1a. C

alle

Pon

ient

e

7a. Ave. Norte

6a. Ave. Norte

EstadioPensativo

7a. Ave. Sur

4a. Ave. Sur

5a. Ave. Sur

6a. Ave. Sur

3a. Ave. Sur

2a. Ave. SurC

alle

de

los

Naz

aren

os

Cal

le d

el C

hajó

n

Calle

Anc

ha

Calle

del

Man

chén

PLAZACENTRAL

JOC

OTEN

AN

GO

RECORRIDOIdaVuelta

CATEDRALSAN PEDRO

SANJERÓNIMO

Sale: 15:00 horas •

Hospital, 16:30 horas. • Colonia El Manchén,

18:00 horas. • Parque Central, 19:30

horas. • Los Pimentales, 21:00 horas. • Plazuela de Jocotenango, 22:00 horas.

Entra:23:00 horas.

Puntos dereferencia:

4a. Ave. Sur 4a. Ave. Norte

3a. Ave. Norte.

2a. Ave. Norte

Calle

de

las Á

nim

as

7a. Ave. Norte

5a. Ave. Sur

6a. Ave. Sur 6a. Ave. Norte

6a. C

alle

Pon

ient

e

1a. C

alle

Pon

ient

e

2a. C

alle

Pon

ient

e

4a. C

alle

Pon

ient

e4a

. Cal

lePo

nien

te

3a. C

alle

Poni

ente

8a. C

alle

Ori

ente

9a. C

alle

Ori

ente

Cal

le d

e Be

lén

PLAZACENTRAL

COMPAÑÍA DE JESÚS

LA MERCED

SANTA CATARINA

SAN PEDROCATEDRAL

SAN FRANCISCO

ESCUELADE CRISTO

Calle del Hno. Pedro

Calle de Candelaria

3a. Ave. Sur

2a. Ave. Sur

1a. Ave. Sur

5a. C

alle

Pon

ient

e

1ra.

Cal

le A

lam

eda

de

la R

osa

RECORRIDOIdaVuelta

Salida: 13:00 horas. • Plazuela de la Escuela de Cristo, 15:20 horas. • Catedral, 18:15 horas. • Plazuela de la Merced, 19:00 horas. • Colonia Candelaria, 21:00 horas.

Entra: 22:30 horas.

Puntos de Referencia:

Oración

Señor Todopoderoso, Rey del cielo y de la tierra, pro-tege mi alma de toda tentación y hazla por siempre buena, no dejes que el odio y la venganza en mi corazón empañen.

Sé la fuerza de mi trabajo, esperanza en mis penas, dadme fe y sabiduría para nunca más pecar.

No te olvides de mis padres, hermanos y mi nación, no me dejes solo Nazareno del Perdón.

Jesús Nazareno del Perdón, ten piedad y misericordia de nosotros.

Amén

Padre Todopoderoso.Padre Todopoderoso.

15

SAN AGUSTÍN

COMPAÑÍA DE JESÚS

LA MERCED

SANTACATARINA

CATEDRAL

SANFRANCISCO

SAN PEDRO

SAN SEBASTIÁN

7a. Ave. Sur 7a. Ave. Norte

6a. Ave. Sur

5a. Ave. Sur

8a. C

alle

Ori

ente

7a. C

alle

Ori

ente

9a. C

alle

Ori

ente

3a. Ave. Sur

2a. Ave. Sur

1a. Ave. Sur

4a. Ave. Sur

3a. Ave. Norte

4a. Ave. Norte

2a. Ave. Norte

1a. Ave. Norte

Cal

le d

el C

hajó

n

1a. Ave. del Chajón

Calle

del

Man

chén

5a. C

alle

Ori

ente

4a. C

alle

Ori

ente

3a. C

alle

Ori

ente

Alameda Santa Lucía

PLAZACENTRAL

5a. C

alle

Pon

ient

e

1a. C

alle

Pon

ient

e

RECORRIDOIdaVuelta

6a. C

alle

Pon

ient

e

SANTALUCÍA

Cal

lejó

n de

l Bur

rito

7a. C

alle

Poni

ente

CementerioSan Lázaro

SANJERÓNIMO4a

. Cal

le P

onie

nte

Oración…Sangre de Cristo Santifícame…

Alma de Cristo, Santifícame,Cuerpo de Cristo, Sálvame,

Sangre de Cristo, Embriágame,Agua del costado de Cristo,

Lávame,Pasión de Cristo, Confórtame.

Oh buen Jesús, Óyeme,Dentro de tus llagas, Escóndeme,

No permitas que me aparte de ti,Del enemigo malo, Defiéndeme,

A la hora de mi Muerte, Llámame,

Y mándame a ir a Ti, para que con tus Ángeles y tus Santos

Te alabemos, por los Siglos de los Siglos

Amén!

Jueves Santo 9 de AbrilCONSAGRADA IMAGEN DE

JESÚS NAZARENODE LA HUMILDAD

La veneración y culto del Nazareno de la Humildad se remon-

ta a 1578, y al igual que el Nazareno de Candelaria se le atribuye al fraile y artista Juan de Aguirre, quien procedente del Perú vino a Guatemala por esa época. Jesús Nazareno de la Humildad posee rasgos indígenas y mirada al fren-te. Templo San Cristóbal el Bajo, Aldea de San Cristóbal, Sacatepéquez. Sale a las 12:00 horas y retorna a las 22:30 horas.

Marcha inicial: Jesús Nazareno de la Humildad. Autor: Manuel Antonio Ramírez Crócker.

4a. Ave. Norte

3a. Ave. Norte

2a. Ave. Sur 2a. Ave. Norte

Alameda Santa Lucía

5a. Ave. Sur

6a. Ave. Sur

7a. Ave. Sur

1a. C

alle

Ori

ente

3a. C

alle

Ori

ente

5a. C

alle

Ori

ent e

6a. C

alle

Ori

ent e

7a. C

alle

Ori

ente

4a. C

alle

Ori

ente

8a. C

alle

Ori

ente

9a. C

alle

Ori

ente

Cal

le F

ranc

isco

de la

Cru

z

2a. C

alle

Ori

ente

1ra.

Cal

le d

el C

hajó

n

1ra. Av. del Chajón

Calll

e An

cha

Calle

del

Man

chén5a

. Cal

le P

onie

nte

SANAGUSTÍN

COMPAÑÍA DE JESÚS

LAMERCED

SANTA CATARINA

SAN CRISTÓBAL

SANPEDRO

CATEDRAL

SANFRANCISCO

ESCUELADE CRISTO

BELÉN

BEATASDE BELÉN

EL CALVARIO

PLAZACENTRAL

RECORRIDOIdaVuelta

Oración

Ante ti Jesús de la HumildadEstoy ante ti, Nazareno de la Humildad, reconociendo mi debilidad he implorando tu

misericordia.No deseo más que poderte

contemplar y saber que estás conmigo, aunque cargues la

cruz de mis culpas.Hoy vengo a ti sediento de tu gran amor, para encontrar en

tu mirada la fe, la esperanza y el amor.

Toma mi ser, Jesús de la Humildad, y dame las fuerzas

necesarias para estar a tu servicio.

Jesús Nazareno de la Humildad, ten piedad de noso-

tros. Jesús Nazareno de la Humildad, ten misericordia de

nosotros. Jesús Nazareno de la Humildad, danos la paz.

CONSAGRADA IMAGEN DE

JESÚSNAZARENO DE LA MERCED

Misma imagen que sale en la procesión

del Domingo de Ramos, posee la caracterís-tica especial de que el ornamento de sus andas presenta tra-dicionalmente la Vía Sacra, en una forma sencilla, austera. La consagrada imagen de Jesús de La Merced siempre luce una túni-ca lisa de color rojo y una cruz rústica. Iglesia Nuestra Señora de La Merced, 6ª. Avenida Norte y 1ª. Calle Poniente. Marcha ini-cial: Marcha Fúnebre. Autor: Federico Chopin.

Sale: 04:00 horas. • Cementerio, 05:30 horas. •

Santa Lucía, 06:40 horas. • Parque San Sebastián, 08:00

horas. • La Merced, 09:00 horas. • Catedral, 10:15

horas. • Escuela de Cristo, 11:45 horas. • El Carmen, 13:00 horas. • Entrada:

14:00 horas.

Puntos dereferencia:

Viernes Santo 10 de Abril

CONSAGRADA IMAGEN DE

JESÚS NAZARENODE LA HUMILDADJESÚS NAZARENOJESÚS NAZARENODE LA HUMILDADDE LA HUMILDADDE LA HUMILDADDE LA HUMILDAD

LL

16

7a. Ave. Norte

Alameda Santa Lucía

5a. Ave. Sur

6a. C

alle

Pon

ient

e

7a. C

alle

Pon

ient

e

5a. C

alle

Pon

ient

e

1a. C

alle

Orie

nte

4a. Ave. Sur

3a. Ave. Sur 3a. Ave. Norte

4a. Ave. Norte

2a. C

alle

Orie

nte

5a. C

alle

Orie

nte

4a. C

alle

Orie

nte

3a. C

alle

Orie

nte

6a. Ave. Sur

SANAGUSTÍN

COMPAÑÍADE JESÚS

EL CARMEN

SANTATERESA

SAN PEDRO CATEDRAL

SANTACATARINA

LA MERCED

PLAZACENTRAL

RECORRIDOIdaVuelta

Viernes Santo 10 de Abril

Viernes Santo 10 de Abril

CONSAGRADA IMAGEN DEL

SEÑOR SEPULTADO, DELA ESCUELA DE CRISTO

De autor desconocido, esta imagen, conocida

como Cristo de la Preciosa Sangre, fue burila-

da para ser crucificada. Fue trasladada junto

con otras imágenes a la Escuela de Cristo en 1664,

venido de la Ermita de la Veracruz. La imagen del

Señor Sepultado fue consagrada el 9 de diciembre

de 1979 por el Cardenal Mario Casariego, Arzobispo

de Guatemala. Parroquia Nuestra Señora de Los

Remedios, Escuela de

Cristo, Esquina Calle de

Belén y Calle de los Pasos.

Marcha inicial: Cruz

Pesada. Autor: Alberto

Velásquez Collado.

CONSAGRADA IMAGEN DEL

SEÑOR SEPULTADO,DE CATEDRAL

La burilación de la imagen se le atribuye a las manos de Quirio Cataño, quien también fue el

encargado del Santo Cristo del Perdón que se encuentra en la misma parro-quia. Fue consagrada el 30 de enero de 1982 por el Cardenal Mario Casariego y Acevedo. Sale en procesión por prime-ra vez el Viernes Santo de 1986.

Marcha inicial: Marcha Fúnebre. Autor: Federico Chopin. Parroquia San José Catedral, 5ª. Calle Oriente y 4ª. Avenida frente al parque.

SANPEDRO

COMPAÑÍADE JESÚS

SANTO DOMINGO

CONCEPCIÓN SANTAROSA

SANTA CATARINA

SANFRANCISCO

LAMERCED

EL CARMEN

CAPUCHINAS

SANTA TERESA

Alameda Santa Lucía7a. C

alle

Pon

ient

e

6a. C

alle

Pon

ient

e

5a. C

alle

Pon

ient

e

7a. C

alle

Ori

ente

Puen

tede

l Cal

vari

o

4a. C

alle

Poni

ente

3a. C

alle

Poni

ente

2a. C

alle

Poni

ente

4a. C

alle

Ori

ente

3a. C

alle

Ori

ente

1a. C

alle

Pon

ient

e

1a. Ave. Norte1a. Ave. Sur

6a. Ave. Norte

7a. Ave. Norte

Calle del Desengaño

7a. Ave. Sur

3a. Ave. Norte

4a. Ave. Sur

5a. Ave. Sur

6a. Ave. Sur

3a. Ave. Sur

2a. Ave. Sur

Calle de Los Pasos

Cal

le d

e lo

s N

azar

enos

Cal

le d

el C

hajó

n

Calle

del

Man

chén

PLAZACENTRAL

SAN SEBASTIÁN

CATEDRAL

RECORRIDOIdaVuelta

SANJERÓNIMO

ESCUELADE CRISTO

SANAGUSTÍN

Oración Jesús Dios NuestroEscucha nuestras plegarias ySed el faro que ilumineUna y muchas veces nuestroSendero de vida.

Señor, te pido con humildad queEn la hora de mi muertePongas tus divinas manos sobre mí,Ungiendo mi alma, para que,Limpia de todo pecado, llegue alTabernáculo de tu Santa Gloria,Alabándote, yDevotamenteOrando ante ti, por todos aquellos que

En ti han creído yDesciende a ellospara que unidosCordialmente,podamos alabarte.

Por los siglosde los siglosAsí sea.

Puntos de Referencia:

Salida: 16:00 horas. • Paso por Catedral, 20:00 horas. Entrada: 02:15 horas.

Sale: 15:00 horas. • Ruinas de Santa

Teresa, 15:45 horas. • Plazuela de la Merceda, 16:00

horas. • Alameda de Santa Lucía y 6ª.

Calle Poniente, 17:00 horas. • Entra:

18:00 horas.

Puntos dereferencia:

17

CONSAGRADAIMAGEN DEL

SEÑORSEPULTADO,DESAN FELIPE

La primera información que se tiene

de la imagen del Cristo Yacente, es de final del Siglo XVII. Los vecinos del pueblo San Juan el Perdido, ubicado en lo que hoy es la finca Los Tarros, en Santa Lucía Cotzumalguapa, sufrieron el azote de varias plagas y epidemias, lo que los obligó a solici-tar al Muy Noble Ayuntamiento de Santiago de los Caballeros, trasla-

darse a la periferia de la ciudad. El jue-ves de la Ascensión del Señor, 8 de mayo de 1986, fue consa-grada por Monseñor Próspero Penados del Barrio.

Santuario del Apóstol San Felipe, Aldea San Felipe de Jesús, Sacatepéquez.Marcha inicial:Martirio. Autor: Alberto Velásquez Collado.

Sábado Santo 11 de Abril

Viernes Santo 10 de Abril

CONSAGRADA IMAGEN DE

MARÍA SANTÍSIMA DE LA SOLEDAD, DEL TEMPLO DE LA ESCUELA DE CRISTO

Considerada la obra cumbre del escultor Pedro de Mendoza, a mediados del siglo XVII. La imagen perte-necía a la Ermita de la Veracruz y fue trasladada junto

con el Señor Sepultado y el Cristo de Las Misericordias al tem-plo de la Escuela de Cristo. Fue consagrada el 9 de mayo de 1999 por Monseñor Próspero Penados del Barrio.

Iglesia Escuela de Cristo, Esquina Calle de Belén y Calle de los Pasos.

Marcha inicial:Dolor, Consuelo y Alegría. Autor: Karl Lattan.

SANPEDRO

COMPAÑÍADE JESÚS

SANTACATARINA

SAN FRANCISCO

Alameda Santa Lucía7a. C

alle

Pon

ient

e

6a. C

alle

Pon

ient

e

5a. C

alle

Pon

ient

e

4a. C

alle

Poni

ente

3a. C

alle

Poni

ente

2a. C

alle

Poni

ente

1a. C

alle

Pon

ient

e

1a. Ave. Norte1a. Ave. Sur

7a. Ave. Norte

6a. Ave. Norte

EstadioPensativo

7a. Ave. Sur

2a. Ave. Norte

4a. Ave. Sur

5a. Ave. Sur

6a. Ave. Sur

3a. Ave. Sur

2a. Ave. Sur

Calle de Los Pasos

Cal

le d

e lo

s N

azar

enos

Cal

le d

el C

hajó

n

Calle

Anc

ha

Calle

del

Man

chén

SAN SEBASTIÁN

SANAGUSTÍN

LA MERCED

EL CARMENCATEDRAL

SANTUARIOSAN FELIPE

PLAZACENTRAL

JOC

OTEN

AN

GO

3a. C

alle

Ori

ente

7a. C

alle

Ori

ente

5a. C

alle

Ori

ente

4a. C

alle

Ori

enteRECORRIDO

IdaVuelta

CONCEPCIÓN SANTODOMINGO

OraciónSeñor, yo para mí no pido nadaa pesar de saberme miserable,ya has colmado mi vida de favoresy me has dado lo mejor de todola enorme dicha de creer en ti.Sólo te pido que me des aliento

para llevar al corazón de los que sufren,de los que por la vida van desampa-radossin consuelo de creer en ti.De los hundidos en el abismo de su egoísmo,la paz del alma y el fuego ardiente

de la devoción por ti.Señor Sepultado de San Felipe,Perdónanos, Señor...!Señor Sepultado de San Felipe,escúchanos, Señor...!Señor Sepultado de San Felipe,Ten piedad de nosotros...!

Sale: 15:00 horas y retor-na a las 05:00 horas.

Puntos dereferencia:

Sale: 15:00 horas, retorna a las 01:30 horas.

Puntos de Referencia:

VENERADA IMAGEN DE

LA VIRGENDE LA SOLEDAD,DEL TEMPLO DESAN FELIPE

De autor descono-cido, que en rigu-roso luto recorre

calles de la aldea San Felipe de Jesús y de La Antigua Guatemala.

Santuario del Apóstol San Felipe, Aldea San Felipe de Jesús, Sacatepéquez. • Marcha inicial: Martirio. Autor: Alberto Velásquez Collado.

Sale: 15:00 horas,retorna a las 00:30 horas.

Puntos dereferencia:

CONSAGRADAIMAGEN DEL

SEÑORSEPULTADO,SEÑORSEÑORSEÑORSEÑORSEPULTADO,SEÑORSEÑORSEPULTADO,SEPULTADO,SEPULTADO,

18

VENERADA IMAGEN DE

JESÚS RESUCITADO

Las Obras Sociales del Hermano Pedro orga-niza desde 1992 la

festiva procesión de Jesús Resucitado. La imagen es de autor desconocido.Iglesia San Pedro Apóstol, 6ª. Calle Oriente No. 20.

Domingo de Resurrección 12 de Abril

VIERNES DE DOLORES 3 DE ABRILVelación de la Santísima Virgen de Soledad, Templo El Calvario, 18 Calle y 6a. Avenida “A”, Zona 1, 08:00 horas hasta el cierre del templo.

Procesión de Jesús Nazareno de la Serena Mirada, Vía Crucis, Parroquia Villa de Guadalupe, 15 Avenida 18-45, Zona 10, 17:00 horas.

Vía Crucis viviente con Jesús Nazareno de la Meditación, Parroquia Nuestra Señora Santa Ana, 34 Avenida 28-87, Zona 5, 19:00 horas.

Vía Crucis, con Jesús Nazareno de las Angustias, Parroquia San José Obrero, 9a. Calle 7-20, Zona 7, Colonia Castillo Lara, 18:00 horas.

Velación de la Santísima Virgen de Soledad, Basílica Menor de Nuestra Señora del Rosario, Templo Santo

Domingo, 12 Avenida y 10a. Calle, Zona 1. Inicia a las 06:30 y clausura a las 19:00 horas.

Velación de la Santísima Virgen de Dolores, Parroquia Santo Domingo de Guzmán, 5a. Avenida 4-33, Zona 1, Mixco. Durante todo el día. Clausura a las 18:00 horas.

SÁBADO DE RAMOS 4 DE ABRIL Procesión de Jesús Nazareno y Virgen de Dolores, Iglesia Santa María, 14 Avenida 6-09, Zona 7, Colonia Quinta Samayoa, 16:00 horas.

DOMINGO DE RAMOS 5 DE ABRIL Santa Misa y Bendición de Ramos en todas las iglesias y parroquias. Varían los horarios.

Procesión de Jesús Nazareno y Virgen de Dolores, Iglesia María Auxiliadora, 18 Calle 26-01, Zona 12,

Colonia 3 de Julio, 14:00 horas.

Velación del Cristo Yacente y Virgen de Soledad, en su Capilla, Parroquia Nuestra Señora de Las Mercedes, 11 Avenida y 5a. Calle, Zona 1, desde las 06:30 horas.

LUNES SANTO 6 DE ABRILVelación de la Consagrada Imagen de Jesús Nazareno de la Merced y Santísima Virgen de Dolores, Parroquia Nuestra Señora de La Merced, 11 Avenida y 5ª. Calle Zona 1, 06:30 horas y clausura con la misa de las 18:30 horas.

MARTES SANTO 7 DE ABRILMisa Crismal, para consagrar los Santos Óleos que se utilizan en todo el país, Parroquia El Sagrario, Catedral Metropolitana, 7a. Avenida 6-73, Zona 1, 10:00 horas.

Procesión Infantil de Jesús Nazareno, Parroquia Santo Domingo de Guzmán, 5a. Avenida 4-33, Zona 1, Mixco, 17:00 horas.

Unción del Señor Sepultado, Cristo del Amor. Misa a la 19:00 horas, Unción, 20:00 horas; Traslado Penitencial por las naves y atrio del templo, 20:30 horas. Basílica Menor de Nuestra Señora del Rosario, Templo Santo Domingo, 12 Avenida y 10a. Calle, Zona 1.

Procesión Jesús Nazareno, Parroquia Santa Rosa de Lima, 20 Calle 43-71, Zona 5, Colonia Saravia, 20:00 horas.

MIÉRCOLES SANTO 8 DE ABRILProcesión de Jesús Nazareno El Buen Pastor. Parroquia San Juan Bautista, Boulevard Cipresales, 13-01 Zona 5, Jardines de la Asunción. Sale a las 15:00 horas y retorna a las 23:00 horas.

SANAGUSTÍN

COMPAÑÍA DE JESÚS

SANTACATARINA

EL CARMEN

CAPUCHINAS

SANTA TERESA

CATEDRALSAN

PEDRO

SANFRANCISCO

ESCUELA DE CRISTO

PLAZA CENTRAL

LAMERCED

1a. Ave. Norte

4a. Ave. Norte

3a. Ave. Norte

2a. Ave. Norte

6a. Ave. Norte

7a. Ave. Norte

6a. C

alle

Pon

ient

e

7a. C

alle

Pon

ient

e

5a. C

alle

Pon

ient

e

1a. C

alle

Pon

ient

e

9a. C

alle

Orie

nte

2a. C

alle

Orie

nte

1a. C

alle

Orie

nte

5 a. C

alle

Orie

nte

4 a. C

alle

Orie

nte

3 a. C

alle

Orie

nte

6 a. C

alle

Orie

nte

7a. C

alle

O

rient

e

Alameda Santa Lucía

4a. Ave. Sur

3a. Ave. Sur

5a. Ave. Sur

6a. Ave. Sur

7a. Ave. Sur

8a. Ave. Sur

2a. Ave. Sur

RECORRIDOIdaVuelta

Sale a las 13:00 horas y retorna a las17:30 horas.

Puntos dereferencia:

19

Domingo, 12 Avenida y 10a. Calle, Colonia 3 de Julio, 14:00 horas.

Procesión Infantil de Jesús Nazareno y Virgen de Dolores, Parroquia Santa Rosa de Lima, 20 Calle 43-71, Zona 5, Colonia Saravia, 10:00 horas.

Procesión Infantil de Jesús Nazareno, Parroquia Santa María Magdalena, 14 Avenida 19-27, Zona 1, 16:00 horas.

Procesión de Jesús Nazareno de los Desamparados y Virgen de Dolores, Parroquia San Cristóbal, 10a. Avenida 7-76, Zona 11, Colonia Roosevelt, 17:00 horas.

Procesión de Jesús Nazareno del Aposento, Parroquia Santo Domingo de Guzmán, 5a. Avenida 4-33, Zona 1, Mixco, 17:30 horas.

Procesión de Jesús Nazareno de Los Pobres y Virgen de Dolores, Iglesia San Antonio de Padua, 23 Avenida Final, Zona 6, Barrio San Antonio, 18:00 horas.

Unción de la Consagrada Imagen del Santo Cristo Yacente, Parroquia Nuestra Señora de Los Remedios, Templo El Calvario, 18 Calle y 6a. Avenida “A”, Zona 1, 18:00 horas.

JUEVES SANTO 9 DE ABRIL Procesión de Jesús Nazareno de Mixco, Parroquia Santo Domingo de Guzmán, 5a. Avenida 4-33, Zona 1, Mixco, 13:00 horas.

Misa de los Oficios de Jueves Santo, Parroquia El Sagrario, Catedral Metropolitana y todos los templos, 17:00 horas.

Visita a Jesús, Eucaristía en los Siete Sagrarios, en todas las parroquias y

templos, 19:00 horas.

VIERNES SANTO 10 DE ABRILVía Crucis, Parroquia Santa Rosa de Lima, 20 Calle 43-71, Zona 5, Colonia Saravia, 05:00 horas. Liturgia del Descendimiento, 14:30 horas. Adoración de la Cruz, 15:00 horas. Procesión del Sepultado de Arrivillaga, 16:00 horas.

Procesión de Jesús Nazareno de La Esperanza y Virgen de Dolores, Parroquia Santo Cura de Ars, 34 Avenida y 14 Calle, Zona 5, 06:00 horas.

Procesión de Vía Crucis de Jesús Nazareno del Aposento, Parroquia Santo Domingo de Guzmán, 5a. Avenida 4-33, Zona 1, Mixco, 08:00 horas.

Vía Crucis, Parroquia Jesús Resucitado, 15 Calle 5-71, Zona 5, Mixco, Colonia Primero de Julio, 08:00 horas.

Vía Crucis viviente escenificado con la Imagen de Jesús Nazareno de la Meditación, Parroquia de Nuestra Señora Santa Ana, 34 Avenida 28-87, Zona 5, 08:00 horas. Acto de la Crucifixión, 11:00 horas. Rito de las Siete Palabras, adoración de la Cruz, acto del Descendimiento y procesión del Santo Entierro, 17:00 horas.

Vía Crucis con Jesús Nazareno de las Angustias. Parroquia San José Obrero, 9a. Calle 7-20, Zona 7, Colonia Castillo Lara, 07:00 horas.

Adoración de la Santa Cruz y liturgia de La Palabra, Parroquia de la Santa Cruz, 15 Avenida y 5a. Calle, Zona 6, 14:00 horas. Velación del Señor Sepultado y Santísima Virgen de la Soledad,

16:00 a 20:00 horas.

Acto del Santo Entierro, Templo San Francisco, 6a. Avenida y 13 Calle, Zona 1, 15:00 horas.

Procesión del Cristo Yacente de la Misericordia y Santísima Virgen de Dolores, Reina de la Humildad, Parroquia Nuestra Señora de Guadalupe, Villa de Guadalupe, 15 Avenida 18-45, Zona 10, 16:00 horas.

Procesión del Señor Sepultado y Virgen de Dolores, Parroquia San Cristóbal, 10a. Avenida 7-76, Zona 11, Colonia Roosevelt, 17:00 horas.

SÁBADO SANTO 11 DE ABRILProcesión Infantil del Señor Sepultado, Parroquia Nuestra Señora de Los Remedios, Templo El Calvario, 18 Calle y 6a. Avenida “A”, Zona 1, 10:00 horas.

Procesión Infantil del Señor Sepultado y Virgen de Soledad, Parroquia Santísimo Nombre de Jesús, Templo de La Recolección, 3a. Avenida y 3a. Calle, Zona 1, 10:00 horas.

Procesión del Cristo Yacente y Nuestra Señora de las Angustias, Parroquia Nuestra Señora Santa Ana, 34 Avenida 28-87, Zona 5, 13:00 horas.

Procesión Infantil Templo Santo Domingo, 12 Avenida y 10a. Calle, Zona 1, 14:00 horas.

Procesión de Pésame a María Santísima, Parroquia Santísima Trinidad, 14 Calle “C” 4-53, Zona 3, Barrio El Gallito, 15:00 horas.

Vigilia Pascual y Misa de Gloria, durante la noche, en todas las parroquias.

Vigil ia y Procesión de Resurrección, Iglesia San Vicente de Paúl, 13 Calle “B” y 19 Avenida, Zona 7, Kaminal Juyú II, 23:00 horas.

DOMINGO DE RESURRECCIÓN12 DE ABRIL

Misa de Resurrección, durante la mañana, en todas las parroquias.

Procesión de Resurrección, Parroquia San José Obrero, 9a. Calle 7-20, Zona 7, Colonia Castillo Lara, 06:30 horas.

El Pregón de los Ángeles, Parroquia Santa Rosa de Lima, 20 Calle 43-71, Zona 5, Colonia Saravia, 03:00 horas.

Procesión de Jesús Resucitado y Santísima Virgen María, Parroquia Nuestra Señora de Guadalupe, 15 Avenida 18-45, Zona 10, La Villa de Guadalupe, 05:00 horas.

Procesión de Jesús Resucitado, Parroquia San Cristóbal, 10a. Avenida 7-76, Zona 11, Colonia Roosevelt, 06:00 horas.

Procesión de Jesús Resucitado, Capilla del Señor de las Misericordias, 1a. Avenida y 11 Calle, Zona 1, 07:00 horas.

Procesión de Jesús Resucitado, Parroquia Jesús Resucitado, 15 Calle 5-71, Zona 5, Mixco, Colonia Primero de Julio, 07:00 horas.

VIERNES DE DOLORES 3 DE ABRILLa Antigua Guatemala,

SacatepéquezVía Crucis del Silencio para hom-bres, Templo San Francisco El Grande, Santuario del Hermano Pedro, 03:00 horas.

Velación de la Santísima Virgen de Dolores, Cuasi Parroquia Santa Lucía, Milpas Altas. Inicia 12:00 horas y clausura a las 22:00 horas.

Velación de Jesús de la Humildad y Virgen de Dolores, Templo San Cristóbal El Bajo, 08:00 horas.

Procesión de Jesús Nazareno del Desamparo, Iglesia San José Catedral, 15:00 horas. Entra, 20:30 horas.

Mazatenango, Suchitepéquez Velación de la Virgen de Dolores, Catedral San Bartolomé, 08:00 horas.

Retalhuleu, RetalhuleuMisa, Cantón Dolores, 19:00 horas. Procesión, de Cantón Dolores hasta la Parroquia San Antonio de Padua, 20:00 horas.

SÁBADO DE RAMOS4 DE ABRIL

La Antigua Guatemala, Sacatepéquez

Vía Crucis del Silencio para muje-res, Templo San Francisco El Grande, Santuario del Hermano Pedro, 05:00 horas.

Velación del Señor Sepultado, Santuario del Apóstol San Felipe, Aldea San Felipe de Jesús, de 08:00 a 23:00 horas.

MAZATENANGO,SUCHITEPÉQUEZ

Procesión del Señor Sepultado de la Paz, de la iglesia El Calvario hacia Catedral de San Bartolomé, 20:00 horas.

DOMINGO DE RAMOS 5 DE ABRILChichicastenango, Quiché

Bendición de Ramos corredor del convento, 07:30 horas; Santa misa y entrada procesional, 08:00 horas; procesión con la Imagen de Jesús, 09:30 horas.

Chiquimula, ChiquimulaMisa, Bendición de Ramos. A conti-nuación la Procesión de El Calvario al Santuario, 05:00 horas.

Ciudad Flores, PeténBendición de Palmas frente al Hotel La Jungla (Calle Centroamérica), 07:30 horas. Procesión de Palmas hacia Catedral. Misa, Parroquia Nuestra Señora de los Remedios y San Pablo del Itzá, 19:00 horas. Procesión de Jesús Nazareno, 20:00 horas.

Cobán, Alta VerapazProcesión de Jesús Nazareno de la Asociación Caballeros de Cristo,

Iglesia Catedral, 16:00 horas.

Procesión de Las Palmas, esce-nificado, Templo de la Escuela de Cristo, 11:00 horas.

Retalhuleu, RetalhuleuBendición de Ramos, Parroquia San Antonio de Padua, 09:00 horas. Misa, Parque La Independencia, 09:30 horas. Procesión de Jesús de la Borriquita, 11:00 horas.

Zacapa, ZacapaBendición de Ramos, Iglesia El Calvario, 07:30 horas. Misa, Santa Iglesia Catedral de San Pedro, 08:00 horas. Procesión del Sagrado Corazón de Jesús, Iglesia El Calvario, 16:00 horas.

LUNES SANTO 6 DE ABRILChiquimula, Chiquimula

Procesión Infantil del Santuario a El Calvario, 05:00 horas. Misa en el Santuario, 07:30 horas.

Retalhuleu, Retalhuleu

Procesión Infantil de Jesús Procesión Infantil de Jesús Nazareno y Virgen de DoloresParroquia Santa Rosa de Lima, 20 Calle 43-71, Zona 5, Colonia Saravia, 10:00 horas.

Nazareno y Virgen de DoloresNazareno y Virgen de DoloresParroquia Santa Rosa de Lima, Parroquia Santa Rosa de Lima, 20 Calle 43-71, Zona 5, Colonia Saravia, 10:00 horas.

Parroquia Santa Rosa de Lima, Parroquia Santa Rosa de Lima, 20 Calle 43-71, Zona 5, Colonia Saravia, 10:00 horas. Saravia, 10:00 horas.

Procesión Infantil de Jesús Procesión Infantil de Jesús

20

Cobán, Alta VerapazVía Crucis Penitencial, Iglesia Catedral, 19:00 horas.

Escuintla, EscuintlaVelación de Jesús Nazareno, Parroquia Nuestra Señora de Concepción, 06:30 horas. Procesión Infantil de Jesús Nazareno, 14:00 horas.

Jalapa, JalapaProcesión de Vía Crucis, Parroquia El Sagrado Corazón, 19:00 horas.

La Antigua Guatemala, Sacatepéquez

Velación de Jesús Nazareno, Cuasi Parroquia Santa Lucía, Milpas Altas. Inicia a las 12:00 horas. Concierto de Marchas Fúnebres, 20:00 horas, y cláusula a las 22:00 horas.

Velación de Jesús Nazareno de La Merced, de 06:30 a 23:00 horas.

Mazatenango,Suchitepéquez

Velación de Jesús Nazareno de las Misericordias, Catedral de San Bartolomé, 20:00 horas.

Patzún,Chimaltenango

Ceremonia de Ma Wa In. Conmemoración de la Institución de la Eucaristía y Velación de Jesús Nazareno. De 11:00 a 24:00 horas.

Quetzaltenango, Quetzaltenango

Hermandad del Señor de La Paciencia y Virgen de Dolores. Sale de la casa del presidente de la Hermandad hacia Catedral.

Retalhuleu, RetalhuleuParroquia San Antonio de Padua, Procesión del Silencio con la Venerada Imagen del Justo Juez, 20:00 horas.

MARTES SANTO 7 DE ABRILChiquimula, Chiquimula

Procesión de La Reseña, 17:00 horas. Misa en el Santuario, 19:30 horas.

Ciudad Flores, PeténMisa Crismal, Parroquia Nuestra Señora de los Remedios y San Pablo del Itzá, 10:00 horas. Procesión de Jesús Nazareno de La Reseña, 19:00 horas.

Escuintla, EscuintlaProcesión de La Reseña, Parroquia Nuestra Señora de Concepción, 17:00 horas.

Huehuetenango, Huehuetenango

Procesión del Silencio, con el Señor de la Columna, Catedral La Inmaculada Concepción, 21:00 horas.

La Antigua Guatemala, Sacatepéquez

Velación de Jesús Nazareno del Perdón, Iglesia San Francisco El Grande, Santuario del Hermano Pedro, 06:30 horas. Concierto de Marchas Fúnebres, 20:00 a 22:00 horas.

Mazatenango, Suchitepéquez Procesión de Jesús Nazareno de las Misericordias, Catedral de San Bartolomé, 17:00 horas.

Retalhuleu, RetalhuleuProcesión de La Reseña, Parroquia San Antonio de Padua, 20:00 horas.

Santa Cruz del Quiché,Quiché

Procesión de La Reseña, Jesús Nazareno y Virgen de Dolores, Templo El Calvario, de 16:00 a 20:00 horas.

Zacapa, ZacapaProcesión de La Reseña con Jesús Nazareno, Iglesia Catedral de San Pedro, 20:00 horas.

MIÉRCOLES SANTO 8 DE ABRILChichicastenango,

QuichéVelación de la imagen del Señor Sepultado, Parroquia Santo Tomás. Inicia a las 18:00 horas.

Ciudad Flores, PeténMisa, Parroquia Nuestra Señora de los Remedios y San Pablo del Itzá, 07:00 horas. Velación de Jesús Nazareno, de 15:00 a 19:00 horas.

Escuintla, EscuintlaMisa, Parroquia Nuestra Señora de Concepción, 18:00 horas. Velación del Señor Sepultado, Cristo de la Fe, 19:00 horas.

La Antigua Guatemala, Sacatepéquez

Procesión de Jesús Nazareno, Cuasi Parroquia Santa Lucía, Milpas Altas. Sale a las 18:00 horas y retorna a las 22:00 horas.

Velación del Señor Sepultado, Templo de la Escuela de Cristo, durante todo el día.

Procesión Infantil de Jesús Nazareno El Peregrino y Virgen de Dolores. Templo de Nuestra Señora de las Mercedes, 14:00 horas.

Quetzaltenango,Quetzaltenango

Congregación de Jesús de La Columna y Virgen de Dolores, de Catedral hacia la casa del pre-sidente de La Congregación.

San Cristóbal Totonicapán, Totonicapán

Misa, Iglesia San Sebastián, 14:00 horas. Al finalizar la misa Procesión Infantil de Jesús Nazareno y Virgen de Dolores.

Sololá, SololáVelación de Jesús Nazareno y bendición de enseres, Iglesia El Calvario, de 19:00 a 24:00 horas.

JUEVES SANTO9 DE ABRIL

Chichicastenango,Quiché

Velación de la Venerada Imagen de Jesús Nazareno, de la Parroquia Santo Tomás, en El Calvario, de 08:00 a 24:00 horas.

Mazatenango, Suchitepéquez

Procesión de Jesús Nazareno de las Misericordias, Catedral San Bartolomé, 17:30 horas.

Patzún, ChimaltenangoProcesión de Jesús del Emprendimiento, Iglesia Colonial de la Parroquia San Bernardino de Siena, 19:00 horas.

Retalhuleu, RetalhuleuProcesión de Jesús Nazareno de Candelaria, Parroquia San Antonio de Padua, 20:00 horas.

San Cristóbal Totonicapán, Totonicapán

Misa, Iglesia Parroquial, 18:00 horas. Velación de 21:00 horas hasta las 11:00 horas del Viernes Santo.

VIERNES SANTO10 DE ABRIL

Chichicastenango,Quiché

Procesión del Encuentro. La Santísima Virgen sale de la Parroquia Santo Tomás, 08:00 horas. Procesión y Vía Crucis, con Jesús Nazareno, sale de El Calvario, 08:00 horas. Unción de Nuestro Señor Jesucristo a cargo de las cofradías y la Hermandad, 12:00 horas. Santos oficios, 14:00 horas. Procesión del Santo Entierro, 16:30 horas.

Chiquimula,Chiquimula

Vía Crucis. Sale de El Calvario hacia el Santuario, 09:00 horas. Crucifixión, 12:00 horas. Celebración de los Oficios de la Pasión, 15:00 horas. Procesión del Santo Entierro, sale del Santuario y llega a El Calvario.

Ciudad Flores, PeténProcesión de Vía Crucis, Parroquia Nuestra Señora de los Remedios y San Pablo del Itzá, 07:30 horas. Celebración de la Pasión de Jesús: Liturgia de la Palabra, Adoración de la Santa Cruz, 15:00 horas. Procesión del Santo Entierro, 17:30 horas.

Procesión de Jesús Nazareno de Catedral San

Procesión de Jesús Nazareno de Procesión de Jesús Nazareno de Catedral San Catedral San

21

Cobán, Alta Verapaz Procesión del Vía Crucis, sale deEl Calvario, 08:00 horas. Acto Litúrgico de la Crucifixión del Señor, Iglesia Catedral, 12:00 horas. Sermón de las Siete Palabras, 15:00 horas. Acto del Descendimiento y Procesión del Santo Entierro, 16:00 horas.

Escuintla, EscuintlaProcesión y rezo del Vía Crucis, con Jesús Nazareno, Parroquia Nuestra Señora de Concepción, 04:50 horas. Liturgia de la Pasión del Señor y Adoración de la Cruz, 15:00 horas. Procesión del Señor Sepultado, Cristo de la Fe, 17:00 horas.

Huehuetenango, Huehuetenango

Procesión de Jesús Nazareno, Iglesia Catedral de la Inmaculada Concepción, 09:30 horas. Procesión del Señor Sepultado y Virgen de Soledad, 17:00 horas.

Jalapa, JalapaProcesiones de los templos Nuestra Señora del Carmen y del Sagrado Corazón, 08:00 horas.

Oficios de Viernes Santo, Catedral y en el Templo del Sagrado Corazón, 15:00 horas.

Procesiones del Santo Entierro, Parroquias Nuestra Señora del Carmen y del Sagrado Corazón, 17:00 horas.

La Antigua Guatemala, Sacatepéquez

Velación del Señor Sepultado de La Merced, oficios litúrgicos y lectura de las Siete Palabras, 15:00 horas.

Liturgia de la Pasión del Señor, Iglesia de San Pedro Apóstol, aldea San Pedro Las Huertas, 15:00 horas.

Mazatenango, SuchitepéquezProcesión de Jesús Nazareno de las Misericordias, Catedral de San Bartolomé, 08:00 horas. Oficios Litúrgicos de la Crucifixión de Cristo, 12:00 horas. Procesión del Señor Sepultado de la Paz, 18:00 horas.

Patzún, ChimaltenangoProcesión de Jesús Nazareno, Organiza la Hermandad. Iglesia colo-nial de la Parroquia San Bernardino de Siena, 09:00 horas.

Procesión de Jesús Nazareno, Organiza la Cofradía, Iglesia colonial de la Parroquia San Bernardino de Siena, de 07:00 a 11:30 horas.

Acto de la Crucifixión a las 14:00 horas. Procesión del Santo Entierro, Iglesia colonial de la Parroquia San Bernardino de Siena, 16:00 horas. Organiza la Hermandad del Señor Sepultado.

Procesión del Señor Sepultado, Organiza la Cofradía, Iglesia colo-nial de la Parroquia San Bernardino de Siena, 18:30 horas.

Puerto Barrios, IzabalProcesión del Silencio, 17:00 horas. Catedral Inmaculada Concepción de María, 08:00 horas.

Quetzaltenango, QuetzaltenangoVía Crucis procesional de Catedral a la Parroquia de El Calvario, 04:00 horas.

Procesión de Jesús Nazareno y Virgen de Dolores, Templo San Juan de Dios (antiguo hospital), 08:00 horas.

Procesión del Divino Justo Juez y Virgen de Dolores, Catedral, 08:00 horas.

Procesión del Señor Sepultado y Virgen de Dolores, Templo del Sagrado Corazón de Jesús, San Nicolás, 15:30 horas.

Procesión del Señor Sepultado y Virgen de Dolores, oratorio de la Ciénaga, Parroquia Nuestra Señora La Merced, , 16:00 horas.

Procesión del Señor Sepultado y Virgen de Dolores, Catedral, 16:00 horas.

Procesión del Señor Sepultado y Virgen de Dolores, Parroquia de San Bartolomé, 16:30 horas.

Procesión del Señor Sepultado y Virgen de Dolores, Templo La Transfiguración, 16:30 horas.

Retalhuleu, RetalhuleuProcesión de Jesús Nazareno de Candelaria, Parroquia San Antonio de Padua, 08:00 horas. Acto de Crucifixión, 12:00 horas. Liturgia de la Pasión de Cristo, 15:00 horas. Procesión del Señor Sepultado, 16:30 horas.

San Cristóbal Totonicapán, Totonicapán

Vía Crucis de la Iglesia Parroquial hacia el Templo El Calvario, 11:00 horas. Servicios Litúrgicos, 14:00 horas. A continuación Procesión del Santo Entierro.

Santa Cruz del Quiché, QuichéVía Crucis, Santa Cruz Catedral Quiché, 08:00 horas. Crucifixión de Jesucristo y veneración, 09:00 horas. Santos Oficios, 14:00 horas. Procesión del Señor Sepultado y Virgen de Soledad, 15:00 horas.

Procesión del Señor Sepultado y Virgen de Soledad, Templo El Calvario, 17:00 horas.

Sololá, SololáProcesión del Vía Crucis, Iglesia El Calvario, 07:30 horas.

Totonicapán, TotonicapánVía Crucis, Templo Co-Catedral San Miguel Arcángel, 08:30 a 12:00 horas. Crucifixión de Cristo en el Altar Mayor, 12:00 horas. Conmemoración de la Pasión y Muerte de Nuestro Señor, 15:00 horas. Procesión del Santo

Entierro, 17:00 horas.

Zacapa, ZacapaVía Crucis, Iglesia El Calvario, 09:00 horas.

Santos Oficios, Iglesia Catedral de San Pedro, 15:00 horas. Procesión del Señor Sepultado, 16:00 horas.

SÁBADO SANTO 11 DE ABRILChichicastenango, Quiché

Bendición del agua de la Plaza Pública, 07:00 horas; bendición del fuego en el cementerio y procesión de candelas hacia la Iglesia Santo Tomás, 18:00 horas; Vigilia Pascual en la Iglesia Parroquial, 19:30 horas.

Chiquimula, ChiquimulaVisita al Santo Sepulcro en el Calvario y a la Santísima Virgen María en el Santuario, durante todo el día. Procesión de la Soledad, 17:00 horas. Vigilia Pascual de Resurrección, 21:00 horas.

Ciudad Flores, PeténProcesión de la Soledad, Parroquia Nuestra Señora de los Remedios y San Pablo del Itzá, 09:00 horas. Vigilia Pascual, 10:00 horas. Procesión de Jesús Resucitado, 12:00 horas.

Cobán, Alta VerapazProcesión de la Virgen de Soledad, Iglesia Catedral, 15:00 horas. Vigilia Pascual, 21:00 horas.

Escuintla, EscuintlaProcesión de Soledad, 16:00 horas. Vigilia Pascual, 20:00 horas. Parroquia Nuestra Señora de Concepción.

Huehuetenango, HuehuetenangoProcesión de la Virgen de Soledad, de El Calvario hacia la Catedral de la Inmaculada Concepción, 17:00 horas.

Jalapa, JalapaVigilia Pascual en Catedral y en la Parroquia El Sagrado Corazón, 19:00 horas.

Mazatenango, Suchitepéquez Procesión de Pésame con la Virgen de Dolores, El Calvario, 18:00 horas. Oficios Litúrgicos de la Vigilia Pascual, 21:00 horas.

Patzún, ChimaltenangoProcesión de la Virgen de Dolores, Iglesia Colonial de la Parroquia San Bernardino de Siena, 17:00 horas.

Puerto Barrios, IzabalVigilia de Resurrección, Catedral Inmaculada Concepción de María, 19:00 horas.

Quetzaltenango, QuetzaltenangoProcesión de Nuestra Señora de Soledad, Parroquia Nuestra Señora de Soledad, El Calvario, 15:00 horas.

Retalhuleu, RetalhuleuProcesión de la Virgen de Soledad, Parroquia San Antonio de Padua, 20:00 horas.

Santa Cruz del Quiché, QuichéProcesión de la Soledad, Catedral, 09:00 horas. Misa de Vigilia Pascual, Catedral, 19:00 horas.

Bendición del Fuego y Cirio Pascual, frente a El Calvario, 19:00 horas.

Zacapa, ZacapaProcesión de la Soledad, Iglesia El Calvario, 16:00 horas.

Misa, Santa Iglesia Catedral, 10:00 horas. Vigilia Pascual, Iglesia Catedral de San Pedro, 21:00 horas. Procesión de Jesús Resucitado, 01:00 horas del domingo.

DOMINGO DERESURRECCIÓN 12 DE ABRILChichicastenango, Quiché

Procesión de Resurrección con las imágenes de las 14 cofradías, Parroquia Santo Tomás, 09:30 horas.

Chiquimula, ChiquimulaProcesión del Señor Resucitado, de El Calvario hacia el Santuario, 05:00 horas.

Cobán, Alta VerapazProcesión del Señor Resucitado, El Calvario, 05:00 horas. Iglesia Catedral, 08:00 horas.

Escuintla, EscuintlaProcesión de Jesús Resucitado, Parroquia Nuestra Señora de Concepción, 06:30 horas. Misa de Resurrección, 10:00 horas.

Huehuetenango, HuehuetenangoProcesión de Resurrección, Templo El Calvario, 05:00 horas.

Mazatenango, Suchitepéquez Procesión de Cristo Resucitado, Templo El Calvario, 08:00 horas.

Puerto Barrios, IzabalProcesión de Resurrección, de la Escuela Justo Rufino Barrios hacia la Catedral Inmaculada Concepción de María, 07:00 horas.

Quetzaltenango, QuetzaltenangoProcesión de Jesús de La Resurrección y Virgen de Dolores, Templo Sagrado Corazón de Jesús, San Nicolás, 10:00 horas.

San Cristóbal Totonicapán, Totonicapán

Misa Concelebrada en Iglesia Parroquial San Cristóbal, 16:00 horas. Procesión del Señor de la Resurrección.

Santa Cruz del Quiché, QuichéProcesión de Jesús Resucitado, del Cementerio General hacia Catedral, 08:00 horas.

Totonicapán, TotonicapánProcesión de Cristo Resucitado, 10:00 horas. Templo Co-Catedral.

Procesión del Vía Crucis,El Calvario, 08:00 horas. Acto El Calvario, 08:00 horas. Acto Litúrgico de la Crucifixión del Señor, Iglesia Catedral, 12:00 horas. Sermón de las Siete Palabras, 15:00 horas. Acto del Descendimiento y Procesión del Santo Entierro, 16:00 horas.

Litúrgico de la Crucifixión del Señor, Iglesia Catedral, 12:00 horas. Sermón Iglesia Catedral, 12:00 horas. Sermón Iglesia Catedral, 12:00 horas. Sermón de las Siete Palabras, 15:00 horas. de las Siete Palabras, 15:00 horas. Acto del Descendimiento y Procesión de las Siete Palabras, 15:00 horas. de las Siete Palabras, 15:00 horas. Acto del Descendimiento y Procesión del Santo Entierro, 16:00 horas.del Santo Entierro, 16:00 horas.

22