Esta obra forma parte del acervo académico de la materia Derecho Civil Sucesiones y ObligacionesLicenciatura en Derecho y Criminología. 3er. Cuatrimestre. Universidad José Vasconcelos

CLASIFICACION YNOMENCLATURA DE LAS

OBLIGACIONES.Compilación conceptual Derecho Civil Obligaciones.

DESCRIPCIÓN BREVEOBLIGACIONES: Es el vínculo jurídico mediante el cualdos partes (acreedora y deudora) quedan ligadas,debiendo la parte deudora cumplir con una prestaciónobjeto de la obligación. Dicha prestación puedeconsistir en dar, hacer o no hacer, teniendo que ser enlos dos primeros casos posibles, lícitos y dentro delcomercio. Los sujetos obligados, al igual que el objetode la obligación, deberán estar determinados o serdeterminables.

SUCESIONES Y OBLIGACIONES.Lic. Yolanda Cabrera Bertoni.*

Enrique Eriberto Morales Ozuna. **

* Catedrática de la materia Sucesiones y Obligaciones de la Universidad José Vasconcelos. Periodo Mayo-Agosto 2015.** Alumnos del 3er. Cuatrimestre en Derecho y Criminología, San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Contenido1.- NATURALEZA DEL VÍNCULO. ......................................................................................................... 1

2.- EN FUNCION DEL OBJETO.............................................................................................................. 1

3. EN FUNCION DEL SUJETO. .............................................................................................................. 3

4.- EXTINCION DE LAS OBLIGACIONES. .............................................................................................. 3

5.- OBLIGACIÓN EN EL DERECHO COMERCIAL................................................................................... 5

6.- PRELACIÓN DE CRÉDITOS: ............................................................................................................. 7

7.- CRÉDITO QUIROGRAFARIO. .......................................................................................................... 7

8.- OBLIGACIONES CONDICIONALES. ................................................................................................. 9

8.1 CONDICIONES POSITIVAS Y NEGATIVAS. ..................................................................................... 9

8.2.- CONDICIONES CAUSALES, POTESTATIVAS Y MIXTAS................................................................ 9

8.3.- CONDICIONES IMPOSIBLES, ILÍCITAS, INMORALES Y PROHIBIDAS. ......................................... 9

9.- EFECTOS DE LA CONDICIÓN RESOLUTORIA. ............................................................................... 13

Fuentes de Investigación.............................................................................................................. 15

1

1.- NATURALEZA DEL VÍNCULO.

1.- CIVILES O PERFECTAS.Eran aquéllas provistas de acción con la que el acreedor podía iniciar un litigio en

caso de incumplimiento del deudor, para constreñirlo judicialmente al cumplimiento. Asíera, por ejemplo, la obligación que nace de un contrato de depósito.

2.- NATURALES O IMPERFECTAS:Son obligaciones naturales: "las contraídas por personas que teniendo suficiente

juicio y discernimiento, son, sin embargo, incapaces de obligarse según las leyes, como losmenores de adultos no habilitados de edad.

Ejemplo. Carlos Mauricio tiene 16 años de edad y contrae una obligacióncon Marta Julia quien le realiza un mutuo por la cantidad de $3,000 es unaobligación natural por ser una persona menor de edad el deudor y por lotanto esta obligaciones no pueden exigirse en juicio, sin embargo si el pagano es una pago de lo no debido por ser una obligación natural pero pararealizar el pago debe tener libre administración de sus bienes.1

2.- EN FUNCION DEL OBJETO.1.- Naturaleza de la prestación

a. Dar

1A partir de la época clásica, fundamentalmente por obra de Juliano (D. 41, 1, 16, 4), fue admitida laexistencia de obligaciones llamadas naturales (obligationes naturales), que a diferencia de las civilesestaban desprovistas de acción para litigar. En el lenguaje jurídico moderno el término obligaciónnatural se usa para indicar una situación jurídica intermedia entre el simple deber moral y laobligación jurídica civil perfecta.Efectos jurídicos de la obligación natural

La obligación natural no puede confundirse con el simple deber moral, pues aunque carece deacción judicial para ser exigida, produce una serie de efectos jurídicos, entre los cuales citamos lassiguientes:El más seguro y aplicable con carácter general a todos los casos es la soluti retentio (retención de lopagado), esto es, la facultad del acreedor de una obligación natural de retener cuanto el deudor lehaya espontáneamente pagado. Ello significa que si el deudor de una obligación natural, cumple laprestación voluntariamente, no se le concede la condictio indebiti, una acción encaminada a repetirel pago de lo indebido, porque, en el fondo, "se debe" realmente.. La posibilidad de oponer una obligación natural, mediante compensación, al acreedor que exige elcumplimiento de una obligación civil.. La posibilidad de conversión de una obligación natural en civil mediante novación.. Las obligaciones naturales podían garantizarse mediante la constitución de un derecho de prendao hipoteca. Jorge Cubides Camacho. “Obligaciones” Pontificia Universidad Javeriana,Bogotá Colombia. 1999 544 páginas

2

b. Hacerc. No hacer.

2.- Determinación del objeto.

a. Obligación de dar cosas inciertas

Las obligaciones de dar cosas inciertas se refieren a un objeto que no ha quedadoinicialmente definido en su individualidad, a lo cual habrá de llegarse con la respectivaelección o determinación de la cosa que haya de pagarse.2

Esta clase de obligaciones se subdividen en obligaciones de cosas no fungibles uobligaciones de género, y de cosas fungibles, también llamadas estas últimas obligacionesde cantidad. La discriminación se hace en función de una progresiva indeterminación delobjeto y atendiendo al distinto modo por el cual se individualiza la cosa a pagar.

Por ejemplo, un caballo de carrera, un novillo aberdeen angus, unaheladera usada Siam, son cosas inciertas por cuanto se identifican no porsu individualidad sino por el género al que pertenecen; pero también soncosas no fungibles porque un individuo del género no equivale exactamentea otro del mismo género, sino que presenta caracteres diferenciales quehacen queno sea indiferente el cambio de uno por otro: no es lo mismo unpur- sang de gran pedigree, que un caballo de carrera hijo de un oscuropadrillo cuyos descendientes nunca han ganado; una heladera muy vieja yaveriada, y otra casi flamante; etcétera.

3.- Complejidad del objeto.

a. De objeto disyuntivo

Las obligaciones de objeto disyunto versan sobre varias prestaciones distintas, demodo que el deudor se libera pagando una sola de esas prestaciones.

2 Son obligaciones de dar cosas inciertas no fungibles las que versan sobre objetos noindividualizados, que se definen por el género a que pertenecen, con caracteres diferencialesdentro del mismo género.Se entiende por género el conjunto de seres o cosas que poseen un cierto número de caracterescomunes: así, los hombres, los caballos, los perros, pertenecen al género animal; las Rosas, losjazmines, las violetas, los claveles, pertenecen al género flor; los automóviles marca Ford,chevrolet, Rambler, DKW, fiat, Renault, Peugeot, pertenecen al género automóvil.Cuando se hable de obligaciones de cosas inciertas se alude a objetos que se identifican por elgénero al que pertenecen.Pero si se completa la designación con la calificación no fungible, se indica que los individuosintegrantes del género admiten cierta diferencia entre si

3

Integran esta categoría las obligaciones alternativas y las facultativas, aunqueestas últimas, consideradas bajo el ángulo del objeto debido, implican una falsadisyunción.3

3. EN FUNCION DEL SUJETO.

a. Indivisibles.

La indivisibilidad resulta de la obligación misma que no admite división física, intelectualo de cuota.

Ejemplo: Es la relación jurídica de crédito a deuda en la que, por ser la prestaciónindivisible, no puede repartirse el crédito o la deuda entre los varios acreedores odeudores. Ni los primeros podrán reclamar, ni los segundos cumplir, separadamente laobligación.

Estas obligaciones mancomunadas con prestación indivisible se han de cumplir oreclamar aplicando una solución intermedia entre la mancomunidad simple y lasolidaridad: los acreedores y/o los deudores, según sea la mancomunidad, actuaránconjuntamente. En caso de incumplimiento, la correspondiente indemnizaciónsustitutoria y reparadora podrá ya ser reclamada divididamente, puesto que habrádesaparecido la indivisibilidad.

4.- EXTINCION DE LAS OBLIGACIONES.

a. Novación.

Doctrinariamente la novación se divide de la forma siguiente: Subjetiva, que sesubdivide en activa o del acreedor y pasiva o del deudor; Objetiva y Mixta.

Por su constitución se divide también en expresa o tácita y en convencional o legal,aunque la doctrina solo acepta la convencional.

3 Son las obligaciones pluripersonales en las que, de las varias personas acreedoras o deudoras, solouna tendrá derecho a recibir la prestación o una sola estará obligada a realizarla. Por tanto, lapluralidad de sujetos obligados se reducirá a singularidad, ya que los varios obligados lo están concarácter alternativo.Por ello, estas obligaciones se denominan también obligaciones subjetivamente alternativas. Lasdiversas personas alternativamente obligadas, en tal caso, lo están con el carácter de principal todasellas. Si, en caso de haber más de un deudor, uno de ellos lo es con carácter principal y el otro,alternativamente previsto, lo es con carácter subsidiario, se tratará de una obligacióndisyuntivamente subsidiaria. Las obligaciones disyuntivas se contraponen a las obligacionesconjuntivas en las que la pluralidad de personas equivale a un coprotagonismo de todas ellas en ladeuda o en el crédito.

4

* La novación objetiva puede realizarse por cambio de causa, Por cambio de objeto opor cambio de condiciones principales.

De la primera podemos poner por ejemplo de que Juan tiene una deuda de$100 con Camila y a cambio de esa obligación Juan se obliga a entregarleun televisor. El objeto de la obligación ha cambiado, lo único que ha sufridoel un cambio es la obligación es decir que el acreedor y el deudor siguensiendo los mismos.

En la segunda podemos poner como ejemplo que pedro le debe a santos$800 de una compraventa que se realizó y después acordamos que los $800me van a quedar adeudado a título de mutuo, entonces ahí lo que havariado es la causa4.

b. Por la confusión.

Cuando las calidades de acreedor y deudor se reúnen en una misma persona.

Ejemplos:

A).- Con el término de la herencia por ejemplo; Juan se obliga con su padrePedro por una cantidad de 100 pesos firmando Juan un pagare a favor dePedro su padre por la cantidad mencionada, antes de pagar Juan su deudasu padre Pedro muere siendo Juan su único heredero quedando el pagare afavor de Pedro para Juan por herencia, extinguiéndose la población porreunirse el acreedor y el deudor en una misma persona que es Juan.

B).- Juan tiene un terreno en el cual no tiene salida por lo que se obliga consu vecino Alfredo y forman una servidumbre de paso, por lo que Juan tienela obligación de pagar a Alfredo cierta cantidad por la servidumbre de paso,al paso de dos años Alfredo vende la propiedad a Juan por lo que la

4 * La novación subjetiva puede realizarse por cambio de deudor, con aceptación expresa delacreedor y tiene dos modalidades que son las siguientes:a) Expromisión, cuando la tercera persona, nuevo único deudor, toma sobre sí la obligación, sin

intervención del deudor primitivo.b) Delegación, cuando el deudor primitivo presenta a la tercera persona, nuevo único deudor.O bien puede realizarse por cambio de acreedor, sin embargo en nuestra legislación la novaciónpuede realizarse de tres modos, los cuales se encuentran establecidos en el artículo 1501, nohaciendo distinción de si corresponde a novación objetiva o subjetiva, y no incluyendo el cambio deacreedor.* La novación mixta comprende a la vez alguno de los supuestos de la novación objetiva y de lanovación subjetiva, con animus novandi la de primitiva obligación.

5

obligación de la servidumbre de paso se extingue por reunirse los dosterrenos en una sola persona que es Juan.

Reunidas las calidades de acreedor y deudor en una misma persona existe laimposibilidad jurídica y lógica de que exista la obligación."

5.- OBLIGACIÓN EN EL DERECHO COMERCIAL.

Varias son las obligaciones y se distinguen algunas que por modo concreto o particular establecen

las leyes mercantiles en orden a ciertos comerciantes individuales o colectivos y tratándose además

de determinadas actividades del comercio.

a) Inscripción en el Registro Público de Comercio.

b) Publicación de la calidad mercantil.

c) Llevar cuenta y razón pormenorizada de las operaciones.

d) Conservar la contabilidad mediante la conservación de los libros respectivos.

e) Llevar y conservar la correspondencia mercantil.

f) Formar parte de las cámaras de comercio.5

5 a).- Inscripción en el Registro Público de Comercio.- El comerciante individual tiene la obligaciónpotestativa, de inscribirse en el Registro Público de Comercio, en razón de que la calidad comercialen el sujeto no deriva de la matrícula, sino de las circunstancias expuestas en la fracción I del artículo3º del Código de Comercio.En el caso de las sociedades, está más que justificada la inscripción, debido a que tratándose deentes colectivos que realizan la actividad comercial, el público en general y especialmente los quecon dichos organismos contratan, necesitan estar protegidos, conocer los antecedentes, solvencia,responsabilidad, domicilio, duración, personas usuarias de la firma social, monto de integración delcapital, etc.b).- Publicación de la calidad mercantil.- De conformidad con el artículo 17 del Código de Comercio,los comerciantes están obligados a participar en la apertura de su establecimiento o despachomediante una circular dirigida al domicilio de comerciante y a los comerciantes de los lugares dondevayan a establecerse sucursales, agencias o corresponsales, dicha circular debe contener el nombrede establecimiento, la ubicación del mismo y la determinación de giro comercial; si se han designadoadministradores o representante y en su caso los nombres, con indicación de las facultadesconferidas para firmar por el comerciante u obligarlo; y tratándose de sociedades mercantiles, lacircular deberá contener además, la expresión de quien o quienes sean los administradores y señalarlas personas que hayan de tener la firma social.

6

La obligación de anunciar la calidad mercantil se extiende a dirigir circulares en las mismascondiciones, cuando variare cualquiera de las circunstancias enunciadas; y finalmente, las circularesse publicarán en el Diario Oficial de la Federación y en su defecto en algún otro del o de los lugaresen que haya de ejercerse el comercio; la publicación deberá llevarse a cabo en los casos deliquidación del negocio o clausura del establecimiento comercial.

c) Llevar cuenta y razón pormenorizada de las operaciones.- Entre las más importantes obligacionesde todo comerciante, se cuenta la que atañe a la contabilidad. Esta materia es regulada por losartículos 33 al 46 del Código de Comercio, viene desde luego la utilidad de permitir al comerciantela constatación de sus operaciones y su comprobación, así como la posibilidad inmediata deestablecer el saldo de cada cuenta en un momento dado; en otro sentido, también constituye unagarantía para los terceros que contraten con el comerciante, debido a que la contabilidad perjudicaa éste; esto es, al comerciante en el sentido de que de ella puede prevalerse cualquiera personaque tenga interés, incluso por el procedimiento de ofrecerla como prueba en juicio. En lo que atañefinalmente al Estado, la contabilidad del comerciante le permite determinar su tributación a lascargas públicas.

d) Conservar la contabilidad mediante la conservación de los libros respectivos.- La ley mexicanaestablece el principio general de que todos los comerciantes deben llevar libros: “cuenta y razónpormenorizada de todas sus operaciones y en tres libros cuando menos”.De acuerdo con las disposiciones legales vigentes en el artículo 33 del Código de Comercio, seestablece que el comerciante está obligado a llevar y mantener un sistema de contabilidadadecuado. Este sistema podrá llevarse mediante los instrumentos, recursos y sistemas de registro yprocesamiento que mejor se acomoden a las características particulares del negocio, pero en todocaso deberá satisfacer los siguientes requisitos mínimos.1.- Permitirá identificar las operaciones individuales y sus características, así como conectar dichasoperaciones individuales con los documentos comprobatorios originales de las mismas.2.- Permitirá seguir la huella desde las operaciones individuales a las acumulaciones que den comoresultado las cifras finales de las cuentas y viceversa.3.- Permitirá la preparación de los estados que se incluyan en la información financiera del negocio.4.- Permitirá conectar y seguir la huella entre las cifras de dichos estados, las acumulaciones de lascuentas y las operaciones individuales.5.- Incluirá los sistemas de control y verificación internos necesarios para impedir la omisión delregistro de operaciones, para asegurar la corrección del registro contable y la corrección de las cifrasresultantes.e) Llevar y conservar al correspondencia mercantil.- Por mandamiento de los artículos 47 al 50 delCódigo de Comercio, incumbe a los comerciantes la obligación de conservar y ordenar lacorrespondencia (todas las cartas y telegramas que reciban) relacionada a su negocio o giroanotando al dorso de cada uno de ellos, la fecha respectiva y en la que hubieren sido contestadas ola expresión de no haberse hecho esto último.Los preceptos aludidos imponen también la obligación a comerciante de trasladar a un libroapropiado, ya sea manualmente ya por algún medio mecánico, las cartas que él emita, estaencuadernación debe hacerse cronológicamente y de manera que la correspondencia aparezca conclaridad para que en cualquier momento pueda reconstruirse la historia de los negocios a través dela correspondencia, hasta donde ésta lo permita en sentido lógico.El artículo 50 del código en cita consigna la garantía del secreto de la correspondencia comercial, asemejanza de lo que ocurre con el secreto de la contabilidad; determina que sólo a instancia de

7

6.- PRELACIÓN DE CRÉDITOS:

Es el conjunto de normas que determinan la manera y el orden en que deben pagarse losvarios acreedores de un deudor. Tales normas se aplican cada vez que dos o más acreedorespretendan hacer valer sus créditos en el patrimonio del deudor y los bienes embargablesde éste no son suficientes para satisfacerlos todos.

Si bien el principio general es que todos los acreedores son iguales ante la ley, al concurrirsobre la prenda general, algunos créditos gozan de preferencia sobre otros, es decir, que sepagan primero, aunque los no preferentes o quirografarios, queden insolutos.

Las causas de preferencia de las cuales gozan ciertos créditos, constituyen una excepción alprincipio del derecho común, las preferencias de las cuales gozan ciertos créditos,determinan que un crédito se pague con antelación, con preferencia a otros (ej. el privilegioy la Hipoteca).

7.- CRÉDITO QUIROGRAFARIO.

Conocidos en inglés como “commercial loans”, los préstamos quirografarios, tambiéndenominados créditos quirografarios, son operaciones de crédito a corto o medio plazo enlas cuales la persona física o jurídica deudora se compromete a reembolsar el importeprestado más los intereses acordados por ambas partes mediante su firma en un pagaré.Carece, por tanto, de garantías específicas más allá de la obligación suscrita al pagaré.

parte legítima, aunque en algunos casos también de oficio, se deben presentar en juicio las cartasdel comerciante que tengan relación con el asunto materia de la controversia, así como las cartasque se hayan escrito los litigantes, a condición de que la parte que ofreciere la prueba, determinecon precisión y de antemano la parte de a correspondencia que verse sobre la probanza.f) Formar parte de las Cámaras de Comercio.- Regulada por una ley especial que se llama de Cámarasde Comercio e Industria, existe la recomendación para los comerciantes de formar parte de unainstitución de esa categoría.Las Cámaras de Comercio e Industria se definen como instituciones autónomas y de carácter públicoal mismo tiempo, con personalidad jurídica, integradas por comerciantes e industriales residentesen la República y con objeto de representar los intereses mercantiles del comercio y la industria desu jurisdicción, de fomentar el desarrollo del comercio y la industria nacional, de coadyuvar aldefensa de los intereses particulares de sus asociados sin más limitaciones que los señalados en laLey de Cámaras de Comercio y de Industria y prestarles los servicios a que tengan derecho conformea los estatutos respectivos, de ser órganos de colaboración del Estado para la satisfacción de lasnecesidades relacionadas con el comercio y la industria nacionales y con todos los demás fines queseñalan la propia ley mencionada, los estatutos de cada cámara y la naturaleza propia de cadainstitución.

8

Comúnmente se utilizan para cubrir necesidades puntuales y urgentes de liquidez enactividades laborales y/o profesionales6.

Bajo condición resolutoria y suspensiva.

La condición en este sentido puede ser definida como todo hecho futuro e incierto (lo quegenera la inseguridad de que suceda) del que depende la existencia o la culminación de unacto jurídico. Ese hecho debe ser, aunque incierto en su acontecer, posible. Los hechosimposibles no pueden ser objeto de condición, salvo que se tornen imposibles luego depactarse, ni tampoco las prohibidas legalmente, como cambiar o no de religión, o mudarseo no de su domicilio, o casarse con determinada persona o no casarse, etcétera, niinmorales o contrarias a las buenas costumbres, salvo que se establezcan como condiciónresolutoria Por ejemplo el artículo 1858 del Código Civil autoriza la revocación de ladonación, si acontece la ingratitud del donatario.

Las condiciones suspensivas son aquellas que retrasan el comienzo de los efectos de un actojurídico a que el acontecimiento suceda. Por ejemplo, te daré cien dólares, si apruebas elexamen del próximo miércoles.

La condición resolutoria, hace depender de ese acontecimiento el fin de la existencia delnegocio. Por ejemplo, te pagaré cien dólares mensuales hasta que te recibas de abogado7.

bligaciones puras y modales. Distinción. (Llambías) el Cod. Civil señala que “la obligación espura cuando su cumplimiento no depende de condición alguna.” De esta manera ellegislador contrapone las obligaciones condicionales a las obligaciones puras y simples, esdecir, aquellas en que sus efectos se producen desde el momento mismo de su nacimiento.

Dicho criterio legal evidentemente es muy restringido, pues la doctrina entiende que unaobligación deja de ser pura no sólo cuando su existencia se encuentra afectada por unacondición o cargo, sino también cuando su exigibilidad depende de un plazo.

Las obligaciones pueden ser puras y simples o modales:

-Puras y simples: son las obligaciones no sujetas a ninguna modalidad.

-Modales: son las que están sujetas a alguna modalidad. Las modalidades son: la condición,el plazo o cargo.

6 Economiteca. http://economiteca.com/que-son-los-prestamos-quirografarios/ fecha de consultaagosto 20 de 2015.7La Guía del Derecho, en http://derecho.laguia2000.com/parte-general/condicion-suspensiva-y-resolutoria. Fecha de consulta agosto 20 de 2015

9

8.- OBLIGACIONES CONDICIONALES.

8.1 CONDICIONES POSITIVAS Y NEGATIVAS.

-Positivas: el hecho condicionante es la realización de un hecho (acción) Ej., un accidente

-Negativas: consiste en una omisión o en la falta de realización de un acontecimiento (Ej.,no visitar a un enfermo; no morir)

8.2.- CONDICIONES CAUSALES, POTESTATIVAS Y MIXTAS.

-. Causales: son aquellas en que el hecho condicionante no depende, en cuanto a suproducción, de la voluntad del obligado. (Ej., te daré $1000 si llueve; te daré mi auto si sacouno en una rifa)

-. Potestativas: se caracterizan por la circunstancia de que el hecho previsto depende de lavoluntad del obligado (Ej., te daré mi auto si quiero). No tienen efectos.

-Mixtas: dependen en parte de la voluntad del obligado y en parte de hechos extraños (Ej.,te daré mi auto cuando viaje a Europa). El hecho condicionante depende de la voluntad delobligado, pero también de otras circunstancias ajenas a él, como ser, tener tiempo paraviajar, contar con dinero para hacerlo, conseguir pasajes, etc.

Las condiciones causales y mixtas son válidas, en cambio, las puramente potestativas no loson.

8.3.- CONDICIONES IMPOSIBLES, ILÍCITAS, INMORALES Y PROHIBIDAS.

-Posibles e imposible: según sea posible o imposible el hecho condicionante. Laimposibilidad puede ser física (Ej., tocar el cielo con las manos) o jurídica (Ej., venta de unacosa fuera del comercio). El art.530 establece que: “la condición de una cosa imposible,contraria a las buenas costumbres, o prohibida por las leyes, deja sin efecto la obligación”.

-Licitas e ilícitas: la condición será reputada ilícita cuando el hecho a que se subordina elnacimiento de una obligación sea prohibido por la ley (art.530). Si la condición es ilícita laobligación es nula. (Ej., te daré $1000 si cometes delitos).

Si la condición es resolutoria no vemos impedimento para que el hecho condicionante seaun ilícito. Ej., te daré $1000 mientras no cometas delitos. En este caso, el hechocondicionante sería cometer delitos, en cuyo caso el derecho se pierde.

10

-Inmorales: cuando el hecho condicionante es manifiestamente inmoral o contrario a lasbuenas costumbres, invalida la obligación, ya que no puede tener un objeto inmoral. Ej., tedaré $100.000 si te embriagas.

Cumplimiento de la condición. La condición debe cumplirse de la manera que las partesconvinieron expresamente. Si no convinieron nada, las condiciones deben cumplirse de lamanera que las partes verosímilmente quisieron y entendieron que debían cumplirse.

Cumplimiento efectivo y ficto. Tiene lugar cuando a pesar de no haberse cumplidoobjetivamente la condición, la ley la tiene por cumplida.9

1. Cuando las partes a quienes su cumplimiento aprovecha, voluntariamente lasrenuncien;

2. Cuando, dependiendo del acto voluntario de un tercero, éste se niegue al acto, orehúse su consentimiento;

3. Cuando hubiere dolo para impedir su cumplimiento por parte del interesado, aquien el cumplimiento no aprovecha.

4. Cuando el obligado bajo una condición, impidiere voluntariamente elcumplimiento del ella.

Indivisibilidad. El hecho condicionante para tener virtualidad debe ser cumplido en formaíntegramente. Si en el caso de la condición suspensiva, se cumple parcialmente, no habilitaal acreedor a pedir el cumplimiento parcial de la obligación. (art.534 y 535).

Tiempo de cumplimiento. las partes pueden haber fijado el tiempo en que el hechocondicionante debe ser cumplido o puede ocurrir que no lo hayan hecho.

a) si se ha fijado un plazo:

-Caso de condición positiva: “la obligación contraída bajo la condición de que unacontecimiento sucederá en un tiempo fijo, caduca, si pasa el término sin realizarse, o desdeque sea indudable que la condición no puede cumplirse”.

9 Antonio Rocha Alvira, Betty Mercedes Martínez Cárdenas. “Lecciones Sobre Derecho Civil Obligaciones deAntonio Rocha Alvira” Argentina. Universidad del Rosario, 2009 - 203 páginas

11

-Caso de condición negativa: “la obligación contraída bajo la condición de unacontecimiento no se verifique en un tiempo fijo, queda cumplida si pasa el tiempo sinverificarse”

b) si no se ha fijado plazo: “si no hubiere tiempo fijado, la condición deberá cumplirse en eltiempo que es verosímil que las partes entendieron que debía cumplirse. Se tendrá porcumplida cuando fuere indudable que el acontecimiento sucederá”. (art.541).

Efectos. Modo de producción. La condición opera ipso jure o “de pleno derecho”. “En lacondición resolutoria desde que ésta se cumple, la obligación queda para ambas partescomo no sucedida”, criterio extensivo al caso de la condición suspensiva.

Retroactividad. Sea la condición suspensiva o resolutoria, el principio general es laretroactividad: “cumplida la condición, los efectos de la obligación se retrotraen al día enque se contrajo” (art.543).

Por ello, si la condición es suspensiva, cumplida la condición, el derecho existe desde el díaen que se contrajo la obligación. Si la condición es resolutoria, cumplida la condición, seextingue el derecho y se considera como si nunca hubiese existido.

Critica: la aplicación de la retroactividad puede perjudicar los derechos de terceros debuena fe que contraten con acreedores condicionales.

Transmisibilidad. El derecho condicional es transmisible, ya sea mortis causa o por actosentre vivos. La transmisión mortis causa tiene excepciones:

1. los derechos emergentes de un legado bajo condición no son transmisiblescuando el legatario muere antes de haberse cumplido la condición, caso en el cualel legado caduca.

2. cuando se trata de un derecho que concluye con la vida del titular –como elusufructo- o que tiene en cuenta aptitudes personales del deudor –como esculpiruna estatua-.

3. cuando las partes establecen que el derecho condicional no es transmisible pormortis causa.

Efectos de la condición suspensiva. Hay que distinguir los efectos, cuando el hechocondicionante está pendiente, cuando se cumple y cuando fracasa.

(Ej., te daré mi campo cuando te recibas de abogado en la UNS)

12

-Condición pendiente: (Ej., aún no se recibió). La obligación aún no existe; el acreedor tieneun derecho en suspenso, pero no obstante hay efectos:

a) el acreedor condicional puede pedir medidas conservatorias de su derecho (art.546).

b) los derechos y obligaciones de las partes pueden ser transmitidos entre vivos o mortiscausa

-Condición cumplida: (Ej., se recibió). Al cumplirse el hecho condicionante, la obligación setransforma en pura y simple y sus efectos se retrotraen al día en que se celebró (art.543).

El deudor debe entregar lo prometido al acreedor, pero ello no podrá perjudicar a tercerosde buena fe. Si el acreedor no puede hacer efectivo su derecho porque el deudor transmitióa un tercero de buena fe, podrá reclamar al deudor un pago equivalente y la indemnizaciónpor daños (art.552).

Los actos de administración que hubiese celebrado el deudor (Ej., arrendamiento delcampo) son válidos y el acreedor debe soportarlos.

Los frutos percibidos por el deudor antes de entregar la cosa le pertenecen (Conf. art.583).

-Condición fracasa: (Ej., lo expulsaron de la UNS). Se considera que la obligación nuncaexistió.

Si el acreedor hubiese recibido la cosa anticipadamente, deberá devolverla; pero podráretener los frutos de ella.

Efectos con relación a Terceros en la condición suspensiva. Cumplida la condiciónsuspensiva y con respecto a los actos de disposición, deben distinguirse si la cosa era muebleo inmueble.

-Cosa mueble (fungibles): en caso de que sean fungibles, el cumplimiento de la condiciónno tendrá efecto retroactivo respecto de terceros y solo lo tendrá en los casos de fraude.En este caso, el acreedor puede ejercer contra el tercero la acción revocatoria o pauliana.

-Cosa mueble (no fungibles): en caso de que no sean fungibles, el cumplimiento de lacondición no tendrá efecto retroactivo respecto de terceros, sino cuando sean poseedoresde mala fe, es decir, cuando el tercero haya tenido conocimiento de que la obligación estabasujeta a condición. En cambio si el tercero es de buena fe, la posesión equivale al título.

-Cosa inmueble: el cumplimiento de la condición no tendrá efecto retroactivo respecto deterceros, sino desde el día en que se hubiera hecho tradición de los bienes inmuebles, al

13

acreedor condicional. Ello es así porque el dominio solo se adquiere por la tradición y seperfecciona con su inscripción en el registro de la propiedad. Por consiguiente, si un tercerode buena fe ha recibido la cosa inmueble, al acreedor solo le queda “el derecho dedemandar a la parte obligada, por el pago de lo equivalente y de la indemnización de lasperdidas e intereses”. Respecto de los actos de administración realizados por el deudor, elloes válido aunque la condición se cumpla.

9.- EFECTOS DE LA CONDICIÓN RESOLUTORIA.

(Ej. Te doy mi campo, pero me lo devuelves cuando te recibas de abogado en la UNS).

-Condición pendiente: (Ej., aún no se recibió). Si bien la condición resolutoria estápendiente, el acreedor puede ejercer medidas conservatorias.

-Condición cumplida: (Ej., se recibió). La obligación se tiene por no realizada, el derecho seextingue retroactivamente y (Conf. art.555) se deberá devolver todo lo recibido en razónde la obligación resuelta (Ej., el campo).

Los actos de disposición (venta, hipotecas) que haya realizado el propietario condicional noserán válidos y el antiguo dueño deberá recuperar el bien libre de toda carga, hipotecas,etc.

Los actos de administración (Ej., arrendamiento) son válidos y deben ser respetados.

-Condición fracasa: (Ej., no se recibió y lo expulsaron de la UNS). Si la condición resolutoriafracasa o ya es seguro que no se cumplirá, el derecho queda irrevocablemente adquiridocomo si nunca hubiese habido condición.

Efectos con relación a Terceros en la condición resolutoria. Aquí también, cumplida lacondición resolutoria, deben distinguirse si la cosa era mueble o inmueble.

-Cosa inmueble: revocándose el dominio con efecto retroactivo, el antiguo propietario estáautorizado a tomar el inmueble libre de todas las cargas, servidumbres o hipotecas con quelo hubiese gravado el propietario desposeído, o el tercer poseedor. Ello es explicable, pues“nadie puede transmitir a otro sobre un objeto un derecho mejor o más extenso del quegozaba”.

-Cosas muebles: la revocación del dominio sobre cosas muebles no tiene efecto contraterceros adquirientes, usufructuarios o acreedores pignoraticios, sino en cuanto ellos porrazón de su mala fe, tuvieren una obligación personal de restituir la cosa.

14

Condición resolutoria y pacto comisorio. El pacto comisorio es la cláusula por la cual una oambas partes se reservan el derecho de resolver el contrato si la otra no cumple. Tanto lacondición resolutoria como el pacto comisorio producen la resolución del contrato.

Si bien se trata de figuras semejantes porque producen la resolución, la diferenciafundamental reside en que mientras la condición resolutoria produce sus efectos de plenoderecho (“ipso jure”), sin necesidad de requerimiento ni demandas judiciales, el pactocomisorio requiere que el interesado pida la resolución del contrato.10

10Rene Ramos Pazos, “De las Obligaciones” Colección Manuales Jurídicos. Editorial Jurídica de Chile, 1998 -467 páginas

15

Fuentes de Investigación.

Antonio Rocha Alvira, Betty Mercedes Martínez Cárdenas. “Lecciones SobreDerecho Civil Obligaciones de Antonio Rocha Alvira” Argentina. Universidad delRosario, 2009 - 203 páginas

Economiteca, en http://economiteca.com/que-son-los-prestamos-quirografarios/fecha de consulta agosto 20 de 2015.

Eugenio Llamas Pombo. “Estudios de derecho de obligaciones: homenaje al profesorMariano Alonso Pérez, Volumen 2” editado por Eugenio Llamas Pombo LA LEY,2006, 962 páginas

La Guía del Derecho, en http://derecho.laguia2000.com/parte-general/condicion-suspensiva-y-resolutoria. Fecha de consulta agosto 20 de 2015

Rene Ramos Pazos, “De las Obligaciones” Colección Manuales Jurídicos. EditorialJurídica de Chile, 1998 - 467 páginas