OBRA: “PAVIMENTO DE HORMIGON EN CALLE ...losa de hormigón tendrá un espesor de 0,15 m. en los...

RESOLUCION N° 3 9 0

OBRA: “PAVIMENTO DE HORMIGON EN CALLE CORDOBA CON EL RECAMBIO DE LAS CAÑERIAS DE CLOACA Y AGUA - LOCALIDAD DE

J. V. GONZALEZ - DPTO. ANTA - PROVINCIA DE SALTA”A D JU D IC A C IO N SIM PLE N° 12/2019

LOCALIDAD: JOAQUIN V. GONZALES

DEPARTAMENTO: ANTA

PROCEDIMIENTO DE CONTRATACION: ADJUDICACION SIMPLE - ART. 14 - LEY 8.072

MODALIDAD DE CONTRATACIÓN: Ajuste Alzado.

LUGAR DE APERTURA: MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA TIERRA y VTVENDA -Secretaría de Obras Públicas - Centro Cívico Grand Bourg - Salta - Capital

PLAZO DE EJECUCIÓN: 120 (Ciento veinte) días corridos.-

PRESUPUESTO OFICIAL: $ 4.729.557,61 (Son pesos Cuatro Millones Setecientos Veintinueve Mil Quinientos Cincuenta y Siete con sesenta y un centavos) Mes Base: Junio 2.018.-

PS COPIA F1B-- m o R I M t t f i

CAI*SECRET/

ministeri

;;A T JS .r G . ÍRAS PÚ31ICA5 FRAF.STRUCTJ3A, v iVLNLA

/

w• M /

Ing. CRISTIAN IVAN VELIZdirección de infraestructura

SOCIAL Y PRODUCTIVA SECRETARÍA DE'03RAS PÚBLICAS

/

Ministerio de Infraestructura, Tierra y Vivienda

Secretaría de Obras Públicas

OBRA: “PAVIMENTO DE HORMIGON EN CALLE CORDOBA CON EL RECAMBIO DE LAS CAÑERIAS DE CLOACA Y AGUA - LOCALIDAD

DE J. V. GONZALEZ - DPTO. ANTA - PROVINCIA DE SALTA”

ejecución de Pavimento Rígido de Hormigón con el recambio de las redes de agua y cloaca y recambio de conexiones domiciliarias, esto brindara una mayor seguridad, higiene y bienestar a los vecinos del sector.

Debido a las graves dificultades en el tránsito vehicular, que traen aparejadas las calzadas en mal estado, obligan a dar una solución inmediata al problema.

El sector a intervenir, se corresponde con calzadas con cordón cuneta existente o calzadas con pavimento existente en muy mal estado (por vejez y no por falla estructural), por lo que se consideró que estos elementos rigen los niveles de terminación del nuevo pavimento, ya que presentan un adecuado nivel de desagüe de las aguas superficiales, es decir no se propone la variación de la topografía determinada por las cotas existentes. En consecuencia la rasante del pavimento terminado será prácticamente o muy cercana a la existente, por lo que el n ive’. de rasante se considerará prefijado.

La empresa que resulte adjudicataria de la obra deberá realizar los estudios necesarios para verificar el paquete estructural previsto para cada obra en particular.

La presente contratación comprende:Proyecto Ejecutivo de pavimento con su correspoidiente nivelación topográfica, definiendo cotas de nivel de proyecto que garanticen el correcto escurrimiento de as aguas superficiales en toda la calzada a pavimentar.La obra prevé primero el recambio de las redes de agua y cloaca en las calles a pavimentar, '.os proyectos de estas redes deberán ser aprobados por la Empresa prestataria del servicio, cumpliendo con todas la reglamentaciones vigentes. Concluida estas tareas, la contratista dará inicio a los trabajos de pavimentación, que consiste en la preparación de la sub-rasante, ejecución de base granular en 0,20 m. de espesor para darle uniformidad a la subrasante, incluido material y transporte; y la ejecución del Pavimento de Hormigón de 0,15 m de espesor en toda la superficie considerada en plano adjunto y donde lo indique la Inspección.

M EM O R IA TECNICA

DESCRIPCION DE LA OBRA

UBICACION:

La presente obra se encuentra ubicada en la zona Sudeste de la localidad de Joaquín V. González.

DESCRIPCION DE LA OBRA

FOUOLos trabajos de reparación o reposición de los servicios públicos y/o domiciliarios que pudieran resultáj^afectados por la ejecución de los trabajos, serán a exclusiva cuenta de la contratista, en un todo de acuerdo a ia $ Normas vigentes de los Organismos competentes.El hormigón deberá ser dosificado exclusivamente en peso y se podrá prever la adquisición a terceros de tíMqiigón elaborado de acuerdo a las características exigidas en Pliegos, no admitiéndose dosificaciones en volumen.Las tareas mencionadas se ejecutarán de acuerdo a las necesidades de cada arteria en particular y según indicaciones que oportunamente haga la Inspección de obra, respetando las especificaciones técnicas que acompaña el presente Pliego.

LISTADO DE ÍTEMS DE LA OBRA:

El oferente deberá analizar el presupuesto de la obra dentro de la nómina de ítems que se detallan más abajo. La mención de las tareas y/o de los materiales detallados en cada uno de ellos no es excluyente de todo otro trabajo necesario para que la obra quede terminada en perfecto estado de funcionamiento y a entera satisfacción de la Inspección y de las normas vigentes.

Item 1) Proyecto E jecutivo - R eplanteo y topografía : En pesos por metro cuadrado ($/m2)

Este Item será compensación total, por la ejecución del proyecto ejecutivo con su correspondiente nivelación topográfica definiendo cotas de nivel de proyecto que garanticen el correcto escurrimiento de las aguas superficiales (pendientes > ó = 3 °/oo) en todas las cuadras a pavimentarse y en su área de influencia que quedan delimitadas en el plano adjunto y toda otra tarea previa o posterior que derive de la ejecución de este ítem.Constará como mínimo de planos de cotas de nivel ce terreno existente, cotas de niveles de proyecto, indicación de dirección de escurrimiento de las aguas superficiales, pendientes, planos de juntas, perfil transversal, complementarios y de detalles, que serán presentados y corregidos hasta su aprobación por parte de la Inspección, previo a la iniciación de los trabajos

ítem 2) A p ertu ra de ca ja : En pesos por metro cubico ($/m3)

Este ítem será compensación total, por la excavación con extracción a depósito en un espesor necesario para la conformación de la caja, en el ancho previsto del pavimento a ejecutar. Desvío de tránsito, señalización diurna y nocturna, seguridad peatonal y vehicular, mantenimiento del sector y desvíos, habilitación de media calzada y/o clausura total de la misma y toda otra tarea previa o posterior que derive de la ejecución de este ítem.El material producto de la excavación y de la nivelación deberá ser retirado del lugar de trabajo y transportado al lugar que indique la Inspección (hasta 10 km), dentro de las 48 (cuarenta y ocho) horas de realizado los trabajos, caso contrario no se procederá a Certificar el presente ítem.

Item 3 ) P rep arac ió n de la sub rasan te : En pesos por metro cuadrado ($/m :).

Este ítem será compensación total, por la remoción en el ancho previsto del pavimento a ejecutar, por el escarificado del suelo en 0,10 m de espesor, cambio de suelo apto con aporte de material necesario para tal fin, compactación dando uniformidad de densidad, perfilado, restitución de niveles, transporte, ensayos, reparaciones de roturas de cañerías de la red y conexiones de agua, cloacas, gas. Este ítem incluye además la demolición, retiro de marcos, tapas, restitución a su nivel final, provisión de materiales a utilizar para la nivelación de marcos y tapas de boca de registro, cámaras de ventilación, braseros y otros. Desvío de tránsito, señalización diurna y nocturna, seguridad peatonal y vehicular, mantenimiento del sector y desvíos, habilitación de media calzada y/o clausura total de la misma y toda otra tarea previa o posterior que derive de la ejecución de este ítem.La inspección al recepcionar la subrasante deberá dejar debida constancia de las características del suelo, clasificación, proctor, etc, por cuadra, debidam ente firmados por el Laboratorista. Condición necesaria para su Certificación.De acuerdo a los ensayos de suelo realizados el Contratista rectificará o ratificara el paquete estructural propuesto, en ambos casos presentara la verificación o el cálculo debidamente justificado en función de los ensayos obtenidos y del tránsito vehicular

ítem 4 ) Ejecución de base g ra n u la r estab ilizada de 0,20 ni de espesor incluido m ateria l y tran sp o rte : En pesos por metro cuadrado (S/m’ ).

Este ítem será compensación total por todo movimiento de suelo necesario para la preparación de la mezcla granular de suelo seleccionado, provisión y transporte de material árido, distribución, riego, perfilado y compactación de la misma. Se incluye en este ítem toda reparación de roturas de cañerías, desvíos de tránsito, ensayos/seguridad vehicular y peatonal, señalización diurna y nocturna, mantenimiento del sector y desvíos, y toda otra farea prèvia o posterior que derive de la ejecución de este ítem. A /Previo al inicio de los trabajos la Inspección aprobara la mezcla presentada por la Contratista mediante^Ordenes de Servicio, por cada lote de mezcla se verificara su cumplimiento, dejando constancia del mismo.- l/| ,y

I; ‘A? í \ nES COPIA FIÉÚ |ng. CRISTIAN IVAN VELIZ

C A R O L IN A á ü S A i , A - n j s r O DIRECCIÓN DE INFRAESTRUCTURASF^RETARtAMCSRAS ¡*Ú3LICV> social y productivabfcXfciAHiM j u j u . SECRETARÍA DE OBRAS PUBLICAS

ministerio oe n íP/<rst«uctjsa, TlEf^WT.LNlA

T *

R E w 3 9 O P O L IO LOCION N t jLa inspección al recepcionar la base granular deberá dejar constancia del Ensayo Proctor modificado y,;:'dfe losensayos de la base aprobada por la Inspección, los ensayos deberán estar debidamente firmada por el labqrátista,.............condiciones necesarias para su Certificación. c.

4Â ■

B \o i l>c n r *J

^ .Item 5) E jecución de pavim ento de horm igón simple de 0,15 ni. de espesor, incluido m ateria l y tra n sp o rte : En

pesos por metro cuadrado ($/m2). <TLos trabajos se pagarán por metro cuadrado (m2), medido en proyección horizontal, y será compensación Total por la “ I preparación de la superficie a cubrir, excavación y retiro del material excedente, nivelación y riego á^-lá'Básé, colocación y nivelación de moldes, provisión y colocación de pasadores y/o barras de unión según cálculo yiis|jte|£tí#9j adjunto, provisión, carga, transporte, colado, vibrado y curado del hormigón para la construcción de las calzac_„, , losa de hormigón tendrá un espesor de 0,15 m. en los lugares previstos en el proyecto e indicados por la Inspección, /C q J t sellado de juntas, relleno de trascordón, reparación de veredas afectadas, corrección de los defectos constructivo«; ensayos, señalización diurna y nocturna, seguridad peatonal y vehicular, desvíos y por toda otra tarea previa ar su ejecución o posterior a la misma que derive de la ejecución de este Item.Sellado de ju n tas : El sellado de las juntas deberá realizarse con material bituminoso o siliconas, previo a la colocación de las siliconas en la junta se deberá realizar un lavado con agua a presión, arenado y soplado con aire comprimido a una presión mayor a 6 kg/cm".C u rad o del horm igón: Se deberá realizar exclusivamente con productos normalizados, tipo Antisol o similar o bien con una película de polietileno de 50 nAl terminar los trabajos de pavimentación y después de la ejecución del cordón se deberá rellenar y compactar el tras-cordón en toda su longitud y reparar las veredas afectadas según sea el caso.Deberán prever futuras rampas, disminuyendo la altura del cordón, destinadas a facilitar la transitabilidad de personas con dificultades de locomoción en toda obra de cordón cuneta o pavimento según proyecto ejecutivo y de acuerdo a la Ordenanza N° 14096/11 que se adhiere a la Ley N° 24.314.Una vez aprobada la base, el Contratista deberá notificar a la Inspección el día y hora que se hormigona, la Inspección verificará por cada pastonada el asentamiento y tomara las muestras necesarias para la realización del ensayo correspondientes. De acuerdo a los resultados obtenidos se certificará el presente ítem.- Todos los ensayos deberán estar firmados por el laboratorista.-

Item 6) C onexiones de cloacas: en pesos p o r un idad ($/u)

Este ítem será compensación total por la conexión domiciliaria completa de cloacas, hasta línea media de vereda, incluyendo materiales aprobados, equipos y mano da obra para su correcta realización y el posterior tapado de la excavación que correspondiere y su compactación, corrección de los defectos constructivos, ensayos, señalización, seguridad peatonal y vehicular, desvíos y por toda o t'a tarea previa a su ejecución o posterior a la misma que derive de este Item.

ítem 7) Conexiones de agua potable: pesos p o r un idad ($/u).

Este ítem será compensación total por la conexión domiciliaria completa de agua potable, incluyendo materiales aprobados, hasta la llave maestra, incluyendo esta, equipos y mano de obra para su correcta realización y el posterior tapado de la excavación que correspondiere y su compactación, corrección de los defectos constructivos, ensayos, señalización, seguridad peatonal y vehicular, desvíos y por toda otra tarea previa a su ejecución o posterior a la misma que derive de este Item.

ítem 8) Ejecución de recam bio de Red de A gua, realización de cám aras, colocación de válvulas v o tros: en pesos po r m etro (S/ml).

Este ítem será compensación total por: proyecto ejecutivo, excavación, recambio de la red de agua potable, construcción de cámaras, provisión y colocación de válvulas, equipos y mano de obra necesaria y suficiente para la correcta realización de los trabajos, que deberán ser aprobados por la Empresa prestataria del servicio, cumpliendo con todas la reglamentaciones vigentes.

Relleno y compactación de la excavación, corrección de los defectos constructivos, ensayos, señalización, seguridad peatonal y vehicular, desvíos y por toda otra tarea previa a su ejecución o posterior a la misma que derive de este Item.

Item 9) Ejecución de recam bio de Red de C loaca, Nivelación de m arcos v tap as de boca de reg istro , cám aras de ventilación y o tros: en pesos p o r m etro (S/nil).

Este ítem será compensación total por: proyecto ejecutivo, excavación, el recambio de la red de cloaca, incluido nivelación de marcos y tapas, equipos y mano de obra para la correcta realización de los trabajos, que deberán ser aprobados por la Empresa prestataria del servicio, cumpliendo con todas la reglamentaciones vigentes. /

Relleno y compactación de la excavación, corrección de los defectos constructivos, ensayos, señalización, seguridad peatonal y vehicular, desvíos y por toda otra tarea previa a su ejecución o posterior a la misma que. derive de este ítem.

CAROtlSÉCRÉTA!

1 ,MISTI7ìEÌ

s u s a »<.a J,JS.r o£ OBRAS PÚBLICAS INPTAP.STPUCTjrAVjvtvli-NLA

Ing. CRISTIAN IVAN VELIZ DIRECCIÓN-De in f r a e s t r u c tu r a

SOCIAL. Y PRODUCTIVA SECRETARÍA DE OBRAS PÚBLICAS

EQUIPO MINIMO: FO LIO

El equipo mínimo necesario para realizar los trabajos previstos en el presente pliego serán:Camión volquete 2Camión regador 1Moto niveladora 2Rodillo Neumático Rodillo vibratorio Pala CargadoraPlanta dosiftcadora de hormigón Camión Moto horm igonera Cortadora de pavimento V ibrador de masa Moldes y herramientas menores

SISTEMA DE CONTRATACIÓN.Ajuste Alzado.

PRESUPUESTO OFICIAL:$ 4.729.557,61 (Son pesos Cuatro Millones Setecientos Veintinueve Mil Quinientos Cincuenta y Siete con 61/103) Junio 2.0J 8

PLAZO DE EJECUCIÓN:120 (Ciento veinte) días corridos

PLAZO DE GARANTÍA:Para la presente obra se establece un Plazo de Garantía de 365 (trescientos sesenta y cinco) días corridos a partir del Acta de Recepción Provisoria.

NORMAS VIGENTES:Para la presente obra rige la Ley N° 8072 de Contrataciones de la Provincia de Salta y el Decreto Reglamentario N° 1319/18 y sus modificatorios. Se regirá por las siguientes Especificaciones Técnicas:1) Especificaciones Técnicas para la preparación de la Subrasante Anexo I- I-a.2 ) Especificaciones Técnicas para la construcción de Bases y Sub-bases ANEXO II.

3 ) Especificaciones Técnicas para la Compactación de Suelos - A N E X O III.4 ) Especificaciones Técnicas para la construcción de Pavimento de Hormigón. Anexo VI — Vl-a.Toda otra especificación técnica que no estuviere contemplada en los mismos, se regirá por el Pliego General de Especificaciones Técnicas más usuales de la Dirección Nacional de Vialidad (D.N.V. Edición 1998), Especificaciones Técnicas Complementarias y las Normas de Ensayos de la Dirección Nacional de Vialidad (D .N.V.- Edición 1998).Asimismo se regirán por la GUÍA DE SEÑALIZACIÓN TRANSITORIA DE OBRAS Y DESVÍOS (Ley N° 24.449 - Decreto reglamentario N° 779/95). ________________ / " _________________________

Ina. CRISTIAN IVAN VELIZ d ire c c ió n de i n f r a e s t r u c t u r a

s e c r e t a b a de^ b ^ s Pú b l i c a s

/ ~ M

0 4 ;

i i

'-’A>

r i is1 ' t■ i ■:W :

Wi ¿

~.\o4/ /

es COPIA FIELDEL ORIGI

„ * 3.USCOJoras públicas

NCPAF.3TP'JCTórA .NLA

<coLUQ<OZ>OCHQ-

C3

<

O\—D_QNJLU_J<MZOO

OOLU££L

LUQQ<Q_J<Oo_ l<=3O<>~<O<ooLUQCO<CHLU

> z<oLUQOm

< i?h - 03_1 >< >uo >.LU CD

Û Q)i -

< ro

U y2

>V)a>

0 1t í .Cl a)

<"0_o

_JLU To

Q 1OZtíLU

CÛou

S 5 Ü¡W •Q co

“ ■ ê (o a (0 h ^ (0 •Q Q)o |>Q) C

¿0 tJ

CD ü ^ O Ü (DQ) -b CO Q

<OLUCH

OO<CDOClCHOOLU_ J_1<OzLUzoosCHOXLUClO

><CL

<CHCÛO

PREC

IO

TOTA

L

$ 9

9.9

67

,78

]

$ 7

2.1

83

,87

1

$ 9

6.2

49

,99

|

$ 6

3.6

91

,65

1

$3

83

.86

1,2

11

$ 8

5.0

26

,90

|

$ 1

.53

6.3

93

,57

|

OOh-~NTLOCOCOCO69 $

42

5.5

44

,07

)

oo33)69

$ 4

0.0

00

,00

1

CO

STO

UN

ITA

RIO

$ 3

2,7

2

$ 2

2,4

4

$ 8

5,4

9

$ 19

,80

$ 5

96

,66

$ 44

7,51

$ 5

02

,87

$ 3

66

.54

7,0

0

$ 4

25

.54

4,0

7 30X>_x>‘

■N•=e-

Oo_o"ooÒ

69-

CA

NTI

DA

D

LO<NLO“LOOCO 3

.21

6,7

5

1.1

25,8

6

3.2

16

,75

64

3,3

5

190,

00

3.0

55

,25

00

'I-

00

‘t

■MíOo" 1,

00

Uni

dad

m2

m2

m3

m2 CO

E EOsiE O) O) ha en

DE

SC

RIP

CIÓ

N

Dem

olic

ión

y re

tiro

del

prod

ucto

(p

avim

ento

fle

xib

le)

Pro

yect

o E

jecu

tivo

- R

epla

nteo

y

To

po

gra

fía

Exc

avac

ión

para

ap

ertu

ra

de

caja

Pre

para

ción

de

S

ubra

sant

e 0,

10

m de

E

spe

sor

Pro

visi

ón

y E

jecu

ción

de

ba

se

esta

biliz

ada

gran

ular

(e

=0

,20

)

Dem

olic

ión

y re

cons

truc

ción

de

co

rdon

cu

neta

0,

85

m de

d

esa

rro

llo

Eje

cuci

ón

de

Pav

imen

to

de

H°S

°-E

spes

or

= 0,

15

m

Rec

ambi

o de

Re

d de

Agu

a, i

nclu

idas

las

co

nexi

ones

d

om

icili

ari

as

Rec

ambi

o de

Re

d de

Clo

aca,

inc

luid

as

las

cone

xion

es

do

mic

ilia

ria

s

Lim

piez

a P

erió

dica

y

Fin

al d

e O

bra

Dec

lara

ción

Ju

rada

de

Im

pact

o A

mb

ien

tal

Item - C\J CO LO CO h- CO O» o -

r^■'¡tcoG)Òoco

coh -

CN

OoC3CO

<LUû

C/3LU_ j<crLUzLUO

O \— cn < o

o+DÛ+<

QLUQ

oo

<O

OZOoUJ

CÛ o LU

'M- - LUrviu > Q

K -o g fí-ü o c o teí¿

_ Q C/>

FS COPIA FIEL DEUQRIGINA!

ÎU&CO

^ Z T c a s

< iíM t e s S F X-’.V

Q<OZ>Ocd

<ö

oo3D

<o 2?- juoc o

<rr oi >• o ^ 2 g l O ^ g go>2-i= Q

troUJ

<■ ■aH— >< >

>.LJ_ o:

c tui-

< (6

u DU5

■ . V)Q)G 5er .ECL <U~o< o~ 5LL. (/>C

c2

cV**-erLLcccc

Q) c "0 "TO *d

cS '0 p Ù ^ 0 o S Q) -b COQ

oo

o<

<oo

o<>-<o<oo <

a §3 “S UJ

<oLUQOCD

Oo<CGoQCdO

<o

oo

ce:o

><Q-<Cdcao

g c S p S FÎEL ^ m G l N A L

C frm 2e k ^ J JSC°

oo '

ooo

ooo

GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE SALTA.M in is te r io de In fra e s truc tu ra T ierra y V iv ienda .

Secretcirrn o'e Obras Públicas.

S / . ........M

■5^ Cara?,

SECRETARIA DE OBRAS PUBLICASO BR a : PAVIMENTO DE HORMIGON EN CALLE CORDOBA CON EL RECAMBIO DE CAÑERIAS DE CLOACA Y AGUA-

LOCALIDAD DE J.V. GONZALEZ-DPTO. ANTA-PROVINCIA DE SALTA

COMPUTO METRICO

N°C/SLLE A

PAVIMENTARENTRE

METROS

LINEAL

ANCHO

DE

CALZADA

SUPERF.

(ml)

CORDON

CUNETA A

RECONSTRUIR

(ml)

SUPERFICIE

BADENES

(m2)

RED

AGUA

RED

CLOACA

1 CORDOBA RUTA 16 e YRIGOYEN 104,50 7,70 804,65 130,00 116,50 115,50

2 CORDOBA yRUTA 16 (baden) 56,00

3 CORDOBA YRIGOYEN Y 9 DE JULIO 112,50 7,70 866,25 20,00 124,50 124,5C

4 CORDOBA e YRIGOYEN (baden) 112,00

5 CORDOBA 9 DE JULIOY MORENO 104,00 7,70 800,80 40,00 116,00 116,OC

6 CORDOBA y 9 DE JULIO (baden) 112,00

7 CORDOBA MORENOY AV. RIVADAVIA BACHEO DE HORMIGON 75,00 0,00 0,00

8 CORDOBA MORENO Y AV. RIVADAVIA 15,00 7,70 115,50 0,00 0,00

9 CORDOBA y MORENO (baden) 112,00

2662,20 190,00 393,05 357,00 357,OC

SUPERFICIE DE BACHEO

7 CORDOBA MORENO Y AV. RIVADAVIALARGO

(m)ANCHO

(m)AREA(m2)

1 3,2 3,0 9,5

2 5,0 3,3 16,3

3 2,8 3,0 8,4

4 4,5 1,5 6,8

Bache 5 4,0 2,3 9,2

6 4,8 1,8 8,6

7 4,5 1,6 7,2

8 4,5 1,6 7,2

9 1,5 1,3 2,075,0

I S # ’

Ing. CRISTIAN IVAN VELIZDIRECCION SÉ INFRAESTRUCTURA

SOCIAL V PRODUCTIVA SECRETARIA DE OBRAS PUBLICAS

ES COPIA FIELDEL ORIGINAL

LÜCÍON N'aFOUO

n ;¡

Cem olicion y retiro del producto (pavim ento flexible) \ - i? 'T.vV, c, / s Costo •'

$/m2

1.- M ateriales Cantidad Unidad Precio Precio Total Costo

0,00

II.- Equipo.Retroexcavadira 87 HP Cargador Frontal 140 HP Cam ión V olcador 4x2 ( 8 m3)

HP.87.00

140.00140.00

Precio3.707.000.004.873.000.003.463.000.00

Aporte1,001,002,00

HP total.87.00

140.00280.00

Costo Parcial3.707.000.004.873.000.006.926.000.00

o o O \

TOTAL 507,00 15.506.000,00Interés anual Factor de am ortización Precio del gas oil

0,101,00

19,91

Am ortizaciónInteresesReparaciones y repuestosCom bustib lesL jb r ica n te s

Rendim iento m2/día

C.E.*8*1/10000 C .E .*8*0,10/(2*2000) 0,60 * Am ortización 0,10*HP*8*$/Lts 0,2 * Com bustibles

1.200,00

12.404.803.101.207.442.888.075,501.615.10

32.639.4827,20

II .- Mano de cbra $/día Cantidad Precio total Costo

C ficia lA y jd a n te

1.367,361.157,92

4.001.00

5.469,441.157,92

6.627,36

Rendim iento m2/día 1.200,00 5,52

Costo Directo $/m2 32,72

V J.ij/Ing. CRISTIÁmÍ/A N VELIZDIRECCIÓN DE INFRAESTRUCTURA í„ - „ , , SOCt?'l- y .1“ ROOUCTIVA SECRETARIA DE OBfcAS PÚBLICAS

COPIA O E L N O R i G l W A t

FQUO / f 'Proyecto Ejecutivo - Replanteo y Topografía !1 'j

. i- „ „ .\.o .

V.J I in ; j £ o s to < .

¡Í$/m21.- M ateriales Estacas - pintura - etc

Cantidad Unidad

gi gi

Precio20,00

Rfécio Total'”-5 = 5 = ^ ■' 20,00

Cèsto

20700

II.- Equipo. HP. Precio Aporte HP total. Costo Parcial Costo

Herram ientas Varías 25.000.0C 1,00 0,00 25.000,00

T O 'rAL 0,00 25.000,00Interés anual Factor de am ortización Precio del gas oil

0,101,00

19,91

Am ortizaciónInteresesR eparaciones y repuestosCom bustibles_ubricantes


C.E.*8*1/10000 C .E .*8*0 ,10/(2*2000) 0,60 * Am ortización 0,10*HP*8*$/Lts 0,2 * Com bustibles

2.000,00

20,005,00

12,000,000,00

37,000,02

II.- Mano de obra $/día Cantidad Precio total Costo

OficialAyudante

1.367,36 1,00 1.157,92 3,00

1.367,363.473,76

4.841,122,42


■\T£

AVr ) i \

/A

fi m ná K m 5 >Jjrj} •'II

CO

■U:Vv--

% ,

\?IA

Ing. CRISTJA^I IVAN VELIZd irección de infraestructura

SOCIiKU Y PRODUCTIVA SECRETARÍA DE OBRAS PUBLICAS

ES COPIA FIEL DEL ORIGINAL

> w v w i . W V l V | ì 1 \ FOLIO ILLExcavación para apertura de caja

■ c r : -'¡ ff Costó ! i% $/m3

1.- M ateriales Cantidad Unidad Precio«¡áv/'5

C í Precio Total Costo

0,00

II - Equipo. HP. Precio Aporte HP total. Costo Parcial Costo ^

IVctoniveladora 180 HP C argador Frontal 140 HP Camión V olcador 4x2 ( 8 m3)

180,00140.00140.00

4.857.000.004.873.000.003.463.000.00

1,001,002,00

180,00140.00280.00

4.857.000.004.873.000.006.926.000.00

TCTAL 600,00 16.656.000,00Irt3 rés anual Factor de am ortización P 'ec io del gas oil

0,101,00

19,91

A T io rtiza c ió nInteresesRsparaciones y repuestosCom bustib lesLuoricantes

Rendim iento m 3/dia

C .E.*8*1/10000 C .E .*8 *0 ,10/(2*2000) 0,60 * Am ortización 0,10*HP*8*$/Lts 0,2 * Com bustibles

500,00

13.324,803.331,207.994,889.556,801.911,36

36.119,0472,24

III.- Mano de obra $/día Cantidad Precio total Costo

OficialA / jd a n te

1.367,361.157,92

4.001.00

5.469,441.157,92

6.627,36

Rendim iento m3/día 500,00 13,25


i n p r i S T I a N V E L I Z Ing. CKIO 1 „cJfcstiRUCTURADIRECCION DE N ^ £S l

SK4 S í í p » > * " s

CAROLINA SJU^AN* í'JSCü SECRETARIAW CBRAS PÚBLICAS

(ViiMlSTFHIO 0* IW PAPST0'JCTJ,-J\,

J

FOLIO

Preparación de subrasante i -C '..O.

r / i jff Costo Vi CO $/m2

1 - Materiales Cantidad Unidad Precio -- __recio Total ' ‘áQ osto d

0,00

II.- Equipo. HP. Precio Aporte HP total. Costo Parcial Costo /

Camión Regador de Agua ( 8 m3) Motoniveladora 180 HP Rodillo neumático autopropulsadc Rodillo liso vibrante TOTAL

140.00180.0070.00

120.00

3.500.000.004.857.000.002.151.000.005.370.000.00

1,001,000,750,25

140.00180.0052.50 30,00

402.50

3.500.000.004.857.000.001.613.250.001.342.500.00

11.312.750.00Interés a rua l Factor de am ortización Precio del gas oil

0,101,00

19,91

AmortizaciónInteresesReparaciones y repuestosCom bustiblesLubricantes


C.E.*8*1/10000 C .E .*8*0,10/(2*2000) 0,60 * Amortización 0,10*HP*8*$/Lts 0,2 * Com bustibles

1.500,00

9.050.20 2.262,55 5.430,12 6.411,021.282.20

24.436,0916,29


O fc ia lAyudante

1.367,361.157,92

3.001.00

4.102,081.157,92

5.260,00

Rendim iento m2/día 1.500,00 3,51


I n g . CRISTIAlSlfvAN VELIZDIRECCIÓN DE INFRAESTRUCTURA

SOCIAL yPRODUC f IVA SECRETARÍAÓE OBRAS PUBLICAS

- n fv t»<r+ V i V 7.

c a r o l in ìt s ìIs a m -s ?u &:.üSüCRETARWfc C9RAS ,’Ú2UCAS :MiGT6«¡Crnc (NPPAPSTPUCTjrA

i.U.,|y\.,,^NLA

(

JjQlOH Hu ó 9 OF O LIO

(if ti? .'.''' 1/ v

Provisión y Ejecución de base granular estabilizada ; íA ................

É” .o //

Costo $/m3 y

1.- M ateriales Cantidad Unidad Precio Precio Total Costo

Material para base Flete

1,10 m3/m3 368,45 405,300,00

405,30


Camión Regador de Agua ( 8 m3) M otonive ladora 180 HP C argador Frontal 140 HP Camión Volcador 4x2 ( 8 m3) Rodillo neum ático autopropulsadc Rodillo liso vibrante

140.00180.00140.00140.0070.00120.00

3.500.000.004.857.000.004.873.000.003.463.000.002.151.000.005.370.000.00

1,001,001,002,000,300,50

140.00180.00140.00280.00 21,00 60,00

3.500.000.004.857.000.004.873.000.006.926.000.00 645.300,00

2.685.000.00


0,101,00

19,91

Am ortizaciónInteresesReparaciones y repuestosCom bustib lesLubricantes


C.E.*8*1/10000 C .E .*8*0 ,10/(2*2000) 0,60 * Am ortización 0,10*HP*8*$/Lts 0,2 * Com bustibles

320,00

18.789,04 4.697,26

11.273,42 13.076 89

2.615.38 50.451,99

157,66


OficialAyudanteOficial Especia lizado

1.367,361.157,921.604,16

3.003.002.00

4.102,083.473,763.208,3210.784,16

Rendim iento m3/día 320,00 33,70


if

Ing. CRISTIANI IVAN VELIZDIRECCIÓN D&INI-T AEST'UCTURA

SOCIAi/' PRODUCTIVA SECRETARIA DE OBRAS PúBÜCrtS

CAROLIfivSUSAN* »US? o SECRETARIA C f OBRAS PÚBLICA

UjNiGTFRIO OP NFPAPSTRIJCTJ'Ai.t... k ( > . , j . : a

i i T ' l O f í «•' C ;---- --- -—_________________________________________________________________________________;_i_______Dem olición y ejecución de Cordón Cuneta de 0,15 m da espesor y 0,85 m de desarrollo ^ ............. --- /costo,,.'’ '

c/„ s/m ÍLI.- M ateriales Cantidad Unidad Precio Precio T ò r t a t i '■:yr Cosío s.% ■

Agregado grueso 0,117 m3/m 372,55 43,59v * -

Cem ento normal 45,000 Kg/m 3,95 177,75Agregado fino 0,078 m3/m 390,00 30,42Hierro 0,500 Kg/m 28,60 14,30M oldes 0,050 m/m 105,00 5,25

/Material para sellado de juntas 0,015 Kg/m 55,64 0,83Antisol 0,300 Its/m 38,26 11,48

283,62II.- Equipo. HP. Precio Aporte HP total. Costo Parcial Costo

M ixer 240,00 5.147.000,00 0,08 18,00 386.025,00Planta de Horm igón 100,00 2.017.000,00 0,08 7,50 151.275,00G rupo E lectrógeno 400 HP 400,00 1.050.000,00 0,08 30,00 78.750,00C argador Frontal 140,00 4.873.000,00 0,15 21,00 730.950,00Regla v ibratoria 8,00 200.500,00 0,01 0,06 1.503,75Herram ientas 0,00 40.000,00 0,03 0,00 1.200,00TOTAL 76,56 1.349.703,75

Interés anual 0,10Factor de am ortización 1,00Precio del gas oil 19,91

Am ortización C.E.*8*1/10000 1.079,76Intereses C .E .*8*0,10/(2*2000) 269,94R eparaciones y repuestos 0,60 * Am ortización 647,86C om bustib les 0,10*HP*8* $/Lts 1.219:45Lubricantes 0,2 * Com bustibles 243,89Total 3.460,90Rendim iento: m/día 120,00 28,84III.- Mano de obra

Oficial Ayudante V ig ilancia 10% Total

$/día

1.367,361.157,92

cant

4.0008.000

Parcial

5.469,449.263,361.473,28

16.206,08

Costo

135,05

Costo Directo $/m 447,51

// 1

Vil?w

Ing. CRISTIAN IVAN VELIZDIRECCIÓN DE INFRAESTRUCTURA

SOC'AL Y PRODUCTIVA SECRETARIA DE OBRAS PÚBLICAS

CAROLIfíiá § i¿ ÍS A ¡ ’-U&CO SECRETARtAbaCBRAS f>Ú3t'CAS

MiNlSTERte'K i^ p a f.s toij c t j : a fiElyMY v.v'.uNÓA

Ejecución de Pavim ento de H°S°-Espesor = 0,15 m t: ‘j'' .o * ..........V s’$ri

r-;i'Á*// Cn Je'

costo $/m z / ¿

1.- Materiales Cantidad Unidad Precio Precio Total Costo

Agregado grueso 0,120 m3/m2 372,55 44,71Cem ento normal 53,000 Kg/m2 3,95 209,35Agregado fino 0,078 m3/m2 390,00 30,42 /Hierro 1,000 Kg/m2 28,60 28,60 / 'Moldes 0,050 m/m2 105,00 5,25 /Material para sellado de juntas 0,500 Kg/m2 55,64 27,82Antisol 0,300 l/m2 38,26 11,48

257,62II.- Equipo. HP. Precio Aporte HP total. Costo Parcial Costo

Mixer 240,00 5.147.000,00 0,50 120,00 2.573.500,0CPlanta de Horm igón 100,00 2.017.000,00 0,50 50,00 1.008.500,0CGrupo E lectrógeno 400 HP 400,00 1.050.000,00 0,50 200,00 525.000,00Cargador Frontal 140,00 4.873.000,00 1,00 140,00 4.873.000,00Regla vibratoria 8,00 200.500,00 0,05 0,40 10.025,00H erram ientas 0,00 40.000,00 0,03 0,00 1.200,00TOTAL 510,40 8.991.225,00Interés anual 0,10Factor de am ortización 1,00Precio del gas oil 19,91

Am ortizac ón C.E.*8*1/10000 7.192,98Intereses C .E .*8*0 ,10/(2*2000) 1.798,25Reparaciones y repuestos 0,60 * Am ortización 4.315,79Com bustibles 0,10*HP*8*$/Lts 8.129,65Lubricantes 0,2 * Com bustibles 1.625,93Total 23.062,59

Rendim iento: m2/dia 260,00 33,70III.- Mano de obra $/día cant Parcial Cosío

Oficial 1.367,36 3,00 4.102,08

Ayudante 1.157,92 8,00 9.263,36V ig ilancia 10% 1.336,54Total 14.701,98

56,55

/ Costo Directo $/m2 502,87

«

Ing. CRISTJaKi WAN VELI?DIRECCIÓN DE IN';RAKSTRUCTuk>\

SQ£:IA1 V PRODUCTIVA SECRETARIA OSRftS PÚBuCAS

B B S ®

CAROLINm SUSA ì >ìa ” JS.r U SEGRETARIA CE OSRAS PÚ3LIC VS

f.cNiGTFRIO Oc jNFPAFSTfi'JCTUrAr - . ► r ah L i„ >W S.»

- < a c />

Limpieza Periódica y Final de Obrar - • í

Còsto ,$ /H a ,

1.- Materiales Cantidad Unidad Precio'

¿ y p re á o Totel Q òstc .-/-

’ Obi 3,00:


/M otoniveladora 180 HP Retroexcavadora 87 HP Camión V olcador 4x2 ( 8 m3)

180,0087.00140.00

4.857.000.003.707.000.003.463.000.00

1,001,002,00

180,0087.00

280.00

4.857.000.003.707.000.006.926.000.00


0,101,00

19,91

Am ortizaciónInteresesReparaciones y repuestosCom bustiblesLubricantes

Rendim iento Ha/día


1,42

12.392,003.098,007.435,208.712,621.742,52

33.380,3423.507,28

III.- Mano de obra $/día Cantidad Precio total Coste

OficialAyudante

1.367,361.157,92

4.003.00

5.469,443.473,76

8.943,20

Rendim iento Ha/día 2,00 4.471,60

Costo Directo $/Ha 27.97E,88

vV

? - i i■ i w

Ing. C R IS T IA N A N VELIZDIRECCIÓN DE INFRAESTRUCTURA

SOCIAL,1» PRODUCTIVA SECRETARIA DE OBRAS PÚBLICAS

PO U O

Declaración Jurada de Im pacto Am biental1

j

Xc,Vr \ i"¿'

Costo$/gi

1.- Materiales Cantidad Unidad Precio Precio Total Costo

0,00

I1 - Equipo. Cam ioneta 4x4

HP.160,00

Precio645.500,00

Aporte3,00

HP total. 480,00

Costo Parcial 1.936.500,00

C osto ^

TOTAL 480,00 1.936.500,00in terés anual Factor de am ortización Precio del gas oil

0,101,00

19,90

Am ortizaciónInteresesReparaciones y repuestosCom bustib lesLubricantes

Rendim iento gl


1,00

1.549.20387,30905,49

7.643,481.528,70

12.014,1712.014,17

II!.- Mano de obra $/día Cantidad Precio total Costo

Honorarios Prof. Ayudante

12.835,001.157,92

2,002,00

25.670,002.315.84

27.985.84

Rendim iento gl 1,00 27.985,84

/ Costo Directo $/m2 40.000,00

/<- O fi^K S

l à/ ‘ / T rlP -'yt, . v ! ’//<? 4 ^ 1 4 r

V f i o £*V •.':;>;ì Oír,

Ing. CRISTIAN IVAN VELIZDIRECCION Di: INFF AESTRUCTURA

SOCI^l Y PRODUCTIVA SECRETARIA DE OBRAS PÚBLICAS

S í S f f l S

•3» IC.OQc a r o u n ^ S J ' ^ K s

s s » S «' .%-NvA

^ ^ R b ^ ' "REC AM BI Oi d I r . .1 BIO DE CANERIAS-AGUA-CALLE CORDOBA-J. V. GONZALEZ"

LOCALIDAD: J. V. GONZALEZ DPTO.: ANTA

P o t i o

PRESUPUESTO /V

Sil'¿ rß

‘v>

Item Descripción Unidad Cantidad’ PrecioUnitario Pf cío Total

R U3RO 1 Red Agua Potable1 Movimiento de suelo

1.a

Excavación a máquina para colocación de cañerías en terreno granular hasta 1,80m de profundidad incluyendo limpieza de terreno y perfilado manual, sin depresión de napa, con transporte del sobrante

m3 342,72 106,59 36.531,70

1.b Provisión y colocación Material de asiento y recubrimiento para cañería m3 85,68 441,58 37.834,86

1 ,c

Relleno con apoyo de máquina con material de la excavación y compactación de zanja de cañerías, hasta 1,80m de profundidad, desparramo del sobrante, sin depresión de napa, sin aporte de material para relleno, con transporte

m3 257,04 77,40 19.894,77

2 Provisión y colocación de Cañería de PVC - Clase 6

2.a 075 mm m 357,00 167,65 59.849,35

3Provisión y colocación de Piezas especiales de PVC CL6 - Ejecución de empalmes a redes existentes, dados de anclaje, etc

gi 1,00 6.381,60 6.381,60

4 Rotura y reposición de contrapiso de vereda m2 105,60 658,62 69.550,15PRESU PUESTO RUBRO I: 230.042,43

Rucro II Conexiones Domiciliarias5 Movimiento de suelo.

5.aExcavación a mano para ejecución de conexión, incluyendo limpieza de terreno y perfilado manual m3 112,64 452,80 51.003,00

5.bRelleno a mano con material de la excavación y compactación de zanja de cañerías, desparramo del sobrante m3

70,40 227,38 16.007,78

5.CProvisión y colocación Material de asiento y recubrimiento para cañería m3 42,24 521,11 22.011,74

6Ejecución de conexiones domiciliarias hasta llave de paso

u 44,00 1.079,14 47.482,04

PRESU PUESTO RUBRO II: 136.504,56COSTO DIRECTO 366.547,00GASTOS GENERALES 10,00% 36.654,70BENEFICIOS 10,00% 36.654,70SUBTOTAL 439.856;40IVA 21,00% 92.369,84INGRESOS BRUTOS 3,00% 13.195,69PRESUPUESTO TOTAL 545.421,93

Ing. CRISTIAN IVAN VELIZD RECCION DE INFRAESTRUCTURA

SOCIAl/f PRODUCTIVA SECRETARIA DE OSRAS PÚBLICAS

\

ITEM 1 a Exc. a máquina t/ granular ha^stai ,80mUnidad del Item m3

/A M A T E R IA L E S -T R A N S P O R T E S -V A R IO S

Designación C.U. Unidad Dosaje Unidad Dosaje TOTAL

COSTO TOTAL M ATERIALES y TRANSPORTE m3

-

B E Q U IP O SZantidad Designación C.U. TOTAL

$/díaRETROEXCAVADORA 87 H.P.

1.C 6.623,54 $ 6.524,19

0,10 PALA CARGADORA 140 H.P. 9.668,40 $ 966,84

0,20 Camión Volcador 6 m3 80 HP 5.356,89 $ 1.071,38

1 Herramientas Menores 59,10 $ 59,10

TOTAL $ 8.621,50

Rendim iento por m3 / día 135

COSTO TOTAL EQ UIPOS m3 $ 63,86

C M A N O DE O B R AC=ntidad Designación C.U.

$/día

TOTAL

$/día

1,3 OFICIAL ESPECIALIZADO 1.604,16 $ 2.085,41

1 OFICIAL 1.367,36 $ 1.367,36

2 AYUDANTE 1.157,92 $ 2.315,84

TOTAL $ 5.768,61


COSTO TO TAL M ANO DE OBRA m3 $ 42,73— '"V .

’ V- ' • V TOTAL COSTO: A + B + C $ / m 3 $ 106,59

f

*>I

•J *-» K-.-Z - ~

A . W \ % ,

V s ^ . , c V /x g-'A o ^ y

c ~ *r 'v :

V uV ,

I; f !

c j y / Ing. CRISTIAN IVAN VELIZ d ire c c ió n o t inf r a e s t r u c tu r a

SOCIAlí Y PRODUCTIVA SECRE-ARiA DE OBRAS PÜBUCAS

e s

C A R O L I N A ^ U S ^ ^ U ^ O SECRETARIA L c lû ^ -'S PU3UCAS

to.NIOTfc'W T 5W ?M!9 ''0 'JC. u. A

Ing. CRISTIAN IDIRECCIÓN DE INF¿/

SOCIAL/PRCJI SECRETARIAÓE Ql

VAN VELIZAESTRIJCTURA iDUCTIVA

PÚBLICASBRAS

CAROLINSECRETARI

to:Nl3TE

J S A i <h ’ U S C C C3RAS PÚBLICAS tpAcs^p'JCTuTA

HEM 1.c Relleno a máquinaUnidad del Item m3 y

A MATERIALES-TRANS PORTES-VARIOSDesignación C.U. Unidad Dosaje Unidad Dosaje TOTAL

COSTO TOTAL M ATERIALES y TRANSPORTE m 3

-

BCla'tidad

EQUIPOSDesignación C.U. TOTAL

$/día0,80 RETROEXCAVADORA 87 H.P.

0,0 Camión M. Benz 1218-420,4 PLANCHA VIBRADORA A EXPLOSIÓN 5 H.P. WAC

' Herramientas Menores

6.623,545.356,89

311,1959,10

5.298,83

124,4759,10

TOTALR endim iento por m3 / día 135

5.482,41

COSTO TO TAL EQUIPOS m 3 40,61

CCan:idad

MANO DE OBRADesignación C.U.

$/díaTOTAL

$/día

0,80 OFICIAL ESPECIALIZADO

1 OFICIAL

2 AYUDANTE

1.604,16

1.367,36

1.157,92

1283,33

1367,36

2315,84

TOTALR endim iento por m3 / día 135

4966,53

COSTO TO TAL MANO DE OBRA m 3 36,79

TOTAL COSTO: A + B + C $ / m3 77,40

f aß fISi l LUr

r . O ''/.'»■ Ctf 'AV* ‘ *

•A-Ì-St

-r w«y£f

< n \

fl ì

'iv /

Ing. CRISTIAN IVAN VELIZDIRECCIÓN D í INFRAESTRUCTURA

SOCIAL y PRODUCTIVAsecr etar ía de obras públicas

/ XA

ITEM

Unidad del Item

Provisión y colocación de Piezas especiales dé PVC CL6 Ejecución de empalmes a redes existentes, dados de

anclaje, etc ./ p

M A T E R IA L E S -T R AN S P O R T E S -V A R IO SDesignación C.U. Unidad Dosaje Unidad Dosaje

COSTO TOTAL MATERIALES y TRANSPORTE N°

TOTALJuntas Gibault Completas ParaPvc De 75mm 345,10 $/N° 6,00 2.070.60Ramales PVC el.6 j.e. 0 75mm 340,15 $/m 6,00 2.040,90Hormigón Tipo H-21 2044,06 $/m3 0,50 1.022,03

Encofrado metálico 3450 gl 0,25 862,50

5.996,03

BCantidad

E Q U IP O SDesignación C.U. TOTAL

$/día

1 Herramientas Menores 0 RETROEXCAVADORA 87 H.P.

0,8 Moto hormigonera hasta 140lts 1HP

TOTALRendimiento por

COSTO TOTAL EQUIPOS

59,106623,54014

141,76

/ día

59,10

113,41

172,5110,00

17,25

C M ANO DE O B R AC articad Designación C.U.

$/díaTOTAL

$/día

0 OFICIAL ESPECIALIZADO1 OFICIAL2 AYUDANTE

TOTALRendimiento por N°

1.604,161.367,361.157,92

I día

0,001367,362315,84

3683,2010,00

COSTO TOTAL MANO DE OBRA N° 368,32

TO TA L C O S TO : A + B + C $ / N° 6.381 ,60

Ing. CRISJfAN IVAN VELIZDIRECCIÓn'OE INFRAESTRUCTURA

SO/ítAL Y PRODUCTIVA SECRETARÍA DE OBRAS PÚBLICAS

v ! f i P i ñ

RESOLUCION N°rouo

r IT E M 4

Urridad del ItemRotura y reposición de vereda

m2

A M A T E R IA L E S -T R A N S P O R T E S -V A R IO SDesignación C.U. Unidad Dosaje Unidad Dosaje TOTAL

Arena mediana Ripio zarandeado 1/3 Cemento Portland en Bolsas

431,08413,95

4,21

$/m3$/m3$/kg

0,060,07

25,00

(m3/m2)(m3/m2)(kg/m2)

25,8628,98

105,25

CC STO TO TAL M ATERIALES y TRANSPORTE m2 160,09

B E Q U IP O SCam idad Designación CU . TOTAL

$/día0,00 RE~ROEXCAVADORA 87 H.P.

0,6 Mota hormigonera hasta 140lts 1HP 1 Heramientas Menores

6.323,54141,7659,10

85,0659,10

TO~ALR erd im ien tc por m2 / día 10,00

144,16

COSTO TO TAL EQ UIPOS m2 14,42

C M A N O D E O B R ACantidad Designación C.U.

$/díaTOTAL

$/día


1.0 OFICIAL3.0 AYL DANTE

1.604,16

1.367,361.'57,92

0,00

1367,363473,76

TOTALR endim iento por m2 / día 10,00

4841,12

COSTO TOTAL M ANO DE OBRA m2 484,11

T O T A L C O S T O : A + B + C $ / m 2 6 5 8 ,6 2

í / t VVt,/ /4 -

' /

Ing. CRISTIAN IVAN VELIZDIRECCIÓN DP/NFF.AESTRUCTURA

SOCIAKY PRODUCTIVA SECRETARÍA DE OERAS PUBLICAS

ES; t O B Í í Ó

. j i j t j o

C 0 U ^ - C 3RAS

>0 i ÜCÍON Hz o o o d

F O U O

’•ví’‘-vS:----

J~EM 5.a Exc. a manoUnidad del Item m3 0

i rA M A T E R IA L E S -T R A N S P O R T E S -V A R IO S

f e -Designación C.U. Unidad Dosaje Unidad Dosaje T O T % -c,.

COSTO TO TAL M ATERIALES y TRANSPORTE m3 -

B E Q U IP O SCantidad Designación C.U. TOTAL

$/día

1 Herramientas Menores 59,10 59,10

TOTAL 59,10

R endim iento por m3 / día 6

COSTO TO TAL EQUIPOS m3 9,85

c M A N O D E O B R ACantidad Designación C.U.

$/día

TOTAL

$/día

0,0 OFICIAL ESPECIALIZADO 1.604,16 0,00

0,25 OFICIAL 1.367,36 341,84

2 AYUDANTE 1.157,92 2315,84

TOTAL 2657,68


COSTO TO TAL MANO DE OBRA m3 4 4 2 ,9 5

T O T A L C O S T O : A + B + C $ / m 3 4 5 2 ,8 0

ma .f iu ,

íjb t e s\ \ '£ 'W 'i^■ wv - i

m

V*b,

1nrr’ •

ferasj

T ““h6<v

Ing. CRISTIAN IVAN VELIZDIRECCIÓN CWNí RAESTSUCTURA

so cia / y productivaSECRETARIA DE OBRAS PÚBLICAS

ES COPIA FIEL - ~ ■ 3RIGIMAI

CAROLlN¿*3KfSAf'>¡A ?U S r O S tcm bm tZC S M S PU3LICSG

UNiGTERIO OF INFPAfiSTfiUCTjnA,TIEf.W Y úVLN LA

.■Tff

ITEM 5.b Relleno a manoUnidad del Item m3

MATERIALES-TRANSPORTES-VARIOS__________ Designación________________ C.U.________ Unidad Dosaje Unidad Dosaje_____ TOTAL

COSTO TO TAL M ATERIALES y TRANSPORTE m3

B EQUIPOSCantidad Designación C.U. TOTAL

______________________________________________________________________________________$/día


TOTAL 59,10

Rendim iento por m3 I día 10

____________ COSTO TO TA L EQ UIPOS_________________________________________ m3_______________ 5,91

C MANO DE OBRAC ant:dad Designación C.U. TOTAL

____________________________________________________________$/dia________________$/día

0,0 OFICIAL ESPECIALIZADO 1.604,16 0,00

0,25 OFICIAL 1.367,36 341,84

2 AYUDANTE 1.157,92 2315,84

TOTAL

Rendim iento por m3

COSTO TO TAL MANO DE OBRA

/ día 12

2657,68

m3 221,47

T O T A L C O S T O : A + B + C / m 3 2 2 7 ,3 8

C¿y

.Hisy h

z ¡¡■rvf


SOCIAt y PRODUCTIVA SECRETARÍA DE OBRAS PÚBLICAS

gs COPIA ’F1EJ-

■ r-Z /- V 1'

CAROLl%j W jSA,,., »us.r«j SECRETARIA L ACORAS PÍI3UC*S

Ministerio de in fra e s tru c tu ra , r.Efj|A> vivLMA

RESOLUCION N° ■ l « Iv

O ' i i

IT E M

Prov. y coloc. Material Selec. - Asiento de 5 .c cañería a mano y

Unidad del Item m3


Arena mediana 383,00 $/m3 1,00 m3/m3 383,00

COSTO TOTAL M ATERIALES y TRANSPORTE m3 383,00

BCantidad


$/día1 Herramientas Menores 59,10 59,10

TOTALRendim iento por m3 / día 30

59,10

COSTO TOTAL EQ UIPOS m3 1,97

CCantidad

M A N O DE O B R ADesignación C.U.

$/díaTOTAL

$/día

C,3 OFICIAL ESPECIALIZADO 1.604,161 OFICIAL 1.367,362 AYUDANTE 1.157,92

401,041367,362315,84


4084,24

COSTO TOTAL M ANO DE OBRA m3 136,14

T O T A L C O S T O : A + B + C $ / m 3 521,11

Ing. CRISTIAN-'\/AN VELIZDIRECCIÓN DE I/^REESTRUCTURA

SOCIA1 Y /JROpUCT!VA SECRETARÍA DE ÜSfjíAS PÚBLICAS

» j i r o COCORAS PÚ3UCASfciiNi; ’TFRIO 0= IN fPAFSTpijcrj'A ,

r(§r,f_My vV.LMa

r<£i o «JL L W 3 9 0 5 . ■ ' / é %V ~ *...

IT E M 6

Jnidad del Item

Conexión Domiciliaria Agua 1/2"Gl w '

A MATERIALES-TRANSPORTES-VARIOSDesignación C.U. ■ Unidad Ddsaje Unidad Dosaje TOTAL

Abrazadera termoplástica ABS inyectada, con dos bulones de acero, tratamiento superficial, tuercas insertas en el cuerpo, racord de bronce laminado en frío incorporado en la inyección, sellos de caucho incorporado 0 75 mm x 1/2" 438,09 $/N° 1 N° 436,09Tubo PEAD PN12.5 025 mm x2,3 mm espesor resina MRS80, fabricado en conformidad de norma IRAM 13.485 o ISO 4.427 27,25 $/m 8,00 m 216,00

Malla de Advertencia 12,50 $/m 8 N° 100,00Varios (accesorios) $/N° 1 N°

C O S TO TO T A L M A TE R IA LE S y TR A N S P O R TE $ / Gl 756,09

B EQUIPOSC.intidac Designación C.U. TOTAL

$/día' Herramientas Menores 59,10 59,10

TOTALRendimiento por Gl / día 8,00

59,10

C O S TO T O T A L EQUIPOS $ / Gl 7,39

C MANO DE OBRACsr-ticad Designación C.U.

$/díaTOTAL

$'dia

0 OFICIAL ESPECIALIZADO

1 OFICIAL1 AYUCANTE

1.604,16

1.367,361.157,92

0,00

1367,361157,92

TOTALRendimiento por Gl / día 8,00

2525,28

C O S TO TO T A L M ANO DE OBRA $ / Gl 315,66

TO TAL COSTO: A + B + C $ / Gl 1.079,14

i _ p r is t IÀN. IVAN VELIZ

« ‘S S í E S vs e c r e t a r ía d e -o b r a s p u b l ic a

ES COFIA FIEL

?'JSC oOBRAS ?Ú3L>CAS

j :a .Y vtvii-NL-A

^ 'O B R Á ^ 'á f ic A M B IO DE CAÑERÍAS-CLOACA-CALLE CÓRDOBA-J. V. GONZALEZ" LOCALIDAD: J. V. GONZALEZ

FOUO

DPTO.: ANTA

MIO • J - 2

Item Descripción Unidad Cantidad'{P rec ió -

UnitarioPrecio Total

RUBRO 1 Red Cloacal1 M ovim iento de suelo

1 .a

Excavación a máquina para colocación de cañerías en terreno granular hasta 1,80 m de profundidad incluyendo limpieza de terreno y perfilado manual, sin depresión de napa, con transporte del sobrante

m3 214,20 106,59 22.832,31

1.bProvisión y colocación Material de asiento y recubrimiento para cañería m3 85,68 441,58 37.834,86

1 .C

Relleno con apoyo de máquina con material de la excavación y compactación de zanja de cañerías, hasta 1 m de profundidad, desparramo del sobrante, sin depresión de napa, sin aporte de material para relleno, con transporte

m3 128,52 77,40 9.947,39

2Provisión y colocación de Cañería de PVC-tipo cloacal

2.a 0150 mm m 357,00 430,69 153.758,113 Recambio de marco y tapa de BR u 2,00 3.953,54 7.907,09

PRESUPUESTO RUBRO I: 232.279,76

Rubro II Conexiones Dom iciliarias4 M ovim iento de suelo

4.aExcavación a mano para ejecución de conexión, incluyendo limpieza de terreno y perfilado manual m3 112,64 452,80 51.003,00

4.bRelleno a mano con material de la excavación y compactación de zanja de cañerías, desparramo del sobrante m3

70,40 227,38 16.007,78

4.cProvisión y colocación Material de asiento y recubrimiento para cañería m3 42,24 521,11 22.011,74

5Recambio de conexiones dom icilia rias completas hasta la L.M.

u 44,00 2.369,13 104.241,79

PRESUPUESTO RUBRO II: 193.264.31.COSTO DIRECTO 425.544,07¡GASTOS GENERALES 10,00% 42.554,41BENEFICIOS 10,00% 42.554,41SUBTOTAL 510.652,88IVA 21,00% 107.237,10INGRESOS BRUTOS ^ 3,00% 15.319,59PRESUPUESTO TOTAL 633.209,57

1 U l /Inq. CRISTIAN. 1VAN VELIZDIRECCIÓN DE INFRAESTRUCTURA

SOCIAL PRODUCTIVA SECRETARIA DE OBRAS PUBLICAS

Z ® \ h

CAROLINSECRETARIA'

to;NI3TE Wt e a

J

s a n a Ju s r oPÚ3UCAS

PAFSTP'JCTUrA,Y vu¡.-NúA

ITEM . 1.a Exc. a máquina t i granular hasta 1,80mUnidad del Item m3

A M A T E R I A L E S -T R A N S P O R T E S -V A R IO SDesignación C.U. Unidad Dosaje Unidad Dosaje TOTAL




1,0 6.623,54 6.524,190,10 PALA CARGADORA 140 H.P. 9.668,40 966,84

0,20 Camión Volcador 6 m3 80 HP 5.356,89 1.071,38


TOTAL 8.621,50


COSTO TOTAL EQUIPOS m3 63,86

C M A N O D E O B R ACantidad Designación C.U. TOTAL

$/día $/día

1,3 OFICIAL ESPECIALIZADO 1604,16 2085,41

1 OFICIAL 1367,36 1367,36

2 AYUDANTE 1157,92 2315,84

TOTAL 5768,61


COSTO TO TAL MANO DE OBRA m3 42,73

T O T A L C O S T O : A + B + C $ / m3 1 0 6 ,5 9

t « rRlfefíJNN WAN VELIZ

secr» ® spübucas3 f UH r i * - - D R \ G j Ü h ¿

c ^ROL'Na ?Ú3V-^S,

RESOLUCION Nc FOUO

ITEM 1.b Prov. y coloc. Material Selec. - Asiento de cañería •::'-Unidad del Item m3



COSTO TOTAL M ATERIALES y TRANSPORTE m 3 383 ,00



0,800,2 Camión M. Benz 1218-42

1 Herramientas Menores

6.623,545356,89

59,10

5.298,831.071,38

59,10


6.429,31

COSTO TOTAL EQ UIPO S m 3 32,15

C M A N O DE O B R ACant dad Designación C.U.

$/díaTOTAL

$/día

1,0 OFICIAL ESPECIALIZADO1 OFICIAL2 AYUDANTE

1.604,161.367,361.157,92

1604,161367,362315,84


5287,36

COSTO TOTAL MANO DE OBRA m 3 2 6 ,44

T O T A L C O S T O : A + B + C/

/ $ / m3 4 4 1 ,5 8

Ing. CRISTIAN^AN VELIZdirección de infraestructura

social y/ roductiva secretaria pe obras públicas

= lE l*

sim süSA c»^ o RIAC.&C3RAS PÚ3UCAS

r , NcpAFSTP'JCT'J'AF.r j í'f y i V íwNO A

i,W K

Ing. CRISTIANÍV/jvN VELIZDIRECCIÓN DE INFRAESTRUCTURA

SOCIAL V .PRODUCTIVA SECRETARiAjJE OBRAS PÚBLICAS

e s c o p ia f ie lO R S G l j ié . ^

CAROuf^AáílSAi<• \ »US: o SECRETARIA Le 0 3 RAS PÚBLICAS

kMNlSTE^O'Oí INFPVSTPUCT'JÁA,r»tf*r.MY vivL.NL A

IT E M 3 R e c a m b i o d e m a r c o y t a p a d e B RUnidad del Item N°

A M A TER I A LE S -TR A N S P O R T E S -V A R IO SDesignación C.U. Unidad Dosaje Unidad Dosaje TOTAL

Arena mediana 431,0 Ripio zarandeado 1/3 414,0 Cemento Portland en Bolsas 4,2

Marco con tapa p/calzada 3.375,1 Tapa tipo brasero H°D° p/ valvula esclusa VARIOS

$/m3S/m3$/kg

$/kg$/N°$

0,100,15

34,00

1,001,005,00

(m3/camara)(m3/camara)(kg/camara)(kg/camara)N°/camara%

43,10 62,09

143,14

3.375 08

COSTO TOTAL MATERIALES y TRANSPORTE N° 3.623.41

BCantidad


$/día0,00 RETROEXCAVADORA 87 H.P.

0,4 Moto hormigonera hasta 140lts 1HP 1 Herramientas Menores

6.623,54141,76

59,1056,7059,10

TOTALRendimiento por N° / día 8,00

115,80

COSTO TOTAL EQUIPOS N° 14,48

CCantidad

M A N O DE O B R ADesignación C.U.

$/díaTOTAL

$/dia


1.0 OFICIAL1.0 AYUDANTE

1.604,16

1.367,361.157,92

0,00

1367,361157,92

TOTALRendimiento por N° / día 8,00

2525,28

COSTO TOTAL MANO DE OBRA N° 315,66

TO TA L C O S TO : A + B + C $ N 3 .953 ,54

Ing. CRISTIANUVAN VELIZDIRECCIÓN DE INFRAESTRUCTURA

SOCIAL Y/ROUUCTIVA SECRETARIA BE OBRAS PÚBLICAS

ES COPIA e ¡¡ ¡ ■ r i ü

ORIGINA

CARoljN/TsiijSAj»-. >usroSECRETARIA Le CCRAS -’ Ú3LIC AS

f»iNloTERIO.Dc IN^PAFSTRiJCrjrtA,f i tR i- ^ Y * , \ L N t A

ITEM 4.aUnidad del Item

Exc. a manom3

MATERIALES-TRANSPORTES-VARIOSDesignación C.U.


BCantidad


$/día1 Herramientas Menores 59,10 59,10

TOTAL

Rendim iento por

COSTO TO TAL EQ UIPOS

59,10

m3 / día

m3

C MANO DE OBRACantidad Designación C.U.

$/díaTOTAL

$/día

C,0 OFICIAL ESPECIALIZADO

0,25 OFICIAL

2 AYUDANTE

TOTAL

Rendim iento por m3

1.604,16

1.367,36

1.157,92

I día

0,00 341,84

2315,84

2657,68

COSTO TO TAL M ANO DE OBRA m3

TOTAL COSTO: A + B + C / m3

Unidad Dosaje Unidad Dosaje______TOTAL

9,85

A/

< rjd y

442,95

452,80

Ing. CRISTIAN) IVAN VELIZDIRECCIÓN DE INFRAESTRUCTURA

SOCIA/Y PRODUCTIVAsecretaría de obras públicas

ES COPIA FIEL EL ORIGINAL

CAROLlNXShlSTT)« »U S 'O SECRETORIA C&C3RAS KJ3LICAS

taiNloTERtO'OTTN PAPSTflUCT'jriA,htjL; A Y \ \ ¡*_NLA

ITEM 4.bUnidad del Item

Relleno a manom3

v)fcr9 r-

MATERIALES-TRANS PORTES-VARIOS__________ Designación________________ C.U.________ Unidad Dosaje Unidad Dosaje______TOTAL

COSTO TOTAL M ATERIALES y TRANSPORTE m 3

BCantidad


$/día


TOTAL

Rendim iento por

COSTO TOTAL EQ UIPOS

59,10

m3 / día 10

m 3

C MANO DE OBRACantidad Designación C.U.

$/día

TOTAL

$/día


0,25 OFICIAL

2 AYUDANTE

TOTAL

Rendim iento por m3

1.604,16

1.367,36

1.157,92

/ día

0,00341,84

2315,84

2657,68

12

COSTO TOTAL MANO DE OBRA m3

TOTAL COSTO: A + B + C $ / m3

i 7;

5,91

221,47

221,2,%

■ 3i 1

Ing. CRISTIANIZAN VELIZDIRECCIÓN 0£ INlíNAfc'Si'HiUCTURA

SOCIAL V RÍÍOOUCTIVA SECRETARÍA 0^ OBRAS PÚBLICAS

CAROLIN* SUSA,* »UiT O SECRETARIA Ce CQRAS PÚ3U C A3

Ministerio dc. infpap.structj^a,TiEf.rjAV v.vLNLA

ÍT E M

------------------------------------------------------------------——------------------------------------------- ---- r?—----------------,v¿, ----------Prov. y coloc. Material Seléc: - Asiento de

4 .c cañería a manoUnidad del Item m3 /



COSTO TOTAL M ATERIALES y TRANSPORTE m3 383,00

BCantidad


$/día



59,10

COSTO TO TAL EQ UIPOS m3 1,97

cCantidad

M A N O D E O B R ADesignación C.U.

$/díaTOTAL

$/día

0,3 OFICIAL ESPECIALIZADO 1.604,161 OFICIAL 1.367,362 AYUDANTE 1.157,92

401,041367,362315,84


4084,24

COSTO TO TAL MANO DE OBRA m3 136,14

T O T A L C O S T O : A + B + C $ / m 3 521,11

J-

í

iIng. CRISTIAN IVAN VELIZDIRECCIÓN DE INFRAESTRUCTURA

SOCIAL Y:PROOUCTIVA SECRETARÍA DE OBRAS PÚBLICAS ES COPIA FIEL

DEL ORSGlt^AL

C A R O L I N A S U S A i> ■ í U S T o SECRETARIA Ce OSRAS f»Ú3Lir AS

taNloTERIG D i INR’ AFSTP'JCTUrtA, Tifcf,í.rt> V .v L M A

MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA, TIERRA Y ViyiEÑDA

SECRETARIA DE OBRAS PÚBLICAS

ADJUDICACION SIMPLE ARTICULO N° 14 - LEY 8072

OBRA: “ PAVIMENTO DE HORMIGON EN CALLE CORDOBA CON EL RECAMBIO DE LAS CAÑERIAS DE CLOACA Y AGUA - LOCALIDAD DE J.V. GCNZALES -

DPTO. ANTA - PROVINCIA DE SALTA”

Las Condiciones Generales que rigen para la presente Obra, son las establecidas en el “Pliego de Bases y Condiciones Generales” para Contratación y Ejecución de Obras que efectúe la Secretaría de Obras Públicas, aprobado por Resolución S.O.P. N° 216/19, el cual debe entenderse como parte del presente Legajo de Obra.

Dicho Pliego puede ser consultado en las Oficinas de la Secretaría de Obras Públicas, Centro Cívico Grand Bourg, dentro del horario normal de trabajo y en la página web: obraspúblicas.salta.gob.ar

La presentación de la Propuesta por parte del oferente y la firma del Contrato por parte del Contratista implican cabal conocimiento por parte de los mismos de las Condiciones Generales que rigen para la Obra, contenidos en el Pliego mencionado.

PLIEGO DE CONDICIONES GENERALES

/

Ing. CRI 7 , W VELIZDIRECCIÓN DK INFRAESTRUCTURA

SOCIAÍ. Y PRODUCTIVA SECRETARÍA DE OBRAS PÚBLICAS

SOCIAL IETARÍAI

U C iQ N N a

OBRA: "PAVIMENTO DE HORMIGON EN CALLE CORDOBA CON EL RECAMBIO DE LAS CAÑERIAS DE CLOACA Y AGUA - LOCALIDAD DE 3.V. GONZALES -

DPTO. ANTA - PROVINCIA DE SALTA"PLIEGO DE CONDICIONES PARTICULARES

CAPÍTULO I - CONSIDERACIONES PREVIAS

Art. 1°: SIGNIFICACIÓN Y ALCANCES

El presente pliego establece las condiciones particulares que se aplicarán para la pre adjudicación, contratación y ejecución de la obra del título a ejecutarse bajo el contralor de la Secretaría de Obras Públicas a través de la Dirección de Infraestructura Social y Productiva.

Art. 2o: DENOMINACIONES

En lo sucesivo y a los efectos de su aplicación en las Cláusulas de los Documentos Contractuales se emplearár las siguientes denominaciones:

• S.O.P: Secretaría de Obras Públicas.• SR. SECRETARIO: Autoridad máxima de la Secretaría de Obras Públicas.• DIRECCION: Dirección de Infraestructura Social y Productiva.• P.B.C.G: Pliego de Bases y Condiciones Generales (Resolución S.O.P. N° 216/19)• OFERENTE o PROPONENTE: Persona o Empresa que ha presentado su oferta para la ejecución de las

obras.• ADJUDICATARIO: Proponente a quien se adjudica la ejecución de las Obras mediante el Acto Administrativo

pertinente.• CONTRATISTA: Adjudicatario que suscribe con la S.O.P. el Contrato de ejecución de las obras.• SUPERVISION o INSPECCIÓN: Personal que acredite la Dirección ante el Contratista para vigilar el estricto

cumplimiento de las obligaciones que a este último le imponen los documentos contractuales.

Art. 3o: REGIMEN LEGAL

La presente contratación se realiza en el marco de la Ley N° 8072 de Sistema de Contrataciones de la Provincia de Salta, el Decreto Reglamentario N° 1319/18 y demás disposiciones complementarias y reglamentarias, por lo que tales normas rigen situaciones no previstas en los pliegos y son de aplicación prioritaria en los casos de divergencias o colisión normativa.

También son aplicables, en lo pertinente: Ley de Contabilidad de la Provincia de Salta y concordantes; Ley 5348 de Procedimientos Administrativos; Ley 7070 y Dto.3097/00 de Protección Ambiental, Decretos del Poder Ejecutivo de la Provincia sobre la materia; Ordenanzas Municipales sobre construcciones y planeamiento; Reglamentaciones de los entes reguladores y empresas u organismos prestatarios de los distintos servicios; reglamentaciones de la Asociación Argentina de Electro-Técnicos; Normas Iram y toda otra norma o reglamentación que en virtud de las disposiciones legales vigentes tenga incumbencia en el desarrollo de las obras.

CAPITULO II - BASES DE LA ADJUDICACIÓN SIMPLE

Art. 4o: PROCEDIMIENTO Y SISTEMA DE CONTRATACION

El presente llamado se realiza en el marco del procedimiento denominado Adjudicación Simple, establecido en el Capítulo II, Artículos 12 y 14 de la Ley N° 8072.

La contratación se efectuara por la modalidad de Ajuste Alzado, por lo que la cotización se hará por el monte total por el cual el oferente se compromete a ejecutar la obra completa, de acuerdo al fin, uso y destino con que ha side proyectada y/o especificada en el legajo técnico, según surja del estudio de precios y cómputos realizado por el oferente en base a los planos y demás especificaciones de la obra, como así también de las condiciones del terreno y demás factores influyentes propios de la localización de la obra.

En virtud del sistema de contratación, la Secretaría y la Dirección no se responsabilizan de los errores u omisiones de cómputo y/o presupuesto que pudiera contener el legajo técnico de la obra. Es obligación del oferente la

^ revisión y corrección de aquellos, ajustando su propuesta al proyecto de la obra y cotizando en consecuencia en base al 3 *■ •“ '^ ^ó m p u to real y correcto. Por consiguiente el contratista no tendrá derecho al pago de obras imprevistas, adicionales,

tsEOTiplementarias, o de cualquier otra naturaleza, fundado en los aludidos errores u omisiones.

£--- ' i '"!> 1

- . « S i ¿ j j i? ÄV

. -------------vfivAN VELIZDIRECCIÓN DE/ÍFRAESTRUCTURA

SOCIAL-Y PRODUCTIVA SECRETARIA DE OBRAS PÚBLICAS

ES COPIA )EL OR1GÏ

¿JN* S üSA iv* ?Uí)vO RIAC5 C3RAS PÚBLICAS

110 DE INFP AESTP iJCT'J "A ,Tf6f,MY WfLNCA

M inisterio de Infraestructura. T ie rra v Vivienda

Secretaría de Obras Públicas.D irección de In fra e s truc tu ra Social y Productiva

A D JU D IC A C IÓ N SIM PLE (Ley 8072 Art. 14)

Las Condiciones Generales que rigen para la presente Obra, son las establecidas en el ‘ Pliego de Bases y Condiciones Generales” para Contratación y Ejecución de Obras de la Secretaría de Obras Públicas, aprobado por Resolución S.O.P. N° 216/19, el cual debe entenderse como parte del presente Legajo de Obra.

Art. 63: ADQUISICION DEL PLIEGO CONSULTAS Y ACLARACIONES

Los interesados podrán consultar y descargar los pliegos de la obra, a partir del día determinado en la publicación, de la página web: obraspublicas.salta.gob.ar como así también consultarlos en la Secretaria De Obras Públicas (Primer Piso) hasta 14:00 hs.-

Los interesados del Pliego de la Adjudicación Simple que necesiten aclaraciones del mismo, deberán efectuar sus consultas por escrito a la Secretaria de Obras Públicas, hasta cinco días hábiles administrativos antes de la fecha de la apertura.- Dichas consultas se contestaran y publicaran en la página web antes mencionada, hasta dos días hábiles administrativos antes de la fecha de la apertura -

La omisión de la descarga de las aclaratorias de la pagina web obraspub licas.sa lta .gob.ar por parte del interesado no responsabiliza al Comitente de las imprevisiones en que incurriera por considerarse conocidas y aceptadas todas las aclaraciones formuladas en tiempo y forma.

Art. 7o: Presupuesto OficialEl Presupuesto Oficial de las obras asciende a la suma total de $ 4.729.557,61 (Son pesos Cuatro Millones

Setecientos Veintinueve Mil Quinientos Cincuenta y Siete con sesenta y un centavos)El presupuesto oficial actualizado, será considerado como el presupuesto oficial de la cbra al mes base,

actualizado con el último índice publicado oficialmente por el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos(INDEC) al momento de realizarse el acta de apertura de sobres.

Modalidad de Actualización:Indice de la Construcción en el Gran Buenos Aires (ICC) base 1993=100 Variaciones del Nivel General y

capítu os

Art. 8C: LUGAR DE PRESENTACION DE LAS PROPUESTAS

Las Propuestas se presentarán en las oficinas de la Secretaría de Obras Públicas ubicadas en Av. Los Incas s/n, Centro Cívico Grand Bourg de la ciudad de Salta (Primer Piso) - C. P. N° 4.400.

Art. 9C: PRESENTACION DE LA PROPUESTA - SOBRE N° 1

La presentación de la propuesta se admitirá hasta la fecha y hora indicada para el acto de apertura, en sobre cerrado que ostentará el nombre del oferente, la individualización de la Adjudicación Simple y contendrá lo siguiente:

a)

b)

c)

d)

Solicitud de Admisión y Declaración Jurada redactada en idioma español conforme al formulario inserto en el legajo de la obra (Anexo 1).

Constancia de constitución de la garantía de la oferta, la cual no podrá ser inferior al 1% del presupuesto oficial, en cualquiera de las formas previstas en el Artículo 45 del Decreto N° 1319/18, excepto las detalladas en el apartado 2 incisos a, c y e.

Original o fotocopia autenticada del Certificado de Capacidad Válido Únicamente para Licitar o Certificado para contrataciones Directas otorgado por el Subprograma Contratistas de Obras Públicas de la U.C.C., con capacidad en Obras VIALES, con declaración jurada de compromisos de obras en ejecución y/o adjudicadas en todos los organismos estatales nacionales, provinciales y municipales, (a fin de determinar la capacidad libre de Contratación suficiente). De no tener capacidad comprometida deberá declararlo igualmente.

Pliego de la adjudicación simple, incluidas las comunicaciones del Comitente, foliado, sellado y firmado por el oferente o su representante legal y el Asesor Técnico designado.

Certificado de habilitación para la realización de la tarea de Asesor Técnico del profesional que intervino en el estudio del Legajo Técnico, emitido por el respectivo Consejo Profesional o Colegio, para la obra motivo de la Adjudicación Simple.

Las personas que formulen propuestas en nombre de sociedades deberán presentar copia autenticada del Contrato Social y Acta en donde se designe al representante y/o copia autenticada del poder inscripto en el

Ing. CRISTJá n iVAN VELIZDIRECCIÓN DE ‘JI-RAESTRUCTURA „ o SOCIA|,J¡' PRODUCTIVA SECRETARIA DE; OBRAS PÚBLICAS

ES COPIA FIEL DEL ORIGiMAL

Su s a n a .^u s g ore 03RAS PÚ3UCAS

Secretaría de O bras Públicas.D irección de In fra e s truc tu ra Social y P roductiva


Registro de Mandato de Salta donde conste el mandato habilitante, solo en los casos en que apoderado no esté consignado o sea distinto al especificado en el certificado del punto c).

g) Planilla de datos garantizados, cuando la misma sea requerida en el Pliego de Especificaciones Técnicas Particulares. (Anexo 6).

h) Un sobre cerrado que se dará en llamar Sobre N° 2 y que contendrá la propuesta propiamente dicha.

i) Firmas del proponente y su asesor técnico, habilitado en el/ las área /s especializadas/s del objeto de la obra, en toda la documentación. Cuando la misma persona suscriba la propuesta como Proponente y Asesor Técnico deberá firmar por cada una de las responsabilidades asumidas

j) Cumplimiento de la Ley de Sellos en toda la documentación presentada.

Las propuestas serán automáticamente rechazadas y devueltas al oferente en el acto de apertura, sin abrirse el Sobre N° 2, cuando se hubieran omitido los requisitos exigidos en los incisos a), b), c) y h) si la omisión de la firma es en la documentación elaborada por el oferente.

Los restantes recaudos a observar, a excepción del inciso d), podrán ser cumplimentados dentro de los dos días hábiles siguientes a la clausura del acto de apertura.

Atento el tenor de la Declaración Jurada exigida en el inciso a), la documentación requerida en el inciso d) podrá ser presentada exclusivamente por el oferente que resulte adjudicatario como requisito indispensable previo a la firma del contrato.

NOTA 1: En caso que el oferente sea un Consorcio o Unión Transitoria, las condiciones establecidas en el punto c) (Referida al Certificado para Licitar), serán las siguientes:

a) Capacidad de Ejecución anual: cada integrante de la UT deberá poseer una capacidad libre de ejecución anual proporcional a su porcentaje de participación en la misma.

b) Capacidad Técnica por especialidad: se ponderará en base a la sumatoria de las capacidades técnicas de todos los integrantes por especialidad.

NOTA 2: La propuesta se presentará ordenada con aclaración de N° de folio según la secuencia en que se encuentre encarpetado, y haciendo constar expresamente en la Solicitud de Admisión (Anexo 1) tal foliado.

Art. 10c: PRESENTACIÓN DE LA PROPUESTA - SOBRE N° 2

Una vez constatada la presentación de la documentación que integra el Sobre N° 1, y si no media ninguna razón ds rechazo automático se procederá a la apertura del Sobre N° 2.

El Sobre N° 2 , establecido en el inciso i) del artículo anterior, ostentará solamente el nombre del oferente y la identificación de la Adjudicación Simple, y será presentado dentro del Sobre N° 1, perfectamente cerrado, conteniendo la propuesta propiamente dicha, en original y 1 (una) copia, con la totalidad de sus fojas foliadas correlativamente y conformada por la siguiente documentación:

a) El formulario de Propuesta, según modelo incluido en el legajo (Anexo 2), redactado en idioma español, sin enmienda, raspaduras, testado o entre líneas que no hayan sido salvados al pie, consignando todos los datos requeridos en el mismo e indicando el monto total ofertado en cifras y letras, a valores vigentes a la fecha de apertura de la Adjudicación Simple, consignando la relación porcentual de aumento o disminución con respecto al presupuesto oficial.Planilla de Cómputos y Presupuesto, elaborada por el oferente en base a lo establecido en el Art 10 del presente Pliego (Anexo 3).Plan de Trabajos con diagrama de barras horizontales con porcentajes de ejecución de los distintos ítems con los resoectivos importes mensuales de certificación e importes acumulados y su correspondiente curva de inversiones, secún lo establecido en el Artículo 4.8 del P.B.C.G.Análisis de Precios de todos los ítems que componen el presupuesto elaborado por el Oferente, de acuerdo al modelo y las Indicaciones contenidas en el Art. 10 del presente pliego (Anexo 4).Planilla de Composición de Gastos Generales e Indirectos, de acuerdo a lo especificado en el Art. 11° del presente pliego (Anexo 5).F irnas del Proponente y su asesor técnico, habilitado en el/las área/s especializada/s del objeto ce la obra, en toda

r « la cocumentación. Cuando la misma persona suscriba la propuesta como Proponente y Asesor Técnico deberá >.¥irrrar por cada una de las responsabilidades asumidas,

g j-{S oporte Magnético de lo especificado en los ítems b), c) y d). hjv jPum plim ¡ento de la Ley de Sellos en toda la documentación presentada.

¡i

b)

c)

d)

d el — ~ ,ki

\ ilIng. CRISTIAN IVAN VELIZDIRECCIÓN' O t'lf^ ’RAt STRUCTURA „ Y productiva SECREJARIA DE OBRAS PÚBLICAS

CAROLINA S üS A iva »USGO SECRETARIA Oc C3RAS XI3UCAS

MISTERIO Di INPrAiSTPUCTjrAiie f,M Y VivLf&A

on & 3 9 0M inisterio de Infraestructura. T ierra v V ivienda

Secretaría de Obras Públicas.D irección de In fra e s truc tu ra Social y Productiva

Salvo lo especificado en los incisos g) y h) que podrá ser cumplimentado dentro de los dos días hábiles siguientes a la clausura del acto de apertura, el resto de la documentación que conforma el Sobre N° 2 es considerada imprescindible y la omisión de alguno de estos requisitos será causal de rechazo automático.

Art. 11°: ANÁLISIS DE PRECIOS, COMPUTOS Y PRESUPUESTO

El oferente debe presentar como parte de su oferta los Análisis de Precios de todos los ítems que conforman la obra, según matriz que se incluye en este pliego como Anexo 4, elaborados de manera desglosada considerando todos los componentes de los mismos y con los precios vigentes a la fecha de apertura de la Adjudicación Simple.

La Planilla de Cómputos y Presupuesto a presentar con la propuesta deberá respetar el modelo inserto en pliegos como Anexo 3 y el oferente la elaborará con los precios unitarios determinados en los análisis y el cómputo correcto y real de los trabajos. En la misma se incluirá la incidencia de: Transporte y Amortización de Equipos, Gastos Generales e Indirectos, Beneficios, I.V.A. y Actividades Económicas a fin de obtener el precio final de la oferta.

En la elaboración de la documentación requerida en el presente artículo el oferente deberá observar el estricto cumplimiento de lo normado por los organismos competentes respecto al precio de la mano de obra vigente a la fecha de apertura de sobres. En caso de resultar los valores cotizados inferiores a los que marcan las normas y convenios v gentes a dicha fecha, en cualquiera de las categorías cotizadas, se desestimará la oferta.

NOTA: La cotización de la mano de obra deberá incluir el correspondiente porcentaje de incidencia de las ca-gas sociales. Dicho porcentaje, en principio, no podrá ser inferior al considerado ochenta y cinco por ciento (85%) de los jó rra les básicos convencionales. En caso de que según la evaluación del oferente resultare un porcentaje menor, deberá incluir junto con los análisis de precios detalle fundado de la conformación de las cargas sociales. La omisión de la Dresentación del mismo será causa de desestimación de la oferta en el caso de que las cargas sociales consideradas sean menores al porcentaje indicado.

Art. 12°: COMPOSICIÓN DE LOS GASTOS GENERALES E INDIRECTOS

El eferente deberá presentar como parte de su propuesta, Planilla de Composición de Gastos Generales e Indirectos según formulario que como Anexo 5 se forma parte de este Pliego. En la misma se indicará la incidencia po'centual de los distintos conceptos que a su juicio integran los mencionados gastos.

La lista de conceptos de los Gastos Generales e Indirectos en el formulario es enunciativa, pudiendo el oferente agregar aquellos que estime son parte integrante de los mismos, respetando la clasificación indicada.

No debe asignarse porcentaje de incidencia a los conceptos que se incluyan como ítems o estén valorizados específicamente en los análisis de precios de los ítems del presupuesto.

Art. 13°: ACOPIOS

En la presente contratación no se prevé aplicar régimen de acopio. Sin perjuicio de ello podrán certificarse según su incidencia la provisión en obra de aquellos ítems que en el presupuesto oficial se consignen como “ Provisión e instalación o colocación.

Art. 14°: REPRESENTANTE TECNICO Y PERSONAL DEL CONTRATISTA (P.B.C.G. Cap.9)

1. REPRESENTANTE TECNICO

La Contratista, de acuerdo a lo estipulado en el Artículo 9.1 del P.B.C.G., deberá contar con un Representante Técnico.

El mismo deberá poseer el Título de Ing. en Vías de Comunicación, Ing. Civil o Ing. en Construcción y con antecedentes demostrables en obras de similar magnitud y envergadura, matriculado en el Consejo profesional respectivo y en los organismos y empresas vinculadas al Proyecto.

En cuanto a las responsabilidades y obligaciones del Representante técnico vale lo expresado en el Artículo 9.2 del P.B.C.G.-

Art. 15‘ : ACTO DE APERTURA DE LAS PROPUESTAS

Las propuestas serán abiertas y leídas en Acto Público, en la S.O.P. el día y horario fijados para tal efecto, o en el día hábil inmediato siguiente, si aquél fuese feriado, sin esperas ni tolerancia de ninguna especie.

La apertura se efectuará por el sistema de doble sobre de apertura simultánea, estando contenido el Sobre N°2 dentro del Sobre N° 1. En primer lugar se procederá a la apertura de los Sobres N° 1 de todos los oferentes, re a lizá n d o se lueg o la a p e rtu ra d e los S obres N° 2 de aquellos oferentes que cumplan con los requisitos mínimos exigidos en e: artículo N° 8 del presente pliego.

Los oferentes que presencien el acto serán invitados a formular observaciones al cierre del mismo, las que se V Í V harán constar en el acta. A partir de allí la documentación estará exclusivamente a disposición de la Comisión

¿«Evaluadora, no pudiendo tener acceso a la misma persona alguna ajena a tal Comisión.

• £ ¡J

~ t '■ - / ’ 3 á, L ,

^C ARO LINA

T.hta


SOCIAL Y PRODUCTIVA SECRETARÍA DE OBRAS PÚBLICAS

f \

Los proponentes están obligados a mantener sus ofertas por un plazo de sesenta (60) días corridos contados a partir de la fecha de apertura de las ofertas, en su defecto perderán el importe correspondiente a la Garantía de O fe ia .

Vencido dicho plazo las ofertas caducarán, salvo prórroga de acuerdo a lo establecido en el P.B.C.G. Artículo4.12.

CAPITULO III - ADJUDICACIÓN Y FORMALIZACIÓN DEL CONTRATO

Art. 17°: ADJUDICACIÓN DE LA CONTRATACION

La recomendación de preadjudicación se realizará a la oferta evaluada como la más conveniente, para lo cual la Comisión de Preadjudicación tomará como criterios para establecer lo expresado el estudio comparativo de los s guientes puntos de las ofertas que en primera instancia resulten admisibles:

1. La razonabilidad de la propuesta global efectuada por el oferente

2. La razonabilidad de los cómputos métricos y los componentes de los análisis de precios

3. La coherencia del Plan de Trabajos

4. Los antecedentes del oferente

5. Todo otro factor que ha juicio de la Comisión resulte imprescindible considerar a los fines de determinar la oferta más conveniente

Durante la evaluación el Comitente podrá requerir a los oferentes las aclaraciones que estime necesarias.

La Adjudicación Simple será preadiudicada al Proponente oue, habiendo superado la etapa antedicha en forma satisfactoria, ofrezca el menor precio.

Art. 13°: IMPUGNACIONES

Los Oferentes podrán realizar las observaciones que consideren pertinentes en el mismo acto de apenura. Posteriormente al mismo podrán realizarlo por escrito y con las formalidades del caso, en un plazo de 2 (dos) días hábiles administrativos subsiguientes.

La recomendación de preadjudicación emitida por la Comisión, podrá ser observada dentro del plazo de 3 (tres) dias hábiles de notificada la misma.

Las observaciones e impugnaciones a los actos administrativos que dicte el Comitente, podrán realizarse mediante la interposición de los recursos establecidos en la Ley 5348 de Procedimientos Administrativos.

Art. 19°: FORMALIZACIÓN DEL CONTRATO

Notificada la Adjudicación se firmará el Contrato de Obra entre la S.O. P. y el adjudicatario.

En caso de no presentarse a suscribir el Contrato, dentro de los 7 (siete) días de comunicada la adjudicación, el Adjudicatario perderá el Depósito de Garantía y todo otro derecho, sin perjuicio de las acciones a que hubiera lugar.

Previo a la firma del Contrato, el Adjudicatario deberá completar la siguiente documentación:

1. Constancia debidamente legalizada de que la empresa se encuentra afiliada a una Aseguradora de Riesgo de Trabajo (ART).

2. Certificado de habilitación para la realización de la tarea de Representante Técnico del profesional que estará a cargo de la Obra, emitido por el respectivo Consejo Profesional o Colegio.

3. Certificado definitivo expedido por el Registro de Contratistas.4. Garantía de cumplimiento de Contrato según artículo 18°.5. Póliza de Seguro de Responsabilidad Civil.6. Pliego de la Licitación, incluidas las comunicaciones del Comitente, foliado, sellado y firmado por el oferente o su

representante legal y su asesor técnico, en el caso en que no haya sido presentado con la oferta.7. Constancia de regularización fiscal individualizada como F-500 y F-500/A DGR. En caso que el oferente sea un

Consorcio o Unión Transitoria de Empresas, cada integrante de la UTE deberá presentar la Constancia de Regulación individualizada F-500 y F-500a DGR.

8. Ley de Sellos.

Art. 20°: GARANTÍA DEL CONTRATO

El Contratista afianzará el cumplimiento de su compromiso mediante el Depósito de Garantía equivalente al 5 (cinco por ciento) del monto del Contrato en la forma que establece el Art. 45 del Decreto Reglamentario N° 1319/18,

. Quedando excluidas las formas establecidas en los inciso c) y e).

Ing. CRISTIAN IVAN VELIZDIRECCIÓN Ot: I.WRAÉSTRUCTURA

SOCIAL^PRODjjCTIVA SECRETAR]* DE OBRAS PÚBLICAS

\

( VC>

S E Í Mi"

sja S U S A N A 5.U S C O ¿FaRIAC-H C 3RAS PÚ3UCAS SpiO Dc. INfrAESToijCTu. A

vivíanla

Secretaría de Obras Públicas.D irecc ión de In fra e s truc tu ra Social y P roductiva


Art. 21°: REDACCIÓN Y PERFECCIONAMIENTO DEL

El Contrato de Obra será redactado por la Asesoría Legal de la S.O.P. con acuerdo del Contratista, no apartándose de preceptos enunciados en los pliegos que conforman el legajo de la obra.

Cumplido, se procederá a la firma del Contrato, en cuyo acto, además, el Contratista rubricará todas y cada una de las hojas que conforman el legajo de la obra en prueba de aceptación, conocimiento y conformidad.

Los gastos de sellado de Contrato se harán de acuerdo a lo que dispone la Ley de la materia y estarán a cargo exclusivo del adjudicatario sin derecho a reembolso de ninguna especie, requisito que deberá ser cumplido por el mismo en el plazo improrrogable de dos días hábiles contados desde su recepción.

Art. 22°: DOMICILIO DEL CONTRATISTA

El Contratista deberá constituir domicilio legal en la ciudad de Salta, sometiéndose a la jurisdicción de los Tribunales Ordinarios del Departamento Capital de la Provincia, debiendo comunicar en forma inmediata y por escrito los cambios de domicilio realizados.

Notificaciones: el contratista deberá constituir en el Anexo - Declaración Jurada una dirección de correo electrónico, donde la Dirección de Obras de Educación remitirá todas las notificaciones referentes a la presente contratación.

Art. 23°: INVARIABILIDAD DE LOS PRECIOS CONTRACTUALES

Los precios estipulados en el Contrato son invariables, sean cuales fueren los errores u omisiones que contuvieran, salvo la concurrencia de la situación establecida en el Artículo 49° de la Ley 8072, su decreto reglamentario o las normas provinciales que resulten de aplicación.

CAPITULO IV - INSPECCION DE LAS OBRAS

Art. 24°: INSPECCIÓN DE LOS TRABAJOS

La Dirección inspeccionará todos los trabajos ejerciendo la vigilancia, contralor y certificación de los mismos por intermed o del personal permanente o eventual que se designe al efecto y que dentro de las jerarquías que se establezcan constituirá la Supervisión o Inspección de Obra.

Art. 25°: MOVILIDAD Y EQUIPAMIENTO PARA LA INSPECCION

Para la presente obra el Contratista deberá prever la afectación de una movilidad para la inspección consistente en 1(una) Unidad Automotor con aire acondicionado modelo 2.017 o superior, con cnofer, en perfecto estado de funcionamiento y en condiciones legales de circulación, la que deberá estar a disposición de la inspección para los trabajos inherentes a la obra. Todos los gastos emergentes de esta prestación estarán a cargo de la Contratista.

Provisión de ropa y calzado de trabajo acorde a la zona de emplazamiento de la obra, para 2 (dos) personas.

La adjudlcataria deberá depositar el 2% (dos por ciento) del monto adjudicado en el proceso de contratación en la cuenta y modalidad que determine el servicio administrativo de la Secretaria de Obras Publicas.

Dicho monto será utilizado para las prestaciones de inspección de obras (movilidad-varios) como así también para los gastos que se requiera para la certificación de obra como su supervisión y control.Art. 26°: INICIO Y REPLANTEO DE LAS OBRAS

Dentro de los quince días corridos contados a partir de la fecha de la firma del Contrato de Obra la contratista deberá iniciar la ejecución del contrato, labrándose con la Inspección la correspondiente Acta de Inicio.

En el momento que corresponda se efectuará, con la supervisión de la inspección, el replanteo de las obras y se realizarán los relevamientos (topográficos, consultas a otros organismos, etc.) necesarios para su correcta ejecución, de acuerdo al arte del buen construir, realizando el contratista, por escrito todas las observaciones o aclaraciones que estime necesarias para la construcción, funcionamiento y operación de la obra, estando a cargo exclusivo del contratista todos los costos que impliquen estas tareas, labrándose la correspondiente Acta de Replanteo.

Art. 27°: CARTEL DE OBRA

Estará a cargo de la Contratista y forma parte de la lista de conceptos que componen los Gastos Fijos a cotizar dentro de la Planilla de Gastos Generales e indirectos la ejecución del Cartel de Obra, el que responderá a las siguientes características:C'

V > ................................................................................................... - . /Las medidas exteriores totales serán de 2,1 Om de alto por 3,00m de ancho. La superficie total del cartel será <gae chapa galvanizada BWG N° 20 sin pintar, la estructura estará constituida por un reticulado de 1,00 m por 1,00 m de

/

SfjK / f > A/

$// Ing. CRISTIAN/ÍVAN VELIZni- i k l / f i f i C l O T D I I ,— TI Ip itt< í DIRECCIÓN DE IMffiAESTP.UCTUF^.

SOCIAL y j f i í >DUCT*yA SECRETARIA DE ObRAS PÚBLICAS

CAROtjlfytojBUSÁuA »USCO SECREwjÜÁJjfCDRAS PÚBLICAS

toiNlSTEWO.Oc INITA^STDUCTJ'ATi t i . : A * , ,, n

RESOLUCIONM inisterio de Infraestructura, T ie rra v Vivienda

Secretaría de Obras Públicas.D irección de In fraes truc tu ra Social y Productiva

- -á í :

fija rá 'caños estructurales de 30 mm x 40 mm x 1,2 mm, pintado con antióxido y pintura sinteüca sobre el que se adecuadamente la chapa.

El cartel propiamente dicho se realizará impreso sobre vinílico autoadhesivo 3M o similar opaco con uniones selladas con sellador de bordes 3M o similar, con tintas UV, todo protegido con laminado UV 3M o similar en frío. El perímetro de la unión entre chapa y vinílico debe ser reforzado con adhesivo especial y remaches.

El arte publicitario será realizado por la Secretaría de Prensa y Difusión con aporte de los datos, planos, autocad y/o otros que la empresa tiene obligación de acercar a dicha secretaría. La Contratista deberá contar con el visto bueno por escrito de la Secretaría de Prensa y Difusión, caso contrario no se dará por cumplimentada la obligación. En el que se incorporará el siguiente texto: “ FINANCIACIÓN: FONDO FIDUCIARIO FEDERAL DE INFRAESTRUCTURA REGIONAL - MINISTERIO DEL INTERIOR, OBRAS PUBLICAS Y VIVIENDA”.-

El cartel será instalado por la Contratista en el lugar que indique la Inspección en una estructura metálica terminada ig ja l que el bastidor o de escuadrías de madera, según diseño y cálculo elaborado por el mismo y aprobado por a Inspección, dentro de los quince días corridos de impartida la Orden de Inicio.

El no cumplimiento de la instalación del cartel en tiempo y forma hará pasible al contratista de las sanciones establecidas al efecto en los pliegos.

Art. 28°: LIBROS DE ACTAS Y COMUNICACIONES:

A los efectos de registrar las actuaciones y comunicaciones entre las partes se llevarán los siguientes registros:

• Actas y Ordenes de Servicio

• Notas de Pedidos

A tales efectos, el Contratista proveerá registros encuadernados en forma de bloc, impresos según modelo que le entregará la Supervisión.

Los libros, que deberá proveer el Contratista antes del inicio de los trabajos, serán de tapas duras y foliadas por triplicado, de hojas rayadas. La cantidad de hojas y de libros será indicada por la Supervisión. La primera hoja de cada I bro estará sellada e intervenida con las firmas del Supervisor y Representante técnico del Contratista, con constancia de la cantidad de folios que contiene.

La escritura que se realice en todos estos documentos se efectuará en forma legible. No deberán contener tachaduras, enmiendas, interlineaciones ni adiciones que no se encuentren debidamente salvadas. El papel carbónico a utilizar deberá garantizar la legibilidad de todas las copias.

Las firmas de los representantes del Contratista y del Comitente deberán ser aclaradas perfectamente mediante sello.

Los folios que no se utilicen por errores en su escritura, omisión o cualquier causa, deberán ser anulados mediante el cruzado de la zona reservada para el texto, con la palabra "ANULADO" tanto en el original como en todas las copias y archivados en el registro correspondiente. Todos los registros deberán contener la totalidad de los folios emitidos por las partes, inclusive los anulados, ordenados por su número.

• Libro o Registro de Actas y Ordenes de ServicioEste registro se destinará al asiento de las actas que se labren en cada etapa de las obras, en relación al cumplimiento por parte del Contratista de las exigencias del Contrato, desarrollo de las obras y a toda otra constancia que la Supervisión juzgue necesario consignar. Asimismo se asentarán las órdenes y comunicaciones que la Supervisión imparta al Contratista.Deberá permanecer en obra, en la oficina destinada a la Supervisión y solo será usado por ésta o por el personal del Comitente debidamente habilitado para ello.Extendida la orden de servicio por la Supervisión, se le entregará el duplicado al representante del Contratista, quien deberá notificarse previamente de la misma firmando a tales efectos el original y todas las copias, dentro de los 3 (tres) días del requerimiento de la Supervisión.No se reconocerán otras órdenes o comunicaciones de la Supervisión al Contratista que las efectuadas con las formalidades correspondientes, por medio del Registro o Libro de Actas y Órdenes de Servicio habilitado al efecto.

En toda Orden de Servicio se consignará el término dentro del cual deberá cumplirse la misma.

• Libro o Registro de Notas de PedidoE s te re g is tro se rá llevad o po r el C o n tra tis ta y en é l se e x te n d e rá n los pe d idos , re c la m os y c u a lq u ie r o tra comunicación que desee formalizar ante la Supervisión. Esta firmará conjuntamente con el Representante Técnico del Contratista, las Notas de Pedido que se extiendan en concepto de notificación.No se reconocerán otros pedidos, reclamos o comunicaciones del Contratista a la Supervisión que los efectuados con las formalidades correspondientes, por medio del Registro de Notas de Pedido habilitado a tal efecto.

mIng. CRISTIAN IVAN VELLDIRECCIÓN! DÉ INFRAESTRUCTURA1'

SOCIAL Y PRODUCTIVA SECRET/^SlADELIBRAS PÚBLICAS

COPIAEL

CAROLINA S U S /v,J , ?U í.T u SECRETARIA Ce C3RAS PÚ3UC AS

ministerio 0e- inppa^stqijctj'a ,Tíf.r^V Vi^ l-NÍ A

El Contratista realizará y terminará totalmente los trabajos en el plazo de 120 (ciento veinte) días corridos, a partir de la orden de inicio emitida por la Inspección.-

Art. 30°: DAÑOS A PERSONAS Y PROPIEDADES:

El Contratista deberá adoptar en tiempo oportuno todas las disposiciones propias y necesarias y usará de las precauciones debidas, a fin de evitar daños a personas o perjuicios a propiedades. Si no obstante ello, ocurriese algún accidente o se produjera daño o perjuicios a personas o propiedades, el Contratista deberá proceder de inmediato £ reparar el daño o a indemnizar el perjuicio producido.

Art. 31°: RESPONSABILIDAD POR INFRACCIONES ADMINISTRATIVAS:

El Contratista y su personal deberán cumplir estrictamente las leyes, normas, disposiciones, ordenanzas, reglamentaciones policiales, etc., vigentes en el lugar de emplazamiento de las obras. Será por cuenta del Contratista el pago de las multas y el resarcimiento de los perjuicios e intereses si cometiera cualquier infracción a dichas disposiciones, por sí o por la acción de sus dependientes.

Art. 32°: TRABAJOS EJECUTADOS NO CONFORME A ESPECIFICACIONES

Los trabajos llevados a cabo que no estuvieran conforme a lo especificado en el legajo de la obra o las Ordenes de Servicio comunicadas al Contratista, podrán ser rechazados y en este caso, aquel demolerá y construirá de acuerdc con lo estipulado, estando a su cargo los gastos provocados por esta causa, sin perjuicio de la sanción que le aplique la S.O.P. por tal infracción.

Art. 33°: OBLIGACIÓN DE EJECUTAR LOS TRABAJOS DE ACUERDO A SU FIN

Los abastecimientos de materiales y la ejecución de los trabajos que fueren obvios y necesarios para la funcionalidad de la obra de acuerdo a su fin, uso y destino, serán obligatoriamente realizados por el Contratista con todos los accesorios que resulten necesarios para tal fin.

En consecuencia el Contratista no podrá conceptuar como adicionales esos abastecimientos o trabajos, los que, por otra parte, serán análogos a los estipulados en el contrato.

El Contratista deberá garantizar la buena calidad de los materiales y también a las obras de as depredaciones y averías que pudieran experimentar por efecto de la intemperie o por otra causa. En consecuencia y nasta la recepción definitiva de los trabajos, el reparo de los desperfectos quedará exclusivamente a su cargo.

Art. 34: IMPUESTOS, TASAS, DERECHOS, PATENTES, HONORARIOS, ETC.

Son a cargo exclusivo del Contratista todos los trámites y gastos necesarios para la aprobación de los planos, pago de impuestos nacionales, provinciales y municipales que inciden en la ejecución de la obra. Asimismo deberá abonar el corsumo de agua, energía eléctrica, gas, teléfono, etc., que efectuare hasta la entrega definitiva de la obra.

CAPITULO VI - EL CONTRATISTA Y SU PERSONAL

Art. 35°: RÉGIMEN DEL PERSONAL OBRERO:

El Contratista estará obligado a cumplir con todas las disposiciones de la legislación vigente en materia laboral y previsional así como las que establezcan las convenciones de trabajo y toda otra norma o convenio que se establezca durante la ejecución de las obras, entendiéndose que todas las erogaciones que ello le ocasione están incluidas en su oferta. Debiendo presentar, cuando la Supervisión lo requiera, todos los documentos necesarios a fin de acreditar su cumplimiento.

La inspección podrá verificar en forma fehaciente el cumplimiento de tales normas, siendo motivo de suspensión del trámite y del pago de certificados su falta de cumplimiento.

Art. 36°: PAGOS AL PERSONAL

El Contratista será el único responsable por el pago del personal que hubiere trabajado en la obra y en tareas relacionadas con ella, sin excepción alguna. La S.O.P. podrá abonar por cuenta del Contratista los haberes impagos del

í v personal obrero que se presentare en reclamación y cuya legitimidad resultare de las constancias establecidas en los CfX^ibros de Jornales.

' “ W Comprobadas las infracciones de falta de pago al personal por parte del Contratista, la S.O.P. pasará a la 'Autoridad del Trabajo correspondiente, los antecedentes del caso a los efectos que hubieren lugar.

IVAN VELIZRAESTRUCTURAOOUCTIVAbras públicas

t Vi,Ing. CRISTIAN!DIRECCION OE-iNFI

SOCiAl Y Pí! SECRETARIA DE OI

>ÜiCsAEc?etK ® R as rtBUC« M;NI3TERÍ&«J' PAP.STPUCTvT A

riFWAV vivU.

Secretaría de Obras Públicas.D irecc ión de In fra e s truc tu ra Social y Productiva

M inisterio de Infraestructura, T ierra v V ivienda•3 /

CAPITULO VII - LIQUIDACION Y PAGO

Art. 37°: CERTIFICADOS

Los trabajos ejecutados de acuerdo al contrato serán medidos en presencia del Contratista o su Representante Técnico emitiéndose mensualmente, dentro de la primera quincena del mes inmediato siguiente a aquél en que se realizaron, Certificados Provisorios de Obra.

La Inspección notificará al Contratista, con cuarenta y ocho (48) horas de anticipación, la fecha y hora en que efectuará la medición de los trabajos. Esta se realizará, salvo impedimento fundado, dentro del pe'iodo comprendido ent'e el último día hábil de cada mes y los primeros cinco (5) días del mes siguiente, dejándose constancia firmada por la Inspección y el representante del Contratista en el Libro de Actas y Ordenes de Servicios; si éste último no asistiera no oodrá manifestar posteriormente disconformidad alguna con lo actuado.

En caso de divergencias en la medición, se anotarán las mismas en la constancia mencionada en el párrafo anterior, debiendo el Contratista fundamentarlas mediante Nota de Pedido en los términos perentorios establecidos para ¡os recursos por la Ley de Procedimientos Administrativos. Flasta tanto se resuelvan las divergencias la Secretaría de Obras Públicas extenderá un Certificado Provisorio según su criterio.

Para el caso de trabajos que quedaran ocultos por el desarrollo de las obras, el Contratista deberá solicitar oportunamente por medio de Nota de Pedido, la presencia de la Inspección para la medición de los mismos. Si esta no concurriera en un plazo de cinco (5) días hábiles de recibida dicha nota, el Contratista podrá continuar los trabajos, salvo orden expresa de la inspección, consignando previamente en el Libro de Notas de Pedidos las mediciones corresoondientes a los trabajos que no podrán medirse posteriormente.

Los certificados se emitirán en función de las cantidades medidas, estableciéndose una relación porcentual con 3l monto total del ítem para el caso de contrataciones por Ajuste Alzado y en función de las cantidades realmente ejecutadas y aprobadas para el caso de ítems por Unidad de Medida.

Los certificados parciales constituirán documentos provisorios de pago, sujetos a correcciones, rectificaciones y/o ajustes; los que se realizarán, de advertirse un error, en el siguiente certificado. Todos los certificados parciales de obra estarán sujetos a los resultados que produzcan la certificación y liquidación final de obra.

Art. 38°: FONDOS DE REPARO:

A los efectos de la constitución del Fondo de Reparo de cada certificado, se deducirá un 5% (cinco por ciento) el que se retendrá hasta la Recepción Definitiva en carácter de Garantía.

El fcndo de reparo podrá ser sustituido en la forma prevista en el Decreto N° 1319/18.

Art. 39°: FORMA DE PAGO:

El pago de los certificados se realizará en las condiciones establecidas en la Ley Provincial N° 8072, decreto reglamentario y demás normas sobre la materia, estableciéndose el pago de los mismos en treinta días corridos contados a partir la emisión del certificado.

En virtud de que la presente obra se realiza en el marco del acuerdo suscripto entre el FONDO FIDUCIARIO FEDERAL DE INFRAESTRUCTURA REGIONAL y LA JURIDICCIÓN (Secretaría de Obras Públicas), as posibles redeterminac.ones de precios se harán siguiendo las normas establecidas por decreto Provincial N° 1170.

Se deja debidamente aclarado que no se podrán realizar desembolsos sin estar aprobado el Proyecto Ejecutivo de la obra y el Estudio Ambiental correspondiente.-

CAPITULO VIII - TERMINACION Y RECEPCION DE LAS OBRAS

Art. 40°: LIMPIEZA FINAL DE LAS OBRAS

Una vez terminados los trabajos y antes de la Recepción Provisoria de la Obra, el Contratista está obligado a dejar éstos y los terrenos adyacentes incluidos en la obra o que hayan sido afectados por esta, perfectamente limpios y emparejados, retirando todos los materiales sobrantes, como asimismo a ejecutar el desarme y retiro de todas las construcciones provisorias utilizadas para la ejecución de los trabajos.

Art. 41°: PLANOS CONFORME A OBRA

En forma previo o en el acto de Recepción Provisoria el Contratista deberá hacer entrega de los planos conforme a la obra ejecutada (arquitectura, instalaciones, estructura, etc.), confeccionados con el mismo criterio y en forma semejante a los planos de la Adjudicación Simple o del proyecto ejecutivo, según corresponda, con la constancia ^e haber sido aprobados por la Inspección de Obra y todos los organismos de control con jurisdicción en la obra.

\4 2 ° : RECEPCIÓN PROVISORIA-oV..

La Recepción Provisoria se llevará a cabo por la Inspección quien labrará el Acta pertinente con la intervención ; deírRepresentante Técnico del Contratista, la que será aprobada en última instancia por la S.O.P.

p :llji !

/ y ■uIng. CRISTIAN, VAN VELIZDIRECCIÓN DE INFRAESTRUCTURA

SOCIAL. Y PRODUCTIVA SECRETARIA DE OBRAS PÚBLICAS

?U¿TU IPÚ3UCAS

,¡MISTERIO 05 iNÍre>c3TP'JCTj:A

M inisterio de Infraestructura . T ie rra v Vivienda

Secretaría de Obras Públicas.D irecc ión de In fra e s truc tu ra Social y P roductiva

La Recepción Provisoria se efectuará cuando la obra se encuentre terminada estrictamente con arreglo al Contrato y se hayan cumplido satisfactoriamente las pruebas de las instalaciones, las establecidas en las Especificaciones Técnicas y aquellas que a juicio de la Inspección deban realizarse para comprobar la correcta ejecución de los trabajos.

El tiempo real insumido en la ejecución de la obra, se computará desde la fecha del ACTA DE INICIO hasta la fecha que se consigne en el ACTA DE RECEPCIÓN PROVISORIA DE LA OBRA como de terminación de la misma.

La diferencia entre este lapso y el señalado en los Pliegos como Plazo de Ejecución de Obra, añadiendo las prórrogas autorizadas, determina el número de días de mora susceptible de multas en que ha incurrido el Contratista. Todos los plazos o términos se computan en días calendarios.

Art. 43°: PLAZO DE GARANTÍA:

Entre la Recepción Provisoria y la Recepción Definitiva de las Obras mediará el Plazo de Garantía estipulado en 365 (trescientos sesenta y cinco) días corridos.

Durante el Plazo de Garantía el Contratista será responsable de la conservación de las obras y de todas las reparaciones por defecto o desperfectos provenientes de la mala calidad o deficiente ejecución de los trabajos.

Art. 44°: RECEPCIÓN DEFINITIVA:

Transcurrido el Plazo de Garantía establecido el Contratista podrá solicitar la Recepción Definitiva de la obra. La misma se realizará con las mismas formalidades que la Provisoria, previa liquidación final, comprobación del buen estado de las obras y correcto funcionamiento de las mismas.

Art. 455: DEVOLUCIÓN DEL DEPÓSITO DE GARANTÍA Y FONDOS DE REPARO:

Efectuada y aprobada por la S.O.P. la Recepción Definitiva el contratista podrá solicitar la devolución de los Depósitos de Garantía y Fondos de Reparo.

Previamente se deducirán todos los cargos que se hubieran formulado al Contratista por incumplimiento del Contrato, multas, etc.

Si el saldo resultase favorable al Contratista el importe respectivo se le abonará dentro de les 30 (treinta) días corridos de contados a partir de la recepción sin observaciones de la correspondiente solicitud.

Si la liquidación arrojase saldo en contra del Contratista éste deberá abonar el importe respectivo dentro de los 10 (diez) días de notificado el saldo a depositar.

CAPITULO IX -M U L T A S

Art. 46°: PENALIDADES Y MULTAS

En el caso que el Contratista incurriera en incumplimiento de alguna de las condiciones a que se obliga contractualmente para la ejecución de las obras será pasible de la aplicación de las multas y sanciones previstas en el Capítulo 14 del P.B.C.G.

CAPITULO X - JURISDICCIÓN CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA

Art. 47°: JURISDICCION

Todas las cuestiones a que dé lugar la aplicación e interpretación de los Contratos de Obras Públicas derivadas de los mismos, deberán debatirse ante la Jurisdicción Contenciosa - Administrativa, renunciando expresamente el Contratista a toda otra jurisdicción.

/

CAROUN* SUSAiv* ’ USCO SECRETARIA De C3RAS .’ Ú3LICAS

ministerio io t a ^stductj' aTifctj^ í v.v.uíLA


SOCIAi. Y PRODUCTIVA SECRETARIA DE OBRAS PÚBLICAS

ft»SOLICITUD DE ADMISION Y DECLARACION JURADA

Salta,

Sr. Secretario de Obras Públicas

Los que suscriben:..............................................................................................

. d e ........................ de 20...-

actuando en virtud de poderes conferidos, en nombre y por cuenta de la Empresa......................................................

............................................................................................................................................................................. con asiento en calle

....................................................................... N ° ......................... de la ciudad d e ................................................................ provincia

de ............................................. con Teléfono/fax N° .................................... , inscripta en el Registro de Contratistas de la

Provincia bajo el N° ................................ teniendo como Asesor/es Técnico/s al/os

Sr./es:..............................................................................................................................................................................................................

con título/s profesional/es d e ..................................................................................................................................................................

y con matrícula/s del Colegio o Consejo Profesional N° ....................... solicitan se tenga por presentada la oferta al

Compulsa de Precios de la Obra, “ ......................................................................................................................................................... ”

A tal efecto acompañan la documentación completa exigida en el Artículo 8o de las Condiciones

Particulares que forman parte de este Pliego y que consta d e ........... Folios.

Expresamente aceptan la nulidad de la propuesta sin derecho a reclamo de ninguna especie, si la

misma o la documentación mencionada precedentemente adolecen de errores no salvados, omisiones o deficiencias al

cumplimiento del Pliego de este Adjudicación Simple.

Manifiesta/n además con carácter de declaración jurada, que:

1) Conocen y aceptan los Pliegos de Condiciones Generales, Particulares, Aclaratorios y demás documentación

integrante del Pliego de la Contratación.

2) Conocen los precios vigentes de materiales, equipos, mano de obra, y demás elementos que forman parte de la

estructura de costos de la obra.

3) No se encuentran incursos en ninguna de las inhabilidades para ser oferente (Artículo N° 58° de la N° Ley 8072 y

normas complementarias).

4) Se comprometen a ejecutar, en caso de resultar adjudicatarios, todas las obras previstas en la documentación de la

contratación en las condiciones y por el precio total ofertados.

5) Conviene en mantener su oferta para la realización de las obras, durante un plazo de Sesenta (60) días, según lo

dispuesto en el Artículo N° 14 del Pliego de Condiciones Particulares.

Asimismo declaran que constituyen domicilio legal en la ciudad de Salta, en calle...............................

........................................................................N°....................... Teléfono.............................Mail...................................... -

Saludan a Ud. atentamente.

A«SV:

r.

¥

Firma / s del Asesor/es Técnico/s

Firma del Proponente

Ing. CRISTIAN IVAN VELIZDIRECCIÓN D&ÍNFKAESTRUCTüRA

SOCI^LV PRODUCTIVA SECRETARIA DE OBRAS PÚBLICAS

ES COPIA FiEL DEL ORSGSj^At

SUSAiv-v ?UÍ>^CS Sí-RETARIA Oc C3RAS .JÚ3LI<"AS

(«INI3TESIO e r INCPAcST°UCT ^ r,tí'MV v.^NLA


M inisterio de infraestructura. T ie rra v V ivienda

FORMULARIO DE PROPUESTA

ANEXO 2

S a lta ,.......de da 20...-

El/los que suscríbe/n

por la Empresa denominada

propone/n ejecutar la

Obra:

en la localidad de departamento de esta provincia mediante contratación por la

modalidad de , completamente terminada de acuerdo a la función, uso y destino para el que ha

sido proyectada, en un todo de acuerdo con las condiciones y especificaciones del pliego de la obra y la documentación

que se adjunta y que forma parte de la oferta, por el precio global de pesos: ..................................................................

Declara/n expresamente que conoce/n perfectamente el terreno donde se emplazarán las obras, como

igualmente las condiciones de transporte, provisión de materiales, mano de obra, como así todo otro factor valorativo e

influyente que pudiera incidir en la determinación del valor de su oferta, la que formula/n según el cómputo correcto de

la otra.

SalLda/n a Ud. atentamente.-

Firma /s del Asesor/es Firma del Proponente

lo que representa un aumento/disminución del

plazo de ejecución d e ................... ( .......................

.......... por ciento (

) días corridos.

Técnico/s

ú 9 OM inisterio de Infraestructura . T ierra v V ivienda


ANEXO 3

PLANILLA DE COMPUTOS Y PRESUPUESTO

Los oferentes deberán presentar con su oferta (Sobre 2) Planilla de Cómputos y Presupuesto según la matriz indicada en este anexo, en la que deberán incluirse todos los rubros e ítems que a juicio del oferente constituyen la obra ofertada.

Los costos unitarios ítems deberán responder obligatoriamente a los consignados en los respectivos análisis de precios del Anexo 4.

OBRA:OFERENTE:

PLANILLA DE COMPUTOS Y PRESUPUESTON° Descripción de Rubros e

ítemsUnidad Cantidad Costo

UnitarioTotal °//O

Incidencia1 Trabajos Preliminares1.1 Proyecto Ejecutivo1.2 Replanteo2 Movimiento de suelos2.12.2

N° Nombre del Rubron.1 Nombre del Itémn.2

n nSUBTOTAL 1 (Suma de los totales de todos los Rubros)Gas*os Generales ( .......% de Subtotal 1)Beneficios ( .......% de Subtotal 1)SUBTOTAL 2 (Subtotal 1 + Gastos Generales + Beneficios)I.V.A. (21% del Subtotal 2)Activ dades Económicas (.......% del Subtotal 2)PRECIO TOTAL DE LA OFERTA (Subtotal 2 + I.V.A + Ac. Econ..)

*fSC-UCION NO C ' .M inisterio de Infraestructura . T ierra v Vivienda

Secretaría de Obras Públicas.D irecc ión de In fra e s truc tu ra Social y Productiva

ANEXO 4 ANALISIS DE PRECIOS

Unidad:Item:

A - MATERIALES A INCORPORAR EN LA OBRA E INSUMOS:

Material Unidad Cantidad Costo Unitario Costo

(*)

Costo total de los materiales por unidad

B - EQUIPOS PARA LA CONSTRUCCION:

Designación Unidad Horas Costo Horario Costo

(*)

Costo del equipo por unidad de ítem:

C - MANO DE OBRA:

(

Categoría Cantidad Costo Horario Costo

Oficial especializado

Oficial

Medio Oficial

Ayudante

Costo del equipo por unidad de ítem:

Costo de mano de obra por unidad de ítem:

» •o O

-• O o M inisterio def tnfraestructura. T ie rra v V ivienda 'WVv FOLIC

Secretaría de Obras Públicas.D irecc ión de In fra e s truc tu ra Social y P roductiva y. j , .............

% 6 o r ^ >

#'■ M

9so?

OBRA:

§ 1

il/

: • V -----ANEXO 5

PLANILLA DE COMPOSICION DE GASTOS GENERALES E INDIRECTOS

N°ORDEN j CONCEPTO INCIDENCIA

PORCENTUAL

1.- Gastos Fijos1.1 Cartel de obra1.2 Cerco de obra1.3 Oficina de Inspección y Obrador1.4 Depósitos y talleres en obra1.5 Tasas y derechos de construcción e instalaciones1.6 Instalación de fuerza motriz1.7 Compra de Pliego1.8 Aval Propuesta1.9 Sellado Contrato1.10 Honorarios y gastos por estudio de propuesta1.11 Transporte e instalación de equipos y herramientas

Subtotal 1

2.- Gastos a realizar durante la ejecución de la obra2.1 Gastos relacionados con la Inspección2.1.1 Personal de apoyo a la Inspección2.1.2 Gastos de Inspección (Según lo requerido en pliegos)

Subtotal 2.12.2 Gastos por personal de apoyo y conducción2.2.1 Conducción Técnica2.2.2 Capataces2.2.3 Laboratoristas, topógrafos, mecánicos y otros auxiliares técnicos2.2.4 Choferes2.2.5 Serenos2.2.6 Administrativos2.2.7 Personal de conservación durante el período de garantía2.2.8 Seguro del personal de obra

Subtotal 2.22.3 Gastos por papelería, útiles, equipos y apoyo no personal2.3.1 Papelería y útiles2.3.2 Comunicaciones (correspondencia, teléfono, etc.)

i 2.3.3 Movilidad p/personal (Amortización y mantenimiento o alquiler)2.3.4 Combustibles y lubricantes (p/traslado de personal)

I 2.3.5 Servicios (energía, agua, cloacas, etc.)2.3.6 Equipamiento oficina (Amortización)2.3.7 Seguros (excluido el del personal)2.3.8 Aval Contrato2.3.9 Financiación (Descuento de certificados, fondos de reparo, etc.)

Subtotal 2.3

Subtotal 2 (2.1 +2.2 + 2.3)

Total Gastos Generales e Indirectos / i 100,00

Firma del Asesor Técnico Firma del Proponente

|ng. CRISTIAN IVAN VEL17S f f v - D FRAEÍITRIJCTWccnoZSrfl’ PRODUCTIVA

SHCRpÁRlA DE OBRAS PÚBLICAS

a SUSA.VÀ n j s . r oIADH C3RAS ?Ú3LICAS OH INCPAiSTOiJCT^A

Ti£f>r-rt Y V iv »wA

Secretaría de Obras Públicas.D irección de In fra e s tru c tu ra Social y P roductiva

M inisterio de Infraestructura . T ie rra v V ivienda

ANEXO 6

PLANILLA DE DATOS GARANTIZADOS

Por la presente y con carácter de declaración jurada, presento la planilla de datos garantizados en concordancia con lo estipulado en el artículo 8o inciso j) del Presente Pliego:

Insumo Modelo Origen Marca principal Marca alternativa Norma que cumple

Los datos garantizados se podrán presentar en notas de los proveedores rotulada, o folletos firmados y en formatos variables. Debido a que la variación de los materiales, equipos, elementos de construcción, etc., no permitirían su sistematización, constituyendo la planilla precedente un resumen de la presentación que realice cada oferente.-

Firma del Asesor Técnico Firma del Proponente

Ing. CRISTIAN MAN VELIZ d ire c c ió n de in f r a e s t ru c tu r a

SOCIAL V PHODUCTWA SECRETARÍA DE OBRAS PUBLICAS

/ - i

'JA SUSANA RUSSO RIA De C2RAS ?Ú3L¡CAS

0r: INPPAPSTWjCTjrA

Ministerio de Infraestructura, Tierra y V ivienda


OBRA: “PAVIMENTO DE HORMIGON EN CALLE CORDOBA CON EL RECAMBIO DE LAS CAÑERIAS DE CLOACA Y AGUA - LOCALIDAD

DE J. V. GONZALEZ - DPTO. ANTA - PROVINCIA DE SALTA”

Los Reglam entos que se incluyen en este num era l son de ap licac ión o b lig a to r ia y no se podrán

ee m p laza r po r o tros s im ila res :

1.- "PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES ", D.N.V. EDICIÓN 1998

2.- "NORMAS DE ENSAYO DE LABORATORIO", D.N.V. EDICIÓN 1998

3.- "REGLAMENTO CIRSOC 201" (TOMOS I y II)

4 .-"NORMAS IRAM"

ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES

REGLAMENTOS A UTILIZAR

DlKtWJION OE INFRAESTRUCTURA SOCfAL Y PRODUCTIVA


SECRETWWCc C3RAS PÍI3LICASministero or. incpacst" 'jc t'j:a

(AitúvAY v i..! .!*

Ministerio de Infraestructura, Tierra y Vivienda


OBRA: “ PAVIMENTO DE HORMIGON EN CALLE CORDOBA CON EL RECAMBIO DE LAS CAÑERIA DE CLOCA Y AGUA - LOCALIDAD DE J. V. GONZALEZ -

DPTO. ANTA - PROVINCIA DE SALTA”

ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

ARTICULO 1o.- OBJETO

El presen te P liego tiene por ob je to com p lem en ta r y/o m od ifica r el P liego de

E spec ificac iones Técn icas G enera les en lo que respecta a los ítem s específicos de la Obra.

ARTÍCULO 20.- GENERALIDADES

La presen tac ión de la propuesta im plica, por parte del proponente, el conoc im ien to com p le to del luga r de las obras, así com o tam bién todas las in fo rm aciones re lac ionadas con la

e jecuc ión de los traba jos: clim a, época, frecuenc ia , in tensidad y carac te rís ticas de las

prec ip itac iones p luvia les; con figu rac ión de suelos, posic ión y fluctuación de napas sub te rráneas, etc., reg lam entac iones vigen tes N acionales, P rovinc ia les y M un ic ipa les, que

puedan tener ap licación en la e jecución de las obras; precios y fac ilidades de consegu ir m ate ria les y m ano de obra y toda otra c ircunstancia que pueda in flu ir en el costo , m archa y te rm inac ión de las obras, de tal m anera que la propuesta sea hecha sobre la base de da tos

ob ten idos por m edios prop ios de in fo rm ación del proponente .

La C ontra tis ta no podrá a legar poste rio rm ente causa alguna de igno ranc ia en lo re fe ren te a las cond ic iones de rea lizac ión de los traba jos y será la única responsab le de los

e rro res u om is iones en que hubiere incurrido al fo rm u la r su propuesta.

La om is ión de a lgunos ítem s, parcia l o to ta lm ente , o la no descripc ión de a lgunos de

e llos en este P liego o en la O ferta y/o docum entac ión a p resen ta r por el P roponente , no ex im e

a éste de la ob ligación de su e jecución , de acuerdo a sus fines y según lo de ta llado en el

P liego.

ARTÍCULO 3°.- MEDIDAS DE SEGURIDAD

A dem ás de cum p lir con todas las norm as de seguridad v igentes, el con tra tis ta deberá

con s tru ir a su cargo andam ios, pasare las con techo para p ro teger a los transeún tes, barandas,

etc., a los efectos de ev ita r cua lqu ie r daño a las pe rsonas que ocupan o trans itan por la zona

de traba jo . A sim ism o le está vedado depos ita r los res iduos en lugares donde no ind ique la

Inspección de O bra.-

i 'Ing. CRISTIAN IVAN VELIZdirección de infraestructura

SOCIAL V P R O D U CTIV A SECRETARIA DE OBRAS PC/BlICAS

s 'GC; '!oV6 t í43 '

OLINa SUSAhm <U ¿v hace C 3RAS (’ Có licas

IO Dc. INcpAPSTPiJCTu'A r . t ú ^ V V.VU.W,A

ARTÍCULO 4°.- PREPARACIÓN DE LA SUBRASANTE

Para estos traba jos rige lo estab lec ido en P liego de E spec ificac iones T écn icas

G enera les de la D .N .V. Edición 1998, S E C C IÓ N B.VII. P R E P A R A C IÓ N DE LA S U B R A S A N T E ,BF

excepto el A pa rtado B.V II.4.-

ARTICULO 5°.- BASE ESTABILIZADA GRANULAR DE AGREGADO PETREO f e -

Para la presen te E spec ificac ión rige lo estab lec ido en P liego de E spec ificac iones

Técn icas G enera les de la D .N .V. Edic ión 1998, SE C C IO N C.l. D IS P O S IC IO N E S G E N E R A LE S P A R A LA E JE C U C IO N Y R E P A R A C IÓ N DE CAPAS NO B ITU M IN O S A S Y C .ll. BASE Y S U B B A S E DE A G R E G A D O P ETR E O Y SUELO .

Se agregará una can tidad de cem ento norm al equ iva lente al 4 % del peso seco del

m ateria l u tilizado en la base g ranu la r, en los paquetes estruc tu ra les que así lo requieran.

De acuerdo con lo ind icado en el apartado C .ll.2.3., se estab lecen a con tinuac ión las s igu ien tes cond ic iones de g ranu lom etría , p lastic idad, va lo r soporte , sa les y requ is itos

ad ic iona les que deberá cum p lir la m ezcla:

Tamices IRAM SUB BASE BASE% que pasa % que pasa

2” (51 mm) 10011/2” (38 mm) 90-100 100

1” (25 mm) 70-100

3/4” (19 mm) 60-90

3/8” (9,5 mm) 45-70 45-75

N° 4 (4,8 mm) 35-60

N° 10 ( 2 mm) 30-55 25-50

N° 40 (420 |i) 15-30

N° 200 ( 74 n) 2-20 3-10

CONDICIONES SUB BASE BASE

Límite líquido <25 <25

Indice de plasticidad <6 <4

Valor soporte >40(1) >80(1)

Sales totales <1,5 <1,5

Sulfatas <0,5 <0,5

El ensayo de Valor Soporte, se realizará según la Norm a de Ensayo VNE - 6 - 84 Determ inación del V alor Soporte e H incham iento de los suelos, M étodo D inám ico S im plificado

N° 1 - La fórm ula de la m ezcla será tal que el Valor Soporte indicado se deberá alcanzar con

una densidad m enor o igual al 100% de la densidad máxima, correspondiente a 56 go lpes por

capa.

Para la e jecución de la Base y S ubbase el C ontra tis ta deberá so lic ita r con tre in ta (30)

d ías de an tic ipac ión la aprobación de la "Fórm ula de m ezcla en o b ra ” . En d icha fó rm u la se

cons ignarán las granu lom e trías p rom ed ios de cada uno de los ag regados y los po rcen ta jes con que in te rvendrán en la m ezcla.

vo \f '

„VC A R O L I N A S C

s&CRETARIA CS |*Nl3TER!0 0 = IN FP )^

PÚ3LICAS ’UCTXA

'A

Ing. CRIsViÁK, ¡VAN VELI7 DIRECCIÓN OF ÍNFjWcSTflucn.tJ.,

SOCIAL V PRODUCTIVA SECRETARÍA DE OSRAS PdffiuCA'"i

Se deja pe rfectam en te aclarado que la e jecución de la Subbase E stab ilizada G ra n u la r ,

deoe e fectuarse en dos capas constructivas, rig iendo para cada capa los con tro les de

La e jecuc ión de la S ubbase E stab ilizada m ediante este m étodo constructivo , no dará

com o una única capa de 0,15 m, o 0.20m de espesor, según corresponda .-

a) G enera lidades: Bases y S ub-B asesEl traba jo cons is tirá en la excavac ión y rem oción con equ ipo m ecán ico aprop iado, en

una sección y pro fund idad necesarias, para logra r los espeso res de P aquetes fijados en el

p resen te P liego.

En caso de de tectarse , la presencia de S ue los M alos deba jo de dicha cota, estos se retira ran y reem plazaran según lo ind ique la Inspección, sin reconocerse pago a lguno por d icho

traba jo .-b) P reparación de Bases y S ub-B ases

El m ateria l extra ído por deba jo de la ca lzada a constru ir será sustitu ido , por una m ezcla

g ranu la r fo rm ada por ag regados pé treos y sue lo cohesivo en la proporc ión correcta para que

pueda acusar m ed iante su com pactación el 100 % de la densidad m áxim a estab lec ida por el

m étodo de ensayo del P rocto r T 1 80.Los sue los a sustitu ir que se encuentran por deba jo de este paquete estructu ra l en

caso de ser necesa rio serán estab ilizados con una m ezcla de sue lo -cem ento .

c) A gregado pé treo

Podrá ser pedregu llo del p roducto de la tritu rac ión de roca tosca dura, rip io o can to

rodado; cuando el pedregu llo provenga de la tritu rac ión de ripio, las pa rtícu las que se tritu ren

deberán esta r re ten idas en la criba de abertura cuadrada 1 /z".

El sue lo para la m ezcla con el ag regado pétreo deberá ser un cohesivo, de

ca racte rís ticas ta les que m ezclados ta les e lem entos responda con las s igu ientes

espec ificac iones de g ranu lom e tria y p lastic idad:

e) G ranu lom etria

f) P lastic idadLa fracc ión de la m ezcla que pasa el tam iz N° 40 deberá cum p lir las s igu ientes

cond ic iones: lím ite líqu ido m enor de 30 e índ ice de p lastic idad m enor de 7.

g) Porcenta je de cem entoEl po rcen ta je de cem ento a em p lear será de 4 % en peso de la m ezcla, ya sea del

ag regado pé treo y suelo o del suelo a sustitu ir.h) M étodo constructivo

Se excavará la ca lzada en la zona de term inada por las bocaca lles, hasta e lim inar todas

las capas de m ateria l que m uestren aparienc ia de m ala ca lidad o se ha llen exces ivam ente

húm edas o pobrem ente com pactadas.Inm ed ia tam en te se com pactará el fondo de la excavac ión hasta que los 20 cm.

S uperio res acusen una densidad igual al 95 % de la m áxim a estab lec ida por m edio del ensayo

P roctor, co rrespond ien te al Sue lo del lugar.i) P reparación de m ezcla

Esta operac ión se e jecutará de la s igu ien te m anera: C onsistirá en m ezclar los

ag regados pé treos y el suelo para la base, com o así tam bién , si está previsto , la m ezcla de los sue los a sustitu ir.

D ensidad y T opográ ficos correspond ien tes. ,fr

luga r a la C ontra tis ta a reclam o ó reconoc im ien to de n inguna índole, es tando prev is to su pagó.

d) S ue los

Pasa criba de 1”

Pasa criba de

Pasa criba de % “ Pasa criba de 4"

Pasa criba de 10’’

Pasa criba de 40”

Pasa criba de 200"

100 - 00 %

70 - 100 %

50 - 80 %

35 - 65 %

25 - 50 %

15 - 30 % 5 - 15 %

Ing. CRISTIAN IVAN VELI7

3

1% ^V » ! í £ ' ' ^ ' ' c ARO IINa SUSAr<-' ?|J s r o SECRETARIA 0 3 C3RAS PUSUCAS

(«¡MISTERIO Oe IN rf'*cSTP|JCT'J'A fltlu .A Y V.v.i-fwA

La segunda operación cons is tirá en el agregado y m ezclado de cem ento Portland a las..'

m ezc las anterio res, cuando ello resu lte necesario .Previo al ag regado de cem ento a la m ezcla, con un con ten ido adecuado de hum edad» -

es ta se d is tribu irá fo rm ando una capa de espeso r un iform e. -a.

j) M ezclado ......... " 3 ? ' /El m ezclado con tinuará todo el tiem po necesario para ob tener una m ezcla com pleta,'

In tim a y un iform e, de todos los m ateria les y de aparienc ia pe rfec tam en te hom ogénea.

Se agregará agua a la m ezcla en cantidad necesaria para a justa r su con ten ido de hum edad, la que deberá d is tribu irse un ifo rm em ente en toda la m asa de los m ateria les, k) Extendido y com pactac ión de m ezcla, Perfilado

La m ezcla preparada en la form a estab lec ida será transportada al s itios de utilización,

d is tribu ida y te rm inada su com pactación.

La d is tribución de la m ism a se hará sobre toda la superfic ie de la bocaca lle en al can tidad sufic ien te com o para después de com pactada la superfic ie de la m ism a enrase

pe rfectam en te con el n ivel de la base existente.

Cada capa com pactada no deberá excede r de 15 cm., la com pactac ión se in ic iará

inm ed ia tam ente de te rm inado el ex tend ido y se e fectuará con p isones neum áticos, o p lanchas

v ib ra to rias y con p isones m anua les ún icam ente cuando sea im posib le el uso de los m ecánicos.Durante la com pactac ión se m antendrá la superfic ie de las bocaca lles con form adas y

pe rfiladas en form a correcta .

I) EquipoTodos los e lem entos, equ ipos y he rram ien tas a u tilizar serán p rev iam ente ap robados

po r la Inspección deb iendo ser conservados en cond ic iones sa tis facto rias hasta el fina l de la

obra.Si durante el transcu rso de los traba jos se observaran de fic ienc ias o mal

func ionam ien to de los im p lem entos utilizados, la Inspección ordenará su re tiro y reem plazo.

En caso de verifica r insufic ienc ia en la can tidad de equipos o he rram ien tas de traba jo ,

la Inspección ordenará el increm en to de los m ism os,

m ) S eñalizaciónLa zona de traba jo deberá estar pe rfectam en te seña lizada con carte les ind icado res y

ba lizam ien to en la noche. La Em presa con tra tis ta se hará responsab le por cua lqu ie r tipo de

acc idente que pudiera ocu rrir po r om is ión o m ala co locación de los m ism os.

ARTÍCULO 6°.- CONSTRUCCION DE PAVIMENTOS COMPLETOS DE HORMIGON.

1 D escripc ión

La calzada de horm igón de cem ento Pórtland, s im ple o arm ado, se constru irá dando cum p lim ien to a lo que estab lecen los p ianos, estas especificac iones, la m em oria técn ica, los p liegos particu lares, los p liegos genera les y dem ás docum entos del contra to.

2 Superfic ie de A poyo de la Calzada

Antes de dar com ienzo a la construcc ión de la ca lzada de horm igón la inspección debe rá aprobar por escrito la superfic ie de apoyo. La inspección podrá ex ig ir al C ontra tis ta la p resen tac ión de una plan illa donde se in fo rm e el contro l p lan ia ltim étrico de la s u p e rfe ie de apoyo y m oldes si se utilizarán.

3 M ateriales3.1 H orm igón de cem ento pórtland.

a) H orm igón de cem ento pórtland, en ade lante horm igón esta rá constitu ido por una m ezc la hom ogénea de los s igu ien tes m ateria les com ponentes: agua, cem ento pórtland norm al, ad itivos, agregados finos y ag regados gruesos de dens idades norm ales. El cem ento cum plirá con las Norm as IRAM 1503, sa lvo ind icación en con tra rio en la M em oria Técnica.

H,Ing. CRISTIAN IVAN VELIZDIRECCIÓN 0Í= INFRAESTRUCTURA

_ SOCIAL. V PRODUCTIVA ^ J S w O SECRETARÍA DE OBRAS PÚBLICAS

«WS?03UC;tó • \ rr AC$T»'jC1o.A \ \

'k

b)EI horm igón tendrá caracte rís ticas un ifo rm es y su e laborac ión , transporte co locac ión y cu rado se rea liza rán en form a tal que la ca lzada te rm inada reúna las cond ic iones de res is tenc ia , im perm eabilidad , in tegridad, textura y regu laridad superfic ia l requeridas por estas espec ificac iones técn icas.

3.2 M ateria les com ponentes de horm igónTodos los m ateria les com ponentes del horm igón, en el m om ento de su ingreso a la

ho rm igonera , deberán cum p lir las ex igencias y cond ic iones que se estab lecen a continuación.

En caso que para un de term inado m ateria l no se hubieran ind icado exp líc itam en te las esoec ificac iones que debe satisfacer, quedara sob reen tend ido que son de ap licac ión las ex genc ias estab lec idas en la N orm a IRAM vigen te o en la d isposic ión C IR S O C que la com p lem en te o sustituya hasta su revisión.

3 2.1 A gregado fin o de densidad norm al3.2.1.1 C aracterís ticas generales

a) El ag regado fino estará constitu ido por arena natural de paTícu las redondas o por una m ezcla de arena natural, de pa rtícu las redondas y arena de tritu rac ión , de p a iíc u la s angu losas, en p ropo rc iones ta les que perm itan al horm igón en que se utilizan, reun ir las carac te rís ticas y p rop iedades específicas.

b) La arena de partícu las angu losas se ob tendrá por tritu rac ión de gravas (can to rodado) o de rocas sanas y durab les, que cum plan los requerim ien tos de ca lidad espec ificados para los ag regados gruesos de densidad norm al para ho rm igones de cem ento p ó lla n d .

c)N o se perm itirá el em pleo de arenas de tritu rac ión com o único ag regado fino. El po rcen ta je de arena de tritu rac ión no será m ayor del 30% del to ta l de ag regado fino.

d) Las partícu las constituyen tes del agregado fino deben ser lim pias, duras, estab les, lib res de pe lícu las superfic ia les y de ra íces y restos vegeta les, yeso, anh idritas , p iritas y escorias. A dem ás no con tendrá otras sustanc ias nocivas que puedan pe rjud ica r al horm igón o a las arm aduras. Tam poco no tendrá m as del 30% en m asa de ca rbona to de ca lc io en fo rm a de partícu las constitu idas por trozos de va lvas o conch illas m arinas.

e) En ningún caso se em p learan ag regados finos que hayan estado en con tacto con aguas que contengan sales so lub les o que con tengan restos de c lo 'u ro s o su lfa tos, sin antes haber de term inado el con ten ido de las m encionadas sales.

f) La can tidad de sales so lub les aportadas al horm igón por el ag regado fino no increm en tará el con ten ido de c lo ruros y su lfa tos del agua de m ezclado m as allá de lo es tab lec ido en el apartado 3.2.5.

g ) El ag regado fino que no cum pla con la ex igenc ia del inciso f) será som etido a un avado adecuado, con agua de las caracte rís ticas necesarias, a los e fec tos de reducir el con ten ido de sales so lub les hasta que cum plan las ex igenc ias del m encionado apartado 3.2.5.

3.2.1.2 S ustancias perjud ic ia les

a) Las can tidades de las s igu ientes sustanc ias perjud ic ia les, exp resadas en po rcen ta jes de la m uestra, no excederán de los lim ites que se ind ican a con tinuación:

P artícu las desm enuzab les (D isposic ión C IR S O C 252) l,0 F inos que pasan el tam iz IRAM 75 um ( IRAM 1540): 3,0M aterias cargonosas ([RAM 1512; G-1 a G 8) 0,5 Total de otras sus tanc ias perjud ic ia les 1,0

b) M ateria o rgán ica (IRAM 1512; G -13a G -17)Ind ice co lo rim é trico , m enor de 500 p.p.m . (500 m g/1)

El ag regado fino que no cum pla la condic ión an te rio r será rechazado, excep to el caso en que al ser som etido a un ensayo com para tivo de res is tenc ia de m orteros (IRAM 1622) arro je una res is tencia m edia de ro tu ra a com presión, a las edades de 7 y 28 días, no in fe rio r al 95% de la que desarro lle un m ortero de las m ism as p roporc iones que el anterior, que con tenga el

5

/

, t Ing. CRISTIAN IVAN VELIZC A R O L IN A s O S A ii- n í!J S ‘ &RECCION DE INFRAESTRUCTURA

secretaria 1 coras P lic as s o c ia l y p ro d u c tiv afw:.Ml3TE«IÓ Qt i l R , ACSTpyCTürAECRETAF<'IADE OBRAS PÚBLICAS

Ti c K í L u R v , . .u N L A

m ism o cem ento y una porción de la m uestra del agregado en estudio , p rev iam ente lavada con una so luc ión de hidróxido de sodio en agua de 3,0%, seguida de un com ple to en juague en agua. El tra tam iento ind icado del ag regado fino será repetido hasta que al rea liza r el ensayo co lo rim é trico se obtenga un co lo r m ás c la ro que el pa trón (índ ice co lorim étrico m enor de 500 p.p .m .).

A ntes de preparar un m ortero se verifica m ed iante un ind icador (feno ífta le ína ) que el h id róx ido de sod io fue to ta lm ente e lim inado. Después de rea liza r todas las operac iones ind icadas, el m ódulo de finura de la arena lavada no d ife rirá m ás de 0,10 con respecto al de la a rena an tes del tra tam iento .

c) S ustancias reactivas (IRAM 1512; E-9 a E-11)El ag regado fino a em p lear, no deberá con tene r sustancias que puedan reacc ionar

d e s favo rab lem en te con los á lca lis de cem ento , en can tidades su fic ien tes com o para p rovoca r una expans ión excesiva del m ortero o del horm igón.

Todo ag regado fino que de acuerdo con la experienc ia recogida en obras rea lizadas, o al se r som etido a los ensayos es tab lec idos en los pá rra fos E-9 a E-11 de la norm a IRAM 1512 sea ca lificado com o po tencia lm ente reactivo, sólo podrá ser em p leado bajo una o am bas de la s igu ien tes condic iones:

1) Si el con ten ido to ta l de á lca lis del cem ento, expresado com o óxido de sodio, es m enor de 0,6% .

2) Si se agrega al m ortero u horm igón un m ateria l que haya dem ostrado, m ed iante ensayos, que es capaz de im ped ir que se produzcan expans iones pe rjud icadas por la reacción á lca li-ag regado .

3.2.1.3 O tros requ is itos

a) E qu iva len te de arena (IRAM 1682). El equ iva lente de arena no será m enor de 75.En caso de que el ag regado fino no cum pla con la cond ic ión estab lec ida , la arc illa en

exceso será e lim inada por lavado.b) Estab ilidad fren te a una so luc ión de sulfa to de sodio (IRAM 1525). La porc ión de

ag regado fino re ten ida en el tam iz IRAM 300 pm al ser som etida a c inco cic los a lte rnados de inm ers ión y secado en una so luc ión satu rada de sulfa to de sodio, a rro ja r una pérd ida de peso, no m ayo r del 10%.

En caso de no cum plirse la cond ic ión anterior, el ag regado podría ser aceptado s iem pre que hab iendo sido em p leado para p reparar ho rm igones de caracte rís ticas s im ila res, expuesto a cond ic iones s im ila res du ran te un tiem po pro longado, haya dado pruebas de com p ortam ien tos satisfactorio.Si no se cum plen las cond ic iones estab lec idas en el párra fo anterio r, el ag regado podrá ser acep tado si al som ete r al horm igón que lo con tiene a ensayos de conge lación desh ie lo según la N orm a IRAM 1661, se com porta sa tis fac to riam ente .

c) Estab ilidad de las rocas basá lticas consta tada por el ensayo de inm ers ión e tiléng lico l (D ispos ic ión C IR S O C 252).

Las rocas basálticas de la que se obtengan los ag regados finos de tritu rac ión cum plirán lo espec ificado en el artícu lo (3 .2 .2 .3 .b .).

3.2.2 Agregado grueso de densidad norm al3.2.2.1 C aracterísticas generales

a) El ag regado grueso estará cons titu ido por grava (can to rodado), g raba partida , roca tritu rada , o por m ezcla de d ichos m ateria les que con form e los requis itos de estas espec ificac iones.

En el caso de em plearse escoria de alto horno esta deberá cum p lir las ex igenc ias que se estab lezcan en la Norm a IRAM correspond ien te .

d) Las partícu las que lo constituyen serán duras, lim pias, res is tentes, estab les, liores de pe lícu las superfic ia les, y de ra íces y de restos vegeta les, yeso, anhidrita, pirita y escorias. A de m ás no con tendrá otras sustancias perjud ic ia les que puedan daña r al horm igón y a las a rm adu ras. Tam poco con tendrá can tidades excesivas de pa rtícu las que tengan form a de la jas o de agu jas. El con ten ido de carbona to de ca lc io en fo rm a de trozos de va lvas o conch illas m arinas se lim itará a 2% en peso.

c) En n ingún caso se em p learán ag regados g ruesos extra ídos de playas m arítim as, que hayan estado en con tacto con aguas que con tengan sa les so lub les, o que c o n te n g a r

restos de c lo ruros o de su lfa tos, sin an tes haber de term inado el con ten ido de las m enc ionadas sa les en el agregado.

d) La can tidad de sa les so lub les aportadas al horm igón por el ag regado grueso, no increm entara el con ten ido de cloruro y su lfa to del agua de m ezclado m is alia de lo es tab lec ido 3 * en el artícu lo 3 .2-6 . (f „ £

% -e) El ag regado grueso que no cum p la el inciso an terio r d) será som etido a un lavado con agua de las carac te rís ticas necesarias, a los efectos de encuadra r su con ten ido de sa les so lub les dentro de lo que estab lece el m enc ionado articu lo .

f) Todo ag regado grueso que con tenga suelos, arc illas o m ateria les pu lve ru len tos en exceso del lím ite es tab lec ido para los finos que pasan el tam iz IRAM 75 um por vía húm eda será com ple ta y un ifo rm em ente lavado an tes de su em pleo.

3.2.2.2 Sustancias perjud ic ia les.a) Las can tidades de las s igu ien tes sustancias pe rjud ic ia les exp resadas en po rcen ta je

del peso de la m uestra no excederán de los lim ites que se indican a con tinuac ión:

Partícu las desm enuzab les (D ispos ic ión C IR S O C 252) 0,25Partícu las b landas (IRAM 1644) 5,0F tanita (che rt) con ten ido com o im pureza y no com oconstituyen te principa l (IRAM 1649) 5,0- F inos que pasan el tam iz IRAM 75 um (VN-EI-Ó5) 1,0

T ra tándose de ag regados gruesos ob ten idos por tritu rac ión de rocas, si los finos prov ienen de m ateria l de m olienda y están libres de arcilla y m ateria les s im ila res (índ ice de p lastic idad m enor de 2;) V N -E 3-659 el lím ite an te rio r puede e levarse a 1,5

b) La sum a de los po rcen ta jes de todas las sustancias pe rjud ic ia les no excederá de5,0%

c) S ubstanc ias reactivas (IRAM 1512; E-9 a E-11 o IRAM 1531; E -8 a E-10). T iene va lidez para el ag regado g rueso lo espec ificado , en el párrafo 3 .2 .1 .2 .c)

3.2.2.3 O tros requ is itosa) Estab ilidad fren te a una so luc ión de sulfa to de sodio (IR A M 1525).

T iene va lidez lo espec ificado en el artícu lo 3 .2 .1 .3 .b.b) Estab ilidad de las rocas basá lticas consta tadas por el ensayo de Inm ersión en

e tilén -g lico l (D ispos ic ión C IR SO C 252).

Los ag regados gruesos ob ten idos por tritu rac ión de las rocas basálticas, al ser som etidos al ensayo de inm ersión en e tilén -g lico l duran te 30 días, a rro jarán una pé rd ida de peso m enor del 10% . C um plirán adem ás con el anexo 6.3 .1 .2 .3 .a . del C IR S O C 201.

c) D esgaste Los Ange les (IRAM 1532)El ag regado grueso, al ser som etido a este ensayo, arro jará un desgaste no m ayo r del

40% .3.2.2.4 C om pos ic ión g ranu lom é trica de los agregados.

3.2.2.4.1 Curvas G ranu lom étricasLa com posic ión granu lom é trica de los agregados se de te rm ina rá c las ificando las

partícu las m ed iante los s igu ientes tam ices de abertura cuadrada: 53 mm ; 37,5 mm; 19 mm;13,2 m m ; 9,5 m m ; 4 ,75 m m ; 2,36 mm; 1,18 m m -, 600 pm; 150 pm, (IR A M 1501, parte II, serie sup lem enta ria R 40/3).

La g ranu lom e tría de un g ranu lado fino o grueso se cons idera rá sa tis fac to ria si el po rcen ta je de m ateria l que pasa cua lqu ie ra de los tam ices espec ificados no excede del 5,0% del peso de la m uestra respecto del lim ite estab lec ido para el tam iz cons iderado . Lo d icho tiene va lidez para cada uno de los tam ices estab lec idos.

Para el cá lcu lo del m ódulo de finura se utilizarán so lam ente los tam ices cuyas aberturas están ap rox im adam en te en razón dos, a partir del tam iz de 75 mm de abertura (IRAM 1501 parte II, serie sup lem enta ria R 40/3).

En el caso de ag regados constitu idos por partícu las de dens idades sustanc ia lm en te d ife ren tes la c las ificac ión se hará en vo lum en, para lo cual las can tidades en m asa reten idas sobre cada tam iz se d iv id irán por la respectiva densidad.

A nexo C IR S O C 2 0 1 ,2p 6.3.2.1.

-7

Ing. CRISTlÁN IVAN VELIZDIRECCIÓN DE INFRAESTRUCTURA

SOCIAL'Y p ro d u c tiv a K s e c re ta r ia de OBRAS PUBLICAS

m is te r io ^

3.2.2.4.2 G ranu lom etria del Agregado F ino (IRAM 1505)a) El ag regado fino tendrá una curva g ranu lom e tria continua, dentro de tes* lir fite s que

de term inan las curvas A y B de la Tabla 1.T ab la 1. C u rvas g ranu lom é tricas del ag regado finoT am ices de m allas cuadradas P orcenta je m áxim o que pasa acum ulado , en m asa

(IRAM 1501, parte II) curva A curva B

9,5 mm 100 100

4,75mm 95 100

2,3ó mm 80 100

1,18 mm 50 85

600 um 25 60

300 um 10 30

150 um 2 10

El ag regado fino de la g ranu lom etría espec ificada podrá ob tene rse por m ezcla de dos o m ás arenas de d istin ta granu lom etría . Los po rcen ta jes de la curva A ind icado para los tam ices d e 300 um y 150 um de abertura , pueden reducirse a 5% y 0% , respectivam ente , si el ag regado fino está destinado a ho rm igones con aire in tenc iona lm ente incorporados con no m enos de 3,5% de aire to ta l y con 240 Kg/m 3 de con ten ido de cem ento , com o m ínim o, u ho rm igones sin aire incorporado con m ás de 300 Kg/m 3 o cuando se em p lee en la m ezcla una ad ic ión m inera l adecuada para correg ir la g ranu lom e tría de la arena.

b) En n ingún caso el agregado fino tendrá m ás del 45% de m ateria l re ten ido en dos cua lqu ie ra de los tam ices consecu tivos ind icados en el cuadro.

c) El m ódulo de finu ra, ca lcu lado según la d isposic ión C IR SO C 252 no será m enos de 2 ,3 ni m ayor de 3,l.

d) Si el m ódulo de finura del ag regado fino varia m ás de 0,20 en m ás o m enos con respec to al del m ateria l em p leado para de te rm inar las p roporc iones del ho rm igón (dosificac ión), el ag regado fino será rechazado salvo el caso en que se rea licen a justes adecuados en las propo rc iones de la m ezcla con el ob je to de com pensar el efecto de la m enc ionada variac ión de g ranu lom etría .

3.2.2.4.3 G ranu lom etría del Agregado G rueso (IRAM 1505)a) Al ing resar a la horm igonera, el ag regado grueso tendrá una g ranu lom etría

com prend ida dentro de los lim ites que para cada tam año nom inal, se ind ican en la Tab la 2.

b) En el caso de los tam años nom ina les 53 a 4,75 mm, el ag regado grueso estará constitu ido , p re fe ren tem en te , por una m ezcla de dos fracciones. La m ezc la cum plirá los requ is itos g ranu lom é trlcos correspond ien tes al tam año nom inal de que se trate. S o lam ente se pe rm itirá una fracc ión cuando el tam año m áxim o nom inal, no exceda de 37 ,5 mm.

T a b la 2

Tamiz Tamaño nominal (mm)

IRAM mm 53 a 4,75 37,5 a 4,75

63,0 100 -

53,0 95 a 100 100

37,5 - 95 a 100

26,5 35 a 70 -

19 - 35 a 70

13,2 10 a 30 -

9,5 - 10 a 30

4,75 0 a 5 0 a 5

É S C Ó P \ A

o e s JAROLINMÍÍdSXv'.-A ’ USCO SECRETARIA L íp s í ia A S 3Ù3UCAS

m in is te r io o c i ° u c t j r T«tí»/ A YWiv ¡r

Ing. CRISTIANIZAN VELIZDIRECCIÓN DE IhíF^AESTRUCTIJRA


3.2.2.4.4 Curvas G ranu lom étricas C ontinuasLas m ezclas de ag regados de los d is tin tos tam años nom ina les tend rán ' curvas

g ra nu lcm é trica s continuas. Para de te rm ina r las p roporc iones en que deberán m ezc la rse los d ife ren te s tam años se tom arán com o criterio genera l el de ob tene r la curva que con m ayor can tidad posib le de pa rtícu las gruesas haga m ín im o el con ten ido de vacíos.

3.2.2.4.5 Curvas G ranu lom étricas D iscon tinuasEn el caso en que los d is tin tos tam años de ag regados d ispon ib les no perm itan

com p on e r una curva g ranu lom étrica con tinua por fa lta de partícu las, de de term inadas d im ensiones, se podrá u tilizar una curva g ranu lom étrica d iscon tinua . Deberá dem ostrarse m ed ian te ensayos de labora torio , que con la g ranu lom etría propuesta se puede ob tener ho rm igones de traba jab ilidad adecuada, con con ten idos un itarios de cem ento y agua com pa tib les con las caracte rís ticas necesarias para la estructu ra y los m étodos construc tivos a utilizar.

3.2.2.4.6 P rov is ión y A lm acenam ien to de los AgregadosLos agregados se a lm acenaran y em p learan en fo rm a tal que se evite la segregación

de partícu las, la con tam inac ión con sustancias extrañas y el m ezclado de ag regados de d is tin tos tam años m áxim os o g ranu lom etría . Para asegurar el cum p lim ien to de estas cond ic iones los ensayos para verifica r las ex igenc ias de lim pieza y g ranu lom e tría se rea lizarán sob re m uestras extra ídas, prev io al ingreso a la horm igonera .

No se perm itirá el em p leo de agregados conge lados o que con tengan hielo.3.2.3 Cem ento portlandPara la e jecución de l pavim ento de horm igón sólo podrán u tilizarse cem entos del tipo

portland, de m arcas ap robadas o fic ia lm ente , que cum p lan los requis itos de ca lidad co rte n id o s en la N orm a IRAM 1505. Al ser ensayados según la N orm a IRAM L622, a la edad de 28 días, a lcancen una res is tencia a com prens ión no m enor de 40 M N/m 2 (400 Kg. )cm 2).

Tam bién podrán utilizarse , previa au torización de la inspección, los cem entos de m arca ap robadas ofic ia lm ente , que cum plan los requis itos de ca lidad con ten idos en las Norm a IRAM 1646 para cem entos de alta res is tencia in icia l-

C uando se requ iere las prop iedades ad ic iona les que califican a su tipo se recurrirá , según corresponda , a cem entos que cum plan con las s igu ien tes norm as

N orm a IRAM 1651 - C em ento puzo lán icoN orm a IRAM 1669 - C em ento a ltam en te res is tente a los su lfa tos N orm a IRAM 1671 - C em ento res is tente a la reacción á lca li-ag regado N orm a IRAM 1636 - C em ento Portland de escorias de alto horno N orm a IRAM 1670 - C em ento Portland de bajo ca lo r de h idra tación

Exigencias complementarias

a) Si sólo se d ispone de agregados que al ser som etidos a los ensayos e s ta b le a d o s en los párra fos E-9 a E-11 de la norm a [RAM 1512 sean ca lificados com o po tenc ia lm ente reactivos, el con ten ido to ta l de á lca lis del cem ento, exp resado com o Na 0 en g / 100g ca lcu lado m ed iante la expresión (1), no excederá del 0,60% .

% de álca lis = % N a2 O + 0,658 x % k2 O (1}

b) Si no fuese pos ib le d isponer de cem entos que cum plan la cond ic ión estab lec ida en a), se agregara al m ortero u horm igón un m ateria l de las caracte rís ticas adecuadas, que haya dem ostrado m ediante ensayos exhaustivos rea lizados en un labora torio especia lizado, que es capaz de im ped ir que se produzcan expans iones perjud icab les provocadas por la reacción álcalis - agregado.

3.2.3.1 P rov is ión y a lm acenam iento de los m ateria les aglom erantes.Los m ateria les ag lom eran tes deben pro tege rse de la hum edad duran te el transporte y

el a lm acenam ien to .Los cem entos de d is tin to tipo, m arca o partida se a lm acenaran separadam ente y por

orden c rono lóg ico de llegada. Su em plea se e fectuará en el m ism o orden. En el m om ento de ing resa r a la horm igonera el cem ento se encon tra rá en perfecto estado pu lve ru len to y tendrá una tem pera tu ra no m ayor de 70° C. /

¡VROLINm SECRETARIA C.

ViiNlSTERiO 0 C

>usroI31ICAS

ÍSTRUCTuTA

Ing. CRISTI/,il'lVAN VELIZDIRECCIÓN Díl INFRAESTRUCTURA

SOCIAl Y PRODUCTIVASECRETARÍA DE OBRAS PUBLICAS

RESOLUCION N*ic o SÍ;

WSi el periodo de a lm acenam ien to del cem ento excediera de 60 días, an tes de e m p iéa rÍQ c e i^ . ve rifica rse si cum ple los requ is itos de ca lidad especificados.

3.2.4 A d itivosEn caso de em plearse m as de un ad itivo prev iam ente a su uso en obra el C ontra tis ta

deberá ve rifica r m ediante ensayos que d icho activos son com patib les.3.2.4.1 A d itivos Q uím icosLos ad itivos a em p lear en la preparación de m orteros y ho rm igones se presen ta rán en

estado liqu ido pu lveru lento y cum plirán las cond ic iones estab lec ida en la N orm a IRAM 1663 que no se opongan a las d ispos ic iones del reg lam ento C IR SO C . Los ad itivos en estado pu lve ru len to prev iam ente a su ingreso a la horm igonera serán d isue ltos en el agua del m ezc lado.

T am bién podrán em p learse ad itivos flu id ifican tes capaces de p roduc ir una m ayor reducc ión del con ten ido de agua de l horm igón (superflu id ifícan te ) que los flu id ifican tes cc rrie n tes . Estos ad itivos a ltam en te flu id ifican tes, con el con junto de m ateria les a em plear, deberán reduc ir el requerim iento de agua del horm igón com o m íním o al 90% de la del horm igón pa trón y produc irán con respecto a éste, las res is tencias a com pres ión y re flexión m íním a que a con tinuac ión se indican: a com pres ión para 1 día 140% , para 3 días 125% y para 7 días 115% a flex ión 110% a los siete días. A dem ás cum plirán los requ is itos restan tes de la N orm a IRAM 1663.

Cada ad itivo tendrá ca racte rís ticas y prop iedades un ifo rm es duran te todo el desarro llo de la obra. En caso de consta ta rse variac iones en las ca racte rís ticas o p rop iedades de los con ten idos de d is tin tos envases o partidas, se suspenderá su em pleo.

Será ob liga torio el uso del ad itivo "ace le ran te de endurec im ien to y p las tic idad del ho rm igón tipo « s ik a c r e te » o sim ilar.

3.2.4.2 A d ic iones M inerales Pulveru lentasPodrán agregarse al ho rm igón m ateria les ta les com o puzolana, cen iza vo lante , etc.,

s iem pre que se dem uestre , p rev iam ente , m ediante ensayos, que su em pleo, en las can tidades prev is tas , produce el e fecto deseado sin pertu rbar sens ib lem ente las restan tes carac te rís ticas de horm igón ni p roduc ir reacc iones desfavorab les o a fecta r la pro tección de las arm aduras.

Los vo lúm e nes que estas ad ic iones aportan a la m ezcla serán ten idos en cuenta al e s ta b le ce r sus proporc iones. Los m ateria les h id ráu licam ente activos podrán com puta rse en el con ten ido de cem ento cuando ello este espec ia lm ente au to rizados y se haya dem ostrado su ap titud para fo rm ar com puestos estab les que favorezcan la capacidad y baja pe rm eab ilidad del horm igón.

Las esco rias g ranu ladas de alto horno y las puzo lanas cum plirán los requ is itos estab lec idos por las N orm as IRAM 1667 Y 1668, respectivam ente .

Para el transporte y a lm acenam ien to de los ad itivos m inera les pu lve ru len tos rigen las m ism as d isposic iones que para los m ateria les ag lom eran tes.

3.2.5 Agua para m orte ros y cem ento portlandEl agua em pleada para la m ezcla y cura r el horm igón y para los ag regados cum plirá las

con d ic ion es estab lec idas en la N orm a IRAM 1601, con las s igu ien tes m od ificac iones que p reva lecerán sobre las d ispos ic iones con ten idas en ellas.

a) El agua no con tendrá ace ite , grasa, ni sustancias que puedan produc ir e fectos de s favo rab les sobre el horm igón o sobre las arm aduras.

b) A dem ás cum plirán las ex igenc ias sobre el tota l de só lidos d isue ltos y con ten idos de c lo ru ros (exp resados en ion CL) y su lfa tas (exp resados en ion S04) que se ind ica a con tinuac ión . El con ten ido de c lo ru ros incluye tam bién el que aportan los ag regados y ad itivos.

c lo ruro m a x .1 0 0 0 p p m (1 0 0 0 m g /1)

su lfa to m ax.1300ppm (1300 m g/1)

El con ten ido de c lo ru ros se refiere al tota l aportado por los com ponentes de la m ezcla: agua , ag regados y ad itivos.

c) El agua que no cum p la a lgunas de las cond ic iones espec ificadas an te rio rm ente y en la N orm a IRAM 1601, será rechazada.

No tendrán va lidez las d ispos ic iones con ten idas en E-2 y F-7 de la N orm a IR A M 1601.

0 a

■¿SSK K L

W S.0?

\ í vIng. CRISTIAN IVAN VELIZD IR EC C IÓ N DE INFRAESTRUCTURA


10

jCTó"^

3.2.6 Aceros para calzadas de horm igón3.2.6.1 Pasadores --t-ar* ' * 4 '

E starán constitu idos por barras lisas de aceros de la ca rac te rís ticas espec ificadas en la N orm a IRAM -LAS U 500-502 B arras de aceros de sección c ircu lar, lam inadas en caliente, cuyos pa rám etros están resum idos en la tab la 10 del cap itu lo 6 de C IR SO C 201 - co lum na 1 T ipo de acero AL -220. Su co locac ión será tal que se m antenga en su posic ión du ran te y después del horm igonado.

3.2.6 2 Barra de unión

E starán constitu idas por barras de ace ros con form adas, lam inadas en ca lien te IRAM - LAS U 500-528- cuyo parám etro se resum en en la tab la 10 del C IR S O C 201 co lum na 2 y 3 - tipo de acero A D N - 420 y ADM 420. D eben esta r libres de grasa y suc iedades que im p idan o d ism inuyan su adherenc ia con el horm igón.

Su co locac ión será, que se m antengan en posic ión, du ran te y después del ho rm igonado.

3.2.6.3 A rm aduras

Estará constitu ida por barras o m a llas de acero, que cum plan con los requ is itos es tab lec idos en las norm as IRAM -LAS -U 500-528 , U500-571 y U 500-06 cuyo parám etros se resum en, en la tab la 10 del C IR S O C 201, co lum na 2-3-4 y 5 T ipos de aceros AD N :420 , A D M - 420 y AM -500.

3.3 M ateria les para jun tasEl con tra tis ta propondrá los m ateria les a utilizar, sa lvo que los m ism os queden

es tab lec idos en la m em oria técn ica. El con tra tis ta será responsab le de e jecu ta r los co rrespond ien tes ensayos que ava len la ca lidad de los m ism os.

3.3.1 Relleno prem oldeado de madera com pres ib le para jun tas de d ila tac ión .

Estará constitu ida por m adera b lanca fác ilm en te com pres ib le de peso espec ifico no m ayo r de 400kg / m3, que cum pla con la N orm a A A S H TO T42 - 84.

3.3.2 Relleno prem oldeado fib ro b itu m in o so para ju n ta s de d ila tac iónEste re lleno consistirá en fa jas p rem oldeadas constitu idas por fib ras de natura leza

ce lu la r e im putresc ib les , im pregnadas un ifo rm em ente con betún en can tidades adecuadas para liga rlas y cum p lirá los requis itos de la N orm a AS TM D esignación 1751 - 83. Para su ensayo se extrae rá una m uestra de cada lote de 300 m de re lleno o fracción m enor. D icha m uestra tendrá el espeso r y la a ltu ra espec ificados y su largo no será in fe rio r a un m etro. Las m uestras se acond ic iona rán para el transporte de tal m odo que no sufran de fo rm aciones o ro turas

La un ión de dos secc iones de re llenos prem oldeados fib rob itum inosos se rea liza rá atope.

3.3.3 Relleno prem oldeado de po lic lo rop ren o para ju n ta s aserradas.Este re lleno com o así tam b ién el adhesivo, deberán cum p lir con todos los requ is itos

ex ig ico s por las N orm as IRAM 113.083/70 y 113.084/71.3.3.4 O tros re llenos prem oldeados.Podrán em plearse otros m ateria les prem oldeados para el re lleno de las jun tas, s iem pre

que los m ism os respondan a las espec ificac iones A STM D 1752-84 y D 545-84.3.3.5 Relleno de co lado y para el se llado de jun tas

a) M ezcla de betún asfá ltico y re lleno m ineral, con un con ten ido de este ú ltim o variab le entre 15% y 35% en peso, deb iendo cum p lir la m ezcla los s igu ien tes requis itos:

P enetrac ión (150 gr; 5s, 25° C ): no excederá de 90.F luencia (60° C ): no excederá de 5 mm.

Estos ensayos se rea liza rán de acuerdo con la N orm a AS TM D 1191-84.b) M ezcla p lástica de ap licac ión en frío o en ca lien te cuyos com ponentes p rinc ipa les

son caucho y asfa lto, en p roporc iones variab les. Estos productos deberán a justarse a la N orm as A S TM D 1190-80 y D 1191-80. El con tra tis ta deberá p resen ta r el po rcen ta je en que los d is tin tos m ateria les in te rvendrán en la m ezcla y los ensayos de ca lidad de la m ism a.

E stará constru ido por:

V 9 F o t'L ío

Z Z - . J J

-de:42;QÓ%

3.3.6 Relleno de caucho de s iliconas de bajo m ódulo Ü«C aracterís tica del m ateria l;M ódulo de de fo rm ación m enor de 3,0 kg/cm 2, -E longación de ro tura má'R ecuperación e lástica luego de la com prens ión m ínim a 90% .La ap licac ión tendrá lugar, co locando una soga sostén de m ateria l com pres ib le

constitu ido por a lgodón o m ateria l s in té tico, caño de PVC u otro m ateria l que cum p la la m ism a func ión . Su d iám etro será com o m ín im o 25 % m ayor que el ancho de la jun ta .

La re lac ión entre el espesor m ín im o del se llado y el ancho del se llado esta rá com prend ida en tre 0,5 y 1,0; estando el espeso r entre 6,5 mm y 12,7 mm.

No se perm itirá la co locación de m ateria l endurecido.En el caso de que los bordes de la jun ta se encuentren dañados por astillam ien tos u

o tra causa se repara rán m ediante el em p leo de m ortero a base de res ina epoxi arena fina.

4 Fórm ula para la Mezclaa) El C on tra tis ta de term inará las p roporc iones de los d is tin tos m ate ria les que

com ponen la m ezcla o m ezclas estud iadas. El horm igón resu ltan te para cada m ezcla estud iada , cum p lirá las cond ic iones es tab lec idas en esta espec ificac ión . El dosa je som ete rá a cons iderac ión de la inspecc ión ad juntando, con toda la an tic ipación necesaria , un in form e técn ico en el que consten los resu ltados de los ensayos rea lizados para de te rm ina r las proporc iones, que dem uestren fehac ien tem ente que las m ezclas estud iadas pe rm itirán ob tene r las caracte rís ticas ex ig idas para el horm igón de obra. Las p roporc iones así de te rm inadas constitu irán la < (fó rm u la de m ezcla)> , del horm igón propuesto para cons tru ir la ca lzada.

b) Si du ran te la e jecuc ión de la obra, se produce el cam b io de la fue n te de provis ión de uno o m ás de los m ateria les com ponentes se requerirá la presen tac ión de una fórm ula de m ezcla.

c) El con tra tis ta presen ta rá un in form e fina l en el que deberán qu ed ar docum entadas las d is tin tas fó rm u las de m ezcla u tilizadas en los d is tin tos sectores, iden tificados por las co rrespond ien tes p rogres ivas, com o así tam b ién los d istin tos parám etros de ca lidad de los m ate ria les y de las m ezclas.

d) La res is tenc ia a la com prens ión del horm igón será tal que perm ita a lcanzar la ex igenc ia estab lec ida en 6,d) y el M odulo de Rotura a la F lexión m ed io correspond ien te a la fó rm u la de la obra será de 45kg./cm 2 com o m ín im o según Norm a IRAM 1547.

e) En todos los casos la inspecc ión podrá rea liza r las observac iones que considere necesa rias y so lic ita r m uestras de los m ateria les a utilizar.La fó rm ula de m ezcla con tendrá com o m ín im o la s igu iente in form ación.

1. « F a c to r c e m e n to » , o sea la can tidad de cem ento portland, m ed ida en peso, que in te rv iene en la preparación de un m etro cub ico de horm igón com pactado.

2. R e lac ión « a g u a -c e m e n to > , resu ltan tes de d iv id ir el núm ero de litros de agua po- el núm ero de k ilog ram os de cem ento portland que in tegra un vo lum en dado de horm igón.

3. P roporc ión de cada uno de los ag regados que in te rv ienen en la m ezcla.4. G ranu lom etría tota l de los ag regados pétreos, em p leando las cribas de los

:am ices de la N orm a IRAM 51m m (2"); 38 mm (1.1/2"); 25 mm (1"); 19m m (3 /4"); 9,5 mm (3/8"); 4,8 mm (N °4 ); 2 ,4 mm (N° 8); 1,2 m m (N ° 16); 590 um (N° 30);

297 um (N° 50), 149 um (N° 1 00).

Se en tenderá com o ag regado grueso todo el m ateria l re ten ido por el tam iz 4,8 m m (N° 4) y ag regado fino el que pase por d icho tam iz . El ensayo granu lom é trico se hará s igu iendo la N orm a IRAM 1505

5. A sen tam ien to , el que no podrá ser nulo.

6. M arca y fábrica de origen de l cem ento portland a em plear.

7. T iem po de m ezclado.8. R es is tenc ia a la com pres ión (norm a IRAM 1546) de probe tas c ilind ricas de

15 cm de d iám etro por 30 cm de altura (norm a I RAM 1534), y res is tencia a la flex ión (norm a IRAM 1574).

9. P roporc ión, m arca y fo rm a de incorporación de los ad itivos.10. C antidad de aire en la m ezcla.

E S c Ó ñ Á g SC A S O L IN a S

SECRETARIA C; íwiNISTERIO Oí II

s-a 7USCO iS PÚBLICAS

'UCTITA 3>í.a

Ing. CRISTIAN IVAN VEI.IZDIRECClON !I;iFRA6ST«UCTURA

sqcj^L y p r o d u c t iv aSECRETARÍA Dti OBRAS PUBLICAS

12

RESOLUCION N° / £ * ' " %

fe y ¿ s5 C alidad de los M ateria les del H orm igón

El con tra tis ta tom ará m uestra de todos los m ate ria les que in te rvendrá en la e laboración del horm igón, m ateria les de tom a de jun tas m ateria l de curado, aceros, etc. Y e fectuará los ensayos co rrespond ien tes, los que deberán cum p lir las ex igenc ias estab lec idas. Los resu ltados de los m ism os deberán arch ivarse y estarán a d isposic ión de la inspección cuando esta lo requiera.

La inspección en cua lqu ie r m om ento podrá ve rifica r los va lores in fo rm ados por el C on tra tis ta e independ ien tem en te rea liza r los ensayos que estim e conven ien te pare verifica r la ca lidad de los m ateria les y del horm igón.

En caso que los resu ltados por el C ontra tis ta no se ajusten a la rea lidad el m ism o será to ta lm ente responsab le de las consecuenc ias que de ello se deriven, aún si fue ra necesario recons tru ir los traba jos ya e fectuados; los que serán a su exc lus ive costo.

6 C aracte rís ticas y Calidad del H orm igóna) T am año m áxim o nom inal del agregado grueso: 53 a 4,75 m m . En caso de em pleo

de pav im entado ras de m olde deslizante: 37 ,5 a 4 ,75 mm .b) R e lac ión agua /cem en to m áxim a, en peso según el s igu ien te criterio:- P avim entos frecuen te o con tinuam ente hum edecidos, expuestos a los efectos de

conge lac ión y desh ie lo , o al con tacto con la a tm ósfe ra agresiva (agua de mar, a tm ósfe ra m arina, sulfa tos so lub les en agua, u otras so luc iones ag res ivas) :0,45.

- P avim entos expuestos a cond ic iones no con tem pladas en el párra fo an terio r: 0 ,50e) C onten ido to ta l de aire (IRAM 1602) natura l o in tenc iona lm ente incorporado al

ho rm igón fresco: 4 ,5 a 1,5%, en volum en.d) R es is tenc ia c ilind rica de rotura a com prensión , a la edad de 28 días.

El contro l de la res is tencia se rea lizará m ed iante el ensayo de tes tigos c ilind ricos de 15,0-cm de la fo rm a especifica por la norm a IRAM 1551.

La res is tencia a com presión del horm igón, co rreg ida por esbeltez, para cada probeta será m ayor o igual que 315 kg/cm 2 a la edad de 28 días con la to le ranc ia Ind icada en 9.5.3.

Si por cua lqu ie r c ircunstanc ia las p robe tas no se pudieran ensaya r a los 28 días la inspecc ión podrá d isponer su ensayo a los 56 días, deb iéndose a lcanzar una res is tencia m ayor o igua l a 360 kg/cm 2 con la to le ranc ia ind icada en 9.5.3.

7 Equ ipos, M áquinas y Herram ientas.

7.1 C ond ic iones generales.Los equipos, m áqu inas y he rram ientas para el m an ipu leo de los m ateria les y al

ho rm igón , y para e jecu ta r todos los traba jos de obra, deberán reun ir las ca racte rís ticas que aseguren la ob tención de la ca lidad exig ida y perm itan a lcanzar los rend im ien tos m ín im os para cum p lir el Plan de Traba jo .

7.2 Labora to rio de obra

El con tra tis ta deberá insta la r para uso exc lus ive de la inspección un laborator.o para e fe c tu a r todo los ensayos de verificac ión y contro l que la m ism a estim e conven ien te . En caso de te n e r que e fectuarse ensayos fuera del labo ra to rio de obra, los gastos que dem anden los m ism os esta rán a cargo del contra tista.8- C onstrucc ión

8.1-E laboración y transportes del horm igón

Las cond ic iones genera les de e laboración y transportes del horm igón hasta el luga r de su co locación , se reg irán por lo estab lec ido en el C ap itu lo 9 del R eg lam ento del C IR SO C 201.

El con tra tis ta rea liza rá todos los contro les que sean necesarios a los efec tos de que la m ezc la co locada cum p la con todos los requ is itos es tab lec idos en estas espec ificac iones.

8.2 - C o locac ión del horm igón

a) P rev iam ente a la in ic iación de la construcc ión de la ca lzada, y con an tic ipación su fic ien te , el C on tra tis ta com unicará a la inspección la fecha en que se dará com ienzo a las cpe rac ione s de co locac ión del horm igón así com o el p roced im ien to constructivo que em pleará.

b) Las operac iones de m ezclado y co locac ión del horm igón serán in te rrum p idas cuando la tem pera tu ra am b iente, a la som bra le jos de toda fuente de" calor, sea 5°C o rre n o r y esté en descenso. D ichas operaciones no serán re in ic iadas Ziasta que la tem pera tura

i / BE < i r n P l A F I E L A Ing. CR1SWW !VAN VELIZc O r i M r « S - t j W DIRECCIÓN INFRAESTRUCTURAD E L O B t ó j M A l f a o

kiiÑlSTERIO Oc INcRAFBnPydTorA

d isponerseadecuados para p ro teger el horm igón con tra la acción de las bajas tem pera tu ras. \ v ~

La tem peratura del horm igón, en el m om ento de su co locac ión sobre la super ó t e ¡3#- apoyo de la ca lzada, será s iem pre m enor de 30°C o m ayor de 5o C, se suspenderán lasoperac iones de co locación.

Las operac iones de ho rm igonado en tiem po de ca luroso se rea lizarán ev itando que las cond ic iones a tm osfé ricas re inantes provoquen un secado prem aturo del horm igón y su cons igu ien te agrie tam ien to .

C uando la tem pera tura de la superfic ie de apoyo supere los 35°C se deberá en fria r la m ism a para ev ita r efectos perjud ic ia les.

c) A sen tam iento del horm igón fresco (IRAM 1536). Por cada transportada el C on tra tis ta con tro la rá el asen tam ien to para lo cual en el m om ento de la co locac ión se extraerá una m uestra que deberá tene r el asen tam ien to dec la rado para la fórm ula de m ezcla con una to le ranc ia en m ás o m enos 2 cm . En caso de no cum p lirse esta cond ic ión se observa rán las losas constru idas con ese pastón.

d) El con ten ido de aire del ho rm igón fresco (IR AM 1602 Y 1562 ) será con tro lado d ia riam en te por el C ontratis ta . De no cum p lirse con la to le ranc ia estab lec ida para fó rm u la de m ezcla el horm igón e laborado será observado.

8.3 Num eración y fecha de las losas de la calzada

Antes que el horm igón endurezca, cada losa será iden tificada cla ram ente , m ed iante un núm ero arábigo y se escrib irá la fecha de construcc ión. Esto se efectuará con num ero de 15 cm a ltu ra , inscrip to sobre el borde derecho de la ca lzada, en el sen tido de avance , a 10 cm del borde y 40 cm de la jun ta transve rsa l que de lim ita la in ic iac ión de la losa.

8.4 - Junta de las calzadas de horm igón8.4.1 C ond ic iones generales

Con el ob je to de ev ita r el ag rie tam ien to Irregu la r de las losas, se e jecu ta rán ju n ta s de los tipo s y d im ensiones ind icados en los p ianos y en la m em oria técn ica.

Junto con la M etodo logía constructiva el C ontra tis ta in fo rm ará con la debida an tic ipac ión la secuencia de aserrado de ju n tas y el tiem po m áxim o para e fectuarlas . El C on tra tis ta será to ta lm ente responsab le de las consecuenc ias que las dem oras en el ase rrado p roduzcan a la calzada. Así m ism o presen ta rá un p lano de d is tribución de ju n tas de los m ate ria les espec ificados en 3.3.

8.4.2 T ipos y co n s tru cc ió n de jun tasa) Juntas T ransve rsa les de D ila taciónLas ju n ta s transve rsa les de d ila tac ión se constru irán en los lugares que ind iquen los

p lanos del proyecto o con tra toda estructu ra . Deberán responder a lo ind icado en el Plan T ipo p/juntas.

El m ateria l de re lleno será cua lqu ie ra de los espec ificados en 3.3.b) Jun tas T ransve rsa les de D ila taciónEstas ju n tas sólo se constru irán el traba jo se in te rrum pa por m ás de tre in ta m inutos y al

te rm in a r cada jo rna da s de traba jo . Se tra tará en lo posib le de hacer co inc id ir las ju n ta s de con tra tac ión prev is ta en el p royecto. Los bordes de estas jun tas serán redondeados. El C on tra tis ta deberá d isponer de los m oldes y e lem entos de fijac ión adecuados para la con fo rm ación de estas jun tas, según el P lan T ipo p /ju n ta s .

c) Jun tas T ransve rsa les de C ontracción y Long itud ina lesLas ju n tas a p lano de deb ilitam ien to , tan to transve rsa les com o long itud ina les, deberán

ser e jecu tadas cortando una ranura en el pavim ento, me1 d ian te m áquinas ase rradoras. Las ranuras deberán e jecu ta rse con una pro fund idad m ín im a de 1/4 de espesor de la losa y su ancho será el m ism o posib le que pueda ob tenerse con el tipo de sierra usada, pero en n ingún caso excederá de 10 mm. D eberán responder a lo ind icado en el Plan T ipo p/juntas.

d) Jun tas Ensam bladas de C onstrucc ión y Long itud ina lesEste tipo de jun ta se constru irá C om o y donde lo ind ique el proyecto. La ensam b ladura

de la ju n ta se logrará adosando al m olde lateral, que para el horm igonado se co loque en la pos ic ión de la jun ta , una pieza m etá lica ó o de m adera , en la /fo rm a y d im ens iones de la ensam b ladura . Los bordes de la iunta serán redondeados con una he rram ienta especia l. D eberán re:

14

8.4.3 Pasadores, barra de unión y armadura distribuida ^ *-(. g r'g

Pasadores de AceroLos pasadores serán barras lisas de aceros de sección c ircu la r de las d im ensiones

ind icadas en los P lanos T ipos p/juntas.En las ju n ta s de d ila tac ión uno de los extrem os del pasador estará cub ie rto con un

m angu ito de d iám etro in terior, a lgo m ayor que de la barra del pasador y de una long itud de 10 a 12 cm , ob tu rado en su extrem o, pe rm itiendo al pasador una carre ra m ín im a de 2 cm.

El m angu ito podrá ser de cua lqu ie r m ateria l no pu tresc ib le ni perjud ic ia l pa ra el horm igón, y que pueda, adem ás, res is tir adecuadam en te los efectos de rivados de la ccm pactac ión y v ib rado del horm igón al ser colocado.

Los pasadores se co locarán de m anera tal que resu lten long itud ina lm en te pa ra le los del eje y a la rasante de la ca lzada con la separación ind icada en los P lanos T ipos p/juntas.

P revio a la co locac ión del horm igón, una m itad del pasador será engrasada de m odo tal que se im p ida la adherenc ia entre el horm igón y el acero con el ob je to de perm itir el lib re m ovim ien to de las losas contiguas, en los casos de d ila tac ión o con tracc ión.

Barras de Unión y Armadura DistribuidaLas barras de unión se co locarán con la separación y d im ensiones ind icadas en los

oíanos tipos.La a rm adu ra d is tribu ida se co locarán en espacio com prend ido entre el m edio del

espesor de las lozas y 5 cm. por deba jo de la superfic ie expuesta .En las ro tondas, em palm es, en laces o accesos donde el ancho to ta l de la ca lzada

exceda de 8 m ts. se deberá inc rem en ta r la cuantía de la a rm adura transve rsa l y barra de un ión en una can tidad proporc iona l al ancho.

8.4.4 Protección y curado del hormigón

8.4.4.1 Condiciones generalesa)EI con tra tis ta rea liza rá la pro tecc ión y curado del horm igón de m odo de asegu ra r que

el horm igón tenga la res is tencia espec ificada y se evite la fisuración y ag rie tam ien to de las lozas.

El tiem po de curado no será m enor de 10 días. En caso de bajas tem pe ra tu ras se aum entará el tiem po de curado en base a las tem pera tu ras m edias d iarias.

b) El pe riodo de curado se aum en ta rá en un núm ero de días igual al de aque llos en que la tem pe ra tu ra m ed ia d iaria del aire en el lugar de e jecución de la ca lzada haya descend ido deba jo de los 5o C. E n tend iendo com o tem pera tu ra m edia diaria al prom ed io en tre la m áxim a y m in im a del día. A estos efectos la inspección llevará un reg is tro de las tem pe ra tu ras m áxim as y m ín im as ciarías.

8.4.4.2 Método de curadoSe podrán usar los p roced im ien tos de ta llados en los s igu ien tes apartados o cua lqu ie r

o tro que dec ide em p lear el C ontratis ta .

a) T ie rra inundada: La superfic ie to ta l de la ca lzada se cubrirá con una capa de tie rra , de espeso r m ín im o de 5cm . A la tie rra así ex tendida se le agregará una cantidad su fic ien te de agua para cubrirla ín tegram ente y se m an tend rá en estado de inundación duran te un p lazo no m enor de 10 días.

b) Paja H um edecida: La superfic ie total de la calzada se cubrirá con paja flo ja y lim pia a razón de 4 Kg. o m ás por mt2. La pa ja se la hum edecerá tan pronto com o se la haya extend ido y se la m antendrá bien sa tu rada duran te todo el periodo del curado.

c) P elícu la im perm eable: Este m étodo consiste en el riego de un p roducto liqu ido, el que se efectuará inm ed ia tam ente después de desaparec ida el agua libre de la superfic ie de la calzada recién te rm inada. Deberá quedar una pe lícula im perm eable , fina un iform e adherida al horm igón, la que será opaca y p igm entada de blanco.

La ap licac ión se hará por m edio de un pu lve rizador m ecán ico en la can tidad por m t2. que sea necesa rio para asegu rar la e ficac ia del curado.

d) Papel im perm eab le especia l. En este proced im ien to se u tilizará papel especia l, com puesto de dos 1 om inas un idas por una de lgada capa b itum inosa, el papel deberá ser ap robado por la inspecc ión y su prov is ión se hará en can tidad sufic ien te para rea liza r un curado con tinuo duran te 10 días. La ca lzada deberá cubrirse con el papel en un exceso de

15

r.tfx.

i . H ^ Ü L I N * w á /v i .A -»usr O Ing. C R IS T IA N A N VELIZ« “ "RETAMA PU3UCA3 DIRECCIÓN DE jJtffUeSTfiUCTLIRA

. ^ f p f l io o = ÍM p S T P 'J C T u :A SOCIAL/PRÍOUCTWkurtloTERIO U i SECRETARIA DE OBRAS PUBLIU-.b

1UC10H M3 3^0'C -L i O

? 5

ancho de 40 cm. a cada lado y las d ife ren tes p iezas de que se com pone el papel deberá superponerse conven ien tem en te . -/ ,

e) Lám ina de polie tileno: Será de 20 m icrones de espesor com o m ínim o y su prov is ión se hará en can tidad su fic ien te para rea liza r el curado con tinuo du ran te 10 días. En los lugares en que deba superponerse d is tin tas po rc iones de pe lícu las, deberán so laparse conven ien tem en te . Una vez tendida sobre la ca lzada se la cub rirá con tierra en una capa d ap rox im adam en te 5 cm. de espesor.

Varian te en el p lazo de curado: SI la inspección lo cree conven ien te , de acuerdo con los resu ltados de los ensayos pertinentes sobre m uestras m oldeadas del horm igón de la ca lzada podrá au to riza rse la d ism inución del tiem po de curado.

El m étodo de curado em pleado por el C ontra tis ta deberá resu lta r e fectivo bajo cua lqu ie r cond ic ión c lim ática. Al solo ju ic io de la inspección esta podrá o rdenar el cam bio de m étodo de curado ante fisurac ión incip ien te o cua lqu ie r otro defecto a tribu ib le a esta causa.

8.4.4.3 P ro tecc ión de la calzada durante y después de la cons trucc ióna) D urante la construcc ión el horm igón fresco o no su fic ien tem ente endurecido,

será pro teg ido con tra los efectos pe rjud ic ia les de la lluvia y de otras c ircunstanc ias que puedan a fecta rlo des favorab lem ente .

b) Deberá pro tegerse a la ca lzada contra la acc ión del tráns ito y de lospeatones.

c) Toda loza o porción de ca lzada que, por cua lqu ie r causa, hub iese resu ltado será reparada, o rem ovida y reem plazada por el C ontra tis ta , sin com pensac iónperjud icada,

alguna.8.4.5 C ons trucc ión de cordones

En el caso que el proyecto se ind ique la construcc ión de cordones estos se e jecu ta rán con form e a lo ind icado en el p lano tipo.

8.4.6 C ons trucc ión de banquinas.La banqu ina se te rm inará to ta lm ente , an tes de que la ca lzada se libre al tránsito ,

e jecu tándose el traba jo de m odo de no daña r el borde de las losas.8.5 Apertura del pavim ento a la c ircu lac ión

El lib rado de la ca lzada al tránsito púb lico y propio de la obra, se dará a los 30 días m ás los días en que se hubiera pro longado el cu rado por baja tem pe ra tu ra con tados a pa rtir de la fecha de la construcc ión de las losas, a los que estab lezca la inspección.

9 C ond ic iones para la Recepción, C ontro les a Cargo de la S uperv is iónLa inspecc ión efectuará todos los ensayos y m edic iones necesa rias para la recepción

de los traba jos espec ificados. El C ontra tis ta deberá proveer a tal fin los recursos m ateria les y de pe rsona l necesa rio para e fectuar estas ta reas. La ca lzada te rm inada deberá cum p lir con las s igu ien tes cond ic iones:

9.1 Ancho, a lineación de la calzada cordones y ju n ta sa) No se adm itirá que tenga un ancho m enor al del p royecto. Si el ancho de la ca lzada

es m enor que el ind icado en el proyecto por cada cen tím e tro en m enos se descon ta rá 10 cm de ancho en la long itud que presen ta re estas de fic ienc ias. Los lugares donde el ancho sea m enor a 3 cm de los p royectos serán rechazados.

b) Los bordes de la ca lzada y cordones se con tro la rán con una regla recta y ríg ida de tres (3,0) m etros de long itud Las desv iac iones m ayores de ve in te (20 .0 ) mm serán correg idas po r el C ontratis ta , dem oliendo y reconstruyendo sin cargo la zona a fectada. C om o a lte rna tiva, la Inspección podrá acep ta r las desv iac iones ap licando un descuento de un (1,0) m etro cuadrado de pav im ento por cada fa lta de alineación .

c) Las ju n ta s deben ser rectas C om o m áxim o se aceptará una desv iac ión de ve inte (20 ,0 ) m ilím etros en (3 .0) m etros de long itud . En caso de desv iac iones m ayores, se ap lica rá un descuento igual a c inco m etros cuadrados de pav im ento por cada tres m etros de jun ta observada.

9.2 Perfil transversa lLa pend ien te del perfil transve rsa l no deberá ser in fe rio r al 0 ,2% ni superio r al 0,4% de

la de proyecto. Los secto res donde no se cum pla esta ex igenc ia serán dem olidos y reconstru idos por cuenta del C ontratista .

9.3 Irregu la ridades supe rfic ia les de la calzadaC o locando una reg la recta de tres m etros para le la o no rm alm ente al eje del cam ino, no

se aceptarán luces m ayores de cuatro m ilím etros en tre el pav im ento y el borde in fe rio r de la

__

Q ^ S W í O L I N ,» ..- i r- r r . í l P T A D L

1 6

OLINm SUSANA SECRETARIA Ce C3RAS PU3LICAS

UiNlSTERIO 0 C. INPPAFSTRUCT'jrA TtLÑr ^ i v.víé-NLA

Ing. CRISTIAN IVAN VEI.,'7DIRECCIÓN DE INfRAESTRUCTo ■■

SOCIAL V. PRODUCTIVASECRETARÍA DE-OBRAS PÚBLIC/v:

,vr *jjreg la . En las ju n ta s la d ife rencia entre las cotas de am bos bordes no s e ra ^ a y o c J e .d ó § .(2 ) m ilím etros. Los luga res donde no se cum plan estas exigencias deberán se r-co rreg ido ? ’ por cuen ta del C ontra tis ta .

Una vez te rm inada la calzada en toda su longitud, se de te rm inará la' rugosidad long itud ina l en tram os de 300 m, que deberá ser m enor de 2500 m m /km m edidas con 'ugos ím e tro tipo B.P.R.

Estas de te rm inac iones se e fectuarán por trocha.En los tram os donde no se cum pla con las exigencias de rugosidad , BPR, se ap licará

el s igu ien te descuento (D ) sobre la superfic ie del tram o (A)-.

Ro= Rugosidad B. P. R. de cada tram o de 300 ms. en m m /Km .

C uando Ro Excede de 4000 m m /K m , co rresponderá el rechazo del tram o.9.4. C oefic ien te de fr ic c ió n (u)El coe fic ien te de fricc ión será en todos los puntos m ayor o igual a 0,45, m ed ido con el

equ ipo M um eter sobre superfic ies m ojadas según la m etodo logía em p leada por la D irección Nacional de V ia lidad. El va lo r ind icado deberá m antenerse com o m ín im o hasta la recepción de fin itiva de la obra.

En caso de no cum p lirse esta ex igencia se rechazará el tram o y el C ontra tis ta , deberá p resen ta r las so luc iones para a lcanza r el va lo r ind icado, las que serán a su exc lus ivo costo.

9.5. Espesor y res is tenc ia del ho rm igón de la calzada term inadaa) La verificac ión se rea liza rá subd iv id iendo la superfic ie de la ca lzada e jecu tada en

zonas com o un área del orden de 3600 m ts2 cada una. Estas zonas co rresponderán a una m ism a fórm ula de m ezcla.

b) Cada zona será subdiv id ida en secto res de una superfic ie de 300 m ts.2 cada una de cada secto r se extrae rá dos (2) testigos, que rep resentarán el horm igón del m ism o, el lugar de extracc ión será estab lec ido al azar por la Inspección.

c) Los tes tigos se extrae rán después que el horm igón tenga una edad de 15 días con tados a partir del m om ento de su co locación . C uando la tem pera tu ra m ed ia d iaria sea in fe rio r a 5°C se aum en ta rá el núm ero de días para el ca lado de las p robe tas así com o para su ensayo a com presión . Ese núm ero será la can tidad de días en que se dio esa cond ic ión

d) El ensayo para de te rm ina r la res is tencia de rotura a com presión se rea liza rá a la edad de 28 días e fectivos, que com prenden los 28 días in ic ia les m ás el núm ero de c ías en que se p ro longó el curado. El va lo r que se obtenga se adoptará com o res is tencia a la edad de 28 días. Este m ism o crite rio se m antendrá en el caso que se d isponga el ensayo de las probe tas a los 56 días.

e) Los tes tigos em p leados para verifica r el espeso r y res is tencia del horm igón de la ca lzada, no deberán ten e r de fectos v is ib les; ni deberán haber sufrido a lte rac iones duran te la extracc ión , y tras lados que puedan afecta r los resu ltados de los ensayos.

Al respecto, an tes de ser ensayados, los testigos deberán con ta r con la aprobación con junta de la inspecc ión y del R epresen tan te Técn ico del C ontra tis ta . En caso de d iscrepanc ia y s iem pre an tes de rea liza r los ensayos, se repetirá inm ed ia tam ente la extracc ión cuestionada , deb iéndose de jar constancia de ello en el Acta de extracción.

Las ve rificac iones que se rea licen para de te rm inar el espeso r y la res is tencia del horm igón de la ca lzada servirán para adap ta r uno de los tres tem pe ram entos s igu ien tes, que se ap lica rán independ ien tem ente para los espesores y para las res is tencias

1. aceptac ión de la ca lzada, sin pena lidades2. aceptac ión de la ca lzada m ediante un descuento de la superfic ie constru ida3. rechazo de la ca lzada de caracte rís ticas defic ientes, su dem olic ión y reconstrucc ióng) C uando la ca lzada tenga espesores, anchos o res is tencias m ayores que los

es tab lec idos en los p ianos y en estas espec ificac iones, no se reconocerán pago ad ic iona l a lguno.

So lam ente podrán extenderse certificados de pago, de aque llos secto res donde se

D = Ro - 2500 m m /Km x 0,4 x A 2500 m m /Km

/

hayan extraído testigos. /

17

Para rea liza r los con tro les de espeso r y res is tencia . Una vez conocido los resu ltados

se ap lica rá el tem peram ento que corresponda.

9.5.1 Extracción de los tes tigos

a) Las extracc iones se rea liza ran m ediante equ ipos prov is tos de brocas rotativas, en

las cond ic iones que estab lezca la Norm a IRAM 1551

b) Los testigos tendrán un d iám etro de ap rox im adam ente 15,0 cm.

c) Los testigos serán extra ídos por la Inspección en p resenc ia de rep resen tan tes del

C ontra tis ta , que será citado m ed iante orden de serv ic io y / u otra com un icac ión fehaciente .

Sí por cua lqu ie r m otivo el representan te del C ontra tis ta no se encon trase presente , los tes tigos se extraerán igua lm ente , quedando sob reen tend ido que el C on tra tis ta acepta en todo el acto rea lizado.

Las perfo rac iones se rea liza rán pe rpend lcu larm en te a la superfic ie de la calzada, ev itando la jun ta y los pasadores y barra de unión.

d) No se pe rm itirá rea liza r reextraccíones de testigos, excep to en el caso en que los m ism os presen ten de fectos o s ignos de alte ración.

e) Después de extra ído cada testigo, el m ism o será iden tificado y firm ado po r los rep resen tan tes de las pa rtes que presenciaron la extracc ión sobre las superfic ies c ilind ricas con 1 ópíz de escritu ra inde leb le u otro m edio adecuado fina lizada la jo rna da en que se ■ealizaron las extracc iones, se labrará un acta por dup licado, donde constara la obra, fecha de Bxtracción, núm ero de iden tificac ión del testigo, p rogresiva , núm ero de losa de la que se extra jo al testigo , fecha de construcc ión de la loza, d istancia al borde del pavim ento (izqu ie rdo o derecho en el sen tido de avance de las operaciones del ho rm igonado) secto r y zona a la que oe rtenecen y todo otro dato que fac ilite la Identificación. El acta será firm ada por los 'e p re sen ta n tes de las partes. La copia sería en tregada al R epresentan te T écn ico del C ontra tis ta .

f) Los tes tigos serán ensayados en el labo ra torio de obra. En el caso que la inspecc ión adopte otra decis ión , el em ba la je y tras lado de los tes tigos hasta el luga r de ensayo ind ica do por aquella , serán por cuenta y cargo del con tra tis ta . La Inspección acom pañará a los tes tigos y adop ta rá las p recauc iones necesarias, a los efectos de asegurar la au tentic idad de dos m ism os y su perfecta iden tificac ión, invitando al C ontra tis ta a hacer lo m ism o.

g) D entro de las 48 ho ras de rea lizadas las extracc iones, el C ontra tis ta hará re llenar las pe rfo rac iones con ho rm igón de las caracte rís ticas espec ificadas para la construcc ión de la ca lzada. El m ism o se com pacta rá enrasará y curará adecuadam ente , en fo rm a especificada .

h) Las m ed ic iones y ensayos de los testigos serán rea lizados en el labo ra to rio de obra, por la Inspección pud iendo presenc ia r los m ism os el C ontratis ta .

9.5.2 Espesores de la calzada term inadosa) La altura de cada tes tigo extraído se de te rm inará em p leando el p roced im iento

es tab lec ido por la Norm a IRAM 1574.C uando el espeso r p rom ed io de los dos tes tigos co rrespond ien te a un secto r resu lte

in fe rio r en 15 m m . o m ás del teó rico de proyectos el m ism o será dem olido y recons tru ido por el C on tra tis ta por un horm igón de las caracte rís ticas espec ificadas sin com pensac ión alguna.Igual tem peram ento a segu ir cuando el espeso r de un testigo sea in ferio r en 20 m m o m ás con respecto al del proyecto.

Por lo tan to los tes tigos de altura m enores que la ind icada no se tendrá en cuenta para ca lcu la r el espeso r prom ed io de cada zona ya que corresponden a secto res que serán dem olidos y reem plazados.

b) Se considera com o espeso r de la ca lzada de cada zona de 3.600 m2. al prom ed io de las a ltu ras de los testigos.

El prom ed io se redondeará al m ilím etro m ás próxim o.c) Si el espesor m ed io de la calzada de term inada según b) es igual o m ayor que el

esp eso r del p royecto m enos 2 mm., la calzada, en lo que hace a su espesor, será aceptada.d) Si la d ife rencia en tre el espesor del proyecto y el espeso r m ed io de la zona es de

2,1 m m . o m ayor, y hasta 10 mm., la calzada en lo que hace a su espesor, será aceptada con^ d e s c u e n to (D ) por dé fic it de espesor. El descuento se ap lica rá a la zona de donde se

^extrajeron los testigos previa deducción de los secto res en donde corresponde su dem olic ión y ^ jire c c n s tru c c ió n . /

El descuento (D ) a ap lica r a la superfic ie de la zona (A ) se ca lcu la rá con la expresión:

?\\ I/, Í 18- ' í f c V ^ íj j l /

- ............ ...................r --------- — 5 - . - :SECRETARIA Ce CDRAS ¡\I3LICAS SECRETARÍA DE OBRAS PUBLICAS

■ ■ ' H ■ Ing. CRISTIAN IVAN VELIZ° Vil „ D|RECCl0NOEW RAESTRUCT’ "3A. - . ,< Ü L lN r t SUSaS'.-n ’USC ü SOCÍAI. V p r o d u c t iv a

minigterío inépa^stpuct'j : aT v.vLNLA

A E = E (p royecto ) E (om )e) C uando corresponde la dem olic ión y reconstrucc ión de un secto r de la ca lzada,

el con tra tis ta rea liza rá am bas operac iones y el transporte de los escom bros fuera de la zona de obra, sin com pensac ión alguna.

9.5.3 R esistencia del ho rm igón de la calzada term inadaa) Los tes tigos luego de extra ídos e iden tificados se m an tend rán sum erg idos en agua

con una tem pera tu ra de 20 +-2 grados centígrados.b) La preparación de los tes tigos y el grado de res is tencia de rotura a com prens ión se

rea liza rá de acuerdo con lo ind icado con las N orm as IRAM 1553 y 154 respectivam ente , en lo que no se opongan a lo estab lec ido en los incisos que siguen.

c) C uando para p reparar las bases se hayan em p leado m ortero de cem ento portland p rev iam ente al ensayo del testigo a com pres ión se lo sum erg irá en agua saturada de cal, a 20 = 2°C, duran te por lo m enos 40 horas y se lo ensayará a com prens ión inm ed ia tam ente después de haberlo extra ído del agua, prev io secado de las bases.

d) Si para p reparar las bases se em p lea m ortero de azufre , an tes de p repararlas , el tes tigo será tra tado en la fo rm a ind icada en el inciso an te rio r c). C uatro (4) horas an tes de rea liza r el ensayo a com prens ión se lo extrae rá del agua y se secarán los extrem os m ed iante una te la adecuada. Luego el testigo se expondrá ho rizon ta lm ente al aire del labora torio hasta que el co lo r del horm igón ind ique que los extrem os del m ism o están superfic ia lm ente secos. Inm ed ia tam en te después se p rocederá a la preparación de las bases de ensayo y después que estas han sido preparadas, los tes tigos pe rm anecerán en pe riodo de espera por lo m enos cu ran te dos (2) horas a los efectos de pos ib ilita r al su fic ien te endu rec im ien to del m ortero de azu fre antes de rea liza r el ensayo a com presión. En n ingún caso el espeso r de cada base del m ortero de cem ento o de azu fre será m ayor de 5,0 mm.

e) D espués de p reparadas las bases con m orte ro de azufre , las m ism as no se pondrán en con tacto con agua ni con hum edad

f) C ua lqu iera sea el m ortero em p leado después de prepa radas las bases se evita rá el secado del tes tigo al e fecto , la superfic ie la teral se envo lverá con arp ille ra húm eda, o con pe lícu la de po líetileno, hasta el m om ento de ensayo

g) La m áquina em pleada para ap lica r la carga de ensayo tendrá una cabeza m óvil p rovisto de la co rrespond ien te ca lo ta esfé rica y ap rec iará las cargas ap licadas con e rro r m enor ce 1.0 %

h) Los ensayos se rea liza rán a la edad de 28 d ías cum p liendo, si co rresponde lo es tab lec ido por los casos en que la ca lzada hubiese estado som etida a tem pera tu ras m ed ias m enores de + 5°C. Si la S uperv is ión lo d ispone los ensayos se podrán rea liza r a los 56 días.

Los tes tigos se ensayarán a la com prensión de acuerdo con lo espec ificado con las N orm as IRAM 1546, de te rm inándose la res is tencia espec ificada de ro tura a la com prensión .

Si la razón entre la a ltura y el d iám etro m ed io de l tes tigo en m enor que dos, la res is tencia espec ifica de rotura a la com prens ión ob ten ida según el ensayo, deberá correg irse m ultip licándo la por los fac to res que se indican en la tab la s igu iente , con ap rox im ación al (1 K g/cm 2) m ás próxim o.

h/d Factor de C orrección2.00 1.001.75 0.981.50 0.961.25 0.931.00 0.87

P ara va lores de las re lac iones entre la a ltu ra y el d iám etro m edio que no figuren correspond idos en tre los de la tab la los fac tores de correcc ión se ob tendrán por In terpo lac ión lineal

i) Para cada zona se deberán cum p lir las s igu ien tes ex igencjás:/

La res is tencia de los tes tigos a la com pres ión correg ida por la re lac ión altura d iám etro será m ayo r o igual a la res is tencia a la com presión espec ificada en 6 adm itiéndose hasta un 10% de tes tigos por deba jo de este va lo r (testigo de fectuoso ) /

19

ÉSCOP1A F1HJDEL oRuyr

Ing. CRISTIAN IVAN VELIZ d ire c c M n de in f r a e s t ru c tu r a

---------- oc ‘ 'S?C|Ai-Y PRODUCTIVA■ C9RAS PU3LICAS SECRETARIA DE OBRAS PÚBLICAS yp^S To ijC T jrA

. a

M i ------- J.

De excederse este porcen ta je se ap licará un descuento (D ) sobre la süperfic ie (A)>V- ^

de la zona.D = (-N de tes tigos de fectuosos 0,10) x 3 x A

N de tota l de testigos

Si el po rcen ta je de de fectuoso excede el 30% corresponde rá la dem olic ión y reconstrucc ión de la zona según la ca lidad espec ificada por cuenta del C ontratis ta .

A dem ás n inguno de los tes tigos podrá tene r una res is tencia a la com presión m enor del 80% de la res is tenc ia especificada , de presen ta rse esta de fic ienc ia se deberá de m o le r y reconstru ir todo el secto r al que pertenece ese testigo.

C uando deba rec ib irse una zona de área reducida se deberá extrae r un m ínim o de d iez testigos, sobre los cua les se deberá ex ig ir que la resistencia espec ificada , p roced iendo el rechazo del secto r que no cum pla . De no cum plirse las exigencias sobre Rm de los tes tigos se ap licara un descuento sobre el área to ta l de la zona de 2% por cada 1 % en que d ifiera en de fecto la res is tencia m edia de los tes tiqos respecto de la res is tencia ex ig ida (R espec ificada + 3 0 K g /c m 2 )

9.6 F isuras, descascaram ien to y otras de fic ienc ias de la superfic ie de las

a) Todos los descasca ram ien tos y o tras de fic iencias de la superfic ie deberán ser reparadas an tes de la recepción de fin itiva de la obra a sa tis facc ión de la Inspección em pleando técn icas que aseguren la du rab ilidad de las reparaciones

b) Las losas que presen ten fisu ras transve rsa les a tribu ib les a fa lta de a lineación de pasadores deberán ser dem olidas y reconstru idas a exclusive costos del C ontra tis ta . Igual tem peram ento se seguirá con las losas que presenten fisuras transve rsa les por aserrado ta rd ío que in teresen todo el espeso r de la losa.

c) Las fisu ras por a labeo que se presenten en losas de long itud m ayor a 6 mm deberán ser se llados con resina epoxi u producto sim ilar.

d) Las fisu ras long itud ina les por aserrado ta rd ío que se p roduzcan serán pena lizados con un descuento de 2 m etros cuadrados por m etro lineal de fisura . A dem ás estas fisuras deberán ser se lladas por cuenta y cargo del C ontra tis ta con res ina epoxi u otros productos sim ilares.

e) Las losas que p resen tan fisu rac iones por curado inadecuado serán observadas y se descon ta rá el d iez (10% ) por ciento de la superfic ie de las m ism as.

10 C onservaciónHasta la recepción de fin itiva de los traba jos, el C ontra tis ta deberá m an tene r la ca lzada

y las banqu inas en perfectas cond ic iones.11 M edicióna) La construcc ión de la ca lzada de horm igón se m ed irá en m etros cuadrados de

pavim entos te rm inados, m ultip licando los anchos de proyectos por las long itudes e jecutadas. El ancho será el ind icado en los p ianos o fijado en su reem plazo por la Inspección. C uando se construya cordón in tegra l el ancho será el Ind icado en los p lanos o fijado por la Inspección y se m ed irá de borde extrem o a borde extrem o del cordón Integral.

b) Estas m ed ic iones se rea liza ran cuando el pavim ento, adem ás de cum p lir con todos los requis itos estab lec idos, tengan e jecu tadas, en fo rm a com ple ta , las banqu inas y el se llado de juntas.

c) Los descuentos estab lec idos en estas espec ificac iones serán acum ula tivos.

ARTÍCULO 7°.- NIVELACION DE MARCOS Y TAPAS DE BOCA DE REGISTRO, CAMARAS DE VENTILACION Y OTROS:

Este ítem se pagará en fo rm a global y será com pensación total por la res tituc ión de n ive les al

nuevo pav im ento de toda obra de arte existentes, ensanches de im borna les o bocas de desagües, en los secto res ind icados por los p lanos o en N O M IN A DE C A LLE S A P A V IM E N TAR , dem olic ión , retiro de m arcos, tapas en genera l y restituc ión a s ^ n ive l fina l, m ateria les a utilizar, seña lizac ión , seguridad peatonal y veh icu lar, desvíos y por toda o tra ta rea

(R espec ificada + 30 Kg/cm 2 - Rm ) x 2 x AD=

(R espec ificada + 30 Kg/cm 2)

calzadas

previa a su e jecuc ión o poste rio r a la m ism a que derive de este Item. / i

2 0

DIRECCIÓN DE INFRAESTRUCTURAS O C I^ 'Y PRODUCT'Vtt

s e c r e t a r ía DE OBSa S Pú b lic a s ;

AIng. CRISTIANIZAN VELIZ

GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE_SALTA.M in is le r io de In fra e s tru c tu ra , T ie rra y V iv ie n d a .

Secretaría de Obras Públicas.

%

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS PARA INFRAESTRUCTURA DE AGUA Y CLOACAS

CAPÍTULO 1 -CONSIDERACIONES GENERALESArtícu o 1o- MATERIALES Y ESTRUCTURAS DE HORMIGON SIMPLE Y ARMADOS

En todo lo que hace en materiales, tecnología y estructuras de hormigón simple y armado se estará a las especificaciones de PLIEGO COMPLEMENTARIO DE ESPECIFICACIONES GENERALES PARA LAS ESTRUCTURAS DE HORMIGON ARMADO.

Artícu o 2o- CAÑERIAS, PIEZAS ESPECIALES Y ACCESORIOS - CRITERIO GENERAL:Todas las cañerías que a través de contratos instale Aguas del Norte responderán como pauta

genereI en formas estrictas en los siguientes principios básicos.

a) CALIDAD: Independientemente del material de la cañería, pieza especial o accesorio que se considere, debe tratarse de productos de primera marca, de reconocida calidad y presencia en el mercado, que cumplimenten las Normas ISO o en su defecto las Normas IRAM que les correspondan a sus diámetros, tipologías, procesos y material.

b) NORMALIZACIONES: Los materiales deben ser estándar, y previo a su compra, o remisión a obra, se comunicará formalmente a la Inspección la marca del material a incorporar a los fines que Aguas del No-te verifique si se encuentra para los diámetros tensiones y destino registrada la homologación en el 'egistro de Aguas del Norte de empresas licenciatarias de certificación ISO o IRAM.

En el caso de que así no fuera se requerirá previo a autorizar su colocación: Folletería que permita conocer al productor, la gama de los productos que ofrece y sus antecedentes en el mercado así como las características técnicas que compromete en los productos. Serán de exigencia rigurosa asimismo elementos fehacientes que acrediten el cumplimiento de la norma que se referenciey deque se encuentrar sujetos a un régimen de inspección que incluye específicamente al producto en análisis siendo en consecuencia en el caso de productos de PVC licenciatarias del sello IRAM. Cuando en otros productos no cuenten con esa licencia, deberá tratarse de fabricantes que garanticen la calidad de sus productos, que cuenten con razones justificadas para no tener licencia IRAM y que al solo juicio de Aguas del Ncrte satisfagan las expectativas de calidad de Aguas del Norte.

A simple existencia de sellos u obleas en las cañerías no se consideran, conforme a la experiencia de Aguas del Norte en el mercado de cañerías, acreditación válida de calidad. Por el contrario en el 3aso de la Norma IRAM se exigirá fotocopia de la Licencia que otorga el Instituto Argentino de Racionalización de Materiales para el uso del sello IRAM. En esta licencia se consigna: Firma Beneficiaría, Producto, Tipo y Modelo, Marca y N° de Norma a la que se ajustan. En el tipo y modelo debe hacerse referencia al producto en análisis.

c) CAÑERIAS DE HORMIGON - EXIGENCIA: Salvo expresa autorización del pliego de especificaciones particulares no se autorizará la colocación de cañerías cloacales ni de agua de hormigón. En el caso excepcional que se autorice la colocación de cañerías de hormigón comunes, con aro de goma o de normigón armado, los criterios serán análogos en cuanto a las expectativas de calidad de los productos y a la seriedad y trayectoria en el mercado de los proveedores. No se aceptarán productos de proveedores que en su momento hubieren actuado con negligencia a mala fe en perjuicio de Aguas del Norte o que a exclusivo juicio de Aguas del Norte no acreditaren solvencia técnica, capacidad de prodjcción, instalaciones adecuadas, procedimientos de proceso normalizados y documentados.

d) CONSULTA PREVIA: En el caso de que el contratista actúe en forma unilateral e inconsulta decid endo la provisión y esta resultare observada por la inspección por incumplimiento parcial o total de

Vnlas e>igencias arriba planteadas el Contratista será el único responsable de la situación y deberá a su ¿íscosto retirar de la obra los materiales y reemplazarlos por material que cumplimente lo especificado.

fS / 1 i't j 05a - P liego Gral. Esp. Técnicas - Redes ok

----------------- ■------- — — — i n9- CRISMAN IVAN VFL17

DEL ORS RETARlA OBRAS PUBLICAS----- ------ ------ » _ ^ iW ^ B W 8 i;jl«!>íc3TpijCTUr<Ai

T

RESOLUCION N° 3 9 0L < ? / %t k ..........*Í>. - .... . «j . • .* ¿f rV q . . '■

En el caso en que su oferta hubiere comprometido un contratista materiales 'que luego se verificara que no se ajustan a las prescripciones precedentes le será exigido de pleno derecho por parte de Aguas del Norte y a su costo ajustarse en todo lo que se refiera a provisiones a las provisiones de e^ pliego.

Atento a los antecedentes internacionales sobre comportamiento al sismo de las cañerías de concucción de agua salvo expresa indicación del pliego no se autorizará la colocación de cañerías de asbesto cemento.A rticu lo 3°- CONDICIONES EXIGIBLES PARA LA EJECUCION DE LA OBRAS:

La ejecución de cualquiera de las partes constituyentes del sistema de agua potable o de saneamiento cloacal, deben ser afrontadas con personal profesional y técnico idóneo por parte de la contratista, con capacidad para una profunda interpretación de la documentación y expectativas del proyecto y en capacidad de aportar positivamente a la exitosa concreción de la obra.

El riesgo de asentamiento de las cañerías debe ser cuidadosamente estudiando y los materiales y procedimientos para el relleno alrededor de los caños serán motivo de una cuidadosa supervisión de la contratista. Previo a la constitución de los lechos y acunamientos la contratista comprometerá una especificación de material dentro del Sistema de Clasificación Unificado e informará el yacimiento desde el cual se proveerá. La inspección no autorizará la colocación de materiales dentro de las zanjas sin cumplimentar este requisito.

La demarcación y seguimiento de los trabajos a ejecutar debe ser seguido con un equipo topográfico acorde a las exigencias de los pliegos general y particular.

Es necesario alejar el escombro resultante de la rotura de calle o pavimento lejos del borde de la zanja, evitándose con esto su uso indebido en el relleno de la zanja.

Las excavaciones deben obedecer a las reglas de las buenas técnicas, debiéndose utilizar apuntalamientos o entibamientos, siempre que sea necesario para garantizar la seguridad de los trabajos y personas afectadas al mismo. Esta previsión debe tenerse particularmente en cuenta al formular la propuesta.

El contratista será responsable de cualquier rotura u otros desperfectos que sufran las obras o el pavimento por hundimiento de zanjas, asiento de la tierra de excavación, acumulación de aguas pluviales, etc. siendo por su cuenta los reparos o trabajos necesarios para subsanarlos.

Todas las cañerías destinadas a la conducción de agua potable serán sometidas por el contratista previo a la recepción provisoria a un lavado general y posterior cloración.

Para el caso de redes que se pondrán inmediatamente en servicio y que no poseen conexiones, la concentración de cloro deberá ser de 2 a 3 mg. por litros. La permanencia de la solución deberá ser como mínimo de 3 horas. Cualquier consulta previa se atenderá en el Departamento Saneamiento de Aguas del Norte.CAPÍTULO 2 -CAÑERIAS DE PVCArtícu lo 4o- CAÑERIAS DE POLICLORURO DE VINILLO NO PLASTIFICADO.

(PVC) - NORMAS A CUMPLIR:

Para el caso de redes de agua potable cumplimentarán la Norma IRAM 13.350, 13.351 (transportación de líquidos de alta presión hasta 160 mm de diámetro) y 13.352 que establecen dimensiones, características y requisitos bromatológicos y serán con junta deslizante elaborada con caucho natural respondiendo a la Norma IRAM 113.048.

Para el caso de redes cloacales cumplimentarán las normas IRAM 13.325 y 13.326 (desagües pluviales cloacales y ventilación de 110 y 160 mm) y serán con junta deslizante que será de caucho sintético respondiendo a la norma 113.047. Asimismo las piezas especiales deberán cumplimentar la norma IRAM 13.331 partes 1 y 2 para piezas de conexión de Policloruro de Vinilo.

A rtícu lo 5o- OVALIZACION DE CAÑERIAS:Siendo que la deflexión de un tubo flexible no presurizado puede ser determinada mediante la

utilización de la formula de Spangler modificada y que el modulo resistente del suelo es E'=e*r donde:

^ e: Modulo de empuje pasivo del suelo circundante. /

j [Kg /mm*cm2] \¡

v i ' S - O Í - i O

,( r: Radio medio del tubo [mml i„„, L J Ing. CRISTIAN(VAN VELIZ

■ i DIRECCIÓN OB'ÍNFRÁISSTRUCTURA• h 05a - Pliego Gral. Esp. Técnicas - Redes ok social y pPcnucT'VAy-v. ...f/V A secretakS o e o S wspúbucasV y '

•••.«OLlNnáj . '---RETARIA C S o !

'iiNlSTERiO Oí INFpii TiEhÁt njj,

J C O N * " S B O f % ........

* * • ' ' f e ~ & j l % . . .XOí t-'Z*^ Cié ?>'j£rEl contratista adoptará en la ejecución los recaudos que surgen de la expffitenclffy del análisis

académico (Estudios de Anson Marston y especialmente de M.G. Spangler de la Universidad del Estado/ de lowa - EEUU) para asegurar un módulo resistente del suelo compatible con las expectativas g e deflexión máxima planteadas por Aguas del Norte ya que en la práctica el comportamiento del suelo lateral del caño será el responsable de la ovalización vertical de la cañería.

En este sentido se exigirá que los caños sean instalados bajo tierra de tal manera que las cargas exteriores no originen una deformación superior al 5% medida sobre el diámetro vertical.

En el caso que se autorice la utilización de suelos limo arcillosos cuya densidad depende mucho de la compactación y del tenor de humedad para asegurarse valores de E' superiores a 35 Kg/cm2 se realizará una severa fiscalización y una verificación posterior como rutina cada 1000 metros de la ovalización controlando si la misma resulta tolerable.

En caso de verificarse incumplimiento de los requerimientos Aguas del Norte estará en su derecho ce exigir que el contratista a su costa rehaga los trabajos.

En cualquier caso Aguas del Norte podrá disponer verificaciones del ovalamiento o deflexión de Iss cañerías.

El contratista asignará especial cuidado de las tareas de acondicionamiento del fondo de zanja y "acunado" de la cañería.

En general los conceptos principales a tener en cuenta por el contratista con relación a la ejecución de zanja para cañerías son:

1.-Ancho de excavación: El ancho de zanja debe ser el menor posible compatible con un correcto trabajo de ejecución de los trabajos de colocación.

Aguas del Norte recomienda:

D IAM ETRO S Bd ( a n c h o zan ja )

50 a 90 mm 0,50 m> 90 a 200 mm 0,55 m>200 a 300 mm 0,60 m>300 a 350 mm 0,65 m>350 a 400 mm 0,70 m

Estos valores son referenciales a lo que Aguas del Norte considera anchos razonables para excavaciones comunes. Ello no quita responsabilidad al contratista respecto de hacer sus propias previsiones según la tipología del suelo, superficialidad de la napa, profundidad etc. Tampoco significa exigencia en el caso de que acredite que con suficiente seguridad le resulta posible trabajar solventemente en el alineamiento y compactación con anchos de zanjas menores.

2.- Subexcavación: Cuando por razones de seguridad, por la naturaleza del terreno u otras, sea necesario cavar zanjas con paredes laterales inclinadas, o zanjas que sean considerablemente más anchas que lo estrictamente imprescindible para colocar el caño, se deberá ejecutar una subexcavación angosta. De esta forma se minimizará el empuje vertical sobre el caño puesto que el ancho de zanja que nterviene en el cálculo de la carga es medido sobre la generatriz superior del caño.

3.- Fondo de excavación: El fondo de zanja debe ser plano y estar libre de materiales de gruesa granulometría después deberá ser compactado convenientemente respetando la pendiente prevista en e proyecto.

4.- Lecho: En el caso de cañerías de agua potable sobre el fondo de zanja y a los fines de acondicionarla proveyendo un adecuado apoyo uniforme longitudinal al caño se ejecutará un "lecho" de ur. espesor de entre 15 y 30 cm, con la debida compactación suele ser suficiente. El contratista en ningúr. caso podrá tener un espesor del lecho menor a 15 cm en su tendido.

Sobre el lecho en correspondencia con cada junta serán previstos nichos para permitir eJ apropiado ensamble de los caños cuidando que el resto de los mismos apoye uniformemente en dirección

v ' • } ; . axial.i - - .■ /

En el caso de cañerías para conducción de líquidos cloacales ejecutadas en suelo granular el

05a - P liego Gral. Esp. Técnicas - Redes ok r ; q

, A n i í ' i M t ? Ing. CRIáTÍAÑ IVAN VELIZ-.AKOLINA SdSAivA .^USGOO IE IL s M “ Cs I r s A L DIRECCIÓN DEJN^RAESTRUCTURASECRETARIA CE C9RAS PÚBLICAS----------T T V — — — ' SOCIAL Y PRODUCTIVA

l«irJl3TFRI0aí INcrACSTOiJCTjrA, N j \ \ l / SECRETARÍA DE OBRAS PÚBLICASUEI j a í Viví_.‘¡LA \ ¡M .

fondo de zanjas debe ser regular y uniforme, obedeciendo el declive previsto en el proyecto. Las / eventuales depresiones deben ser rellenadas con material granular adecuado, convenientemente/}; compactado, de modo de obtenerse las mismas condiciones de resistencia del fondo de zanja normad '

Cuando el fondo de la zanja estuviese constituido por arcilla saturada o barro, sin condiciones mecánicas mínimas para evitar el asentamiento de los caños, debe ser ejecutada una fundación, como por ejemplo una capa de cascote o de hormigón pobre o de ripio convenientemente dispuesta y compactada.

Ejecutada la fundación la cañería debe ser apoyada sobre una zanja de material adecuado.

En el caso de rocas o donde existan grandes piedras sueltas las excavaciones deben hacerse hasta abajo del nivel inferior de la cañería, para que sea posible la ejecución de una zanja de material granular por lo menos 15 cm bajo de los caños.

5-Cuna: El factor más importante que afecta el comportamiento del caño y su deflexión (ovalamiento) es la llamada zona de acunado y su densidad. Se requiere por lo tanto del Contratista el mayor cuidado en la ubicación y consolidación del material debajo del caño. Si se hubiera utilizado como lecho ma:erial de grano grueso, se deberá continuar con el mismo en la zona de la cuna por lo menos hasta alcanzar el nivel del diámetro horizontal del caño.

6 - Relleno inicial: El relleno inicial será continuado hasta una altura de 15 cm sobre el nivel de la clave del caño.Si el relleno final tuviere piedras con diámetros superiores a 15 cm que eventualmente pudieren dañarlo por impacto sea en la tarea de colocación o en la accidental caída desde los taludes de excavación a la zanja se aumentará la altura exigida a partir de la clave a 30 cm.

7 - Suelo circundante al caño: Los materiales utilizados como envolventes al caño serán objeto de la mayor consideración por parte del contratista se utilizarán a estos fines arenas o suelo granular. El pliego particular especificará la clase de suelo que se aceptará contractualmente y que se exigirá rigurosamente en obra.

En orden en su aptitud salvo especificaciones del pliego particular podrán utilizarse:

- Clase I: Material pétreo de 6 a 20 mm graduado. En caso de zanjas en suelos finos al tamaño máximo se limita a 6 mm.

- Clase II: Arena gruesa y grava (GW, GP, SW y SP), tamaño máximo 30 mm. Las arenas y gravas limpias o en el límite entre limpias y con fino, es decir aquellas cuya fracción fina está acotada entre el 5 y el 12%, pueden ser incluidas en esta clase de materiales.

- Clase III: Arena fina, mezclas de gravas arcillosas - arenas finas, mezclas arcillas - arenas (GM GC, SM, SC). Tamaño máximo 30 mm.

- Clase IV: Limo, arcillas limosas, arcillas. Se consideran en esta categoría limos y arcillas inorgánicas de medios y altos índices de plasticidad y límite liquido (MH, ML, CH y CL). Estos tipos de suelo comprometen un cuidadosísimo análisis en el diseño y elección tanto del grado como el método de compactación Siendo que algunos suelos de esta clase con medio o alto índice de plasticidad y limite líquido superior al 50 % (CH, MH y CH-MH) presentan reducida resistencia al estar saturados de humedad está absolutamente descartado el uso de suelos de esta clase salvo en zonas áridas, o sea en lugares donde pueda aseverarse que el mismo no se saturará de humedad cualesquiera sea el origen de la misma. En cambio los suelos que poseen un bajo o medio índice de plasticidad y límite líquido inferior el 50% (CL, ML, CL-ML) también requieren cuidadosas consideraciones en el diseño y ejecución del relleno envolvente, en particular el contenido de humedad pero ejercidos esos controles por la contratista no sería necesario acotar su uso a zonas secas.

Salvo autorización expresa del pliego solo se autorizarán para envolver las cañerías de PVC suelos clase I y clase II.

El contratista bajo pena de aplicación de multas presentará previo al inicio de los trabajos de acondicionamiento de zanjas un estudio de suelos comprometiendo las características y clase del sueloa

, colocar y el origen o yacimiento, así como los recaudos tomados para garantizar el tamaño máximo. Sin ■ 'este requisito la inspección no autorizará la realización de estos trabajos.

Queda absolutamente prohibido utilizar como envolvente suelos orgánicos OL, OH o PT así como •suelos que contienen terrones, escombros o piedras mayores de —

405a - P liego Gral. Esp. Técnicas - Redes ok

FOUO

RESOLUCION H" 3 9 0 ....i f c y / *1

Articu lo 6o- COMPACTACION DE ZANJAS: ¥& Si]- ....................... W " ........... ' M f1 - Métodos de com pactación. '•>.«, i«gvy

Se enuncian a continuación de los métodos de compactación que serán eligidos en función-del tioo de suelo exigido por pliego o adoptado por la contratista en el marco de las presentes especificaciones de modo de asegurar la estabilidad a la deflexión u ovalamiento de las cañerías.

a) Angular, procesado, materiales granulares: En la generalidad de los casos con su caída libre se log-a una densidad aceptable, aunque se deberá tener especial cuidado durante la ejecución de la cuna a los efectos de asegurar suficiente material en esa zona.

b) Suelos granulares, limpios (fracción fina <5%): La máxima densidad se logrará por apisonado, vib-ación o saturación. Si se recurre a vibradores internos la altura de cada una de las sucesivas capas de relleno estará limitada a la penetración de aquellos. En el caso de usarse superficiales, el relleno se ubicará en capas de 15 a 30 cm de profundidad.

La alternativa de saturar estará estrictamente condicionada a la capacidad filtrante del material existente y deberá ser expresamente autorizada por la inspección.

c) Suelos de grano grueso conteniendo o no pequeñas cantidades de fino.

Suelo de grano grueso con finos (5% < fracción fina < 12 %): Para esta tipología de suelos, la densidad de diseño se alcanza mediante apisonado manual o mecánico, saturación o vibración en capas de 15 a 20 cm de profundidad cada una.

Suelo de grano grueso con finos (fracción fina >12%): La compactación de diseño se alcanza mediante apisonado manual o mecánico. El relleno deberá ser en capas de 10 a 15 cm de espesor cada una.

d) Suelos de granos finos: Se compactarán mediante apisonado manual o mecánico.

2 - Sistemas de compactación.

a) Apisonado y vibración: Los suelos que requieren este tipo de compactación, generalmente alcanzan una densidad máxima con un mínimo esfuerzo, siempre y cuando se controle el contenido óptimo de humedad.

b) Saturación: Si el método adoptado para densificar un suelo fuere su inundación, deberá tenerse cuidado de proveer el correspondiente drenaje, además de tomarse las medidas correspondientes para impedir la flotación de la cañería tendida, usándose solamente el agua necesaria para lograr la saturación del suelo. Durante su ejecución también se evitará que el flujo del agua erosione el apoyo de las cañerías. Entre cada operación de inundación se deberá esperar el tiempo necesario para permitir el drenaje y solidificación del suelo, por lo menos para que este admita el peso de los operarios

c) Proceso y eguipo de compactación: Se debe tener cuidado de evitar el contacto entre el equipo de compactación y el caño.

El relleno inicial será continuado hasta una altura de 15 cm por encima de la clave del caño.

SI el material para el relleno final contuviera piedras de más de 15 cm de tamaño máximo que eventualmente pudieran dañar el caño por impacto durante el proceso de rellenado se aumentará la altura a 30 cm sobre la clave del caño.

Es importante destacar que se realizará muy poca o ninguna compactación en la proyección vertical del caño para evitar perturbar su apoyo. Además debe tenerse presente que por el "efecto arco" esta zona no contribuye a su capacidad portante.

No se usará equipo de apisonado directamente en la vertical del caño hasta que haya sido uolcado suficiente r e l l e n o c o m o p a r a a s e g u r a r q u e n o lo dañará.

3-Equipamiento de compactación.

Salvo expresa salvedad o aclaración del pliego particular se exigirá compactación con •(¿'^equipamiento mecánico idóneo y en perfectas condiciones de funcionamiento operado por personal"cAcom peten te.

OVu-rA rtíc u lo 7°- CARGA TRANSPORTE Y DESCARGA:fojij Se exigirá un correcto ordenamiento de los caños en la caja de los vehículos que las transporten,

¿fe manera de evitar la deformación y deterioro en el curso del transporte. / jt O

05a - Pliego Gral. Esp. Técnicas - Redes ok

x á s S v / ' ' " - ' ' c a r o i in h ¿u s a i„ Ji , . = r r r 7 * / \ b n r * P * ^ i in g .C r is t ia n ¡ iv a n v e lizs e c re ta r ia ce coras p u s u c a s ES » S “ 1 \ d ire c c ió n de in f r a e s t ru c tu r a

M isteriod^ ikippacstpijctlta «~4r I ............ ..SOCifll. y PRODUCTIVA SECRETARÍA de OBRAS PÚBLICAS

Al producirse la descarga se evitarán los movimientos violentos, así como las cargas importantes sobre los tubos y choques con objetos duros y cortantes. y

Los caños deben ser levantados y en ningún caso arrastrados por el suelo. /

Se deben almacenar lo más cerca posible del lugar de trabajo.

El suelo donde se acopian los caños debe ser preparado nivelándolo y limpiándolo cuidadosamente. La altura máxima del acopio será de 1,5 metros y deben estar resguardados del sol con cubierta de lona o a cubierto en depósito.

Es:as exigencias serán de estricto cumplimiento y su inobservancia generará multas, análisis y controles con cargo a la contratista o el rechazo de materiales.

Artícu lo 8C- INSTALACION DE LAS CAÑERIAS:Las cañerías deben ser transportadas hasta la zanja con los mismos cuidados en observados en

la descarga y almacenamiento, debiendo permanecer a lo largo de la zanja el menor tiempo posible, a fin de evitar accidentes y deformaciones.

Los caños deben bajarse a la zanja por lo menos con dos hombres, Impidiéndose su arrastre por el suelo y principalmente choques en sus extremidades con cuerpos rígidos.

Los caños deben ser colocados con su generatriz inferior, coincidiendo con el eje del lecho de la zanja, de modo de que las hembras queden en las excavaciones previamente preparadas, asegurando un apoyo continuo del cuerpo del tubo.

A continuación se verificará que los aros de goma del caño correspondan a los especificados y se ejecutará la junta elástica en esta secuencia:

a) Se limpiarán las caras externas de las puntas de los caños y las caras internas de las hembras y principalmente la zona de encaje del aro de goma. Se verificará si el chanfle no fue dañado, caso contrario se lo corregirá con una lima.

b) Se colocará el aro de goma dentro de su alojamiento en la hembra, sin torceduras.

c) Se untará la cara externa de la punta del caño y la parte exterior del arco con la pasta adecuada recomendada por el fabricante. De ninguna forma se autorizará el uso de grasa o aceites minerales, que puedan afectar la característica de la goma.

d) Después de posicionar la punta del caño junto a la hembra ya asentada se realizará el encaje, empujando manualmente el caño. Para los DN (diámetros Nominales) mayores, se puede utilizar un malacate junto a la hembra del caño a ser encajado, con el cuidado de colocar una tabla entre la hembra y el malacate, a fin de evitar daños.

Artícu lo 9o- CORTE DE CAÑOS PVC:El corte de los caños debe hacerse en forma perpendicular al eje de los mismos. Además deben

retirarse las rebabas producidas por el Instrumento de corte. Solo se usarán Instrumentos de corte, adecuados e ¡dóneos en perfecto estado. Se debe a posteriori realizar un chanfle en el extremo del tubo para facilitar el enchufe con lima adecuada o biselador para caños plásticos.

En las cañerías de PVC cloacal bajo ningún aspecto se aceptarán cortes con calor en los caños. La verificación de que así se obre se dará motivo a severas sanciones y multas del triple de la multa por Incumplimiento simple prevista en el pliego de bases generales. Deberá utilizarse la sierra copo especialmente diseñada y fabricada a estos fines.

Artícu lo 10o- PIEZAS ESPECIALES DE PVC:Las piezas especiales serán de primera marca y calidad solo se aceptarán las provenientes de

f a b r i c a n t e s que e n c a t á lo g o s c o m p r o m e t a n c u m p l im ie n t o de n o r m a s calidades y prestaciones. Las piezas serán moldeadas en el mismo proceso no aceptándose ensamblajes por cualquier procedimiento efectuados con posterioridad. En caso de inexistencia podrá acceder a la alternativa de utilizar en reemplazo piezas y accesorios de fundición dúctil.

A rtícu lo 11o- INSPECCIONES:Las inspecciones a realizarse en las instalaciones sanitarias se realizarán en el momento

oportuno para ello y deben solicitarse formalmente con anticipación. En el presente artículo se anuncianexigencias específicas de las cañerías de PVC para agua potable aclaránd enexigencias para cañerías de otros materiales.


SOCIAL. Y PRODUCTIVA SECRETARIA DE OBRAS PÚBLICAS

Las inspecciones a realizarse en orden cronológico son las siguió

1) De materiales en general y replanteo de zanjas.

2) De verificaciones de nivelación de zanjas o sea zanjas terminadas. No se admitirá errores mayores a los tolerables en los aparatos de precisión. En estas inspecciones se controlará la pendiente.

3) Tapón en general, cuando corresponda verificar ovalamientos o existencia de materiales de las cañerías.

4) Cañerías colocadas con sus accesorios correspondientes en tramos no mayores de 300metros.

5) Prueba hidráulica en los 300 metros de cañerías colocadas con sus accesorios.

6 ) Inspección de cámaras de hormigón o mamposterías.

1- Inspección de materiales y replanteo: Esta inspección deberá ser solicitada una vez que el material esté en obra, o en fábrica si así estuviere previsto. Se verificará cuando haya sido marcada la línea de excavación y previo al inicio de las excavaciones.

2.- Verificación de zanjas: Esta inspección deberá ser solicitada, calculando aproximadamente el tiempo que van a ser terminadas las zanjas, para que a la llegada del inspector se encuentren listas en forma reciente, no ocasionando así demoras en la obra, ni el fracaso de la inspección.

El fondo de la zanja debe ser regular y uniforme obedeciendo el declive previsto del proyecto.

3. Cañería colocada con sus accesorios correspondientes: Para la realización de esta inspección, deberán estar concluidos todos los trabajos cuya inspección se solicite.

4.- Prueba hidráulica en 300 metros de cañerías, etc.: Al solicitar esta inspección, deberán hallarse terminados todos los trabajos inherentes a la colocación de cañería y accesorios. La prueba se hará a ' ,5 veces la presión que corresponde a la clase de cañería.

Como criterio general las obras se ejecutarán en un todo de acuerdo a los pliegcs Especiales y Genera es que forman parte de esta documentación, sujetos todos los aspectos al control y verificación del Contratista atento a la naturaleza jurídica del contrato por ajuste alzado.

Al iniciar la colocación de la cañería el contratista deberá tomar las providencias necesarias para impedir la entrada de animales y cuerpos extraños en la misma.

Una vez terminada la colocación de la cañería de un tramo y antes de ser tapada, el contratista debe'á solictar la inspección correspondiente de alineado y acunamiento previo y rea izar la prueba "lidrá jlica de la misma.

Antes de ensayar cada tramo de cañería, el contratista deberá cerrar las válvulas que determinan ^ada tremo que existieren dejando al descubierto solamente las juntas y piezas especiales que están sometidas a prueba.

El contratista deberá realizar la prueba hidráulica de la cañería que colocare en presencia del nspector.

En el caso de PVC la prueba hidráulica no se realizará estando el tramo de caño a aprobar bajo la ¡nfluenc a del calor solar intenso porque la diferencia de temperatura con el agua fría puede ocasionar roturas de la cañería.

Estando bajo la prueba hidráulica la cañería se inspeccionará toda la sección y en especial las juntas, se mantendrá la cañería con la presión de prueba durante seis (6 ) horas, así se determinarán las pérdidas muy poco visibles.

Las pruebas de cañerías (A°C°, PVC y F°D°) serán ejecutadas a una presión de 1,5 veces correspondientes a su clase y en tramos no mayores de 300 metros.

Ing. CRíSTIANilVAN VELIZDIRECCION DE INFRAESTRUCTURA

SOCIAL Y PRODUCTIVASECRETARIA DE OBRAS PÚBLICAS

Una vez aprobada la prueba hidráulica se procederá al tapado de la zanja teniendo e‘n cuenta d e / , i 7 ,/a sido cubierta por una caos H ¡no arrojar piedras grandes y otros cuerpos duros hasta que la cañería no haya

de t erra sue ta por lo menos 30 cm por encima de la cañería.

CAPITULO 3 -CAÑERIAS DE FUNDICION DUCTIL, FUNDICION GRIS, VALVULAS Y PIEZAS ESPECIALES.

Artícu lo 12o- NORMAS A CUMPLIR:Todas las cañerías accesorios y piezas especiales de fundición dúctil deberán cumplir la Norma

ISO 2531 para cañerías a presión (pressure plpelines).

El revestimiento interior de cemento centrifugado se ejecutará ajustado a la Norma ISO 4179.

Artículo 13o- BRIDAS:Todas las bridas de cañerías, piezas especiales, válvulas y otros equipos, tendrán tolerancias

dimensionales y mecanizado con acuerdo a la Norma ISO 2531.

El contratista en ausencia de especificaciones del pliego particular verificará que la presión nominal (PN) de las bridas esté de acuerdo con la presión máxima de servicio exigida en el proyecto (PN=10, PN=25, PN =40).

Todas las válvulas serán bridadas y los contratistas preverán la provisión de las piezas de transición adecuadas a cada situación que se presente.

Artícu lo 14o- ASPECTOS CONSTRUCTIVOS:En todo lo que hace a montaje de las juntas elásticas comunes y acerrojadas, al montaje de

piezas especiales con junta mecánica a la colocación de Juntas Gibault y al montaje de la junta bridada, se actuará rigurosamente conforme a las prácticas y especificaciones recomendadas por los fabricantes y util zando las herramientas y equipo específicamente recomendado.

De la misma forma se respetarán:

a) los pares de apriete de los bulones en las uniones bridadas recomendados por los fabricantes.

b) Los datos y prescripciones del proyecto.

c) En ausencia de estas o en casos en que el juicio del contratista pudiera conspirarse contra la cal dad de los trabajos se respetarán las recomendaciones de orden práctico que a continuación se enuncian:

1. El, contratista es responsable de verificar que el espesor y el material de la cañería de proyecto (es decir la clase de la cañería) sea compatible tanto en la presión existente en el interior de la cañería como con la presión exterior ejercida por el peso y las cargas rodantes. En este último caso como ya se ha visto interviene en el cálculo de la ovalización, el tipo de apoyo del caño en el fondo de la zanja y el tipoo calidad del relleno. Para verificar este tipo de cañerías en particular, Aguas del Norte exigirá el método de cálculo dado por la Norma Norteamericana ANSI A 21.50 (AWWA N C -150). Esta norma propone un método de cálculo en el que intervienen:

El tipo de instalación.

La altura de la tapada.

Las cargas rodantes.

La Norma ANSI A 21.50 considera 5 tipos de instalaciones, relativas a las condiciones de fondo de zanjas y del relleno. Los cinco tipos son los siguientes:

TIPO I

Fondo de zanjas nivelado (entierra sin remover).

Relleno no apisonado.

TIPO II

Fondo de zanja nivelado. (En tierra sin remover).

Relleno ligeramente consolidado hasta la medía altura del caño.

TIPO III

D5a - Pliego Gral. Esp. Técnicas - Redes ok

/fT\ \c'A'XQ klhL

'"■''"PTFWO 3UC\s

/ I r,£f< f f i , ; K A JCrv'r'A'

Ing. CRISTIAN lyAN VELIZDIRECCIÓMOB INFRAESTRUCTURA

SOCIAl V MJMUPTVA SECRETARÍA DÉ QBfV\S PÚBLICAS

fOUO

Caño descansando sobre un lecho de suelo de origen extraída de la excavación; (excepto'M), sin piedras ni materiales extraños, con una altura mínima de 10 cm.

Relleno ligeramente consolidado hasta la generatriz superior del caño.

TIPO IV

Caño descansando en un lecho de arena, de gravas o de piedras trituradas por un espesor igual a 1/8 del diámetro del caño con un mínimo de 10 cm de altura.

Relleno compactado hasta la generatriz superior del caño (exigiéndose alrededor de 80 % del erado Proctor Normal, AASHO T-99).

TIPO V

Cañería descansando sobre un lecho de apoyo hecho de materiales granulares compactados hasta media altura del caño.

Segundo relleno compuesto por materiales granulares y compactados hasta la generatriz superior aJ caño exigiéndose alrededor de 90% del Proctor Normal.

2.- En concordancia con la Norma AMSI A 21-50-1981 se calcularán las alturas de cobertura máxima y mínima admisibles, considerando los siguientes parámetros:

*.- Cargas rodantes máximas de 10 toneladas por rueda.

*.- Espesor de pared mínimo de los caños, es decir el espesor nominal menos la tolerancias de fundición, menos un margen de corrosión de 2 mm.

Masa volumétrica del relleno: 1920 kg/m2.

*.- Resistencia a la flexión del hierro dúctil: 330 MPa

*.- Ovalización máxima: 3% (para no dañar el revestimiento de mortero de cemento).

3. Para conducciones de agua o efluentes cloacales salvo aclaración del pliego de Condiciones Particulares y en el caso que no exista especificación en la documentación de proyecto se aceptarán irs:alsciones en zanja de las cañerías tipo 2 .

Como norma general y aún cuando surja del cálculo un valor admisible menor, en cañerías enterradas hasta DN 350 la tapada mínima será de 1,00 metro.

Artícu lo 15o- USOS ESPECIFICOS:Aún cuando no fuere especificado expresamente en la documentación de proyecto o en las

cláusulas particulares el contratista preverá la utilización de cañerías de hierro dúctil para resolver el cruce enterrado de arroyos y ríos así como para cruzar puentes colgando la cañería a los mismos. De la misma forma será de uso obligatorio en tendidos en barrancas con pendiente superior a 50 grados.

Solo en caso que existiere en la documentación aprobada o de proyecto otra especificación al respecto será el constructor liberado de la obligación que emerge del presente artículo.

Artícu lo 16o- VALVULAS - CONCEPTOS GENERALES:Aguas del Norte privilegia la colocación de válvulas y piezas especiales de superior calidad,

fabricadas respetando normas y claros criterios de calidad.

Los elementos a proveer deberán figurar en catálogos de los fabricantes donde se comprometan sus características, físicas, mecánicas e hidráulicas. En particular deben ser conocidos los valores del coeficiente KV (coeficiente de flujo que representa el flujo de agua en M3/h, a una temperatura de 20 grados centígrados, pasando por la válvula con una pérdida de un bar), para distinto grados de apertura, d e r a n e r a d e v i a b i l i z a r u n c o r r e c t o d im e n s io n a d o y a s e g u r a r la c o r r e c t a o p e r a c ió n .

Solo juicio de Aguas del Norte se podrán aceptar variantes tecnológicas que sin coincidir estrictamente con las especificaciones que se consignan en este pliego impliquen sin embargo mejoras

f? S ' sobre ¡os estándares planteados.' / / y

El contratista debe tener en cuenta que independientemente de cualquier otra exigencia que la cA;jocumentac¡ón de licitación pudiera prever se evaluará con extrema rigurosidad y en condiciones de uso gintensivo la adecuada funcionalidad de las válvulas y sus sistemas de control y que no se''producirá la 'Recepción provisoria en caso de no obtenerse la prestación de alta calidad que Aguas del Norte espera de

! p lm m

. a


>usr€S COPIA RELc a r o l in * s u s ;SECRETARIA 0EC3I

Ministerio de iNiTIEF.M Y

VV ■>

w

% £ d e l o r ig in a lIng. CRISTIAN IVAN VELIZDIRECCIÓN. DE INFRAESTRUCTURA

SOCIAL Y PRODUCTIVASECRETARIA DE OBRAS PÚBLICAS

v-OUOSOLUCION N . 3 9 0i, J ? .J lj

los equipos y sistemas instalados. Cualquier demora en este aspecto que=orjQiras"ttiultasy penalizacíoñe así como la emergente baja calificación por desempeño de la Contratista con vista a la adjudicación futi/á será contractualmente considerada como de absoluta y exclusiva responsabilidad del contratista.

Como criterio general el adjudicatario previo a formalizar la orden de compra de las válvulas que está comprometido a colocar informará a Aguas del Norte la marca y modelo, presentándole asimismo folletos del fabricante donde garantice el cumplimiento de los requisitos y normativas técnicas exigidas por Aguas del Norte.

En el caso de actuarse al margen de esta normativa Aguas del Norte se reserva el derecho de rechazar sin más trámites los elementos que no se encuentren en condiciones de acreditar solventemente el cumplimiento de las normas de calidad exigidas a las piezas y el de antecedentes de los fa aricantes a satisfacción de Aguas del Norte

Artícu lo 17o- VALVULAS ESCLUSAS DE ASIENTO METALICO:Salvo autorización especial su colocación no está autorizada.

En caso de autorizarse salvo aclaración especial y específica en el pliego particular las válvulas esclusas serán en su totalidad bridadas respondiendo a las especificaciones de la Norma ISO 5752 series 14 y 15 para la distancia entre caras.

En cuanto a dimensiones y perforado de bridas se exigirá conforme a la ISO 2531 para PN 10/PN 16. Esto compromete la provisión de los acoples necesarios de primera calidad.

El cuerpo, tapa y compuerta será de fundición dúctil (GGG 40 o similar), el vástago de acero inoxidable o aleación de no inferior calidad.Los asientos serán de bronce y las juntas del cuerpo de elastòmero.

A rtícu lo 18o- VALVULAS ESCLUSAS DE ASIENTO FLEXIBLE:Salvo expresa y específica autorización todas las válvulas que se coloquen en sistemas

administrados por Aguas del Norte serán de asiento flexible tipo euro-20.

En estas válvulas de nueva generación se consigue hermeticidad permanente por compresión dei elastòmero (nitrilo, perbunan o similar) con que recubre la compuerta de cierre, permitiéndose el paso rectilíneo del fluido.

Salvo aclaración especial y específica en el pliego particular las válvulas esclusas de asiente flexible serán en su totalidad bridadas respondiendo a las especificaciones de la Norma ISO 5752 serles 14 y 15 para la distancia entre caras.

En cuanto a dimensiones y perforado de bridas se las exigirá conforme a la ISO 2531 para PN 10/PN16.

Estas válvulas tendrán unión cuerpo-tapa sin tornillería de fijación.

El cuerpo, tapa, cuadrante y compuerta será de función dúctil (GGG 40 o similar) revestido en goma sintética, el vástago de acero inoxidable o aleación de no inferior calidad.

Artículo 19o- VALVULAS MARIPOSA:Las válvulas mariposa a proveer serán fabricadas con acuerdo a la Norma ISO 5752. Las bridas

se sujetarán a la Norma ISO - PN 10/16, asimismo debe acreditar ensayos en fábrica conforme a la Norma ISO 5208.

Como características básicas los ejes superior e inferior así como el anillo de estanqueidad será de acero inoxidable. Las válvulas serán de simple o doble excentricidad, y el cuerpo y la mariposa de ■'unción dúctil.

S ie n d o qu e el p e rfil de l a n illo h e rm e tiz a n te y los m a te ria le s en q u e s e re s u e lv e y en g e n e ra l la :ecnología de asiento son en las válvulas de primera marca sistemas patentados, la aceptación definitiva queda condicionada a la aprobación de Aguas del Norte cuya expectativa es la de acceso a materiales y sistemas de primera calidad.

A rtícu lo 20o- OTRAS VALVULAS:En general las válvulas especiales que puedan especificarse serán de primera marca y primera

'^calidad.

Las válvulas de retención en cañerías de Diámetro nominal mayor de 300 mm serán salvo

«rr 10A-V -"

05a - P liego Gral. Esp. Técnicas - Redes ok i

KÍ IVAN VELIZC A R O L IN I« ?i k r , inn P R IS T IA ..................■ 8£ í ; ketar ia ™ fp c r tó N W W raestru ctura

DIRECK V p D U C T ! y A° SECRETARÍA DEOBRAS PUBLICAS

aclaración del pliego de especificaciones particulares a clapeta basculante.

Las válvulas de control automático permitirán la apertura y cierre totaalternativamente con control eléctrico remoto.

Estas válvulas al igual que las válvulas reductoras de presión (reduce la presión agua arriba a una presión prefijada menor aguas abajo, independientemente de los cambios de presión y/o caudal), sostenedoras de presión (mantiene una presión determinada agua arriba independientemente de los cambios de presión o caudal después de ella) tendrán salvo alternativa tecnológica superior cuerpo en Y, tapa con opciones para indicador de la posición del diafragma, cierre mecánico y ajustador de caudal y fin de carrera, accionador de doble cámara, asiento reemplazable. El cuerpo tapa y disco de cierre serán de fundición dúctil, el resorte, el vástago de acero inoxidable y el anillo de cierre de bronce. Las válvulas serán bridadas ajustadas a la Norma ISO 2531-PN 10/16.

En lo que respecta a válvulas de aire las mismas serán en acueductos de DN > 150 mm de doble orificio bridadas y servirán para evacuar el aire durante la carga de la cañería, para admitir el aire durante el vaciado de la cañería, evitando la puesta en depresión de la misma y para la evacuación permanente de bolsas de aire que puedan formarse durante la operación de las cañerías. En el resto de los casos según proyecto, estado el Contratista comprometido a realizar las verificaciones que correspondan respecto de la selección de las válvulas de aire.

Las válvulas de aire que se provean deben figurar en catálogos donde el fabricante garantice las características dimensionales y los materiales utilizados.Además a los fines de hacer las verificaciones del caso deben incluirse los ábacos de selección de válvulas que el fabricante recomienda en función de la capacidad de admisión de aire de la válvula en l/s y la sobrepreslón o depresión interna.

En el caso de válvulas de aire de función simple que se admitirán solamente en cañerías aductoras de pequeños diámetro su uso se autorizará subordinado a que la capacidad máxima de evacuación o admisión será de 2 l/s con su diferencial de presión de 0,05 MPa.

Las válvulas hidrantes serán a bola de primera calidad.

Artícu lo 21o- PIEZAS ESPECIALES:Las piezas especiales (transiciones, caños cortos, codos, tes, reducciones, cañerías para

atravesar muros, etc.) serán preferentemente de fundición dúctil. En el caso de tratarse de piezas de hierro fundido lo serán de primera calidad sin rebabas ni fallas de fundición bajo ningún concepto tendrán un espesor menor de 9 mm. El fabricante deberá comprometer presiones máximas de servicio de 10 y 16 kg/cm2 según corresponda al diseño e informar la aleación utilizada a los fines de eventuales controles cristalográficos. En caso que Aguas del Norte lo considere solicitará inspección a fábrica donde podrá retirar las prcbetas que sean del caso para su ensayo por el Laboratorio de la Universidad Nacional de Jujuy con la que existe el respectivo convenio.

En el caso de que las pruebas cristalográficas no acreditaran que se trata de productos de primera calidad, el contratista además, de hacerse cargo de todos los gastos de ensayo y visita, reemplazará a su costa la totalidad del material cuestionado.

No se aceptarán productos de fabricantes que no cuenten con catálogos de sus productos con datos garantizados de los mismos.

En todo lo que hace a bulones (de acero revestidos de zinc) y arandelas (diámetros, espesores, materiales, pares de apriete, etc.) se actuará bajo responsabilidad del contratista conforme a las suge'encias del fabricante o a las exigencias de la norma ISO.

En todas las roscas se usará abundante grasa.

CAPÍTULO 4 -CAÑERIAS DE HORMIGON.Artícu lo 22o- PROVISION CONFORME A NORMA:

Las presentes normativas serán de aplicación en los casos en que se autoricen como excepción ]lárutilización de cañerías de hormigón. Salvo expresa autorización está prohibido el uso de cañerías de ijormlgón.

':A \ Los caños a proveer por los contratista serán se p rim e ra calidad fabricados en fábricas especializadas instaladas adecuadamente en c a p a c id a d de realizar un adecuado tratamiento tecnológico d é lih o rm iq ó n e n particular en lo aue hace a d o s ifica c ion es en Deso. curado, laboratorio v control de calidad


reúnan estos requisitos.

Los caños de hormigón sin armar responderán a la Norma IRAM 11.513 y serán fabricados cpmo mínimo por roto-comprensión.

Los caños de hormigón simple de diámetro mayor de 500 mm o de hormigón armado responderán a las normas IRAM 11.503 y 11.513 y serán fabricados por vibro-compresión.

Los caños de hormigón salvo aclaración expresa en el pliego de cláusulas particulares serán con junta elástica materializada con aro de goma sintética.

En el caso en que se autorice la ejecución de juntas rígidas las mismas serán motivo de una severísima fiscalización y las juntas de caño se ejecutarán con sujeción a la Norma IRAM 11.513.

La calidad del hormigón que se utilice en la fabricación de los caños será tal que su resistencia a la compresión a los 28 días en probetas cúbicas de 20 cm, de aristas, no debe ser inferior de 350 kg /cm2. Los caños serán ensayados en fábrica a una presión interna de prueba de 1,5 kg/cm2.-

Artículo 23o- PIEZAS ESPECIALES DE HORMIGON:Serán de primera calidad. Será requisito que están detalladas en catálogos que especifiquen

datos garantzados por el fabricante y que describan los procesos de fabricación y o inspección a que están sujetas.

Artículo 24o- ACONDICIONAMIENTO DE ZANJA Y COMPACTACION:La cañería debe asegurar un buen servicio, sin deficiencias durante la vida útil del proyecto por lo

que se requiere asegurar un alojamiento de la cañería adecuado realizado de acuerdo con:

El fondo de zanja debe ser regular y uniforme, obedeciendo el declive previsto en el proyecto. Las eventuales depresiones deben ser rellenadas con material granular adecuado (Exclusivamente suelos I o II), convenientemente compactado, de modo de obtenerse las misma condiciones de resistencia del fondo.

Cuando el fondo de la zanja estuviese constituido por arcilla y a los fines de evitar el asentamiento de los caños, deberá ser ejecutada una fundación, como por ejemplo una capa de cascote o de hormigón pobre o de ripio convenientemente dispuesta y compactada capaz de asegurar que no habrá asentamientos.

En el caso de rocas o donde existan grandes piedras sueltas las excavaciones deben hacerse hasta abajo del nivel inferior de la cañería, para que sea posible la ejecución de una zanja de material granular por lo menos de 15 cm. bajo de los caños.

En cuanto al acunamiento y compactacíón se adoptarán los mismos criterios que en el caso de cañerías de plástico de PVC.

Artícu lo 25o- INSPECCION:Los caños serán examinados y limpiados con esmero, antes de proceder a su colocación con

especial atención, los caños serán bajados con cuidado y asentados en el fondo de las zanjas con enchufe en dirección opuesta a la pendiente, en el fondo de las zanjas se habrán dejado los huecos correspondientes a las salientes de los enchufes para permitir que el caño descanse sobre el suelo, con toda su longitud. A los huecos se le darán las dimensiones convenientes para permitir con comodidad la ejecución de las juntas.

Se tendrá especial cuidado de dar a las cañerías la pendiente indicada en los planos, calzando luego de practicadas las inspecciones hidráulicas de práctica, todas las cabezas y ramales para evitar el asentamiento de las cañerías al cubrirlas con tierra.

Las juntas serán de aro de goma y responderán a la norma IRAM N° 113.047.

El contratista presentará previamente a su remisión a obra y para su aprobación, los planos de detalle de los caños indicando dimensiones de la espiga y enchufe y armadura.

En el caso de caños de hormigón armado Aguas del Norte podrá exigir al contratista presentar juntamente con los planos una memoria técnica indicando detalle de fabricación. Aguas del Norte se reserva el derecho a su exclusivo juicio de no aceptar el procedimiento de elaboración propuesto si los aspectos tecnológicos de la dosificación, el llenado, la compactación y el curado del hormigón no se gjustan a una sana práctica. / j


ES COFIA FIELIng. CRISTIANI IVAN VELIZ

n i n r ^ r i Á M n c l U Ü D A C C T D M f ' Y l Í P A

DEL GRIOJ^JAL> .s o l in m »us.roSECRETARIA 0gSAS-?1J3LIC V3

Min ister io oe ink^ s t p ijc t u : a

DIRECCIÓN DE INFRAESTRUCTURASOCIAL Y PRODUCTIVA

SECRETARÍA DE OBRAS PÚBLICAS

..i LIO

La aprobación de los caños en fábrica por la inspección de cualquier tipo que sea no exime al contratista de la obligación de efectuar las reparaciones o cambio de los caños que acusaran fallas/o perdidas al efectuar las pruebas de las cañerías colocadas, corriendo los gastos que ello demandare por su exclusiva cuenta.

Juntas de aro de goma y su prueba hidráulica: Las juntas de las cañerías serán con aro de goma. Se proyectarán de tal manera que los caños sean autocentrantes, es decir que el aro de goma deberá soportar el peso del caño. Además la junta deberá diseñarse de tal manera que el aro de goma no se desprenda ni ruede al colocarse el caño.

Los aros deberán ser de caucho sintético y responderán a la Norma IRAM 113.047 “Aros, arandelas y planchas de caucho sintético tipo cloropreno, para junta en cañerías".

Las cañerías se probarán en obra con cañería colocada en zanja sin relleno y la presión de 0.2 kg

Se utilizará un aparato "Ad-hoc" que permitirá probar junta por junta sin que se produzcan pérdidas y un dispositivo que asegure las purga de aire, la fácil lectura del manómetro y la ausencia de esfuerzos indeseados.

aumentándola gradualmente a una velocidad adecuada hasta obtener el valor de prueba de 0,2 kg/cm2 se mantendrá en estas condiciones durante 20 minutos, no debiéndose causar pérdidas de agua, admitiéndose exudaciones sin formación de gotas.

Pasaje de Tapón: se deberá efectuar una vez alineado la cañería, el pasaje de tapón, a los efectos de hacer coincidir por los menos en una línea recta las generatrices interiores del invertido.

La primera prueba, en zanja abierta, se efectuará llenando con agua la cañería y una vez eliminado todo el aire, llevando el líquido a la presión de prueba de dos metros de columna de agua que deberá ser medida sobre el intradós del punto más alto del tramo que se prueba.

Si algún caño o junta acusara exudaciones o pérdidas visibles, se identificará la misma descargándose la cañería y procediéndose de inmediato a su reparación. Las juntas que pierdan deberán ser rehechas totalmente, cualquiera sea el material de las mismas.

Los caños que presenten exudaciones o grietas deberán ser reemplazados de inmediato en diámetros de 300 o inferiores, en el caso de diámetros mayores la contratista tendrá la alternativa de construir un anillo de hormigón armado, independientemente de la multa que le será aplicada.

El espesor del anillo en todos los casos será como mínimo el doble de la pared del caño de una long tud que deberá sobrepasar en los diez (10) centímetros como mínimo de ambos lados a la parte afectada.

Los caños rotos o que acusen pérdidas considerables deberán ser cambiados.-

Una vez terminadas las reparaciones se repetirá la prueba después de haber transcurridos por lo menos veinticuatro (24) horas, repitiéndose el proceso las veces que sean necesarias hasta alcanzar un resultado satisfactorio.

En el caso de que excepcionalmente se hubiere autorizado la utilización de juntas de hormigón en el Pliego de Condiciones Particulares una vez comprobada la ausencia de fallas, se mantendrá la cañería con la presión de prueba constante de dos (2 ) metros de columna de agua durante dos (2 ) horas si las juntas fuesen de mortero de cemento, determinándose la absorción y pérdidas no visibles. Si no se a lc a n z a lo s l í m i t e s p e r m i s i b l e s , s e mantendrá la cañería en presión un tiempo prudencial y se repetirán las determinaciones.

(

Previo al inicio de los trabajos de prueba deberá ponerse a consideración de Aguas del Norte el diseño de tal equipo y la descripción de método operativo que se seguirá.

Se aplicará la presión del agua previa purga del aire en el espacio destinado al ensayo de la junta,

o* V:• FOUO *£Y

RESOLUCION N° ' " tH »

dispositivo, sino por la cantidad de agua, que sea necesario agregar oaraYna durante los lapsos indicados.

Para las pérdidas se admitirá las tolerancias consideradas en la tabla.

En el caso de que en el tramo que se prueba hubiera conexiones domiciliarias preparadas se sumaran las pérdidas admisibles de la colectora con las pérdidas de todas las conexiones.

Las perdidas indicadas en las tablas son válidas para cañerías con junta de hormigón que tengan una pendiente no mayor que el 2 % (dos metros por hectómetro) aproximadamente, para pendientes mayores se deberá dividir el tramo en secciones que se probarán independientemente que en lo posible no soporten presiones de más de cuatro (4) metros de columna de agua, en su punto más bajo. Una vez efectuada la prueba, las secciones se deberán unir cuidadosamente, empleándose juntas de morteros de cemento en forma exclusiva.

T A B L A

PERDIDAS ADMISIBLES CAÑERIAS CON JUNTA DE CEMENTO (en litros por hectómetro y porhora)

Diámetro de los caños en metros

Largo de caños en metros

0.750 1.00 1.200 1.5000.100 3.5 6.4 5.3 4.30.150 9.0 8.0 6.10.200 12.8 10.7 8.50.250 16.0 13.3 10.70.300 19.2 16.0 12.80.350 22.4 18.7 14.90.400 25.6 21.3 17.10.450 28.8 24.0 19.20.500 32.0 26.7 21.3

29.3 23.532.0 25.637.3 29.942.7 34.148.0 38.453.3 42.7

U

%

Si las pérdidas sobrepasan los valores admisibles se ejecutarán los trabajos necesarios para subsanar las deficiencias, repitiéndose la prueba las veces que sea necesario hasta alcanzar resultados satisfactorios.

Una vez pasada la prueba en" Zanja abierta " se mantendrá la cañería con la misma presión y se procederá al relleno de la zanja apisonado de la tierra hasta alcanzar un espesor de 0.30 metros sobre la cañería, progresivamente, desde un extremo del tramo hasta el otro. La presión se mantendrá durante todo el tiempo que dure este relleno, para comprobar que los caños no han sido dañados durante la operación de la tapada. Si las pérdidas no sobrepasan las admisibles, se dará por aprobado la p ru e b a a zanja" Rellena".

CAPÍTULO 5 -ASPECTOS GENERALES-^A rtíc u lo 26o- ESPECIFICACIONES SOBRE DEPOSITOS DE AGUA:

% . PV; PENDIENTES DE PISO. ’:Ü o h Z '

g y Independientemente de que esté especificado o no en la documentación de proyecto el contratistadeberá ejecutar pendientes que permitan una rápida y eficiente limpieza y desbarrado de las cisternas o

^depósitos. A estos fines deberá desarrollar en forma simultánea una línea de pendiente de 1 % desde la*7 /f 1 1

- A

'=■??//


E S

DEL VT¡EF»hA Y

Inq. C R IS T IA N A N VELIZDIRECCION DE M f ™ , CTURA

SOCIAL y PRODUCTIVA SE C R E TA R LE o b r a s PUBLICAS

boca colectora hasta la pared que la enfrenta y desarrollar pendientes del 1 % "desdé las paredes laterales/ has:a la línea de pendiente anteriormente definida (Anexo II). En el caso de que no esté claramei?fe especificado en la documentación ejecutará un relleno que resulte apto a los fines expuestos que terminará con un alisado impermeable ejecutado con extrema prolijidad, en el caso de sucederse descascaramientos durante el período de garantía le serán requeridas para su ejecución inmediata las reparaciones del caso empleando aditivos especiales si fueren necesarios para fijar el nuevo material sobre el viejo.

A rtícu lo 27o- DESAGUES DE CISTERNAIndependientemente de lo que pudieren indicar los planos de proyecto, en las cisternas se preverá

que las cañerías de limpieza se ejecuten según las alternativas a) y b) de los esquemas del Anexo II. En ningún caso se aceptarán alternativas como la indicada en c), y en cuanto a las ventilaciones Anexo lia.

Artícu lo 28o- Escalera metálica de tanque y baranda de protección según planos.Se construirán según el plano Tanque Elevado de 150m3-Detalles.

La escalera y baranda se deberán arenar a brillo metálico en presencia de la Inspección de las Obras, previo al pintado. Si no se cumple esta condición, es decir que la escalera este pintada sin que la inspección haya constatado el trabajo de arenado, ella puede ordenar realizar nuevamente el trabajo de arenado y posterior pintado.

Después del arenado, se aplicará dos (2) manos de epoxi bituminoso y luego 2 manos de esmalte sintético con el color ordenado por la Inspección de Obras o quien la sustituya.

Artícu lo 29o- Escalera marinera para cuba de tanque elevado y tapa metálica de entrada de hom bre en cuba de tanque elevado.Se construirán de acuerdo al Plano de Tanque Elevado de 150m3 -Detalles.

Las exigencias de arenado son las mismas que para la escalera y barandas de protección.

Después del arenado a brillo metálico, se practicarán dos manos de pintura epoxi sin solvente y dos manos de esmalte sintético del color que solicite la Inspección de Obras o quien la sustituya.

Artícu lo 30o- Indicador de nivelSe construirá de acuerdo al Plano Tanque Elevado de 150m3 -Detalles

La regla de indicación del nivel de 0,150m de ancho, será de quina que una vez bien cepillada :endrá 19 mm de espesor y su fondo será pintado con dos manos de pintura sintética de cclor blanco. En 3ste fondo blanco se indicarán divisiones cada 5 centímetros de color rojo.

A rtícu lo 31o- CAÑERIAS Y ACCESORIOS DE H°G°Todas las cañerías y accesorios de H°G° correspondiente a la red de agua corriente responderán

en ur todo a la Norma IRAM 2502 cuando su instalación sea externa. Para las cañerías y accesorios de elevación del pozo deberán ajustarse a las normas ASTM A-53 de 6,35 mm de espesor.

Artícu lo 32o- CAMARAS DE VALVULAS:Las cámaras de válvulas instaladas en cañerías menores de diámetro 150 mm se ejecutarán

según lo especifique el pliego de condiciones particulares y/o los planos de proyecto.

En los casos de cañerías de más de 150 mm se proyectarán, calcularán y ejecutarán por el contratista cámaras de hormigón armado de 2x2x2 donde se especifique la colocación presente o futura de medidores de caudal o de válvulas de control automático. Sobre cañerías de diámetro 300mm o mayores se proyectarán, calcularán y ejecutarán cámaras de las características antes mencionada con cualquier válvula que regule el flujo, medidor de caudal o sensor de presión. (Anexos III al IX)

Artícu lo 33o- COLOCACION DE MEDIDORES:Sin excepción salvo autorización expresa de la inspección los medidores domiciliarios se

instalarán con la cara del gabinete sobre la línea municipal y a 90 cm de altura.

En el caso de que no exista pared firme en coincidencia con la entrada de agua el contratista está comprometido por el precio de su oferta a ejecutar un pilar de mampostería que permita la instalación del

gabinete.

En el caso de que ya existiere conexión de agua al inmueble la tarea de colocación del medidor Comprenderá salvo otra previsión expresa del Pliego de Condiciones Particulares el retiro de la llave íaestra y la ejecución desde allí de una conexión en polietileno de alta densidad con uniones en seco

1505a - P liego Gral. Esp. Técriicas - Redes ok

ORIGSN

Inq C R lS T IA ll^ M VELIZ

SECRETARIA D ^Ó B R W pub li

SECRETARIAQí C3RAS PCOUCíS*— — — ------- ■ m /

llcfiíJí WÍVi. *" a

utilizando los fittings específicos para tal fin. A los fines del trabajo se prevérája provisipn y colocación un fitting apropiado de manera de evitar tener que realizar cortes en el servfe i^ j'gfadüa. A posteriora' gabinete de medidor corresponde al contratista empalmar la salida del medidor con la cañería preexistente utilizando materiales y técnicas apropiadas a tal fin.

En el caso de conexiones nuevas (Anexo A al Anexo G) el contratista realizará la conexión directa en polietileno desde la férula de conexión a red hasta el medidor.

La colocación comprende la reconstrucción de la vereda o del contrapiso y del frente con materiales iguales o semejantes si no existieren disponibles en el mercado local. Los trabajos serán ejecutados con extrema prolijidad para tapar las canalizaciones que hubiere sido necesario ejecutar en paramentos y solados.

En la colocación de medidor será cuidadosa del sentido de flujo que debe respetarse, se considerará falta grave la colocación al revés y expondrá al contratista a una multa. Se exigirá absoluta estanqueidad de las conexiones para recibir el trabajo.El interior de los gabinetes en el caso de que no se usen cajas completas o premoldeadas deberá ser cuidadosamente ejecutado y terminado con un revoque impermeable y sin oquedades.

Se considerará cuidadosamente la horizontalidad del medidor y que la tapa se pueda abrir completamente permitiendo la cómoda lectura. Asimismo no deberá haber menos de cm de luz bajo el medidor instalado.

La recepción del medidor instalado por la inspección implica que debe estar en condiciones de ser habilitado de inmediato.

Artícu lo 34o- REQUISITOS DE LOS MEDIDORES A INSTALAR:Los medidores a instalar estarán adecuadamente especificados. A estos fines los contratistas

podrán realizar al Dpto Comercial (España 887 (4400) Salta, Tel: 087-311937) las consultas del caso informándoseles las marcas y modelos homologados por Aguas del Norte.

Artículo 35o- LLAVES MAESTRAS Y DE PASO.Las nuevas conexiones no prevén la colocación de llaves maestras siendo responsabilidad del

oropietario la colocación de las llaves de paso.

Artículo 36o- MAMPOSTERIA:Salvo aclaración del Pliego de Condiciones Especiales o de la específica documentación de

oroyecto, cuando se referencien construcciones de mampostería se referirá a mampuestos de ladrillo común.

Se exigirá rigurosamente la inmersión durante tiempo prolongado de los mampuestos en agua previo a su colocación.A esta tarea asignará el contratista especial atención.

Artículo 37o- CONSTRUCCION DE VIVIENDAS O EDIFICIOS AUXILIARES:Aguas del Norte exigirá en extremo cuidado en los niveles de terminación de las obras civiles de

arcuitectura y de naturaleza vial que se liciten en forma aislada o integradas obras de saneamiento. En este sentido en el caso de que no existan previsiones específicas en la documentación de proyecto se exigirá:

a.- Revoque grueso y fino en interiores.

b.- Pintura blanca al agua.

c.- Piso cerámicos de primera marca de muy alta resistencia al tránsito.

d.- Azulejos decorados de primera marca y calidad hasta 1,80 metros en baños y cocinas.

e.- Carpintería metálica de chapa doblada (Nro 16) de primera calidad para marcos y hojas de ventana. Asimismo se darán dos manos de antioxido y dos de esmalte sintético, salvo el caso de carpinterías en plantas de tratamiento cloacal, de depuración o depósito de sustancias agresivas donde se exigirán dos manos de pinturas epoxi como mínimo.

f.- Rejas fijas en todas las ventanas y rejas de seguridad en puertas para dar seguridad a las instalaciones.

g.- Vereda perimetral de lajas asentadas sobre contrapiso de 0,60 metros de anchos, en todo tipo de instalaciones.

16

05a - Pliego Gral. Esp. Técn icas \R e d e s okZTTT _ _ ----------- -—.' Eá COPIA FIEL

li íijv \ -------- u n p ri^TIAN IVAN VELIZ

CAR OLINAS&SA.A ’ U Í - P C L O R I G f t M A l ™ rc c g M ^ R A E S T R U C T U R ASECRETARIA r f ^ T ' r U n l Ü i i M L DIRECS0C W v PRODUCTIVA

Min ister io o= M F P & s g o y e T jr a secretaria de obr\ s publicas

R E S O L U C IO N N * L 9¿MjC ' . • -' . i

h.- Vereda de comunicación de las casas u oficinas con construcciones adyacentes y con acceso cuando se trate de plantas. Estas caminerías serán se laja o baldosas de cemento soére contrapisos con cordón y se ejecutarán con especial cuidado.

i.- En los planos donde se indiquen circulaciones vehiculares o playas de estacionamiento dentro de las playas o como accesos a las mismas y donde la documentación de proyecto no indique o especifique un determinado nivel de terminación, se ejecutarán las circulaciones con una compactación de la base de asiento y una capa de enripiado de 10 cm de espesor con un material cuyo tamaño máximo no debe superar las dos pulgadas (2"), construyéndose el mismo en un todo de acuerdo a las NORMAS DE LA DIRECCION PROVINCIAL DE VIALIDAD. En el caso de verificarse que el suelo existente en lugar a trabajar sea una arcilla o material plástico, previo a la construcción del enripiado se deberá ejecutar una base de asiento de 20 cm con un material granular de una pulgada y media (1,5").

j.- Donde se especifique pavimento articulado como nivel de terminación de las circulaciones se compactará la subrasante y se ejecutará una cama de arena en un todo de acuerdo también a las NORMAS DE LA DPV. En caso de la existencia de suelos arcillosos se actuará con las mismas prevenciones que en el caso anterior.

k.- En los casos en que la documentación de proyecto o el pliego de condiciones particulares no especifique otra cosa, en todos los perímetros externos de las instalaciones (edificaciones, plantas, depósito, etc) a ejecutar la contratista deberá realizar un cercado perimetral con partes de hormigón cada 3 metros, de mínimo 2,30 de alto sobre el nivel del terreno, malla de alambre romboidal ce 1,80 metros de alto como mínimo y zócalo perimetral de hormigón simple clase B de 0,30 metros de alto sobre el nivel del terreno y 0,20 de ancho y 40 cm de profundidad de fundación. A ese zócalo con prolijidad se deberá amurar el alambre romboidal.

I.- Las instalaciones sanitarias internas de agua fría y caliente se ejecutarán en cañerías de aleación de cobre tipo Hidrobronz, las derivaciones de cañerías a canillas, piletas de cocina, lavatorios, etc deberán efectuarse con diámetro mínimo 13 mm. Los artefactos sanitarios y grifería serán de primera marca, calidad y los inodoros serán con depósito automático tipo mochila. La instalación cloacal se ejecutará cor PVC de primera marca y calidad fabricado por una empresa con licencia IRAM.

II.- El diseño de las instalaciones sanitarias se ajustará a las normas de diseño de la preexistente Obras Sanitarias de la Nación salvo las modificaciones que haber introducido y puesto en vigencia de Aguas del Norte

m.- Las instalaciones eléctricas responderán a un diseño y cálculo cuidadoso. Todas las cañerías serán de PVC pesadas de 3/4 para embutir.Las cajas serán pasadas de primera marca y calidad. En todos los casos se instalarán disyuntores diferenciales que integren en una sola pieza la llave térmica y que cuenten con luz de señal de tensión de entrada y posibilidad de calibración. Se colocará puesta a tierra de las instalaciones con jabalina y tratamiento del suelo que asegure un máximo de 2 ohms de resistencia.

Se colocarán enchufes con puesta a tierra y llaves de primera marca y calidad.

n.- Tanques Domiciliarios, serán de primera marca y calidad y de 1000 litros salvo que se especifique en contrario.

ñ.- Tanques de Reserva. Cuando corresponda ejecutarlo el tanque de reserva será de las dimensiones indicadas en los planos respectivos y ubicados en la forma que ellos indican, se instalarán las subidas, bajadas, desbordes, llave de limpieza, etc., con sus correspondientes bocas de acceso, ventilación, escaleras, etc. todo lo que se consigna en los planos.-

En el caso que en los planos no se consigne en detalle el proyecto su ejecución correrá por cuenta del contratista, ajustándose a esos fines el reglamento de OSN para Instalaciones internas. Para la e je c u c i ó n d e la o b r a c o m p r o m e t e la u t i l i z a c ió n d e m a t e r ia l e s d e p r im e r a marca y primera calidad.

Artículo 38o- INSPECCION GENERAL DE FUNCIONAMIENTO:Al practicarse esta inspección, el contratista deberá presentar todas las cámaras destapadas y

%-'V-b¡en lavadas, las tapas y demás elementos metálicos deberán estar pintadas con dos espesas manos de 'e\bintu''a antióxido y una mano de pintura epoxi, cuando se trate de instalaciones en plantas, cisternas y vía

rtíública.-O J i /

Las instalaciones se hará funcionar a pleno, las válvulas, y demás elementos, serán maniobradas {Sara comprobar su buen funcionamiento y rendimiento.-

•“ 7f-./í 1705a - P liego Gral. Esp. Técnicas - Redes ok _ __ _______ . ,. ,..... . \ j ¿ J -j/

F S C O f P i ñ F Ü iF iV M Ing. CRISTIAN IVAN VELIZV- i d ire c c ió n d.e in f r a e s t r u c tu r a

B F L í J< <•. > s o c ia l y p ro d u c tiv a- . J i t JARIA t e O S H A S ^im Ir. v ; secretaria de obras públicas

¡rtíNlGTERIO DE INPRAHStRüfifyfV \ ¡TiEf.MY ViVLNúAP ^

rOUO

RfcSCLÜCfON 3 9 0<tO

/ f O "-'fí>

Con el objeto de comprobar que durante la construcción de las obras no se han introducid cuerpos extraños en las canalizaciones, que podrían dificultar su buen funcionamiento se procederá a efectuar nuevamente el "pase del tapón" a las cañerías horizontales de desagües cloacal, operación esta que deberá prepararse con la debida anticipación, a fin de no distraer al personal de la inspección, más que el tiempo, estrictamente necesario.-

Para cumplir lo dispuesto en el párrafo anterior, el contratista debe contar con personal y elementos necesarios, de acuerdo a la clase e importancia de las obras.-

Cuando las observaciones, en esta inspección sean de importancia, ajuicio de la misma, quedará de hecho anulada la inspección final, por lo que el contratista deberá volver a prepararla y solicitarla, de nuevo.-

De las observaciones anotadas en el curso de la inspección se dejará constancia en una nota que será inserta en el "Libro de Ordenes", y que será firmado por el inspector y el representante o Conductor Técnico.-

El pedido de estas inspecciones, deberá hacerse con la anticipación debida, la que dependerá de la ubicación de la obra, de los trámites necesarios y que en general, pueda estimarse en dos (2) días hábiles. El contratista deberá solicitarla calculando aproximadamente en el tiempo en que van a ser terminados los trabajos, para que a la llegada del inspector se encuentren listas en forma reciente, no ocasionándose así demoras en la marcha de las obras ni el fracaso de las inspecciones.

Artícu lo 39°- REPARACION DE PAVIMENTOS Y VEREDAS:Una vez rellenadas las zanjas que crucen las rutas, calles, veredas, deberá el contratista reparar

con los mismos materiales que fueron construidos originariamente o de estricta semejanza, de la mejor manera posible de acuerdo con las disposiciones nacionales, provinciales o municipales vigentes según se trate salvo que en el Pliego de Condiciones Particulares se especificase otra cosa.

Artícu lo 40o- EMPLEO DE EXPLOSIVOS PARA LA DISGREGACION DEL TERRENOSi la naturaleza del terreno a excavar requiere para su disgregación del empleo de explosivos, el

contratista usará cartuchos pequeños y adoptará las precauciones necesarias para evitar perjuicios a las instalaciones próximas y accidentes de cualquier naturaleza, de todos los cuales será único responsable.-

En cada caso el contratista informará anticipadamente a la inspección, del propósito de emplear explosivos y correrán por su cuenta las gestiones a realizar ante las autoridades para recabar los permisos correspondientes y fijar las cargas.-

A rtícu lo 41o- DESAGUES PUBLICOS Y DOMICILIARIOS:Toda vez que con motivo de las obras se modifiquen o impida el desagüe de los albañales u otras

canalizaciones, el contratista adoptará las medidas necesarias para evitar perjuicios al vecindario. Inmediatamente de terminadas las partes de obra que afectaban dichos desagües, el contratista deberá establecer por su cuenta en la forma primitiva.-

CAPÍTULO 6 -ANCLAJES Y BOCAS DE REGISTROArtícu lo 42o- MACIZOS DE ANCLAJE:

El contratista prestará especial atención a la absorción de los empujes que resultan del movimiento del agua en las cañerías y que tienden a desencajar los distintos elementos de las caralizaciones.

Estos esfuerzos se producen:

a) En cada extremo de las cañerías (bridas ciegas)

b) En cada cambio de dirección (codos) o diámetro (reducciones)

c) En cad a d e s v ia c ió n (té s )

Así el contratista procederá a calcular los empujes con el fin de equilibrarlos por medio deASI el contratista procederá a calcular ios empujes con el Tin de equilibrarlos por medio de w m macizos de hormigón actuando por la reacción del suelo con su superficie de apoyo y por el rozamiento

-<\\ del macizo con el terreno.S U Los empujes se calculan con la fórmula siguiente:

l ¿cjf E= K x P x A

En 13 CUaL Ing. CR lST lM (VAN VELIZ18 DIRECCION DE/NFRAESTRUCTURA

05a-Pliego Gral.Esp. T écn icas -R edes ok ;v.<* sECRCTAflfeoaRAsíúBUCAS

C a r o l in a h i < <* ^

u w / ' y _ M M . - — “ -' 3S&% Civ o*?#^ O b r a ö ^

"E" es el empuje expresado en daN (DecaNewton)

"P" es la presión de ensayo hidráulico en obra, en Pa (Pascal)

"A" es la superficie de la sección interior del tubo en m2; o de la derivación para las Té recocidas, o también la diferencia de secciones con las reducciones.

"K" es un coeficiente cuyo valor está en función de la geometría del elemento de canalización en cuestión.

De aquí resulta que las fórmulas ajustadas a cada tipo de situación son:

a) Extremo de canalización - k=1.

El empuje tiende a despegar la brida ciega y tiene un valor de:

E=P x A

b) Reducciones - k=1

El empuje tiende a desplazar la reducción en el sentido del menor diámetro y tiene un valor:

E= P (AM -Am)

donde AM: Superficie de la mayor sección de la reducción.

Am: Superficie de la menor sección de la deducción.

c) Codos - k=2 sen I 12

En el empuje de dirige según la disectriz y tienden a desplazar ei codo hacia el exterior. Tiene como valor:

k=1,414 para los codos a 90°

k=0,766 para los codos a 45°

k=0,390 para los codos a 22° 30'

k=0,196 para los codos a 11° 15'

donde ° es el ángulo del codo.

d) Tés - k=1

El empuje se dirige según el eje de la derivación y tiene como valor:

E= P x A

En la cual A es la superficie de la sección de la derivación.

Artícu lo 43o- ANCLAJE DE CAÑERIAS EN PENDIENTE:Una cañería colocada en pendiente corre el riesgo de deslizarse cuando el valor de la pendiente

sobrepasa el ángulo de rozamiento existente entre el suelo y la tubería.

Los macizos de anclaje situados tras los enchufes; que están dirigidos aguas arriba, permiten evitar ese riesgo.

El valor del esfuerzo de deslizamiento E a soportar por el macizo se calcula con la formula:

E=9,8 x M (sena-tg <j> x eos a)

En la cual:

E: es el empuje en N (Newton)

M: es la masa total (agua + caño, en Kg del tramo entre dos macizos de anclaje.

a(alfa): es el ángulo formado por la cañería y la vertical.

<|> (fi): es el ángulo fricción entre la cañería y el terreno.

En tramo aéreo tg <j) =o

Por lo tanto E=9,8 x M x sena


ES COPIA FIEL DEl ORIGINAL

CAROL,SECRET)

MiNISTEI

w 5IJ S ro PÚBLICAS

:sTRucm;:A

Ina CRIS i VELIZDIRECCIÓN D^NFBAESTRUCTURA

SOCIAIA' PRODUCTIVA SECRETAR» DE OBRAS PUBLICAS

Artícu lo 44o- BOCAS DE REGISTRO: * * * • / U L / \Las bocas de registro se clasificarán según sean ejecutadas en vereda o en calzada y segúfi sean

de hasta 2.5 metros de profundidad (medida desde el nivel del suelo o terreno hasta la cota del intradós superior del caño).

a) Las bocas de registro en vereda de hasta 2.5 metros de profundidad se ejecutarán conforme a las prescripciones del Anexo 1.

b) Las bocas de registro en calzada de hasta 2.5 metros de profundidad se ejecutarán conforme a las prescripciones del Anexo 2.

c) Las bocas de registro de mayor profundidad se ajustarán a las prescripciones del Anexo 3.

Las Bocas de Registro para Red Cloacal se construirán de hormigón simple con las siguientes proporciones:1 ;3;3 de 20 cm de espesor, losa de reducción de hormigón armado, de acuerdo a su profund:dad, revocadas interiormente con mortero 1 ;3 y enlucido en cemento puro. Serán tanto marco y tapa, sin excepción de hierro dúctil y abisagradas para vereda y para calzada.

En las bocas de registro por seguridad de los operarios no se instalarán escaleras salvo que la documentación de proyecto o el pliego de condiciones Particular así lo establezca.

En las colectoras de más de 300 mm independientemente de donde se ejecuten las bocas de registro, las mismas se ejecutarán conforme a las prescripciones de las bocas de registro en calzada.

CAPÍTULO 7 -CAÑERIAS DE POLIETILENO DE ALTA DENSIDADArtículo 45o- Faltas e infracciones

Si el Contratista cometiere faltas o infracciones a las órdenes escritas impartidas por la Inspección o a lo establecido en este Pliego, se hará pasible de una multa del uno por mil (1%o) del monto del Contrato, por día hasta el cese de la infracción.

Artículo 46o- Cañería de Políetíleno de Alta DensidadLas cañerías de Polietileno de Alta Densidad para conducciones de agua potable responderán a

las Normas IRAM 13485, AFNOR NFT 54-063 y ISO/DIS 4427

Para el transporte, acopio, manipuleo y colocación de las cañerías deberán tenerse presentes las siguientes observaciones:

=s Carga y descargaTramos rectos en paquetes o bundles

Cuando se levantan con una grúa, deben usarse bandas anchas no metálicas o sogas, y para tramos mayores a 6m, se debe tomar a la cañería o a los bundles de puntos separados desde los extremos a una distancia de un cuarto de la longitud total de la cañería.

Se tolera cierto curvamiento en el medio los tramos, cuando se carga o descarga la cañería, a causa de esta separación de puntos de sujeción. No se deben usar cadenas o ganchos puntiagudos.

Se deben tomar precauciones para no dañar a la cañería en el momento de la izada. Los bundles standard, (6m) pueden ser tomados con montacargas y para bundles con caños de 12m, la operación deberá ser llegada a cabo con cargadores laterales con por lo menos cuatro uñas, o usando un grúa con eslingas bien separadas.

La descarga de caños sueltos se puede simpl¡6car usando rollizos y sogas.

Nunca se deben arrojar desde el camión o dejarlo caer por un plano inclinado.

« BobinasEs b ien s a b id o q u e el c a ñ o a rro lla d o en bo b inas , c o n tie n e un a c a n tid a d d e e n e rg ía a lm a c e n a d a

qu e potencialmente, puede llegar a causar lesiones si s e las manipulea indebidamente.

Para asegurar un ambiente de trabajo seguro, durante la instalación de cañería de grandes ’ -¿qiámetro en bobinas, lo ideal es utilizar un dispensador o devanador de bobinas. Siempre hay que

^asegurarse de que los extremos de las bobinas se suelten de una manera controlada y nunca cortar todos 3§.| 5bs zunchos de golpe. /

El área de trabajo se debe restringir al personal destinado esta operación, que siempre ¡levará guantes, casco, zapatos de seguridad y protector de ojos.

</


. x j

IlK I nfraestructura

s e c re ta r ia D2 eURAS^OSLIÍTASV s T ® tCS PRODUCTIVAMiNloTERIO 0 C. IN FPAFSTD ijctj-j^ ¡ » SECRETARÍA DE OBRAS PÚBLICAS

&Después de haber dispensado la cantidad de cañería a ser utilizada, si ie'asegurar que el

extremo final esté fijo, antes de transportar nuevamente la bobina.

» Almacenes y depósitosTodos los materiales se debe inspeccionar en el momento de la entrega y el material defectuoso

debe ser dejado de lado, y no ser ingresado a los depósitos.

Cualquier tipo de anomalía en la calidad deberá ser comunicada inmediatamente al proveedor.

Cuando existan materiales de distintos proveedores, deberán permanecer separados y bien identificados.

Tanto la cañería como los accesorios, deben ser usados en el mismo orden en que ingresaron el almacén, pa-a asegurar una correcta rotación del stock.

La cañería de PE tiene estampada en su superficie la fecha de fabricación, y se deberán realizar verificaciones periódicas de que el stock rota de acuerdo al criterio”Fírst in, first out”.

Las pilas de caños deben estar sobre suelo plano y firme para soportar el peso de los mismos y el cel equipamiento necesario para manipulearlos. La altura de estas pilas debe ser mínima, y se debe procurar un espacio adecuado entre ellas para la maniobrabilidad de las máquinas de carga.

Por seguridad y conveniencia en el manipuleo, la altura de los bundles apilados no debe ser. mayor a 3m.

Para prevenir posibles deformaciones en la cañería, los bundles deberán apilarse de manera que les marcos rigidizadores apoyen unos contra otros.

Para las bobinas, las cantidades usuales por pallet, son:

25mm 18 bobinas

40mm 11 bobinas

50mm 10 bobinas

63mm 6 bobinas

90mm 4 bobinas

125mm 2 bobinas

Cuando se apilan caños sueltos en forma piramidal, pueden aparecer deformaciones en las capas inferiores, especialmente con tiempo caluroso. Estas pilas, por lo tanto, no deben superar la altura de 1 m.

Los accesorios de PE se deben almacenar bajo techo, preferentemente en estantes, y con el envoltorio del fabricante intacto hasta el momento de uso.

En todo momento, tanto la cañería como los accesorios se deberán mantener alejados de fuentes de calor, y de sustancias tales como, lubricantes, gasolinas, solventes u otros agentes químicos agresivos.

El herramental asociado con la unión de los sistemas de PE, también debe ser almacenado separada y seguramente hasta el momento de su uso.

Las caras de calentamiento tienen que estar guardadas en una posición en la cual no haya ncntacto directo entre ellas o con otros materiales, para evitar ralladuras entre sus superficies. E1 mismo cuidado se debe observar con herramientas que tengan filos para corte, para asegurarse de que no serán a causa de malas uniones.

~ Almacenamiento en el obradorEn proyectos muy grandes, en los cuales se establezca un subdepósito, se deberán tener en

\Scuenta las mismas pautas y requerimientos que se especificaron anteriormente.*•*' V"-

En proyectos de mediana envergadura o en obras en áreas congestionadas, es muy frecuente ttener que disponer de los elementos en sitios cercanos al lugar de operaciones, mientras que en'trabajos ^menores o en áreas rurales, a veces la cañería queda al borde de la zanja. En todos estos''casos se

deberán analizar los siguientes aspectos:

05a - P liego Gral. Esp. Técnicas - Redes ok21

Seguridad de los materiales y equipos contra robo, vandalismo, daño accidental o contaminación

Seguridad de 1os peatones, especialmente niños y discapacitados.

La circulación vehicular, o de animales.

Todos los sitios donde se almacene cañería, deberán ser firmes, nivelados y libres de elementos que puedan dañar al material.

Por -azones de seguridad, cuando se almacenen caños de gran diámetro, la altura de las pilas deberá limitarse a dos unidades, y además éstas deberán estar cercadas y protegidas.

Cuando queden al borde de la zanja, los caños deberán estar bien separados de la traza de la zanja, y del material excavado.

Tendrán que estar acuñados para prevenir movimientos accidentales y, cuando sea necesario, se pondrán carteles y luces de advertencia.

= Curvas y doblado en fríoEl curvado de las cañerías de PE es admisible y las propiedades de los sistemas unidos por

fusión posibilitan cambios en la dirección sin recurrir a la provisión de curvas especiales.

Sin embargo, la cañería no debería ser curvada en frío a radios inferiores a 5 veces el diámetro exterior del caño a 20 °C. (Ver Tabla).

En c rcunstancias especiales, y en cañerías de servicio este requerimiento puede llevarse a 15 veces el diámetro externo para cañería SDR11, asumiendo que no hay uniones ni servicio sobre esta cañería.

A 0°C los caños no deben doblarse a radios de curvatura inferiores a 50 veces el diámetroexterno.

Diam.Nominal

Minimo radio de curvatura

a 20°C a 0°C20 0.5 1

25 0.625 1.2532 0.8 1.650 1.25 2.563 1.58 3.1590 2.25 4.5125 3.125 6.25180 4.5 9250 6.25 12.5315 7.88 15.75

* Anclajes y bloques de empotramientoUno de 1os aspectos fundamentales de los sistemas de cañerías y accesorios de PE

íntsgramente ensamblados por medio de fusión es el de que son resistentes a las cargas axiales y por lo tarto, la utilización de anclajes o soportes se torna innecesesaria para los cambios de dirección o las un ones.

S in e m b a rg o , se d e b e rá n te n e r en c o n s id e ra c ió n las tra n s ic io n e s con d is tin to s m a te ria le s , en el caso de que éstos no sean resistentes a ese tipo de cargas, para las cuales deberán tomarse los recaudos de anclaje usuales.

El caño de PE puede estar parcial o completamente rodeado de hormigón pero deberá estar prctegido por una película de polietileno de un espesor mínimo de 3mm.

La membrana deberá sobresalir por afuera del hormigón, para prevenir daños posibles durante el , rellenado o la compactación y minimizar esfuerzos locales.

Si el hormigón que rodea al caño, cumple la función de anclaje, las fuerzas pueden transmitirse al22 /05a - Pliego Gral. Esp. Técnicas - Redes ok m \

C A K O L IN « S J s y d .-» ’ U S r .O Á . . vS fcW E T A R iA D E < m *? ú 3L M S |nq. CRISTIAN IVAN VELIZ

Iw.rllSTERIO Dc A DIRECCIÓN 3E INFRAESTRUCTURATi£f .1 .A Y S O C I A L Y PRODUCTIVA

SECRETARIA DE OBRAS PUBLICAS

hormigón con la utilización de un adaptador de brida.

Entrada de cañería en estructuras.

En cualquier lugar donde la cañería de PE se encuentre o cruce estructuras rígidas, se deben considerar los siguientes puntos básicos:

La necesidad de mantener la estanqueidad en la interfase.

La capacidad de la estructura para soportar a las fuerzas transmitidas por la cañería en servicio.

Cuando la conexión entre la cañería y la estructura sea de tipo RÍGIDA, es necesario emplear accesoios especiales, que absorban las solicitaciones de tracción, flexión y de corte que se generan.

Cuando puedan ocurrir asentamientos diferenciados, la flexibilidad del caño normalmente será suficiente para soportar las tensiones originadas por flexión y corte.

Efecto de las variaciones de temperatura.

Expansión y contracción

El coeficiente de expansión lineal para la cañería de PE es de 1.5 x 10 por 'C. Este es un valor promed o basado en ensayos sobre rangos de temperatura desde 20’C hasta 60’C, y representa un valor más alto que el de las cañerías metálicas.

Por lo tanto, debe se debe considerar una tolerancia al movimiento creado por las variaciones térmicas en el momento del diseño y de la instalación.

La posición de accesorios rígidos o de puntos de anclaje debe ser cuidadosamente analizada.

De todos modos, con la flexibilidad inherente del PE y con una aplicación criteriosa de dichos soportes, la instalación se acomoda a los movimientos causados tanto la expansión como por la contracción originados por estos saltos térmicos.

Los efectos de expansión/contracción requieren especial cuidado cuando se usan accesorios que no sean resistentes a las cargas axiales.

En estas condiciones, la cañería instalada a temperatura ambiente muy alta puede llegar a contraer hasta el extremo de originar pérdidas en condiciones de operación a temperaturas de servicio.

El movimiento causado por las variaciones térmicas en los sistemas de cañerías unidos por alguno de los sistemas corrientes de fusión genera tensiones de tracción y de compresión en el material del caño.

En instalaciones enterradas a las que se les haya permitido estabilizarse a la temperatura ambiente en el fondo de la zanja, las propiedades elásticas del material le permitirán absorber dichos esfuerzos, que rara vez son de una magnitud suficiente para llegar a alterar la performance del sistema.

Una consecuencia más crítica de estos movimientos puede darse en puntos de soporte, o conexiones a plantas, equipos u otras líneas de cañería. Estos puntos deberán analizarse al corte y a la flexión.

Para sistemas aéreos o enterrados, diseñados para conducir agua a las condiciones normales (entre 5 y 15’C), se aconseja efectuar las conexiones finales durante el momento de menor temperatura en el día de trabajo.

« INSTALACIÓN ~ Irstalaciones enterradas

El polietileno es un material termoplàstico, que al ser extrudado se transforma en cañerías de naturaleza flexible y a las cuales se le deben aplicar los principios de diseño de tuberías flexibles, no sólo en la etaoa de proyecto, sino también en la etapa de instalación.

En particular, se debe tener en cuenta, que la calidad de los materiales y la calificación de la mano j\de obra aplicada a los trabajos de preparación de excavaciones, del fondo, de rellenado y de ^compactación sean de alto nivel, si se requiere conseguir la resistencia máxima de la cañería. En las Siguientes sub-secciones se consideran estos puntos:

H /Condiciones en el terreno Inicialmente se debe tener en cuenta la naturaleza del sitio, en términos

de configuración, material existente en la superficie y asimismo los materiales componentes del subsuelo.

23 c 'V \ ¡I I /05a ■ Piiego Gral. Esp. Técnicas - Redes ok \ [ JJJ /

" C R IS T IA N A N VELIZ

ES COPI/UDEL Q R m

DIRECCIÓN DE INFRAESTRUCTURA SOCIAL PRODUCTIVA


La maquinaria y el equipamiento necesario para llevar a cabo el trabajo'''

El método de Instalación (zanjeo o tuneleo teledirigido)

La necesidad de importar material de relleno

Los '■equerimientos con respecto a la restauración de la superficie

~ Zanjeo abierto tradicionalGeneralmente, el ancho de la zanja debe ser el mínimo compatible con condiciores seguras de

trabajo y las satisfactorias instalaciones, uniones y rellenado de la cañería y zanjas.

La profundidad de la zanja debe permitir que se cumplan las normativas locales vigentes, con respecto a cañerías de distribución y de servicios, junto con la posibilidad de una base de excavación apta para asegurar que el exista un apoyo firme para la cañería a lo largo de toda la longitud de la misma.

Cuando se realicen las uniones por electrofusión, en la zanja, o se usen accesorios mecánicos, se deben excavar agujeros en las zonas de unión, para que la superficie del caño descanse continuamente en el fondo de la zanja,

» MANIPULACIÓN Y ALMACENAJELa importancia de una buena manipulación y estiba de la cañería y los accesorios de polietileno

resulta tan importante como los procedimientos para la instalación. En todo momento deben seguirse las recomendaciones y procedimientos indicados, siendo los puntos básicos a tener en cuenta, los aquí establecidos.

as Principios generalesEl PE es un material tenaz y resiliente y además es relativamente liviano y fácil de manipulear,

pero es susceptible de sufrir daños si es raspado por objetos filosos.

Por consiguiente, se requiere en toda ocasión un manejo muy cuidadoso y por todos los medios deberá evitarse el arrastrado tanto de los tramos rectos como de las bobinas. La profundidad máxima de raspaduras en el super6cie externa del caño es de 10% del espesor.

Los caños y accesorios que muestren defectos en este sentido deberán ser retirados del frente de trabajo y además identificados claramente, como inapropiados.

Las propiedades generales del polietileno permanecen inalteradas por temperaturas ambiente bajas, pero al tener una super6cie tan lisa, la cañería y los accesorios pueden volverse resbaladizos en tiempo muy frío y húmedo.

Las cañerías deben mantenerse con sus elementos de packaging, tanto como sea posible. Esto es pallets, bundles, bolsas, etc., y los zunchos se deben ir cortando a medida que se va devanando la bobina.

También se recomienda usar tapones provisorios en los extremos para prevenir el ingreso de suciedad o cuerpos extraños. Los accesorios de electrofusión deben permanecer dentro de sus envoltorios originales hasta el momento de su empleo.

~ Transporte y entregasPara transportar cañería suelta, los vehículos deberán contar con una superficie plana y lisa, libre

je clavos u otra salientes que puedan causar daño.

También se debe tener cuidado de poslcionar a los caños al lado de los gases de escape o de otras fuentes de calor, y de evitar posibles contaminaciones de otros materiales como nafta o gas oil.

No debe haber contacto directo entre cadenas metálicas o eslingas y la cañería.

S e re c o m ie n d a el uso d e e s lin g a s de p o lip ro p ile n o o de ny lon .

Los tramos rectos deben estar bien embalados y uniformemente apoyados entre sí. Las bobinas pueden entregarse tanto en forma horizontal como vertical, dependiendo estas modalidades del tipo de transporte y de las facilidades para manipulearlas.

\ w Colocación;; Se pueden acomodar cambios graduales en la dirección de la cañería, gracias a la deflexión dels ¡material, pero se deberá de todos modos hacer hincapié en centrar a1 caño en la zanja, para permitir así ' un llenado y una compactación correctos.

. r .O

05a - Pliego Gral. Esp. Técnicas - Redes okCRISTWíflIVAN VELIZ

r ^ ,-Vv-P -V il DIRECCIÓN DE INFRAESTRUCTURAf ~ ^ . y SOCIAL Y PRODUCTIVA

# ' \ t - Y * SECRETARÍA DE OBRAS PUBLICAS

Durante la colocación de sistemas unidos por fusión, se debe cuidar que exista una posibilidad de que la cañería admita los movimientos que aparecen debido a la expansión y contracción térmica del_ material.

Este efecto es más pronunciado en las conexiones de los extremos a posiciones fijas y en las conexiones ramales.

En el verano, se deberá dejar al caño serpenteando, con una longitud levemente mayor, para compensar la contracción del caño en el fondo frío de la zanja.

El serpenteo que aparece en la zanja naturalmente, con caños de 90mm e inferiores ss normalmente su6clente para compensar estas contracciones térmicas.

Durante una instalación en el invierno, se deberá colocar la longitud exacta.

Cuando el caño resulta corto o desalineado, no debe ser sobreajustado, por los bulones de una conexión bridada, ya que esto ocasionaría una sobretensión sobre el adaptador de brida y finalmente sobre la válvula o fijación sobre la que está conectado. Es aconsejable, diferir las conexiones finales de transición, hasta que se establezca la estabilidad térmica de la cañería.

Una vez que la cañería está instalada y en servicio, la variación de temperatura es usualmente pequeña, y ocurre en un período de tiempo tan extendido, que no se llegan a inducir tensiones significativas o movimientos en el sistema.

Cuando sea posible, se deberá mantener una distancia mínima de 300mm de cualquier obstrucción y de otros servicios.

Esta distancia es posible cuando se ponen instalaciones en forma paralela pero no siempre practicable en caso de cruces. 75mm es la distancia mínima para cruces en escuadra, pero se deberá proveer protección especial ante posibles Interferencias, daños o contaminación.

El polietileno no es un conductor de la electricidad y no debe intentarse usar el PE como aislador de eqjlpos eléctricos.

Por lo mismo, debido a su alta resistividad eléctrica, se deberá tener cuidado al usarse en lugares donde la electricidad estática merezca una consideración importante.

El curvado del PE está permitido, y las propiedades de los sistemas integrados por fusión, posibilitan cambios de dirección sin la necesidad de usar curvas especiales o bloques de anclaje.

Para uniones mecánicas sin resistencia a las cargas axiales, se deberán proveer estos tipos de soporte para soportar las cargas hidráulicas, Bajo ninguna circunstancia se debe intentar e1 curvado en caliente de 1as cañerías de PE.

El PE es un mal conductor del calor, pero como es combustible, no debe ser expuesto a llamadirecta.

La instalación de accesorios bridados, tales como válvulas, hidrantes, tapones, etc., generalmente requiere el empleo de adaptadores de brida de polietileno.

Se debe poner especial atención cuando se proceda a apretar los bulones para procurar un torque balanceado y uniforme.

También se deberá considerar e1 empleo de bloques y anclajes para resistir los esfuerzos torsionales que derivan de la operación de estas válvulas e hidrantes.

Cuando se incluyan conexiones bridadas en las cañerías, deberán estar correctamente alineadas y el apriete de los bulones seguir un esquema Norte/Sur, Este/Oeste, NE/SE, etc.

De ninguna manera se tomará a estas conexiones bridadas para subsanar errores en la alineac ón.

P vv Los caños y accesorios de polietileno pueden rodearse parcial o totalmente con cemento, pero el woaño cebe protegerse con una membrana de polietileno grueso para evitar daños posibles durante el

Junado o la compactaclón y prevenir altas tensiones localizadas.

o j i Como parte de la preparación para la prueba de presión hidrostátlca, se deberán verificar todos ^¡ancla jes y refuerzos para asegurar que son los adecuados para soportar el aumento de presión y es recomendable volver a apretar los bulones de las uniones bridadas y comprobar que todas

& / / 25 \ I / •05a - Pliego Gral. Esp. Técnicas - Redes okw

—■ II

%

as válvulas

/ES COPIA F Í c | j M i i& G O Ing. CRISTIAN IVAN VELIZn C I DIRECCIÓN ^ ^ I nfraestructura

SOCIAÍ Y PRODUCTIVA SECRETARÍA d e o b r a s p ú b l ic a s

v,v,w,7

intermedias están abiertas.a-

Sitio de operacionesLas distintas técnicas de fusión disponibles para la unión de cañerías de PE permiten al ¡nstalac

una cierta libertad al considerar el método más efectivo adecuado a cada sitio de operaciones.

El elemento principal a considerar es que la unión de una cierta cantidad de tramos rectos puede llegarse a cabo en una estación fija de trabajo afuera de la zanja o convenclonalmente, en cada posición de unión a lo largo de la cañería tanto afuera como adentro de la zanja. Generalmente y cuando las condiciones o permitan, se obtiene mayor eficiencia en el uso de posiciones fijas de fusión afuera de laszanjas.

En estas circunstancias, se transportan los caños manual o mecánicamente desde e1 lugar de alracenaje hasta la estación de unión.

Durante esta fase, se deberá prestar cuidado con el manipuleo de acuerdo a la Secclón’’Mar ipuleo y Almacenaje”. La estación de unión consistirá en un refugio cubierto adecuadamente iluminado para que la operación de fusión sea fácilmente visible alrededor del caño y se aseguren los valores correctos de presión y temperatura.

Aún en los meses de verano es una buena práctica incluir una protección contra el viento, lluvia, humedad, etc.

Estas recomendaciones son igualmente aplicables para las distintas técnicas de fusión, pero son más relevantes en el caso de emplear fusión a tope.

Es muy importante que la cañería se mantenga libre del contacto con el suelo, utilizando para ello, rod.llos que permitan que la cañería fusionada se deslice libremente. Esta precaución, no sólo facilitará la manipulación y fusión de la cañería, sino que además prevendrá ralladuras o fisuras en la superficie del caño.

En les casos en que los equipos de unión sean continuamente trasladados a posiciones de trabajo, a lo largo de la cañería, se debe cuidar del mismo modo, que estén bien protegidos.

Si la zanja presenta humedad o agua, hay que asegurarse de que el área alrededor de la posición de fusión esté perfectamente seca.

Instalación de caño bobinado

Las bobinas de cañería de gran diámetro (90mm o mayores), son usualmente trasladadas y dispensadas por medio de trailers especiales.

Se deben tomar todas las precauciones para mantener las condiciones de seguridad, tanto en el momento del transporte como de las operaciones.

La cañería debe ser devanada siguiendo las instrucciones del fabricante, especialmente en lo que se refiere a la quita de los zunchos.

Luego de que se haya cortado la cantidad necesaria de caño de la bobina, hay que colocar una tapa de protección en el extremo libre de la bobina.

A rtíc u lo 4 7 o- O m is ió n d e E s p e c if ic a c io n e sEn el caso de que para un determinado material no se hubiese indicado explícitamente las

especifcaciones que debe satisfacer, quedará sobreentendido que aquél cumplirá con los requerimientos cometidos en las especificaciones vigentes del Instituto Argentino de Racionalización de Materiales.

En general se considerará que sólo debe emplearse material de la calidad necesaria para satisfacer en todos los aspectos y en la forma más adecuada, los requerimientos de la estructura, y que sólo la mejor técnica debe prevalecer.

A rtíc u lo 4 8 o- A c ta s d e C o m p ro b a c ió nPrevio a la iniciación de las obras el Contratista deberá efectuar en forma conjunta con la

_ spección, la verificación del estado y particularidades de las fincas vecinas a dichas obras, debiéndose rFjjprar las correspondientes actas de comprobación.

De verificarse que las mismas no presentan fisura alguna al labrarse el acta respectiva, se podrá ^ganar en una sola acta la totalidad de las fincas que se hallen en esta condición y que correspondan a

W^ada cuadra.

26 CAR0L|Na SUSA.,m A jSCO n c n , : ------ o - . - - , . SECRETARIADS

M ISTERIO 0 C IN F P A T ^ D y X - '^

Ing. CRISTIANÍvAN VELIZ


' J A P I jC i \ f DIRECCIÓN) DfcyfJFRAESTRUCTURA• M > \ y SOCIAJ/Y PRODUCTIVAÜGSNAL 'W \ SECRETARÍA DE OBRAS PÚBLICAS

Si por el contrario se notaran diferencias en los frentes o interiores, deberá labrarse acta singular para cada finca que se hallase en este caso, haciendo constar en forma precisa las irregularidades observadas, debiendo el Contratista proceder a tomar fotografías de las anomalías observadas, las que deberán ser como mínimo de 18 x 24 cm. Una copia de aquellas se agregará al acta que se reserva la Inspección, y otra copia conjuntamente con el negativo, será conservada por el Contratista.

En todos los casos, las actas labradas deberán ser firmadas por el Contratista, la Inspección y el Propietario de la finca. Si éste se opusiera, ello no será óbice para labrar el acta de dicha circunstancia, avalada en carácter de testigos, por dos personas legalmente habilitadas al efecto. De no localizarse o no concurrir el Propietario, se procederá como en el caso anterior, agregándose comprobantes de dos (2) citaciones como mínimo.

Al fin de constatar si las fisuras no han variado en el transcurso de la obra, el Contratista deberá colocar el/los testigos que estimare necesario la Inspección de Obra.

Antes de la recepción definitiva se procederá a una nueva inspección siguiéndose el mismo procedimiento indicado para la realización del acta de constatación. De no verificarse anomalías se labrará el acta de conformidad suscripta por el Contratista y el Propietario; en el caso en que éste se negare a firmar el acta, se procederá en la misma forma que para las actas de comprobación. Caso contrario, el Contratista está obligado a proceder a la reparación por su exclusiva cuenta, de la finca afectada, debiéndose una vez finalizado dicho trabajo proceder a labrar el acta de conformidad en las condiciones antedichas.

Se reitera que el Contratista se compromete a ejecutar por su exclusiva cuenta la totalidad de los trabajos que fueren necesarios a fin de subsanar las anomalías observadas en las fincas frentistas que fuesen imputables a la realización de la obra, motivo del presente PLIEGO, debiendo el Contratista incluir los gastos que demanden estas constataciones en los Gastos Generales del Presupuesto.

Artícu lo 49o- Restricciones en la ejecución de las excavacionesLa excavación no podrá aventajar en más de doscientos (200) metros de la cañería colocada y

tapada con la zanja totalmente rellena, en cada tramo en que se trabaja, pudiéndose modificar esa distancia a juicio exclusivo de la Inspección, si las circunstancias así lo aconsejan.

SI el Contratista no cumplimentara lo establecido precedentemente, la Inspección le fijará un plazo para colocarse dentro de las condiciones establecidas, y en caso de incumplimiento del plazo fijado, el Contratista se hará pasible de la multa fijada en el artículo 2 del presente PLIEGO, por cada día de atraso y por cada frente de trabajo, sin perjuicio del derecho de que la Municipalidad disponga la ejecución de los trabajos por cuenta del Contratista.

En el caso que el Contratista interrumpiese temporalmente la tarea en un frente de trabajo, deberá dejar la zanja con la cañería colocada, perfectamente rellenada y compactada, y la cañería taponada en sus extremos para evitar que en ella penetre material suelto proveniente de la excavación.

Si la interrupción de los trabajos se debiera a causa justificada debidamente comprobada por la Inspección, y la zanja con la cañería colocada, o sin ella, quedase abierta, el contratista tomará las precauciones necesarias para evitar accidentes o perjuicios a terceros.

Artícu lo 50o- Medios y sistemas de trabajo a emplear en ejecución de excavaciones.Al formular las ofertas los proponentes deberán tener en cuenta la variabilidad del nivel y potencia

de la napa freática en base a los más altos valores registrados, no admitiéndose reconocimientos posteriores de ninguna índole por tal motivo.

Asimismo se considera que el Contratista ha reconocido la totalidad de los terrenos que interesan a la obra, de manera que el precio de la oferta tiene en cuenta la totalidad de los costos que la real ejecución del ítem Excavación provocará, esto ultimo también incluye la reposición y reparación de las conexiones domiciliarias de agua y cloaca que pudieran ser afectadas por la ejecución de la excavación.

El Contratista realizará todos los trabajos de eliminación de obstáculos y limpieza que fuera necesario efectuar antes de proceder a la excavación.

Cualesquiera sea el sistema adoptado, la liquidación de la excavación en pavimentos y veredas se hará aplicando el precio unitario contratado como ejecutado a cielo abierto y computado de acuerdo a las planillas que formasen parte del PLIEGO.

Las excavaciones en general se efectuarán de acuerdo a lo que se indique en los planos


DIRECCIÓN DE INFRAESTRUCTURA SOCIAL. Y PRODUCTIVA


Ing. CRIsVlÁÑ IVAN VELIZ

respectivos y a lo dispuesto por la Inspección. Ver detalle de zanja en los planos.

El Contratista será único responsable de cualquier daño, desperfecto o perjuicio directo o / indirecto, sea ocasionado a personas, a las obras mismas o a edificaciones e instalaciones próxima^ derivado del empleo de sistemas de trabajo inadecuados y de falta de previsión de su parte.

La Inspección podrá exigir al Contratista, cuando así lo estime conveniente, la justificación del empleo del sistema o medios determinados de trabajo o la presentación de los cálculos de resistencia de los enmaderamientos, entibaciones y tablestacados, a fin de tomar la intervención correspondiente, sin que ello exima al Contratista de su responsabilidad.

A rtíc u lo 5 1 o- M e d id a s d e p re c a u c ió n d u ra n te la e je c u c ió n de la o b raA los efectos de determinar las medidas de precaución a tomar en la ejecución de la obra, se

debe tener en cuenta que los trabajos se realizarán por tramos comprendidos entre bocas de registro.

En todos los casos los trabajos se realizarán de modo tal que cuando se proceda a la colocación de a cañería en un tramo, debe estar completado el relleno del tramo anterior, o sea que la excavación no podrá aventajar la cañería colocada y tapada en la distancia determinada precedentemente.

El Contratista deberá asegurar en cada tramo de trabajo el cumplimiento de las siguientes exigencias:

a) Paso para peatones, en cada vereda, el que tendrá como mínimo 1,20 m de ancho entre línea de edificación y los elementos de contención o de cerramiento que se adopten, y ofrecerá el máximo de seguridad a quienes lo utilicen.

b) Paso para peatones, en los cruces de las calles, los que cumplirán los mismos requisitos de funcionalidad y seguridad que en el caso precedente.

c) Circulación local de vehículos de por lo menos un carril, para permitir el aprovisionamiento de los vecinos frentistas, carga y descarga de mercaderías en negocios, talleres y fábricas, recolección de desperdicios, abastecimiento de combustibles, etc. Cuando ello sea imposible de lograr, el Contratista tomará todas las providencias para suplir el normal desenvolvimiento de las actividades enumeradas, habilitando personal a su cargo si fuese necesario.

d) Para facilitar el tránsito de peatones, en los casos en que el acceso a sus domicilios se hallare obstruido por las construcciones, se colocarán cada sesenta (60) metros, pasarelas provisorias de 1,2 m de ancho libre y de la longitud que se requiera, con pasamanos y barandas.

e) Libre desenvolvimiento del servicio de bomberos ante una eventual emergencia.

f) Libre escurrimiento de los desagües pluviales domiciliarios y adecuados encauzamientos de las aguas pluviales, evitando inundaciones internas o filtraciones que afecten las construcciones vecinas a la obra misma. También se evitará el ingreso a la zanja del agua que corre por las calles transversales.

g) Conservación en perfectas condiciones de estabilidad yfuncionamiento, de las instalaciones de provisión de agua y gas que interfieran longitudinal o transversalmente con las obras que queden en sus proximicades.

En el caso que su remoción, parcial o total, resulte absolutamente indispensable, deberá preverse un sistema provisorio que reemplace al existente, el que será devuelto a sus condiciones normales a la terminación de cada tramo de trabajo.

Si para volver las instalaciones citadas a sus condiciones normales hubiera que realizar alguna obra accesoria, desvío, modificación, etc, la misma deberá realizarla el Contratista, a su cuenta, previa aprobación obtenida por parte de la Inspección.

h) C onservación en perfectas cond ic iones de todas las insta laciones de se rv ic ios públicos. Si la remoción de alguna de ellas fuese inevitable, deberán ejecutarse con el tiempo necesario, todas las diligencias indispensables para obtener la aprobación de la documentación de la Repartición que corresponda, y posteriormente ejecutar todas las obras allí indicadas para que las instalaciones funcionen correctamente. Para el caso que los trabajos estén a cargo de la repartición prestataria del servicio, los pagos que correspondan estarán a cargo del Contratista.

i) Conservación de la arboleda existente, evitando en lo posible su deterioro o inutilización. En jícaso que sea forzoso la eliminación de algún ejemplar, el Contratista deberá proceder a su reposición por

¡ I su cuenta y cargo.' £

05a ■ Pliego Gral. Esp. Técnicas - Redes ok /ES COPIA FIELVJOr Ing. CRISTIAN IVAN VELIZr \ C ! S y lS A J 'iA ' Í U S O O d ir e c c ió n s e in f r a e s t r u c t u r a

U c L U ir* s o¿ csras p it u c a s sociál y productiva— ----------— ........ O i5 T P ? l5 Í5 c. In c p a^s t o 'JCT j : a , s e c r e t a r ía d e o b r a s p ú b lic a s

I i t í . l^ Y viv.iJwA 7 \

en vigencia.j) Se realizará el balizamiento nocturno, a lo largo de la zanja, de acuerc

En general, el Contratista deberá tener especialmente en cuenta las disposiciones municipales vigentes para obras a efectuar en la vía pública.

Todos los trabajos citados en el presente artículo se hallan incluidos dentro del precio unitario del ítem Excavación.

Artícu lo 52o- E lim inación del agua de las excavaciones. Depresión de las napas subterráneas,bombeo y drenaje.Al efectuarse las excavaciones el Contratista deberá tener en cuenta el nivel de ia napa freática y

las condiciones de inestabilidad del suelo.

Las obras se construirán con las excavaciones en seco, debiendo el Contratista adoptar todas las precauciones y ejecutar todos los trabajos para lograr ese fin, por su exclusiva cuenta y riesgo. El

oferente deberá agregar a su propuesta una Memoria Técnica completa correspondiente a la realización de estos trabajos.

Para la defensa contra avenidas de aguas superficiales, se construirán ataguías, tajamares y terraplenes, si ello cabe en la forma que proponga el Contratista y apruebe la Inspección.

Para la eliminación de Jas aguas subterráneas, el Contratista dispondrá de los equipos de bombeos que sean necesarios, y ejecutará los drenajes que estime conveniente, y si ello no bastara, efectuará la depresión de las napas mediante procesos adecuados.

Queda entendido que el costo de todos estos trabajos y la provisión de materiales y planteles que al mismo fin se precisara, se considerarán incluidos en los precios que se contraten para las excavaciones. Los oferentes previamente a la elevación de sus propuestas, deberán conocer el subsuelo y también deberán recoger datos de ensayos de bombeo de la napa freática, para evaluar el caudal a evacuar.

El Contratista, al adoptar el método de trabajo para mantener en seco las excavaciones, deberá eliminar toda posibilidad de daños, desperfectos y perjuicios directos o indirectos a la edificación e nstalaciones próximas, de todos los cuales será único responsable.

Artículo 53o- Enmaderamientos, apuntalam ientos y tablestacadosEn base a los Estudios de Suelos respectivos, que revelan las características del terreno y la

3 tura de la napa, el Contratista deberá prever para la construcción de los sifones y colectora profundos, el sistema de entibamientos que resulte adecuado.

El costo de este trabajo deberá considerarse incluido en el precio del ítem Excavación, de acuerdo al análisis de precio respectivo.

En lo que respecta a Excavación, se reitera que el Contratista es totalmente responsable de su .análisis y de sus propias conclusiones y previsiones, sin que tenga derecho a reclamo alguno.

En el análisis de precios correspondientes al ítem Excavación respectivo, deberá incluirse además la prestación de los equipos correspondientes en un todo de acuerdo con la metodología propuesta.

El Contratista será responsable totalmente de las condiciones de seguridad y estabilidad que presente el sistema adoptado, como así también de su recuperación total o parcial, sin reconocimiento de adicional alguno.

El entibamíento deberá introducirse en el terreno, por debajo del fondo de la excavación, lo suficiente para que el achique o la depresión no afecten la estabilidad de la base de sustentación. Esta p ro fu n d iz a d o s s e rá c o m p a tib le c o n las c a ra c te rís tic a s de l te rre n o y la p o te n c ia del bo m be o , d e b ie n d o se r aprobada por la Inspección.

El Contratista deberá adoptar las medidas necesarias para evitar deterioros de canalizaciones o instalaciones que afecten el trazado de las obras, siendo por cuenta del mismo los apuntalamientos y sostenes que sean necesarios realizar a ese fin y los deterioros que puedan producirse en aquellas.

En el caso de emplearse enmaderamientos completos, o estructuras semejantes, deberán ser de sistema y dimensiones adecuados a la naturaleza del terreno de que se trate, en forma de asegurar la perfecta ejecución de la parte de obra respectiva.

2905a ■ P liego Gral. Esp. Técnicas - Redes

J

JiW

II Vs

Cuando se empleen tablestacados metálicos, serán de sistema adecuados.para asegurar la hermeticidad del recinto de trabajo.

Cualquiera sea el tipo de obra de contención ejecutado, el costo de provisión, hincado y retiro de las tablestacas, de los apuntalamientos necesarios, de los materiales perdidos por no poder ser retirados, y de las demás eventualidades Inherentes, se considerará incluido dentro de los precios unitarios ccntratados para la excavación.

Artícu lo 54o- Suelos de elevada durezaSi la naturaleza del terreno a excavar, debido a su elevada dureza, requiere para su disgregación

el empleo de sistemas especiales, los mismos deberán someterse previamente a la aprobación de la

El precio unitario cotizado para la excavación y relleno, incluye todos los trabajos que sean necesario ejecutar por la existencia de mantos de elevada dureza, y no se reconocerá adicional alguno por los mayores costos que dichas tareas originen.

Artícu lo 55o- Depósito de los materiales extraídos de las excavacionesEl Contratista solicitará los permisos necesarios ante la Municipalidad para efectuar la apertura de

las excavaciones y depositar en la vía pública los materiales extraídos, los que deberán ser autorizados previamente por la Inspección.

Los permisos, depósitos de garantías, derechos municipales, estampillados, etc, necesarios para la "ealización de depósitos de materiales en la vía pública, serán de exclusiva cuenta del Contratista, salvo para aquellos casos en que dichos depósitos fueran definitivos y hayan sido ordenados por la Inspección.

La tierra o material extraído de las excavaciones que deba emplearse en ulteriores reílenamientos, se depositará provisoriamente en los sitios más próximos a ellas en que sea posible hacerlo, siempre que con ello no se ocasionen entorpecimientos innecesarios al tránsito, cuando no sea imprescindible suspenderlo, como así tampoco al libre escurrimiento de las aguas superficiales, ni se -produzca cualquier clase de inconvenientes que a juicio de la Inspección pudieran evitarse.

Si el Contratista tuviera que realizar depósitos y no pudiera o no le conviniera efectuarlos en la vía pública, y en consecuencia debiera recurrir a la ocupación de terrenos o zonas de propiedad fiscal o particular, deberá gestionar previamente la autorización del propietario respectivo, conviniendo el precio del alquiler si le fuera exigido, por escrito aun cuando la ocupación fuera a título gratuito, y remitiendo cooia de lo actuado a la Inspección; una vez desocupado el terreno respectivo, remitirá igualmente a la Inspección testimonio de que no existen reclamaciones ni deudas pendientes derivadas de la ocupación.

Artícu lo 56o- Restauración de daños a serv ic ios públicosEl Contratista, al efectuar excavaciones y otros trabajos, deberá tomar precauciones para evitar el

deierioro de cualquier servicio público. La reparación de los daños causados, será de su exclusivo cargo.

Se tendrá especial cuidado durante las excavaciones de no dañar los conductos de gas, teléfono y energía eléctrica.

El contratista deberá realizar los sondeos necesarios para ubicar los conductos antes de realizar as excavaciones.

A rícu lo 57o- Restauración de ConductalesToda vez que con motivo de las obras se modifiquen o impida el desagüe de los conductales u

Dtras canalizaciones, el Contratista adoptará las medidas necesarias para evitar perjuicios al vecindario, nnediatamente después de terminadas las partes que afectaban dichos desagües, el Contratista deberá proceder a reoarar por su cuenta, los conductales que se hubieran dañado.

Artículo 58o- ARTICULO 56- Apuntalam ientos-Derrum besCuando deban practicarse excavaciones en lugares próximos a la línea de edificación o a

cualquier construcción existente y hubiera peligro inmediato o remoto de ocasionar perjuicios o producir derrumbes, el Contratista efectuará por su cuenta el apuntalamiento prolijo y conveniente de la construcción cuya estabilidad pueda peligrar.

SI la inminencia del derrumbe fuera tal, que se considere imposible evitarlo, el Contratista precederá, precias las formalidades del caso, a efectuar las demoliciones necesarias. Si no se hubiere previsto la producción de tales hechos o no hubiese adoptado las precauciones del caso, y tuviere lugar algún derrumbe o se ocasionara daño a las propiedades o a los vecinos, ocupantes, al público, etc, será

Inspección.

3005a ■ P liego Gral. Esp. Técnicas - Redes ok

DIRECCIÓN DE INFRAESTRUCTURASOCiÁL Y PRODUCTIVA


Ing. CRISTIAN IVAN VELIZCAROLINA s ü s A J

•SECRETARIA Lv 03fU S \ to;NI3TER¡0 0= INFPAsáí

de su exclus va cuenta la reparación de todos los daños y perjuicios que se produjeran; igualmente'será por su cuenta la adopción de medidas tendientes a evitar que esos daños se ocasionen, pues los mismos deberán haber sido previstos al presentar su propuesta.

A rtíc u lo 5 9 o- In te rru p c io n e s d e trá n s ito . C a rte le s in d ic a d o re s . M e d id a s d e s e g u rid a dCuando sea necesario interrumpir el tránsito, y previa autorización municipal correspondiente, el

Contratista colocará letreros indicadores en un todo de acuerdo con lo indicado por el Reglamento de la Dirección de Transito Municipal. La Inspección determinará el número y lugar en que deberán colocarse d chos carteles, a fin de encauzar el tránsito para salvar la interrupción.

En les lugares de peligro y en los próximos que indiquen la Inspección, se colocarán durante el día banderolas rojas y por la noche faroles rojos en números suficientes, dispuestos en forma de evitar cualquier posible accidente.

Las excavaciones practicadas en las veredas, por la noche se cubrirán con tablones.

El Contratista será único responsable de todo accidente o perjuicio a terceros, que se derive del ircumplimiento de las prescripciones del presente artículo, y además se hará pasible de una multa que se especifica en el Pliego Particular de Condiciones, porcada infracción comprobada, pudiéndola Inspecc.ón temar medidas que crea conveniente, por cuenta del Contratista.

A rtíc u lo 6 0 o- R e lle n o s d e e x c a v a c io n e sEl relleno de las excavaciones se efectuará con las tierras provenientes de las mismas,

incluyéndose este trabajo en el precio que se contrate para los distintos tipos de excavaciones. Si fuera necesario transportar tierra de un lugar a otro de las obras para efectuar rellenos, este transporte será por cuenta del Contratista.

Para el asiento de las cañerías se colocaran 10 cm. de arena o enlame en el fondo de la zanja

El relleno de las excavaciones para cañerías, hasta 10 cm. por encima del nivel de extradós de las mismas, se efectuará con pala a mano, también con arena o enlame de tal manera que las cargas a uno y otro laco de la cañería estén siempre equilibradas.

El relleno hasta el nivel de calzada en calle se realizara con pala a mano. El material utilizado para el re leño hasta ese nivel deberá ser libre de terrones, piedras, cascotes, etc.

El relleno se efectuará por capas sucesivas de 0,2 m de espesor como máximo, previamente humedecido con la humedad óptima, y se compactará empleando equipos mecánicos, los cuales serán aprobados por la Inspección, hasta obtener una densidad igual o mayor al 90% de la densidad máxima del Ensayo Proctor Standard.

La determinación de la densidad se realizará en cada capa por el método de la arena conforme a as Normas de Ensayos de Vialidad Nacional.

En todos los casos los valores obtenidos mediante ensayos de densidad in situ, serán igual o mayor al 90% de densidad máxima obtenida del ensayo de compactación Proctor Standard.

Las determinaciones de la densidad se realizarán cada 75,00 m, alineadas a derecha e izquierda del eje de la excavación por cada capa de relleno, desde el extradós de la cañería y hasta el nivel del :e-reno.

La compactación se realizará con medios mecánicos adecuados, y deberá ser uniforme en oigitud y espesor. No se aceptarán zonas con humedades superiores al + 2% de la humedad óptima, quedando por lo tanto prohibida la inundación como método de compactación.

Los ensayos de Proctor Standard se realizarán conforme a la Norma de Ensayo de Vialidad \acional.

El relleno de los túneles se efectuará con especial atención mediante el empleo de pisones largos y humedeciendo el suelo si fuera necesario.

k El Contratista deberá adoptar las precauciones convenientes en cada caso, para evitar que al^.ejecutarse los rellenos se deterioren las obras realizadas, pues él será el único responsable de tales ítilterioros.c í j / '¿JE En todos los casos el sistema o medios de trabajo para efectuar los rellenos y compactación serán aprobados previamente por la

31y 05a - Pliego Gral. Esp. Técnicas ■

Inspección.

Redes ok CAROLINA S

ES COwfW DEL ORKjflWM

ÍÜSPO [Ú3LÍCAS

u.'A

\ ¡ j j /Ing. CRISTIAfcWAN VELI7 DIRECCÍÓISI DE^WFRAEST’RUCl'UKASPpdIS ÍÜ ^ productiva s e c r e t a r l e o b ra s P úb licas

' f c ......... ■ ; # . %Artícu lo 61o- ARTÍCULO 5 9 -Material sobrante de las excavaciones A sparesI fA

El m a te ria l s o b ra n te de las e x c a v a c io n e s re a liz a d a s lu e g o de e fe c tu a d o s lo s re lle n o s , se rá tra n s p o rta d o p o r el C o n tra t is ta a los lu g a re s q u e o p o rtu n a m e n te in d iq u e la In sp e cc ió n , y a un a d is ta n m á x im a d e 4 km de l lu g a r de tra b a jo .

La ca rg a , tra n s p o rte , d e s c a rg a y d e s p a rra m o de l m a te ria l s o b ra n te s e rá n po r c u e n ta de l C o n tra tis ta , y su c o s to se c o n s id e ra rá in c lu id o d e n tro de l ítem E x ca va c ió n .

El C o n tra tis ta d e b e rá a le ja r d ic h o m a te ria l del lu g a r de las o b ra s a un r itm o a c o rd e con el de la e x c a v a c ió n y re lle n o s . S i en e l lu g a r de los tra b a jo s s e p ro d u je ra n a c u m u la c io n e s in ju s tif ic a d a s del m a te ria ¡ p ro v e n ie n te de las e x c a v a c io n e s , la In sp e cc ió n fija rá p lazo s pa ra su a le ja m ie n to . En c a s o de in c u m p lim ie n to , el C o n tra tis ta s e ha rá pa s ib le de la a p lic a c ió n de la m u lta e s p e c ific a d a en el a rtícu lo 1 del p re s e n te P L IE G O , p o r c a d a d ía de a tra so , s in p e rju ic io de l d e re c h o de la In s p e c c ió n de d is p o n e r el re tiro de d ic h o m a te ria l p o r c u e n ta de l C o n tra tis ta .

Artícu lo 62o- A lcance de los precios unitariosLos p re c io s u n ita r io s q u e se co n tra te n pa ra la e je c u c ió n d e los d is tin to s tip o s o c a te g o ría s de

e x c a v a c io n e s , in c lu irá n la e s tib a , c o n s e rv a c ió n y tra n s p o rte de los m a te ria le s e x tra íd o s , ya sea q u e los m is m o s se a c o n d ic io n e n en p ro x im id a d de la o b ra o q u e en c a m b io , d e b a n se r, po r c u a lq u ie r m o tivo , a c o n d ic io n a d o s en s itio s a le ja d o s de la m is m a pa ra su u lte r io r tra n s p o rte y u tiliz a c ió n en és ta ; los e n m a d e ra m ie n to s , e n tib a m ie n to s y a p u n ta la m ie n to s ; la p ro v is ió n , h in c a d o y e x tra c c ió n de ta b le s ta c a d o s m e tá lic o s y a p u n ta la m ie n to s d e los m is m o s en ca s o n e c e s a rio ; la p re s ta c ió n d e e n s e re s , eq u ip o s , m a q u in a r ia s j o tro s e le m e n to s d e tra b a jo ; las p é rd id a s de m a te ria l e im p le m e n to s q u e no p u e d a n s e r e x tra íd o s ; las in s ta la c io n e s pa ra la re n o v a c ió n de l a ire y a lu m b ra d o en los pozos y e xca va c o n es en túne l; las p a s a re la s y p u e n te s pa ra p e a to n e s y v e h íc u lo s ; los g a s to s qu e o rig in e n las m e d id a s de se g u rid a d a a d o p ta r; la c o n s e rv a c ió n y re p a ra c ió n de in s ta la c io n e s e x is te n te s ; el re llen o d e las e x c a v a c io n e s con a p is o n a m ie n to y riego ; el d e p ó s ito , tra n s p o rte y d e s p a rra m o d e los m a te r ia le s s o b ra n te s una vez e fe c tu a d o s los re lle n o s , y to d a s las e v e n tu a lid a d e s in h e re n te s a es ta c la s e de tra b a jo s .

A rtícu lo 63o- Liquidación de excavaciones practicadas a cielo abierto-Ancho de zanja.La p ro fu n d id a d y a n c h o d e la za n ja se rá la in d ic a d a en el p la n o d e de ta lle .

Los a n c h o s de e x c a v a c io n e s c o rre s p o n d e n a la lu z lib re e n tre p a rá m e tro s de la e x c a v a c ió n , no re c o n o c ié n d o s e s o b re a n c h o s d e n in g u n a e s p e c ie en ra zó n de la e je c u c ió n d e e n m a d e ra m ie n to s , los a p u n ta la m ie n to s o ta b le s ta c a d o s .

La c e rtif ic a c ió n de la e x c a v a c ió n se e fe c tu a rá p o r tra m o te rm in a d o , o s e a un a v e z e fe c tu a d o el re lle n o y el re tiro y tra n s p o rte de l m a te ria l sob ran te .

Artícu lo 64o- Estudio de SuelosEl C o n tra tis ta d e b e rá e je c u ta r, p re v ia m e n te a la in ic ia c ió n d e las ob ras , lo s e s tu d io s d e sue lo s en

to d o s a q u e llo s lu g a re s d o n d e e x is tie ra n d u d a s con re s p e c to al tip o d e sue lo .

El c o s to de e s te tra b a jo se c o n s id e ra rá in c lu id o d e n tro de la pa rtida de E xcava c ió n a c ie lo ab ie rto .

Artícu lo 65o- Materiales sobrantesA g u a s de l N o rte s .a . no a c e p ta rá m a te ria l s o b ra n te de la ob ra , po r lo qu e la In sp e cc ió n ce rtifica rá

s o á m e n te el m a te ria l re a lm e n te c o lo ca d o .

A rtícu lo 66o- Prueba hidráulica de las cañeríasLa p re s ió n a qu e s e rá s o m e tid a la c a ñ e ría se rá c o m o m ín im a de 1 .5 v e c e s la c la s e de la cañería .

N o se p e rm itirá e je c u ta r d ic h a p ru e b a si la za n ja c o n tie n e a g u a p o r s o b re el e s tra d o s del caño .

La p rim e ra p ru e b a , en "za n ja ab ie rta ", se e fe c tu a rá lle n a n d o con a g u a la ca ñ e ría , y una vez e lim in a d o to d o el a ire , lle v a n d o el líq u id o a la p re s ió n d e p ru e b a q u e c o rre s p o n d a , la qu e d e b e rá se r m e d id a s o b re el in tra d ó s de l p u n to m ás a lto de l tra m o q u e se a p ru e b a .

Si a lgú n c a ñ o o ju n ta a c u s a ra e x u d a c io n e s o p é rd id a s v is ib le s , se id e n tific a rá la m ism a , d e s c a rg á n d o s e la c a ñ e ría y p ro c e d ié n d o s e de in m e d ia to a su re p a ra c ió n .

\ Los ca ñ o s ro tos o qu e a c u s a re n p é rd id a s c o n s id e ra b le s , d e b e rá n s e r c a m b ia d o s .>\

p || J n a v e z te rm in a d a s las re p a ra c io n e s , se re p e tirá la p ru e b a d e s p u é s de h a b e r t ra n s c u rr id o p o r lo tá je n o s v e in tic u a tro (24 ) ho ras , re p it ié n d o s e el p ro c e s o la s v e c e s q u e sea n e c e s a r io ha s ta a lc a n z a r un fé s u lta d o s a tis fa c to r io . ( / j

, i

DEL OI

! L3205a - Pliego Gral. Esp. Técnicas - Redes ok | \ ¡ i ih

Ing. CRISTIANlvAN VELIZ

ES C O R f^ -R ^ A m e o D IR ECCIÓ N D E -IN F R A E S TR U C TU R A________ _ S O C W iÓ ' P R O D U CTIV A

£ m « ; ? Ú 3 U r . *S S E C R E T A B A DE O BR AS PÚBLICAS

,.„_rR'JCTürA

liTO

La presión de prueba en la cañería que se ensaya, se mantendrá durante media hcra como mínimc, a partir de lo cual se procederá a la inspección del tramo correspondiente, controlándose durante media hora que la pérdida no sobrepasen las admisibles. Para ello deberá cuidarse que durante la prueba se mantenga constante el nivel del agua en el dispositivo que se emplee para dar la presión indicada. La merma del agua debida a las pérdidas, no deberá medirse por descenso del nivel en el dispositivo, sino por la cantidad de agua que sea necesario agregar para mantener el nivel constante durante el lapso ind cado.

Las pérdidas admisibles se calcularán aplicando la siguiente fórmula:

L= 0,45 x N x D x P

Siendo:

L= pérdida admisibles en litros por hora.

N= número de juntas del tramo a probar.

D= d ámetro de la cañería expresado en metros.

P= Presión de prueba en metros de columna de agua.

Si las pérdidas medidas sobrepasan los valores admisibles, se ejecutarán los trabajos necesarios para subsanar las deficiencias, repitiéndose la prueba las veces que sea necesario hasta alcanzar resultacos satisfactorios.

Una vez pasada la prueba en "zanja abierta", se mantendrá la cañería con la misma presión y se procederá al relleno de la zanja y la cañería, progresivamente desde un extremo del tramo hasta el otro. La pres ón se mantendrá durante todo el tiempo que dure este relleno, para comprobar que los caños no har sido dañados durante la operación de la tapada. SI las pérdidas no sobrepasan las admisibles, se dará po' aprobadas la prueba a "zanja abierta".

Las pruebas se realizarán con personal, instrumento, maquinarias y elementos necesarios que suministrará el Contratista a su exclusivo cargo, como así también la provisión del agua necesaria.

Articu lo 67o- Agua para prueba de cañeríasEl agua para las pruebas de cañerías, de cámaras y los elementos que lo componen, estará a

cargo del Contratista, debiendo abonar a Aguas del Norte el volumen de agua que utilice, para lo cual deberá nstalar medidores en cada una de las tomas o derivadas de la red.

El transporte hasta el lugar de su utilización, como así también la instalación necesaria, serán por cuenta del Contratista, quien deberá solicitar la autorización con suficiente anticipación a Aguas del Norte.

En los lugares donde Aguas del Norte no tenga servicio de agua, ésta estará a cargo del Cortratrsta, y su costo se considera incluido en el precio contractual.

Artículo 68°- Liquidación y certificac ión de cañerías a cielo abiertoEl cómputo de las cañerías se efectuará por metro lineal.

La certificación del acarreo y colocación de las cañerías, se efectuará una vez realizada y aprobaca por la Inspección la prueba hidráulica y nivelación de las mismas.

Artículo 69°- Pruebas de funcionam ientoAntes de realizar la Recepción Provisional se efectuará una prueba de funcionamiento de todas

las instalaciones de la red, debiendo quedar comprobado en las mismas el correcto funcionamiento del tota de la obra y de cada una de sus partes.

Los gastos que ocasionen todas estas pruebas, como así también la provisión de los aparatos y equ pos necesarios para efectuar las mismas y todas las reparaciones o reemplazos que hubiere que llevar a cabo, correrán por cuenta exclusiva del Contratista.

Artícu lo 70°- Piezas especialesLas piezas especiales serán de calidad reconocida, podrán ser de electro o termofusión, se aclara

que la Contratista podrá proponer otras soluciones para los nudos, lo que previamente deberá ser abrobaca Dor la InsDección.

g-is. Su ubicación será la que indiquen los planos.

Artículo 71o- Conexiones DomiciliaríasLas conexiones se realizaran según los planos tipo de Aguas del Norte, las cuales incluyen,

cañería de Polietileno de alta densidad de 19 mm de diámetro, caja de medidor, llave de paso y medidor clase 6 de chorro múltiple^

Ing. CRIS/lAÑ IVAN v e l izDIRECCIÓN'DE INFRAESTRUCTURA

SOCIAL Y PRODUCTIVA SECRETARÍA DE OBRAS ’ ÚBUCAS

ES COPIA FIEL DEL ORIGINAL

CAROLSECRET; [USAi , , \ ÍUSCO

‘ . S K I P ' S

¿ ° % v y

C r-

' - . i¿r! c

w !,zj¿ -f-

3 4C5a - P liego Gral. Esp. Técnicas - Redes ok

Detalles de Bachees

Sup. Aprox.: 75 m2

ES COPIA FIEL DELbRiGINAL

Ing. CRISTIANABAN VELIZDIRECCIÓN DE INFRAESTRUCTURA

SOCIAL,Y PROpUCTIVASECRETARIATE OBRAS PUBLICAS

M inisterio de Infraestructura, Tierra y Vivienda Secretaria de Obras Publicas

INFRAESTRUCTURA VIAL EN J.V. GONZALEZ\ \

"PAVIM ENTO EN H° SIMPLE EN CALLES DE J.V . GONZALEZ"

¿ 7 /Detalles de Bacheos

Plano

N ° 2

-.'ví'

R epos ic ión de ca lzado y / o vereda según c o r re s p o n d a

—

N.T.N. Ó N.C.

Rellenode b id o m e n tec o m p a c ta d o

Molla p lás t ico de ad ve r tenc ia

< 1 1 0 o n c h o 15 cm > 1 1 0 a n c h o 30 cm

Mater ia l de a s ien to d e b id a m e n te

c o m p a c ta d o a p ro b o d o por lo inspecc ión

(SEGUN ESPECIFICACIONES AGUAS DEL NORTE)

VJ/-7-7-/. r ? “7 7 y / / / / / / / y / / / / / / / j / / / / / / / /

/ / / / / 1/ / / / / / / / i / / / / / / / / y / / / / / / / Y / / / / / / / Y / / / / / / /y / / / / / / / }/ / / / / / / /

Terrenona tu ra l

Terrenona tura l

DN n m 75 110 160 200 25C 315 400 500 600 700A m rt Vichc de

Zario ÍM inm ol600 600 600 600 600 ¡000 1000 1000 1000 DN+50C

1 ' ' i..... . ¿ ....JE

r ... - ... .ib

' —-- X'" > ì C Ì / 1

H= 1.20 metros (TAPADA MIMMA CLOACA) A= Ancho Nomina

0N= Diámetro de cañería

NOTA:PARA EL CASO DE NO DISPONER DE NIVELES

DEFINITIVOS DE CALZADA.

Tapada mínima en calzada: Cloaca=1.30 mts

ES COF >EL OR

i CAROLINAS | ^^E T A R IA fc jL ,-

\ I OK.NI3TERIO oaíicpsi \ ¡ j / ¡ i b J y ’v

inn p r i^t ia n ivan v e l izDIRECCIÓN dE INFRAESTRUCTURA

SOCIÁL Y PRODUCTIVA SECRETARÍA DE OBRAS PUBLI

'S r \ v Cadis,a MMcLQíca- Gutierrez

í^Px’íecr* \)

Jefe D pc. EitDdios / Proyectos

ng. Gu.lléfmo Vlartinez

Técrico

tng Ja v ie r _urado

INSTALACION DE CAÑERIAS DE CLOACA

EXCAVACIÓN Y COLOCACIÓN RED CLOACALPLANO TIPO

® □ □ □ Tipologia / Género

Fecha Actualización:

ENERO-13

ísali r n

Escala:

s/e

Plano N°:

01

Revisión

"0"

Proyecto N°

Nombre Archivo: colocacion caño agua cloaca.dwg

Aguas del NorteCo^AySa. Comparia Silleña de Agua y Saneamiento SA.

LP&ntó-

FIEL j INAL

a m u s g os PÚ3L*J»S

Reposición de calzada y / o vereda según cor responda

Relleno deb idamente com p a c ta d o

Malla plást ico de adver tencia

t i 10 ancho 15 cm ON0 > 1 1 0 a n c h o .30 cm

Materia! de asiento deb idamente

c o m p a c ta d o aprobado por la inspección

(SEGUN ESPECIFICACIONES AGUAS DEL NORTE)

Terrenonatural

■A-

H=1.00 m etros (TAPADA MÍNIMA AGUA)

1.20 m etros (TAPADA MÍNIMA CLOACA)

A= Ancho Nominal ^DN=' Diámetro de cañería

U iInq CRISTIAN IVAN VELIZd ir e c c ió n d e in f r a e s t r u c t u r a

s o c ia l y P r o d u c t iv a

s e c r e t a r Ia d e o b r a s p u b l ic a s

D E T A L L E S 3 D C O M P L E M E N T A R I O S NOTA: Los déla "ss 31 san detalles de ayuda para la construcción.(De&e respetarse los detalles constiuclivc

----*/REAS TECUCAS

^ CadistaMMiNascar G u ierrez

0 1 proyectista-

Djt?:Esti.• Jefe Estucios y Prcyectos

§ r' Jefe D jr*.’ Estucios y Proyectos

Ing. G jllie rm o MaUnez

/ " 7 ¿^érente Técnico r ^n g . Javier Jurado

mmA mm Ancho de

Zanja (M inim o)

75

600

1 1 0

600

160

600

200600

25C

600

315

1000

400 500

1000

6001000

700DN+50C

INSTALACION DE CAÑERIAS DE AGUA Y CLOACA

EXCAVACIÓN Y COLOCACIÓN DE C° DE AGUA POTABLEPLANO TIPO

Codificación:

E 0 E ] □Tipología / Género

Fecha Actualización:

Agosto/1 3

enSAL|Distrito / N'Localidad

Escala:

s/e

Plano N'":

01 "0"

Proyecto N°

Nombre Archivo: colocacion caño agua cloaca.dwg

Aguas del NorteCo.S-A.ySa. Comparia Sateña de Agua y Saneamiento S.A.

É S C O P Î A H E E * D E L O R I G I N A t e *

A ¿USA ímm HJSoO c CORAS PÚ3HCASincpapstp'jctj:a

%iv\Y Viví»-?«i-'A

, tUQZ'l E 08 0

i s COP4AAUS3G

03PAS PÙ3LICAS ,,cpic^-nijCTU.'A

o p E IJB IIP IU JO P U 0 IX S U 0 3

veredavereda

ÜJ3Q9\l)lU \N

Í S . 'f f:w ' -7 . ■ ■ ■

c Á R 0 1 |jA SUSAímA íu s c o SECBFlWWL^CSRAS ?Ú3IXAS

OBRA: “PAVIMENTO DE HORMIGON EN CALLE ...losa de hormigón tendrá un espesor de 0,15 m. en los...

Documents

Transcript of OBRA: “PAVIMENTO DE HORMIGON EN CALLE ...losa de hormigón tendrá un espesor de 0,15 m. en los...