Observación Electoral, Nacional e Internacional

7/21/2019 Observacin Electoral, Nacional e Internacional

1/12

Observacin Electoral, Nacional e Internacionalhttp://elecciones2015.tse.org.gt/RequisitosparaAcreditacion-67.html
http://elecciones2015.tse.org.gt/RequisitosparaAcreditacion-67.htmlhttp://elecciones2015.tse.org.gt/RequisitosparaAcreditacion-67.htmlhttp://elecciones2015.tse.org.gt/RequisitosparaAcreditacion-67.html


2/12

REQUISITOS PARA ACREDITACIN DE OBSERVADORES(AS) NACIONALES:

1. Presentar solicitud, por medio de la agrupacin o entidad a la que pertenezcan las personas solicitantes.

2. Presentar fotocopia del Documento Personal de Identificacin DPI;

3. Ser ciudadano(a) guatemalteco(a) en el pleno goce de sus derechos civiles y polticos;

4. Estar inscrito(a) en el Registro de Ciudadanos, (presentar constancia de inscripcin como ciudadano(a);

5. Pertenecer a una asociacin con fines polticos no partidarios, organizacin no gubernamental, asociacin sin finesde lucro o grupo legalmente constituido para realizar observacin electoral. Para acreditar la pertenencia al grupo

deber presentar constancia extendida por el representante legal de la asociacin o grupo al que pertenece;

6. No ser directivo(a), ni afiliado(a) a ningn Partido Poltico, ni a Comit Cvico Electoral.

7. Constancia de no estar afiliado a ningn partido poltico o comit cvico, extendida por el Registro de Ciudadanosdel Tribunal; extendida por lo menos, con 2 meses antes de la convocatoria a elecciones.

8. No estar participando como candidato(a) a cargo de eleccin popular.

9. Cada organismo interesado deber enviar va electrnica el formato que se encuentra en la pgina del Tribunal

Supremo Electoral de elecciones 2015 con toda la informacin y requisitos que se solicitan (elecciones2015.tse.org.gt)


3/12

Ficha de Acreditacin- Observadores NacionalesLlene los siguientes campos que se le solicitan a continuacin

DATOS PERSONALES

Suba suFotografa

*

PrimerNombre*

SegundoNombre*

Primer Apellido* SegundoApellido*

Sexo*

DocumentodeIdentificacin

Personal -DPI-*

Nmero deEmpadronamiento*

Nacionalidad*

Seleccionar


4/12

ProfesinDireccin deResidencia*

Telfono casa uoficina*

Celular*

Correoelectrnico*

DATOS DE LA ORGANIZACIN

Organizacina la querepresenta*

Cargo quedesempea

Direccin de laOrganizacin*

No. Telfonode oficina*

No. TelfonoFax

CorreoElectrnico*

Perodo de laMisin

CoberturaGeogrfica


5/12

Observaciones

Nota: Los campos marcados con * son obligatorios.

Introduzca el texto


6/12

Otros ejemplos de texto:


7/12

REQUISITOS PARA ACREDITACIN DE OBSERVADORES(AS) INTERNACIONALES:

1. Contar con previa invitacin del Tribunal Supremo Electoral para participar como observadores(as) internacionales,

para observar un determinado proceso electoral.

2. Cuando no se cuenta con invitacin y exista inters de un organismo o institucin extranjera en la observacin de

un determinado proceso electoral, se dirigir por escrito al Tribunal Supremo Electoral, especificando el procesoelectoral y las razones en que fundamenta dicho inters y los trminos de referencia del tipo de observacin que desearealizar.

3. Aceptada la invitacin o la solicitud particular para participar en la observacin del proceso electoral y notificado

de dicha aceptacin, el Pleno de Magistrados instruye para que se inicie el proceso de acreditacin.

4. Presentar fotocopia del pasaporte.

5. Cada organismo Internacional deber enviar va electrnica el formato lleno con la informacin solicitada que seencuentra en la pgina del Tribunal Supremo Electoral (elecciones2015.tse.org.gt) con toda la informacin y requisitosque se solicita.

6. Personal designado del Departamento de Protocolo, de la Direccin de Comunicacin y Cooperacin del Tribunal,

acreditar personalmente a los representantes del organismo o institucin internacional que participarn como

observador(a) internacional en el proceso electoral y emitir la acreditacin que acredite su calidad, (documento quedeber portar en un lugar visible y en todo momento, para el desempeo de sus actividades).

7. Emitido el documento de acreditacin como observadores(as) electorales internacionales, el Departamento de

Protocolo notificar los datos de la acreditacin al responsable de la Misin de Observacin para su verificacin,incluyendo en el listado que se enve, los nombres y el nmero del documento de identificacin de cada persona queparticipar como observador(a) electoral internacional.


8/12

REQUIREMENTS FOR ACCREDITATION OF INTERNATIONAL OBSERVERS

1. Be previously invited by the Supreme Electoral Tribunal to participate as international observers, to observe aparticular electoral process.

2. If there is no invitation but a foreign organization or institution has interest in the observation of a particularelectoral process, it shall be addressed in writing to the Supreme Electoral Tribunal, specifying the electoral process andthe grounds for that interest, and the terms of reference of the type of observation it wants to perform.

3. Once the invitation or the particular application to participate in the observation of the electoral process is accepted

and notified of such acceptance, the Plenary of Judges instructs to start the process of accreditation.

4. Submit a photocopy of the passport.

5. Each international body must send electronically the form filled with the requested information that can be found inthe page of the Supreme Electoral Tribunal (elecciones2015.tse.org.gt) with all the information and requirements thatare requested.

6. Designated staff of the Protocol Department, from the Tribunals Office for Communication and Cooperation, will

personally accredit the representatives of the international agency or institution that will participate as an international

observer in the electoral process and will deliver the accreditation attesting to their status, (document that you must bearin a visible place all the time, for the performance of your activities).

7. Issued the document of accreditation as international electoral observers, the Protocol Department will notify the

data of the accreditation to the head of the Observation Mission for its verification, including in the list that will be sent,the names and number of the document of identification of each person that will participate as an international electoralobserver.


9/12

Accreditation Form - International ObserversPlease fill in the form below to apply. If you need to check the requirements for accreditation, please click here.

PERSONAL AND ORGANIZATION DATA

Suba suFotografa/Picture*

Primer

Nombre/Name*

Segundo

Nombre/MiddleName*

Primer

Apellido/LastName*

Segundo

Apellido/Last Name*

Sexo/Gender*Representante/Representative*

Acompaante/Companion*

Doc. deIdentificacin/ID.Document/Passport*

Seleccionar

Nacionalidad/Nacionality*

Profesin/Profession*

CorreoElectrnico/E

Organizacin a la querepresenta/Name of
http://elecciones2015.tse.org.gt/InternationalObservers-66.htmlhttp://elecciones2015.tse.org.gt/InternationalObservers-66.html


10/12

mail* the organization yourepresent*

Siglas/Acronym

Funcin/Function*

Direccin/Organizationaddress*

Telfono deoficina/Office phoneNo.*

Nmero deFax/FaxNumber*

Celular/Mobilenumber*

Telfono deresidencia/Residence phonenumber*

Requiere traduccinsimultnea/Requiressimultaneoustranslation*

Requiere dietaespecial/Requires special diet*

Alergia a algnmedicamento-Especifique/Allergy to anymedication?Specify*

Particularidadmdica*

A dnde llamar encaso deemergencia/Emergency Number*


11/12

Observaciones/Comments

Nota: Los campos marcados con * son obligatorios./Fields marked with * are obligatory.

Introduzca el texto


12/12

Otros ejemplos de texto:

Observación Electoral, Nacional e Internacional

Documents

Transcript of Observación Electoral, Nacional e Internacional