Oferta ferrokey Calefaccion 2011

16

description

Oferta ferrokey Calefaccion 2011

Transcript of Oferta ferrokey Calefaccion 2011

Page 1: Oferta ferrokey Calefaccion 2011

������������������ ��� �������������������������������� �!�����"#$ %%%&'())*+(,&-*. /01230//456/01230//456

Page 2: Oferta ferrokey Calefaccion 2011

����������������� ����������������������������� !"#$%�$&'#(#$"%$#&%��$&��$&)*#�#$+��%�+��$�%,%��+"#$"%$*#�%�+#-$#+�-#��%$"%$,%�*+& -+�#$.$/#�%$�%0�#&�#�+#1$2+��%*#$"%$&�*/ ��+3�$452$6 %$(��,%%$#$-#$&)*#�#$"%$&�*/ ��+3�$'%�*7�+&#$ �$%0+&+%��%$&�����-$"%$0- 8�$#$��#,7�$"%$-#$%���#"#$(�%&#-%��#"#$"%-$#+�%$(�+*#�+�$.$�%& �"#�+�19%�"+*+%���$"%-$:;<$�%= �$���*#�+,#$�>1��?�@AAAB%"+"#�C$DE$F$EG$F$ED$&*1$H#-� �#I$#�&'�I$0��"�J1$9#�=�$&#-%0#&&+3�C$;K$#$L;K$*M1$N��%�&+#C$O1:LG$P&#-Q'1$RSRTUUVW9%01$OM1;E$$$� ?�XAAAB%"+"#�C$LKY$F$;Y$F$ED$&*1$H#-� �#I$#�&'�I$0��"�J1$9#�=�$&#-%0#&&+3�C$DK$#$LDK$*M1$N��%�&+#C$LM1YDM$P&#-Q'1$Z[\TUUVW9%01$OM1;;$$$�� ����������]���_�� aba���c��N��%�&+#$&#-��!0+&#C$LK$de1$H*)F1$LE$de1J2 (%�0+&+%$"%$ ��C$LMK$*M1$f&#/#"�C$&'#(#$=� %�#1f&#/#"�$'�=#�C$-#"�+--��$�%0�#&�#�+��$+�&- +"��19%�"+*+%���C$GE$<1$g+)*%���$�#-+"#$"%$' *��CL;K$**1$B%"+"#�C$EOI;$F$ED$F$D:$&*1$H#�&'�I0��"�I$#-��J1$>0+&#hI$%&��3*+&#$.$0 �&+��#-1$��-��$�%=��1$N%��C$GG$P=1$i��*#C$�>$LYMEK15#/�+&#&+3�$% ��(%#1jk\TUUVW9%01$OM1;G$$$ �� ����������`����l��]���_�� mba���c��N��%�&+#$&#-��!0+&#C$D$de1$H*)F1$LE$de1J2 (%�0+&+%$"%$ ��C$LKK$*M1$f&#/#"�C$&'#(#=� %�#1$f&#/#"�$'�=#�C$-#"�+--��$�%0�#&�#�+��+�&- +"��1$9%�"+*+%���$C$GEIE;$<1$g+)*%����#-+"#$"%$' *��C$LYK$**1$n#*#o��$"%$-%o��'#��#$EK$&*1$B%"+"#�C$E:$F$EK$F$OG$&*1H#�&'�I$0��"�I$#-��J1$>0+&#hI$%&��3*+&#$.$0 �&+��#-1$��-��$=�+�1$N%��C$:D$P=1$i��*#C$�>$LYMEK1$5#/�+&#&+3�$% ��(%#1[SRTUUVW9%01$OM1;:$$$���� �pAA�����qArAc���s��%=�#*%��%$%�$0 �"+&+3�I$&�+��#-$,+���&%�)*+&�I+�&��(��#$"��$� �/+�#�$&��$"��$,%-�&+"#"%�$.$�%�*���#���$"%$�%= �+"#"1$B%"+"#�$0����#-C$:K$F$;;$&*1$N%��C$LMK$P=1$9%�"+*+%���C$:Y<1N��%�&+#C$LM$Pe1RkRTUUVW9%01$OM1LOE$$c���� �XAA�q�a��� ��c���s��%=�#*%��%$%�$0 �"+&+3�I$&�+��#-$,+���&%�)*+&�I$+�&��(��#$"��$� �/+�#�&��$"��$,%-�&+"#"%�$.$�%�*���#���$"%$�%= �+"#"1$B%"+"#�$0����#-C$:OI;$F$;:I;$&*1$N%��C$LGK$P=1$9%�"+*+%���C$:GI;<1$N��%�&+#C$LDI;$Pe1s�&��(��#$(#��+--#$(#�#$#�#�1$g�/-%$&�*/ ��+3�1$\\RTUUVW9%01$OM1LO;$$$ �� �����������_� ��c�mc� �t��%=�#*%��%$%�$0 �"+&+3�I$�+��%*#$&�+��#-$-+*(+�12#-+"#$� (%�+��$L;K$**19%�"+*+%���$::<1B%"+"#�C$E:IG$F$DY$F$Y:I;$&*1$H#�&'�I$#-��I$0��"�J1N%��C$DK$P=1$N��%�&+#C$D$Pe1[\\TUUVW9%01$OM1LOG$$$u ���c���������]���qa��c]��c n�%�$0 �&+��%�$"+0%�%��%�C$&�&+�#I$'����$.$%�� 0#1$N��%�&+#$"%$&#-��C$LE$de1$2 (%�0+&+%$"%$ �+-+h#&+3�C$OK$*M1$f&#/#"�C$&'#(#$=� %�#1$f&#/#"�$"%-$'�=#�C$-#"�+--��$�%0�#&�#�+��1$f&#/#"�$"%-$'����C$,+"�+�$�%*(-#"�1$B%"+"#�C$OK$F$;D$F$DK$&*1$H#�&'�I$0��"�I$#-��J1$g+)*%���$� /�$"%$�#-+"#C$LY$&*1$N%��C$LK:$P=1$��-��$=�+�$��& ��1$�%��+0+&#&+3�$>i$LYMEK$�>$&��0��*%$#$-#�$���*#�$% ��(%#�$"%$�%= �+"#"1kv\TUUVW9%01$OM1;D$$$ � ?�XAAA ��?�@AAA

Page 3: Oferta ferrokey Calefaccion 2011

���������������������� ��������������������������� ! "���#$$� %� &#���' (�)%#%'* +��, �'-�, %��#�� "��� $� .'-/�,�#0) ! 1�)�#$�.#0) %�$ .�#,��$*2�)3',4 "'-', ! �,� �) $��0)* �#)���� �)�#.�$0�#.�*5�#,��$ 1#��'.��6-#.'* 7�$#%� ���,��� %� 89: --*;�)%#-#�)�'< =>?* 5�-"$� $� @'�-� A@BCB@8D>E:* FG'-'$'3�.#0) 5BH*I��J�KLMM2�%#%�,N =O49 P E=49 P 9Q49 .-* F�$�'4 �).&'4 (')%'H* �'��).#�< =49 RS* TUVWVXYZ;�(* O>*>:E I��J�KL[\2�%#%�,< =Q P ]: P ]D49 .-* F�$�'4 �).&'4 (')%'H* �'��).#�< O RS* _XW YZ;�(* O>*>:D �� ����������������I��J�KLMa������G'�)' ,�"��#'� �,��).' .') ,�"��(#.#� .�/#����"'� "#�b�, %� ��.#$$� .'.#%�* ������ %� &'�)'4.��3� ! "���#$$� %� &#���' (�)%#%'* +��, �'-�, %� �#�� "��� $� .'-/�,�#0) ! 1�)�#$�.#0) %�$ .�#,��$* 2�)3', ! "'-', �) $��0)* �#)���� �)�#.�$0�#.�* 5�#,��$ 1#��'.��6-#.'* 7�$#%� 1���#.�$ %� >:: --* 2�%#%�,< 8:E P =D P E] .-* F�$�'4 �).&'4 (')%'H* �'��).#�< 8> RS* ;�)%#-#�)�'< =>?* 5�-"$� $� @'�-� A@BCB@ 8D>E:*FG'-'$'3�.#0) 5BH* UVXWVXYZ;�(* O>*>:9�� ����������������KLc\�����G'�)' ,�"��#'� �,��).' .') ,�"��(#.#� .�/#���� "'� "#�b�, %� ��.#$$� .'.#%�* ������ %� &'�)'4 .��3�! "���#$$� %� &#���' (�)%#%'* D �'-�,%� �#�� "��� $� .'-/�,�#0) ! 1�)�#$�.#0) %�$ .�#,��$* 2�)3', !"'-', %� $��0)* d'/$� .6-���*5�#,��$ 1#��'.��6-#.'* 7�$#%� 1���#.�$%� 89: --* 2�%#%�,< 8:: P ]= P 9E .-* F�$�'4 �).&'4 (')%'H*�'��).#�< 88 RS* ;�)%#-#�)�'< =:?*5�-"$� $� @'�-� A@BCB@ 8D>E:*FG'-'$'3�.#0) 5BH*eXVWVXYZ;�(* O>*>:] �� ���������������KLa\������������ ! "���#$$� %� &#���' (�)%#%'* D �'-�, %� �#�� "��� $� .'-/�,�#0) ! 1�)�#$�.#0) %�$ .�#,��$* 2�)3' ! "'-', %� $��0)* �#)���� �)�#.�$0�#.�* d'/$� .6-���* 5�#,��$ 1#��'.��6-#.'* 7�$#%� 1���#.�$ %� 89: --*2�%#%�,< Q: P ]= P 9E .-* F�$�'4 �).&'4 (')%'H*�'��).#�< O RS* ;�)%#-#�)�'< ]9?* 5�-"$� $�@'�-� A@BCB@ 8D>E:* FG'-'$'3�.#0) 5BH* XfXW YZ;�(* O>*>:= �� ���������������KLg\������������ ! "���#$$� %� &#���' (�)%#%'* +'-� %� �#�� "��� $� .'-/�,�#0) ! 1�)�#$�.#0) %�$ .�#,��$* 2�)3', ! "'-', %� $��0)*�#)���� �)�#.�$0�#.�* d'/$� .6-���* 5�#,��$ 1#��'.��6-#.'* 7�$#%� 1���#.�$ %� >:: --* 2�%#%�,<8:] P =94Q P 9=4Q .-*F�$�'4 �).&'4 (')%'H* �'��).#�< 88 RS* ;�)%#-#�)�' =:?*5�-"$� $� @'�-� A@BCB@ 8D>E:* FG'-'$'3�.#0) 5BH*e_VWVXYZ;�(* O>*>:Q �� ����������������KLMM����������G'�)' ,�"��#'� �,��).' .') ,�"��(#.#� .�/#���� "'� "#�b�,%� ��.#$$� .'.#%�* ������ %� &'�)'4 .��3� ! "���#$$� %� &#���' (�)%#%'* d', �'-�, %� �#�� "��� $� .'-/�,�#0) ! 1�)�#$�.#0) %�$ .�#,��$* 2�)3', ! "'-', �) $��0)* �#)���� �)�#.�$0�#.�* 5�#,��$ 1#��'.��6-#.'* 7�$#%� ���,��� %� 89: --* 2�%#%�,< O9 P E=49 P 9Q49 .-* F�$�'4 �).&'4(')%'H* �'��).#�< 8:49 hS* ;�)%#-#�)�'< =9?* 5�-"$� $� @'�-� A@BCB@ 8D>E:* FG'-'$'3�.#0) 5BH*UXW YZ;�(* O>*>:O �� ����������������I��J��Lcg������������ ! "���#$$� %� &#���' (�)%#%'* d', �'-�, %� �#�� "���$� .'-/�,�#0) ! 1�)�#$�.#0) %�$ .�#,��$* �#)���� �)�#.�$0�#.�*5�#,��$ 1#��'.��6-#.'* 7�$#%� ���,��� %� 89: --* 2�%#%�,< =>49 P ED49 P ED49 .-* F�$�'4 �).&'4 (')%'H*�'��).#�< = hS* ;�)%#-#�)�'< =:?* 5�-"$� $� @'�-� A@BCB@ 8D>E:* FG'-'$'3�.#0) 5BH*_eVW YZ;�(* O>*>8: �� ������I��J�KLi\�������������������� ! "���#$$� %� &#���' (�)%#%'* +��, �'-�, %� �#�� "��� $� .'-/�,�#0) ! 1�)�#$�.#0) %�$ .�#,��$* 2�)3' ! "'-', %� $��0)*�#)���� �)�#.�$0�#.�* 5�#,��$ 1#��'.��6-#.'* B,"�$%� � O:j #%��$ "����#).')�,* �'� ,� %'/$� .6-��� 1�)�#$�%� "��-#�� �)� -6P#-��"�'P#-�.#0) � $�, "���%�,* 7�$#%� ,�"��#'� %� 89: --* 2�%#%�,<O949 P ]] .-* F�$�' P $�����$H* �'��).#�< O RS* ;�)%#-#�)�'< ]9?*5�-"$� $� @'�-� A@BCB@ 8D>E:* FG'-'$'3�.#0) 5BH*XkW YZ;�(* O>*>88 l

Page 4: Oferta ferrokey Calefaccion 2011

� ����������������� ������������������������������ !�"#�$%��������&����� !"��'�����()!*�+�������,# '��-�.&/0.&1� !2'$3'��3��3'�!��3�+��4�$%���#4�$�'$!2')�$�$�5��%��'����5�$ ��#+�%�!�6#�$4'�����,�4���� !�"�$$�++�����,��$$'�7#3���'!�"'%�3����3' �3�+��.&�(8!�9�3�� ��3%'��:;!�< ���=3����6>�/��;!�?'+# �3������+�7����=3&�/� �!�"�3%#$���3%���+=$����$����%�3���://@6!�6$��%�+�5�%$'��$A ��'�$����%�3����1/@6!�2'$3'��3��3'�!�B�+�C�$'!6'37'$ ����+��3'$ ��<D�.�&�/!EFGHIIJK9�7!��&!&&.��� ������������� ��L� M��� ��������������./1���:.���11�� !�"#�$%����1�1���&:���� !�"��'�.�.�()!�*�+�������,# '��-�.1/0.1�� !N'O+���#�$4'��3��,�4���� !P�&� !�"�$$�++�����,��$$'�7#3���'!�"�3%#$���3%���+=$����$����%�3���://@6!6$��%�+�5�%$'��$A ��'�$����%�3�����1/@6!"'%�3����3' �3�+��.��(8!�9�3�� ��3%'���;!< ���=3����6>�/��;!?'+# �3������+�7����=3�&:/� �!�6'3�+�C�$'���3�$)Q����'+=)���!�6'37'$ ����+��3'$ ��<D�.�&�/!FREHIIJK9�7!��&!&&&�� ��������������SM��� ��������������:1���������&�� !�"#�$%����.������&�� !"��'�����()!�*�+�������,# '��-�.1/0.1�� !�2')�$�$�5��%��'����5�$ ��#+�%����#�$4'�����,�4��1� !��4�$$�++�����,��$$'�7#3���'!�"'%�3����3' �3�+��./0.&�T8!9�3�� ��3%'�U��/;!�< ���=3���6>�V�/��;!?'+# �3������+�7����=3�&1/� ��4�3%#$���3%���+=$����$����%�3����://@6!�6$��%�+5�%$'��$A ��'�$����%�3�����1/@6!�6'3�+�C�$'!6'37'$ ����+��3'$ ��<D�.�&�/!FRGHIIJK9�7!��&!&&�����������������6�O�W�+�B�$�X�++�����,��$$'�7#3���'!"�3%#$���3%���+=$���!�Y3��3�$���=3��' 4+�%�����%'�'�%�4'����+�C�!�6'+'$�3�)$'!����Z���[\���������1�������� !�*�+����5�$%���+����,# '�����../� !]IHIIJK9�7!��&!&&�������Z���[_����������/����/�� !�*�+����5�$%���+����,# '�����.&/� !]RHIIJK9�7!��&!&�/��� ��������������Z� ab��c�M�"'%�3����d%�+�)�3�$����1!�//�T��+e,!f+%#$��g��3�4�%��h�1/�� !N�A �%$'����� !�*�+����,'$�W'3%�+����7#3����=3����../� !i#3��'3���'3�%'�'�%�4'����+�C�!���S ���� �j��"�3%#$���3%���+=$������������+�,'$3'!�*�3�4�$$�++�!GHGEJK9�7!��&!&:��������� �j��"�%���B�4�$$�++���3%�$�'$����,��$$'�7#3���'!EHGEJK9�7!��&!&::����� �������S ����������kL�Sl��������Z�c�j���mnn��c�M�"'%�3����d%�+�)�3�$�����!///�T��+e,!���������3�4�%����11����.������� !�g�+%'���3�,'��7'3�'h!"��'�:&�()!�*�+�������.1/� !�<3�� �$���4#�$%�������$)���4�%����4�$$�++����3%�$�'$���B$�)#+���=3������$���3�,��$$'�7#3���'!�f��O��'�3�4�3%#$���3%���+=$����)$���)$�7�%'!�GGHIIJK9�7!��&!&:������������������Z�c�j���opb��c�M�"'%�3�������1�T8!�6�$)����1�()!�*�+�������,# '��.&1� !�"��'�./��()!������������������/�1����/�1�� !�g�+%'���3�,'��4$'7#3�'h!EGHIIJK9�7!��&!&�/� �����������SLSq��� ���������������&�1���������/�� !�"#�$%�������&����� !�"��'�����()!�*�+�������,# '���-�.&/0.&1� !�2'$3'�����������:�� !�6#�$4'��3��,�4������� !�"�$$�++�����,��$$'�7#3���'!�"'%�3���3' �3�+��.&�(8!9�3�� ��3%'��:;!�< ���=3���6>�/��;!�?'+# �3������+�7����=3�&�/� �!�"�3%#$���3%���+=$����$����%�3���://@6!�6$��%�+�5�%$'��$A ��'�$����%�3����1/@6!�2'$3'��3�+��4�$%���#4�$�'$�B�+�C�$�!6'37'$ ����+��3'$ ��<D�.�&�/!�r]EHIIJK9�7!��&!&&/�����������������Z�L� s��t ��6$��%�+�5�%$'��$A ��'!�*�+����5�$%���+����.&/� !��3�,��$$'�7#3���'!�"�3%#$���3%���+=$���!�����������/���11��������� !�g�+%'���3�,'��7'3�'h!RuEHIIJK9�7!��&!&�.���

Page 5: Oferta ferrokey Calefaccion 2011

�������������� ���������������������������������� ��������! ���������" #�$�"������%��"#��&#�� $������ �%#"�%���������"��'#�$�(������$�����%���������$���"������$) ��"������� *�"$���"��%�"�����������"�������"���������+���$#*��,�-#'��"����% �"��%��./0�!,����12334567789:;<=>?@A;B�*,�CD,/E� ���F���G H�I#����*( �#��,J�����%� �������#���&#��%��#������������������! ����+������&#�$ K��%�����" ��$����,�L��$����/0M���,N21O456P8:P;<=Q@A;B�*,�CD,/R��G���������ST����UK"���%��#�� ������������+������#"��%�%,V��� ���� !)$�"����+� �&#�������%� �,W��������%# ��$���K��%��D��� ��,12XN45B�*,�CD,/0 F��G �G���S��L��$# ��$) ��"��"��� ���! �,B����$��$�����$��YMMZ�[,�\"����$���%�� ��"��,�]� �����%��RMM���,�233456778_9;<=Q@A;B�*,�CD,/Y� F�G�������� G����������UK"���%��#�� �������"���%���� �������%�������\$ ����,�J�����,������ ��,�L��$��������"���%�*#�!��,�"��(!�"��,��aba�cd�ef�ghcij�k2NN456:8:l;<=mno@A;B�*,�CD,//����������T�0M�"� ������%��DM�"�,X2kO456:8:_;<=mno@A;B�*,�CD,/p�G����������������������������������%������"��������+�%��������$#*��,�q���������r��� �*#�%��%���#�"��������%# ��$���K��%��D��� ���%������"�"�(�,2XN45B�*,�CD,/C� stt�F�G���������ST�����"��%�%��%��'� '�"�������$#*���+�"��������,�J� !��%# �"�(��%����"��%�%��+�! �����%� �"��� �*�"�,u233456:8:v;<=mno@A;B�*,�CD,pM����� ����F���������J�&#�%���� ����"��%� ����*#�!������w����"� '(�,���� K��%���*�"�r����!# ��+����� �%#"��#���������������� �������#�����"�"�(�,�.��,�12xO45B�*,�CD,p.� F�G���������y�� ���������y��G����F���������J��$����� ��#�� ,�L� ��#����"��%�%��������+����"����,�BK��%���*K"���%��#�� ���!�)��"�,��aba�cd�sz�ghcij�12NO456:8{|;<=mno@A;B�*,�CD,pD��T �G���G�}��S���di~i�dh�d�a���a������ai�a�e�t��j���"���%������� ,�]%�"#�%���� �������%� �"������r&#�� %�,��$��!#��$���� ��$��#��"��$�"$�������$K����"���� �%#"$���\�#��$�����$���$���� �$# ��,�[(��%���*��\�'���+�%# �%� �,kk23345B�*,�CD,pE�� ���������}��������%�"�%������"������$���� ��'� '�"���+�"����������+��&#���� ��#����!�$#%������$���&#���%# ��,�B�"� !�'���"���!��,�u2XN45B�*,�CD,pR�����F�G������FF����G����U�' �"�%�������$�����"�%���� ��"� $���+�"� $�������� �(%�"���� ����$���*����$��������� ��" �� �*#�!�����"���������+�'� '�"���,������%� �"��( �"������#�� �� ����"� '(��+�� K"$�"����$���!#����������w����"�,��%�%����D.�0�\�C�\�C�"�,Xk23N45B�*,�CD,.C/�� �F��������G������F������G����L�$��"���.,DMM��,��DEM�V,���0M��r,[���"�%�%�.0��,�L ���(��%����"��.Y�./,�[�'���D�E��,�]�$���� ���"��+�����%�,�[#� ������]� ,I��������� ��//�/C�%���]�,�x23N45B�*,�CD,DMM� ���G�����������T���������������G�������"�������� ������"���r���* ����%������"�������������$#*��,�q$���r�'���"���$�%���������%�����%������ �%� ��,���%(������ �%� �%��.p��,����"�������"�%��"�������%��$ ����� $�,�-#'��%������ �"�(�*��\�'������!�$#%�"���"��$� ���� ��������� �"�(������"���#�$�������$��,���������������������1N23N45B�*,�CD,DM.� �F��������G����F���������������s����G����L� ������ � �����"���r���* ����%������"�������������$#*��,�L�$��"����pMM��,���$� �DEM�V,��0M��r,�U��$ ����$� "��'��'���"��������"��%�� �� ��,���$� #�$� ��� "����� �%����' ������� $���#�� �� �%�����"#'�,��� ��%��� �$�""�(��%������$���%� �%����$� �+�! #���%��*��$ �"�(�,�W������$����%��������r��%���*��$ ����"� �� �%�,���%(������ �%� �.p��,����"�������"�%��"�������%��$ ����� $�,�-#'��%������ �"�(��*��\�'��������$���"���"��$� ��%������ �"�(�������$��,��u323N45B�*,�CD,DMD��������������H �T�����HG��T�G�L� ��'� '�"����+�"����������#�$ �� K��%��,��"��%�%�������!#�%�������#$���r� ����!�����&#�%�������$������� ����"��%� ����*#�!�,B����$#����"��������%����'���$��������#$���r� �� �%#"$���%����"��%�%������$��%�����"��$�����"�(��%����% �"� '������� �"��'#�$�(��%������������,xX23N45B�*,�CD,D.0����������������G�� ��������S���K��%��E�������%�����$�������$����!# �%�,�����������&#�$ �����+����������&#�����#��� �r��,���%�'��#�� �#�����r�"�%��p�(�.M�%���,�.R�%�������%����%���$��,�k12NO45B�*,�CD,DED�� �������������������������$#"���%��C����"����� ��.p���"��%�%��,�W# �"�(�����"��'#�$�(���� ����"���DM����,�123N456:8:_;<=mno@A;B�*,�CD,DEE   �G��TFF �G�W��*�' ��%����% �����! ��%��D�0��,�%���� !���%�K��$ ��p���,��$ ��r�%��+� �%��%���¡�.�$#'��%��"���� �* �"$� ���%��0M���,323N456¢8|9;<=£@A;B�*,�CD,DER   �G��TF���G���¤#�$��%��*�' ��%����% �����! ��$ ��r�%��%��.M���,��+������,�J� !��D�0��,�¡�.�$#'��%��"���� �* �"$� ���%��0M���,kO2XN456_8{:;<=£@A;B�*,�CD,DE0�������H�G�B����$��$�����$��.,0MMZ[,�L �%#"$������!#�,�L� ��#�� �%� �"$����$�,�E.M���,u2¥N456{v8¢7;<=Q@A;B�*,�CD,DEY�� F��G G����B����$��$����CMMZ[,�L� �����$� �"���������%��"���$$���'� '�"������$#*���� ���������"�����$",�[��� ���� ��*#�%�%�,L#��� �r�%� �%��RMM���,kO2NO4567l87v;<=Q@A;B�*,�CD,DE/�����G��F�������¦���������$��'���"����$���%�����"������ �� �%��%� ���+$#'� ����%��*�#�%���"�����$��,B����$��$�����"��� ,�I����� �����,�/0M���,k123N456{98l:;<=Q@A;B�*,�CD,DC.� F��G �G���S���¦����L��$# ��$� ����$�'�������� $���� *�"$����$�����"��&#��$) ��"�����$�YMMZ[,�����! ��$� ������"#� $�� ��,�I����"���$����� ���"�(�,������§�a�cd�ftt�©�j�323N4567_899;<=Q@A;B�*,�CD,DCE�hªaid�cd�«�t�©�j�Xu23N456¢¢87P;<=Q@A;B�*,�CD,DCD�¬­®°±®²³µ°¬®­

Page 6: Oferta ferrokey Calefaccion 2011

������������������ � �������������������������������������� !"#$%&�'()*�+,�-.&�/*($�0"�1*23$&456789:;"1&�<=&>?@���� ������������������������������������?� !"#$%&�'()*�+=�-.&�/*($�0"�.")$(&�8A6789:;"1&�<=&>?<�����B��������������C����������������������D"0!0$%E�>>,�F�G,�-.&�8H6789:;"1&�<=&>G,�� ���B����������������������������D"0!0$%E�G+�F�G,�-.&4I6789:;"1&�<=&>G>��������� ����J�����������������������������?� !"#$%K�.LM� 2N-)!-*�M�-O.*0*K $2$�$)*2P!(($2�$�($� $2"0�*�"P�LP($0*�0"�($�-Q!."P"$&�R% "-!$(� $2$%$(*P"%� "SL"T*%&4H6789:;"1&�<=&>G=�� � ��������������������������������������� !"#$%&�U*P�.$PV*%�.")N(!-*%&UO.*0*�M�.LM� 2N-)!-*K�P*�*-L $�"% $-!*&4I6789:;"1&�<=&>GW����������������������������U*P�-$3OP�2"-*V"-"P!#$%K� !P)$0$�"P�" *F!�P"V2*�.$)"�M�%"-$0$�$(�Q*2P*�$�W,,X&�U*P�"(�12*P)$(�0"�(*%�Y$22*)"%0*Y($0*%� $2$�SL"�P*�%"�-$!V$P�(*%�("T*%&�D"0!0$%E�G,�F��?�-.&Z86789:;"1&�<=&>G��[ ��������� ����������DLM� 2N-)!-*�M�0"-*2$)!\*� $2$"P-"P0"2�-Q!."P"$%�M�Y$2Y$-*$%&]$Y2!-$0*�"P�.$0"2$�M�-L"2*&�� __abc�dd�e�fg�hij�IZ6789:;"1&�<=&>G?��� __abc�kf�e�ll�hij�I76789:;"1&�<=&>GG�C��C����m���B�������������m������n0"$(� $2$�)2$%\$%$2�-L$(SL!"2�)! *�0"�(oSL!0*%p"F-" )*� ")2O("*q&�r!". 2"�$�)". "2$)L2$%� *2�0"Y$3*�0"�(*%�?,X&�](L3*�0"�>K?�(&�0"�V$%*!(%".!\!%-*%*�*�=�(&�0"�$VL$&�]LP-!*P$�."0!$P)"�=� !($%�s;=,�pP*�!P-(L!0$%q&�76789:;"1&�<=&><@� t�m�C��C����u����vC����w���m������=W,�x&y�?,�z#&�=&@,,�.!P&�,K?�z{&�R("-)2*Y*.Y$� "2!1|2!-$� $2$V$%*!(�*�$VL$%�(!. !$%&��,�(}.!P&�~L2Y!P$�"P�($)OP�M�-L"2 *�0"Y*.Y$�"P�$-"2*&�{2*)"--!OP�n{??&�'()L2$�.NF!.$�0"�$% !2$-!OP�G�.&�RSL! $0$�-*P���.&�0"�.$PVL"2$�0"�0!N.")2*�><y=+&�>�\N(\L($�$P)!y2")*2P*�"P�($)OP�-*P�1!()2*�!P*F&�0"%.*P)$Y("&{!%)*($�0"�V$%*!(�"P� (N%)!-*���2$-*2�>�F�=,�.*P)$0*&7�6789:;"1&�<=&><<����m [��������[������ ����fd���C��{*)"P-!$�=K+���&�x*(�."P�!0OP"*0"�($�"%)$P-!$�0"�@,y>,?�.W&D*0"(*�P*�2"VL($Y("&�]!()2*�0"-*.YL%)!Y("� $)"P)$0*&�/*.Y$.$PL$(�0"�)2$%\$%"�!P-(L!0$&�IZ76789:;"1&�<=&=�>�� ��m [��������[��������C�����C �m�u���dlf���C��{*)"P-!$�0"�=&+���&�x*(L."P�!0OP"*� $2$"%)$P-!$%�0"�@,y>,?�.W&�~$ $�%L "2!*2�0"�%"VL2!0$0&�r!%)".$� $)"P)$0*�0"�0*Y("�(($.$&D"P*2�-*P%L.*K�.$M*2�2"P0!.!"P)*�0"(�-*.YL%)!Y("&�R(�%!%)".$�0"�-*.YL%)!OP�.N%� "21"-)*&�D*0"(*�P*�2"VL($Y("&�]!()2*�0"�-*.YL%)!Y("� $)"P)$0*&�/*.Y$�.$PL$(�0"�)2$%\$%"�!P-(L!0$&�r!%)".$�Ry��';��!P-*2 *2$0*�p%"P%*2�0"�U�=q&�� ����h��b�i��ia������_i`�����i ��b�����bjAZ76789:;"1&�<=&=�=���m [�����m�u�����������[������f�fm����CC��{*)"P-!$�0"�W���&�x*(L."P�!0OP"*� $2$�"%)$P-!$�0"��,y>=,�.W&�]LP-!OP�~!."2E� 2*V2$.$-!OP�0"�($�Q*2$�0"�"P-"P0!0*&r"("--!OP�0"�)". "2$)L2$�0"�GX�$�=@X&�r!%)".$�]L##M�s*V!-&�r!%)".$�/**%)"2�r)$2&���\"(*-!0$0"%�0"� *)"P-!$�-$(*2o1!-$� 2"y 2*V2$.$0$%&�' $V$0*�$L)*.N)!-*�0"% L|%�0"�G?�Q&�0"�1LP-!*P$.!"P)*&�/*)OP�0"�%"VL2!0$0� $2$�P!T*%&�'L)*(!. !"#$�!P)"2P$&�U$ $-!0$0�0"�0" O%!)*�"F)2$oY("�0"�?K��(&A576789:;"1&�<=&=�W�� ��m [�����m�u�����������[������ll�m����C��{*)"P-!$�0"�WK>���&�x*(L."P�!0OP"*�0"�($�"%)$P-!$�0"��,�$�>=?�.W&�]LP-!OP�~!."2E� 2*V2$.$-!OP�0"�($�Q*2$�0"�"P-"P0!0*�0"(�$ $2$)*&�r"("--!OP�0"�)". "2$)L2$�0"�GX�$�=@X&�r!%)".$�]L##M�s*V!-&r!%)".$�/**%)"2�r)$2&�?�\"(*-!0$0"%�0"� *)"P-!$�-$(*2o1!-$� 2" 2*V2$.$0$&�' $V$0*�$L)*.N)!-*�0"% L|%�0"��@�Q&�0"�1LP-!*P$.!"P)*�-*P)!PL*&�/*)OP�0"�%"VL2!0$0� $2$�P!T*%&�D*0*�r'xR!P-*2 *2$0*&�'L)*(!. !"#$�!P)"2P$&�U$ $-!0$0�0"�0" O%!)*�"F)2$oY("�0"�?K��(&A776789:;"1&�<=&=������m [�����m�u�����������[������l������C��{*)"P-!$�0"�WK+���&�x*(L."P�!0OP"*�0"�"%)$P-!$�0"�??�$�>G?�.W&r"("--!OP�0"�)". "2$)L2$�0"�GX�$�=@X&�]LP-!OP�~!."2E� 2*V2$.$-!OP�0"�($�Q*2$�0"�"P-"P0!0*�0"(�$ $2$)*&�r!%)".$�]L##M�s*V!-&�r!%)".$/**%)"2�r)$2&�' $V$0*�$L)*.N)!-*�0"% L|%�0"�G<�Q&�0"�1LP-!*P$.!"P)*-*P)!PL$0*&�/*)OP�0"�%"VL2!0$0� $2$�P!T*%&�D*0*�r'xR!P-*2 *2$0*&�?�\"(*-!0$0"%�0"� *)"P-!$�-$(*2o1!-$� 2"y 2*V2$.$0$&�'L)*(!. !"#$�!P)"2P$&�/*)OP�"F)"P%!OP&�r!%)".$�Ry��';��!P-*2 *2$0*�p%"P%*2�0"�U�=q&�U$ $-!0$0�0" O%!)*�"F)2$oY("�0"�+KG�(&Z876789:;"1&�<=&=�?��������� ¡¢�������� ¡¢ �£¡ �¤¥¤¢C��C����m���B������C��{$2$�"(�)2$%\$%"�0"� $2$1!P$�"P"%)L1$%�$%o�-*.*�*)2*%�(oSL!0*%&86789:;"1&�<=&=�G

Page 7: Oferta ferrokey Calefaccion 2011

���������������������������� ��������������������������������������������������������� !�������"������������������#��!������$��� ���%�����&'())�*'�++�,-,.,/012'�3456789$�:��;��#<���&')))�*'�=�,-,.,/012'��>656789$�:��;��#����+'())�*'�?�,-,.,/012'��>456789$�:��;��#@�� ���������A�������B������&&)C������A������D��E��������<�FFF�G���FFF�H�������������� !��%��������%�������E�������I�����������%���������������������������$!�������������%�����J������K�L��M��L�M�N#�����O�����P������������ Q��6657789$�:��;��RL��� ���A� ST�C��+&)AD��$��������P��I ����U�P!����:��������V����I���������W�������������NFF�G�<��FF�H���LX�����P������������ Q��Y!����:���������%�������Z��������[��\����[!����]�3>57789$�:��;��R;�� ������������������AD����������������� !���������%����������������������������$��� ����%�����!���������������������_!����������������[�K$ Y������'�a+b<�FFF�H��L�����������c657789$�:��;��<�N�������'�a+(<�LFF�H��d������������4>56>89$�:��;��<�d�����'�a+e��FFF�H��;������������>f56>899$�:��;��<�R�������'�a+?��LFF�H��<<������������3756>89$�:��;��<�;��������������������g��C�hAD�V�����������������i��������������������!�������_!����������������[�K�$ Y�����'�aj&NFF�H��d�����������f>56>89$�:��;��<@F�������'�ajjRFF�H��;�����������c756>89$�:��;��<@<���������������k�l�����'�()eAD�@������������������!��m���E�������������:��M�I�����n���������� !����������!�������������%����oW�������������I��E�������K�NFF�G�<��FF�G�<�RFF�H��f356>89$�:��;��<##�����������Cp�����D�����'�()=AD�o�%������������!���������%����������!��m�q����������������%����_!����������������[�K$ Y���E�������K�NFF�G�<��FF�H�rs56>89$�:��;��<#L� ��tp�����t� �����'�j)+�AD�@������������������!��m���Z��������[�����[!����������������M�I���!���W�����E�������K�@@F�G�NNF�G�<�FFF�H�f356>89$�:��;��<#N���tp�����t� ����C��t��������'�j)juC�AD��������������������!��m���E�������������:��M�I����������%�������Z��������[������[!����������������M�I���!���W�����E�������K�NFF�G�<��FF�H�f756>89$�:��;��<#d���tp�����t� �����'�j)e�AD��������������������!��m���$�:��������������������!������%����������Z��������[������[!����������������M�I���!���W������E�������K�NFF�G�<��FF�H�rs5>789$�:��;��<#R�� ��tp�A� ST�C����t� �����'�j)&�AD����������������P��I �����Z��������[������[!���������������M�I���!���W�����E�������K�LFF�G�<�FFF�H�f356>89$�:��;��<#; ��������C����C������������'�Avu+A�w�� �C��x1yy1�z,�,/,y{|}'~$!������������!������e()���+')))�*'�J������K�NNF�M�##L�M�dF�����s356>89$�:��;���<N�+')))���+'())�*'�J������K�R;L�M�##L�M�dF�����r7>56>89$�:��;���<d��+'a))�*'�J������K�R;L�M�##L�M�dF������rr657789$�:��;���<R� Dt�T������t������� ��������C�Av�A�w�� �C�r456>89$�:��;���<;� ����������Cp�����D�����������+()�C��E�������K�dLF�H����%����������!��m���E��������������������� !�����������������M�I���!���W��������������������I���������%���f656789$�:��;���dF��C� �����C�������Cu�+())���"�����������������_���� !����������!���!��:����������!����������������!���������������m��������������!�����������������W���W�������������������!���������:����������������W��������������������������E�������KdLFG<LFF�H��@�������������������������������������������������!���W�����Z��������[������P��������"������������������_����� ����6f56>89$�:��;���d<��������������������������������

Page 8: Oferta ferrokey Calefaccion 2011

��������������� ������������������������������������������ �����!�������������"����#��$��������������% ��&�������&�������'��������())��*�+,-./012�3��45��6��� 789:;<=:;<>:?@A9:9A;B C����D�ECFG�����D��CFH�G����CDIJK����G�H5���������������������'���������LM�5�)))�*��'�������#��3����������% �N'5���O ���#��"��������#���'�����#��������%�����#���P��������������&�������� �����%����� ���L������������������&����������������QR-.S012�3��45�T6��� C����D�ECFG���������CDIJU���G�H'��������5�)))�*��O ���#��"��������#���V������M�#��� ���L�����������������&����������������'�������#��3����������% ��N'5��2���%���&��������%�����WX-.S012�3��45�T(��� C����D�ECFG��������C IKU����G�H'��������5�)))�*��DYZ[\]_�a\_bc�]de]c�fdZd�fc[ghe�icZjce]d_�gckc�aYZ]gd_N��� $��3 ���#��"��������#���V������M�#��� ���L������������������&����������������WR-.S012�3��45�Tl� C����D�ECFG�����D��CFH�GCDm���C�5�������������������n���)))�o�5�)))�*�p����q��5r)�p��!��������������"��r�����������n�"��������#��o�������������o�������LM�����������������������P������������% ��&�������������� ����&�������'�������#�����������&����������������WR-.S012�3��45�s(��C��������C����D�ECFG�HFtE�CCDU�����C�u ��������L������!��������������"��!���������&��� ���v6)��&��V��������"�����" ������5�������������������n���o�5�wx��P������������% ��&�������������� �����&�������!��������������%�����#���'�������#�����������&�������������������������������������RR-SS012�3��45�4���C����D�ECFG����� ��Fy�EC�G����z�� ��O�&�������������������� ���M���% �&���$����"�������� ������������{������| ����������������������������������3 ��������������#������'��������5)))��*�+,-./012�3��45��rs� C����D�ECFG�����D��CFH�G����z�}� �������3�~��$�����������P��������������% ������$���&�������!����������OL�������������#���������������� ���������� $��������$�������������'����������)))���5�)))�*�+X-/S012�3��45��r4�� C����D�ECFG�����D��CFH�G����zK}� ��������������������'����� ����P���������������&������$���% ������!���������������������5�)))�*��u������� �����q����"�����WR-./012�3��45��T)����T5�H�G���HC���������F�E�G ��K�����y�'��������r)))�*��������� &��������%�����'�������#����&����������������O�&�����������������P����������� ���L������u������������ �����+S.-./012�3��45��(l��H�G���HC���������F�E�GHy���U�� �E����GGO�&����������������'�������n���)))�*���5�)))�*�$�"��������#���r����������������%����� ���L�����������������&������������������ ������"����������������������3 ��������������P����������"����&���| ������������������������������� �����������&�����#��/.-.S012�3��45��(s� H�G���HC���������F�E�GHy�U�J�� �E����GG'�������n���56)�*���5�6))�*��$�"��������#���r����������������%����� ���L�����������������&������������������ ������"���������������������3 ��������������V�&���������% ��n������� �������% �������������������"������������� ����#�������������������� ��������" ��������������%����������"��������������������$���$��������� ����,R-.S012�3��45��(4�H�G���HC���HG���FH���FGGH I�U�����y�r�����������n�3�~��������������������������5����������n��)))���5)))�*�P�����������q ���&����'�L��������!����%���������������� ���������������������������%������2���������������&��������&����V�������M�� ��"���RR-.S012�3��45��l)��� H�G���HC���H����FH�� y������ �E����GGr������������"��������#������))�����s))�*������ ������������������������'�����������������q ���&�������������%������������N���������� ��������������������O�&�����������������!������������% ����������������� ����������q��������L�����������������������������,.-.S012�3��45��l5��C����D�ECFG���������KU���GH���C'��������5�)))�*��p�����������3�~������)))���5�)))�*��P�����������'�������#�������������������'�������#�����������������������������N���������� �����������������uV��u���� ����������������������� ������q������������ ��3�~����u�������%����.-./012�3��45�5(���H�G���HC��� ��Fy�EC�G����CG��E����'�������n���)))���5�)))�*��P���������� ���L���������������#���V��������"������������������������%�����������������������������"��W�-.S012�3��45�5((�� H�G���HC���D��CFH�G���CG��U}����'�������n���)))�����5))���5�)))�*��6�������������P����������� ���L������V��������"��������������'�������#����������������� �������% ���!��������������%���&��������������������QR-.S012�3��45�5(l����������������� ��5��������������&����������u�����3���������������| �������������������������������� ������������������'�������nT))���6))���4))�*�+.-./012�3��45��6) ��������������������C����D�ECFG����� ��Fy�EC�GC IKK����G�H5)))�*n����������%������������������ ���L������������������������������������&�����#���!�������������������"����������v6r���������O ���#��"��������#���V������M�#�� ���L������������������&�����������������������"����������5�������������������3����#��P������������&���������������������#���������������"������o��������Q,-.S012�3��45�TT���

Page 9: Oferta ferrokey Calefaccion 2011

������������������� ���������������������������� �!�"������#��$���%��&�#�#��'������()�$��������**������$�+������*�$��$)'���+���,�#-$�&�+�.���$�/)��')�#�*��$��*�.*�'���%��+��$����'-�*��)*���*�.*�'�+�*�+���-�.�+�0��"�1"�2�&���3�*�#��4�#��'��+��#�.)*�+�+��+����+���)��+��$��*�5�$$���#�6+�'�#��+����$�������7)�*-��.�*���*����,�#����8�%���)��'6���������#��+��()�$�����$�(����'������9�*'�#�����-�*��'������*��$���$�*���#�������:-�.�+���)��'6������$$$�.�*���$����'-�*��)*��+�#��+��;<=>=?@AB�C��D1��EF� GHIJGKLMH NOP�����������Q����RS�T���U����������1� �!��9�'-�*�V�+�*+��E"W�3��X��+����+�#�������X�+�+�#0�2WW�8���W�8��� �''�YZ>=?@AB�C��D1��F2�OP�������[����Q����RS�T�\�U���������1� �!��9�'-�*�V�+�*�+��E"W�3��*������%������*��#�]*���$����'�������X��+����+�#��������+��$�-�*��]�_�#��7�$�*��V)$"�]$�������.*������a>=?@AB�C��D1��FW����FE�����b������R���R����������������RS�Tc��Ud#��$������B�#�#���������*6'����e-*�.*�'�]$�����C)���%��+��$����'-�*��)*��+�#��+�f��X��+����+�#��������9�'-�*�V�+�*�+����3����������0��� �!�g�1� �!�h>=?@AB�C��D1��2F�������� �R��������i���OjPk����$�+�*�g���$�C����*�����������'68�'�1�1 �!��&�F�(�$���+�+�#�+��(����$���%���1�-�������#�+����$�C����%���X)&�#�$�����#��l$)5��#�$�+��+����*��C�5��)��#��$�����Fm n�==><<@AB�C��D1�1mD�� ��b���������Q����cop�U���F�-�������#0�EW �g���1W �g�1� ��!��4�#��'���������.�$���%����*������%������*�#�]*���$����'������-�*�#��#�*��7�$�����%�')*�$�&�#)�$���4�-�*��#�&�-���#����$)�+�#�4�$�����#���X�+�+�#0�m �8�D�8�FW��'�����������1� �!��7�$�*�]$������?><<@AB�C��D1��E�� ���b�������Q�q���cop���U���9)*]�(����$���%��-�*���*��C�*V�+���F�-�������#�+����$�*0�EW �g���1 �g�1� �!�4�#��'���������.�$���%����*������%������*�#�]*�r��$����'������-�*�#��#�*��4�$�����#���7�$�����%��')*�$�&�#)�$���4�-�*��#�&�-���#���$)�+�#��X�+�+�#0�m �8�D�8�FW��'�����������1� �!��7�$�*���.*���Z?><<@AB�C��D1����������������s���������tc��U���:-���-�*���)�*��#�+��]�_���W �!��*������%������*����u+��(�*����$�+���.)��e�v�f���+���+�*�$)'���#��+��C)������'����������**)-��*�+�������+�+��4�-�*���')*�$��l6��$���#��$���%���2�]�**�#��X�+�+�#0�m �8����8�2m��'��?><<@AB�C��D1�D �� ��R��R���O���������O��RS��O��poo�U,�#�_�+��-�*��#)���#��$���%������#��#�&]�_�#��:��$�*���$�-*���#��+��#���+��+�$�#����$$�#�&�*�+)����$�.*�+��+��3)'�+�+�']�����$�+���*��+��$�#�]�_�#�7*�����*'�#������$���*%���������-����$$�w7,���*�.*�'���%��+��*���g�#�'���$�g����C�*��g�����%'�����7)�*-��+���$)'�����8�*)#����+������������2 �!�;a=><<@AB�C��D1��1W����b���������Q����RS�\o�i��U9�*'�#������)��'6�����+��#�.)*�+�+��9�����-�*��#)�$����'��-�*��')*�$�e-��V�#�+��'����5��-�*��')*�$����$)�+�#f��X�+�+�#0�2F�W�8�mF�8�����'����������0�EW �g���1W �g�1� �!�7)'-$��������*'���(�0�Bdx4��Y;>=?@AB�C��D1��F1�����b�������Q�q���RS�\op��U9�*'�#������)��'6�����+��#�.)*�+�+�9)*]����-�*��#�$�+��C*����$�+�$���*���9�����-�*��#)�$����'��-�*��')*�$�e-��V�#�+��'����5��-�*��')*�$����$)u+�#f��X�+�+�#0�2F�W�8�mF�8�����'��7)'-$��������*'���(�0�Bdx4����������0�EW �g���1W �g�1� �!��Yy>=?@AB�C��D1��FF�� O���R���R����P�������z������RS��oot�U�*�.*�'�]$����2WgD g�FWg�� �'���"�+�-��+���+��+�$���-��+��*�-���X)&�-*6���������$)&��-�*�3�#��7��#)'���${��*����� �!�;;=><<@AB�C��D1��WF����b�������Q�q��R�������RS���O�po��OjP��������0�� �g���1 �g�1� �!��9�*'�#������)��'6�����9)*]��-�*������(�*��$�'�(�'������&�#�$�+��+�$���*����$�����-�*�$��*�5�$$��C*����$��,�#-�#���(������3�$�+�#��7����#��+��*��#-�*�����#��$�]$����']�{�����-�*�+�?=>=?@AB�C��D1�1m� |}~������|}~������|}~������ ����������������������cooi�Pt���� �7���#�#��'��+��#�]*���$����'������&�-*������%������#�$-���+)�#����#������#0��� �g�1� �!��9�*'�#�����(�*��]$��/)��'�����������#������$����'-�*��)*��+��$��3�]�����%���l)���%���������.�$���%���)��'6����e�)��+��$����'-�*��)*���#���C�*��*���Wn7f��?Z>=<@AB�C��D1��E���

Page 10: Oferta ferrokey Calefaccion 2011

����������������� ���������������������������������������� �!!�"#$%"&' &()!*+)��,�-"�&(.&�+�/)0�"1'+���!-2'&+(1 � ("'!'/ &0�)/(-"$�!(&"*�)3(&+'"'�"'!"'+)1(&4�!/��5�"!�" '+6'&� *&�"1'!'//)(��,�"+71"&76),�+'� '-8�/!*9'"1(6(& '"+*&�!"1)�"�'/'1),�,",'"(:&�-��;<���=>?@ABCC�D<�A@�EFEGEHIJK<LMNONPQRS'3-"TU-VW"""��;<���=>?CA<@BC�D<�AC�EFEGEHIJK<LXNONPQRS'3-"TU-VY"""��;<���=>Z=A<CCC�D<�=�EFEGEHIJK<[NNONPQRS'3-"TU-V\"""��;<���=>Z]BC�D<�]�EFEGEHIJK< [_NONPQRS'3-"TU-V"""��;<���=>Z?BCC�D<�?�EFEGEHIJK< [XNONPQRS'3-"TU-VT""" ab�c��@���d�����d�������������������������[XONPQRS'3-"TU-ef"""���������������;��g�bh;���������������2'&+(1 � ("'!'/ &0�)/("/(�"6&(/'1�,(&"�8%"/�!):&�,("�"'1/�!�",'"f4Wi$4"+0,*!(1",'"�!*+)�)(")�9'/ �,(4!�/�,("'j '&)(&"'�":!��/(-"k!*l,(" m&+)/(",'"�! ("6'1("+(!'/*!�&4"/�&'��,(1"!� '&�!'1"'�")�9'//)0�",'"6(!)�+),�").�l3*.�4"+��.*'&�",'"/(�'j)0�"/(�" (+�,'"'�/n*3'"o$pq$rs4"�)1!�+)'� ("/!�1'"8-"8� '&&*6 (&6�&�"/(& '",'"�!)+'� �/)0�".'�'&�!-"t�&/�,("$u-"dJIEHvwx�BCC�D<��� [MNONyQRS'3-"TU-TU"""dJIEHvwx�BC�D<���� LLNONyQRS'3-"TU-TV"""dJIEHvwx�A<CCC�D< LzNONyQRS'3-"TU-Te"""dJIEHvwx�A<@BC�D< LNNONyQRS'3-"TU-TW"""dJIEHvwx�A<BCC�D< {{NONyQRS'3-"TU-TY""" ������������������d���������d����;���b��|���������������$(�1 &*l,("'�"�/'&("!�/�,("/(�"!�"6�& '"3&(� �!",'"/*�&5("*! &�/(+6�/ (",'"�! �")�'&/)�" m&+)/�-"}6(& �"/�!(&"�!")�1 �� '4",)1 &):*),("*�)3(&+'+'� '"6(&" (,�"!�"1*6'&3)/)'!("~*'"/(�!!'��"+�9(&")�'&/)�" m&+)/�"9"+�9(&"�n(&&(-"o)1 '+�":)6( '�/)�"6�&�"1'!'//)(��&"!�"6( '�/)�",'1'�,�"6�&�"(6 )+)5�&"'!"/(�1*+("'!m/ &)/("9"�"�,�6 �&1'"�" (,(" )6(",'"/(�,)/)0�"/!)+7 )/�-"u�"*�"1(!("�6�&� ("/(+:)��"6'&3'/ �+'� '"!(1" &'1"1)1 '+�1,'"/�!'3�//)0�4"&�,)�/)0�4"�/*+*!�/)0�"9"/(��'//)0�-"BCC�ACCC�D<LPNONyQRS'3-"TU-T\""""""BC�ABCC�D<����LyNONyQRS'3-"TU-T""""""ACCC�@CCC�D<��LNNONyQRS'3-"TU-TT""" ���;���d��c����;���������d��������������'&+) '"6&(.&�+�/)0�"n(&�&)�4",)�&)�"9"1'+���!-%'� &(",'"/�,�",l�"'j)1 '"!�"6(1):)!),�,",'")� &(,*/)&"n�1 �"Y")� '&��!(1",'"/(�'j)0�-%)16(�'",'"U"/)/!(1")�,'6'�,)'� '1�"/)/!("}�6&(.&�+�1")� &(,*/),(1",'"!*�'1"�"�)'&�'1�"9"/)/!("�"�6�&�"!(1"6&(.&�+�1"�1).��,(1"�!17:�,("9"�!",(+)�.(�-"u!"6&(.&�+�,(&"6*','�!+�/'��&"n�1 �"e"6&(.&�+�1",)3'&'� '1-"{NONyQRS'3-"TU-�ff"""�b������;��;�����������������'�1�,("6�&�",'/(&�&"!(1" &�,)/)(��!'1"&�,)�,(&'1,'"�.*�"/(�1 &*l,(1"'�"�!*+)�)(")�9'/ �,(-"u1"*��"�! '&�� )��"�"!(1"/*:&'�&�,)�,(&'1"/!71)/(1,'"+�,'&�-"$(!(&".&)1"/!�&("6'&!�,("(":!��/("6'&!�-�E�w�xK��]@���ZZ��>�vG<�dx�x�?�EFEGEHIJK<�XLONyQRS'3-"TU-�f�"0"�fY"""�E�w�xK��]@���?>���>vG<�dx�x�]�EFEGEHIJK<�yNONyQRS'3-"TU-�fU"0"�f\"""�E�w�xK��]@���]B���>�vG<�dx�x�=�EFEGEHIJK<�_zONyQRS'3-"TU-�fV"0"�f"""�E�w�xK��]@���=A���>�vG<�dx�x�AC�EFEGEHIJK<�NXONyQRS'3-"TU-�fe"0"�fT"""�E�w�xK��]@���>���>�vG<�dx�x�A@�EFEGEHIJK<�[[XONyQRS'3-"TU-�fW"0"��f""" ���������������������������������a�$&(�( '&+(1 � ("/(�"6�� �!!�"#$%4"6(&.&�+�/)0�",)�&)��1'+���!-$(�3(& �:!'"9"'/(�0+)/�-"S'1)1 '�/)�":!)�,�,�"/(�"�!' �1"6�&�*��",)3*1)0�"+�1"6'&3'/ �-"o(6(& '",'"37/)!"/(!(/�/)0�-""dJIEHvwx�BCC�D< [PyONyQRS'3-"TU-��\""""dJIEHvwx�BC�D< [LNOPPQRS'3-"TU-��""""dJIEHvwx�A<CCC�D< [XNOPPQRS'3-"TU-��T"""dJIEHvwx�A<@CC�D< [zNOPPQRS'3-"TU-�Uf"""dJIEHvwx�A<BCC�D< [MNOPPQRS'3-"TU-�U�"""d����������������a�k&(� �!"6!�/�"�!*+)�)("/(�" '&+(1 � ("'!'/ &0�)/(-"%)1'�(")��(��,(&-"$*+6!'"/(�"�(&+� )���"Sspo-��;<�d��BCC�( '�/)�"Wff"�-NNOPPQRS'3-"TU-�UU""��;<�d��A<CCC�( '�/)�"�-fff"�-[[NOPPQRS'3-"TU-�UV""��;<�d��A<BCC�( '�/)�"�-Wff"�-[{NOPPQRS'3-"TU-�Ue""���������

Page 11: Oferta ferrokey Calefaccion 2011

������������������� ��������������������������������� !"#$%$&$'()$**+$,-.�# !/$*0&!*/$%+)11$2+$3-#$.-*/$4�$.!�55/+$3-6-5$76/# -+$8�9:�;<�=>?@<:�ABCDEFG�H+$IJ+')$$$K�9:�;<�=>?@<:�LBADEFG�H+$IJ+'M$$N�9:�;<�=>?@<:�OBACEFG�H+$IJ+'P$$$Q����RS�T������������T��T�������T����������������J$*+$4�$ /76�+$�� !"#$%$&$'()$**+,-.�# !/$*0&!*/$%+)11$2+$3-#$.-*/4�$.!�55/+$K�UV9>W:�ABCDEFG�H+$IJ+'X$$$Y�UV9>W:�ABZCEFG�H+$IJ+'I$$$N�UV9>W:�LB[CEFG�H+$IJ+J1$$$\�UV9>W:�LBCDEFG�H+$IJ+J'$$$ Q����RS�T�����������T���]�T���^���T��T��������T����������������J$*+$4�$ /76�+$�� !"#$%$&$'()$**+$,-.�# !/$*0&!*/$%+)11$2+$3-#$.-*/$4�$.!�55/+$K�UV9>W:�LB[DEFG�H+$IJ+JJ$$$Y�UV9>W:�LBLDEFG�H+$IJ+J%$$$N�UV9>W:�LB_DEFG�H+$IJ+J$$\�UV9>W:�CBDDEFG�H+$IJ+J)$$$ ������R�����������R��a�����8Y�b�������������������3-#$.-*/$4�$.!�55/($c!6-.-d$c5-.� .-5$!#H/#.!6+ABeDEFG�H+$IJ+JM$$$���������Q���Y�T�R������������������ !"#$%$&$'()$**+$3-#$4!fc-f!.!g-$4�$f�hi5!4/4+$N�9:�����eBeCEFG�H+$IJ+JP$$$jk�9:�[LBCDEFG�H+$IJ+JX$$$jN�9:�[ZBeCEFG�H+$IJ+JI$$$�����T��R��T�T������T��������R�Q���Q�����]lJ1$c5-h5/*/fm$'1$/nif./76�f$d$'1$c5�4�H!#!4-f+$,/5/$f!f.�*/f$4�$ /6�H/ !"#$d$5�H5!h�5/ !"#+G/#h-$4�$*�4!4/$4�$1$/$1o3+[eBeCEFG�H+$IJ+%1$$$ ������R���������T����R����Q�����]l3-#$.-*/$4�$.!�55/($c!6-.-$d$c5-.� !"#$!#H/#.!6+ZBeCEFG�H+$IJ+%'$$$R�����������]R����p�T�����Q�����]l3-#� .�$ i/6qi!�5$/c/5/.-$�6r .5! -$/$�f.�$4!fc-f!.!g-$d$c-450$ -*c5-7/56/$�#�5hs/$�6r .5! /$qi�$5�/6*�#.� -#fi*�+$3-6-5$76/# -+eBeCEFG�H+$IJ+%J$$ ������R��������T��R���T�R����T]��b��T��t!fc-f!.!g-$qi�$Hi# !-#/$/75!�#4-$-$ �55/#4-$�6$c/f-$/6$�# uiH�$4�#i�f.5/f$�f.iH/f$�6r .5! /f$�#$Hi# !"#$4�$6/$.�*c�5/.i5/$/*7!�#./6$qi�d/$f�$u/$ -#f�hi!4-$-$4�6$.!�*c-$qi�$4�f�/*-f$qi�$�f.r$ -#� ./4/+v�5*-$w$.!*�5$qi�$Hi# !-#/$ -*-$c5-h5/*/4-5$4�$.!�*c-($ -#.5-6/4-54�$.�*c�5/.i5/$x.�5*-f./.-y$d$ 5-#-$.�5*-f./.-$x.!�*c-$d$.�*c�5/.i5/y+zi# !-#/*!�#.-$*/#i/6$d$/i.-*0.! -+$�-#4/$.�*c�5/.i5/$�&.�5#/$4�$'$*+$G/#h-m$1{1o3+$t!*�#f!-#�fm$'%J&MM&1$**+$,�f-m$'X1$h+LOBeCEFG�H+$IJ+'''��T�R�|�������������}������������������b��T��v�5*-f./.-$/ -c6/76�$/6$5/4!/4-5$4�$H0 !6$*/#�n-$qi�$c�5*!.�$ -#H!hi5/5$i# /*7!-$4�$.�*c�5/.i5/$u/f./$M$g� �f$c-5$4s/($ -#$%$H/f�f$4�$ /6�#./*!�#.-4!H�5�#.�f$ -#$6/$H!#/6!4/4$4�$-c.!*!~/5$6/$�#�5hs/$#� �f/5!/$c/5/$ -#f�hi!5$�6 -#H-5.$�#$�6$u-h/5$d$/fs$/u-55/5$u/f./$i#$%1�$�#$#i�f.5/$H/ .i5/+$�6$.�5*-f./.-5�hi6/$6/$.�*c�5/.i5/$�#$./#./f$- /f!-#�f$ -*-$f�$4�f��m$c/5/$H!#$4�$f�*/#/(c/5/$#- u�($c/5/$4!H�5�#.�f$u-5/f$4�6$4s/$d$g/ / !-#�f+$zi# !-#/$ -#$J$c!6/f'()$�+$��+$�# 6id�$f�.$4�$/4/c./4-5�f$c/5/$4!H�5�#.�f$H-5*/.-f$4�$5/4!/4-5�f+LOBCDEFG�H+$IJ+''J$ ���T��������T�R����T]���]�b�b��T��t!fc-f!.!g-$qi�$f�$/ -c6//$6/$*/#hi�5/$4�$f/6!4/$4�$/hi/$4�$6/$4i u/$c/5/5�hi6/5$6/$.�*c�5/.i5/+[�BeCEFG�H+$IJ+''% T��R��b����R�T���b��T��v�5*"*�.5-$�$u!h5"*�.5-$ -#g!fi/6!~/ !"#$4�$6/$.�*c�5/.i5/d$ui*�4/4$!#.�5!-5+$�#4! / !"#4�6$#!g�6$4�$ -#H-5.+$v/*/�-$�$')1$**+�CBeCEFG�H+$IJ+''��T������R�T��������������aRQ����b��T��,5�g!f!"#$*�.�-5-6"h! /$*�4!/#.�fs*7-6-f+$v�#4�# !/$4�$6/$c5�f!"#/.*-fHr5! /+$v�*c�5/.i5/$!#.�5!-5$d$�&.�5!-5$*�4!/#.�$f�#f-5$5�*-.-+��*-5!/$*0&!*/$w$*s#!*/+$G�6-n5/4!-$ -#.5-6$d$/6/5*/$ -#$Hi# !"#f#--~�+$v/*/�-m$'%M$&$''I$&$)$**+AeBeCEFG�H+$IJ+'')T��R��b����R�T������������b��T��t�$4!f��-$�6�h/#.�$d$/6./$H!/7!6!4/4h5/ !/f$/6$f!f.�*/$4�$ /7�66-+�*c6!-$5/#h-$d$~-#/$*/5 /4/$4� -#H-5.+$�fH�5/$4-5/4/$'11$�$**+$[OBeCEFG�H+$IJ+''MQ�RQ�����lT�����bT����TaT��j8k8j����T�3-#$)$��tf+�/n-$ -#fi*-$d$/6!*�#./ !"#$/$c!6/f$x���!# 6i!4/fy+$t!fc-#�$4�$/4u�f!g-$c/5/$fi$H!n/ !"#$d$/# 6/n�$c/5/$c/5�4+$J$*-4-f$4�$Hi# !-#/*!�#.-$d$J$!#.�#f!4/4�f$4�$6i~+eBeCEFG�H+$IJ+JMJ$$�����T��R��T�T������T������|�������T��c.-$c/5/$!#f./6/ !-#�f$H!n/f$4� /6�H/ !"#$d$/!5�$/ -#4! !-#/4-+$�-4-*/#i/6+$,5-h5/*/ !"#$4�$.�*c�5/.i5/u-5/5!/+$M$c5-h5/*/f$c5�H!n/4-f$4�$H075! /$d$%$ -#H!hi5/76�f$c-5$�6$ifi/5!-+v�*c�5/.i5/$4�$ -#.5-6$4�$P$/$%1o3+3/c/ !4/4$4�$ -5.�$)x%y�+$�6!*�#./ !"#$/$c!6/f$xJ&��y+$�eBeCEFG�H+$IJ+JM%$$$�����T��R��T�T������T������|������TaT���������������]��������T��/$c-5./7!6!4/4$4�$6/$ �#.5/6$4�$ -#.5-6$c�5*!.�$fi$.5/f6/4-$/$6/$~-#/$*0f$ -#g�#!�#.�$�#$ /4/*-*�#.-+$�c.-$c/5/$f!f.�*/f$4�$ /6�H/ !"#$d$/!5�$/ -#4! !-#/4-+$J$c5-h5/*/f$c5�4�H!#!4-f+_eBeCEFG�H+$IJ+JM$$�����T��R��T�T������T�������T�����T����T��c.-$c/5/$!#f./6/ !-#�f$H!n/f$4�$ /6�H/ !"#+$J$c5-h5/*/f$c5�4�H!#!4-f$d$X$4�$6!75�$ -#H!hi5/ !"#+$zi# !-#/*!�#.-$*/#i/6$.�*c-5/6$�$!#4�H!#!4-+$�/6.-$4�$.�*c�5/.i5/$d$4!H�5�# !/6$/nif./76�f+$zi# !"#$/#.!wu!�6-+[eBeCEFG�H+$IJ+JM)$$$$ �RQ���T���������]R��������T�l�*7!�#./4-5$ -# �#.5/4-$c/5/$ui*!4!H! /4-5($ -#$fi/g�$-6-5$/$c!#-+x��$� u/#$4-f$-$.5�f$h-./f$�#$�6$/hi/y+$ZB[DEFG�H+$IJ+'J$$$b]R��������������������������T�l3-6-5$76/# -+�BZCEFG�H+$IJ+'%$$$b]R������������������������b������T�l3-6-5�f$fi5.!4-f+$t!f��-$*-4�5#-+LBCCEFG�H+$IJ+'$$$

Page 12: Oferta ferrokey Calefaccion 2011

������������������� ���������������������������� !"#$#%&'()$*+',#"-.#,/()*-$-0'('%)'('(* 12 +'*)+''13- "* 4(5-$ "!-#,#4(�'1'6#(!#12'!*#(78978(!14:+#2#+!-#"'(;',*'(7<(;#+',(. (')*#"#1&'4(= 2>,-*# 9*+'&3$ (!#"(?@@(1$4(. (!'2'!-.'.4(=-,2#,-*-A#(. , %)+-.'.B(. C'(. (D)"!-#"'+(!)'".#(, ('!'3'( $'%)'(. $(. 2>,-*#4(E %)$'.#+(. (,'$-.'(. (A'2#+'.'2*'3$ ('($',(" ! ,-.'. ,(. (;)1 .'.4(=-, 6'.#( ,2 !-'$1 "* (2'+'('13- "* ,(-"D'"*-$ ,4F'C#(!#",)1#( " +%G*-!#4HHIJKLME D4(?<4N?(((�O����������������P���QO�Q��= ,;)1-.-D-!'!->"(7@($R(.&'4(S'2'!-.'.. 2>,-*#(7/T($4(5-,* 1'('"*-D+#,*(2'+'D)"!-#"'1- "*#('(3'C',(* 12 +'*)+',4:#,-3-$-.'.(.+ "'C (!#"*-")#4(U".-!'.#+$)1-"#,#(A'!-'.#(. 2>,-*#4(V2'%'.#')*#1W*-!#4(XXJIJYLME D4(?<4<NT((( ���OZQ������O�[�������\]\�������5-,* 1'(. (!'$ "*'1- "*#() (+ 12$'0'('($'(*+'.-!-#"'$3#$,'(. ('%)'4(_#(!#"*- " ('%)'(!'$- "* ("-("-"%"(#*+#$&)-.#( "(,)(-"* +-#+B("#( 9-,* (+- ,%#(. (D)%',4(a,#-"'$W13+-!#(b(*#*'$1 "* (, %)+#4(U"* +-#+(! +W1-!#/(, !'$- "*'(+W2-.'1 "* (b( 1-* (!'$#+(. (1'" +'(2+#%+ ,-A'.)+'"* (;#+',4(E A ,*-1- "*#( 9* +-#+("#() 1'/(, (2) . *#!'+(,-"(+- ,%#4(=-,2#" (. ()"'('%+'.'3$ (D)".'(* 9*-$2'+'()"(),#(1W,(!#"D#+*'3$ 4(U. '$(2'+'(!'$ "*'+($'(!'1'4cJIJKLME D4(?<4Nd((�O���������������e�f��S'2'!-.'.(. 2>,-*#(. (<($4/(!>1#.#(. ( 9*+' +4g9*+ 1'.'1 "* (,-$ "!-#,#4(U:9N(2+#* !!->"4(h-%+#,*W*-!#/;-%+>1 *+#(b(* +1>1 *+#4(:#,-3-$-.'.(. (.+ "'C (!#"*-")#/*)3#(2'+'(.+ "'C (-"!#+2#+'.#4(g)-2'.#(!#"('"*-D+#,*(2'+'D)"!-#"'1- "*#('(3'C',(* 12 +'*)+',4(U".-!'.#+('!,*-!#A'!-'.#(. (. 2>,-*#/( "(!',#(!#"*+'+-#(, (')*#'2'%'4� 12#+-0'.#+(<N(;4(iW!-$(. (1#A +4(jW1-"',(#,!-$'"* ,4(U"!#+2#+'(D-$*+#,(klmhVimiUj�gE(b(D-$*+#(. (!'+3#"#4(���n����P�= ,;)1-.-D-!'!->"(7<($R(.&'4(XYJIJYLME D4(?<4<Nd���n���P��= ,;)1-.-D-!'!->"(<@($R(.&'4(j)0($)1-"#,'( "( $(.-,2$'b(D+#"*'$4(XJJIJYLME D4(?<4<8@((�O���������������e�f��g$ !*+>"-!#4(S'2'!-.'.(. 2>,-*#(. (k/8($4(h)1 . ,*'*#(+ %)$'3$ 4(<(A $#!-.'. ,(A "*-$'.#+4g)-2'.#(!#"(;-%+>1 *+#() (-".-!'($'(;)1 .'.4� 12#+-0'.#+4(g)-2'.#(!#"(D-$*+#(. (!'+3#"#('!*-A#/(. (2'"*'$$'(b( $ !*+#,*W*-!#(2'+'('$G+% "#,(kl4(5-,* 1'('"*-D+#,*(2'+'( $(D)"!-#"'1- "*#('(3'C',(* 12 +'*)+',4(V2'%'.#(')*#1W*-!#4(l)b(1'" C'3$ (2#+(,)(','(b(,),(N(+) .',4(���n����o�= ,;)1-.-D-!'!->"(. (7p($R(.&'4(XqJIJYLME D4(?<4<N?���n��r��\�= ,;)1-.-D-!'!->"(. (7d($R(.&'4(�st�uvwxyvuuz{tn�XJJIJYLME D4(?<4<87((((( ���������������P�\�e�f��d($-*+#,(. (A'2#+(D+ ,!#4(S#"(!#"*+#$(.-+ !!-#"'$4(g$ !*+>"-!#452 +(,-$ "!-#,#(|[email protected](}'~4(S#"(;)1 . ,*'*#(+ %)$'3$ 4= 2>,-*#(. (%+'"(!'2'!-.'.(. (N/8($4(. ('%)'4(U".-!'.#+(. ($$ "'.#4(U#"-0'.#+(}7@@@(!!R'-+ ~4(i-$*+#('"*-3'!* +-',4V2'%'.#(')*#1W*-!#(,-( $(. 2>,-*#( ,*W(A'!&#4YJIJYLME D4(?<4<8<(((�������������P��e�f��V-+ (2)+#(,'$).'3$ 4(U".-!'.#(2'+'(1W9-1#(. (N@(1k4(U. '$(2'+'(!#13'*-+('$ +%-',(b( $-1-"'+(2'+*&!)$',(-",'$)3+ ,(. $('-+ 4(g)-2'.#(!#"(k(D-$*+#,B(hg:V/(!'+3#"#('!*-A#(b(D-$*+#(2'"*'$$'4U#"-0'.#+4JJIJYLME D4(?<4<8k((( f�����O���������OZQO���ZQOr= (!')!;#("'*)+'$(7@@�4(S#"!- ++ (; +1G*-!#b(+ !)3- +*#(!#"()"'(D)".'(. (* $'4YIcKLME D4(?<47((( f�����O���������OZQO������������Z���ZQOr= (!')!;#("'*)+'$(7@@�4(S#"(!- ++ (; +1G*-!#(b(+ !)3- +*#(!#"()"'(D)".'( "(* C-.#(. ($'"'4(5)'A-.'.('$(*'!*#4(S'$#+("'*)+'$(b(!#"D#+*'3$ 4(S'2'!-.'.(<($-*+#,4qI�KLME D4(?<4<((f�����O��������������ZQOrl-,1#,(),#,() ($',(3#$,',(. ('%)'(b(*'13-G"(2'+'($''2$-!'!->"(. (!'$#+RD+&#/(!#1#(* +'2-'( "( $('$-A-#(. (.#$#+ ,$#!'$ ,4(S#$#+ ,(+#C#(#('0)$4���n��\���l .-.',B(<@(9(k@(!14qIqKLME D4(?<4k(((���n��\��ol .-.',B(7@(9(<N(!14HIKKLME D4(?<4N(((QO������OZQ��������Q[Q�����n��������V!)1)$'.#+(. (!'$#+4(k(1-")*#,(. (!'+%'(2'+'(A'+-',(;#+',(. (!'$#+4(=#3$ (* +1#,*'*#(. (, %)+-.'.4(i'3+-!'.#( "('$)1-"-#4(:#* "!-'(d8@(�4�cIJYLME D4(?<478<(((��������� ���������

Page 13: Oferta ferrokey Calefaccion 2011

������������������ ���������������������������� !�"����#��$%�&'�����(������%�')%��#�&�#���*�'�%�#&���+���,�'�$�*����-&�#��%#����.'����'�/����#�*���'���$�0%#�*�*���'����-������#1&�*���2%��$��&�3�4��5�*�*�$6�+!�7�8!��-�9:;:<=>?�/��@3�33A��� �����������������B���������C�����BDB���������������������������+!�"���$&����'&�#���%�''�E��%���F�,G#��.#�$���#,���'�$��+���,�'�$�*����-&�#��%#����.'����'�/����#�*���'���$�0%#�*�*���'����-������#1&�*���2%��$��&�3�4�H�$��-��*��$%I���(������0#�*��9:;:<=>?�/��@3�33J�� �����������������B������� �K��DBL�D������������������������� 3!�"��+���,�'�$�*����-&�#��%#�$����.'����'�/����#�*���'���$�0%#�*�*���'����-������#1&�*���2%��$��&�3�4��H�$��-��*��/�I���(����'������%#��-�*������.��*�$��'1$����$�5�*�*�$6�JJ�7�3J��-�MM;:<=>?�/��@3�33N��� �����O�����BD��K��������������-��*��*������#�'�$�&�#�.'��5�*�*�$6 A!�7� J!��-��37N!�"��+���,�'�$�*����-&�#��%#�$����.'����'�/����#�*���'���$�0%#�*�*�2%��$��&� 3�4�#�$��P�I�*���7�#�$%�,������'0�*(�� !!Q�R�,�.'����-����F���-1)%����::;:<=>?�/��@3�33S�����������������������D�TK� ������������ !!�"��2'���$�0%#�*�*����������'�0U��VHH��W���##%&��#�*��8�&�������$��X%�*��'�,�.'��*���'0�*(���Y�$&'�F��'%-���*��5�*�*�$6�8!�7�+!��-�99;:<=>?�/��@3�3A+��� �����O���BD��B�Z�����D���[D�D\]]DB����Y�.'��/%���(�6���'�/����#�F�-�$�I��)%�&%�*���%��'�_�#$��*��/�#-����*�&��*�������$�-%'�1�����H�'����#�*��3���-&�#��%#�$*����'�/����(��F�3�,�'���*�*�$�*��-�$�I��X%�*������#��#�'�,�.'���5�*�*�$6�3A�7�83�7�3S��-�9;:a=>?�/��@3�A!�������������������\]L\DB����P����'�0U�����/�#����HF$��-�)%��&�#-����%���*�$�#�.%��(��%��/�#-��F�%'�#�##1&�*��*�'���'�#��2%���&�0�*����'�$� 3!�-����+���,�'�$�*����-&�#��%#�������#�'�*����-&�#��%#���'���#(����6�-17�-��&#���$�(��Y�$&'�F�'%-���$�6�/1��'�'���%#�����'%$�����$�%#�$��H�$��-��*��&#������(���'�$�.#���'����-�������X%�*�� !!Q��'0�*(�E�'�,�.'�����'�,�*�#�E�/'�7�.'��F����/�#��.'�����.'���������#��7�#�'�#0��M<;:<=>?�/��@3�A ��� �����O�����BDB����b/#����3�-��*�$���*�&��*�����$�&�#��'��$�'����(��*��'����-&�#��%#��*����*��'�*��*��'����-���5��*���'���#(�����*������#�'�&�#��'��$�'����(��*����-&�#��%#�6�/1��'�-���I�E�0#���&#���$�(��F�,�$�.�'�*�*��+���,�'�$�*����-&�#��%#��c8!d8Ad+!d+Ae��f�2%���&�0�*��*��$�0%#�*�*��#�$� S!�-����*�$*���'������*�*�����'�#�%��/�#-�������*���'��&�#�����H�$��-������d$�.#���'����-�����������7�(��$�&�#�.'��)%��&�#-�����'�'�,�*�����'�,�*�#��*�'�&#�*%�����3EA�-��#�$�*����.'���O��C�� ���\]gDD<:;:a=>?�/��@3�A8����K��D�\]g] h;:a=>?�/��@3�A3��������������������� ��������������G7��'����������� !�"����#��$%��&'�����(������%�')%��#�&�#���*�'�%�#&���+���,�'�$�*����-&�#��%#�����.'����'�/����#�*���'���$�0%#�*�*���'����-������#1&�*���2%��$��&�3�4� !!Q��'0�*(���5�*�*�$6�+!�7�8!��-��9:;:<=>?�/��@3�33+������������������������C����i���B����jT\K� ������������ !!�"��W���##%&��#�8�&�������$E��'���$�0%#�*�*����������'�0U��VHHE�&#������#��G������*��$�0%#�*�*E��&�0�*���%��-1�������'�$�@!�-���E/%�*��'�,�.'��*���'0�*(����-1)%����*�������$%�,���H�$��-��*����.'���7�#�U.'�E�����%#(���I%$��.'�E�*�$&'�F��'%-���*���5�*�*�$6�J3�7�+3��-�9;:<=>?�/��@3�3AA��� ����j��O����������jDT�DK� �������#�'�*����-&�#��%#���'���#(������R�,�.'����-1)%�����8!e��H�$��-����.'���7�#�U.'�������#�'�*����-&�#��%#��'���#(������P#�&'��$�0%#�*�*��W���##%&��#�*��J�&�������$�2&�0�*���%��-1�������'�$�8�4����������� A!�"����&��#��$&�#�.'��F�$%�,��4��4��*��-��#�/�.#�$��20#�*�.'���'��������2'���$�0%#�*�*����������'�0U��VHH��Y�$&'�F��'%-���*���5�*�*�$6� +A�7� !!��-�<<;aa=>?�/��@3�3AJ��� ��O����������jk�DK� ���P����'�0���lH-�#�m��R�,�.����-1)%���E���.'���7�#�U.'�E���#-�$�����&#������#��#�&'�E#�0%'���(���'���#(�����*��'����-&�#��%#�������''��*��/%������$��'%-���*�E�J�0#�*%������$�*����-&�#��%#�E�*�$����7�(���%��-1�������'�$�8�4�5�*�*�$6� S!�7� 8!��-�::;aa=>?�/��@3�3AN��� ����nDo�D����BD��D� ����pOqM;aa=>?�/��@3�3@+� ����DrstD����B�C�nDo�gD����BD��D� ����pOqDM;aa=>?�/��@3�3@A���O�BnDouD����BD��D� ����pOqDDDM;aa=>?�/��@3�3@S����������BDvtD� O���BnDo]D����BD��D� ����pOqDDM;<a=>?�/��@3�3@N���BDvtD���O����BnDoTD����BD��D� �����OqD<;aa=>?�/��@3�3@J���wxyz{|}|~ ����O����D�����D� O����2'�,���'��$��$���(��*��/#U������%�')%��#�����,�*�*�*��#����2'�,����%�')%��#�*�'�#�-%$�%'�#�c����,��'����#�%'���(��$��0%U���f�2'�,���*�'�#�-��$�#%�'��2'��.#�#�'��.�'$�����'�&�#�4�����#�������������������'���#��F��-&��_������'����#$�E���� !�-��%��$��$�����&'����/%������-�������X%�������$���&�'�$���������������

Page 14: Oferta ferrokey Calefaccion 2011

�������������������� ����������������������������� ��!�� � �!�"#��$%�� !�&�!"#�����!"'"�������(��!��#����)!�*�������!�+�,�-�����./�����0����� �1����2342567�8��9:�;�#�<�����������=�������� ��������������;������>���? �*�"�!��!�����@���$�!"��8�$&#� �!�8��������� � ��$�!� �� !�������!"����$�A�!"�����+,-�+�!"#������B$����4342567�8��9:�9�����������C�D1����E1�110������� ���������������������������� ��!�( ��������$����*��#&��8����.��F�& $�'�"����G$"���!"�������"�!"��*��!"����$�A�!"���HI3J2567�8��9:�.���������������K�� ��0��C�D1L�D�M���1���� ����������/���;/����>�� ��"�N �*�8#!�� !�$��O��!���$����%�#*������"�!"��*��!"����$�A�!"���@���$�!"��$��&��P�#�$��%��� �����$��(#�%��"��&��$���#��������Q� ���!"��� ��*���"��� ��HR342567�8��9:�..���1���DS01D����T�T�S�0�1����� .��F�& $�&� &�$�! �*���������( ���(��!#$�������.������+�!"����U�$"���#����$����V�*��!"����$�A�!"�������������/����<�����2342567�8��9:�/���1���DS01D����T�T�S�0�1�D��1���1���� .��F�& $�&� &�$�! �*���������( ���(��!#$�������.�����+�!"����U�$"���#����$����V�*��!"����$�A�!"�������������/����<�����2342567�8��9:����� S�0������W��S1X�����0�1��00�T�����Y�- !���&�$$ ����������.�/�����Z��!�&���!"�%��$�!� � �����)!���[342567�8��9:�.;����.;���7 �$�� ���&�$$*�R32\567�8��9:�.;;�)�.;<��S�0������W��S1X�����0�1��00�T�����Y�- !�( �������������.�/����Z��!�&���!"�%��$�!� %�����)!�&$�"��#� � ����[3]2567�8��9:�.;9���.<7 �$�� ���&�$$*��R3J2567�8��9:�.<��)�.</��S�0�����1��D���S1X�����0�1��00�T�����Y�- !���&�$$ ����������.�:����+$�"�%��$�!� %��� !���#� � ����23J2567�8��9:�.<����.<9��S�0�����1��D���S1X�����0�1��00�T�����Y�- !�( ������������.�:����+$�"�%��$�!� %��� !���#� � ����232\567�8��9:�.9����.9��T���1��K�__�S��T0@�"#8��� �&��"���7#�����!#$"�������� !�$���@!��!��� �&��A �$'�"��� ��:�!�N�$�����& "�!�����G!�$�A�� ������"�)�8����*�Na$N#$������(#�������- !�#� �9<b:���(bc��d!�$#*����(#$�� ��:<�(��+����� �� !���a�&�!(�U�A#$V��d���$�&������$�!"�����"�!����������!���*�&�e#�?�������������:��������/������U�!�c %�8 !� %��$" V��24342567�8��9:� ��� �T���11C1T�f��T�����1D11g��S��T0+ "�!����������h��- !�#� ��a��b�B!�b�����:9�b./�b.:�(bc��G&"��&����i#"�! �b�+� &�! ��Z � ��$ �����"����������(#�������>���? �N�!A�� ��G$"#���;.�����>�a��"� ��������+�� �.%/�j(�Hk4342567�8��9:����C���01��0����10���1�������D�C1T+ "�!������(#$��$���!"���:/�<��b�������j��$��#!�� !��� !�(���&� &�! ��- !�#� �a���:%<��j(bc���B!�.%;9�j(bc��l�������� ���"#����&� �������:����:��@!��!��� �&��A �$'�"��� ��,�!"�$�� ��&������&#$� ���$������;/�h���::��,��d!$�#*���#���������������;:���<����/����J]\3\\567�8��9:��/����������0�Y��������f�D����0�>��& ��"�N �e#�������� !���!"���&�����!"����"��"�!� ��$�c#� ��- !���?�$���#�"�������9���i��d!"���#&" ����� ����" �8#!�� !����!" ����!����� �������"��B���( "�����#!�� !��� !���"��B�����9�,���!�$#������ !"�m����!����$���4342567�8��9:�;�����������0����D��Y �������10S������0�+� "����)!�� !"����$�&�$�(� �����!" ������)!�& ��� !)��� ������� ! ��d�&�����!���$��� !���$�����%���$�!"�� ���%��c���!���%���"#8��%��"���- !�����!�����</��i�*�� ")!�������!��� �b�&�#�����d!�$#*����"��B�����9�,�JR342567�8��9:�;.����������0����C1T��1��01�nS��1�����0�>�"����)!������� ��(�������&�!���!� �����#�� $ ����)!��a��$�����!�"�$�����!�!���������������$����d!� �& ���� ")!����&�#����&����N���8������#�� ����" �8#!�� !����!" ��o�?�$����9���i��d�&�����!���$��� !��#�$e#�����&���" �e#��8#!�� !��� !�(���RR342567�8��9:�;:����T���1���C1T�p��1D11g��q�D��r�S�K�sttt�fXDG!�$�A�� ������"�)�8����e#��� !"� $��$ �!�N�$������-u: �!��$������!"���@!���� ����#&�����$ ��!�N�$��������� ��& ��$��! ���U.%/FV�������� !��"���#" �a"�����!"��@!��!��� �&��A �$'�"��� �*�& "�!������(#$��$�� !�� ��& ���� !�����8���!"����> �$�����"���������(#�������+ "�!������jv���HJ23\\567�8��9:�./����wx � ����0����y�ECr����W��1S����0�d���$�&����� �c�%�������!�%� 8���!�%��"���z��" �&����#�������$��!�"�!"���- !���!)��"� ����� !"� $����&����)!��HR342567�8��9:��9���T���1�1�1�{��1�1D��C1g+ "�!������/��h��@!��!��� �&��A ��-�&�����������$���"�A���)!�.������+�� ��.:%9�|(�����������;<����/���/�����- $ ��(�����!"����"��D��r�1�f��1}t�G!�$�A�� ������"�)�8����*�"��� &����- !�"��� �"�" ������(#�������- !�#� �:99�(bc��H\R342567�8��9:�:9D��r�1�f��1}t���0D�- !�"��� �"�" �&����� !"� $����8���A��!"���$���$ �����"�� �*��$�� !�#� ����$����"#8���- !�#� �::��(bc�HRJ342567�8��9:�:�������

Page 15: Oferta ferrokey Calefaccion 2011

��������������������� ���� ��������������� ��� ��������� �!"�!���"# �!"�!$�%& '!()�*+*,�-$."/-� !��-��()�0,�1-$�*$2,,�3$�4�&/-5(!(��6(&78�#(��9��2,,�3$:����*4$;�<8$�=�#��!�9��5!���#1"()�"�#��9� �1 (�5�!��#(��(�&���4,���8$+&(��&/-5(!(�����(5(8(#$�>(?!"1(9(�#�(&'-"#"��@'#9"9��(�(& (�5!��"7#$A(&&(��#�(1�!��"#��"9(?&��!��"� �# ���"#��"9(?&�$�:!� �11"7#�B:22�1�# !(�&�(8'($�C�&�!�#�8!�$DEFGFHIJK�@$�L;$2L��� ��M������N��OPM��������������:"�Q(�(R'� (?&��(�5(!(��&�1�#�4�@�1���9��1(&�!�9��2,,�3$�1(9('#�$�%5!�5"(9��5(!(�'#�/!�(�9��*,�-;$�B#� (&(1"7#�9���� �!"�!�!��"� �# ��(&�(8'($�B#1�!5�!(�1(?&��9��#��5!�#��9��2�-$SEGFHIJK�@$�L;$0T�����U��OV��������W����C'?!��'#�(!�(�9��X�-;$�4�5��"1"�#���Y0,,�3�Z�*4,,�3�Z�;,,,�3[$�%& '!(�9��;+*,�-$:(!(�'����� �!"�!+�!��"� �# ��(&�(8'($�B#1�!5�!(�1(?&��9��#��5!�#��9��4�-$HFGFHIJK�@$�L;$0X�����U���\ ��� �����]]_��Na4�1(?�Q(&���1(&�@(1 �!��$�4�#"b�&���9��5� �#1"($�K�R"&&(�9���8'!"9(9�c��"� �-(�(# "db'�&1�$�����"# �!"�!�c��� �!"�!$�C�#��"7#�9��4�-$�:� �#1"(�;$,,,�3$eeFGFHIJK�@$�L;$*22�����U����f��������gU�����U����P��:(!(�'����� �!"�!$�>'#1"�#(�1�#�8(��5!�5(#�$�:� �#1"(�1(&�!h@"1(�*4$,,,�3$�."�5��" "b�9����8'!"9(9�"#1�!5�!(9�$C�#�'-��XT,�8Z6$�i#1�#9"9�5"�Q�d�&j1 !"1�$�C(5(1"9(9�9��1&"-( "Q(1"7#�;,�-;$�K'�9(��9�� !(#�5�! ��"#1�!5�!(9(�$A�9"9(�)�;;k,���X*4���X*4�--$:���)�;,+2�l8$�m(�-(#8'�!(�c��&�!�8'&(9�!�9��8(��#������'-"#"� !(#�1�#�&(��� '@($�eeFGFHIJK�@$�L;$*20���U����f��������n������U���P��%1�!��"#��$:� �#1"(�*4$,,,�3$."�5��" "b��9����8'!"9(9�"#1�!5�!(9�$�C�#�'-��9��XT,�8Z6$i#1�#9"9��5"�Q�d�&j1 !"1�$C(5(1"9(9�9��1&"-( "Q(1"7#�;,�-;$K'�9(��9�� !(#�5�! ��"#1�!5�!(9(�$A�9"9(�)�;$;k,���X*4���X*4�--$:���)�*T+2�l8$�o��"#1&'c��-(#8'�!(�#"�!�8'&(9�!�9��8(�$epFGFHIJK�@$�L;$*2T� ���� ����������PU��q�V� N�_ ��V���K��"� �# ���#��� �!"�!���(�&(�6'-�9(9$>"&(-�# ��9��1(!?�#��9��(& (�1�#b�!�"7#$A(#9��(�9"� (#1"($�%R'� ���9��k�#"b�&���9� �-5�!( '!($�r�-5�!"Q(9�!�(' �-/ "1��6(� (L�6�!(�$�%R'� (?&���#�(& '!($�C(?&��9��;+2�-$%5(8(9��(' �-/ "1���#�1(���9��1(h9(�+�8�&5�������?!�1(&�# (-"�# �$�C'�!5��9��(&'-"#"�$�A/�"-(�5� �#1"(��#��7&��T���8$�o��s'�-(�(&�1�# (1 �$�%�(�5(!(� !(#�5�! �@/1"&$�o�!-( "b(�B:t%$DDFGuuIJK�@$�L;$;*;�� ���� �����������V� N�]v ��n�V���>"&(-�# ��9��1(!?�#��9��(& (�1�#b�!�"7#$A(#9��(�9"� (#1"(�1�#�-w& "5&���@'#1"�#��+!�8'&(�(' �-/ "1(-�# ���&�1�#�'-��9���#�!8h($�%R'� ���9��k�#"b�&���9�� �-5�!( '!($r�-5�!"Q(9�!�(' �-/ "1��6(� (�L�6�!(�$%R'� (?&���#�"#1&"#(1"7#$�C'�!5��9��(&'-"#"�$A/�"-(�5� �#1"(��#��7&��T���8$�o��s'�-(�(&�1�# (1 �$�B#1&'c��l" �9��-�# (R��(�5(!�9$o�!-( "b(�B:tk$DHFGuuIJK�@$�L;$;*4��� ���� ����������� ��q����is'"5(9��1�#�'#� �-5�!"Q(9�!"# �&"8�# ��s'���5 "-"Q(��& "�-5��9��1(&�!�c�1�#�'#(?�-?"&&(�9��L,,�3$�&(�1'(&5'�9�� !(?(R(!�"#1&'���(�&(-" (9�9���'�5� �#1"($�%5 �5(!(�'����#��� �!"�!��$�A(#9��(�9"� (#1"($�B# �!!'5 �!9����8'!"9(9$�x(!(# h(�9��*�(y�$�o�!-( "b(�B:22$eeFGuuIJK�@$�L;$;*k��� ��U����f������P���M��� �M���� ���MP�W:� �#1"()�*;�,,,�3$�i#�!8h()�5!�5(#�$%' �#�-h()�*2�6$�Y1�#�?� �&&(��9��*4�l8$[�;�!'�9(���#��&�&( �!(&�5(!(�-(c�!�-�b"&"9(9$z(���1'(9!(9(�c�@"!-��5(!(�'#(�-(c�!��� (?"&"9(9�c�@"R(1"7#$�i#1�#9"9��(' �-/ "1�:"�Q�$�:� �#1"(�(R'� (?&��;�5��"1"�#��$�.�?&����8'!"9(9�d��&�8(�����1�! (�(' �-/ "1(-�# ���"��&�5!�9'1 �����"#1&"#(����"�&(�&&(-(����1�! (�(11"9�# (&-�# �$B#1�!5�!(�1'?!��?� �&&(��9��5�&"j� �!�&(b(?&�$e{FGFHIJK�@$�L;$;4X���qU������ �U N�������U������VM��M���������:�!@"&��#�i$�K�&&��9��0�-$�Y&(!8�[���L�--$Y(#16�[$�K��"� �# ��(�&���!(c����|$�C('16�9��5�!��1�!!(9��s'��"-5"9���&�5(���9�&�(8'($C�&�!�?&(#1��7�-(!!7#$}GpHIJ~�����������K�@$�L;$;T;�7�;T4���qU������ �U N���UqU���������U������VM��M���������K�&&��9��0�-$�9��&(!8����L�--$�9��(#16�$."��y��9��1('16���#�5�!@"&��:����5�1"(&-�# �"#9"1(9��5(!(�(?�! '!(��8!(#9��$�i� !'1 '!(9��1('16��9��5�!��1�!!(9��!��"� �# ��(&�(8'(c�(�&���!(c����|$�C�&�!�?&(#1��7�-(!!7#$HGSuIJ~�����������K�@$�L;$;Tk�7�;T2���qU����������M�������U����������K�&&��9��*�-$�Y&(!8�[���4X�--$�Y(#16�[$�C�&�!�?&(#1��7�-(!!7#$DGpHIJK�@$�L;$;T0�7�;TT����qU�����V �q�a���U���������A�9"9(�)�*�-�Y&(!8�[���4T�--�Y(#16�[$�>/1"&�9��"#� (&(!$�C�#�1�5"&&��9��(& (�9�#�"9(9!��"� �# ��(&�9��8(� �$C�&�!�?&(#1�+�-(!!7# !(#�5(!�# �+�?�"8����-(!!7#�1&(!�$�{GDHIJK�@$�L;$;TX�(�;X;��qU��������U������U������VM��M���������C�&�!�?&(#1�$�K�&&��9��*,�-$�9��&(!8�$������������eG{HIJ~�����������K�@$�L;$;X4����������v�����DG{uIJ~�����������K�@$�L;$;Xk���������]v�����EGEuIJ~�����������K�@$�L;$;X2�������������M���� �U N���������������������������� ¡�������¢���£�����������������������£¤��i@�1 ��(# "��1(5���9��&hs'"9���c�8(���$�K��"� �# ��(�&���!(c����|+�(&��Q�#��c�(&�(1�" �$�i@"1(Q� (-?"j#�1�-��("�&(# ��(1w� "1��c��&j1 !"1�$�A�9"9(�)�2�-���;,�--���2�--$�C�&�!�#�8!�$�HGHuIJ~�����������K�@$�L;$;X0��� ¥¦

Page 16: Oferta ferrokey Calefaccion 2011

�������������� ������� ���������������������������������������� ���������!�������"�#������$%���!����&������������"�'!�$����������$(���")$����� ����!����� !*����+,�!�- ./0123415260784159/0724759:75;031:7415</05=054207803>75;3:?016:74=@0720A BC@:84@07205;:83>9:@;34350751/5D4336:E1675801;=4F4310AG054H348090@:15I4H4D/075/1:580501205?:==02:9/478:5J457:5=051045K26=AB/4=</603567?:3@496C751:D3057/012345B48074E59:71K=20=450757/012345L0DALLLA?033:M0JA9:@NOPQRSQTOQUVWXYZOQTOQ[\RR]PQSQTOQ_OZQTOQ[\R[abcdebfghgijgkfglifcjmknopkqrsktuvwbhgxyz{|}~�z~��z{}~|�����}~z�~�����}�~�z������~��~�~��~�~��~���~~�����}�~�}��}�~���}��~�z�}~���~���~�z|����}~�z~���~��~�z~��|������~�z~y���}��~�����~{z�y����z~z�~���y{��~����y�z~�z{{���z���|�{�~z�~�|����}� ¡¢£¤¤¥¦§z��~��©�~~~ abcdebfghgijgktivgjkfcjmkioqª«ktuvwbhg¬�z{}~�z�{}�~x{�����~�z~­��{�}~�z�|���}~{z����z��z~��~���}{�~�z������~©�~�~��~�~��~���~�����}�~�}��}�~���}���z|����}~�z~���~��~�z~��|������~�}�~�����~{z�y����z��z�}~��~���~����y�z~�z{{���z���~|�{�~�y~�|����}�~ ®¢£¤¤¥¦§z��~��©�~~~ abcdebfghgijgktivgjkfcjmkiopkaaktuvwbhg¬�z{}~�z�{}�~�z������~��~�~��~�~©�~���~�����}�~�}��}�~���}��~�~�z|����}�~�z~���~��~�z~��|�������~����y�z~�z{{���z���~|�{�~�y~�|����}~�~�}{����}�~|�{�~z�~�}���z�~°°±£¤¤¥¦§z��~��©�~~debfghgigw²dnvbdifbhbkduagkgsn�}�z����~�z~���z��������~�����~³�~z�}�����~�z~���z��������~���~µ~�����~³�~x}��y�}~z�z��}~�z~�yz�}�~©�~³�~~¶�z��}~�z~�yz�}~���z{��~���y����~�z���}{~|}{~­z���������~�z~�}�­z������~���z{{y|�}{�~·���z~�¹{���}�x}�|�z�z��}~�}{����­}~x����~�~µ~x¶~µ~º¶¬º~µ~��»¼�~�z������~��~�~��~�~����~���~�z�}~���~���~x}�}{~�����}~�����}~}~�z�{}� ±±£¤¤¥¦§z��~����½~}~����debfghgigw²dnvbdijihuagkgsn�}�z����~�z~���z��������~�����~³�~z�}�����~�z~���z�������������~µ~�����~³�~x}��y�}~z�z��}~�z~�yz�}�~���~³�~¶�z��}~�z~�yz�}~���z{��~���y����~�z~���}{~|}{~­z���������~�z~�}�­z������~���z{{y|�}{�~·���z~�¹{���}�~x}�|�z�z��}~�}{����­}~x¶~µ~º¶¬º�~�z������~��~�~©©~�~��~���~�z�}~����~���~x}�}{~�z�{}� ¢¢£¢¤¥¦§z��~���©�~~~¾¿ÀÁÂÃÄÅÀÆÇÈÀ¿ÉÆÊÉË dcfaulnbawgkwÌÍubjctuvwbhgº�}�����}�~|�{�~��}����z�z���¶�}�����}�~�~��~ÎÏÐÑÒÓÔÑÕÖÒÒ