COMISION FEDERAL DE

COMPETENCIA

"2011, Año del Turismo en México"

Art. 31 bis II de la. LFCE, art o 3 frace. II, 18 frace . II, 20 frace. VI de la. LIT AIPG.

Representante común de International Paper Company y Temple-Inland Inc., Paseo de los Tamarindos No. 60, 3er piso Fraccionamiento Bosques de Las Lomas, México, D.F., C.P. 05120.

Secretaría Ejecutiva Expediente No. CNT-085-2011

Oficio No. SE-IO-096-2011-430

México, D. F., a 20 de octubre de 2011 .

Me refiero al escrito presentado el veintiséis de septiembre de dos mil once en la Oficialía de Partes de ]a Comisión Federal de Competencia ("Comisión"), por medio del cual International Paper Company ("IP") y Temple-Inland Inc. ("TIN"), notificaron su intención de realizar una concentración.

Art . 31 bis II de la LFCE, Art . 80 de la Ley de Comercio &cterior, Art. 149 frece. IX y 150 del Reg1amento de la Ley de Comercio &cterior, Art . 14 frece . 1 y II de la LFT AIPG .

La operación conSIste en la fusión entre TlN con Metal Inc. subsidiaria de IP

La concentración actualiza el supuesto de la fracción 11 del articulo 20 de la Ley Federal de Competencia Económica, reformada mediante decreto publicado en el Diario Oficial de la FederacÍón de fecha diez de mayo de dos mil once ("LFCE") y fue notificada en tiempo conforme con lo dispuesto por el artículo 18 del Reglamento de la LFCE ("RLFCE").

IP es una empresa pública de EUA dedicada a la producción d.e papel y empaques, con operaciones en todo el mundo. Sus negocios incluyen papeles corrugados y empaques industriales y de consumo.

Metal es una subsidiaria perteneciente en su totalidad a IP, de reciente creación constituida específicamente para la concentración.

TIN es una empresa pública de EUA dedicada a la manufactura de papel corrugado para empaques y productos para la construcción, con operaciones en todo el mundo.

Dentro de las actividades que llevan a cabo en México, las partes coinciden únicamente en los mercados de producción de cartón corrugado para empaque y contenedores/cajas de cartón corrugado. Estos dos mercados son analiz.ados en los ámbitos del Tratado de Libre Comercio con América de] Norte ("TLCAN") y nacional respectivamente. Art. 31 bis II de la LFCE, Art . 80 de la Ley de Comercio &cterior, Art . 149 frece . IX y 150 del Reg1amento de la Ley de Comercio &cterior, Art . 14 frece . 1 y II de la LFTAIPG .

-.,¡.....Art . 31 bis II de la LFCE, Art . 80 de la Ley de Comercio &cterior, Art . 149 frece . IX y 150 del Reg1amento de la Ley de Comercio &cterior, Art . 14 frece . 1 y II de la LFTAIPG .

1/2

COMISION FEDERAL DE

COMPETENCIA

"2011, Año del Turismo en México"

Secretaría Ejecutiva Expediente No. CNT-085-2011

Oficio No. SE-lO-096-201l-430

En virtud de lo anterior, no se prevé que la concentración notificada pudiera tener efectos contrarios al proceso de competencia y libre concurrencia.

RESOLUTIVO.- La Comisión autoriza la concentración notificada por International Paper Company y Temple­Inland Inc. Así lo resolvió el Pleno de esta Comisión, en sesión celebrada el veinte de octubre de dos mil once, por unanimidad de votos, con la ausencia del Lic. Eduardo Pérez Motta quien votó en términos del artículo 25 de la LFCE y mediante oficio PRES-IO-096-2011-148 de fecha catorce de octubre de dos mil once, con fundamento en el artículo 28, fracciones V y VI de la LFCE, así como en los artículos 8, fracción n, 9 y 22, fracción xm del RlCFC, designó para suplirlo en su ausencia temporal al Comisionado Luis Alberto Ibarra Pardo, ante la fe del Secretario Ejecutivo, con fundamento en los artículos 1°,3°, 12, 13, 16, 17, 18,20, fracción n, 21, fraccÍón 1 , 23,24, fracciones IV y XIX, Y 25 de la LFCE; 18, 19 Y 20 del RLFCE; así como en los artículos 1°, 3°, 8°, fracción 1, 13 Y 14, fracciones 1 y m, del Reglamento Interior de la Comisión Federal de Competencia ("RlCFC").

Esta-resolución se otorga sin prejuzgar sobre las autorizaciones que en su caso deberá obtener el promovente de otras entidades u órganos gubernamentales, ni sobre las violaciones a la LFCE en que pudiera haber incurrido alguno de los agentes involucrados a través de alguna otra transacción.

Las partes deberán presentar la documentación que acredite la realización de la operación dentro de un plazo de treinta días naturales contados a partir de la fecha de su realización o de que surta efectos la presente resolución, apercibidas de que en caso de no cumplir con lo ordenado por esta Comisión se les podrá imponer multa hasta por el importe del equivalente a mil quinientas veces el salario mínimo gene¡:al vigente para el Distrito Federal, cantidad que podrá aplicarse por cada día que transcurra sin cumplimentarse lo ordenado por la Comisión, todo ello con fundamento en el artículo 34, fracciones 1 y n, de la LFCE y 42 del RlCFC.

La presente resolución tendrá una vigencia de tres meses contados a partir de que surta efectos la notificación de la misma, plazo que podrá ser prorrogado en casos debidamente justificados.

El suscrito se encuentra facultade; para emitir el presente oficio con fundamento en los artículos 29 de la LFCE; 1°, 3°, 8°, fracción III, y 23, fracciones IV y XX, del RlCFC.

El Secretario Ejecutivo

C.C.P. Eduardo Pérez Motta. Presidente. Para su conocimiento.

2/3