Oficis Antics
Transcript of Oficis Antics
CONEIXEMENT DEL MEDI SOCIALSectors de treball: oficis
ABELLAIRE – Persona que té cura de les abelles.
ACOMODADOR – Persona encarregada, en els espectacles, de designar els seients que han d’ocupar les persones.
ADOBACOSSIS – Persona que té per ofici adobar cossis i altres estris de terrissa.
ADOBAR – Reparar una cosa espatllada.
AFILADOR - Persona que afila.
AGUTZIL- Persona que fa les feines que li encarrega l’alcalde.
AIGUADER- Persona que tragina o ven aigua.
AIGUARDENTER - Persona que fabrica o ven aiguardent.
ALQUIMISTA – Persona que es dedicava a l’estudi de fenòmens químics.
APEDAÇADOR - Persona que posa pedaços a la roba.
APOTECARI - Farmacèutic.
ARGENTER – Persona que treballa l’argent.ARGENT – Metall preciós, brillant ... , utilitzat en la fabricació de monedes, joies, etc.
ARRIER - Persona que té per ofici traginar mercaderies.TRAGINAR- Transportar mercaderies d'un lloc a l'altre.
ASSAONADOR – Persona que té per ofici assaonar pells.ASSAONAR – Treballar el cuir o la pell.
ATACONADOR- Sabater que es dedica a adobar calçat.
BARBER – Persona que té per ofici tallar o arreglar els cabells i afaitar.
BARQUER – Persona que governa una barca.
BARRETAIRE O BARRETER – Persona que fa barrets.
BARRETINAIRE- Persona que ven o fa barretines.
BASTER- Persona que té per ofici fer guarniments pel bestiar.
BASTONER- Persona que fa o ven bastons.
BATEDOR- Persona que bat el blat, les nous, les ametlles, etc.BATRE – Donar cop repetits sobre una cosa.
1
BLANQUER- Persona que té per ofici adobar pells.ADOBAR - Preparar les pells.
BOSQUER O BOSCATER – Persona que fa llenya al bosc.
BOTER- Persona que té per ofici fer bótes.
BOTONER - Persona que fa o ven botons.
BOVER O BOUER - Pastor de bous.
BROCANTER - Persona que té per ofici comprar i vendre objectes usats.
BRODADOR – Persona que broda.
BUDELLER- Persona que ven tripes o budells.
BUGADER – Persona que es dedica a rentar la roba dels altres.
BUROT- Persona encarregada de cobrar uns diners per l'entrada de mercaderies en una població.
CABRER – Persona que guarda un ramat de cabres.
CADIRAIRE – Persona que fa o ven cadires.
CAIXISTA- Treballador d'impremta que compon manualment.
CALAFAT O CALAFATADOR- Persona que construeix embarcacions de fusta.
CALDERER- Persona que fa o ven calderes i perols.
CAMÀLIC – Persona que té per ofici transportar coses de pes a coll.
CAMISER – Persona que fa o ven camises.
CAMPANER- Persona que fa i instal·la campanes. Persona que té al seu càrrec de tocar les campanes d'una església, etc.
CARBONER- Persona que fa o ven carbó.
CARDADOR- Persona encarregada de l'operació de cardar. CARDAR- Pentinar els flocs de cotó, llana . . . amb la carda. CAPELLÀ – Sacerdot que diu missa en una capella.
CARRETER- Persona que construeix carretes, carros.
CASTANYER- Persona que torra i ven castanyes pels carrers.
CERER – Persona que treballa o ven la cera.
2
CISTELLER- Persona que fa o ven cistells.
COBRADOR – Persona encarregada de cobrar.
CORNAMUSAIRE – Persona que toca la cornamusa.CORNAMUSA – Sac de gemecs.
CORDER- Persona que fabrica o ven cordes.
COSIDOR – Persona que té per ofici cosir.
COTXER- Persona que té per ofici de guiar els cavalls, muls, etc. que tiren el cotxe.
COURER – Persona que treballa el coure.
CULLERAIRE O CULLERER- Persona que fa o ven culleres, forquilles i altres estris de cuina, generalment fets amb fusta de boix.
DAGUER- Persona que fa o ven tota mena de ganivets.
DESTRALER – llenyataire.
DIDA- Dona que alleta l'infant d'una altra dona.
DRAPAIRE - Persona que compra i ven draps vells, papers i altres objectes de rebuig.
EBENISTA - Persona que treballa fustes fines per fer-ne mobles.
EMBLANQUINADOR - Persona que té per ofici emblanquinar.EMBLANQUINAR – Pintar de blanc.
ENLLUSTRADOR – ENLLUSTRABOTES - Persona que té per ofici enllustrar el calçat.
EMPELTADOR – Persona que empelta.EMPELTAR – Unir una part d’un arbre en una branca o tronc d’un altre arbre.
ENQUADERNADOR – Persona que enquaderna llibres.
ENVERNISSADOR - Persona que envernissa.
ESCATIDOR- Persona que escateix els arbres.ESCATIR- Tallar.
ESCLOPER O ESCLOPAIRE- Persona que fa esclops.
ESCOLÀ – Persona, normalment jove, que serveix en els monestirs i les esglésies per ajudar a missa.
3
ESCORXADOR- Persona que escorxa animals, arbres.
ESCRIVÀ- Persona que escrivia actes, contractes . . .
ESCRIVENT – Persona que té per ofici escriure pels altres.
ESCULTOR - Artista que esculpeix.
ESCURA- XEMENEIES- Persona que té per ofici escurar xemeneies
ESMOLADOR O ESMOLET- Persona que esmola eines tallants.
ESPARDENYER- Persona que fa o ven espardenyes.
ESPARTER – Persona que fa o ven objectes d’espart.ESPART – Planta utilitzada per a la fabricació de cordes, cabassos, calçat . . .
ESPASER- Persona que fa o ven espases.
ESQUILADOR- Persona que esquila.ESQUILAR- Tallar arran el pèl, la llana.
ESTAMPADOR – Persona que estampa.ESTAMPAR – Fer un dibuix en relleu, en tinta, en colors . . .
ESTANYAPAELLES – Persona que estanya paelles, cassoles i altres atuells de metall.
ESTANYAR – Recobrir d’una capa d’estany.
ESTASSADOR - Persona que estassa.ESTASSAR- Tallar bardisses, herba, etc.
FANALER- Persona que tenia cura i encenia els fanals públics.
FANGADOR- Persona que fanga la terra.FANGAR – Girar la terra, d’un camp, amb la fanga..
FARINAIRE- Venedor o comerciant de farines.
FARONER- Persona que té cura d'un far.
FEMATER - Persona que arreplega fems.
FERRADOR- Persona que té per ofici ferrar cavalls, muls, etc. FERRAR- Posar les ferradures a un cavall.
FIDEUER – Fabricant o venedor de fideus i altres pastes per a sopa.
FILADOR- Persona que fila qualsevol matèria tèxtil.
FLASSADER - Persona que fabrica flassades.FLASSADA – Peça teixida de llana o de cotó que s’utilitza per abrigar-se al llit.
FOGONER – Persona que té cura del foc.4
FONEDOR – Persona que té per ofici fondre metalls.
FORJADOR – Persona que forja metall.FORJAR – Treballar el metall amb foc i martell.
FORQUER- Persona que fa forques.
GRAVADOR – Persona que té la professió de gravar.GRAVAR – Fer un dibuix sobre metall o fusta amb una eina dura.
GUARDAAGULLES- Persona que, en els ferrocarrils, té al seu càrrec el maneig de les agulles.
GUARDABARRERA- Persona que, en un pas a nivell, té cura de posar les barreres, les cadenes, etc.
PAS A NIVELL- Encreuament d'una carretera o d'un camí amb una via de tren.
GUITARRER – Persona que fa o ven guitarres.
HERBATGER – Persona que cull herba per alimentar els animals.
HOME ORQUESTRA- Músic ambulant que toca diversos instruments que duu al seu damunt.
AMBULANT- Que va d'un lloc a l'altre.
HORTOLÀ- Persona que conrea un hort o horts.CONREAR- Treballar la terra perquè doni fruits.
HOSTALER – Persona que té un hostal.
IL·LUMINADOR- Persona que il·lumina.IL·LUMINAR- Donar color a les figures, a les lletres, etc., d’un llibre, d’una estampa.
JOGLAR – Persona que anava pels castells dels senyors, per les festes, cantant cançons, ballant i fent jocs.
JORNALER – Persona que treballa a jornal.JORNAL – El que guanya un treballador per la feina d’un dia.
LICORISTA – Persona que fa o ven licors.
LLAUNER – Persona que fabrica o ven estris de llauna.
LLAURADOR- Persona que llaura la terra.LLAURAR- Fer solcs, a la terra, amb una arada o una màquina llauradora.
LLENYATAIRE- O LLENYATER- Persona que té per ofici fer llenya al bosc.
LLETER- Persona que ven llet.
5
LLEVADORA – Persona que ajuda les dones durant el part.
MAINADER- Persona destinada a tenir cura d’un o més infants.
MAJORDONA- Criada d'un capellà.
MARXANT – Comerciant que va pels pobles i les masies a vendre les seves mercaderies.
MASOVER – Persona que té cura d’un mas d’una altra persona.
MATADOR- Persona que mata i esquartera els animals a l'escorxador.ESQUARTERAR- Fer trossos per repartir.
MATALASSER- Persona que fa, adoba o ven matalassos.
MESTRE D’AIXA – Persona que construeix embarcacions de fusta.
MINER O MINAIRE- Persona que treballa en una mina.
MISSATGER – Persona que transporta paquets per mitjà d’un serve i regular.
MOCADER – Persona que, en la matança del porc, fa les botifarres.
MODISTA – Persona que té per professió fer vestits.
MOLINER- Persona que treballa en un molí.
MOSSO – Criat d’una masia.
MUNYIDOR- Persona que muny.
NUNCI – Missatger encarregat d’anunciar alguna cosa.
OLLER- Persona que fa o ven olles i altres atuells de terrissa.
ORDIDOR – Persona que ordeix.ORDIR – Enrotllar fils. . .
PAPERAIRE- Persona que fa o ven paper.
PARAIGÜER- Persona que fa, ven o adoba paraigües.
PARAIRE – Persona que treballa la llana i la converteix en fil.
PARRACAIRE- Persona que comercia amb els draps vells, amb paperassa i amb altres objectes de rebuig.
PASTOR – Persona que porta el bestiar a pasturar.
6
PELADOR – Persona que lleva el suro de les alzines sureres.LLEVAR– Separar alguna cosa.
PEÓ DE CAMINS- Persona que treballa en el manteniment de les vies del tren i de les carreteres.
PEROLER O PEROLAIRE - Persona que fa o ven perols i calderes.
PICAPEDRER- Persona que treballa la pedra que es farà servir per construir edificis.
PLANXADORA – Persona que té per ofici planxar.
PLORAMORTS- Persona llogada per anar plorant en els enterraments.
PREGONER- Persona que fa les crides en un poble.
PRESTADOR- Deixar diners, joies, a algú, per un temps amb l’obligació de tornar-ho.
PORTER- Persona que vigila l'entrada d'una casa particular, d'una escola, d'una oficina, etc.
POUATER O POUATAIRE – Persona que fa pous o n’adoba.
PUNTAIRE- Persona que fa puntes al coixí.
QUADRANTER – Persona que fa rellotges de sol.
RABASSAIRE O RABASSER – Persona que conreava un tros de terra.
RAIER – Persona que construeix un rai i el condueix riu avall muntada sobre seu.
RAI – Troncs lligats els uns amb els altres que segueixen el corrent d’un riu.
RAJOLER - Persona que fa o ven rajoles.
RELLOTGER – Persona que fa, ven o adoba rellotges.
RETRATISTA – Persona que es dedica a fer retrats.
RONDALLAIRE - Contador de rondalles.
RUSCADOR – Persona que té cura dels ruscos de les abelles.
SABATER - Persona que fa o adoba calçat o en ven.
SABONAIRE – Persona que fabrica o ven sabó.
SAGRISTÀ – Persona que té cura de la sagristia i de l’endreçament de l’església.
7
SAGRISTIA- Lloc, a les esglésies on es revesteixen els sacerdots.
SANADOR – Persona que guaria el bestiar.
SARGAIRE – Persona que treballa amb sarga o vímets.SARGA- Arbust de ribera.VÍMET- Branca prima d’una planta anomenada vimetera.
SARGIDOR- Persona que es dedica a sargir.SARGIR- Refer amb l'agulla el teixit d'una roba foradada.
SASTRE- Persona que té per ofici fer vestits, especialment per a home.
SAURÍ- Persona que amb una vareta a la mà intenta endevinar si hi ha aigua a sota terra o altres coses.
SEGADOR- Persona que sega.SEGAR- Tallar l'herba, el blat . . . amb la falç o altres eines.
SERENO- Vigilant municipal que ronda de nits.RONDAR- Anar recorrent els carrers d'una població, especialment de nits, per assegurar que les coses van bé.
SERRALLER- Persona que fabrica i ajusta panys, claus i tota mena d'objectes de ferro per a edificis, mobles, etc.
TAVERNER - Persona que té una taverna.TAVERNA – Botiga on es ven vi i altres begudes i se serveixen menjars.
TEIXIDOR- Persona que té per ofici teixir.
TELEFONISTA – Persona que s’ocupa de fer la connexió entre les línies.
TELEGRAFISTA- Persona que instal·la i té cura dels aparells telegràfics.
TERRISSAIRE- Persona que fa o ven terrissa.TERRISSA- Objecte o conjunts d'objectes( olles, cassoles, càntirs, etc.) fets de terra
molla i després cuita.
TEULER – Persona que fa o ven teules.
TINTORER – Persona que té per ofici de tenyir matèries tèxtils.
TORNER - Persona que fa peces amb un torn.
TRAGINER- Persona que té per ofici traginar mercaderies.TRAGINAR- Transportar mercaderies d'un lloc a l'altre.
TRIPER O TRIPAIRE – Persona que ven tripes.
VAQUER – Pastor de vaques.
8
VIDRIER O VIDRIAIRE - Persona que ven vidres plans, en talla i n'instal·la.
VINATER – Persona que ven vi.
VINYATER- Persona que conrea vinyes.
VITRALLER- Persona que fa vitralls.
XARLATÀ – Persona, que fent soroll, busca la popularitat per aconseguir vendre els seus productes.
XOLLADOR – Persona que esquila el bestiar.
Han col·laborat:
Nisrin AlamiAniol CañadaArnau CarbonaDavid CerezoLluch CoderchAleix CodinaLaia CorominaMaria DíazJoel FerrésAdrià FontMarta GarciaCori GuàrdiaCoral MoliMax OliverasMaria PérezEmma PratNic PaulusGerard SáezÁlvaro RuizGuillem Tuneu
9