«Oierri zer gertatuko zaion ez dakigu, baina orain da laguntzeko … · 2017. 3. 7. ·...

Osteguna, 2014ko irailaren 25a. 2. urtea. 175. zenbakia. www.ataria.info

HIRIGUNEANTRAFIKOAGUTXITZEKO PLANAAURKEZTU DUTE Amasa-Villabonan herriko mugikortasuna hobetzekolehen plana aurkeztu dute; trafikoa gutxitzea eta oinezkoen mugikortasuna hobetzea dute helburu 3

Egutegirako argazkiak Tolosako Udalak eta Tolosagasak antolatutako argazki lehiaketan parte hartu duten argazkiak ikusgai daude, Aranburu jauregiko beheko solairuan.2015eko egutegia osatuko duten argazkien gaia, Tolosa aunitza. Tolosamunduan, mundu bat Tolosan izan da, eta herritarrek bozka emateko auke-ra izango dute. 3

Tolosaldean 230 pilotari federatu daude,hamar pilota elkartetan banatuta Esku pilotaz gain, beste hainbat modalitate lantzen diraeskualdeko pilotalekuetan; ikasturte berria hastear dago 4-5

«Oierri zer gertatuko zaionez dakigu, baina orain dalaguntzeko momentua»Sanfilippo gaitza duen Oierren gurasoak itxaropentsu daudetratamendua lortzeko; larunbatean, Ibarran, Stop Sanfilippo egunaospatuko dute, eta Tolosan Irribanda ikuskizuna izango da 6-7

Izaskun Aizpurua eta Kepa Iribarren Oier Iribarrenen gurasoak

Irisgarritasunahobetuz, Ibarran Euskal Herria kaleko obren lehen faseaamaituta, bigarrenarekin hasiko dira 2

Ur kontsortzioan sartuala ez erabakitzeko

OREXA. Udalak dei egin die herrita-rrei, gaur, osteguna, 19:00etan bile-ra egiteko. Bilera honetan udalak urkontsortzioaren ziklo integraleansartu edo ez erabaki nahi du herrita-rrekin batera. Hortaz, udalak deiegin die herritar guztiei bilera hone-tan parte hartzeko, eta honela, era-bakia herritar guztien artean hartze-ko.

Langostino motorelkartearen irteera

IBARRA. Hilabetero antolatzen duteirteera bat Langostino Motor KulturElkarteko kideek eta igandean,hilaren 28an, egingo dute hilabetehonetako irteera. 09:30eanabiatuko dira, plazatik edo biribilgu-netik (antolatzaileek jakinarazi dutebatean ez badaude bestean egongodirela). Bertatik Alkizara, Asteasura,Aiara, Oriora eta Igeldora joangodira. Eta Korner jatetxean bazkalduostean, berriro etxera itzulikodira. Hortaz, ineteresa duen ororibertara agertzeko eta ibilaldia egite-ko deialdia egin diete.

1954an jaiotakoenbazkaria

TOLOSA. Aurten 60 urte betetzen di-tuzten tolosarrentzat bazkaria anto-latu dute urriaren 25erako. Bazka-ria Bidegoxo jatetxean egingo dute,eta izena emateko jatetxera bertaradeitu beharko da, zenbaki honetaradeituz: 943 57 75 73. Izena emate-ko azken eguna urriaren 18a izangoda. 1954an jaiotako guztiak gonbi-datu dituzte bertara.

Tolosaldea

�2 2014ko irailaren 25a, osteguna / Tolosaldeko Ataria

Irudia Berastegi

Mugikortasunaren alde bizikletanAgenda21 proiektuari lotuta mugikortasuna landukodute Muñagorri eskolan. Hori dela eta, atzo, astele-henean egin ezin izan zuten Kotxerik Gabeko Eguna

ospatu zuten. Gainera, udalaren irisgarritasun plane-an laguntzen ari dira. Hortaz, atzo eskolara bizikletazjoan ziren eta jolasak egin zituzten. ATARIA

M. UGARTEMENDIA TOLOSA

Tolosako Topic zentroan DonostiakoZinemaldiak eskainitako EasternPromises filma ikusgai egongo da,bihar, hilaren 26an, 22:00etan.

Donostiako Zinemaldiaren eta To-pic-en arteko elkarlana duela lauurte hasi zen, eta horren ondorio daemanaldi hau.

Eastern Promises filmak 200. ur-tetik honako 50 pelikulatan, Ekial-deko Europaren erretratua egitendu. Besteak beste, Albania, Bosniaeta Herzegovina, Bulgaria, Kroazia,Polonia, edo Letonia herrialdeetakofilmak dira bertan agertzen direnak.Asko hemen ikusi gabekoak

Honetaz guztiaz gain, EkialdekoHerrialdeetako Txontxongilo Jaial-dietako kartelen erakusketa bat ereaurkeztu dute Topic-en, eta bertanegongo da ikusgai larunbatera bitar-te.

‘Lasa eta Zabala’ filma ikusgai

Gaur estreinatuko da Donostiako Zi-nemaldian Lasa eta Zabala filma.Sail ofizialean eskainiko dute filma,baina lehiaketatik kanpo dago. Halaere, Euskal Zinemaren Irizar sarikohautagaietako bat da.

Filma ikusteko hiru saio izangodira bihar: 09:00etan, 12:00etaneta 19:00etan. Azken hau izango dabereziena, bertan izango baitira ak-tore nagusiak, eta Lasa eta Zabala-ren senideak ere gonbidatu dituzte-lako.

Hala ere, filma ikusi nahi duenaketa Donostiara joateko aukerarik ezduenak, horretarako aukera izangodu urriaren 15ean, Tolosako Leidoraretoan. Gainera, bertan ere aur-kezpen ofizial bat egingo dute.

‘Lasa eta Zabala’ filmagaur estreinatuko duteDonostiako Zinemaldianlehiaketatik kanpo

Zinemaldiko‘EasternPromises’ filmaikusgai egongoda Topic-en

Lanen bigarren fasea beste bi astetan amaitzea espero dute. M. UGARTEMENDIA

MAIER UGARTEMENDIA IBARRA

Azken asteetan Ibarrako Euskal He-rria kaleko 38-42 zenbakien artekoespaloia berritzeko lanetan ari dira,eta lan hauen helburua irisgarrita-suna hobetzea da.

Hanot Karrera zinegotziaren ara-bera gune honetan lan egiteko be-harra aspaldi ikusi zuten: «Irisgarri-tasunari dagokionez aspalditik de-tektatuta genuen puntu bat zen, osoespaloi estua zelako». Ondorioz, in-gurune «korapilatsua» zen.

Lanak abuztu amaieran hasi zi-tuzten, eta espero baino «luzeago»joan dira. Izan ere, «horrelako lanbat egiten duzunean errepide sailarieta urari abisatzen zaie. GipuzkoakoUrak-etik abisatu ziguten bertakohoditaria zaharra zela esanez, etalurra altxatu behar genuela aprobe-txatuz Gipuzkoako Urak-ek ere hodi-teria aldatzeko aprobetxatu du».Hortaz, ur saneamendua izan da la-nak luzatzearen arrazoia.

Esan bezala, irisgarritasuna ho-betu beharreko hainbat puntu «de-tektatuta» zituzten udaletik, eta ho-riek hobetzen ari dira azken urtee-tan: «Anbulatorio parean espaloi batzabaldu genuen lehengo urtean, etaaurten hau zabaltzeko apustua egindugu. Espaloi estuak zirelako eta biumeen silla edo bi gurpildunen aulkibata bestearen aldamenetik pasa-tzeko zailtasunak zeudelako».

Azken asteetan lanean aritu direnespaloiko horma amaitzen ari diraegun hauetan, baina ez da egingoduten gauza bakarra. Gipuzkoakodiputazioarekin adostutako lanakdira, eta bertako egoerari erantzunaemateko bi aukera aurreikusten zi-

tuzten: «Espaloia errepidearen mai-laraino jaistea edo espaloia zuzenjarraitzea eta zebrabidea brearekinaltxatzea». Kotxeentzat «pixka batdeserosoa» izan daitekeen arren, bi-garren aukeraren alde egin duteudaletik Karreraren esanetan.

Lehen fasearekin amaituta biga-rrenari ekingo diote orain. Beste al-deko espaloian jarraituko dute lane-kin: «Espaloia pixka bat altxatukodugu eta metro bat atera karreteraaldera. Gaur egun zebra bidea pasa-tu behar duenak ez du ikusteko ba-tere angulorik. Hortaz, espaloia au-rerratuko dugu anguloa daukagunlekuraino».

Karreraren esanetan, lan bat egi-

Herriaren irisgarritasunahobetzea helburu duten lanakburutzen ari dira IbarranLehen fasean espaloiarenalde bat egokitu dute,baina orain parekoanhasiko dira lanean

teak «bestea eskatzen zuen». Lehe-nago edo beranduago egin beharre-ko lana izango zela ikusi zuten, ho-rregatik azkenean «dena batera»egitea erabaki dute.

Lanak beste bi astetan amaitzeaespero dute, baina bitartean herrita-rrek lan hauekin bizi beharko dute.Hala ere, herritarren aldetik kexakbaino «zalantzak» jaso dituztela dioKarrerak: «Ikusi dute espaloiak ezzuela errepide maila jaisteko arran-parik. Alde horretatik, azalpena ar-gia da espaloia ez dugu errepidemailara jaitsiko, baizik eta errepideaigoko dugu espaloiaren mailara etahorretaz, irisgarritasunaren aldetikez da inongo arazorik egongo».

Tolosaldea

�2014ko irailaren 25a, osteguna / Tolosaldeko Ataria 3

Zirkulazio eskemadesberdinak erakutsiziren trafikoaerdialdean jaisteko

IGOR AGIRRE AMASA-VILLABONA

Mugikortasun Astearen egitaraua-ren barruan mugikortasun jasanga-rriaren planaren aurkeztu zen Subi-jana Etxeko aretoan. Egindako ana-lisia osatzeaz Gea21 enpresaarduratu da eta bertako arduradunaizan zen lehen analisi eta proposa-menak azaldu zituena.

Mugikortasuna hobetzeko lehenplana aurkeztearekin batera, herri-tarren kezkak eta iradokizunak jaso-tzeko asmoarekin azaldu ziren pla-na egiteaz arduratu diren enpresa-koak eta lan ildoa markatudezaketen proposamenen ingurukoanalisia eta eztabaida herritarrekinelkarbanatzea dela beraien helbu-rua adierazi zuten.

Arazo nagusi asko identifikatu di-tuzte egindako estudioan. Horieta-ko batzuk hirigunetik igarotzen dentrafiko astuna eta hirigunea zehar-katzen duen trafikoa eta ikasketazentro eta ekonomia jardueren gu-neetako sarreretan dagoen gehie-gizko motorizazioa ziren.

Plan honen garapenaren bidez,Amasa-Villabona 30 herria bihurtunahi da, espazio publikoetan ibilgai-lu motorizatuen presentzia gutxitueta haurren autonomia handitzea,besteak beste.

Zirkulazio eskema desberdinak,trafikoa lasaitzea eta oinezkoen mu-gikortasuna hobetzeko proposame-nak erakutsi zituzten Gea21ekoekaurkezpenean. Epe motzerako, epeertainerako eta epe luzerako neurriposibleak azaleratu ziren, eta KaleBerrian dagoen trafikoa gutxitu etaoinezkoentzat toki eroso eta egokia-go bat bilakatzea izan zen azalduzen helburu nagusietako bat. Ho-nek, trafiko eskeman, landutako al-daketa proposamenen beharra era-kutsi zuen eta bizpahiru ideia azalduziren.

Aldaketa posible hauek herrita-

Mugikortasun jasangarriarenplana herritarrei aurkeztu zaie

rrekin eta udal ordezkariekin ezta-baidatzeko aukera egon zen aurkez-penean bertan eta azpiegitura be-rrien proposamenak ere jaso zirenherriaren mugikortasuna hobetzealdera.

Biribilguneak, zubi berri bat etanorabide aldaketa posibleak azter-tu ziren Villabonako mugikortasunaeta oinezkoen irisgarritasuna hobe-tzeko. Udalaren ekonomia aintzathartuz egin litezkeen obrak zein izanzitezkeen hausnartu zen bertan.Trafiko astuna Kale Berritik eta Villa-bonako erdigunetik gutxitzeko as-moa ere azaldu zen Subijana etxeko

aurkezpenean. Ibaia gurutzatzenduten zubietan ekimenak eta egoki-tzapenak egitea ere aukera posiblebezala erakutsi zituzten, trafiko as-tuna Kale Nagusienetatik ateratze-ko.

Kale Berrian gaur egun daudenbidegurutzeetan hobekuntzak egi-tea ere proposatu zuten Gea21 en-presakoek landutako proposame-nean. Bidegurutze hauetako arazonagusiak bertako arintasun eza,itxarote-denbora handiak eta berta-tik igarotzen diren ibilgailuen abia-dura handian dira batez [email protected]

Gea21 enpresako arduraduna plana aurkezteko unean, pasa den asteazkean. IGOR AGIRRE

IGOR AGIRRE

Dagoeneko buru belarri sartuakdaude sindikatuak hauteskundesindikalen epealdian. Hauteskundepolitikoen pareko oihartzunik ez ba-dute ere, hauteskunde hauen ga-rrantzia azpimarratu du LAB sindi-katuak.

Lan erreforma onartu zenetikgehien igo den sindikatua izan daLAB. Orain urtebete patronalarekinakordio interprofesional baten ne-goziaketan parte hartu zuen sindi-katuak eta orain arteko hitzarme-nak eta negoziazio kolektiboko es-kubidea babesten izan ziren.Erreforma hankaz gora jartzen zuenakordioa zen hura sindikatu aber-tzalearen ustetan eta honen eragi-nak mugatu eta alternatiba errealbat eraikitzen hasteko oinarriak jarrinahi zituen LABek.

Confebasken ezezkoaren ondo-rioz akordioa ez zuen sinatu LABek,nahiz eta «patronalaren asmoeimuga errealak jartzen zizkion akor-diotik oso gertu» egon zirela uste du-ten sindikatuko ordezkariek.

Hauteskunde hauetara begira «oi-narrietako lerro eta jarrera sindika-lak berresteko asmoa eta hauek ho-betzeko ideia duela» adierazi du LABsindikatuak.

Dagoeneko delegatusindikalen batzarra egindu sindikatu abertzaleakeskualdean

Hauteskundesindikalakprestatzen ari dadagoeneko LABsindikatua

Irudia Amasa-Villabona

Pilarren urte bakoitzeko, globo batPilar Garaibururen (eskuinean) mendeurre-na ospatu zuten atzo Amasa-VillabonakoSantiago Egoitzan. Bazkaria egin ondoren,kontzertua izan zuten, eta ondoren, denek

batera bertso bat abestu zioten, ZorionakZuri kantuarekin batera. Amaitzeko, han bil-dutako haur eta helduek, 100 puxika aska-tu zituzten zerurantz. Zorionak! M. IRAOLA

Irudia Tolosa

Lehiaketako argazkiak ikusgaiTolosako Udalak eta Tolosagasak elkarre-kin antolatu dute, aurten ere, hurrengo ur-tarriletik aurrera Tolosako etxeak beteko di-tuzten egutegirako argazki lehiaketa; era-

kusketa ikusgai da, jada, Aranburu jaure-gian. Parte hartu duten 15 argazkilarien la-netatik finalera iritsi diren argazkiak daude,eta bozkatu egin daitezke. ITZEA URKIZU

Tolosaldeko pilotaren habiakEskualdeko pilotaosasuntsu dago;lanari esker, oinarrisendoak finkatu dira

ASIER IMAZ

Olaetxea, Jaka, Tolosa, Urruzo-la, Artola, Altuna III.a… Lizar-tza, Anoeta, Alegia, Amezke-

ta,… Ur te gutxiren bueltan,Tolosaldeak pilota profesionalariekarpen handia egin dio. Emaitzahoriek, ordea, ez dira kasualitatea.Ez dago sekreturik, lanaren fruituabesterik. Harrobia, eta harrobia.Baina esku pilota ez da eskualdeanlantzen den modalitate bakarra:xarea, zesta punta, joko garbia,pala, errebotea…

Helburuen arabera, bi mailabereizi behar dira: Heziketa, etalehia. Azken honen barruan, egoki-tzapena edo errendimendua, etalehia federatua daude.

Ikastetxeetan haurrak 8 urtetikaurrera hasten dira pilotan. 11 urte-rekin, aurrera jarraitu nahi duenak,pilota elkarteren batean ematen duizena. Orduan, Gipuzkoako ForuAldundiak eta Gipuzkoako PilotaFederazioak araututa ekiten dio ibil-bideari, pilota elkarteek bideratuta.Esku pilotan, adibidez, pilota gogo-rretara ohitzen hasten dira, eskuakbabesten ikasiz, eta pilota gogorra-goekin jokatuz. Errendimendua dei-tzen zaio egokitzapen tarte honi. 14urtetik gorakoak kirol federatuansartzen dira, federazioak araututa-ko txapelketetan jokatuz, pilotaelkarteen izenean.

Txapelketaz txapelketa

Gipuzkoako Pilota FederazioanTolosaldeko hamar pilota elkartedaude, errendimendua eta kirolfederatua bultzatuz. Irailan etaurrian Gipuzkoako Txapelketarekin

hasten dira pilotariak, abendurabitarte. Emaitza onenak lortzendituztenek Hego Euskal Herriko txa-pelketa jokatzeko txartela lortzendute. Besteek, Udaberri Txapelketa-ri ekiten diote. Apirilarekin batera

GRAVNI (Gipuzkoa, Errioxa, Araba,Bizkaia, Nafarroa, eta Iparraldea)iristen da, maiatza erdira bitarte.Ondoren, iraila bitarte, txapelketapribatuetan jokatzen dute pilota-riek.

AMETSA KIROL ELKARTEA

Herria: Irura.Arduraduna:

Aitor Artola.Modalitatea:

Xarea.Federatuak:

15 pilotari, jubenil eta nagusien mailan.

Eskola kirola:

Ostirala bitarte zabalik daizena emateko epea. 2003-2009 urte artean jaiotako

haurrekin aritzen dira. Iaz 60pertsona elkartu zituzten.

Pilota hezitzaileak behar di-tuzte aurten.

Frontoia:

Irurako Ametsa trinketea.

ATZAPAR

Herria:

Asteasu.Arduraduna:

Antton Elizegi.Modalitateak:

Esku pilota eta pala.Federatuak:

10 pilotari; bigarren maila-ko alebin, infantil, jubenil

eta nagusiak.Eskola kirola:

60 haur inguru.Frontoia:

Asteasuko Usarrabi pilotalekua.

AURRERA SAIAZ KE

Herriak:

Tolosa eta Bidania-Goiatz.Arduraduna:

Luis Galarraga.Modalitatea:

Esku pilota.Federatuak:

22 pilotari, jubenil eta nagusien

mailan.Frontoiak:

Tolosako Beotibar, Albiztur, Bidania-Goiatz,

Ikaztegieta eta Zaldibia.

BEHAR ZANA SD

Herria:

Amasa-Villabona.Arduraduna:

Imanol Arruti.Modalitateak:

Errebotea, esku pilota, joko garbia, eta

pala. Azken honetan, berezikineskekin egin nahi dute lan.

Federatuak:

27 pilotari. Eskola kirola:

60 haur inguru. Frontoiak:

Amasakoa, eta Villabonako Beharzana eta Errebote plaza.

BEOTIBAR

Herria:

Tolosa.Arduraduna:

Andoni Lertxundi.Modalitatea:

Zesta punta.Federatuak:

27 pilotari; kadete, jubenil eta nagusien mailan. Eskola kirola:

8 haur; benjamin, infantil eta alebin mailan.

Frontoia:

Tolosako Beotibar pilotalekua.

Kirolak


Kirolak


INTXURRE KKE

Herriak:

Alegia, Altzo eta Ikaztegieta.Arduraduna:

Jose Luis Zabala.Modalitateak:


40 pilotari; bigarren mailakoalebin, infantil, kadete, jubenil eta nagusietan.

Eskola kirola:

50 haur eta gaztetxo. Frontoiak:

Altzo, Alegia eta Ikaztegieta.

SUBERRI

Herria:

Anoeta.Arduraduna:

Maider Mendizabal.Modalitateak:

Pala, eta trinketean paleta goma argentinarra.

Federatuak:

12 pilotari; kadete, jubenil eta nagusietan. Eskola kirola:

Anoetako Pilota Eskolarekin elkarlanean. Frontoiak:

Anoetako Alkartasun eta Irurako trinketea.

TOLOSA CF

Herria:

Tolosa.Arduraduna:

Iraitz Olaetxea.Modalitateak:

Esku pilota. Neskekin pala urrialdean lantzeko asmoa dute.

Federatuak:

30 pilotari; infantiletan eta kadeteetan.

Eskola kirola:

Aste honetan amaitzen da izenaemateko epea.

Iaz 80 haur inguru ibili ziren. Frontoiak:

Tolosako Beotibar eta Lizartzeko Aztiñondo.

ZAZPI ITURRI

Herria:

Amezketa.Arduraduna:

Xalton Zabala.Modalitatea:

Esku pilota.Federatuak:

27 pilotari; kadete, jubenil eta nagusietan.

Eskola kirola:

Lau alebin. Frontoia:

Amezketako Larrunarri.

ZIOTZA HERRI KIROLAK, KE

Herria:

Zizurkil.Arduraduna:

Juan Manuel Erasun.Modalitateak:


19 pilotari; bigarren mailako alebi-nak, infantilak, kadeteak, jubenilaketa nagusiak. Izena emateko epea

zabalik urriaren erdira bitarte. Eskola kirola:

28 haur. Izena emateko epea zabalik urriaren erdira bitarte.

Frontoia:

Zizurkilgo Intxaur pilotalekua.

Tolosaldea


Izaskun Aizpurua eta Kepa Iribarren • Oier Iribarrenen gurasoak

«Bi bizitza beharko genituzkehau guztia eskertzeko»

Sanfilippo gaitzariaurre egitekoitxaropen izpiak iritsizaizkie OierIribarrenen gurasoeiIÑIGO TERRADILLOS

Larunbatean izango da, Ibarran,Stop Sanfilippo eguna. Tolosan, be-rriz, Irribanda ikuskizuna ere Oier Iri-barreni laguntzeko helburuz antola-tu dute. Gurasoek esker hitzak bes-terik ez dituzte.Asteburuan beste bi egitasmo

izango dira, Stop Sanfilipporen

alde dirua biltzeko.

K. I. : Oierren familiaren aldetik es-ker hitzak besterik ez daude. Milaesker denoi, bihotz-bihotzez gaine-ra, ikusgarria izaten ari baita. Halako elkartasun olatuak handia

izango da zuentzat.

K. I. : Uda aurretik ikaragarria izanzen, jada, eta oporren ondoren eto-rri dena ere, ikusgarria izan da, eta,aldi berean, hunkigarria.I. A. : Urtarrilean hasi ginen lagun-tza eske, eta laguntza jaso eta jasoari gara, bazter guztietatik. Dirumordoa lortu dugu Tolosaldetik, etabi bizitza beharko genituzke horiguztia eskertzeko.Ikastolan mugikorrak biltzen hasi-

takoa zenbat ekitaldiz josi den...

K. I. : Astebururo ez, baina bizpahiruasteburuz behin zerbait izan da. Eta,gainera, esan beharra dago geronekezagutu ere egiten ez dugun jendea-ren aldetik iritsi dela laguntza ho-rren zati handi bat. Lana erruz egindu jendeak. I. A. : Gainera, ideia politak eta hun-kigarriak izan dira, orijinalak eta jen-de desberdinarengana iristen dire-nak.

Momentu hobeak eta okerragoak

izango dituzue eta, laguntza ho-

rrek aurrera egiteko indarra eman-

go dizue, ezta?

K. I. : Badakigu uholde hau guztiaere pasatuko dela. Oierri zer gerta-tuko zaion ez dakigu, ordea, eta de-

bora agortzen ari zaionez, orain damomentua, laguntza horri guztiariheltzeko. 2010ean berretsi zizueten Oierrek

Sanfilippo izeneko gaitza duela.

I. A. : Bi urte zituen jakin genuene-an. Ia hiru urte pasatu ditugu Oieroheratu eta, ondoren, «ezin dugu

ezer egin» pentsatuz: «Ez dugu ezerzuri emateko, ezin dugu inondik ate-ra». Urtarrilean, ordea, entsegu klini-koekin aukeraren bat izan daitekee-la jakin genuen, eta dirua eskuratuzgero amerikarrak etorriko direla.Orain, behinik behin, jendeak animo

handia ematen digu bere lanarekin. AEBetan tratamendu berri bate-

kin lanean ari zirela jakiteak argi

pixka bat eman al zizuen?

K. I.: Aurreko hiru urteotan honda-rrezko ordulari baten moduan ikus-ten genuen guztia: aleak pasatzenari ziren, baina erlojuari ezin genion

bueltarik eman. Orain badirudi ordu-lariari buelta emateko aukerarenbat badugula, zaila izango denarren. Oinak lurrean ditugu eta ba-dakigu ez dela samurra izango, bai-na Oierrengatik saiatu beharra dau-kagu.

Gaitzak irtenbiderik ez zuela jaki-

tea kolpe latza izango zen, ezta?

I. A.: Halaxe esan ziguten: «Gaitzhoni, biltegi gaitza deitzen diogu.Nolabait, geneetan ortografia akatsbat du Oierrek, eta inon ez dagoezer. Haurra txikitu egingo du gai-tzak, pixkana». Oso gogorra. K. I.: Sanfilippo hitza entzun eta le-henengo gauza interneten begira-tzea izan zen, gaur egun denok egi-ten dugun moduan. Zartadako han-diena hura izan zen. Gaixotasun arraroen taldean

dago, gainera. Euskal Herrian,

adibidez, zenbat haur daude gaitz

horrekin?

I. A.: Guri Oierrena esan zigutene-an, Euskal Herrian bakarra zelaesan ziguten, eta informazioa esku-ratu ahal izateko Madrilen zegoelafundazioa. Fundazioarekin harre-manetan jartzeko gure denbora be-har izan genuen, batez ere, gogorraegin zitzaigulako. Asturiasen beste

bi neska zeudela ere esan ziguten,eta gertuen genituenak haiek zire-nez, harremanetan jarri ginen be-raiekin. Gurutzetako ospitalean bineska horiek eta Oier artatzen zituz-ten. Iaz, ordea, beste hainbat atera-tzen hasi ziren. Beraz, momentuz,Euskal Herrian seik edo zazpik duteSanfilippo gaitza. K. I.: Sanfilippo A dutenak hiru dira:Oier eta Bizkaiko bi haur. Bizkaianere bada beste neska bat SanfilippoBrekin, eta beste haurrak SanfilippoC gaixotasuna du, baina, esan beha-rra dago, AEBetako proba klinikoakA eta B modalitateentzako bakarrikegiten ari direla. Aldaera edo mota horiek nola des-

berdintzen dira?

K. I.: A, B, C eta D motak daude, etaA da bortitzena, Oierrek duena. Bmodalitatea zertxobait mantsoagogaratzen da, baina eragin bera du. I. A.: C are mantsoago garatzen da,eta hauei ere eragin berak ekartzendizkie gaixotasunak. Azkenik Dmota dago, eta Bilbon 35 urtekomutil batek du. Eta zein dira sintomak?

K. I.: Esan daiteke Alzheimer antze-ko bat dela. Oier gainontzeko hau-rrak bezalaxe jaio zen, baina toxiko-tasuna pilatu egiten zaio zeluletan.Horrek garunari eragiten dio eta, be-raz, ondorio psikiko nahiz fisikoakditu beregan. Adinean aurrera doanheinean, eraginak areagotu egitendira, gorputzak irauten duen arte. Zuek noiz nabaritu zenuten Oie-

rrek zerbait arraroa zuela?

K. I.: Hasieran ezer ez genuen naba-ritu, baina, urtebete inguru zuela,muki asko eta otitisa oso sarri izatenzuela ikusi genuen. Larrialdietaraaskotan joan behar izaten genuen,eta antibiotikoa hartzen zuen sarri.Halako batean pentsatu genuen ezzela normala hainbestetan mediku-tara joatea, baina ez genuen horre-lako gaixotasun izugarririk izatea es-pero. Larrialdietara eraman genuenaldi haietako batean, ordea, medi-kuari esan genion zerbait bazuelahaurrak, ez zela normala. Orduantxehasi zen guztia. Ordura arte inongo medikuk ez zin-

tuzten ezertaz ohartarazi?

K. I.: Ez. Oierrek urtebeterekin berelehen hitzak esaten zekien, aita etaama; puzleak egiteko gai zen etamotorrean ibiltzen zen. Haur arrun-ta zen. I. A.: Orain sei urte ditu eta hori guz-

Izaskun Aizpurua eta Kepa Iribarren, Oier Iribarrenen gurasoak, itxaropentsu daude tratamendua lortzeko zain.I. TERRADILLOS

Oierri zergertatuko zaion

ez dakigu, baina orainda momentua laguntza

horri heltzeko»

Gurutzetakomedikuek

amerikarrekin hitz egindute eta ospitala

ikustera ere etorri dira»

Badakigu ezdela samurra

izango, bainaOierrengatik saiatubeharra daukagu»

Irribanda ikuskizuna prestatzen aritu dira azken hilabeteotan; irudian, azken entsegu orokorretako bat. ENEKO ARANBURU

Festa eta banda, Oierrentzat

IGOR AGIRRE / ITZEA URKIZU

Irriak, banda, kirola, bazkalosteederra, algarak eta musika izangodira protagonista, larunbatean,

Ibarra eta Tolosa artean. Bi herrienarteko zubiak asko badira, irailaren27an are gehiago batuko ditu, elkar-tasuna aitzakia hartuta: Sanfilippogaitza duen Oier Iribarreni laguntze-ko dantzan jarriko dira bi herriak.

Ibarran Stop Sanfilippo egunaizango da. Duela hainbat hilabete la-gun talde baten ideia izan zen Oierrilaguntzeko zerbait antolatzea, etaelkartasun egitasmo txiki batekinhasi zena, egun osoko festa bilakatuda herriko eragile, talde nahiz bizila-gunen elkarlanaz.

11:00etan hasita, igande goizal-derarteko jaia izango da Ibarran, etabazkalondoko zozketan saritukodute eskualdeko babesa. Izan ere,azken hilabeteotan herriz herri hain-bat koaderno ibili dira, Oier Iribarre-ni laguntza eskaintzeko. Herritarrek

beren izena apuntatzeko aukeraizan dute koadernoan, nahi adina al-ditan, eta izena eman duten aldiro,0,50 euro utzi behar izan dituzte, la-runbateko zozketako zenbaki batentruke.

Horrela, kirol, musika nahiz kultu-ra munduko pertsona ospetsuenmateriala zozketatuko dute zenbakihorien guztien artean, Jon Iraolaesatari lanetan dela.

Bazkalondoari kolorea jarriko dio-ten sariez gain, Pirritx, Porrotx etaMarimotos pailazoek ere bisita be-rezia egingo dute Ibarrako plazara,izan ere, iluntzean Tolosako zezenplazan ariko dira, hauek ere Oierrilaguntzeko.

Saio musikatua eskainiko dute,19:00etan, Tolosako Musika Ban-darekin eta eskualdeko haurrekinosatutako abesbatza erraldoiarekinbatera. Pailazoek hainbat lagunenbisita ere izango da zezen plazakoeszenatokian Oier Iribarren eta StopSanfilippo fundazioaren aldeko fes-tan. Honenbestez, alaitasunari etairriari elkartasuna ere batuko zaiolarunbateko Irribandaren kontzer-tuan.

Pailazo taldearen 25. urteurrenaospatzeko Euskadiko Orkestra Sin-

fonikoarekin orain arteko ibilbideankantatu eta dantzatutako hainbatabestiz osatutako diskoa atera zu-ten Pirritx, Porrotx eta Marimototsek2012. urtean. Kantu gehienen kon-posatzailea eta moldaketa guztienegilea den Xabier Zabala musikaria-ren esanetan «formatu hau herrikobandetara egokitzea interesgarriaizango litzatekeela pentsatu ge-nuen», orkestrarekin Euskal Herrikohiriburu gehienetan soilik eman bai-tzituzten kontzertuak. Irribandarenbigarren kontzertua izango da larun-batekoa. Estreinako kontzertuaErrenteriako bandarekin egin zutenorain dela hilabete batzuk eta hain-bat hilabetetako lanketaren ondo-ren Tolosan izango da bigarrena.

Aiora Zulaika Pirritxek, pailazoakproiektu hau gauzatzeko «gogo han-diz» zirela gogorarazi du, Tolosakobandako musikariak lehendik ereezagutzen baitituzte. Kontzertua To-losako zezen plazan egitea ere bere-zia izango da Zulaikaren ustez, «fes-taren ikurra» baita plaza Tolosan.

Musika proiektu berezi hau, ban-daren urteroko jardunaren aldean«egitasmo berezia» da Enrike Aroste-gi Tolosako Musika Bandako zuzen-dariaren hitzetan. Entseguetan lan

eskerga egin behar izan badute ere,«ilusioz» heldu diote Irribandarenerronkari, eta bandako hainbat ki-dek orain dela hiru urte BonbereneaTxarangarekin ere pailazoen diskoagrabatzeak lagundu diela gaineratudu bandaren zuzendariak.

Txintxarri Txikiko, Tolosako Musi-ka Eskolako, Loatzo Musika Eskola-ko, Hirukideko eta Lask abesbatze-tako haurrekin aritu da Idoia Iraolatolosarra. 120 haur inguru ariko diralarunbateko haurren abesbatzankantuan, eta abesbatza bakoitzakbere gisara landu ditu kontzertukokantuak. Abesbatza guzti horietakozuzendarien lana gogoan izan duIraolak, ondoren, denek batera el-kartu eta kantu nahiz koreografiakentseatu baitituzte.

Txartelak salgai oraindik

Ibarrako herri bazkarirako txartelakZubiaurren, Alain, Danon Txokoan,Orbelan, 66n eta Usabal kiroldegiandaude salgai; 15 euro ordaindu be-harko dute helduek, eta 5 euro hau-rrek.

Irribanda ikuskizunerako sarre-rak, berriz, salgai daude, oraindik,Tolosako kultur etxean, 8 eurorentruke.

Stop Sanfilippofundazioari laguntzekoeguna izango da,larunbata, Ibarran eta Tolosan

Tolosaldea


tia ahaztu du. Haur hauek entzume-na galtzen hasi eta otitisa askotanizaten dute. Horrekin antzematendiete gaitza. Tratamenduak emaitzarik ematen

al duen badakizue?

K. I.: Zientzialari talde hau Ohion arida lanean, Cleveland hirian. Hama-bost urte inguru daramatzate sen-dagaiaren atzetik, saguekin probakeginez, eta badirudi lortu dituztenemaitzak oso fidagarriak direla. Oi-nez ibili ezin zuten sanfilippodun sa-guak orain igerian ere ibiltzen dira,eta gainerako saguen adinetara iris-ten dira. Baina inork ez daki zer ger-tatuko den hori haurretara pasatze-an. I. A.: Tratamendu genetikoa da, gai-nera, eta, aurrera aterako balitz, ezluke Sanfilippo gaixotasuna baka-rrik sendatuko; beste esparru ba-tzuetara ere zabal daitekeela diote.Punta-puntako entsegu klinikoa da,beraz. AEBetan hastekoak diraabenduan, Sanfilippo B duten hau-rrekin probak egiten; A dutenekinurtarrilean hasiko dira. Medikuekdiotenez, AEBetan hasi ondoren,bost urte barru iritsiko litzateke Eu-ropara eta, normalean, Herbeheree-tatik hasten omen dira horrelakoak.Euskal Herrira, beraz, berandu iris-ten omen dira sendagaiak. Diru ko-puru hori lortuz gero, ordea, bidezi-dorra hartzea eskaini digute guri,eta tratamendua zuzenean honaekartzea, datorren irailean.Zenbat diru behar da horretara-

ko?

K. I.: Berez 3 milioi euro behar dira,nahiz eta martxan jartzeko gutxiago-rekin ere nahikoa den. I. A.: Abenduan fundazioak ez zueneuro bakar bat eta, uztailean, 1,2milioi euro zeuden. Ia dena EuskalHerrian egindako egitasmoetatiketa donatiboetatik bildua, gainera.Kopuru hori zientzialariei eman die-gu jada. Gurutzetako medikuekamerikarrekin hitz egin dute, eta os-pitala ikustera ere etorri dira honai-no. Ziurrenik entsegu klinikoa Guru-tzetan bertan egin ahal izango da.

IRAILAK 27, LARUNBATA

11:00. Jai hasiera Bartolo eta Bar-tolarekin. 11:15. Guhau txakur hezitzaileenerakustaldia, eta poney-ak. 12:00. Barriola urdaiazpikoa mozten eta Alain Salbador motoze-rrarekin. 14:30. Herri bazkaria EmeterioArresen. Ondoren, zozketa eta pai-lazoen bisita. 22:30. Vendetta, Glaukoma, DJ DZeta DJ Gatxet gaztetxean.

Egitaraua

GAUR

Ibarra: Egunekoa eta gauekoa:Iturrioz, I. Euskal Herria kalea, 3.Telefonoa: 943 67 09 15.

Farmaziak

2014-09-25OSTEGUNA

Eguraldia: Bihar

Goiza Arratsaldea

19º

Tolosaldeko Ataria diruz laguntzen duten erakundeak:• Udalak: Abaltzisketa, Aduna, Alegia, Alkiza, Altzo, Amezketa, Anoeta, Asteasu, Baliarrain, Belauntza, Berastegi, Berrobi, Bidania-Goiatz, Elduain, Gaztelu, Hernialde, Ibarra, Ikaztegieta, Irura, Larraul, Lizartza, Orendain, Orexa, Tolosa, Villabona eta ZizurkilTolosaldeko Komunikazio Taldea, S.L-ko kideak:

Goiza: EguzkiaArratsaldea: EguzkiaBeroena: 22ºHotzena: 11º13º

Argitaratzailea: Tolosaldeko Komunikazio Taldea SLLege Gordailua: SS-1323-2013Koordinatzailea: Eneritz MaizKudeatzailea: Jexux MuruaEgoitza: San Esteban, 20, Tolosa.Telefonoa: 943 65 56 95. Faxa: 943 65 00 18Posta elektronikoa: [email protected] Webgunea: www.ataria.info

Publizitatea: 661 678 818. [email protected] Tolosa: 687 410 082. [email protected] Villabona-Aiztondo: 687 410 022. [email protected]: 687 410 022. [email protected]: 687 410 118. [email protected] Alegialdea: 687 410 034. [email protected] Bezero arreta zerbitzua (zalantzak argitzeko...): 902 82 02 01

Ataria-k Bai Euskarari

Tolosaldekogizarte eragileak

Igandea da argazkiakbidaltzeko azkeneguna; gau batekoegonaldia edo afarialortu daitezke

ERREDAKZIOA

Igandea da [email protected] argazkiak bidaltzeko az-ken eguna. Argazki guztien artetik,lehen saria, Bermeoko aterpetxe ba-tean gau bateko egonaldia izangoda eta argazkilariez osatutako epai-mahaiak aukeratuko du. Bigarrensaria, Altzoko Arandia jatetxeanotordua izango da, eta hau sare so-zialetan bozka gehien jasotzen di-tuen argazkiarentzat izango da.

Amaierara iristen ari da

Donostiako Haizearen orrazian ateratako argazkia. IRUNE ELIZEGI

«Anayet inguruko lagoan, eta atzean beti dotore Midi de Ossau», dio Iztuetak. Mitxelenak, berriz, Tolosa herria bera bidali du. LUTXI IZTUETA / BIXENTE MITXELENA

Agenda

DEIALDIAK

GAUR

BIDANIA-GOIATZ. Aste kulturala-ren 25. edizioa hasiko dute gaur,eta Altuna III.a eta Ezkurdia pilota-riekin solasaldia izango da,21:00etan, udaletxean.

TOLOSA. Oargi mendi taldeakurriak 3, 4 eta 5erako Munia ingu-ruko mendietara irteera antolatudu. Ostiralean tolosatik atera etaGrange De Holle (Gavarni) refugio-ra abiatuko dira bertan lo egiteko.Kranpoiak, piolet,arnes,kasko etaeskaladako gauzak eraman be-harko dira. Izena emateko 688698 642 telefono zenbakira dei-tuz edo [email protected] helbideraidatziz egin beharko urriaren 2abaino lehen. Izena ematerakoan20 euro aurreratu beharko dira Euskadiko Kutxa 3035 0028 110281141038.

TOLOSA. Leidorrreko zine forume-an, 19:15ean eta 21:45ean,Guardianes de la Galaxia filmaikusteko aukera izango da bertsioofizialean.

ATARIAK ez du bere gain hartzenegunkarian adierazitako esaneneta iritzien erantzukizunik.

«Oierri zer gertatuko zaion ez dakigu, baina orain da laguntzeko … · 2017. 3. 7. ·...

Documents

Transcript of «Oierri zer gertatuko zaion ez dakigu, baina orain da laguntzeko … · 2017. 3. 7. ·...