Oleo Semanal - 2314

Boletín informativo del sector del aceite

El grupo Hojiblanca junto con la compañía internacional Cargill han inaugurado una

nueva planta de envasado de aceites en la localidad malagueña de Ante-quera. La joint venture al 50% entre las dos compañías bajo el nombre de Mercaóleo representa una inversión de 18 millones, con el objetivo de dar a conocer el aceite de oliva de calidad, dejando a un lado la visibili-dad de la marca.

A la inaugu-ración el pasado 30 de septiembre acudieron José Moreno, presiden-te de Hojiblanca, José María Ma-teo, presidente de Cargill, Antonio Luque, gerente del Grupo Hojiblanca, y Adela Orte-ga, general manager de Cargill.

Con Mercaoleo, proyectada bajo la premisa de ser la planta más avanzada tecnológicamente de aceite de oliva, ambas empresas pretenden liderar el mercado mun-

El Grupo Hojiblanca y Cargill apuestan por la marca blanca

ACEITES DE OLIVAPrecios - 1 de Octubre

Mercados

del aceite

Noticia patrocinada por

Durante la última semana de septiembre el mercado del aceite de oliva se ha caracterizado por una escasa operatividad, con una demanda corta y una oferta que, aunque se resiste a la caída de precios, se ve obligada a rebajar sus posiciones vendedoras para poder dar salida a sus existencias.No se puede hablar de un mer-cado parado, pero si de una gran ralentización del mismo y con con-tratos para entregas inmediatas de cortos volúmenes. Así, a la hora de hablar de precios todo es negociable y está en función de las necesidades de compradores y vendedores.

Cotizaciones en Jaén Tipo de aceite

Precios (€)/Ton

Tendencia

Lampantes 2.314

Oliva virgen para envasar 2.374

Orujo crudo 870/900

Girasol crudo 540/545

Madrid, del 7 al 14 de Octubre de 2009- Año L • Nº 2.314

Recortes en oferta dial del aceite de oliva bajo la marca del distribuidor a nivel mundial.

Las instalaciones, altamente au-tomatizadas con la última tecnolo-gía en la materia, tiene la capacidad de embotellar más de 100 millones de litros de aceite de oliva al año, con el potencial añadido de incre-

mentar su capaci-dad mediante una expansión futura. La planta enva-sará una amplia gama de aceites de oliva en dife-rentes formatos (pet y cristal) para satisfacer las ne-cesidades de la distribución.

Según José Mª Mateo, la MDD (marca del distri-buidor) ha expe-rimentado en los

últimos años un crecimiento espec-tacular en todo el mundo, y la plan-ta Mercaóleo envasará aceites de oliva con el objetivo de consolidar la imagen y transmitir que es posible fabricar un buen producto con una excelente relación calidad-precio.

| 2 | Oleo/Del 7 al 14 de octubre de 2009

Agenda

Directora: Nieves Ortega([email protected]) Telf.: 91 297 20 00/16

Redactores: Mario Gª. Carazo([email protected])Telf.: 91 297 21 24

Colaboradores: Cristina CasadoDiseño: José Manuel GonzálezMaquetación: Estudio Lemon, SL

Directora de Publicidad: Mercedes Alvarez [email protected] Tef.: 91 297 20 00 | Fax: 91 297 21 53

Coordinación publicitaria: Cristina Mora

PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN:

SUSCRIPCIONES Y VENTA DE EJEMPLARES: Tel.: 902 999 829 E-mail: [email protected]

En Internet: www.tecnipublicaciones.com/oleo

Filmación e impresión: Grupo Marte Depósito legal: M. 4971 - 1961 ISSN: 0472-8807

Oficinas Centrales: Avda. de Manoteras, 44 • 28050 Madrid Tel.: 912 972 000

Director General: Antonio Piqué

PERIODO NAC. INT.EJEMPLAR 19€ 28€

23 BOLETINES + 3 REVISTAS (BÁSICA) SEMESTRAL 168€ 242€

PACK BÁSICA + ANUARIO + Boletín electrónico

SEMESTRAL 205€ 265€

46 BOLETINES + 6 REVISTAS (BASICA) ANUAL 259€ 405€

PACK BÁSICA + ANUARIO ANUAL 299€ 438€

PACK BÁSICA + Boletín electrónico ANUAL 275€ 415€

PACK BÁSICA + ANUARIO + Boletín electrónico

ANUAL 326€ 460€

2 Agenda 3 Tema de la semana 5 Nacional 9 Andalucía 12 Internacional 13 Empresas 15 MFAO-Pool Precios de mercado 16 Aceite de oliva 19 Girasol 20 Otros Aceites 22 Ofertas en lineal

Sumario

EXPOBIONERGIA 2009El recinto ferial de Valladolid será la sede de la nueva edición de Expobioenergía 2009, que al igual que en ediciones anteriores, pondrá de relieve la necesidad de dinamismo que tiene este sector en la Península Ibérica y lo importante que es establecer actividades que movilicen a los sectores productor, transformador y consumidor de biomasa. Se dará prioridad a los sectores demandantes de una energía más barata, menos contaminante y más generadora de riqueza en nuestro país.Para más información: Tef. 975 212453Email: [email protected] - www.expobionergia.com

IV JORNADAS MEDITERRÁNEAS DEL OLIVAR EN MEKNÈS COMIENZA (19/10/09 FINALIZA (21/10/09)La Universidad Internacional de Andalucía (UNIA) organizará el próximo mes de octubre las IV Jornadas Mediterráneas del Olivar en Meknès (Marruecos), junto con la Escuela Internacional de Agricultura (ENA) de Meknès y cuyo objetivo es el desarrollo y la promoción de la filial oleícola y llevarán por título “Claves de la producción de aceite de oliva: calidad, etiquetado, denominación de origen, marketing, medio ambiente y energía”.Este encuentro favorecerá la transferencia de tecnología y conocimientos entre los asistentes y pondrá de relieve la importancia socioeconómica del sector oleícola en Andalucía y en la región de Meknés. Organiza: UNIA Tel. 953 74 27 75 / 618 695 389 - Fax 953 74 29 75

LA FERIA DE LA MARCA BLANCACOMIENZA(04/11/2009) FINALIZA (05/11/2009)Marca Blanca, la feria internacional de marcas de distribuidor en España reunirá en su 3ra edición, que se celebrará en el recinto ferial de IFEMA (Madrid), a fabricantes, importadores y distribuidores nacionales e interna-cionales de marcas blancas con las cadenas más importantes de la Gran Distribución española, portuguesa e italiana, invitadas especialmente a visitar el evento. Tambien serán invitadas a visitar la feria otras grandes cadenas europeas, supermercados, tiendas de descuento, mayoristas, cen-trales de compra y proveedores del sector HORECA.Para mayor información visite el sitio Web: [email protected].: 933 801 261 / 933 803 438 - Fax: 933 964 567

III EDICIÓN DE OLIVEBIOTEQ-2009 COMIENZA (15/12/2009) FINALIZA (19/12/2009)La ciudad tunecina de Sfax va a acoger la tercera edición del seminario Internacional Olivebioteq: “Por un sector oleícola renovado, rentable y com-petitivo en el Mediterráneo”.Algunos de los temas que se abordarán harán referencia al patrimonio oleícola mediterráneo; las buenas prácticas tendentes en la olivicultura; los impactos, beneficios, posibilidades y límites de los olivares superintesivos; el cambio climático, gestión del agua y desarrollo del olivar; buenas prac-ticas en la fabricación del aceite de oliva y las aceitunas de mesa; nuevos usos y alternativas en la valorización de los productos del olivar y el aceite de oliva en la nutrición, salud, cosmética, energía y medio ambiente; y por último, se abordará el tema de la economía y los mercados oleícolas.

Del 7 al 14 de octubre de 2009/Oleo | 3 |

El gran feudo del aceite de oliva que ha sido tradicio-nalmente la provincia de Jaén, donde parecía inex-

pugnable cualquier tipo de entrada de otros grupos aceiteros u olivare-ros, parece que ha tocado a su fin. La entrada del Grupo Hojiblanca en la principal provincia productora de aceite de oliva del mundo ha sido como poner una pica en Flandes. Tras muchos años de intentos fallidos por formalizar acuerdos con las principales cooperativas de Jaén, por fin este año, coincidiendo con una crisis económica importante, los responsables del grupo Hojiblan-ca, con el respaldo de Faeca, han conseguido que hasta la fecha 13 cooperativas, algunas de ellas de una gran entidad e imagen comer-cial, se unan al macroproyecto de comercialización, sobre todo de los graneles.

Con el reciente acuerdo entre Cargill y Hojiblanca todo el aceite del que se disponga va a ser poco y en este sentido los gestores de Hojiblan-ca tienen el filón abierto en Jaén, por mucho que les pueda pesar a las más tradicionales cooperativas jiennén-ses a participar en los proyectos de Hojiblanca.

Si continuán las adhesiones al grupo malagueño, habrá que ver qué puede pasar con proyectos como Interoleo Picual, que se ha constituido este año y en el que se habían forjado grandes esperanzas para crear un gran grupo comercializador en Jaén.

Por último un dato curioso, y a tener en cuenta: mientras que cooperativas jiennénses se subían al carro de Hojiblanca, en las últimas semanas se habló en el sector de que dos cooperativas de la provincia de Córdoba, una de Rute y otra de Iznajar habían decidido abandonar este barco. Y las malas lenguas apuntaban a que alguna cooperativa cordobesa más ya estaba pensando en romper su acuerdo. ¿Porqué esta decisión?

Nieves Ortega

aparteaparteapartepunto y

Tema de la semana

Entrar o salir

El grupo Hojiblanca junto con la compañía internacional Cargill han inaugurado una

nueva planta de envasado de acei-tes en la localidad malagueña de Antequera. La joint venture al 50% entre las dos compañías bajo el nombre de Mercaóleo representa una inversión de 18 millones, ade-más del capital circulante necesario para operar a plena capacidad, con el objetivo de dar a conocer el acei-te de oliva de calidad, dejando a un lado la visibilidad de la marca.

A la inauguración el pasado 30 de septiembre acudieron José Mo-reno, presidente de Hojiblanca, José María Mateo, presidente de Cargill, Antonio Luque, gerente del Grupo Hojiblanca, y Adela Ortega, general manager de Cargill.

Con Mercaoleo, proyectada bajo la premisa de ser la planta más avanzada tecno-lógicamente de aceite de oliva, ambas empre-sas pretenden liderar el merca-do mundial del aceite de oliva bajo la marca del distribuidor.

Las instala-ciones, altamente automatizadas con la última tecnología en la ma-teria, tiene la capacidad de embo-tellar más de 100 millones de litros de aceite de oliva al año, con el potencial añadido de incrementar su capacidad mediante una expan-sión futura. La planta envasará una amplia gama de aceites de oliva de gran calidad en diferentes formatos (pet y cristal) para satisfacer las ne-cesidades de la distribución comer-cial a nivel mundial.

Según José María Mateo, la MDD (marca del distribuidor) ha experimentado en los últimos años

un crecimiento espectacular en todo el mundo, y la planta Mercaó-leo envasará aceites de oliva de marca blanca utilizando materias primas de la máxima calidad, con el objetivo de consolidar la imagen y transmitir que es posible fabricar un buen producto con una exce-lente relación calidad-precio. Ma-teo apuntó que la intención es ne-gociar con los grandes centros de distribución agroalimentaria que tienen presencia en los mercados exteriores y nacional. No obstante, las primeras miradas en el exterior están puestas en países de Europa, Estados Unidos, China e India.

Expectativas de futuroMercaóleo está respaldada por el Grupo Hojiblanca y Cargill, la pri-mera es la cooperativa de mayor producción de aceite de oliva a ni-

vel español, que cuenta con más de 50 almazaras asociadas y pro-duce una media anual de 130.000 toneladas; la se-gunda produce y comercializa pro-ductos y servi-cios alimentarios

a nivel mundial, principalmente es-pecializada en el mundo de los acei-tes de semillas como colza, girasol, soja y palma, y cuenta con 159.000 empleados en todo el mundo.

Este proyecto permitirá a am-bas compañías comercializar una amplia gama de aceites de oliva de gran calidad con marca blan-ca entre los actuales y los nuevos clientes, dándoles la oportunidad de ofrecer al consumidor productos elaborados a la medida de sus gus-tos y necesidades.

Una de las expectativas de Hoji-blanca para esta puesta en común

Con una planta de envasado con capacidad para 100.000 toneladas

Hojiblanca y Cargill apuestan por la marca blanca

Nieves Ortega/C.C.U

El objetivo es satisfacer las necesidades de la distribución de cara a disponer de aceites de oliva de calidad al mejor precio

Tema de la semana


es “la valorización del aceite de oliva de nuestros socios, y llevarlos por todo el mundo, por eso, Cargill es el socio adecuado” aseguró Antonio Luque durante la inauguración de la planta.

Cargill aportará al proyecto todos sus conocimientos en tecnología ‘Know How’, mientras que para Ho-jiblanca esta alianza reforzará su po-sición en el mercado oleícola mun-dial, ofreciendo su conocimiento del sector y accediendo a nuevas opor-tunidades para sus producciones.

Por su parte, José María Ma-teo, presidente de Cargill, afirmó que que esperan “satisfacer la de-manda de la distribución de acei-te de calidad a nivel mundial”. Por ello han puesto en marcha el más avanzado conocimiento industrial del envasado y con capacidad para servir a los clientes de Hojiblanca y Cargill.“Trabajaremos juntos para mejorar el desarrollo y crecimiento de un producto tan sano como es el aceite de oliva virgen. Miles de fami-lias dependen de esta joint venture, por lo que la relación entre los socios es muy importante. Estamos con-vencidos de que nuestro futuro va a mejorar gracias a la relación con Cargill”, predijo Moreno.

Además de la apertura de nue-vos mercados internacionales para el aceite de oliva, esta joint venture destaca el compromiso de Cargill de llevar a cabo un crecimiento a lar-go plazo y desarrollar oportunidades de inversión en España. “Esta nue-

va aventura creará la mejor cadena de suministro de aceites de oliva de marca blanca en el mundo”, en pa-labras de sus representantes.

La plantaLa nueva superficie inaugurada en Antequera es la más avanzada y mo-derna de Europa en el sector. Cuen-ta con una superficie bajo techo de 7.200 m2 y una capacidad de 100 mi-llones de botellas envasadas al año, centrándose en dos tipos de embote-llado: pet y cristal. La planta cuenta con dos llenadoras de alta velocidad para pet y cristal, y se encuentra to-talmente robotizada e informatiza-da, con lo que se gana en seguridad. Todo ello ha supuesto una inversión de 18 millones de euros.

Como innovación, cuenta con una sopladora de pet, que resulta impor-tante por la seguridad que ofrece frente a la contaminación ambien-tal, ya que en el momento en que la botella es soplada, pasa directamen-te al proceso de llenado y taponado, sin dar lugar a ningún tipo de conta-minación en el proceso.

También cuenta con un almacén automático que gestiona tanto los stocks de entrada de aceit4s como de salida de producto acabao, para te-ner controlado todo el proceso de en-tradas y salidas del almacén, y llevar el inventario de producto “al día”.

La planta es capaz de producir 21.600 botellas de aceite de oliva por hora y es una planta “segura, amplia

y con máquinas de última genera-ción que marcan los estándares de seguridad para empleados”, según José María Mateo.

También se ha llevado a cabo un estudio, para que la plataforma pue-da acogerse a futuras ampliaciones, con la posibilidad de duplicar tanto la bodega, que actualmente cuenta con 24 depósitos de 140 toneladas cada uno, como el almacén, y hasta triplicar la capacidad de envasado.

La nueva planta de envasado, que ya cuenta con unos 20 emplea-dos, creará oportunidades de traba-jo adicionales para especialistas en producción, calidad, logística y fi-nanzas con probada experiencia en la industria.

El grupo prevé elevar las ventas un 9,4%El segmento del aceite es uno de los que más está notando el repun-te en el último año de la marca del distribuidor. “Actualmente, el 65% del mercado es marca blanca”, ex-plica el director general de Hojiblan-ca. “Creemos que ya ha llegado a un tope y que más no puede crecer”, señala Antonio Luque. Sin embargo, el grupo cooperativista prevé cerrar 2009 con un aumento de su volumen de ventas del 9,4%, desde 297 hasta 325 millones de euros. “Nosotros he-mos sido críticos con la marca blanca sobre todo con aquellas empresas de distribución que sólo dejan sus ense-ñas en los lineales”, apuntó Luque.

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Tema de la semana

Nacional


El almacenamiento privado a nivel comunitario a partir del pasado mes de julio ha dado

sus frutos, siendo el aceite español el que más ha acudido a esta medi-da. La organización agraria ASAJA de Castilla-La Mancha apuesta por unos precios fuertes en la nueva campaña del aceite de oliva. Todo después de que, tras el repunte en las cifras, también se haya produci-do una recuperación en las ventas realizadas en origen.

El mercado ha reaccionado de forma positiva desde que se anun-ció la posibilidad de activar la medi-da. Sin embargo, el progreso de los precios está directamente relacio-nado con la favorable evolución de los resultados de ventas para expor-tación y del mantenimiento a buen

nivel de las compras en el mercado interior. Factores a los que sumar la influencia de las previsiones y es-timaciones de cosecha de la futura campaña, el nivel de existencias de enlace, las campañas de promo-ción, los precios en el mercado de futuros y las salidas mensuales de aceite sobre las cotizaciones.

Hace un año, la producción de aceite de oliva en Castilla-La Man-cha ascendió a 112.216 toneladas, situándose como la segunda co-munidad más activa del país des-pués de Andalucía. Por entonces, el precio medio en origen era de 2,32 euros el kilo, mientras que en la ac-tualidad se sitúa en 2,4.

La marcha de las exportaciones y el mercado interno van a permitir terminar con un enlace de campa-

ña en torno a las 200.000 tonela-das, cantidad mínima para abas-tecer los mercados durante los dos meses que oscilan entre la recolec-ción y la obtención y puesta sobre el mercado de los primeros aceites procedentes de la próxima campa-ña.

Debido a la irregularidad de las lluvias y tormentas registradas en los últimos meses, unida a otros factores, no resulta sencillo llevar a cabo una estimación final de la fu-tura cosecha y producción de acei-te. No obstante, teniendo en cuenta los bajos rendimientos de la cam-paña pasada, el rendimiento graso podría subir algunas décimas res-pecto a la campaña actual, lo que afectaría al nivel final de aceite ob-tenido.

NACIONALNACIONALYa se ha producido una recuperación en las ventas realizadas en origen

Asaja confía en unos precios firmes en la nueva campaña del aceite de oliva

España fue el segundo país receptor de los fondos agrícolas de la UE en 2008

Según el informe del presupuesto comunitario de la Comisión Euro-

pea, en 2008, España fue de nuevo el segundo país que más fondos agríco-las y pesqueros percibió de la Unión Europea, sólo superado por Francia. Con una cifra que asciende a 7.083 mi-llones de euros, se trata del 13,2% del total para esos sectores.

Las ayudas de la Política Agraria Co-mún (PAC) se situaron en primer lugar, durante el año 2008, en la distribución del gasto comunitario, lo que supone un 47% de los fondos sólo para éste segmento. Para la política agraria, en cifras, fue un desembolso de 40.488,7 millones de euros, de los 56.768 desti-nados al capítulo “gestión y conserva-ción de recursos naturales”.

Por países, dentro del apartado de agricultura y pesca, Francia fue el que más fondos percibió, con 10.014 millo-

nes de euros (19,2% del total); segui-do por España; Alemania, con 6.606,4 millones (12,7%); Italia, con 5.410 mi-llones (10.4%) y el Reino Unido, con 3.803,9 millones de euros (7,3%). Den-tro del presupuesto general que dota la Unión Europea para los 27 países comunitarios, España recibió el año pa-sado 12.093,8 millones de euros de las arcas comunitarias, el 11,5% del total distribuido, cantidad sólo superada por Francia, que obtuvo 13,721,8 millones (el 13,1% del total).

España fue durante 2003, 2004 y 2005 el primer receptor de fondos comunitarios, sólo superada en 2006 por Francia, que se mantiene desde entonces a la cabeza de la UE. Según el informe financiero difundido, la UE invirtió el año pasado más del 90% del dinero disponible (104.962 millones de euros) en los ‘Veintisiete’.

224 millones para financiar infraestructuras en Cataluña

El Consejo de Ministros autorizó, en su reunión del 26 de septiembre, la suscripción de un convenio de colabo-ración entre el Ministerio de Medio Am-biente y Medio Rural y Marino (MARM), el Departament de Medi Ambient i Habitatge i el Departament d’ Agricul-tura, Alimentació i Acció Rural de la Generalitat de Cataluña y la Agencia Catalana del Agua para la financiación de infraestructuras del ciclo integral del agua e infraestructuras rurales.Así, el ejecutivo español, a través del MARM, financiará un total de 224.540.000 euros, con cargo al ejercicio presupuestario 2009. De esa cantidad, 199.720.000 euros irán destinados a actuaciones de infraes-tructuras del ciclo integral del agua; 17.550.000 euros a actuaciones de regadíos y 7.270.000 euros a actuacio-nes de caminos naturales.La inversión del Estado en Cataluña, excluido el Fondo de Compensación Interterritorial, se equiparará a la partici-pación relativa del PIB por siete años.

BREVES

Nacional


Las exportaciones de aceite de oliva envasado se incrementaron un 9,5% hasta agosto

Las exportaciones de aceite de oliva, sobre todo las de enva-sado, por parte de los socios de Asoliva siguen marchando

a buen ritmo. Concretamente, en el periodo noviembre 2008 a agosto de 2009, las salidas en envases inferiores a cinco litros han alcanzado un volumen de 99.035 toneladas, lo que supo-ne un incremento del 5,34%, respecto a la campaña anterior; y del 9,5% si se analiza el comportamiento de las exportaciones de enero a agosto de este año.

En el análisis por los distintos mercados las estadísticas de Asoliva reflejan que las exportaciones a terceros países han sido las más dinámicas con subidas de 6,29% en esta campa-ña (59.435 toneladas) y del 12,40% en el periodo enero-agos-to de 2009 con un volumen de 49.443 toneladas.

Por contra, las ventas al exterior de aceite a granel ha experimentado una caída del 12%, con un volumen de 132.474 toneladas en esta campaña, notándose mayores bajadas en el mercado comunitario donde se han exportado 105.000 tone-ladas, con una caída del 13%. No obstante, el balance global del sector exportador asociado a Asoliva indica que en esta campaña se han exportado 231.510 toneladas, lo que se tra-duce en un incremento del 5,6%; mientras que en lo que va de año se han dado salida a 187.245 toneladas, un 4% más que el año anterior. Por calidades de aceite sigue destacando el virgen extra con un total de 131.261 toneladas, seguido del aceite de oliva con 81.924 tn. y el refinado con 15.614 toneladas.

La pensión media de jubilación en el régimen agrario es de 556,51 euros

Según los último datos pu-blicados por el Ministerio

de Trabajo e Inmigración, la pensión media de jubilación en general se situó el 1 de septiembre en 857,38 euros, el 4,9% más que en el mismo mes de 2008, mientras que la pensión media del sistema (jubilación, incapacidad per-manente, viudedad, orfandad y a favor de familiares) fue de 756,67 euros, el 4,8% más que hace un año.

La pensión media de jubilación en el Régimen Especial Agrario de la Se-guridad Social (REASS) se situó el 1 de septiembre a los 556,51 euros, con un total de 349.828 solicitantes, mien-tras que la del Mar ha llegado a los 1.041,10 euros, un 9% superior.

El informe detalla que más

de la mitad de las pensiones del sector agrario son por jubilación (349.828); se-guidas de las de viudedad (201.383); incapacidad per-manente (66.508); orfandad, con 24.076, y a favor de fami-liares, con 3.169 pensiones. La prestación por incapa-cidad permanente se situó en los 478 euros en el Régi-men Agrario, con un total de 66.508 beneficiarios, y para los trabajadores del Mar ha ascendido a 786,96 euros, con 7.242 perceptores.

La prestación por viude-dad para el Régimen Agra-rio ha quedado fijada en los 445,93 euros, con un total de 201.383 beneficiarios, mientras que para los trabaja-dores del Mar ha ascendido a los 552,72 euros, con un total de 45.453 beneficiarios.

UPA Extremadura exige una mayor financiación para superar la crisis de la aceituna de mesa

La asociación agraria Upa-Uce Extremadura reclama a la Administración que facilite y

subvencione los préstamos necesa-rios para que los agricultores pue-dan hacer frente a la recolección de la aceituna de mesa esta campaña, ante la situación de crisis por la que está atravesando este sector en nuestra región.

Del mismo modo, hace un llama-miento a los agricultores para que recolecten las aceitunas, que están teniendo un buen calibre y buena calidad, y poder hacer frente así a la crisis. En estos momentos se está iniciando la recolección de la aceituna de mesa con el desaliento de los agricultores por la situación que arrastra el sector del olivar en general y el de la aceituna de mesa en particular.

Las existencias de este producto

en el mercado a nivel nacional ron-dan las 349.000 toneladas, cuando el consumo anual está en torno a las 430.000, lo que hace que haya aceitunas para los próximos diez meses sin necesidad de recolectar más. Esta situación está haciendo que los industriales presionen al sector con precios a la baja, lo que se une a los altos costes de recogida que éstos tienen que soportar.

Extremadura, con alrededor de 100 millones de kilos, es la segun-da región productora de aceituna de mesa, aportando el 25% de la producción nacional. Sin embargo, en esta región existen dos realida-des diferentes dentro de este sec-tor. Por una parte, en el norte de Cáceres, la aceituna manzanilla tendrá una cosecha cercana a los 60 millones de kilos, lo que hará que los precios caigan en picado. A

ello se suma la venta que hacen los agricultores a puestos ambulantes, que no favorece los precios y tam-poco la calidad de lo que en éstos se vende. En este sentido, hay que tener en cuenta que esta variedad de aceituna no puede derivarse a almazara, una circunstancia que la hace más frágil ante la caída de precios.

Por otra parte, la aceituna de la zona de Tierra de Barros sí tiene esa doble utilidad: puede ir desti-nada a mesa o almazara. Por tanto, si llueve en estas fechas, aumenta-rá el calibre y la cantidad de acei-tuna de mesa, lo que hará que los precios caigan. La diferencia, en este caso, es que sí hay posibilidad de destinar parte de la cosecha a almazara, un sector que ahora re-gistra un aumento en consumo y precios.

Nacional


El pasado 23 de septiembre se presentó y aprobó ante el pleno del Senado el Proyec-

to de Ley de Creación de Órganos consultivos del Estado en el ámbi-to agroalimentario y de determina-ción de las bases de representación de las organizaciones profesionales agrarias (OPAS), sin modificarse el discutido artículo 4 sobre la repre-sentatividad.

El Proyecto de Ley establece que tendrán representación aquellas organizaciones que cuenten con el 15% de todos los profesionales agrarios y estén presente en, al me-nos, nueve comunidades autóno-mas o tengan presencia en diez CC AA (sin especificar porcentajes).

No obstante, una de las enmien-das que se consideraba más impor-tante de revisión, la que se refería a la representatividad agraria, no fue aprobada y queda fijada tal y como se había pactado en el Congreso de los Diputados. La votación de ayer en el pleno del Senado, el texto pasa al Congreso de los Diputados para que éste se pronuncie sobre el texto.

En relación a lo sucedido duran-te la votación, la senadora socialis-ta, Esmeralda Iranzo, declaró que el texto venía consensuado por el Go-bierno, las mayores organizaciones agrarias y el Partido Popular, por lo que su grupo ha visto “con sorpresa y estupor”, como en su trámite en el Senado “se hace caso omiso a la pa-labra dada por el PP y cómo rompen los consensos”.

Por su parte, el senador popular, José Cruz Lapazarán, señaló que el Proyecto de Ley “vino del Congreso con bastantes carencias y que és-tas se han ido subsanando a lo lar-go del debate tanto en la Comisión como en el Pleno, incorporándose enmiendas de otros grupos políti-cos; en concreto se han incorporado 15 enmiendas, de las 33 que queda-ban”. Iranzo detalló que, en lo rela-

cionado a la representación de las OPAS, el PP “ha tenido una postura de abstención” y recordó que sólo permanecen las enmiendas que se incluyeron en el texto en la Comi-sión y que el artículo 4 “queda ina-movible”.

Lapazarán afirmó que “no hemos tocado el artículo 4, que era proble-mático, y que unas OPAS querían mantener y otras modificar porque afectaba a los criterios para tener la representatividad en todos los órganos consultivos del Estado”, y matizó que “ese artículo era parte del acuerdo del Partido Popular en el Congreso”.

Las organizaciones agrarias esperan la respuesta del CongresoTras la decisión del Senado, las organizaciones agrarias COAG y UPA, entre otras, esperan que el Congreso valide el texto inicial que salió de esta Cámara sobre el Pro-yecto de Ley de creación de órganos consultivos del Estado en el ámbito agroalimentario. El documento en-mendado el pasado lunes en el Se-nado vuelve ahora de nuevo al Con-greso para su debate y votación, por lo que podría registrar variaciones.

El responsable de organización de COAG, Miguel Blanco, afir-mó que entendía que hubiera una cierta “incoherencia” en cuanto el acuerdo institucional de los parti-dos mayoritarios, aunque aseguró que no podía ser que “alguien haga una enmienda confusa con inten-cionalidad de aprovechar esa con-fusión para sacar réditos”, y precisó que “las enmiendas que se han pre-sentado sin modificar el artículo 4 son intencionadamente confusas”.

Blanco afirmó además que la Ley debía establecer que los criterios de representación sean rigurosos y que cualquiera no pueda estar repre-sentado en los órganos del Estado, ya que supondría que la “represen-

tatividad del sector agrario queda-ría disminuida, diluida y deslegiti-mada”. Finalmente, Blanco declaró que esperaba que el Congreso res-petara el acuerdo de los grupos ma-yoritarios.

El responsable de organización de UPA, Marcos Alarcón, consi-dera correcto el texto que salió del Congreso “porque venía precedido de un consenso bastante amplio con las organizaciones agrarias y porque lo aprobó la Comisión de Agricultura del Congreso y respon-día a un acuerdo de los dos grupos políticos mayoritarios”. Afirmó que creía firmemente que “ese acuerdo iba a ser respetado” y consideró “la-mentable” el comportamiento del Partido Popular en el Senado por-que “primero presentó enmiendas, luego las retiró, después apoyó en-miendas que el PP en el Congreso había rechazado de otros grupos y, finalmente, introdujo modifica-ciones que ahora obligan a su revi-sión”.

Por su parte, el coordinador esta-tal de La Unión, José Manuel de las Heras, señaló que el texto del Se-nado “mejora sensiblemente el que vino del Congreso, aunque aún así le criticamos porque roza bastante la inconstitucionalidad y contra-dice los artículos de la OIT, ya que no figura que sean los votos uno de los condicionantes para ser una or-ganización más representativa”. Destacó que en el texto se habla de porcentajes y Comunidades Autó-nomas y no de votos, y que eso su-pondría relegar a “ser agricultores de primera y de segunda”. De las Heras también anunció que denun-ciarán “donde haga falta” la incons-titucionalidad de esta ley.

El presidente de Asaja, Pedro Ba-rato, por su parte no quiso entrar a valorar por el momento el Proyecto de Ley hasta que no se dé a conocer el texto definitivo, una vez ya sea ratificado por el Congreso.

En medio de un debate entre organizaciones agrarias y partidos políticos

El Senado aprueba el Proyecto de Ley de Representatividad Agraria

Nacional


La Consejería de Agricultura de Castilla-La Mancha ha desve-lado que impulsará medidas

financieras tendentes a la normali-zación del mercado de crédito que permitan el mantenimiento de la actividad económica, el empleo y el bienestar del sector agroalimentario en la economía de Castilla-La Man-cha.

Para ello, ha resuelto suscribir un convenio de colaboración que facilite a los titulares de explotaciones agra-rias el acceso a un préstamo en con-diciones favorables que les permita afrontar los gastos y poder seguir de-sarrollando la actividad agraria, así como bonificar los intereses de deter-minados préstamos a socios de enti-dades asociativas agrarias. La finan-ciación del préstamo de campaña de cosecha llegará hasta los 100.000 euros con un tipo de interés del 3%, una comisión de apertura del 0,50% y un plazo de amortización de un año, mientras que el importe máximo del préstamo bonificado será de 18.000 euros por beneficiario con el mismo tipo de interés para agricultores a tí-tulo principal y con la bonificación de un punto de interés. La amortización también será a un año y la comisión de apertura del 0,50%.

La organización agraria Asaja no “rechaza ni niega la medida”, aunque desea que “las entidades financieras muestren más preocupación por la crisis agraria para que la situación progrese y no acabe con el estrangu-lamiento del sector”. Asaja lamenta que “las entidades financieras pres-tan poca ayuda al sector agrario”. La organización muestra su preocupa-ción tras la baja aceptación que ha despertado entre bancos y cajas una iniciativa de créditos propuesta por la Consejería de Agricultura de la co-munidad.

Por este motivo, asegura que estas entidades no han mostrado el sufi-ciente interés para que la idea pro-grese, perjudicando, de este modo, a los agricultores y a sus condiciones de vida en plena crisis económica.

8,45 M de euros para el sector agroalimentario La semana pasada se firmaron varios convenios entre la Junta de Casti-lla-La Mancha y diversas entidades financieras y organizaciones agroa-limentarias de la Comunidad Autó-noma. En estas firmas se concretó que la Comunidad destinará 8,45 M de euros, repartidos en tres Ordenes de Ayuda, para dotar de circulante y liquidez al sector agroalimentario y que facilitarán el acceso a los créditos a industrias agroalimentarias, coope-rativas y a sus socios mediante prés-tamos en condiciones favorables.

El presidente del ejecutivo auto-nómico, José María Barreda, seña-ló, después de la firma, que “este acuerdo se produce un mes des-pués del Pacto por Castilla-La Man-cha, en el que se contemplaba la necesidad de inyectar liquidez a las empresas de la región y particular-mente a las agroalimentarias”.

Las entidades firmantes fueron Bancaja, Banco Popular, Grupo San-tander, Caja Campo, Caja Guadala-jara, Caja Madrid, Caja Murcia, Caja Rural de Ciudad Real, Toledo, Cuenca y Albacete, Caja Sol, Caja Castilla La Mancha (CCM), ‘la Caixa’, Sabadela-tlántico, Unicaja, Ibercaja, Banesto, y Caja Mar.

Barreda manifestó que el convenio tiene como finalidad dar “total segu-ridad” y “completa garantía” a las empresas, las cooperativas y las enti-dades financieras, ya que se garanti-zan los préstamos al 100%, y además se bonifican los interese “para que haya un estímulo en el sector y, ahora que se necesita la disponibilidad de esa liquidez, sea fácil conseguirla”, agregó.

Aseguró ser optimista “entre otras cosas porque el pesimista es aquel que cree que las cosas nunca pueden cambiar, y esa convicción de que las cosas no son superables conducen a cruzarse de brazos. Sin embargo, el optimista confía en que las cosas pueden cambiar y se pone manos a la obra”, concluyó el presidente.

Asaja: “Los bancos y cajas impiden al sector agroalimentario salir de la crisis”La Unió pide rebajas

fiscales en el sector agrario ante la subida de impuestos

El Consejo de Ministros aprobó el pasado 26 de septiembre,

una reducción de cinco puntos del Impuesto de Sociedades para aque-llas empresas con menos de 25 tra-bajadores y que facturen un máximo de cinco millones de euros, todo ello incluido dentro del Proyecto de Ley de Presupuestos Generales del Es-tado para 2010.

LA UNIÓ ha solicitado, en esta lí-nea, una reducción de cinco puntos en los módulos de las actividades agrarias ya que este sector es gene-rador de empleo en el mundo rural, tal y como se puede comprobar du-rante las campañas agrarias de este año en las que absorbe mano de obra procedente de otros sectores en crisis.

La Unió, solicita también que la medida de reducción del impuesto de sociedades se extienda a los au-tónomos que se encuentran dentro del sector agrario del Régimen Es-pecial de la Seguridad Social.

La asociación exige que al mis-mo tiempo que se va a incrementar el tipo de IVA a partir del 1 de julio de 2010, se haga igual para la com-pensación que reciben agricultores y ganaderos por la venta de sus pro-ducciones y que supone un ingreso por el que deben tributar a la Hacien-da Pública, mientras el intermediario que adquiere esas producciones lo puede repercutir a sus clientes.

Esta situación provoca que en la realidad, el agricultor y ganadero perciba un precio inferior por su pro-ducto. Esta petición se sustenta al tener que soportar los agricultores y ganaderos un incremento de 2 pun-tos en la adquisición de los inputs (al pasar el IVA del 16% al 18%). Este aumento del IVA va a suponer una elevación preocupante de los cos-tes en medio de la situación actual de crisis de rentabilidad del sector, donde sin duda ha tenido mucha responsabilidad el alza de los cos-tes de los últimos años.

Andalucía


Investigadores del Instituto de In-vestigación y Formación Agraria y Pesquera de la Junta de Anda-

lucía (IFAPA) han analizado el im-pacto y el riesgo de abandono de los olivares de montaña para proponer un tipo de gestión (convencional, integrada o ecológica) de este tipo de plantaciones, o su reconversión al bosque mediterráneo.

Un grupo de científicos españo-les ha desarrollado un modelo que determina las zonas agrícolas con mayor potencial de restauración para la mejora del hábitat del lince ibérico (Lynx pardinus), en peligro de extinción. El estudio demuestra que los olivares de baja producción cercanos al Parque Natural de la Sierra de Cardeña y Montoro (Cór-doba), único lugar con Doñana don-de habita esta especie, son las más adecuadas.

El riesgo de abandono de los oli-

vares “se debe a su localización, con graves implicaciones socioeconó-micas (principalmente de abandono de la población de las zonas rurales) y ambientales (erosión y riesgo de incendios)”, explica Manuel Arria-za, director del trabajo e investiga-dor del IFAPA. “A pesar de ser oliva-res de baja producción y altos costes de producción estas zonas tienen un alto valor medioambiental”, añade Arriaza.

La investigación, que se ha publi-cado recientemente en el Spanish Journal of Agricultural Research, ha desarrollado el modelo general a partir de varios ‘Sistemas de In-formación Geográfica’ (SIG), y ha considerado, además, la opinión de expertos sobre las funciones comer-ciales y no comerciales de los oliva-res.

Los científicos evaluaron las fun-ciones socioeconómicas -factores

como la producción de aceite de oli-va y la fijación de la población rural-, factores medioambientales -tales como la lucha contra la erosión, la prevención de incendios, la preser-vación y mejora de la biodiversidad, específicamente enfocados al hábi-tat del lince ibérico-, y culturales.

Los resultados sugieren que la función más valorada del olivar de montaña es la fijación de la pobla-ción rural (un 24%), seguida por la producción de aceite de oliva (del 18%), la prevención de incendios (17%) y la lucha contra la erosión (16%). Según las entrevistas, la pro-puesta final del modelo según las condiciones geográficas de la zona sugiere una ocupación territorial del 36% de olivar convencional, la reconversión al bosque mediterrá-neo en un 23%, un 22% de olivar integrado y un 19% de olivar ecoló-gico.

NACIONALANDALUCÍA

Un estudio realizado por científicos españoles del IFAPA

Olivares de baja producción podrían servir para reconstruir el hábitat del lince ibérico

La dependencia del olivar y la caída de su renta frena la salida de la crisis en Jaén

Las cosas no están bien en el campo jienense, aunque el kilo del aceite de

oliva se vende en origen ya por encima de los 2,40 euros (la media de la última semana es 2,49 euros), no significa que los problemas de los olivareros se hayan acabado. El año pasado los agricultores liquidaban sus cosechas a 2,44 euros, y ahora están cerrando a 1,87.

Con la campaña de recolección tan cerca, ésta diferencia de casi un 25% afectará a los oleicultores y a todos los sectores relacionados.

Las cifras revelan que la provincia de Jaén sigue en recesión y con un número de parados que se sitúa por encima de los 50.000 (según los datos de agosto). La economía jiennense depende en gran medida del cultivo del olivar, en algunos

pueblos representa más del 50% de su riqueza, el olivar es una fuente de ingre-sos principal o secundaria para más de 108.000 hogares de la provincia que, hasta 2013 seguirán contando el salva-vidas de los 425 millones de euros de ayudas que se liberan anualmente con cargo a los fondos comunitarios.

Una de las poblaciones afectadas por la depreciación del aceite de oliva es Huelma, situada en plena Sierra Mágina. Su alcalde, Francisco Vico, asegura que “el campo es la actividad económica con más peso de la localidad”.

El alcalde se muestra preocupado por la incidencia negativa que ya está tenien-do la devaluación de la producción oleí-cola y también el incremento del paro, que complica aún más la situación.

Andalucía


El dato de la GEA (Gestión de Empleo Agrario), eleva a 3.342 jiennenses los inscritos

en este recurso de la Junta de Anda-lucía que facilita los contactos entre empresarios y trabajadores. La co-yuntura económica y el paro son las causas de que, en la próxima cam-paña de recogida de la aceituna, no haya trabajo para los temporeros de otras provincias españolas ni para los extranjeros.

La delegada del Gobierno anda-luz, Teresa Vega, compareció el pa-sado 22 de septiembre, junto a la di-rectora general de Coordinación de Políticas Migratorias de la Conseje-ría de Gobernación, Rocío Palacios, y a la delegada provincial de Em-pleo, Irene Sabalete, para dar cuen-ta de todo lo tratado en el Foro de la Inmigración, formado por las admi-nistraciones públicas, empresarios, sindicatos, organizaciones sindica-les y agrarias y ONG. Vega declaró tajantemente que “hay que disuadir a los que quieran venir a trabajar en la recogida de la aceituna. Tenemos que indicar con rotundidad que será difícil que lleguen a encontrar un

trabajo. El contingente de deman-dantes de empleo jiennense para la campaña cubre la oferta. Este men-saje debe llegar a todos los rincones para evitar desplazamientos peno-sos”.

El ejecutivo andaluz pretende dar prioridad y poner en marcha campa-ñas de sensibilización en los puntos de origen con el único objetivo de hacer llegar su aviso e intentar que no se vuelvan a producir situacio-nes parecidas a la última tempora-da, en la que los inmigrantes deam-bulaban por las calles en busca de un trabajo que no encontraron y, en más de una ocasión, sin un lugar en el que dormir resguardados.

Rocío Palacios añadió que la con-tratación en origen se reduce a cero. Como no podía ser de otra manera, las razones son las mismas: hay que dar prioridad al parado que resida en la provincia. “No es necesaria la pre-sencia de mano de obra proveniente de otros lugares. Es importante di-fundir este mensaje para evitar des-plazamientos innecesarios, además de los costes y la saturación de los albergues”, insistió Palacios.

No obstante, que no haya traba-jo para los temporeros de fuera no significa que todos los recursos de atención no estén preparados para funcionar desde el primer día. En este punto, Teresa Vega reseñó que el artículo 14 de la Ley de Inmigra-ción recoge la asistencia a aquellos que están desamparados aunque no tengan un permiso de trabajo. “Aunque el año pasado se hizo un esfuerzo importante y se dio una respuesta, no se pudo cubrir toda la demanda de atención”, reconoció la Delegada.

El reto para la próxima campaña es poder hacer frente a lo que pueda ocurrir. La unificación en la puesta en marcha de los recursos y de la apertura de los albergues, será una de las medidas. Se pretende acortar las diferencias entre municipios. El objetivo es que la horquilla fije una tramo máximo de entre dos y tres días para evitar saturaciones en los albergues. La Junta de Andalucía adelantó que todo tiene que estar previsto para los primeros días de noviembre, aunque la disponibili-dad debe estar ya preparada.

Andalucía apuesta por dar prioridad laboral a la mano de obra autonómica

La Diputación de Córdoba y la Caja Rural acuerdan facilitar financiación a los afectados por las lluvias

El presidente de la Diputación de Córdoba, Francisco Pulido, y su homólogo en la Caja Rural de Córdoba, Manuel Enrí-

quez García, firmaron el pasado 24 de septiembre en el Palacio de la Merced un acuerdo de colaboración con el objetivo de ofertar a los ayuntamientos y empresas agrícolas de la provincia créditos en condiciones favorables para afrontar daños que las lluvias hayan podido causar.

De esta manera, la Caja Rural se compromete a facilitar lí-neas de crédito extraordinario a un bajo interés a agricultores, empresas agropecuarias y cooperativas de la provincia para atender acontecimientos de carácter extraordinario que afecten a los municipios, como es el caso de las últimas inundaciones que han afectado a zonas rurales de la provincia.

Pulido ha destacado la necesidad de “aunar las voluntades en las situaciones de emergencia” y ha añadido que “hemos buscado un apoyo y un cauce en el que no sólo íbamos a apoyar el desarrollo de la provincia apostando por un sector represen-tativo como el agrícola sino también íbamos a tener en cuenta la situación de dificultad que estaban viviendo algunos agricul-

tores y empresas agropecuarias por los daños derivados de las inundaciones, que afectaban al olivar y a las cooperativas”.

Por su parte, el presidente de la Caja Rural de Córdoba, Ma-nuel Enríquez, ha destacado que la caja ha prestado su apoyo inmediato a los agricultores conscientes de que “la agricultura necesita de un estímulo que la apoye y la mantenga ya que con esto ayudamos a que el mundo rural tenga un apoyo como acti-vidad base de nuestra provincia”.

Pulido también ha mencionado que esta línea de financiación se suma al programa de ayudas de 400.000 euros aprobado en el Pleno de la Corporación Provincial de ayer para atender las necesidades de los municipios afectados por las lluvias.

Las estipulaciones de este convenio concretan que los bene-ficiarios serán ayuntamientos, cooperativas, empresas agrícolas y agricultores, los cuales podrán obtener financiación a un tipo de interés del 1,95 %. Asimismo, la Caja Rural de Córdoba y la Diputación se comprometen a colaborar en la elaboración de proyectos y programas relacionados con los recursos hídricos, el medio ambiente, la agricultura y el medio rural.

Andalucía


Jornadas sobre las energías renovables en producción ecológica

La Asociación CAAE y la Agencia Andaluza de la Energía, dentro del

marco del convenio de colaboración firmado por ambas entidades, han con-vocado un ciclo de jornadas para el de-sarrollo de las energías renovables en el campo de la producción ecológica. La segunda jornada se celebrará en el próximo 20 de octubre en Almería. La primera ya se celebró en Sevilla el pasa-do 30 de septiembre.

La sinergia entre la producción eco-lógica y las energías renovables, así como el crecimiento y la importancia que están adquiriendo estos sectores en la economía, plantea que la unión en-tre ambas, permite a las empresas del sector agroalimentario, disponer de una buena oportunidad de mercado.

La producción ecológica y las ener-gías renovables no sólo aportan un valor añadido a sus productos, sino que les permite conseguir una diferenciación de los mismos, que los posicionará en una clara ventaja competitiva en los merca-dos y con respecto a sus clientes. Estas jornadas, pretenden analizar la situación actual, mostrando las últimas solucio-nes de empresas del sector en estos campos y sus experiencias para poner en común los avances en esta materia.

Para más información: www.caae.es Teléfono: 955 029 499

Encuentro BIOCórdoba 2009 congregó a más de 500 profesionales del sector

Del 5 al 7 de octubre el Palacio de la Merced de Córdoba aco-gió a más de 500 profesionales

del sector de la producción ecológica en el Encuentro BioCórdoba 2009, es-pacio para la reflexión y el debate so-bre aspectos técnicos del sector que suple el vacío dejado por BioCórdoba tras adquirir dicha feria de ámbito na-cional un carácter bienal, a celebrar el próximo 2010.

En rueda de prensa, el presidente de la Diputación de Córdoba, Francis-co Pulido, recordó el apoyo de la insti-tución provincial a BioCórdoba desde hace 15 años y subrayó la importan-cia del Encuentro para reflexionar sobre la producción, la investigación y la comercialización, “para acercar la producción ecológica al consumi-dor”. Del mismo modo, explicó que “valores como la sostenibilidad y el planteamiento de desarrollo sosteni-ble, hay que considerarlos para una sociedad moderna”.

Por su parte, la secretaria general de Medio Rural y Producción Ecoló-gica de la Junta de Andalucía, Isa-bel Salinas, destacó la necesidad de “convertir este encuentro en un foro internacional de producción ecológi-ca sobre el futuro, el presente y todo lo que esto conlleva para el sector”. Finalmente, el presidente del Comi-té Andaluz de Agricultura Ecológica (CAAE), Francisco Casero, señaló

que Andalucía “es actualmente la comunidad donde más crece el con-sumo de productos ecológicos”. No obstante, recordó que “el consumo si-gue siendo un ‘hándicap’, por lo que hay que trabajar en el desarrollo de la sensibilidad de los consumidores”.

El encuentro Biocórdoba se estruc-turó en tres jornadas de trabajo, que se desarrollaron en distintos espacios del Palacio de la Merced y se centraron cada una de ellas en una temática y un público objetivo concreto.

BioCórdoba fue también el marco para la entrega de los galardones de los concursos de aceites y vinos eco-lógicos EcoTrama y EcoRacimos. El programa se completó con la presen-tación de un estudio sobre la huella ecológica de la industria agroalimen-taria andaluza, coordinado por la Asociación de Empresas con Produc-tos Ecológicos (EPEA).

También acogió la presentación de una nueva asociación profesional sec-torial específica de la producción eco-lógica, la Asociación de Fabricantes de Insumos y Fitofortificantes para la Producción Ecológica (Afieco).

Finalmente, se habilitó una exposi-ción permanente de los aceites y vinos participantes y ganadores en las edi-ciones 2009 deEcoTrama y EcoRaci-mos y hubo catas dirigidas y abiertas de más de 30 variedades ecológicas durante los tres días de duración.

“Alimentación y dieta mediterránea” un libro de la Junta de Andalucía para presentar ante la UNESCO

La Consejería de Agricultura y Pesca de la Junta de Andalu-cía ha presentado un nuevo libro para reforzar la candidatu-

ra del modelo alimentario que la Comunidad comparte con el resto de regiones bañadas por el Mar Mediterráneo ante la Or-ganización de las Naciones Unidas para la Educación, la Cien-cia y la Cultura (UNESCO). La publicación, titulada “Alimenta-ción y Dieta Mediterránea. Andalucía ante la convocatoria para su salvaguarda como Patrimonio Cultural Inmaterial” está edi-tada por el Instituto Europeo de la Alimentación Mediterránea (IEAMED) y escrita por los doctores Isabel González Turmo y José Mataix en colaboración con Guillermo Rodríguez.

Isabel Bombal, subdirectora general de Planificación y Control Alimentario del MARM, se ha centrado en el conjunto de valores saludables, culturales y ecológicos que definen a

“este legado que nos han dejado todos los pueblos que a lo largo de la historia se han asentado en torno a las orillas del Mar Mediterráneo”.

Ricardo Domínguez, director general de Industrias y Calidad Agroalimentaria, ha destacado cómo la Dieta Mediterránea se convierte en un “elemento de socialización”, en una verdadera forma de vida que es “parte de nuestro patrimonio y nuestra cultura”. De ahí, según ha recalcado, la importancia de contar con la protección internacional que supone su inclusión en la lista de Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

El acto de presentación ha contado, también, con el ho-menaje a uno de sus autores, el doctor José Mataix, fallecido recientemente, para el que tanto Domínguez como Bombal tu-vieron unas palabras de reconocimiento.

InternacionalInternacional


NACIONALINTERNACIONAL

Se presentó el pasado 24 de septiembre bajo el nombre 'Nuestro Oro Líquido'

El aceite de oliva español viaja a Moscú con diferentes actividades promocionales

El pasado 24 de septiembre co-menzó en Moscú una campa-ña que, bajo el nombre “Nues-

tro Oro Líquido”, pretende impulsar el consumo del aceite de oliva espa-ñol en Rusia y reforzar su presencia en este mercado. La campaña está promovida por la Interprofesional del Aceite de Oliva Español, la Aso-ciación de empresas exportadoras de aceite de oliva (ASOLIVA), el Ins-tituto de Comercio Exterior (ICEX) y la Agencia Andaluza de promoción exterior de la Junta de Andalucía (Extenda).

La presentación tuvo lugar en el restaurante Doce Uvas de Moscú, con el chef Andrián Quetglas como

representante. La campaña está for-mada por diversas actividades, entre las que se encuentran inserciones publicitarias en más de 10 medios de prensa especializada, varios pro-gramas de televisión dedicados al aceite de oliva español, publicidad en las principales cadenas de super-mercados locales y la creación del portal online en ruso www.oliveoil-fromspain.ru, que a fecha de cierre de esta edición todavía no estaba construido.

Los principales objetivos de la campaña en Rusia son ampliar y profundizar el conocimiento de la oferta española del sector, así como reforzar su imagen de producto de

alta calidad y señalar sus cualida-des nutritivas. Esta acción pretende conseguir que la población rusa co-nozca más y mejor el aceite de oliva español, la principal exportadora de este producto en Rusia. La campaña pretende también que Rusia identifi-que a España como líder mundial en producción y comercialización y se incremente la demanda de aceite de oliva de España.

España se ha consolidado, en los últimos años, como la líder en las importaciones rusas de aceite de oli-va, con una cuota de mercado de un 62%. Con las acciones programadas se espera lograr superar este porcen-taje.

Sudamérica, una alternativa para los volúmenes de producción de aceite de oliva

Frankie Gobbee, direc-tor del área de expor-

taciones de la consultora argentina CIASA (Consul-tora Inter Agro SA), opi-na en su blog que países como Argentina, Chile, Uruguay o Australia son el futuro en la producción oli-varera, puesto que el pre-cio de una hectárea es de 3.000 dólares americanos frente a los 22.000 euros que supone de coste para Europa.

Otros factores que tie-ne en cuenta a la hora de hacer tal afirmación son el volumen de tierras fértiles y vírgenes en estos países, una capacidad técnica mas económica y la actual masa de ingreso de capitales ex-tranjeros de países produc-

tores de Europa. El brusco cese del Proyecto Tierra (ideado por Jesús Salazar, ex presidente del Grupo SOS), “da que pensar que el mundo esta buscando nuevos lugares con mas agua y recursos naturales, para proveer de alimento al mundo y principalmente a los nuevos países de Asia”.

CIASA es una de las consultoras olivareras inter-nacionales más antiguas y grandes en Latinoamérica. Recientemente, ha firmado un convenio con Boundery Blend, la productora de aceite de oliva virgen extra más importante de Australia, para plantar en Argentina más de 1.000 hectáreas de olivo en la provincia de San Juan.

El USDA proyecta una producción de más de 240 M de toneladas de soja

El Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA) proyectó una producción mundial de soja de 243,93 millones de toneladas en el mes de septiembre, casi 2 M de tn. superior a lo estimado el mes pasado. Esta producción también continúa siendo 33,2 M de toneladas mayor a la cosecha de la campaña 2008/09 que fue de 210,72 millones de tn.Por países, los principales productores de soja fueron: Estados Unidos, con 88,32 millones de toneladas; Brasil, con 62 millones de toneladas; Argentina, 51 millones de toneladas; China, con 15 millones de toneladas; India, con 9 millones de toneladas; Paraguay, con 5,75 millones de toneladas; y Canadá, 3,5 millones de toneladas.

Baja la producción mundial de colza

El Departamento de Agricultura de EE UU proyectó una producción mundial de colza de 56,5 millones de toneladas en el mes de septiembre, casi 1,5 M de toneladas inferior a lo cosechado en 2008/2009. Por países, los principales productores de colza fueron: UE, con 20 M de toneladas; China, 13,2 millones de tn.; Canadá, 10 M de toneladas; India, 7,1 millones de tn; y Japón, con un millón de toneladas.Se observa una caída en la proyección de las compras de colza de China a la UE para 2009/10, por ello se estima que las importaciones de colza serán por un total 9,45 M tn., un valor mucho menor en comparación con las importaciones totales de la campaña 2008/09 que alcanzaron los 11,93 M de toneladas en el mercado mundial.

BREVES

Empresas


EMPRESAS

La envasadora y comercializado-ra de aceite de oliva Óleo Mar-tos, con sede en Martos (Jaén),

tiene previsto cerrar el presente ejer-cicio con un crecimiento del 25%. Proyecta alcanzar unos ingresos de 50 millones de euros, lo que supone un crecimiento con respecto a los 40 millones que facturó el curso anterior, periodo en el que ya había rebajado sus ventas un 24,3%.

El consejero delegado de la em-presa, Matías López, se muestra satisfecho de las previsiones para 2009. Desde la empresa, esperan que aproximadamente 11 millones de euros de estas ventas procedan de su negocio en el exterior, donde han incrementando sus ventas en más de un 57% frente a 2008.

Bajo las marcas Hacienda de Don Pablo y Óleo Martos, esta empresa se ha convertido en la primera expor-tadora de aceite de oliva en Suiza, y mantiene una presencia importan-te en países europeos como Reino Unido, Alemania, Polonia, Bélgica y Dinamarca. La jienense también ha apostado por introducir su producto

en el mercado asiático, logrando con-solidarse en Japón y China y, como apuntó López, “todos los meses se realizan entregas en estos dos paí-ses”.

En cuanto a la producción, la en-vasadora jienense ha previsto enva-sar alrededor de 30 millones de litros de aceite de oliva a cierre del ejercicio 2009, un incremento también del 25% más que en 2008, año en el que arrojó cifras de 24 millones. En 2008 amplió sus instalaciones con una inversión de cuatro millones de euros, lo que ha supuesto que sea uno de los motivos principales para este incremento del volumen. La sociedad duplicó la su-perficie de su planta envasadora has-ta los 7.000 metros cuadrados.

Con las nuevas instalaciones, afirmó López, se triplica la capa-cidad de envasado. Ahora, Óleo Martos se plantea la posibilidad de ampliar esta planta. “La demanda obliga a introducir presentaciones diferentes”, añadió. De este modo, se realizarían formatos más peque-ños —por ejemplo, en el caso de las vinagreras— que eviten las posibles

adulteraciones o mezclas en el acei-te de oliva.

Por otra parte, Óleo Martos ha incre-mentado su presencia en el canal Ho-reca, debido a la buena marcha de sus negocios, a través de nuevos forma-tos específicos para este mercado. La empresa proyecta ampliar durante el próximo año sus instalaciones de enva-sado para incorporar a su catálogo nue-vos formatos de 500 mililitros o inferio-res, estando estos últimos destinados a su venta en el exterior y horeca.

Tienen previsto, además, instalar una nueva línea de producción para envases de 5 l. de aceite dirigido prin-cipalmente a la hostelería. Por ahora, Óleo Martos ha previsto una inver-sión de 400.000 euros, que aún no in-cluye el presupuesto de la obra civil, porque no está todavía cuantificado.

La oleícola comparte socios con la compañía Bodegas López Mercier, elaboradora y comercializadora de vinos de mesa y con D.O. La Man-cha, que también podría duplicar sus ingresos hasta los 50 M a finales de 2009. La vinícola comercializa anual-mente unos 50 M de botellas al año.

Proyecta alcanzar unos ingresos de 50 millones de euros

Óleo Martos prevé cerrar el ejercicio con un crecimiento del 25%

Señorío de Jaén crea el aceite superpremium envasado en oro

Señorío de Jaén ha presentado el pri-mer aceite de oliva virgen extra enva-

sado en una botella hecha con 97 ilustra-ciones en oro, realizadas mediante una moderna serigrafía de 360º. La colección 667, un número clave, pues representa el número de aceitunas empleadas por bo-tella, no lleva etiquetado tradicional, sino que ha sido sustituido por el diseño en oro, inspirado en el arte antiguo medite-rráneo, la tradición española y la alquimia.

La novedad del propio producto es la introducción en el mercado de una com-posición coupage de las variedades royal y picual. De este modo, Señorío de Jaén

sirve dos de las variedades de aceituna más típicas de la provincia. La variedad picual representa la tradición jienense y su alto contenido en polifenoles y ácido oleico. Por su parte, la variedad autóc-tona royal se produce sólo en la Sierra de Cazorla y su singularidad reside en la dificultad en la recogida de los frutos. Para la promoción del nuevo producto, han creado una nueva página web www.senoriodejaen.com, en la que ofrece la posibilidad de la venta on line. A un precio de 15 euros, la distribución se centrará en tiendas gourmet y delicatessen y, ade-más, en tiendas de regalo.

Acesur compra Duendesol

La envasadora sevillana Aceites del Sur (Acesur), ha comprado Duendesol, firma especializada en la elaboración de salsas propiedad del grupo cordobés Aepsa. Acesur amplía así su gama de productos con aderezos de alioli, barbacoa o queso roquefort, que se suma a productos que ya comercializa. Según los últi-mos datos conocidos, los activos de esta filial ascienden a 8 M de euros, con un capital social de 3,5 millones. La actual situación financiera de Aepsa, marcada por la restricción del crédito, ha llevado a la empresa a desprenderse de esta sociedad, y ahora es Acesur quien llevará las riendas de Duendesol.

BREVES

Empresas


Un juzgado ratifica el concurso de la principal sociedad de Jesús Salazar

Dentro de dos semanas, el ex presidente del grupo SOS, Jesús Salazar, tendrá que

acudir a la Audiencia Nacional para prestar declaración por un presunto delito de estafa y apropiación inde-bida al haber desviado fondos desde la empresa de alimentación a una de sus patrimoniales, Condor Plus.

El pasado 24 de septiembre, un juzgado de Madrid ratificó el concur-so de acreedores de Unión de Capi-tales, otra de las sociedades a través de las que Jesús Salazar canalizaba sus inversiones, al nombrar como administrador a Pedro Francisco Tortosa. A través de esta sociedad, Jesús Salazar controla casi el 10% de SOS.

Según fuentes jurídicas, el pro-cedimiento de concurso podría pro-longarse alrededor de un año. En el proceso se personará la propia compañía, que acusa a su ex máxi-mo directivo de haber desviado más de 200 millones de euros. Unión de Capitales es uno de los principales

vehículos de inversión de Salazar. De hecho, en el registro de la CNMV sigue constando que Salazar contro-la el 9,8% de SOS a través de esta so-ciedad.

El ex presidente de SOS aún figu-ra como uno de los principales ac-cionistas del grupo, con el 16% del capital, a pesar de las múltiples eje-cuciones de garantías que sus ban-cos acreedores han ido ejecutando. Entre las entidades que han ejecuta-do títulos de Salazar al no haber po-dido hacer frente éste a los pagos de los créditos que adeudaba a la ban-ca están Commerzbank, Banco Pas-tor, Sabadell, Popular o BBVA, entre otros.

En cuanto a la querella por estafa, SOS acusa a Salazar de desviar 204 millones que, en teoría, iban a desti-narse a la compra de títulos de SOS para intercambiarlos en una ope-ración corporativa. Pero ésta nunca se realizó y a la compra de acciones sólo se destinó el 66% de los fondos transferidos.

El hotel Mas La Boella ofrece un pack oleo-gastronómico

El Hotel Más La Boella, un ho-tel boutique situado en la costa

Daurada, ha diseñado un pack temá-tico en torno al aceite de oliva, coinci-diendo con la temporada de cosecha de la oliva. El establecimiento está ro-deado de 110 hectáreas de olivos y 6.500 m2 de jardines y equipado con las comodidades y servicios más ex-clusivos, y el pack que oferta incluye una noche de alojamiento, desayuno y cena gastronómica y una completa visita guiada por la finca y almazara La Boella.

Algunas de las curiosidades que se pueden aprender durante la estancia son el método de extracción del jugo de una aceituna o cuáles son las su-tiles diferencias entre los aceites de las variedades catalanas Arbequina y Arbosana o de la griega Koroneiki.

El Hotel Mas La Boella está situado en el corazón de la finca La Boella, en

la localidad tarraconense de La Ca-nonja. Su apertura, hace apenas seis meses, completa la oferta de ocio y gastronomía del complejo La Boella, que cuenta con una almazara donde se elabora el aceite de oliva virgen extra bajo una etiqueta con el mismo nombre, perteneciente al club Gran-des Pagos del Olivar.

Su nuevo pack oleo-grastronómico oferta también una cata comentada de la nueva añada de los aceites La Boella Arbosana, La Boella Koroneiki y La Boella Premium (100% de la va-riedad arbequina).

Además de este nuevo pack, el hotel está preparando una Fiesta del Aceite Nuevo que tendrá lugar el próximo 6 de octubre y que consiste en un desayuno popular típico de la zona en el que los asistentes podrán probar la primera prensada (sin filtrar) de los aceites La Boella.

Pedro Rubio, Director Comercial España de SOS

Un nuevo nombramiento de SOS Corporación Alimentaria en su cúpula directiva, que se suma a los anunciados durante las pasadas semanas. El pasado viernes 25 de septiembre fue el turno del nuevo Director Comercial España: Pedro Rubio Hidalgo, que ya detentaba el cargo de Jefe Nacional de Ventas del grupo. Entre los cargos que tendrá Rubio, está el de responsa-ble de la definición de la estrategia comercial de los negocios de alimentación y hostelería del grupo, así como responsable de alcanzar los objetivos fijados en el plan de negocios de la compañía. Rubio es licenciado en Marketing (ITM) por ICADE y en Ciencias Empresaria-les, por la Universidad San Pablo CEU. Tiene más de seis años de experiencia en el mundo de la alimentación.Este nuevo nombramiento se suma así a los ya anunciados durante las semanas previas del mes de sep-tiembre de Carlos Redondo, para el área de finanzas, y Sergio de Horna como nuevo director general de SOS Corporación Alimentaria.Este nombramiento se produce en la misma semana en la que el ex presidente de SOS, Jesús Salazar, ha sido citado para acudir a la Audiencia Nacional para prestar declaración sobre su implicación en la presunta desviación de fondos de la compañía.

Roban más de 3.000 litros de aceite envasado

3.089 litros de aceite virgen extra envasado. Es el botín que se llevaron los ladrones que, en la madrugada del pasado 27 de septiembre, accedieron al interior de las instalaciones de la coopera-tiva olivarera Virgen de la Torre de La Victoria (Córdoba). El valor del aceite sustraído asciende a 7.722 euros. Los ladrones accedieron al interior de las instalaciones de la cooperativa olivarera a través del tejado y allí, tras desconectar el sis-tema de alarma, abrieron la puerta de la nave que se utiliza como al-macén y se apoderaron de las más de doscientas cajas de aceite que se encontraban preparadas para su distribución. La Guardia Civil comenzó las investigaciones en el momento que tuvo conocimiento del suceso.

BREVES


Mercado de futuros

PRECIOS EN ORIGEN

SISTEMA DE INFORMACIÓN DE PRECIOS EN ORIGEN DEL ACEITE DE OLIVA. FUNDACIÓN DEL OLIVAR.

Escaso interés comprador Según los datos elaborados por la Fundación del Oli-

var, en base a su Sistema Poolred, el mercado sigue mostrando una semana más una escasa operatividad,

tal y como se puede apreciar en las tablas adjuntas, y en esta circunstancia la oferta se muestra más flexible a negociar precios ligeramente a la baja.

MERCADO NACIONAL

Calidad ToneladasPrecio medio

actualizado (Euros/ton.)Anticipo medio

(Euros/Tn.)

Virgen Extra 917 2.508 0,00

Oliva Virgen 919 2.309 120,20

Lampante base 1º 468 2.316 0,00

Otros aceites inferiores 27 2.020 0,00

Total 2.331 2.385 120,20

Calidad ToneladasPrecio medio

actualizado (Euros/Ton.)Anticipo medio

(Euros/Tn.)

Virgen Extra 1.439 2.472 0,00

Oliva Virgen 1.110 2.389 0,00

Virgen Lampante base 1º 438 2.343 0,00

Otros aceites inferiores 30 1.847 0,00

Total 3.017 2.416 0,00

Nota: Datos diarios obtenidos a nivel nacional.

Periodo: Martes 29 de Septiembre, al Lunes 5 de Octubre de 2009

Periodo: Martes 22 de Septiembre, al Lunes 28 de Septiembrede 2009

INFORMACIÓN DE PRECIOS EN EL MERCADO DE FUTUROS DEL ACEITE DE OLIVA

Precio: Precio de liquidación diario en €/t. Var. %: Variación del precio con respecto al precio de cierre del día anterior. P.A.: Posición Abierta. Número de contratos abiertos, o lo que es lo mismo, el número de toneladas de aceite comprometidas hoy para la fecha de vencimiento. Vol.: Número de contratos negociados en un día.

MFAO, Sociedad Rectora del Mercado de Futuros del Aceite de Oliva, S.A. C/ Nogal, 62 23006 Jaén • Telf.: 953 245 250 • Fax: 953 231 343 • E-mail: [email protected]

Durante esta última semana en el Mercado de Futuros del Aceite de Oliva se han realizado operaciones por un total de 850.000 Kg. de aceite. El vencimiento más negociado en estos días ha sido enero con 475 t. negociadas, seguido de marzo con 175 t., mayo con 150 t., y finalmente noviembre y julio con 25 t. negociadas en cada uno de ellos. El precio de los futuros ha oscilado entre los 2.010 €/t. y los 2.210 €/t.

Cot

izac

ione

s

Septiembre 2009

SESIÓN Precio Var. % Vol. P.A.

30-sep-09 2.120 -0,93% 0 4.05529-sep-09 2.140 -1,15% 0 4.05528-sep-09 2.165 -2,04% 0 4.05525-sep-09 2.210 0,00% 0 4.05524-sep-09 2.210 -0,54% 25 4.055

Enero 2010

SESIÓN Precio Var. % Vol. P.A.Noviembre 2009

SESIÓN Precio Var. % Vol. P.A.

Puede consultar más información en www.mfao.es

30-sep-09 2.025 0,75% 0 3.55029-sep-09 2.010 -0,99% 100 3.55028-sep-09 2.030 -1,46% 25 3.55025-sep-09 2.060 0,49% 50 3.52524-sep-09 2.050 -3,30% 0 3.525

Sesión: 30/09/09 PRECIOS DE OFERTA Y DEMANDA

Vencimiento Precio de Compra Precio de Venta

Noviembre 2009 2.100 €/t ( 349 ptas/kilo ) 2.140 €/t ( 356 ptas/kilo )

Enero 2010 2.000 €/t ( 332 ptas/kilo ) 2.030 €/t ( 337 ptas/kilo )

Marzo 2010 2.010 €/t ( 334 ptas/kilo ) 2.040 €/t ( 339 ptas/kilo )

Mayo 2010 2.020 €/t ( 336 ptas/kilo ) 2.040 €/t ( 339 ptas/kilo )

Julio 2010 2.030 €/t ( 337 ptas/kilo ) 2.100 €/t ( 349 ptas/kilo )

Septiembre 2010 2.030 €/t ( 337 ptas/kilo ) 2.110 €/t ( 351 ptas/kilo )

Noviembre 2010 - €/t ( - ptas/kilo ) - €/t ( - ptas/kilo )

30-sep-09 2.020 -0,39% 25 5.44529-sep-09 2.028 0,40% 400 5.42028-sep-09 2.020 -0,98% 50 5.52025-sep-09 2.040 -0,24% 0 5.47024-sep-09 2.045 -2,85% 0 5.470

Mercado nacional al contado

| 16 | Oleo/Del 7 al 14 de octubre de 2009| 16 |

Entidadescolaboradoras:

CÓRDOBA

Virgen Extra 2.494/2.524 2.464

Virgen Fino (0,5º) 2.464 2.374

Virgen, para envasar (-1º) 2.434/2.404 2.344

Refinable, base 1º 2.314/2.344 2.314

Refinado 2.434 2.464

SEVILLA

Vírgen Extra 2.464/2.494 2.464

Virgen Fino (0,5º) 2.434 2.404

Virgen, para envasar (-1º) 2.404 2.374

Refinable, base 1º 2.344 2.314


Virgen Arbequino S/op S/op

Virgen Ecológico 2.704 2.704

JAÉN

Virgen Extra 2.464 2.464

Virgen para envasar (-1º) 2.404 2.374

Refinable, base 1º 2.314/2.344 2.314


Andalucía

GRANADA

Virgen Extra 2.434/2.464 2.464

Virgen para envasar (-1º) 2.374/2.404 2.374/2.404

Refinable, base 1º 2.314/2.344 2.314


Precios 24-09-09 €/Ton

Precios 01-10-09

€/Ton

TendenciaAceites de oliva

Poco nuevo cabe comentar acerca del mercado del aceite de oliva esta última semana de septiembre. La tónica dominante es la misma que la semana anterior, con una demanda corta por parte de los industriales envasadores y con una oferta que intenta sujetar sus precios, pero que se ve obligada a nuevas rebajas para mover algo los

contratos para entregas inmediatas.La otra noticia de interés es que ha llovido en estos días y a pesar de los daños en algunas infraestructuras, este agua viene bien al cultivo del olivar. Ahora habrá que ver como evolucionan las salidas de aceite para ver como se va a llevar a cabo el enlace de campaña, del que se aventura que será muy ajustado.

Aceite de orujo, toca negociarA pesar de que las grandes grupos oru-jeros se resisten a bajar los precios de su aceite, por debajo de los 900 euros, se han detectado algunas operaciones de los refinadores en el entorno de los 870 euros/ton e incluso intentaban llegar a los 840. Se notan las rebajas en el precio del aceite de oliva

Aceite de oliva, siguen las rebajas de precios

PRECIOS

Precios 24-09-09 €/Ton

Precios 01-10-09

€/Ton

Tendencia

CÁCERES / BADAJOZ


Virgen para envasar 2.404 2.374

Refinable, base 1º 2.314/2.374 2.314

Aceites de oliva

TARRAGONA / LÉRIDA

Virgen Extra Arbequino S/op S/op

Virgen Fino 1º 2.464 2.464

Refinable (+1º)alta acidez 2.254/2.284 2.224/2.254

Refinado 2.524 2.434/2.464

CIUDAD REAL

Virgen Extra 2.464 S/op


TOLEDO


VALENCIA/ALICANTE

Virgen Extra 2.464 S/op

Virgen para envasar, base 10 2.404 S/op

ACEITES DE ORUJO

Refinable, con reversión del 2% para la base de 10 931,5 870/900

Refinado, winterizado, a granel 1.382 1.352/1.382

Aceites de orujo nacional

Extremadura

Cataluña

Castilla-La Mancha

Comunidad Valenciana

Mercado nacional al contado

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��


Precios 24-09-09

€/Ton

Precios 01-10-09

€/Ton

Tendencia

ACEITE DE GIRASOL refinado, sobre origen, Andalucía 640 635/640

ACEITE DE GIRASOL crudo, sobre origen, a granel, para un grado de acidez 540/545 540/545

ACEITE DE GIRASOL alto oléico refinado 795/800 800

ACEITE DE GIRASOL alto oléico crudo 690 700

ACEITE DE SOJA crudo, origen, en cisternas 583 587

ACEITE DE SOJA refinado, origen, en cisternas 633 647

ACEITE DE SOJA refinado IP (Semillas no OMG) (Marzo) 723 727

ACIDOS GRASOS DE OLIVA sin envases, sobre fábrica (de refinación física) 450 450

ACIDOS GRASOS DE OLIVA sin envases, sobre fábrica (destilados) 700 700

ACIDOS GRASOS DE GIRASOL DESTILADOS 1.030 1.030

OLEINAS DE ACEITE DE GIRASOL-SOJA, sin envase, sobre fábrica 395/400 395/400

OLEINAS DE ACEITE DE OLIVA-ORUJO, sin envase, sobre fábrica 300 300

PreciosPreciosPreciosPreciosPreciosPrecios de de de de de de mercado mercado mercado mercado mercado mercadoGirasol/Soja y otros

ACEITE DE OLIVA VIRGEN EXTRA 3,25/3,35

ACEITE DE OLIVA REFINADO 2,60/2,64

ACEITE DE ORUJO DE ACEITUNA REF. 1,50/1,52

ACEITE DE CACAHUETE REFINADO 1,10/1,11

ACEITE DE GIRASOL REFINADO 0,70

ACEITE DE MAIZ REFINADO 0,81

ACEITE DE SOJA REFINADO 0,67

Precios para los aceites comestibles según datos de la Asociación Granaria de Milano, al 29 de septiembre, en euros/kilo, para mercan-cía a granel, en suministros por cisternas completas sin IVA.

Precios de los aceites en Italia

Aceites de semillas y oleínas

Precios de la aceituna de mesa (01/10/09)

El sector del aceite de girasol nacional parece que sigue actuando a su aire, ajeno al comportamiento de esta materia prima en los mercados internacionales y sobre todo la Bolsa de Chicago, que la semana pasada experimentó una subida en las cotizaciones.Aquí, en el mercado nacional, hay que hablar de una cierta repetición de pre-cios, como consecuencia de la entrada de barcos procedentes de Ucrania, con

precios muy competitivos, lo que está sirviendo para cubrir las necesidades inmediatas de los industriales envasado-res y refinadores que apenas si muestran interés por el aceite nacional.A esto se une que una de las firmas más importantes del sector (Koipe) tampoco está operando con la fluidez de otros años, y esto se nota en el conjunto del mercado. Además, la campaña está dan-do buenos resultados de producción.

Respecto al girasol alto oléico se puede comentar que aunque hay existencias de estas pipas en el lado de la producción, los agricultores están aguantando con ellas y se niegan a vender en la confianza de sacarle un mayor beneficio, dado que la campaña este año está siendo más corta de lo esperado. No obstante, los operadores opinan que las primas por el alto oléico, respecto a las normales, se espera que se mantengan.

El aceite de girasol a su ritmo

El verdeo de la aceituna en esta campaña se está presen-tando complicado. Según el propio sector en unos días se podría dar por finalizada la campaña de gordal y manzanilla en Sevilla, si tenemos en cuenta el escaso tamaño del fruto, que está obligando a muchos agricultores a no recogerlo o dejar para aceite. Las escasas lluvias no han dado tamaño al fruto y no anima al verdeo.Y a todo esto se une los bajos precios a los que se pagan las aceitunas.

Manzanilla: 95/100 ptas con tamaño (0,57/0,60 euros/kg)

Gordal: entamada a 210 ptas/kilo (1,26 euros/k) y 150 ptas (0,90 euros/kg) para la aceituna en verde con tamaño.

Hojiblanca: todavía no ha empezado la recolección


Otros aceites

Las lluvias que com-plican la actividad de las cosechadoras, el fuerte ritmo de ventas, aunque no de embarques, de ex-portación, el retraso en la recolección, los remanen-tes peligros de una he-lada, la preocupación porque apa-rezcan problemas fitosanitarios si sigue lloviendo en algunas zonas.... nada de ello fue capaz de evitar el inexorable descenso de las coti-zaciones al cierre de este boletín. Y es que pesaba en el mercado la

avalancha de datos que confirman unos rendimientos de campaña ex-traordinarios.

En opinión de Informa la cosecha alcanzará los 3.383 mill de bushels, 138 por encima de lo previsto por el USDA de septiembre y 416 por enci-

Se confirman los buenos rendimientos de las cosechas

La soja en la bolsa de Chicago (2/10/09)HABAS DE SOJA.- (Octubre) Cvos./Bushel 885

HARINA DE SOJA.- (Octubre) $/tm. corta 272

ACEITE DE SOJA.- (Octubre) Cvos. Libra 33,73

Aceites de uso técnico alimentario (euros/tonelada)

ACEITE DE PESCADO refinado 850

ACEITE DE PESCADO refinado Winterizado 1.100

* ESTEARINA DE PALMA refinada (Octubre/Nov) 769/653

* ACEITE DE GIRASOL HIDROGENADO (Octubre/Nov) 786/789

* ACEITE DE COCO REFINADO-industrial (Octubre/Nov) 635

* ACEITE DE COCO HIDROGENADO (Octubre/Nov) 684

* PALMA REFINADA (Octubre/Nov) 702

ACEITE DE SOJA HIDROGENADO (Octubre/Nov) 769/776

* Cotizaciones ex-works Barcelona

OLEINAS REFINADAS DE PALMA 56 (CIF) (Octubre/Nov) 768

OLEINAS 64 RBD CIF (Octubre/Nov) 835

ma de la del año pasado, recientemente revisada al contar los stocks finales.

El rendimiento lo cal-culan en 44 bushels por acre, 1,7 bushels más de lo previsto el mes pasado y de 4,3 bushels más que

el año pasado.Por otra parte el aceite de palma

cayó a mínimos de casi tres meses, así que los alcistas del complejo de la soja perdieron todos los recursos posibles que tenían. Mientras en China seguían de fiesta.

PreciosPreciosPreciosPreciosPreciosPrecios de de de de de de mercado mercado mercado mercado mercado mercado

Cotizaciones extranjeras (dólares/tonelada)

ACEITE DE PESCADO DANÉS CIF Rotterdam (Octubre) 750

ACEITE ISLANDÉS CIF (Octubre) Rotterdam 750

ACEITE PERUANO FOB Puerto Peruano (Octubre) 600

ACEITE DE RICINO número 1, a granel, procedente de India, sobre Barcelona (Octubre/Dic) 1.310

ACEITE DE COCO de Filipinas, tm, a granel, cif., Rotterdam (Octubre/Noviembre) 685

ACEITE DE PALMISTE, granel, cif., Rotterdam (Octubre/Noviembre) 710

ACEITE DE PALMA, de Sumatra, tonelada, a granel, cif Rotterdam (Octubre/Noviembre) 672,5/660

ACEITE DE COLZA, crudo, Alemania sobre fábrica (Mayo/junio 2010) FOB. 890

ACEITE DE SOJA crudo, a granel, sobre Rotterdam (Enero 2010) FOB. 840

ACEITE DE GIRASOL crudo, Puerto Europeo (Enero/Febrero 2010) 6 puertos FOB. 830

HABAS DE SOJA, a granel, EEUU, Golfo (Octubre) 385

HABAS DE SOJA, a granel, Brasil (Octubre) vieja cosecha 414


Tal y como venimos apuntando en los co-mentarios de las páginas anteriores acerca del comportamiento de los aceites vegetales, en el mercado nacional se puede observar un ligero repunte del aceite de soja y palma, que aunque es coyuntural, los operadores consideran que tendremos en breve expectativas de bajada.Además, no hay que perder de vista los efectos de los terremotos en el Pacífico y sur de Asia, que se espera tengan un retorno en los precios a la baja. Al mismo tiempo, hay que apuntar que las exportaciones de aceite de palma en sep-tiembre han sido malas, por lo que los analistas apuntan a que hay margen de bajada de los precios hasta llegar a los 1.900 ringing.Todo esta evolución ha vuelto a incidir en el comportamiento de las grasas animales, que unido a la corta demanda en el mercado nacio-nal ha provocado que las cotizaciones de estas materias primas hayan vuelto a recortarse esta semana.Así, hay que hablar de un mercado flojo en ope-raciones; mientras que los precios de los sebos parecen sostenerse dadas las cortas disponibili-dades en Europa.A los precios actuales se puede hablar de que las grasas animales están en una situación deflacionista, donde no parece que actué la ley de la oferta y la demanda. La nota destacada es que se podían adquirir sebos en Portugal en el entorno de los 600 euros, mientras que las man-tecas de 0,5 se podían encontrar en la línea de los 640 euros/tonelada.

Sostenida la soja y recortes en las grasas animales, con poca demanda

€/Tm

HARINA DE SOJA (*), 302

HARINA DE SOJA (importación) 44% 300

HARINA DE GIRASOL (*), decorticada, 38/40 150

HARINA DE GIRASOL (*), integral 105

HARINA DE PESCADO FOB extra de Perú, 63/65% proteínas 630

HARINA DE PESCADO extra, 60% proteínas 10% máximo grasa y 10% humedad, sobre fábrica productora (nacional)

660

HARINA DE PESCADO de Chile 70% Sobre Tarragona (Octubre) 1010

HARINA DE ALFALFA 115

ACEITE DE PALMA crudo Sobre Bcn/Tarragona (disponible) 560

ACEITE DE SOJA crudo disponible 569

COLZA de importación (34/36%) 153

CENTENO 117

TRIGO FORRAJERO 72 PE (Disponible) 133

MAIZ de importación CE 141

CEBADA 64 PE Disponible 131

Materias primas para piensos

(*) Estos precios se entienden para mercancía a granel, pagos al contado, aunque se pueden concertar aplazados, sobre fábrica extractora, sin IVA.

MADRID BARCELONA

SEBO FUNDIDO.- (4º de acidez) Origen europeo 580 570

SEBO NACIONAL.- (4º de acidez para jabonería y refinería) 545 540

GRASA ANIMAL, DE 3º/5º (para piensos) 535 530

GRASA ANIMAL DE 10º/12º 500 500

MANTECA DE CERDO , acidez 0,5º (blanca nieve) 640 630

GRASA DE CERDO, acidez 2º, para piensos 605 600

Sebos y grasas industriales PRECIOS EN DESTINO (Euros/Tm.)

PreciosPreciosPreciosPreciosPreciosPreciosPreciosPrecios de de de de de de de de mercado mercado mercado mercado mercado mercado mercado mercadoMaterias primas

Anierac


A pesar de que las salidas de aceite de oliva envasado en agosto por parte de las em-

presas asociadas a Anierac (Asocia-ción Nacional de Industriales Enva-sadores y Refinadores de Aceites) sufrió un descenso del 19%, (con un total de 28.134 toneladas) res-pecto a las salidas del mes de julio (34.738 toneladas); la evolución de las ventas en el mercado interior en lo que va de campaña (noviembre 08 a agosto 2009) muestra un signo positivo de casi el 3% con un total de 312 millones de litros, casi 9 mi-llones más que en el mismo periodo del año anterior.

Por calidades de aceite, hasta agosto, se habían comercializa-do un total de 96.193 toneladas de aceite virgen extra, es decir un

6% más que la campaña anterior; mientras que para las categorías de aceite de oliva suave se pue-de hablar de una estabilidad en el

consumo al haberse mantenido en el entorno de las 140.000 tonela-das. En la categoría de aceite de oliva intenso también se mantiene la misma tónica con un volumen

entorno a las 73.000 toneladas, lo que supone un incremento del 2%.

En el caso del aceite de orujo las cifras de Anierac inciden un mes más en el comportamiento negativo de las salidas en esta campaña, con una caída del 14% y un volumen de 13.481 toneladas.

Por último, en el segmento del aceite de girasol las cifras de la Asociación profesional recogen una estabilidad en las salidas con un volumen cercano a las 249.000 toneladas, en lo que va de cam-paña; mientras que en el análisis del comportamiento de ventas en agosto se observa una importante caída hasta situarse en las 20.771 toneladas, frente a una media mensual en 2009 de 23.000 tone-ladas.

La ventas de aceite de oliva virgen extra se habían incrementado un 6%, hasta alcanzar las 96.193 toneladas

Según datos de la Asociación de Industriales Envasadores y Refinadores, hasta agosto de 2009

Las ventas de aceite de oliva envasado se incrementan esta campaña un 3%

Notas: Las pequeñas variaciones mensuales se deben a las diferencias entre los datos anticipados y los datos recibidos. Las diferencias de las columnas de totales respecto a los sumandos son debidos a efectos de redondeo.

Evolución Mensual de las ventas de aceites envasados en 2009(Hasta 5l y más de 5l / unidad = 1.000l)

E F M A M J J A S O N D

OLIVA V. EXTRA 1º 8,889 10.643 9,591 10,959 8,866 10,876 9,835 8,514 78,173

OLIVA VIRGEN 2º 400 478 334 213 193 198 223 209 2,248

OLIVA SUAVE 16,751 13,812 12,441 14,273 13,339 12,839 16,968 13,069 113,492

OLIVA INTENSO 9,503 8,014 6,144 6,937 6,449 6,331 7,712 6,342 57,432

TOTAL AC. OLIVA 35,543 32,947 28,510 32,382 28,847 30,244 34,738 28,134 251,345

ACEITE DE ORUJO 1,067 1,220 1,442 1,404 1,375 1,657 1,518 1,335 11,018

TOTAL AC. ORUJO 1,067 1,220 1,442 1,404 1,375 1,657 1,518 1,335 11,018

ACEITE DE GIRASOL 27,310 26,929 23,233 25,292 24,848 22,966 26,771 20,771 198,120

ACEITE DE COLZA - - - - - - - - -

PEPITA DE UVA - - - 3 - 2 3 - 8

ACEITE DE MAIZ 116 103 106 124 90 99 124 107 869

ACEITE DE SOJA 163 99 159 136 130 117 178 55 1,037

SEMILLAS REFINADO 2,378 2,390 2,883 2,666 2,601 2,531 3,021 5,764 24,234

CACAHUETE 6 6 6 10 6 6 10 3 53

OTROS ACEITES 29,973 29,527 26,387 28,231 27,675 25,721 30,107 26,700 224,321

TOTAL 66,583 63,694 56,339 62,017 57,897 57,622 66,363 56,169 486,684

Ofertas en el lineal


¿A qué precio compra el aceite el consumidor? El nivel de precios practicado por la Gran Distribución es, probablemente, uno de los termómetros que mejor describe la volatilidad de nuestro sector, ayudándonos a comprender aspectos críticos, como rentabilidad, potencial de crecimiento o nivel de competencia.La revista Óleo, en colaboración con I-CRECE, le informa de todas las ofertas y precios de productos de gran consumo, publicadas en folletos promocionales tanto en Península como en Islas. I-CRECE

audita en el sector de Alimentación y Droguería más de 12.000 centros distribuidos en hipermercados, con recogida en todos los centros, y las principales cadenas a nivel nacional y regional de Cash & Carry y supermercados, incluyendo los ‘hard discount’.

Los precios más bajos en el aceite de oliva virgen

Si desea ampliar esta información o conocer el resto de servi-cios que ofrece I-CRECE, pueden hacerlo a través de su web: www.icrece.com


Fechas: del 15/09/2009 al 30/09/2009Aceite de oliva virgen

MARCA REFERENCIA TAMAÑO EMPRESA ENSEÑA ZONA PVP_OF €/L


EROSKI AC.OL V.EX 3LT 3LT GRUPO EROSKI EROSKI HIPER NC 5,89 1,96EROSKI AC.OL V.EX SUAV 0,4º 1LT 1LT GRUPO EROSKI EROSKI HIPER NC 1,99 1,99CORDOLIVA AC.OL V.EX BIDON 5LT 5LT DINOSOL SUPERMERCADOS SUPERSOL /DINOSOL AND 10,99 2,20ACEITE AC.OL V.EX 1LT 1LT BISCAY ERCORECA NC 2,29 2,29TRAMONTE AC.OL V.EX 1LT 1LT INTERMARCHE INTERMARCHE CAT 2,29 2,29MAEVA AC.OL V.EX 3LT 3LT HIPERCOR HIPERCOR CEN 6,99 2,33COOSUR JAENCOOP AC.OL V.EX 1LT 1LT ALCAMPO ALCAMPO CAN 2,33 2,33HOJIBLANCA AC.OL V.EX 1LT + C/VALE 1LT ALIMERKA ALIMERKA NO 2,35 2,35HIPERCOR AC.OL V 0,4º 1LT 1LT HIPERCOR HIPERCOR CEN 2,39 2,39LEGADO SUR AC.OL V.EX 1LT 1LT PASCUAL HNOS. SPAR /PASCUAL CEN 2,39 2,39CERRO GORDO AC.OL V.EX 5LT 5LT CORTE INGLES CORTE INGLES NAC 11,95 2,39COVIRAN AC.OL V.EX 5LT 5LT COVIRAN S.C.A. SUPER COVIRAN AND 11,95 2,39AVI AC.OL V.EX 5LT 5LT SUPERMERCADOS HIBER SUPERMERCADOS HIBER CEN 12,25 2,45CERRO GORDO AC.OL V.EX 5LT 5LT CORTE INGLES CORTE INGLES CAN 12,30 2,46CARBONELL AC.OL V.EX INT 1LT+10CL 1LT BISCAY ERCORECA NC 2,49 2,49FRUTO DEL SUR AC.OL V.EX 5LT 5LT ALCAMPO ALCAMPO NAC 12,75 2,55COOSUR AC.OL V.EX BIDON 5LT 5LT MAKRO MAKRO NAC 12,84 2,57HOJIBLANCA AC.OL V.EX BIDON 5LT 5LT MIQUEL ALIM. GROS MERCAT CAT 12,83 2,57CONDIS AC.OL V.EX 1LT 1LT SUP.DE ALIM.DE MADRID SUPERMERCADOS MADRID CEN 2,59 2,59OLIDUL AC.OL V.EX 1LT 1LT CONACO CASH CONACO LEV 2,62 2,62ELOSUA AC.OL V GARRF 5LT 5LT HIJOS DE LUIS RGUEZ EUROCASH /HIJOS LUIS NO 13,32 2,66YBARRA AC.OL V.EX LATA 5LT 5LT MAKRO MAKRO CAN 13,46 2,69HOJIBLANCA AC.OL V.EX 1LT 1LT LECLERC LECLERC CEN 2,85 2,85EL VAREO AC.OL V.EX BOT 1LT 1LT GADISA HALEY NO 2,88 2,88EL VAREO AC.OL V.EX BOT 1LT 1LT GADISA GADIS NO 2,89 2,89EL VAREO AC.OL V.EX BOT 1LT 1LT GADISA SUPERMERCADOS CLAUDI NO 2,89 2,89HIPERCOR AC.OL V.EX 1LT 1LT HIPERCOR HIPERCOR CAN 2,99 2,99BORGES AC.OL V.EX 1LT + 2ªU M/PVP 1LT SUPERF.ALIMENT. SORLI BAR 2,99 2,99KOIPE AC.OL V.EX 1LT 1LT GRUPO AMAIKA AMAIKA NC 3,19 3,19OLIVAR SEGURA AC.OL V.EX 1LT 1LT LECLERC LECLERC NO 3,19 3,19EROSKI SELEQTIA AC.OL V.EX 75CL 0,75LT GRUPO EROSKI EROSKI HIPER NAC 2,39 3,19CARBONELL AC.OL V 1LT 1LT HIJOS DE LUIS RGUEZ EUROCASH /HIJOS LUIS NO 3,20 3,20CARBONELL AC.OL V.EX 1LT 1LT SEMARK AC GRUPO TELCO NC 3,23 3,23CARBONELL AC.OL V.EX INT 1LT 1LT GADISA GADIS NO 3,23 3,23CARBONELL AC.OL V.EX INT 1LT+10CL 1LT HIJOS LUIS RODRIGUEZ MAS Y MAS /HIJOS LR NO 3,23 3,23CARBONELL AC.OL V.EX 1LT 1LT SUPERF.ALIMENT. SORLI BAR 3,29 3,29CONDIS AC.OL V.EX 75CL 0,75LT SUP.DE ALIM.DE MADRID SUPERMERCADOS MADRID CEN 2,50 3,33YBARRA AC.OL V.EX G.SEL 75CL 0,75LT CARREFOUR CARREFOUR AND 2,59 3,45

COOSUR AC.OL V.EX HOJIB 1LT + 2ªU M/PVP 1LT AGRUP.COMERCIAL SPAR /A.COMERCIAL CAT 3,45 3,45

CARBONELL AC.OL V 1LT 1LT SUPERF.ALIMENT. SORLI BAR 3,48 3,48

COOSUR AC.OL V.EX ARBEQ 1LT + DTO.70% 2ªU 1LT CARREFOUR CARREFOUR AND 3,49 3,49

COOSUR AC.OL V.EX PIC.SUA 1LT + DTO.70% 2ªU 1LT CARREFOUR CARREFOUR AND 3,49 3,49

OLEASTRUM AC.OL V.EX CASA GARRF 5LT + AC COUPAG 25C 5LT MAKRO MAKRO NAC 17,60 3,52

LA ESPAÑOLA AC.OL V.EX 75CL 0,75LT LIDL LIDL NAC 2,79 3,72SORLI AC.OL V.EX 75CL 0,75LT SUPERF.ALIMENT. SORLI BAR 2,79 3,72

EROSKI SELEQTIA AC.OL V.EX 75CL + 2ªU M/PVP 0,75LT GRUPO EROSKI EROSKI HIPER NC 2,99 3,99

CAIMARI AC.OL V.EX 75CL 0,75LT VARIOS CASH IFA /VARIOS CAT 3,20 4,27SEÑORIO DE SEGURA AC.OL V.EX BOT 75CL 0,75LT LECLERC LECLERC CEN 3,70 4,93CARBONELL AC.OL V 75CL 0,75LT SUPERF.ALIMENT. SORLI BAR 3,89 5,19ORO DE GENAVE AC.OL V.EX ECOL 75CL 0,75LT LECLERC LECLERC CEN 4,99 6,65

ORO DE GENAVE AC.OL V.EX ECOL 75CL + 2ªU M/PVP 0,75LT CORTE INGLES CORTE INGLES NAC 4,99 6,65

ORO DE GENAVE AC.OL V.EX ECOL 75CL + 2ªU M/PVP 0,75LT CORTE INGLES CORTE INGLES CAN 5,25 7,00

C.INGLES AC.OL V.EX ECOL 50CL + 2ªU M/PVP 0,5LT CORTE INGLES SUPERCOR MAD 3,99 7,98

C.INGLES AC.OL V.EX ECOL 50CL + 2ªU M/PVP 0,5LT CORTE INGLES SUPERCOR NAC 3,99 7,98

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

� ��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

� ��

�

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

�

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

�

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Oleo Semanal - 2314

Documents

Transcript of Oleo Semanal - 2314