Redalyc.EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. … · Sistema de Información Científica ......

35
Pedagogía Social. Revista Interuniversitaria ISSN: 1139-1723 [email protected] Sociedad Iberoamericana de Pedagogía Social España Moreno Fernández, Olga EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. CONCEPCIONES DEL ALUMNADO PARTICIPANTE EN PROGRAMAS EDUCATIVOS ANDALUCES Pedagogía Social. Revista Interuniversitaria, núm. 26, 2015, pp. 229-261 Sociedad Iberoamericana de Pedagogía Social Sevilla, España Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=135043653012 Cómo citar el artículo Número completo Más información del artículo Página de la revista en redalyc.org Sistema de Información Científica Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto

Transcript of Redalyc.EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. … · Sistema de Información Científica ......

Page 1: Redalyc.EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. … · Sistema de Información Científica ... holística y equitativa donde cada ... escuela con la intención de que se produzcan cambios

Pedagogía Social. Revista

Interuniversitaria

ISSN: 1139-1723

[email protected]

Sociedad Iberoamericana de Pedagogía

Social

España

Moreno Fernández, Olga

EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. CONCEPCIONES DEL ALUMNADO

PARTICIPANTE EN PROGRAMAS EDUCATIVOS ANDALUCES

Pedagogía Social. Revista Interuniversitaria, núm. 26, 2015, pp. 229-261

Sociedad Iberoamericana de Pedagogía Social

Sevilla, España

Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=135043653012

Cómo citar el artículo

Número completo

Más información del artículo

Página de la revista en redalyc.org

Sistema de Información Científica

Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal

Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto

Page 2: Redalyc.EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. … · Sistema de Información Científica ... holística y equitativa donde cada ... escuela con la intención de que se produzcan cambios

RESUMEN: Sociedad y Educación parecen estar estrechando lazos en las últimas décadas debido a di-versos factores sociales que están cambiando en la actualidad en el orden mundial, surgiendo así nuevosplanteamientos educativos para este siglo XXI. Unos cambios que nos hacen reflexionar acerca de la ne-cesidad de abordar una ciudadanía no centrada en lo local, sino abordando un espectro más amplio, con-formando una ciudadanía planetaria crítica, participativa, dialogante, holística y equitativa donde cadapersona juegue un papel fundamental y relevante. Esta ciudadanía planetaria debe ser abordada desde laescuela con la intención de que se produzcan cambios perceptibles en el tejido social. Conclusiones quenos llevarán a plantearnos la necesidad de una educación para una “ciudadanía global” o “ciudadanía pla-netaria” como un reto a abordar. Esta investigación pretende aportar información e ideas sobre la impor-tancia que los programas educativos que fomentan la participación ciudadana tienen en nuestro alumnadopara promover las competencias derivadas de la ciudadanía activa. Por otra parte, constituye una primeraaproximación a algunos de los programas educativos ofertados desde distintas administraciones públicasandaluzas y que se incorporan al contexto educativo en horario escolar. En concreto, se presentan los re-sultados obtenidos para los programas educativos “Ecoescuela”, “Parlamento Joven” y “Seguro que te mue-ves”, desde el punto de vista del alumnado. Como objetivos nos planteamos detectar las concepciones dela muestra seleccionada con respecto a los temas de estudio que nos ocupan, así como verificar si la edu-cación para la ciudadanía planetaria está presente en estos programas. La recogida de datos, que tiene suenfoque en una metodología cualitativa, se ha llevado a cabo a partir de cuestionario de preguntas abier-tas, entrevistas semi-estructuradas, y grupos de discusión. Datos que posteriormente han sido tratados con

educación y ciudadanía planetaria. concepciones del alumnado participante en programas educativos andaluces [ 229 ]sips - pedagogia social. revista interuniversitaria [1139-1723 (2015) 26, 229-261] tercera época

EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. CONCEPCIONES DEL ALUMNADO PARTICIPANTE EN PROGRAMAS

EDUCATIVOS ANDALUCES

EDUCATION AND PLANETARYCITIZENSHIP.CONCEPTIONS OF THESTUDENTSPARTICIPANTS IN EDUCATIONAL

ANDALUSIAN PROGRAMS

PLANETARY EDUCAÇÃO PARA A CIDADANIA. CONCEPÇÃO DOS ESTUDANTES QUE PARTICIPAM EM PROGRAMAS

EDUCACIONAIS ANDALUZES

Olga Moreno FernándezUNIVERSIDAD DE SEVILLA, ESPAÑA

Pedagogía Social. Revista Interuniversitaria, 2015, 26, pp. 229-261http://www.upo.es/revistas/index.php/pedagogia_social/

ISSN: 1139-1723. © SIPS. DOI: 10.7179/PSRI_2015.26.09

Copyright © 2015 SIPS. Este es un artículo de acceso abierto distribuido bajo los términos de la licencia Creative Commons Attribution-Non Commercial (by-nc) Spain 3.0

Page 3: Redalyc.EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. … · Sistema de Información Científica ... holística y equitativa donde cada ... escuela con la intención de que se produzcan cambios

el software de análisis Atlas.ti (versión 6.2). Su tratamiento y análisis han concretado cómo estos programaseducativos favorecen la participación del alumnado en sus vidas cotidianas y en la comunidad donde viven,así como la visión de “ciudadanía planetaria” que tienen y su capacidad para relacionar cuestiones rele-vantes locales con problemas globales. Y es que, la educación ciudadana planetaria se traduce en dar unavisión de polis mundial desde la escuela, la comunidad, los Estados, etc. Una visión de polis mundial dondetodos los seres humanos, independientemente del lugar del mundo donde se encuentren, se sientan partede un mismo pueblo; y con un misma finalidad, la de participar de forma activa y responsable en las deci-siones que afectan a nuestro planeta.

PALABRAS CLAVE:Educación Ambiental; Educación Ciudadana; Ciudadanía Planetaria; Programas edu-cativos.

ABSTRACT: Society and Education seem closer ties in recent decades due to various social factors thatare now changing the world order and the emerging new educational approaches for this century. Chan-ges that make us reflect on the need to address citizenship not center don the local, but addressing a bro-ader spectrum, forming a planetary citizenship review relevant, participatory, dialogical, holistic and equitablewhere every living being and play a key role. This planetary citizenship must be approached from the schoolwith the intention that perceptible changes in the social fabric. Conclusions lead us to consider the needfor education for a “global citizenship” or “global citizenship” as a challenge to address. This research aimsto provide information and ideas on the importance of educational programs that promote citizen partici-pation in our students have the skills to promote active citizenship derived. On the other hand, is a first ap-proach to some of the educational programs offered from different Andalusian (Spain) government andincorporated into the educational context in school. The results for educational programs “Eco-School”,“Youth Parliament” and “Sure you move” from the point of view of the student presents particular. As weset goals detecting conceptions of the sample with respect to the study topics that concern us as well ascheck if education for planetary citizenship is present in these programs. Data collection, which has its fo-cus on a qualitative methodology, was carried out from open-ended questionnaire, semi-structured inter-views and focus groups. Data were subsequently treated with analysis software Atlas.ti (version 6.2). Processingand analysis have finalized how these educational programs encourage student participation in their dailylives and in the community where they live, and the vision of “planetary citizenship” they have and their abi-lity to relate local issues relevant to global problems. And is that the planetary citizenship education trans-lates into giving a global view of cops from the school, the community, States, A vision of global polis whereall human beings, regardless of where in the world are part of the same peoples it; and a same purpose, toparticipate actively and responsibly in the decisions that affect our planet.

KEYWORDS:Environmental Education; Citizenship Education; PlanetaryCitizenship; Education Programs.

RESUMO: Sociedade e Educação parecem laços mais estreitos nas últimas décadas devido a vários fato-res sociais que estão a mudar a ordem do mundo, que dão origem a novas abordagens educacionais paraeste século. Alterações que nos fazem refletir sobre a necessidade de abordar a cidadania não centrada nolocal, mas que abordam um espectro mais amplo, formando uma cidadania planetária crítico, participativo,dialógico, holística e equitativa onde cada personajuegue um papel fundamental e importante.Esta cidadania planetária deve ser abordada a partir da escola com a intenção de que mudanças visíveis notecido social. Conclusões que vai nos levar a considerar a necessidade de uma educação para uma “cida-dania global” ou “cidadania global” como um desafio a enfrentar. Esta pesquisa tem como objetivo forne-cer informações e idéias sobre a importância de programas educacionais que incentivam a participação doscidadãos nos nossos alunos têm as habilidades de promover a cidadania derivada. Por outro lado, é uma pri-meira abordagem a alguns dos programas educacionais oferecidos a partir de diferentes governos andalu-

[ 230 ] olga moreno fernándezsips - pedagogia social. revista interuniversitaria [1139-1723 (2015) 26, 229-261] tercera época

Page 4: Redalyc.EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. … · Sistema de Información Científica ... holística y equitativa donde cada ... escuela con la intención de que se produzcan cambios

educación y ciudadanía planetaria. concepciones del alumnado participante en programas educativos andaluces [ 231 ]sips - pedagogia social. revista interuniversitaria [1139-1723 (2015) 26, 229-261] tercera época

1. Introducción

Este artículo es resultado de una investigación decorte cualitativo realizada en el marco de algunosde los programas educativos (“Ecoescuela”, “Parla-mento Joven” y “Seguro que te mueves”) que traba-jan temáticas relacionadas con la educaciónambiental y/o la educación para la ciudadanía enAndalucía. A través del estudio de estos programasse pretende demostrar que ambos ejes o temastransversales en el currículo escolar (educación am-biental y educación para la ciudadanía), dado quecomparten finalidades educativas similares, se pue-den complementar, de forma que se aborde un con-tenido más coherente, realista y útil fundamentadoen una perspectiva de educación ciudadana plane-taria. El objetivo principal de la investigación es anali-

zar las concepciones que tiene el alumnado acercadel programa educativo en el que participa, así comoconocer si a través del mismo se ofrece un enfoqueciudadano planetario en el que medio ambiente yciudadanía forman parte de un mismo planoSin posibilidad de presentar aquí exhaustiva-

mente con detalle los resultados de la investigación,se describen brevemente los programas estudiados,para a continuación presentar los resultados más re-levantes obtenidos en relación a las concepcionesdel alumnado implicado.

1. Introduction

This article is the result of a qualitative researchconducted in the context of some of the (‘Eco-School’, ‘Youth Parliament’ and ‘Sure you move’)educational programs working issues related toenvironmental education and / or education forcitizenship in Andalucía (Spain). Through the studyof these programs is to show that either axes orcross-cutting themes in the school curriculum (en-vironmental education and education for citi-zenship) because they share similar educationalpurposes, can be supplemented so that a morecoherent content is addressed, realistic and use-ful perspective based on a planetary citizenshipeducation. The main objective of the research is to analyze

the conceptions held by students about the edu-cational program in which participates, and toknow if there through is offered a planetary citizenapproach in which environmental and citizenshipare part of the same plane.No opportunity to present here exhaustively

detailed results of the research are briefly des-cribed the programs studied, for then present themain results obtained in relation to the concep-tions of students involved.The interest of this research arises from the in-

creasingly theoretical studies being made about

zes e incorporados no contexto educacional na escola. Especificamente, os resultados para “Ecoescuela”,“Parlamento dos Jovens” e “Claro que você se mover” programas educacionais são apresentados, a partirdo ponto de vista do aluno. Como estabelecemos metas detectar as concepções da amostra selecionadapara os temas de estudo que nos preocupam, e verificar se a educação para a cidadania global está pre-sente nestes programas. A coleta de dados, que tem seu foco na metodologia qualitativa foi realizada a par-tir de questionário aberto, entrevistas semi-estruturadas e grupos focais. Os dados foram posteriormentetratados com o software de análise Atlas.ti (versão 6.2). Processamento e análise se materializaram comoesses programas educacionais incentivar a participação dos estudantes em suas vidas diárias e na comuni-dade onde vivem, bem como a visão de “cidadania global” que eles têm e sua capacidade de se relacionarquestões locais relevantes para problemas globais. E é que, educação para a cidadania planetária se traduzem dar uma visão da polis global a partir da escola, a comunidade, os Estados, etc. A visão da polis globaisonde todos os seres humanos, independentemente de onde no mundo fazem parte das mesmas pessoasse sentar; e um mesmo propósito, para participar ativa e responsavelmente nas decisões que afetam nossoplaneta.

PALAVRAS-CHAVE: Educação Ambiental; Educação para a cidadania; Cidadania Planetária; Programaseducacionais.

Page 5: Redalyc.EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. … · Sistema de Información Científica ... holística y equitativa donde cada ... escuela con la intención de que se produzcan cambios

El interés de la presente investigación surge de loscada vez más estudios teóricos que se están reali-zando acerca de la necesidad de formar ciudada-nos planetarios, sensibilizados con las cuestionesrelevantes de nuestro mundo y a las implicacionessociales que genera la globalización en las prácticasciudadanas del siglo XXI (Bonal, Tarabino-Castellaniy Verger, 2007; Cabrera, 2002; Cortina, 2003; Diasy Bonotto, 2012; Gutiérrez y Prado, 1995; Mayer,2002; Novo y Murga, 2010; Santos, 2002; Wilbanksy Kates, 1999) y la escasez de estudios empíricos queaborden el tema desde el ámbito educativo en ge-neral, y desde el alumnado en particular, donde en-marcamos nuestra contribución.

2. Ciudadanía Planetaria y educación

Cuando se hace referencia a la ciudadanía planeta-ria pueden utilizarse distintas denominaciones, loque puede llegar a plantear confusiones, ya que enfunción de la denominación que utilicemos, el tér-mino puede presentar variaciones ideológicas. Al-gunas de las denominaciones que encontramos parareferirnos a esta concepción de la ciudadanía sonciudadanía planetaria (Boff,1995; Gutiérrez Pérez,2003), ciudadanía global (Banks, 1997; Olu, 1997;Merryfield, Jarchow y Pickert, 1997), ciudadanía uni-versal (UNESCO), ciudadanía mundial (Carta de lasNaciones Unidas, 1945; Pasquino, 2001), ciudadaníacosmopolita (Nussbaum, 1999; Cortina, 2003), ciu-dadanía responsable (Consejo de Europa, 1988,1999;Bell, 1991; Spencer y Klug, 1998),ciudadanía activa(Osler, 1998, 2000; Bárcena, 1997), ciudadanía crí-tica (Giroux, 1993; Mayordomo, 1998; Inglehart, 1996),ciudadanía intercultural (Cortina, 1990), ciudadaníamulticultural (Kymlicka, 1995; Carneiro, 1996), ciuda-danía diferenciada (Joung, 1990), ciudadanía parita-ria (Carneiro, 1990), ciudadanía democrática y social(Carneiro, 1999), ciudadanía ambiental o ciudadaníaecológica (Carneiro, 1996; Van Steenbergen, 1994;Dobson, 2001, 2005).Una ciudadanía planetaria que bebe de las ba-

ses de lo que se ha llamado quinta generación de laEducación para el Desarrollo, y que comienza a for-marse un hueco en el panorama social europeo entorno a los años 40 a través de organizaciones sinánimo de lucro, instituciones religiosas, y diferentesmovimientos sociales con el objetivo de generar en

the need to form planetary citizens, sensitized withthe relevant issues in our world and the social im-plications generated by globalization in thetwenty-first century citizenship practices (Bonal,Tarabino-Castellani & Verger, 2007; Cabrera,2002; Cortina, 2003; Dias & Bonotto, 2012; Gu-tiérrez & Prado, 1995; Mayer, 2002; Novo & Murga,2010; Santos, 2002; Wilbanks & Kates, 1999) andthe scarcity of empirical studies that address theissue from the field of education in general, andfrom the students in particular, where we frameour contribution.

2. Planetary citizenship and education

For referring to global citizenship can be used dif-ferent denominations which can pose confusion,since according to the name we use, the term mayhave ideological variations. Some of the namesfound to refer to this conception of citizenshipare planetary citizenship (Boff, 1995; Gutiérrez Pé-rez, 2003), global citizenship (Banks, 1997; Olu,1997; Merryfield, Jarchow & Pickert, 1997), uni-versal citizenship (UNESCO), world citizenship(Carta de las Naciones Unidas, 1945; Pasquino,2001), cosmopolitan citizenship (Nussbaum, 1999;Cortina, 2003), responsible citizenship (Consejode Europa, 1988,1999; Bell, 1991; Spencer & Klug,1998), active citizenship (Osler, 1998, 2000; Bár-cena, 1997), critical citizenship (Giroux, 1993; Ma-yordomo, 1998; Inglehart, 1996), interculturalcitizenship (Cortina, 1990), multicultural citizenship(Kymlicka, 1995; Carneiro, 1996), differentiated ci-tizenship (Joung, 1990), equal citizenship (Car-neiro, 1990), democratic and social citizenship(Carneiro, 1999), environmental citizenship or eco-logical citizenship (Carneiro, 1996; Van Steenber-gen, 1994; Dobson, 2001, 2005).A planetary citizenship that draws on the basis

of what has been called fifth generation of Deve-lopment Education and begins to form a gap inthe European social landscape around the 40s th-rough nonprofit organizations, religious institu-tions and various social movements in order togenerate citizenship a critical awareness of theglobal reality, so that tools to facilitate participa-

[ 232 ] olga moreno fernándezsips - pedagogia social. revista interuniversitaria [1139-1723 (2015) 26, 229-261] tercera época

Page 6: Redalyc.EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. … · Sistema de Información Científica ... holística y equitativa donde cada ... escuela con la intención de que se produzcan cambios

tion in society and social transformation a reality(Moreno-Fernández, Moreno-Crespo & Martín-Bermúdez, 2011).A concept, global citizenship is increasingly pre-

sent in the educational field. Although this is theterm most commonly used, we opted for the useof planetary citizenship due to the ambiguity thatencloses in it the global term, because sometimesit can be confusing to remit to create a binomialglobal citizenship / globalization. Therefore, webelieve that � the concept of global citizenshipwould be more linked to the recent globalizationprocess caused by technological advances, interms of the planetary citizenship; remains a de-sire, a dream come much further � (Gadotti & ot-hers; 2003, p. 100).From the United Nations Educational, Scien-

tific and Cultural Organization (UNESCO) hasactively promoted the idea of education for glo-bal citizenship through the United Nations De-cade for Education in the field of Human Rights(1995-2004). Also, the Spanish Cooperation Mas-ter Plans 2005-2008 and 2009-2012, mentioneducation as an essential factor to promote pla-netary citizenship education. The Director Planof the Spanish Cooperation 2005-2008 (2005,pp.140-141) refers to the Education for Develop-ment as a:

[…] a constant process educational that promotes un-derstanding of the economic, political, social and cul-tural interrelations between North and South;promotes values and attitudes related to solidarityand social justice and seeks ways of action to achievesustainable human development. It is a socio-politicaleducation, whose axis is social justice that takes placein formal and non-formal educational settings.

As mentioned above, this way of understan-ding education begins to generate a space withits own identity in the European social landscapethrough nonprofit organizations, religious institu-tions, and various social movements, in order togenerate awareness among citizens criticism ofthe global reality, so that tools to facilitate parti-cipation in society and social transformation a re-ality (Moreno-Fernández, Moreno-Crespo &Martín-Bermúdez, 2011).

la ciudadanía una conciencia crítica sobre la reali-dad mundial, de forma que se faciliten herramien-tas para la participación en la sociedad y que latransformación social sea una realidad (Moreno Fer-nández, Moreno Crespo y Martín, 2011).Un concepto, el de ciudadanía global que está

cada vez más presente dentro del ámbito educa-tivo. Aunque este es el término más utilizado, noshemos decantado por el uso de ciudadanía plane-tariadebido a la ambigüedad que encierra de por síel término global, ya que en ocasiones, puede darlugar a confusiones que remitan a crear un binomiociudadanía global/ globalización. Por lo tanto, con-sideramos que “el concepto de ciudadanía globalestaría mucho más ligado al reciente proceso de glo-balización provocado por los avances tecnológicos;en cuanto a la planetariedad, continua siendo un de-seo, un sueño que viene de mucho más lejos”(Ga-dotti et al; 2003, p. 100).Desde la Organización de las Naciones Unidas

para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO)se ha promovido activamente la idea de la educa-ción para la ciudadanía planetaria a través del De-cenio de las Naciones Unidas para la Educación enel ámbito de los Derechos Humanos (1995-2004).Asimismo, los Planes Directores de CooperaciónEspañola 2005-2008 y 2009-2012, hacen mención ala educación como un factor imprescindible parapromover una educación ciudadana planetaria. Asíel Plan Director de la Cooperación Española 2005-2008 (2005, pp.140-141) se refiere a la Educaciónpara el Desarrollo como un:

[…] proceso educativo constante que favorece la com-prensión de las interrelaciones económicas, políticas,sociales y culturales entre el Norte y el Sur; promuevevalores y actitudes relacionadas con la solidaridad y lajusticia social y busca vías de acción para lograr un de-sarrollo humano y sostenible. Es una educación socio-política, cuyo eje es la justicia social que se lleva a caboen los ámbitos educativos formales y no formales.

Esta forma de entender la educación comienzaa generarse un espacio con entidad propia en el pa-norama social europeo a través de organizacionessin ánimo de lucro, instituciones religiosas, y dife-rentes movimientos sociales, con el objetivo de ge-nerar en la ciudadanía una conciencia crítica sobre

educación y ciudadanía planetaria. concepciones del alumnado participante en programas educativos andaluces [ 233 ]sips - pedagogia social. revista interuniversitaria [1139-1723 (2015) 26, 229-261] tercera época

Page 7: Redalyc.EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. … · Sistema de Información Científica ... holística y equitativa donde cada ... escuela con la intención de que se produzcan cambios

[ 234 ] olga moreno fernándezsips - pedagogia social. revista interuniversitaria [1139-1723 (2015) 26, 229-261] tercera época

la realidad mundial, de forma que se faciliten herra-mientas para la participación en la sociedad y que latransformación social sea una realidad(Moreno Fer-nández, Moreno Crespo y Martín Bermúdez, 2011).Los Informes Eurydice de Educación para la Ciu-

dadanía (2005, 2012), que ofrecen una panorámicaactual sobre cómo se aborda la educación ciuda-dana en el contexto escolar europeo, también in-corporan la educación para una ciudadaníaplanetaria como un contenido imprescindible den-tro de los currículos educativos. Países como Eslo-vaquia, Reino Unido, Bulgaria, entre otros, hacenalusión a la ciudadanía planetaria o ciudadanía glo-bal. Un ejemplo lo podemos ver en Gales, donde lainspección educativa evalúa la planificación de laeducación personal y social, así como la comprensióndel alumnado relativa al desarrollo sostenible y a laciudadanía global. El informe Eurydice (2012) hacereferencia a España, concretamente señala desde2009, los Premios Fundación Vicente Ferrer a laEducación para el Desarrollo, seleccionan anual-mente los 15 mejores proyectos realizados en las au-las escolares, poniendo el acento en que losseleccionados deben de promover el pensamientocrítico y fomentar la participación activa de los es-tudiantes en la búsqueda de una ciudadanía global,la solidaridad, la erradicación de la pobreza y el de-sarrollo sostenible, entre otros valores.

3. Educación para una ciudadana planetariaen las aulas escolares

El constante proceso de cambio en el que se en-cuentra el mundo, y con él las sociedades, está de-jando notar los efectos y consecuencias de laglobalización en cualquier punto del planeta,abriendo también nuevos retos a la educación. Laescuela del siglo veintiuno se incorpora a este nuevoescenario con el reto de ofrecer a sus discentes he-rramientas válidas para desenvolverse en este nuevocontexto. Herramientas que deben servir para in-terpretar el mundo donde se vive, en cualquier lu-gar y a cualquier edad (Moreno Fernández y GarcíaPérez, 2013; Moreno Fernández y Bonotto, 2014). Frente a estas cuestiones, la escuela cumple un

papel fundamental. Esta institución, no sólo formaa personas, sino también a ciudadanos, entendiendoa estos más allá del concepto que hace referencia

The Reports Eurydice of Education for Citi-zenship (2005, 2012), which provide a currentoverview of how citizenship education is addres-sed in School in Europe also incorporate educa-tion for planetary citizenship as an essentialcontent in the curricula. Countries such as Slova-kia, UK, Bulgaria, among others, allude to plane-tary citizenship or global citizenship. An examplecan be seen in Wales, where education inspectionevaluates the planning of personal and social edu-cation and student understanding on sustainabledevelopment and global citizenship. The ReportEurydice (2012) refers to Spain, since 2009, to theVicente Ferrer Foundation Awards to Educationfor Development that annually selects the 15 bestprojects realized in the classrooms, emphasizingthe need to promote critical thinking and encou-rage the active participation of students in thepursuit of global citizenship, solidarity, povertyeradication and sustainable development, amongother values.

3. Education for planetary citizenship in theclassroom

The constant process of change that is the world,and with him societies, is leaving notes the effectsand consequences of globalization on anywherein the world, opening up new challenges to edu-cation. The school twenty-first century is incor-porated into this new stage with the challenge ofoffering its learners valid tools to manage in thisnew context. Tools to be used to interpret theworld in which we live, anywhere and at any age(Moreno-Fernández & García Pérez, 2013; MorenoFernández & Bonotto, 2014). Faced with these issues, the school plays a key

role. This institution, not only trains people butalso citizens, understanding these beyond the con-cept that refers to individual living in a local com-munity with a series of rights and duties, and being

Page 8: Redalyc.EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. … · Sistema de Información Científica ... holística y equitativa donde cada ... escuela con la intención de que se produzcan cambios

closer to the concept of critical citizens able tounderstand and appreciate the problems of theworld, and able to be part of a participatory, fle-xible and politically active citizenship.That is, part of a planetary citizenship, as �the

education can contribute to social transformation,if lived as a dynamic process that goes far beyondschool learning to be linked to the social and po-litical reality with a clearly transformative intent�(Bartolomé, 2000, p. 118).We agree with Ferrete (2011) on the idea that

global governance can expand the space and to-ols to strengthen awareness and civic compe-tence, but without losing sight of education asthe most important factor when citizens empo-wer. A global governance, supplemented at lo-cal, regional, national, and global, for that wouldbe needed global public institutions, to studyand provide measures in the short, medium andlong term that can cope relevant issues that con-cern us all spaces (political, economic, institu-tional, social, etc.). Implying that citizens have attheir disposal all instruments necessary to makedecisions and propose initiatives in all areas thatwere of interest (García Marzà, 1993; Ferrete,2011).The school, which occupies a central place to

base the socialization of our students, has an ines-capable responsibility for the education of citi-zens (Camps, 2000; Cortina, 1996; De Paz, 2007;Martínez Bonafé, 2003; Martínez Martín, 2011; Na-val, 2001), an education that should be approa-ched from a critical and responsible expositionsthat result in a planetary citizenship according tothe needs of the new global realities, because asMajó (2002, p. 45) indicates:

[…] the citizenship of nowadays need to learn that theyhave a very narrow commitment to their nearest com-munity, but that the problems around the world arealso its problems. It is necessary that we know our ro-ots, but also it is necessary that we have conscienceof the world problems. We must not lose the identity,but is no longer possible to live on an island.

And it is in this direction that education, theschool and the scenarios of citizen participationmust connect, allowing to the citizenship create

a individuo que vive en una comunidad local con unaserie de derechos y deberes, y estando más cercade un concepto de ciudadanos críticos, capaces deentender y valorar las problemáticas de su mundo,y con capacidad para formar parte de una ciudada-nía participativa, flexible y activa políticamente.

Es decir, parte de una ciudadanía planetaria, yaque “la educación puede contribuir a la transfor-mación social, si se vive como un proceso dinámico,que desborda ampliamente los aprendizajes esco-lares para vincularse a la realidad social y políticacon una intención claramente transformadora” (Bar-tolomé, 2000, p. 118).Coincidimos con Ferrete (2011) en la idea de que

una gobernanza global permite ampliar los espaciosy los instrumentos fortaleciendo la conciencia y lacompetencia cívica, aunque sin perder de vista laeducación como el factor más importante a la horade empoderar a la ciudadanía. Una gobernanza glo-bal, complementada a escala local, regional, nacional,y global, para la que sería necesario contar con ins-tituciones públicas globales, que estudien y aportenmedidas a corto, medio y largo plazo que permitanafrontar las cuestiones relevantes que nos atañenen todos los espacios (políticos, económicos, insti-tucionales, sociales, etc.). Lo que implicaría que laciudadanía tuviera a su disposición todos aquellosinstrumentos necesarios para poder tomar decisio-nes y proponer iniciativas en todos aquellos ámbitosque fueran de su interés o por lo cuales le concer-niera de alguna forma (García Marzà, 1993; Ferrete,2011).La escuela, que ocupa un lugar central como base

de la socialización de nuestro alumnado, tiene unaresponsabilidad ineludible (Camps, 2000; Cortina,1996; De Paz, 2007; Martínez Bonafé, 2003; Martí-nez Martín, 2011; Naval, 2001) en la educación de laciudadanía, una educación que debe de abordarsedesde unos planteamientos críticos y responsables,que den como resultado una ciudadanía planetariaacorde a las necesidades de las nuevas realidadesmundiales, porque como señala Majó (2002, p. 45):

Los ciudadanos de hoy deben aprender que tienen uncompromiso muy estrecho con su comunidad más pró-xima, pero que los problemas de todo el mundo son tam-bién sus problemas. Hay que conocer bien las propiasraíces, pero hay que tener una clara conciencia de los

educación y ciudadanía planetaria. concepciones del alumnado participante en programas educativos andaluces [ 235 ]sips - pedagogia social. revista interuniversitaria [1139-1723 (2015) 26, 229-261] tercera época

Page 9: Redalyc.EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. … · Sistema de Información Científica ... holística y equitativa donde cada ... escuela con la intención de que se produzcan cambios

problemas globales. No hay que perder la identidad,pero ha dejado de ser posible vivir en una isla.

Y es en esta dirección que la educación, la es-cuela y los escenarios de participación ciudadanadeben conectarse, permitiendo a la ciudadanía crearnuevos espacios de experiencia individual y colec-tiva (Márquez, 2010).Coincidimos con García Pérez y De Alba (2008),

en que la idea de ciudadanía en la que nos basamos,no debería de estar sujeta a los límites convencio-nales de los campos de conocimientos implicadosen la enseñanza, permitiendo incorporar un enfo-que complejo, aunque por encima de esto, se re-quiere una educación vinculada a la acción, a laparticipación, a través de la cual se acerque al alum-nado a las problemáticas socio-ambientales de nues-tro mundo.Una ciudadanía planetaria, que como señalan

Boni (2011) o Boni, Hoffman y Sow (2012), comienzaa incorporarse al ámbito educativo formal, como lodemuestran iniciativas promovidas desde el Deve-lopment Research Centre en el Reino Unido (Bourn,2008) o programas educativos ofertados desde di-versas Organizaciones No Gubernamentales(ONGs) en España (Proyecto Kaidara de IntermonOxfam, 2005, 2008; Enrédate de UNICEF, 2005; oInteRed, 2011).No sólo desde las distintas ONGs se están ofre-

ciendo a los centros educativos experiencias que po-nen su enfoque en la adquisición de valores acordecon la ciudadanía planetaria, también, desde distin-tas instituciones públicas se están ofertando pro-gramas educativos, que, aunque no tienen per se unenfoque orientado a la consecución de una ciuda-danía planetaria, si fomentan valores intrínsecos aésta. Es el caso de los programas a estudio, Ecoes-cuela, Parlamento Joven y Seguro que te mueves.Aunque estas experiencias son un primer paso

hacia la inclusión de una educación ciudadana pla-netaria en el ámbito educativo formal, no podemosperder de vista que estas iniciativas, promovidas enel contexto internacional y nacional, a pesar de im-partirse tanto en horario escolar, como con el pro-fesorado del centro, estando incluso inmersos enalgunos casos en asignaturas concretas, se incluyendentro de la educación no formal, teniendo un ca-rácter voluntario por parte de los centros que de-

new spaces of individual experience and collec-tive (Márquez, 2010).We agree with García Pérez & De Alba (2008),

in which the idea of citizenship in which we rely,should not be subject to the conventional boun-daries of the fields of knowledge involved in tea-ching, allowing incorporate a complex approach,although above this, an education linked to action,participation, through which you approach the stu-dents to the socio-environmental problems of ourworld is required.A planetary citizenship, as noted Boni (2011) or

Boni, Hoffman and Sow (2012), begins to enter theformal education sector, as evidenced by initiati-ves promoted by the Development Research Cen-tre in the UK (Bourn, 2008) or Programs educationoffered from various Non Governmental Organi-zations (NGOs) in Spain (Kaidara Project of In-termon Oxfam, 2005, 2008; Enrédate of UNICEF,2005; or InteRed, 2011).Not only from the different NGOs are offering

experiences schools who put their focus on theacquisition of values consistent with planetary ci-tizenship, also from various public institutions areoffering educational programs, although they havenot per se an approach aimed at achieving a pla-netary citizenship if it foster intrinsic values. Thisis the case of programs to study, Eco-School,Youth Parliament and Sure you move.Although these experiences are a first step to-

wards the inclusion of a planetary citizenship edu-cation in the formal education sector, we can´tforget that these initiatives promoted at interna-tional and national context, despite taught bothin school hours, as the teaching staff, being im-mersed in some cases even in specific subjects,are included in non-formal education, having a vo-luntary basis by the centers wishing to join. It´sthe case of the educative program Sure you move,linked to the subject of Education for Citizenshipand Human Rights.

[ 236 ] olga moreno fernándezsips - pedagogia social. revista interuniversitaria [1139-1723 (2015) 26, 229-261] tercera época

Page 10: Redalyc.EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. … · Sistema de Información Científica ... holística y equitativa donde cada ... escuela con la intención de que se produzcan cambios

4. Educational programs to study: ‘Eco-School’, ‘Youth Parliament’ and ‘Sure youmove’

The educational programs in which research hasfocused fall in the areas of environmental educa-tion, citizenship education, road safety and publicparticipation, which we present below.

4.1. Eco-School

In Spain the Eco-Schools program is developedby the Association of Environmental and Con-sumer Education (ADEAC) by the coordinatingFoundation for Environmental Education (FEE),being focused on the acquisition of citizen atti-tudes and commitment to the environment atlevels of environmental management and certi-fication.It starts in the school year 1998/1999 with 72

participating centers, a number that has grownsteadily to stand at 429 centers with 130 of themEco-Schools Green Flag awarded in 2010/11.Participation in this program is completely vo-

luntary on the part of schools, being able to hostany school wishing to do so. They offer to thesteps of Nursery, Primary and Secondary.In the Autonomous Community of Andalusia

are the Ministry of Education and the Ministry ofEnvironment who offer eco-schools Network An-daluza, which has been running since the 1997/98school year, joining the plans and programs offe-red by education, and framed within the ALDEAenvironmental Education Program that the Mi-nistry of Environment launches annually in orderto integrate environmental education into the edu-cational system.This program, part of a holistic and participa-

tory approach, a partaker of the entire educatio-nal community and local authorities, which favorsthe creation of local networks of participation withthe aim of improving the environment and the

ciden adherirse. Como sería el caso del programaeducativo Seguro que te mueves, programa vincu-lado a la materia de Educación para la ciudadanía ylos Derechos Humanos.

4. Programas educativos a estudio: Ecoes-cuela, Parlamento Joven y Seguro que temueves

Los programas educativos en los que se ha centradola investigación se enmarcan en los ámbitos de laeducación ambiental, la educación ciudadana, la se-guridad vial y la participación ciudadana, los cualespresentamos a continuación.

4.1. Ecoescuela

En España el programa Ecoescuelas es desarrolladopor la Asociación de Educación Ambiental y delConsumidor (ADEAC) junto a la Coordinación dela Foundation for Environmental Education (FEE),estando enfocado a la adquisición de actitudes ciu-dadanas y de compromiso con el medioambiente aniveles de gestión y de certificación ambiental. Se pone en marcha en el curso escolar 1998/1999

con 72 centros participantes, número que ha ido au-mentando progresivamente hasta situarse en 429centros Ecoescuelas con 130 de ellos galardonadoscon Bandera Verde en el curso 2010/11.La participación en este programa es completa-

mente voluntaria por parte de los centros educati-vos, pudiéndose acoger cualquier centro escolarque así lo desee. Se oferta para las etapas de Infantil,Primaria y Secundaria.En la Comunidad Autónoma de Andalucía son la

Consejería de Educación y la Consejería de MedioAmbiente quienes ofertan la Red de EcoescuelasAndaluza, que lleva funcionando desde el curso es-colar 1997/98, incorporándose a los planes y pro-gramas ofertados por educación, y enmarcándosedentro del Programa de Educación Ambiental AL-DEA que la Consejería de Medio Ambiente poneen marcha anualmente con la finalidad de integrar laeducación ambiental al sistema educativo.Este programa, que parte de un enfoque holís-

tico y participativo, hace partícipe a toda la comu-nidad educativa y a las autoridades locales, lo quefavorece la creación de redes locales de participa-

educación y ciudadanía planetaria. concepciones del alumnado participante en programas educativos andaluces [ 237 ]sips - pedagogia social. revista interuniversitaria [1139-1723 (2015) 26, 229-261] tercera época

Page 11: Redalyc.EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. … · Sistema de Información Científica ... holística y equitativa donde cada ... escuela con la intención de que se produzcan cambios

ción con el objetivo de mejorar el entorno y la co-munidad. Esta participación se lleva a cabo a partirde diversas etapas, como se muestra en la tabla 1.

community. This participation is carried out fromvarious stages, as shown in Table 1.

[ 238 ] olga moreno fernándezsips - pedagogia social. revista interuniversitaria [1139-1723 (2015) 26, 229-261] tercera época

Tabla 1. Etapas del programa educativo Ecoescuela

Fuente: Elaboración propia.

Organización

Comité Ambiental: Seelige de forma autónomay democrática, y tiene re-presentación de toda lacomunidad educativa.

Auditoría Ambiental:Analiza las necesidades yprioridades del centro yel entorno en donde estese ubica y posteriormentese tendrán en cuenta enlos planes de acción aelaborar.

Acción

Plan de Acción: Se esta-blecen objetivos y fechade puesta en marcha delas iniciativas, teniéndoseque abordar alguno delos grandes temas quetrabaja el programa (agua,residuos, energía, y acciónsobre el entorno).

Código de conducta: Seelaborará un código deconducta que recogerálas acciones y/o compor-tamientos que debencumplir todos los miem-bros de la comunidadeducativa.

Valoración

Control y evaluación:Desarrollado el plan deacción, éste es evaluadopor un jurado convocadopor ADEAC (Asociaciónde Educación Ambientaly del Consumidor) y for-mado por personal com-petente en materia deEducación Ambiental.

Bandera Verde:Galar-dón que se entrega a loscentros escolares que afinal del curso escolar hancumplido satisfactoria-mente su Plan Anual deAcción y así se haya reco-nocido desde ADEAC.

Difusión

Información y Comunicación: Es muy importante quehaya una buena política de comunicación. Los resulta-dos obtenidos deben formar parte de la base de datosde la Red de Ecoescuelas, para ser compartidos contodos los participantes.

Table 1. Stages of Eco-School educational program

Source: Authors.

Organization

Environmental Commit-tee: is elected indepen-dently and democrati-cally, and hasrepresentation of the en-tire educational commu-nity.

Environmental Audit:Analyze the needs andpriorities of central andenvironment where thisis located and subse-quently taken into ac-count in developing ac-tion plans.

Action

Action Plan: objectivesand date of implementa-tion of the initiatives areestablished, having todeal with any of the ma-jor issues that the pro-gram works (water,waste, energy, and actionon the environment).

Code of Conduct: acode of conduct to co-llect the actions and / orbehaviors that apply toall members of the edu-cational community is de-veloped.

Assessment

Monitoring and evalua-tion: Developed a planof action, it is evaluatedby a panel convened byADEAC (Association ofEnvironmental and Con-sumer Education) andcomposed of competentpersonnel in Environ-mental Education.

Green Flag: Awardwhich is given to schoolsthat at the end of theschool year have suc-cessfully fulfilled its An-nual Action Plan and thishas been recognizedADEAC.

Diffusion

Information and Communication: It is very importantto have a good communication policy. The resultsshould be part of the database of the Network ofeco-schools, to be shared with all participants.Source:Authors.

Page 12: Redalyc.EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. … · Sistema de Información Científica ... holística y equitativa donde cada ... escuela con la intención de que se produzcan cambios

4.2. Youth Parliament

This program stems from the need to give voice tothe youth through an educational project and par-ticipation to invite them to join local political de-cisions, so that they start giving voice as citizenswith full rights. This program, launched in the aca-demic year 2004/2005 by the Department ofYouth, Innovation and Training for Employmentof the Provincial de Sevilla, is focused on the par-ticipation of Secondary Schools. It currently hasforty-three participating municipalities.The program is offered from Council to the mu-

nicipalities, through the Youth Agents Revitaliza-tion (YAR) to schools comes in the month ofSeptember. The proposal is made by classroomat levels 1 and 2 of Secondary Education, being fi-nally participating classrooms where will the 20parliamentarians who will represent their collea-gues to full municipal where relevant proposalswill be proposed and decide which will be heldthis year in the town. .Meanwhile, municipalities undertake to carry

out at least one of the proposals received by thestudents to be studied previously and have twoconditions: first, that the city has feasibility to im-plement it, and secondly, that students can be partof this launch, and engaging directly with impro-ving their locality.

4.3. Sure you move

Insurance program delves into the educationalline developed by Youth Parliament. It is promo-ted from the Department of Citizenship, Partici-pation and Culture Council of Seville, starting towork in the school year 2008/2009 with great re-sults. Its purpose is to incorporate road safety edu-cation to schools, raising awareness to studentsabout the importance of road safety rules andimplying its involvement in the environment. This topic is selected after detecting that fai-

lure codes movement is one of the leading cau-

4.2. Parlamento Joven

Este programa surge de la necesidad de dar voz a lajuventud a través de un proyecto pedagógico y departicipación que los invite a formar parte de las de-cisiones políticas locales, de forma que se les em-piece a dar voz como ciudadanos y ciudadanas depleno derecho.Este programa, puesto en marcha enel curso escolar 2004/2005 por el Área de Juven-tud, Innovación y Formación para el Empleo de laDiputación Provincial de Sevilla, está orientado a laparticipación de los Institutos de Enseñanza Se-cundaria. Actualmente, cuenta con cuarenta y tresmunicipios participantes.El programa se oferta desde Diputación a los

Ayuntamientos, y a través de los Agentes de Dina-mización Juvenil (ADJ) se presenta a los centrosescolares en el mes de septiembre. La propuesta serealiza por aula, en los niveles de 1º y 2º de Ense-ñanza Secundaria Obligatoria (ESO), siendo de lasaulas que finalmente participen de donde saldránlos 20 parlamentarios y parlamentarias que irán enrepresentación de sus compañeros y compañeras alos plenos municipales donde se propondrán las pro-puestas pertinentes y se decidirán cuáles se llevarána cabo ese año en la localidad. Por su parte, los ayuntamientos se comprome-

ten a llevar a cabo al menos una de las propuestasrecibidas por el alumnado que se estudiará previa-mente y que tendrá dos condicionantes: por un lado,que el ayuntamiento tenga viabilidad de ponerla enmarcha, y por otro, que el alumnado pueda formarparte de esta puesta en marcha, implicándose asídirectamente con la mejora de su localidad.

4.3. Seguro que te mueves

El programa Seguro profundiza en la línea educa-tiva desarrollada por Parlamento Joven. Se pro-mueve desde el Área de Ciudadanía, Participacióny Cultura de la Diputación de Sevilla, comenzandoa funcionar en el curso escolar 2008/2009 con gran-des resultados. Su finalidad es incorporar la educa-ción vial a los centros educativos, concienciando alalumnado acerca de la importancia que tienen lasnormas de seguridad vial y lo que supone su impli-cación en el entorno.

educación y ciudadanía planetaria. concepciones del alumnado participante en programas educativos andaluces [ 239 ]sips - pedagogia social. revista interuniversitaria [1139-1723 (2015) 26, 229-261] tercera época

Page 13: Redalyc.EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. … · Sistema de Información Científica ... holística y equitativa donde cada ... escuela con la intención de que se produzcan cambios

Este tema se selecciona tras detectarse que elincumplimiento de los códigos de circulación es unade las primeras causas de mortalidad y lesiones irre-versibles entre la población más joven, así lo reseñala Cruz Roja en 2012, señalando que los accidentesde tráfico son la primera causa de muerte en Españaentre los 15 y los 29 años.Sin duda, estos datos reflejan la necesidad de in-

corporar a las aulas un programa educativo que con-ciencie al alumnado sobre la importancia de laseguridad vial, el respeto de sus normas y las con-secuencias que se derivan de su incumplimiento,abordando también, una perspectiva socio-am-biental desde el ámbito de la conducción econó-mica, los transportes públicos y colectivos comoalternativa y el conocimiento de la contaminaciónacústica y sus repercusiones a nivel social y am-biental. Los contenidos que se van a abordar en esteprograma se han agrupado en 4 bloques, como semuestra en la tabla 2:

ses of mortality and irreversible injuries amongthe younger population, so review the Red CrossOrganization in 2012, noting that traffic accidentsare the first cause of death in Spain between 15and 29 years.Undoubtedly, these data reflect the need to

incorporate into the classroom an educational pro-gram that sensitize the students about the im-portance of road safety, respect their rules andconsequences of non-compliance, addressing alsoa socio- environment perspective from the fieldof economic management, public transport andcollective alternative and knowledge of noise po-llution and its impact on social and environmen-tal level. The content that will be addressed in this pro-

gram are grouped into 4 blocks, as shown in ta-ble 2.

[ 240 ] olga moreno fernándezsips - pedagogia social. revista interuniversitaria [1139-1723 (2015) 26, 229-261] tercera época

Tabla 2. Bloques de contenido del programa edu-cativo Seguro que te mueves

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos ofrecidos por Oriens

(Secretaría Técnica curso 2011/12).

Normativa Vial:legislación y causas de

multas

Conducción: vehículos ypeatones, prevención y

mantenimiento

Señales y órdenes de losagentes de circulación.Se-máforos, señales vertica-les, señales de reglamen-tación, señales deindicación, marcas viales.

Normas generales decomportamiento respectoa los ciclistas y peato-nes.Normas generales yprioridad de paso ciclis-tas.Prioridad de paso delos conductores sobrepeatones.

Consecuencias: salud y seguridad

El entorno:medioam-biente y ahorro

Normas generales decomportamiento.Normassobre bebidas alcohóli-cas.Normas sobre estupe-facientes, psicotrópicos,estimulantes u otras sus-tancias análogas.

Conduccióneconómica.Transportesalternativos.Transportescolectivos.Contaminaciónacústica.

Table 2. Blocks contents of curriculum the educa-tional program Sure you move

Source: Development based on data provided by Oriens (Technical Se-

cretariat 2011/12).

Road Rules:legislation and causes of

fines

Driving: vehicles and pedestrians, prevention

and maintenance

Signs and police com-mands circulation.Traffic lights, verticalsigns, regulatory signs, dis-play signs, road markings

General rules of behaviorfrom cyclists and pedes-trians.General rules and cyclists’priority step.Priority Pass driversabout pedestrians

Consequences:health and safety

The setting:environment and saving

General rules of behavior.Rules on alcohol.Rules on narcotics, psy-chotropic drugs, stimu-lants or similar substan-ces.

Economical driving.Alternative transport.Public transport.Noise pollution.

Page 14: Redalyc.EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. … · Sistema de Información Científica ... holística y equitativa donde cada ... escuela con la intención de que se produzcan cambios

5. Research Methodology

As noted above, this research is part of a qualita-tive methodology. Data collection was carried outfrom an open-ended questionnaire, semi-structu-red interviews and focus groups. The methodolo-gical tools using different triangular allowed us theresults obtained, giving improved reliability, sincethe greater the degree of triangulation, the grea-ter the reliability of the conclusions reached (Den-zin, 1970). The questionnaire was made from their own

educational research techniques, for which it hasmade a first draft that has been examined by ex-perts; conducting a pilot test to analyze the vali-dity of the questionnaire and reprocessing thesame depending on the results of the pilot.The final questionnaire (see Annex) has been

proposed to 177 students from six different scho-ols, all public schools in Andalusia. These 177 par-ticipants in educational programs students, asdefined above, have constituted the sample. The sample selection was made based on a set

of criteria: those schools to which we could haveeasy access, have been willing to participate, thepresence of the researcher as well as ease wasprovided to close a work Schedule. It has alsobeen mindful that schools present different cha-racteristics, such as to be framed in different ge-ographical contexts, locations vary in size, shape,that programs be supplemented by others in anyof the cases, etc., thus being formed two centersof each of the programs analyzed.Specifically, 38% are boys and 62% girls, ran-

ging between 11 and 17 years old, studying between5th and 4th Primary Education Secondary Edu-cation, as presented in Graphic 1.

5. Metodología de Investigación

Como señalamos anteriormente, esta investiga-ción se enmarca dentro de una metodología cua-litativa. La recogida de datos se ha llevado a caboa partir de un cuestionario de preguntas abiertas,entrevistas semi-estructuradas, y grupos de dis-cusión. El haber utilizado diferentes instrumentosmetodológicos nos ha permitido triangular los re-sultados obtenidos, dándoles mayor fiabilidad,pues cuanto mayor es el grado de triangulación,mayor es la fiabilidad de las conclusiones alcanza-das (Denzin, 1970). El cuestionario se ha realizado a partir de las

técnicas propias de la investigación educativa, paralo que ha efectuado un primer borrador que hasido examinado por expertos; la realización de unensayo piloto para analizar la validez del cuestio-nario y la reelaboración del mismo en función delos resultados obtenidos de la prueba piloto.El cuestionario definitivo (véase anexo) se ha

propuesto a 177 alumnos de seis centros diferen-tes, todos ellos centros públicos de Andalucía. Es-tos 177 estudiantes participantes en los programaseducativos, definidos anteriormente, han consti-tuido la muestra. La selección de la muestra se ha realizado en

base a un conjunto de criterios: aquellos centrosescolares a los que hemos podido tener fácil ac-ceso, se han mostrado dispuestos a participar, sefacilitaba la presencia del investigador así como fa-cilidad para cerrar un calendario de trabajo. Tam-bién se ha tenido presente que los centrospresentaran diversas características, tales comoque se enmarcaran en distintos contextos geo-gráficos, que las localidades variaran en cuánto atamaño, que los programas se complementarancon otros en alguno de los casos, etc., quedando asíconformada por dos centros de cada uno de losprogramas analizadosEn concreto, un 38% son niños y un 62% niñas,

y oscilan entre los 11 y los 17 años de edad, cursandoentre 5º de Educación Primaria (EP) y 4º de Edu-cación Secundaria Obligatoria (ESO), tal y comose presenta en el gráfico 1.

educación y ciudadanía planetaria. concepciones del alumnado participante en programas educativos andaluces [ 241 ]sips - pedagogia social. revista interuniversitaria [1139-1723 (2015) 26, 229-261] tercera época

Page 15: Redalyc.EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. … · Sistema de Información Científica ... holística y equitativa donde cada ... escuela con la intención de que se produzcan cambios

Respecto a la participación en los programas edu-cativos, un 25% pertenece a Ecoescuela, un 50% aParlamentos Joven, y otro 25% a Seguro que te mue-ves. En el gráfico 2 se visualiza mejor la distribuciónde los participantes según el curso escolar. El cues-tionario se pasó en sesiones ordinarias de clase.

Se han realizado, además, grupos de discusióny entrevistas en cada uno de los centros partici-pantes en el estudio, con la finalidad de aclarar yprofundizar en algunos de los resultados obteni-dos a partir de los cuestionarios. Para los grupos

Regarding the participation in educational pro-grams, 25% belongs to Eco-School, 50% to Par-liament Young, and another 25% Sure you move.The Graphic 2 shows the distribution of partici-pants is best viewed as the school year. The ques-tionnaire was passed in regular class sessions.

Also have been conducted focus groups andinterviews in each of the centers participating inthe study, in order to clarify and deepen some ofthe results obtained from the questionnaires. Tofocus groups and interviews were randomly se-

[ 242 ] olga moreno fernándezsips - pedagogia social. revista interuniversitaria [1139-1723 (2015) 26, 229-261] tercera época

Gráfico 1. Distribución de la muestra por sexo

Fuente: Elaboración Propia.

Niñas 62%

Niños 38%

Graphic 1. Distribution of the sample for sex.

Fuente: Elaboración Propia.

Girls 62%

Boys 38%

Gráfico 2. Distribución de la muestra por curso aca-démico

Fuente: Elaboración Propia.

4º ESO13%

3º ESO26%

2º ESO11%

1º ESO37%

5º EP13%

Graphic 2. Distribution of the sample for academiccourse

Source: Authors.

4º SecundaryEducation 13%

3º SecundaryEducation

26%

2º SecundaryEducation 11%

1º SecundaryEducation 37%

5º SecundaryEducation 13%

Page 16: Redalyc.EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. … · Sistema de Información Científica ... holística y equitativa donde cada ... escuela con la intención de que se produzcan cambios

lected students who had previously completedthe questionnaire.For the coding of data, have established ca-

tegories related to environmental education,education for citizenship, participation and glo-bal citizenship, which in turn, have been subdi-vided into three subcategories (a, b, y c), havinga scale progression of knowledge (García Díaz,1998; García Pérez, 2000) what is called analyti-cal worldview (basic level of knowledge), syncre-tic worldview (more complex level of knowledge)and approach to systemic worldview or desirableknowledge (vision of interaction between the cau-ses and consequences of the actions of humanbeings on the environment) (Table 3). In turn,these subcategories are again subdivided into va-lues ranging from 0 or not classifiable responsesto the value 3 which represent the most desira-ble knowledge based on the category and subca-tegory in which the study sample is placed.Later, once categorized data have proceeded

to codify them. The data analysis was performedfrom an Excel table for the case of questionnai-res and qualitative analysis Atlas.ti software, ver-sion 6.2, for interviews and focus groups. Forencoding descriptive codes have been assignedand SM: Sure you move, PJ: Youth Parliament,ECO: Eco-School and C: Questionnaire, E: Inter-view and GD: Focus group. Using multiple datacollection tools allowed us to triangulate the data,which has allowed us to obtain an overview of theindividuals that make up the sample and best ap-proach to the views expressed by them, to reachconclusions research.

de discusión y las entrevistas se eligió al azar alum-nado que anteriormente había realizado el cues-tionario.Para la codificación de los datos, se han esta-

blecido categorías relacionadas con la educaciónambiental, la educación para la ciudadanía, la par-ticipación y la ciudadanía planetaria, que a su vez,se han subdividido en tres subcategorías (a, b, y c),que presentan una escala de progresión de co-nocimiento (García Díaz, 1998; García Pérez, 2000)lo que se ha denominado cosmovisión analítica(nivel básico de conocimiento), cosmovisión sin-crética (nivel más complejo de conocimientos) yaproximación a una cosmovisión sistémica o co-nocimiento deseable (visión de interacción entrelas causas y consecuencias derivadas de la actua-ción del ser humano en el medio ambiente) (vé-ase tabla 3). A su vez, estas subcategorías se hanvuelto a subdividir en valores, que van desde elvalor 0 o respuestas no clasificables al valor 3 querepresentan el conocimiento más deseable en fun-ción de la categoría y subcategoría en la que sesitúe la muestra de estudio.Posteriormente, una vez categorizados los da-

tos se ha procedido a la codificación de los mis-mos. El análisis de la información se ha realizadoa partir de una tabla de Excel para el caso de loscuestionarios y del software de análisis cualitativoAtlas.Ti, en su versión 6.2, para las entrevistas ygrupos focales. Para la codificación se han asig-nado códigos descriptivos, así SQ: Seguro que temueves, PJ: Parlamento Joven, ECO: Ecoescuelay C: Cuestionario, E: Entrevista y GD: Grupo dediscusión. La utilización de varios instrumentos derecogida de datos nos ha permitido triangular losdatos, lo que nos ha permitido obtener una visiónglobal de los individuos que integran la muestra yaproximarnos lo mejor posible a las opiniones emi-tidas por los mismos, para llegar a las conclusionesde investigación.

educación y ciudadanía planetaria. concepciones del alumnado participante en programas educativos andaluces [ 243 ]sips - pedagogia social. revista interuniversitaria [1139-1723 (2015) 26, 229-261] tercera época

Page 17: Redalyc.EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. … · Sistema de Información Científica ... holística y equitativa donde cada ... escuela con la intención de que se produzcan cambios

[ 244 ] olga moreno fernándezsips - pedagogia social. revista interuniversitaria [1139-1723 (2015) 26, 229-261] tercera época

Subcategorías de Análisis

Categorías deanálisis

COSMOVISIÓNSINCRÉTICA

COSMOVISIÓNANALÍTICA

APROXIMACIÓN A UNACOSMOVISIÓN SISTÉMICA

Categoría 1:Presencia ytratamientode problemassocio-ambien-tales

Identificación de referenciasambientales en las dimensio-nes identificadas

Este valor se caracteriza porcentrarse en un nivel básico deconocimientos, entendiendoestos por una formulación ge-nérica, imprecisa, poco estruc-turada. Se encuentran referen-cias a la E. A. pero a nivelessimples, reduciendo su presen-cia a actividades que tienenque ver con la naturaleza(huerto escolar, reciclaje, plan-tar árboles, reducir la contami-nación,…). No se estructuracambio cognitivo de los desti-natarios a los que se dirigen losprogramas, entendiendo a es-tos como todos aquellos usua-rios que intervienen en el pro-ceso de E-A de los mismos(docentes, discentes y agentesde dinamización).

Identificación de referenciasambientales en las dimensio-nes identificadas con cone-xión a problemas

Este valor se caracteriza porcentrarse en un nivel más com-plejo de conocimientos, enten-diendo estos por una formula-ción detallada, estructurada,con cierto grado de explicación(ya sea a nivel local, bien a es-cala planetaria, o ambas). Seencuentran referencias a la E.A. pero a niveles más comple-jos, relacionando la presenciade E. A. no sólo con activida-des que tienen que ver con lanaturaleza (huerto escolar, reci-claje, plantación de árboles, re-ducción de los niveles de con-taminación,…), sinorelacionando estas con proble-mas sociales implícitos y favo-reciendo actitudes procedi-mentales de implicación endichas problemáticas, y detec-tando niveles básicos de com-promiso.

Manifestaciones encaminadasa solucionar problemas socio-ambientales

Este valor incorpora una visiónde interacción entre las causasy consecuencias derivadas dela actuación del ser humano enel medio ambiente. Se encuen-tran referencias a la E. A. a ni-veles complejos, relacionándolano sólo con actividades que tie-nen que ver con la naturaleza(huerto escolar, reciclaje, plan-tación de árboles, reducción delos niveles de contaminación,…),sino también con problemassociales implícitos, favore-ciendo actitudes procedimen-tales de implicación en dichasproblemáticas, detectando ma-nifestaciones de compromisocon los problemas socio-am-bientales y planteando alterna-tivas para darles respuesta. Seestructura cambio cognitivo delos destinatarios a los que sedirigen los programas, enten-diendo a estos como todosaquellos usuarios que intervie-nen en el proceso de E-A delos mismos (docentes, discen-tes y agentes de dinamización).

Tabla 3. Categorías y subcategorías de análisis de la investigación

Page 18: Redalyc.EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. … · Sistema de Información Científica ... holística y equitativa donde cada ... escuela con la intención de que se produzcan cambios

educación y ciudadanía planetaria. concepciones del alumnado participante en programas educativos andaluces [ 245 ]sips - pedagogia social. revista interuniversitaria [1139-1723 (2015) 26, 229-261] tercera época

Subcategories of analysis

Categories ofanalysis

SYNCRETIC WORLDVIEW ANALYTICALWORLDVIEWAPPROACH TO A SYSTEMIC

WORLDVIEW

Category 1:Presence andtreatment ofsocio-environ-mental problems

Identification of environmen-tal references in the identi-fied dimensions

This value is characterized byfocusing on a basic level ofknowledge, understandingthese with a generic, vaguewording, unstructured. Refe-rences to environmental edu-cation but simple levels are re-ducing their presence inactivities that have to do withnature (school garden, recy-cling, planting trees, reducepollution,). No cognitivechange of recipients to whomthe programs are aimed, un-derstanding these as all usersinvolved in the teaching-lear-ning process them (teachers,students and agents revitaliza-tion) is structured.

Identification of environmen-tal references in the dimen-sions identified with connec-tion problems

This value is characterized byfocusing on a more complexlevel of knowledge, understan-ding these for a detailed for-mulation, structured, withsome degree of explanation(either locally or at the globallevel, or both). References toenvironmental education butare more complex levels, lin-king its presence not only inactivities that have to do withnature (school garden, recy-cling, tree planting, reducedlevels of pollution, ...) but rela-ting these with social pro-blems implicit and proceduralattitudes favoring involvementin these issues, and detectingbasic levels of commitment.

Demonstrations aimed at sol-ving socio-environmental pro-blems

This value incorporates a vi-sion of interaction betweenthe causes and consequencesof human activity on the envi-ronment. References to Envi-ronmental Education levelsare complex, relating not onlyto activities that have to dowith nature (school garden,recycling, tree planting, redu-ced levels of pollution, ...) butalso implicit social problems,procedural attitudes favoringinvolvement in these issues,detecting expression of com-mitment to socio-environmen-tal problems and proposing al-ternatives to address them.Cognitive change of recipientsto whom the programs are ai-med, understanding these asall users involved in the tea-ching-learning process them(teachers, students and agentsrevitalization) is structured.

Table 3. Categories and sub-analysis of research

Page 19: Redalyc.EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. … · Sistema de Información Científica ... holística y equitativa donde cada ... escuela con la intención de que se produzcan cambios

[ 246 ] olga moreno fernándezsips - pedagogia social. revista interuniversitaria [1139-1723 (2015) 26, 229-261] tercera época

Subcategorías de Análisis

Categorías deanálisis

COSMOVISIÓNSINCRÉTICA

COSMOVISIÓNANALÍTICA

APROXIMACIÓN A UNACOSMOVISIÓN SISTÉMICA

Categoría 2:Presencia ytratamientodeproblemasciudadanos

Identificación de referenciascívicas en las dimensionesidentificadas

Este valor se centra en un nivelbásico de conocimientos, en-tendiendo estos por una for-mulación genérica, imprecisa, ypoco estructurada. Se encuen-tran referencias a la E. p. C.pero a niveles simples, redu-ciendo su presencia a conteni-dos de carácter conceptualque tienen que ver con los te-mas planteados como de obli-gado conocimiento dentro deuna ciudadanía democrática(constitución, integración, con-ceptos básicos como empatía oasertividad,… ), pero en las queno se estructura cambio cogni-tivo de los destinatarios a losque se dirigen los programas,entendiendo a estos como to-dos aquellos usuarios que in-tervienen en el proceso de E-Ade los mismos (docentes, dis-centes y agentes de dinamiza-ción).

Identificación de referenciascívicas en las dimensionesidentificadas con conexión aproblemas

Este valor se centra en un nivelmás complejo de conocimien-tos, entendiendo estos por unaformulación detallada, estructu-rada, y con cierto grado de ex-plicación (ya sea a nivel local,bien a escala planetaria, o am-bas). Se encuentran referenciasa la E. p. C. donde se relacionasu presencia no sólo con con-tenidos de carácter conceptualque tienen que ver con los te-mas planteados como de obli-gado conocimiento dentro deuna ciudadanía democrática(constitución, integración, con-ceptos básicos como empatía oasertividad,… ), sino con proble-máticas sociales implícitas a es-cala local, planetaria, o ambas yfavoreciendo actitudes proce-dimentales de implicación endichas problemáticas, aunquedetectando aún niveles básicosde compromiso.

Manifestaciones encaminadasa solucionar problemas socia-les que requieran de una im-plicación ciudadana

Este valor incorpora una visiónde interacción entre las causasy consecuencias derivadas dela actuación del ser humano ensu entorno social. Se encuen-tran referencias a la E. p. C. aniveles complejos, relacio-nando su presencia no sólo concontenidos de carácter con-ceptual que tienen que ver conlos temas planteados como deobligado conocimiento dentrode una ciudadanía democrática(constitución, integración, con-ceptos básicos como empatía oasertividad,… ), sino relacio-nando estos con problemas so-ciales implícitos en su localidad,comunidad..., planeta y favore-ciendo actitudes procedimen-tales de implicación en dichasproblemáticas, detectandomanifestaciones de compro-miso con los problemas socia-les y planteando alternativaspara darles respuesta. Se es-tructura cambio cognitivo delos destinatarios a los que sedirigen los programas, enten-diendo a estos como todosaquellos usuarios que intervie-nen en el proceso de E-A delos mismos (docentes, discen-tes y monitores).

Page 20: Redalyc.EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. … · Sistema de Información Científica ... holística y equitativa donde cada ... escuela con la intención de que se produzcan cambios

educación y ciudadanía planetaria. concepciones del alumnado participante en programas educativos andaluces [ 247 ]sips - pedagogia social. revista interuniversitaria [1139-1723 (2015) 26, 229-261] tercera época

Subcategories of analysis

Categories ofanalysis

SYNCRETIC WORLDVIEW ANALYTICALWORLDVIEWAPPROACH TO A SYSTEMIC

WORLDVIEW

Category 2:Presence andtreatment ofcitizens problems

Identification of civic refe-rences in the identified di-mensions

This value is centered on a ba-sic level of knowledge, unders-tanding these with a generic,vague wording, and unstructu-red. References are to Educa-tion for Citizenship but simplelevels, reducing its presenceconceptual content that dealwith the issues raised andknowledge required in a de-mocratic citizenship (creation,integration, basic conceptssuch as empathy and asserti-veness, ...), but in which nocognitive change of consig-nees structure to which pro-grams are directed, understan-ding these as all usersinvolved in the process of tea-ching and learning of them (te-achers, students and agentsdynamic).

Identification of civic refe-rences in the dimensionsidentified with connectionproblems

This value is focused on amore complex level of know-ledge, understanding these fora detailed formulation, structu-red, and with some degree ofexplanation (either locally orat the global level, or both).References to Education forCitizenship where their pre-sence is associated not onlywith conceptual content thatdeal with the issues raised andknowledge required in a de-mocratic citizenship (creation,integration, basic conceptssuch as empathy and asserti-veness are, ...), but with implicitlocal, global, or both scale andprocedural attitudes favoringinvolvement in these issues,but detecting even basic le-vels of commitment to socialissues.

Demonstrations aimed at sol-ving social problems requi-ring a citizen involvement

This value incorporates a vi-sion of interaction betweenthe causes and consequencesof the actions of human beingsin their social environment.References are to Educationfor Citizenship complex levels,linking its presence not onlyconceptual content that dealwith the issues raised andknowledge required in a de-mocratic citizenship (creation,integration, basic conceptssuch as empathy or assertive-ness, ...) but with implicit lin-king these social problems inyour local community, ...., pla-net and procedural attitudesfavoring involvement in theseissues, detecting expressionsof commitment to social pro-blems and proposing alternati-ves to address them. Cogni-tive change of recipients towhom the programs are ai-med, understanding these asall users involved in the tea-ching-learning process them(teachers, students and moni-tors) structure.

Page 21: Redalyc.EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. … · Sistema de Información Científica ... holística y equitativa donde cada ... escuela con la intención de que se produzcan cambios

[ 248 ] olga moreno fernándezsips - pedagogia social. revista interuniversitaria [1139-1723 (2015) 26, 229-261] tercera época

Subcategorías de Análisis

Categorías deanálisis

COSMOVISIÓNSINCRÉTICA

COSMOVISIÓNANALÍTICA

APROXIMACIÓN A UNACOSMOVISIÓN SISTÉMICA

Categoría 3:Participación

Referencias a los mecanismosde participación ciudadana

Este valor se caracteriza porcentrarse en un nivel básico deconocimientos de la participa-ción ciudadana, entendiendoesta por una formulación gené-rica, imprecisa, y poco estructu-rada. Se entiende la importa-ción de la participación, peroesta se reduce a acciones pun-tuales dentro de los programasanalizados.

Convicción por conseguir unaciudadanía crítica

Este valor se caracteriza porcentrarse en un nivel más com-plejo de conocimientos, enten-diendo estos por una formula-ción detallada, estructurada,con cierto grado de explicación(ya sea a nivel local, bien a es-cala planetaria, o ambas) de laparticipación. Se entiende laimportación de la participación,y se entiende no sólo la necesi-dad de participar en accionespuntuales dentro de los progra-mas analizados, sino también lade participar en el entorno através de pequeños gestos.

Compromiso con la soluciónde problemas sociales y/o am-bientales

Este valor incorpora una visiónde interacción entre las causasy consecuencias derivadas de laactuación del ser humano en suentorno social. Se encuentranreferencias a la participación aniveles complejos, entiende laimportación de la participación,entendiendo la importancia delos mecanismos de participa-ción como generadores decompromiso para aportar solu-ciones a los problemas que sepresentan. Participación comogenerador de cambios.

Categoría 4:Dimensiónplanetaria(compromiso/idea de solidari-dad/responsa-bilidad)

Referencias a la EducaciónCiudadana Planetaria

Este valor se caracteriza porcentrarse en un nivel básico deconocimientos, entendiendoestos por una formulación ge-nérica, imprecisa, poco estruc-turada. Se encuentran referen-cias a la E. C. P. pero a nivelessimples, que se reducen a es-quemas conceptuales en losque no se estructura cambiocognitivo de los destinatarios alos que se dirigen los progra-mas, entendiendo a estos comotodos aquellos usuarios que in-tervienen en el proceso de E-Ade los mismos (docentes, dis-centes y monitores).

Valoración de la situación so-cio-ambiental

Este valor se caracteriza porcentrarse en un nivel más com-plejo de conocimientos, enten-diendo estos por una formula-ción detallada, estructurada,con cierto grado de explicación(ya sea a nivel local, bien a es-cala planetaria, o ambas). Seencuentran referencias a la E.C. P. pero a niveles más com-plejos, relacionando problemá-ticas socio-ambientales localescon problemáticas socio-am-bientales que se dan a escalaplanetaria y favoreciendo acti-tudes procedimentales de im-plicación en dichas problemáti-cas, pero detectando aúnniveles básicos de compromiso.

Compromiso de conciencia-ción eco ciudadana planetaria

Este valor incorpora una visiónde interacción entre las causasy consecuencias derivadas de laactuación del ser humano en lasproblemáticas socio-ambienta-les que se dan en el mundo. Seencuentran referencias a la E.C. P. a niveles complejos, rela-cionando problemáticas socio-ambientales locales con proble-máticas socio-ambientales quese dan a escala planetaria, favo-reciendo actitudes procedimen-tales de implicación en dichasproblemáticas, detectando ma-nifestaciones de compromisocon los problemas socio-am-bientales y planteando alternati-vas para darles respuesta. Seestructura cambio cognitivo delos destinatarios a los que se di-rigen los programas, enten-diendo a estos como todosaquellos usuarios que intervie-nen en el proceso de E-A de losmismos (docentes, discentes ymonitores).

Page 22: Redalyc.EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. … · Sistema de Información Científica ... holística y equitativa donde cada ... escuela con la intención de que se produzcan cambios

educación y ciudadanía planetaria. concepciones del alumnado participante en programas educativos andaluces [ 249 ]sips - pedagogia social. revista interuniversitaria [1139-1723 (2015) 26, 229-261] tercera época

Subcategories of analysis

Categories ofanalysis

SYNCRETIC WORLDVIEW ANALYTICALWORLDVIEWAPPROACH TO A SYSTEMIC

WORLDVIEW

Category 3:Participation

References mechanisms forcitizen participation

This value is characterized byfocusing on a basic level ofknowledge of citizen participa-tion, understood by a generic,vague wording, and unstructu-red. It is understood the im-port of participation, but this isreduced to specific actionswithin the programs analyzed.

Conviction to achieve criticalcitizenship

This value is characterized byfocusing on a more complexlevel of knowledge, understan-ding these for a detailed for-mulation, structured, withsome degree of explanation(either locally or at the globallevel, or both) of participation.It is understood the import ofparticipation, and understoodnot only the need to partici-pate in specific actions withinthe programs analyzed, butalso to participate in the envi-ronment through small gestu-res.

Commitment to solving socialproblems and / or environ-mental

This value incorporates a vi-sion of interaction betweenthe causes and consequencesof the actions of human beingsin their social environment.References to participation le-vels are complex, understandthe import of participation, un-derstanding the importance ofparticipation mechanisms asgenerators commitment toprovide solutions to problemsthat arise. Participation in ge-nerating changes.

Category 4:Planetary di-mension(com-mitment /idea of solida-rity / respon-sibility)

References to the PlanetaryCitizenship Education

This value is characterized byfocusing on a basic level ofknowledge, understandingthese with a generic, vaguewording, unstructured. Refe-rences to Citizenship Educa-tion Planetary but simple le-vels, which are reduced toconceptual schemes in whichno cognitive change of consig-nees structure to which pro-grams are directed, understan-ding these as all usersinvolved in the process are Te-aching-Learning of them (tea-chers, students and instruc-tors).

Assessment of the socio-en-vironmental situation

This value is characterized byfocusing on a more complexlevel of knowledge, understan-ding these for a detailed for-mulation, structured, withsome degree of explanation(either locally or at the globallevel, or both). References areto Citizenship Education Pla-netary but more complex le-vels, linking local socio-envi-ronmental issues withsocio-environmental problemsthat occur on a global scaleand procedural attitudes favo-ring involvement in these is-sues, but detecting even basiclevels of commitment.

Commitment planetary citi-zen eco awareness

This value incorporates a vi-sion of interaction betweenthe causes and consequencesof the actions of human beingsin the socio-environmentalproblems that exist in theworld. References to Plane-tary Citizenship Education le-vels are complex, linking localsocio-environmental issueswith socio-environmental pro-blems that occur on a globalscale, favoring procedural atti-tudes of involvement in theseissues, detecting expression ofcommitment to socio-environ-mental problems and propo-sing alternatives to addressthem. Cognitive change of re-cipients to whom the pro-grams are aimed, understan-ding these as all usersinvolved in the teaching-lear-ning process them (teachers,students and monitors) struc-ture.

Page 23: Redalyc.EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. … · Sistema de Información Científica ... holística y equitativa donde cada ... escuela con la intención de que se produzcan cambios

6. Reflexiones del alumnado acerca de laeducación ambiental y la educación para laciudadanía desde una perspectiva planetaria

La categoría denominada Participación ha sido laque más respuesta ha categorizado, así como la quemayor nivel de conocimiento ha suscitado en elalumnado. Como podemos ver en el gráfico 3, to-das las subcategorías han recogido datos en sus dis-tintos niveles, sin embargo, en las tres subcategoríasa estudio resaltan las gráficas relativas al valor 2 ocosmovisión analítica.

De los datos recogido se extrae que el alumnadoentiende los mecanismos de participación y hacereferencia a ellos, manifestando que los respectivosprogramas le han aportado conocimientos útiles queles hace ser mejores ciudadanos y más activos, com-prometiéndose con los problemas locales que venen su comunidad. Entienden que los problemas lo-cales también pueden ser globales y afectar por igualen ambos planos. De las entrevistas y grupos de discusión se ex-

trae como la mayoría del alumnado está interesadoen participar y además le parece importante su par-ticipación porque deriva en una mejora del entorno.El alumnado entiende la importación de la partici-pación, y se entiende no sólo la necesidad de parti-

6. Reflections of students about environ-mental education and citizenship educationfrom a global perspective

The category called �Participation� has been themost response has categorized and the higher le-vel of knowledge that has arisen in the studentbody. As we can see in Graphic 3, all subcatego-ries have collected data at different levels, ho-wever, in the three subcategories study highlightthe graphic on the value of 2 or analytical world-view.

Of the collected data is extracted that the stu-dents understands the mechanisms of participa-tion and refers to them, stating that the respectiveprograms have provided you with useful know-ledge that makes them better citizens and moreactive, engaging with local problems they see intheir community. Entienden que los problemas lo-cales también pueden ser globales y afectar porigual en ambos planos. Interviews and focus groups are extracted as

the majority of students are interested in partici-pating and also seems important because it deri-ves its participation in an improvement of theenvironment. The students understand the importof participation, and understood not only the need

[ 250 ] olga moreno fernándezsips - pedagogia social. revista interuniversitaria [1139-1723 (2015) 26, 229-261] tercera época

Gráfico 3. Datos comparados a partir de los cues-tionarios del alumnado, Categoría 3

Fuente: Elaboración Propia.

Graphic 3. Comparative data from student ques-tionnaires, Category 3

Source: Authors.

Page 24: Redalyc.EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. … · Sistema de Información Científica ... holística y equitativa donde cada ... escuela con la intención de que se produzcan cambios

to participate in specific actions within the pro-gram, but also to participate in the environmentthrough small gestures. The students expressedtheir commitment to their environment throughtheir participation in the program and what youare learning in this, assesses the program positi-vely because it understands that it is acquiringnew knowledge that makes them reflect and be-come better citizens.In this case and for this category, the sample

relating to students, seems characterized by ananalytical worldview, i.e., in a complex level ofknowledge, ability to formulate in detail, structu-red and with some degree of explanation refe-rences must with the presence and treatment ofcitizenship education relating it to social problemsand implicit attitudes favoring procedural invol-vement in these issues.The data obtained suggest that students un-

derstand the mechanisms of social participationand refer to them, stating that the respective pro-grams have provided useful insights that makethem better citizens, more active and engagedwith local problems of their communities beingable to assess the local socio-environmental si-tuation, relating to issues of global scope. Someof these issues can be read from the data obtai-ned from focus groups and questionnaires con-ducted in educational programs Sure you moveand Young Parliament.

SM-FG-S1-[1:11] [2:53-2:131]: ... Environmentalproblems are by action of human beings most (...)from what humans do is create environmental di-sasters and social too.

SM-FG-S2-[2:24] [6:1317-6:1592]: ... Tend toblame... it do so rich, let him who has money butit put all of us... everyone has to put in the extentpossible, but all something. Do not leave everyt-hing to do it where you can, can all slightly.

YP-Q-S2: Last year I did not participate in anyprogram in my school there were programs likethis. But this year if I participated and I think thisprogram (Youth Parliament) will help improve the

cipar en acciones puntuales dentro del programa,sino también la de participar en el entorno a travésde pequeños gestos. El alumnado expresa su com-promiso con su entorno a través de su participaciónen el programa y lo que está aprendiendo en este,valora el programa positivamente porque entiendeque está adquiriendo nuevos conocimientos que leshace reflexionar y ser mejores ciudadanos.En este caso y para esta categoría, la muestra re-

lativa al alumnado, parece caracterizarse por unacosmovisión analítica, es decir, en un nivel complejode conocimientos, con capacidad para formular deforma detallada, estructurada y con cierto grado deexplicación referencias que tienen que ver con lapresencia y el tratamiento de la educación para laciudadanía relacionándola con problemas socialesimplícitos y favoreciendo actitudes procedimentalesde implicación en dichas problemáticas.De los datos obtenidos se desprende que el

alumnado entiende los mecanismos de participa-ción social y hace referencia a los mismos, manifes-tando que los respectivos programas han aportadoconocimientos útiles que les hacen ser mejores ciu-dadanos, más activos y comprometidos con los pro-blemas locales de sus respectivas comunidades,siendo capaz de valorar la situación socio-ambientallocal, relacionándola con problemáticas de ámbitoglobal. Alguna de estas cuestiones se pueden leerde los datos obtenidos a partir de los grupos de dis-cusión y cuestionarios realizados en los programaseducativos Seguro que te mueves y Parlamento jo-ven.

SQ-GD-A1-[1:11] [2:53-2:131]:…los problemas me-dioambientales son por acción de los seres huma-nos la mayoría (…) a partir de lo que hacen loshumanos se crean las catástrofes medioambienta-les y también las sociales.

SQ-GD-A2-[2:24] [6:1317-6:1592]: …solemosecharle la culpa a…esto que lo haga el rico, que lohaga el que tiene dinero pero sino ponemos todosde nuestra parte…, cada uno tiene que poner en lamedida de sus posibilidades, pero todos algo. Nodejarlo todo que lo haga el que puede, todos po-demos un poco.

PJ-C-A2: El año pasado no participé en ningúnprograma, en mi colegio no había programas comoéste. Pero este año si he participado y creo que esteprograma (Parlamento Joven) ayudará a la mejora

educación y ciudadanía planetaria. concepciones del alumnado participante en programas educativos andaluces [ 251 ]sips - pedagogia social. revista interuniversitaria [1139-1723 (2015) 26, 229-261] tercera época

Page 25: Redalyc.EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. … · Sistema de Información Científica ... holística y equitativa donde cada ... escuela con la intención de que se produzcan cambios

del pueblo. (…) He aprendido a participar en grupo,a debatir, a reciclar,…Hacen mención a cuestiones como las conse-

cuencias derivadas de las alteraciones climáticas (te-rremotos, tsunamis, etc.) y a la pobreza comoproblemas relevantes que afectan al planeta. En-tienden que los problemas locales también puedenser globales y afectar por igual a ambos planos, aun-que reconocen que el relacionar los problemas lo-cales con los problemas globales no les resulta fácil,y no siempre se encuentran capacitados para ello. Esinteresante destacar cómo cuando se le preguntacuál es la actitud que adoptan ante una catástrofehacen referencia a que ésta es de impacto, es decir,les afecta momentáneamente pero después se lesolvida, o de indiferencia, aunque reconocen que noson las adecuadas y, para que se realicen cambios laactitud que se debería de llevar a cabo es la de so-lidaridad, aunque señalan no saber cuáles son losmecanismos que deben poner en marcha para ac-tuar solidariamente, tal y como se desprende de al-gunas unidades de información codificadas:

SQ-GD-A1-[1:19] [2:1018-2:1233]: …un terremotono lo puedes controlar pero la destrucción de lacapa de ozono sí, porque si contaminas porque porejemplo los aerosoles que contaminan muchísimo ysi no hace nada con no contaminar pues contribui-mos.

SQ-GD-A1-[1:70] [9:290-9:860]: Yo me quedocon la conclusión de que si todos ponemos de nues-tra parte podemos hacer algo, no podemos acabarcon el problema pero algo podemos hacer. Dismi-nuirlo pero también si ves que estás haciendo algopor solucionarlo y ves a gente que lo empeora esque se te quitan las ganas. Pero además que eso sepuede parar…Yo creo que si todos ponemos denuestra parte podemos hacer que se nos ocurraahora mismo podemos posponer el problema y queyo me considero impacto (Comentario: hace refe-rencia a que le impactan aquellas noticias que ve enlos medios de comunicación pero que después se leolvidan porque no sabe cómo participar o ayudarpara aliviar la situación que ha percibido) pero quea partir de ahora voy a intentar ser solidaria y así in-tentar que no pasen más cosa

ECO-E-A3-[3:20] [4:342-4:458]: A lo mejor si meresulta un poquito difícil ¿no? Pero como estoyapuntada a esto de la ecoescuela, pues me ayuda.

town. (...) I learned to participate in a group, to dis-cuss, to recycle, ...Make mention of issues such as the conse-

quences of climatic changes (earthquakes, tsuna-mis, etc.) and poverty as relevant issues affectingthe planet. Understand that local problems canalso be global and affect equally to both planes,while recognizing that local problems related toglobal problems are not easy, and are not alwaysable to do so. It is interesting to note how when as-ked what their attitude to disasters refer to it isimpact, i.e., momentarily affect them but then theyforget, or indifference, but recognize that they arenot adequate and so that changes are made tothe attitude you should perform is that of solida-rity, but say not knowing what mechanisms shouldbe put in place to act in solidarity, as is clear fromsome units are coded information:

SM-FG-S1-[1:19] [2:1018-2:1233]: ... An earth-quake can not control but the destruction of theozone layer itself, because if you pollute becauseeg sprays that pollute a lot and if you do nothingto avoid contamination as contribute.

SM-FG-S1-[1:70] [9:290-9:860]: I´m left withthe conclusion that if we all do our part we can dosomething, we can not end the problem but so-mething we can do. Decrease but also if you seeyou’re doing something to solve it and see peo-ple that makes it worse is that they take away thedesire. But besides that you can stop... I think ifwe all do our part we can do we can think of rightnow we can postpone the problem and I considermyself impact (Comment: refers to this news willimpact you see in the media but which were laterforgotten because he does not know how to par-ticipate or help to alleviate the situation percei-ved) but from now on I will try to be supportiveand so try not to spend more thing.

ECO-I-S3-[3:20] [4:342-4:458]: Maybe if I findit a little difficult, no? But as I pointed to this inthe Eco-school, since it help me.

[ 252 ] olga moreno fernándezsips - pedagogia social. revista interuniversitaria [1139-1723 (2015) 26, 229-261] tercera época

Page 26: Redalyc.EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. … · Sistema de Información Científica ... holística y equitativa donde cada ... escuela con la intención de que se produzcan cambios

This limitation leads them to manifest involvedthrough simple and precise actions that can alsorespond to �glocals� problems, for it uses thesame mechanisms that would use locally (controlwater consumption through actions such as clo-sing the faucet or shower instead of a bath, reuse,recycle, use alternative transportation such asbicycles and public transport, etc.). Examples are:

ECO-I-S1- [1:3] [2:56-2:161]: Trying to contributewhat I can give and doing well, no? No make forthem and that’s it.

ECO-Q-S16:When I’m taking a shower soaping I’llleave the tap open water and showering insteadof bathing me.

SM-Q-S20: I shower, I close the tap while brushing myteeth, I close the tap well and avoid not dripping.

YP-Q-S85: Do not throw trash on the ground, I closethe faucet in the shower while I soap and brush myteeth.

When confronted if you feel part of a local orglobal community, 87.6% claim to feel part of a glo-bal community, i.e. �planetary citizenships�, justif-ying it feels citizen of the planet on how to live in thisone. Only 12.4% said being part of the town, whichhas coincided with the students belonging to thestage of Primary Education. However, manifests notknow where global citizenship is based, as they arenot familiar with the term as such.Children and young people spend considerable

number of hours per day watching television inthe Spanish case, during the first half of 2012 chil-dren aged between 4 and 12 years watched tele-vision an average 2 hours and 44 minutes a day,plus to be exposed to information they receivethrough various technological devices such as mo-bile phones or tablets and from social networkssuch as MySpace, Facebook or Twitter. This exposure affects a better understanding of

what is happening in the world, globalization ofcommunications has also influenced the know-ledge we have about what happens beyond the

Esta limitación les lleva a manifestar que partici-pan a través de acciones simples y puntuales quetambién pueden dar respuesta a problemas “glo-cales”, para ello utilizan los mismos mecanismos queutilizarían a nivel local (control del consumo de aguaa través de acciones como cerrar el grifo o ducharseen vez de bañarse, reutilizar, reciclar, utilizar trans-portes alternativos como la bicicleta o los transpor-tes públicos, etc.…). De lo que se desprendecuestiones como:

ECO-E-A1- [1:3] [2:56-2:161]: Intentando aportar loque yo pueda dar y haciendo las cosas bien ¿no?No hacerlas por hacerlas y ya está.

ECO-C-A16: Cuando me estoy duchando que mevoy a enjabonar dejo el grifo del agua abierto y envez de ducharme me baño.

SQ-C-A20:Me ducho, cierro el grifo mientras me lavolos dientes, cierro bien el grifo y evito que no gotee.

PJ-C-A85: No tiro basura al suelo, cierro el grifo de laducha mientras me enjabono y me cepillo los dientes.

Cuando se les plantea si se siente parte de unacomunidad local o global, el 87,6% afirma sentirseparte de una comunidad mundial, es decir, “ciuda-danos del mundo”, justificándolo en que se sienteciudadano del planeta en cuánto que viven en éste.Sólo el 12,4% ha manifestado sentirse parte de sulocalidad, que ha coincidido con el alumnado per-teneciente a la etapa de primaria. Sin embargo, ma-nifiestan no conocer en que se basa la ciudadaníaplanetaria, ya que no están familiarizados con el tér-mino como tal. Los niños y jóvenes pasan un número de horas

considerables al día frente a la televisión, en el casoespañol, durante el primer semestre de 2012 los me-nores de entre 4 y 12 años vieron la televisión unamedia 2 horas y 44 minutos al día, además de estarexpuestos a información que reciben a través de di-versos dispositivos tecnológicos como teléfonos mó-viles o tabletas y desde las redes sociales comoTuenti, Facebook o Twitter. Esta exposición influye en un mayor conoci-

miento de lo que está ocurriendo en el mundo, laglobalización de las comunicaciones también ha in-

educación y ciudadanía planetaria. concepciones del alumnado participante en programas educativos andaluces [ 253 ]sips - pedagogia social. revista interuniversitaria [1139-1723 (2015) 26, 229-261] tercera época

Page 27: Redalyc.EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. … · Sistema de Información Científica ... holística y equitativa donde cada ... escuela con la intención de que se produzcan cambios

fluido en el conocimiento que se tiene acerca de loque ocurre más allá de la propia localidad. El alum-nado entrevistado de la provincia de Sevilla relata ca-tástrofes que han ocurrido en diferentes partes delmundo, en concreto, hacen referencia a lo ocurridoen Murcia con el terremoto de Lorca o en Haití, loque demuestra que tienen una percepción globalque repercute en un mayor conocimiento delmundo.Que el alumnado se sienta parte de una ciuda-

danía planetaria, aunque no entienda el conceptoa grandes rasgos, y considere que se debe de actuardesde la solidaridad, es un paso importante para po-der comenzar a trabajar desde la escuela.

7. Conclusiones

De los resultados obtenidos, podemos afirmar que,aunque estos programas educativos, actualmente,no están contribuyendo, de forma explícita a la ad-quisición y desarrollo de valores ciudadanos plane-tarios, están sentando las bases y avanzando paraque esto se convierta en una realidad.Consideramos que el hecho de que el alumnado

haya llegado a tener estas concepciones acerca dela ciudadanía planetaria, cuando reconoce no haberescuchado hablar antes de la misma, está muy rela-cionado por el impacto mediático que ejercen losmedios de información y comunicación a los que es-tán expuestos. Esto se brinda como una gran oportunidad si se

establece como punto de partida que el profeso-rado puede aprovechar a la hora de trabajar desdeuna perspectiva de educación ciudadana planetariaen las aulas. Las actitudes y valores adquiridos a través de la

participación en los distintos programas van en estalínea, aunque aún es necesario darles un enfoquemás ambicioso, donde lo local y lo global adoptenuna perspectiva “glocal”, ya que aunque se ha per-cibido que el alumnado conoce a nivel básico losproblemas socio-ambientales que suceden en elplaneta, y en consecuencia, que sus dimensiones lo-cales están relacionadas con otras dimensiones glo-bales, se detecta que la relación local-global es unatarea pendiente en la que seguir trabajando. Y esque, como afirmaba De Paz (2004), ambos términosson parte de una misma realidad y por lo tanto es

town itself. The students interviewed in the pro-vince of Seville tells disasters that have occurredin different parts of the world, specifically refe-rring to what happened in Murcia with the earth-quake of Lorca or in Haiti, demonstrating that theyhave a perception global that impact in a greaterknowledge of the world.That students of a planetary citizenship feel,

but do not understand the concept broadly andconsider to be acting out of solidarity, it is impor-tant to start working from school step.

7. Conclusions

From the results, we can say that although theseeducational programs currently are not contri-buting explicitly to the acquisition and develop-ment of planetary citizenship values are layingthe foundation and progress for this to becomea reality.We believe that students have come to have

these ideas about global citizenship, it recognizesnot have heard before it, is closely related by themedia impact exerted by the media and commu-nication which are exposed. This provides a great opportunity if it is set as

a starting point that teachers can take when wor-king from a perspective of global citizenship edu-cation in the classroom.The attitudes and values acquired through par-

ticipation in various programs along these lines,although it is still necessary to give a more ambi-tious approach, where local and global adopt a�glocal� perspective, because although it hasbeen perceived that the students meet basic le-vel socio-environmental problems that happen inthe world, and consequently, their local dimen-sions are related to other global dimensions, it isdetected that the local-global relationship is a pen-ding task in which further work. And is that, as sta-ted De Paz (2004), both terms are part of thesame reality and therefore it is necessary to ad-dress them in an integrated perspective, by refe-rring to the phrase we’ve all ever heard �we mustthink globally act locally�.

[ 254 ] olga moreno fernándezsips - pedagogia social. revista interuniversitaria [1139-1723 (2015) 26, 229-261] tercera época

Page 28: Redalyc.EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. … · Sistema de Información Científica ... holística y equitativa donde cada ... escuela con la intención de que se produzcan cambios

And is that local socio-environmental issues af-fecting the planet where one lives and althoughlittle can be done individually, or appear to bedoing little, every gesture has immense signifi-cance. One idea that has been expressed throughthe idea that

‘every bit a part of the mountain’

As for the feeling of belonging to a global com-munity, the students part of a planetary citizens-hip feel, but do not understand the conceptbroadly and consider to be acting out of solida-rity, is an important step to start work from school.For analysis of progression of knowledge in all

categories studied, although with nuances, has de-tected that the student is in what we have calledanalytical worldview, ie, the student has know-ledge and is even able to launch procedures todeal with a significant improvement in the sub-jects encompassed within the categories studied,however we must continue working to also acquiregreater sensitivity and awareness to the problemsthat surround us to achieve what we have calledapproach to a systemic worldview or thought de-sirable.We influence is evident that these educational

programs are shown as extremely didactic and pe-dagogical value to develop a participatory citi-zenship education to encourage the learning ofthose elements or aspects of the citizenship lin-ked with a commitment to finish with action so-cial transformation.

necesario abordarlos desde una perspectiva inte-grada, remitiéndonos a la frase que todos hemos es-cuchado alguna vez “hay que actuar localmentepensando globalmente”.Y es que las problemáticas socio-ambientales lo-

cales afectan al planeta donde se habita y que aun-que individualmente se pueda hacer poco, o parezcaque se pueda hacer poco, cada gesto tiene un sig-nificado inmenso. Una idea que se ha visto expre-sada a través de la idea de que

“cada granito de arena forma parte de la montaña”

En cuanto al sentimiento de pertenecer a unacomunidad global, que el alumnado se sienta partede una ciudadanía planetaria, aunque no entiendael concepto a grandes rasgos, y considere que sedebe de actuar desde la solidaridad, es un paso im-portante para poder comenzar a trabajar desde laescuela. En cuanto al análisis de progresión de conoci-

miento, en todas las categorías estudiadas, aunquecon matices, se ha detectado que el alumnado seencuentra en lo que hemos denominado cosmovi-sión analítica, es decir, el alumnado posee conoci-mientos e incluso es capaz de poner en marchaprocedimientos en torno a una mejora significativade los temas englobados dentro de las categoríasestudiadas, sin embargo hay que seguir trabajandopara que se adquiera también un mayor grado desensibilización y concienciación con las problemáti-cas que nos rodean con el fin de alcanzar lo que he-mos denominado aproximación a una cosmovisiónsistémica o pensamiento deseable.. Para finalizar queremos incidir en que es evidente

que estos programas educativos se muestran comoinstrumentos de gran valor didáctico y pedagógicopara desarrollar una educación ciudadana partici-pativa al favorecer el aprendizaje de aquellos ele-mentos o aspectos de la ciudadanía más vinculadoscon el compromiso y con la acción de transformaciónsocial.

educación y ciudadanía planetaria. concepciones del alumnado participante en programas educativos andaluces [ 255 ]sips - pedagogia social. revista interuniversitaria [1139-1723 (2015) 26, 229-261] tercera época

Page 29: Redalyc.EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. … · Sistema de Información Científica ... holística y equitativa donde cada ... escuela con la intención de que se produzcan cambios

Annex 1

Research Questions of �Environmental educationand citizenship education from a planetary pers-pective. Study of educational experiences in An-dalusia�.

COURSE:

❑ I’m a boy ❑ I’m a girl

AGE:

SCHOOL PROGRAMME TO PARTICIPATE:❑ Eco-School❑ Youth ParliamentAre you parliamentary? ____Yes _____No

❑ Sure you move

This program is not only important for your heartand for you, but for everything that surrounds you.With this questionnaire you will help us to learnmore about the program and know what thingsare important to you in relation to the environ-ment, citizenship and participation.

1. The school program in which you participate isimportant for you and your school:

a. Tell us what has been to the (Eco-School, YouthParliament, Sure you move) program during theprevious year:…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

b. What do you think you’ve learned with the pro-gram (Eco-School, Youth Parliament, Sure youmove)?…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

[ 256 ] olga moreno fernándezsips - pedagogia social. revista interuniversitaria [1139-1723 (2015) 26, 229-261] tercera época

Anexo 1

Cuestionario investigación “Educación ambiental yeducación para la ciudadanía desde una perspec-tiva planetaria. Estudio de experiencias educativasen Andalucía”.

CURSO:

❑ Soy un Niño o un Joven❑ Soy una Niña o una Joven

EDAD:

PROGRAMA ESCOLAR EN EL QUE PARTICIPAS:❑ Ecoescuela❑ Parlamento Joven¿Eres Parlamentario/a? ____Si _____No

❑ Seguro que te mueves

Este programa no es sólo importante para tu cen-tro y para ti, sino también para todo aquello que terodea. Con este cuestionario nos ayudaras a cono-cer más a fondo el programa y a saber qué cosasson importantes para ti en relación al medio am-biente, la ciudadanía y la participación.

1. El programa escolar en el que participas es im-portante para ti y para tu escuela:

a. Cuéntanos en qué ha consistido el programa (Eco-escuela, Parlamento Joven, Seguro que te mueves)durante el curso anterior:…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

b. ¿Qué crees que has aprendido con ese programa(Ecoescuela, Parlamento Joven, Seguro que te mue-ves)?…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Page 30: Redalyc.EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. … · Sistema de Información Científica ... holística y equitativa donde cada ... escuela con la intención de que se produzcan cambios

c. From what I’ve learned in the program (Eco-School, Youth Parliament, Sure you move). Whatis still useful in your daily life?…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

2. Water scarcity in Andalusia is the first time inthe last ten years one of the most important en-vironmental problems of the Andalusians. Tosolve this problem, many villages have agreed andhave taken steps like cutting the water from 8pm to 8 am, however, other villages refuse to me-asure without worrying this problem. We can notforget that water is a basic resource on whichthey depend not only human beings but alsoplants and animals.

How do you think the lack of water affect theplace where you live?…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

3. Do you think this problem of water shortageaffects only your location, or is a problem thataffects the entire Earth ?, Why?…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

4. If you happen, how would you relate the lackof water where you live with the lack of water th-roughout the Earth?…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

5. What would you propose you to solve the lackof water in your town?………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

c. De lo que has aprendido en el programa (Ecoes-cuela, Parlamento Joven, Seguro que te mueves)¿Qué está siendo útil en tu vida diaria?…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

2. La escasez de agua en Andalucía es por primeravez en los últimos diez años uno de los problemasambientales más importantes que tienen los anda-luces. Para solucionar este problema, muchos pue-blecitos se han puesto de acuerdo y han tomadomedidas como cortar el agua desde las 8 de la tardehasta las 8 de la mañana, sin embargo, otros pue-blecitos se niegan a esta medida sin preocuparleseste problema. No podemos olvidar que el agua esun recurso básico del que dependen no sólo los se-res humanos, sino también plantas y animales.

¿Cómo crees que afectaría la falta de agua al lugardonde tú vives?…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

3. ¿Crees que este problema de falta de agua afec-taría sólo a tu localidad, o es un problema que afectaa toda la Tierra?, ¿Por qué?…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

4. Si ocurriera ¿Cómo relacionarías la falta de aguaen donde tú vives con la falta de agua en toda laTierra?…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

5. ¿Qué propondrías tú para solucionar la falta deagua en tu pueblo?………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

educación y ciudadanía planetaria. concepciones del alumnado participante en programas educativos andaluces [ 257 ]sips - pedagogia social. revista interuniversitaria [1139-1723 (2015) 26, 229-261] tercera época

Page 31: Redalyc.EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. … · Sistema de Información Científica ... holística y equitativa donde cada ... escuela con la intención de que se produzcan cambios

6.¿Y para solucionar la falta de agua en la Tierra?…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

7. ¿De quién crees que son responsabilidad los pro-blemas medio ambientales, como por ejemplo eldel uso del agua? ¿De los gobiernos? ¿De las em-presas que administran el uso del agua? ¿De todaslas personas? ¿Por qué?…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

8. Cuéntanos que cosas haces tú y como participaspara mejorar los problemas del lugar en el que vi-ves (tu ciudad, tu pueblo, tu barrio,…)…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

6. And to solve the lack of water on Earth?…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

7. Who do you think are the responsibility of en-vironmental problems, such as water use? Howgovernments? How companies manage wateruse? Is a problem of all the people? Why?

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

8. Tell us what things you do you and participateto improve the problems of where you live (yourcity, your town, your neighborhood,...)…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

[ 258 ] olga moreno fernándezsips - pedagogia social. revista interuniversitaria [1139-1723 (2015) 26, 229-261] tercera época

Page 32: Redalyc.EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. … · Sistema de Información Científica ... holística y equitativa donde cada ... escuela con la intención de que se produzcan cambios

Referencias bibliográficas / References

Banks, J. A. (1997). Educating Citizens in a Multicultural Society. New York: TeachersColumbia University.Bárcena, F. (1997). El oficio de la ciudadanía. Barcelona: PaidósBartolomé, M. (2000). La construcción de la identidad en contextos multiculturales.Madrid: Ministerio deEducación, Cultura y Deporte.

Beck, U. (2006). Cosmopolitan Vision. Cambridge: PolityPress.Bell, G.H. (1991). European citizenship: 1992 and beyond. Westminster studies in education, nº 4.Boff, L. (1995). Nueva era: la civilización planetaria: desafíos a la sociedad y al cristianismo. Navarra: VerboDivino.

Bonal, X; Tarabino-Castellani, A., & Verger, A. (2007). Globalización y educación. Textos fundamentales.Bue-nos Aires: Miño y Dávila.

Boni, A. (2011). Educación para la ciudadanía global. Significados y espacios para un cosmopolitismo transfor-mador. Revista Española de Educación Comparada, 17, 65-86.

Boni, A;Hofmann, A., & Sow, J. (2012). Educando para la ciudadanía global: una experiencia de investigacióncooperativa entre docentes y profesionales de las ONGD. ESE: Estudios sobre educación, 23, 63-81.

Bourn, D. (2008). Developmenteducation: debates and dialogue. London: University of London, Institute ofEducation.

Cabrera, F. (2002). Hacia una nueva concepción de la ciudadanía en una sociedad multicultural. En M. Bar-tolomé (Coord.). Identidad y Ciudadanía. Un reto a la educación intercultural (79-204). Madrid: Narcea.

Camps, V. (2000). Los valores de la educación. Madrid: Anaya.Carneiro, R. (1996). La relativización de la educación y las comunidades humanas: una visión de la escuela so-cializadora del siglo XXI. In UNESCO (Ed.). La educación encierra un tesoro, Informe UNESCO de la Co-misión Internacional sobre educación para el siglo XXI. Madrid: Santillana/UNESCO.

Carneiro, R. (1999). Educación para la ciudadanía y las ciudades educadoras. Conferencia inaugural del Con-greso Proyecto educativo de Ciudad. Educación para la ciudadanía. Barcelona: Mimeo.

Cortina, A., (1996). Educar moralmente ¿Qué valores para qué sociedad? In A. Cortina et al. Un Mundo devalores (pp. 27-38). Valencia: Generalitat Valenciana.

Cortina, A. (1990). Ética sin moral. Madrid: Tecnos.Cortina, A. (2003). Hacia un concepto de ciudadanía para el siglo XXI. Misión Joven, 314, 17-24. Crang, P. (2005). Local-Global. En P. Cloke; P. Crang y M. Goodwing (Eds.). Introducing Human Geographies(24-34). Italy: HodderArnold.

De Paz, M. A. (2004). Global vs local. Un instrumento de integración: la inteligencia territorial. En VVAA. Lectu-ras de Economía Aplicada, Homenaje al profesor Antonio Rallo (85-100). Sevilla: Edición digital @ tres, S.L.

De Paz, D. (2007). Escuelas y educación para la ciudadanía global. Barcelona: Intermon Oxfam.Denzin, N. K. (1970). SociologicalMethods: a Source Book.Chicago: Aldine Publishing Company.Dias, G. M., & Bonotto, D. M. B. (2012). As dimensões local e global nos entendimentos e práticas de profes-sores participantes de um curso de formação continuada emeducação ambiental. Revista Electrónica deEnseñanza de las Ciencias, 11, 145-163.

Dobson, A. (2001). Ciudadanía ecológica: ¿una influencia desestabilizadora?, Isegoría, 24, 167-187.Dobson, A. (2005). Ciudadanía ecológica, Isegoría, 32, 47-62.Eurydice (2005).La educación para la ciudadanía en el contexto escolar europeo. Bruselas-Madrid: Euridyce-Cide.

Eurydice (2012). Citizenship Education in Europa. Bruselas: Education, Audiovisual and Culture ExecutiveAgency.

Ferrete, C. (2011). Ciudadanía sin límites: el trasfondo de la gobernanza global. Quaderns de filosofia i cièn-cia, 41, 89-98.

educación y ciudadanía planetaria. concepciones del alumnado participante en programas educativos andaluces [ 259 ]sips - pedagogia social. revista interuniversitaria [1139-1723 (2015) 26, 229-261] tercera época

Page 33: Redalyc.EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. … · Sistema de Información Científica ... holística y equitativa donde cada ... escuela con la intención de que se produzcan cambios

Gadotti, M. et al (2003). Perspectivas actuales de la educación. México: Siglo XXI.García Díaz, J. E. (1998). Hacia una teoría alternativa sobre los contenidos escolares.Sevilla: Díada.García Pérez, F.F. (2000). Un modelo didáctico alternativo para transformar la educación: el modelo de in-vestigación en la escuela. Scripta Nova, nº 66. Retrieved from http://www.ub.edu/geocrit/sn-64.htm

García Pérez, F.F., & De Alba, N. (2008). ¿Puede la escuela del siglo XXI educar a los ciudadanos y ciudada-nas del siglo XXI?, Actas X Coloquio Internacional de Geocrítica. Diez años de cambios en el mundo, en lageografía y en las ciencias sociales, 1999-2008. Barcelona: Universidad de Barcelona.

Giroux, H. (1993). La escuela y la lucha por la ciudadanía. Pedagogía crítica de la época moderna. México: Si-glo XXI.

Gutiérrez Pérez, F., & Prado, C. (1995). Ecopedagogía: Ciudadanía planetaria. Costa Rica: Editorial Heredia.Gutiérrez Pérez, F. (2003). Ciudadanía planetaria. En J. Martínez Bonafé (Coord.). Ciudadanía, poder y edu-

cación (133-155). Barcelona: Graó.Intered (2011). Educación para el desarrollo y la ciudadanía global. Guía para su integración en los centros edu-

cativos. Madrid: Intered.Inglehart, R. (1996). Chagements des comportaments civiques entre generations: le role de léducation et dela securité économique dans le déclin du respect del �a autiricé au sein de la societé industrielle. Perpec-tives, 4, 697-707

Intermon-Oxfam (2005). Educar para una ciudadanía global. Propuesta educativa 2005-2006: Pobreza cero.Barcelona: Intermon Oxfam.

Intermon-Oxfam (2008). Pistas para cambiar la escuela. Barcelona: Intermon Oxfam Editorial.Kymlicka, W. (1995). Ciudadanía Intercultural. Barcelona: PaidósMajó, J. (2002). Ciudadanía social. En Imbernón, F. (Coord.). Cinco ciudadanías para la nueva educación.Bar-celona: Graó.

Márquez Ramírez, I. O. (2010). Educación y escuela: configuraciones como clave en la formación ciudadana.Entelequia, 12, 91-104.

Martínez Martín, M. (2011). Educación, valores y democracia. Revista de Educación,nº Extraordinario 1, 15-19.Martínez Bonafé, J. (2003). Ciudadanía, Poder y Educación. Barcelona: Graó.Mayer, M. (2002). Ciudadanos del barrio y del planeta. En F. Imbernón (Coord). Cinco ciudadanías para una

nueva educación (83-104). Barcelona: Graó.Mayordomo, A. (1998). El aprendizaje cívico. Barcelona: ArielMerryfield, M., Jarchow, E., & Pickert, S. (Eds.). (1997). Preparing teachers to teach global perspectives: A hand-

book for teacher educators.California: Corwin Press.Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación (2009). Plan Director de la Cooperación Española 2005-

2008. Madrid: Gráficas Hervi.Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación (2009). Plan Director de la Cooperación Española 2009-

2012. Madrid: Gráficas Hervi.Moreno Fernández, O; Moreno Crespo, P. A., & Martín Bermúdez, N. (2011). Educación popular, educaciónde adultos y educación para el desarrollo: motores para el cambio social. Actas del 3º Congreso Interna-cional Ibero-Americano de Pedagogía Social. Brasil: SIPS.

Moreno Fernández, O; Moreno Crespo, P.A., & Martín, N. (2011). Educación popular, educación de adultos yeducación para el desarrollo: motores para el cambio social. Actas del 3º Congreso Internacional Ibero-Americano de Pedagogía Social, Canoas (Brasil).

Moreno Fernández, O., & García Pérez, F.F. (2013). Educar para la participación desde una perspectiva pla-netaria. Íber: Didáctica de las Ciencias Sociales, Geografía e Historia, 74, 9-16.

Moreno Fernández y Bonotto, D. M. B. (2014). Educar para una ciudadanía planetaria: una perspectiva nece-saria desde la que entender la Educación Ambiental. Global Education Magazine, 8, 40-43.

Naciones Unidas (1945). Carta de las Naciones Unidas. Firmada el 26 de junio de 1945. Entrada en vigor el 24de octubre de 1945, de conformidad con el art. 110. Estados Unidos: San Francisco.

[ 260 ] olga moreno fernándezsips - pedagogia social. revista interuniversitaria [1139-1723 (2015) 26, 229-261] tercera época

Page 34: Redalyc.EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. … · Sistema de Información Científica ... holística y equitativa donde cada ... escuela con la intención de que se produzcan cambios

Naval, C. (2001). La educación (moral y cívica) en una sociedad globalizada. ESE:Estudios sobre Educación, 1,21-36.

Novo, M., & Murga, Mª A. (2010). Educación ambiental y ciudadanía planetaria. Rev. Eureka, 7, Nº Extraordi-nario, 179-186.

Nussbaum, M. (1999). Patriotismo y cosmopolitismo. In M. Nussbaum (Ed.). Los límites del patriotismo. Iden-tidad, Pertenencia y «Ciudadanía Mundial» (13-29). Barcelona: Paidós

Olu, M. S. (1997). Models of multiculturalism: implications for the twenty-firt century leaders. European Jour-nal of Intercultural Studies, 8 (3), 231-256.

Oriens (2011). Seguro que te mueves. Sevilla: Diputación de Sevilla.Santos, M. (2002). Por umaoutraglobalização: do pensamento único a consciência universal.Rio de Janeiro:Record.

Osler, A. (1998). European Citizenship and Study Abroad: student teachers’ experiences and identities. Cam-bridge Journal of Education, 28(1), 77-96.

Osler, A. (ED.) (2000). Citizenship and Democracy in school. Staffordshire: Trentham Books.Spencer, S. Y Klug, F. (1998). Multicultural Teaching. New York: Trebtham Books.Pasquino, G. (2001). Ciudadanía mundial. Psicología Política, 23, 59-75.Unicef (2005).Educación para la ciudadanía. Aportaciones a la propuesta para el debate del Ministerio de Edu-

cación y Ciencia “Una educación de calidad para todos y entre todos”.UNICEF: Comité Español.Wilbanks, T. J., & Kates, R. W. (1999). Global change in local place: how scalematters. ClimaticChange, vol. 1, 43, 601–628. Van Steenbergen, B. (1994). Towards a Global Ecological Citizen. In B. Van Steenbergen (Ed.). The Condition

of Citizenship (141-152). London: Sage.

CÓMO CITAR ESTE ARTÍCULO / HOW TO CITE THE ARTICLE

Moreno Fernández, O., (2015). Educación y Ciudadanía Planetaria. Concepciones del alumnado participante en programas educativos andaluces. Pedagogía Social. RevistaInteruniversitaria, 26 229-261. DOI:10.7179/PSRI_2015.26.09

Fecha de recepción del artículo / received date: 6.VI.2014Fecha de revisión del artículo / reviewed date: 9.VI.2014Fecha de aceptación final / accepted date: 12.III.2015

DIRECCIÓN DE LAS AUTORAS/ AUTHORS’ ADDRESS

Olga Moreno Fernández . Universidad de Sevilla. Facultad de Ciencias de la Educación. Departamento deDidáctica de las Ciencias Experimentales y Sociales. C/ Pirotecnia s/n Despacho 4.93, 41013. Sevilla. Di-rección de correo/e-mail: [email protected]

PERFIL ACADÉMICO / ACADEMIC PROFILE

Olga Moreno Fernández. Profesora del Departamento de Didáctica de las Ciencias Experimentales y So-ciales de la Universidad de Sevilla. Doctora en Estudios Medioambientales, Máster Interuniversitario enEducación Ambiental, Licenciada en Humanidades, y Diplomada en Magisterio. Ha realizado trabajos de in-vestigación sobre las ideas previas del alumnado en cuánto a problemas medioambientales, la escuela in-clusiva y las nuevas tecnologías, la enseñanza en valores y la participación ciudadana planetaria, tema en elque actualmente trabaja con la investigación “Educación Ambiental y Educación para la ciudadanía desdeuna perspectiva planetaria”.

educación y ciudadanía planetaria. concepciones del alumnado participante en programas educativos andaluces [ 261 ]sips - pedagogia social. revista interuniversitaria [1139-1723 (2015) 26, 229-261] tercera época

Page 35: Redalyc.EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA PLANETARIA. … · Sistema de Información Científica ... holística y equitativa donde cada ... escuela con la intención de que se produzcan cambios