Ondigital Magazine Edición Especial

CONTENIDO

N O v I E m b r E / D I C I E m b r E 2 0 1 3 | O N D I g I T a l M A G A z i n e . 11

Editor-in-Chief: elinet Medinamanaging Editor: Alicia Medina

Director de arte: Klever GuerreroCreativo: Hernan Jait

editores Asociados: Anavela HerreraColaboradores: María Farías,

Glenda Fernández, Ana MartínezDiseño y administración Web:

Arnold Wender

Coral Gables, Florida 33134, ee.UU.Teléf.: 786.554.9147/Fax: 305.448.0040

OnDigital Magazine es publicada cada trimestre por Orange Bite, inc. y llega al lector empresarial de habla hispana en toda Latinoamérica, estados Unidos y europa a través de su edición digital.

ARTíCULOS

Noviembre-Diciembre

PORTAdA

Guía de regalosOfertas de fabricantes para la temporada AOC, Alcatel One Touch, BlackBerry, Canon, Dell, HP, Ginga, nikon, nokia, Panasonic, Sony, Samsung, Transcend, Techzone, Xerox, ViewSonic.

3-21

22-27

Retrospectiva 2013Proveedores de tecnología nos comparten sus impre-siones del año que termina.

Propósitos 2014. Mensajes de prosperidad de ejecutivos empresariales en América Latina.

O N D I g I T a l M A G A z i n e . C O M | N O v I E m b r E / D I C I E m b r E 2 0 1 32

Con diciembre llega el mes que todos ansiamos porque se celebran las navi-dades y las fiestas para esperar el nuevo año. Mes donde la gran mayoría se reúne con la familia luego de un arduo año de trabajo. Mes donde se analizan las metas cumplidas, se compilan los resultados y se preparan los nuevos proyectos para la etapa venidera.

Y con Diciembre llega también la alegría de los regalos, por eso, en esta edi-ción especial, hemos querido presentarle a ustedes, nuestros lectores, una guía de productos de tecnología, para que puedan escoger el regalo perfecto. En estas páginas podrán encontrar desde smartphones, tabletas, ultrabooks, televisores, impresoras, cámaras de vídeo, cámaras digitales, memorias, peri-féricos, y mucho más.

Además, quisimos que ejecutivos de las compañías de tecnología nos acom-pañaran dándonos sus impresiones acerca del año que termina y las perspec-tivas para el 2014. Junto a ellos queremos extender nuestro agradecimiento por habernos acompañado durante todo el 2013 y desearles unas felices fiestas y un próspero 2014!

¡Les deseamos muchas felicidades!

Elinet MedinaEditor in chiEf

EDITOrIal

Guía de regalos para las fiestas de Diciembre

444 O N d i g i t a l M A G A z i n e . c o M | N O v i e m b r e / d i c i e m b r e 2 0 1 3

foto

gr

af

ías

: c

or

tes

ía d

e l

as

co

mp

añ

ías

AOC B7120L Pantalla de 7 pulgadas y reso-lución 800 x 480 a proporción de 15:9, procesador Cortex de 1,2 GHz, Android 4.1 y peso de 274 gramos. Memoria interna de 8 GB, expansible a 32 GB con microSD. Cámara frontal para videollamadas. Viene en colores azul, morado, rojo, verde y negro.www.aoc.com

AOC Q70S15 Una cómoda tableta con proce-

sador Cortex Quad Core A9 de 1,6 GHz, pantalla de 7 pulgadas HD,

Android 4.x y peso de 330 gra-mos. Capacidad interna de 16 GB expansible a 32 GB con microSD. Cámara frontal para videollama-

das y una posterior de 2 mega-píxeles. Puerto mini HDMI para

periféricos.

AOC

Kindle PaperwhitePantalla LCD de retroilumi-nación LED de 221 ppp. Wi-Fi integrado y nueva tecnolo-gía táctil de sonda capaciti-va. Batería de gran duración. Fuentes afinadas a mano. Elegante acabado en cuero texturizado.www. kindle.com

Amazon

5N O v i e m b r e / d i c i e m b r e 2 0 1 3 | O N d i g i t a l M A G A z i n e . c o M 5

Alcatel One Touch

IDOL X Teléfono súper delgado. Pantalla de 5 pulgadas, cámara Full HD de 13,1 megapíxeles, procesador Quad Core de 1,5 GHz y Android 4.2. De acabado metálico, tiene sólo 6,9 mm de ancho y pesa 130g. Lo acompaña WiFi Display para conectarlo a la TV sin cables, para ver vídeos HD, juegos y mucho más. Disponible en gris, rojo o amarillo.

BlackBerry Z30 Equipado con SO BlackBerry 10 ver-

sión 10.2. Pantalla táctil Super AMOLED de 5 pulgadas y batería de

gran capacidad. Incluye altavoces estéreos y antena de última gene-

ración que cuenta con sintoniza-ción dinámica y conectividad en

áreas de poca señal.www.blackberry.com

IDOL MINI Smartphone compac-to de 7,9mm de espe-sor y peso de 96 gra-mos. Disponible en colores atractivos. Pantalla IPS de 4,3 pulgadas, procesador de 1,3 GHz de doble núcleo y Android 4.2. Cámara de 5 mega-píxeles con autofoco, zoom digital y flash LED; cámara frontal VGA.www. alcatelone-touch.com

BlackBerry

O N d i g i t a l M A G A z i n e . c o M | N O v i e m b r e / d i c i e m b r e 2 0 1 36

DellPowerShot NCon zoom óptico de 8x, lente de 28mm y sensor de alta sensibilidad de imagen. Graba en Full HD y tiene sistema de reconocimiento de rostros. Es la cámara de bolsillo más compacta del mercado. Su pantalla LCD táctil de 2,8 pulgadas se mueve 90 grados para máxima comodidad. Ofrece solución automáticamente de ajustes de estabilizador de imagen y Creative Shot, para capturar con un solo disparo seis fotografías en diferentes ángulos, composición, iluminación o filtros para que el usua-rio elija su preferida.

Vixia MiniLa más nueva videocámara, compacta y personal con

todo el poder de las videocámaras profesionales en un diseño ultra moderno. Permite compartir en redes

sociales o blogs cada grabación por Wi-Fi o mediante la aplicación gratuita Canon Movie Uploadeer. Cuenta

con lente gran angular de ojo de pescado f/2.8 (160 grados en video y 170 grados en foto). Con el modo

Wide se puede apreciar la visión completa del entor-no. Con 12,8 megapixeles y nuevos modos especiales

como comida, fashion, deportes y macro, cada imagen queda perfecta incluso si las condiciones para foto-

grafiar o grabar son sobre expuestas o bajo expuestas. Está disponible en blanco o negro.

Canon

N O v i e m b r e / d i c i e m b r e 2 0 1 3 | O N d i g i t a l M A G A z i n e . c o M 7

Dell

Inspiron 15 Serie 7000Combinación única de materiales de lujo, diseño delgado, elegante y gran rendimiento. Puede ser equipada con la opción Full HD, pantalla táctil de 300 nits. Teclado retroiluminado. Procesadores Intel de 4ta generación con opciones Core i5 e i7 y de SSD. Pantalla es de 15,6 pulgadas con Corning Gorilla Glass NBT para mayor durabilidad. Batería de hasta 7 horas 24 minutos de duración.

Inspiron 11 Serie 3000Ideal para el viajero conectado. Pesa 1,4 kg, es liviana y cómo-

da de transportar. Incluye Windows 8 y procesador Intel de 4ta generación. Pantalla táctil que puede utilizarse para des-

plazar, acercar y puntear fotografías, música y mucho más. Esta laptop puede soportar temperaturas altas.

Dell Ultrabook XPS 12Una ultrabook convertible: laptop y tableta en

un solo movimiento. Delgada y elegante. Con la 4ta generación de procesadores Intel Core y

pantalla táctil Full HD, amplios ángulos de visión. Peso de 1, 5 kg. Diseñada con materiales

ligeros y resistentes de alta calidad como el alu-minio mecanizado, fibra de carbono y pantalla

de vidrio Corning Gorilla.


HP ENVY Leap Motion Special Edition (SE)¡Controle su computadora portátil con el movimiento de una mano! Ideal para cocineros con dedos pegajosos y para miembros de la familia que tienen sus manos ocupadas, esta innovadora portátil detecta sus movimientos naturales en el aire para nave-gación y control rápidos y precisos. Con una pantalla ultra vívida, usted verá cualquier detalle hasta el último píxel.

HP Slate PC All-in-OneComputadora de escritorio que reúne todo. Con el sis-tema operativo Android 4.2, esta PC permite que las familias disfruten de entretenimiento basado en la nube y de aplicaciones Android de esparcimiento y educativas. www.hp.com

HP Split x2Llamando a todos los viajeros de las fiestas. Un modelo que ofrece la confiabilidad de una portá-til y la portabilidad de una tableta en una compu-tadora personal con Intel y Windows 8. En cual-quier modo, podrá ver y compartir contenido, tomar fotos o vídeo, jugar juegos y disfrutar de música de alta calidad gracias a HP Connected Music y Beats Audio.

Hewlett-Packard


HP Pocket PlaylistReciba transmisión continua de contenido desde cual-quier lugar con este cómodo compañero portátil que ofrece 32GB de almacena-miento (¡suficiente para 16 películas, 7.600 canciones o más de 10.000 fotos!) y puede transmitir simultá-neamente contenido hasta en cinco dispositivos sin conexión Wi-Fi. Compatible con Apple, Android y Win-dows, le asegura entreteni-miento a un clic de distancia.

Impresora HP ENVY 5530 e-All-in-OneProduce impresiones perdurables con calidad de laboratorio y resistentes a la decoloración. Tratar con confusos cables es una cosa del pasado gra-cias a HP ePrint, que le permite imprimir desde su teléfono inteligente o tableta desde virtual-mente cualquier lugar. Con la función automática de impresión de doble cara ahorra papel. Esta e-All-in-One optimiza energía con certificación ENERGY STAR.

HP 1200w Mobile Print AccessoryEste accesorio asequible hace que la impresión móvil sea tan sencilla como conectar su teléfono inteligen-te o tableta con la impresora a través de la capacidad de tocar para imprimir de NFC y la conexión inalám-brica directa. Disponible para todas las impresoras nuevas y existentes LaserJet y Officejet.


Funda Power Case de Ginga para iPhone 5 En color blanco y negro, permite recargar hasta 3 veces la batería sin necesidad de conectarla a cable de corriente en el lugar donde se encuentre.

Audífonos BluetoothEn color negro, con un diseño que se amol-da fácilmente a la cabeza y que permiten un libre movimiento. Excelente sonido estéreo lo cual no sacrifica la calidad de escuchar la música favorita.

Bocinas inalámbricasIdeales para el escritorio, que dejan escuchar la música con excelente sonido estéreo, se conectan a la laptop vía Blue-tooth por lo que los cables quedan olvidados; disponibles en blanco y negro.www.ginga.com.mx

Ginga


Nokia Lumia 1020Con sensor de 2da gene-ración de 41 MP y estabi-lización óptica. Repre-senta la nueva definición de zoom en un smartphone. Windows Phone 8 y todos los ser-vicios exclusivos de Nokia Lumia, como MixRadio y el ecosiste-ma de navegación GPS gratuito con Here Maps, Here Drive y Here Trans-port. www.nokia.com

Nokia

Nokia ASHA 501 Un smartphone ase-quible. Cuenta con Xpress Browser, navegador que ofre-ce una experiencia de Internet más rápi-da, compresión de datos, para navega-ción de Red más efi-ciente y accesible. Renovada interfaz táctil.

Nokia Lumia 925 Windows Phone 8 y

diseño delgado. Desta-ca la facilidad de carga inalámbrica y su cáma-ra de 8,7 MP con tecno-logía PureView. El dise-

ño de metal, su pantalla de 4,5 pulga-

das y su software, hacen de este

smartphone la combi-nación ideal entre esti-

lo e innovación.

Nokia Lumia 625Pantalla de 4,7 pulgadas y tec-nología 4G. Su diseño curvo y carcasas de colores intercambia-bles, lo han convertido en un smartphone atractivo y de gran estilo. Cuenta con aplicaciones como MixRadio, Here Maps, Nokia Smart Camera.


Nikon

COOLPIX S6500Con este equipo podrá capturar imágenes y compartir-las al instante. Gracias a su sensor CMOS de 16 MP y su potente zoom, las fotografías y vídeos serán de máxi-ma calidad aun sin condiciones óptimas de luz. Diseño elegante y ultra delgado. Compatible con Wi-Fi. Dispo-nible en negro, rojo o naranja. www.nikon.com

COOLPIX S5200Cámara compacta con capacidad de conectivi-dad Wi-Fi integrada, que permite compartir con familiares y amigos las mejores fotogra-fías. Su sensor CMOS de 16 MP de excelente desempeño, permite tomar fotografías en condiciones de poca luz. Está disponible en colores negro, rojo y azul.

D3200Práctica cámara réflex HD que ofrece gran calidad

de imagen y conectividad moderna con Wi-Fi inte-grado, que permite conectividad inalámbrica a un teléfono inteligente o tableta compatible. Sensor

CMOS de 24,2 MP en formato DX que funciona per-fectamente en cualquier situación de luz, procesa-

miento EXPEED 3 para rápida operación y manejo de efectos creativos en la cámara. Grabación de

vídeo en Full HD (1080p). Usa adaptador móvil ina-lámbrico de Nikon.


SonyAudífono Walkman NWZ – WH505Estos nuevos audífonos brin-dan tres modos de deleitar las canciones. Con reproductor MP3 Walkman integrado, reproduce la música sin cables; altavoces integrados amplifican el sonido que puede compartir con amigos; y la estructura principal del audífono permite sentir con claridad las canciones de manera personal. Permite guardar hasta 260 horas de música con su memoria inter-na de 16GB.www.sony.com

Cámara Cyber-Shot DSC–QX10 Y DSC-QX100Un nuevo concepto de imagen digital. Estas lentes convierten a los smartphones en cámaras potentes. Como se conectan a su teléfono de forma inalámbrica, se pueden utilizar como com-plemento del mismo o por separado. Cuentan con sensor de alta resolución, zoom óptico, Optical SteadyShot y controles manuales, con Wi-Fi y NFC para facilitar la función One-Touch o de un solo toque y la posi-b i l i d a d d e g ra b a r videos en HD.

Smartphone Xperia Z1Un smartphone a prueba de agua que ofre-ce innovadora experiencia fotográfica. Atractivo y delgado diseño con SO Android. Desempeño de verdadera cámara compac-ta, que conjuga el G-Lens de Sony y sensor CMOS Exmor RS para dispositivo móvil de 1/2,3 pulgadas y 20,7 MP, además del proce-sador de imagen BIONZ para dispositivo móvil. Pantalla TRILUMINOS y X-Reality. Aplicaciones de la cámara Xperia para dis-frutar contenido local y en línea.


Panasonic

DMC-ZS25Cámara digital de Alto Zoom. Sensor MOS de 16,1 megapíxeles de alta sensibilidad. Zoom óptico de 20x /Zoom Inteligente de 40x. Lente Gran Angular Leica DC de 24mm Filmación en AVCHD Full HD (60i). Función de Panorama Creativo. Función de carga a través de USB.

HX-WA30Videocámara de alta definición. Resistente al agua y golpes. Grabación en Full HD (1080) con Sensor MOS. Grabación en tarje-tas SD, toma fotográfica en 16MP y Wi-Fi. Resistente al agua hasta 10m, caídas desde 1,5m, frío de -10°C, al polvo y la arena.

DMC-TS25Cámara digital compacta resistente al agua y choque, 16,1 megapíxeles, zoom óptico de 4x/Zoom Inteligente de 8x. Lente Gran Angular de 25mm. Filmación en HD (720p). Resistente al agua hasta 7m de profundidad, 1,5m de caída, -10º Celsius. Funciones de Panorama Creativo y Modo Avanzado bajo el agua. www.panasonic.com


HX-A100Videocámara de alta definición para aventuras extremas. Gra-bación de vídeos en Full HD, incluso resultados impresionantes con videos en alta definición en cámara lenta. Diseño estilizado y liviano para usar con manos-libres. Transmisión en vivo con grabación simultánea en Full HD vía Wi-Fi. Excelente desempe-ño en baja luz con lente F2.5 y Sensor BSI. Diseño resistente al agua (IFX8) que le permite grabar hasta 1.5m. Versatilidad a través de los diferentes adaptadores incluidos (adaptador para la oreja y el brazo).

SC-MAX700Mini componente de alta potencia y súper sonido con memoria interna de 4GB. Potencia de 2.300W (RMS)/25.000W (PMPO). Dos altavoces gigantes de alta potencia de 4 vías: Ultra Super Woofers (38cm), Super Woofers (20cm), Woofer (10cm) y Tweeter (6cm) para sonidos potentes y claros. Completamente digital. D. Bass con Control Inteligente y Sonido de Bajo Maximi-zado. Reproducción y grabación a un dispositivo USB desde varias fuentes (Radio/AUX/CD/Memoria Inter-na). Doble USB para grabar de un USB a otro. Seis boto-nes para almacenar Playlists favoritos.

Televisores Smart VIERA Serie ET60 (TC-L42ET60, TC-L47ET60, TC-L50ET60, TC-L55ET60)

Panel IPS LED. Retroiluminación de escaneado de 720. Clear Panel Pro. Conversión 2D-3D. Amplio ángulo de Visión. Funciones como my Home Screen. Guía por Voz, eHELP. Swipe & Share 2.0, VIERA remote 2, VIERA Connect. Navegador de Internet. Wi-Fi integrado. DLNA. Media Player. VIERA Link. Tres entradas HDMI y dos USB. Ranura para tarjeta SD. Energy Star 6.0. Eco Navigation. Marco super delgado.


Familia de backpacks y Messenger “Turín” de la Colección EuropaProtección para documentos y equipos de cómpu-to. Cualquiera que sea la personalidad del usuario, esta línea ofrece el máximo confort y gran calidad para llevar todo lo necesario ya sea a la oficina o a la universidad. Cuentan con un atractivo diseño en color gris, gran capacidad de almacenaje para documentos, laptops o tabletas, así como el celular, plumas, libretas, etc. Disponibles en diseños de Backpack y Messenger vertical u horizontal.

Techzone

Mouse óptico inalámbrico TZMW13Moderno y funcional dispositivo que no requiere configuración para comenzar a usarlo, simplemente se conecta por el puerto USB y será compatible con cualquier equipo de cómputo, ya sea PC o MAC. Su diseño ergonómico facilitará su manejo y su presentación en color plata con negro combinará a la perfección con los espacios de trabajo. www.techzone.com.mx

Bocina stéreo multimedia 2.0 TZSPK06-BLKPara los amantes de la música. Ideal para usar con PC, laptop o dispo-sitivos móviles, con su entrada 3.5 mm se vuelve el complemento para cada uno de los equipos donde tenga almacenada sus canciones favo-ritas. Esta bocinas brindan excelente sonido gracias a su potencia de salida 5V/1.5 A (SUB).


Transcend

StoreJet 25M3 (USB3.0)Mantenga sus datos totalmente protegidos con el este disco duro portátil. Cuenta con sistema de protección de golpes de 3 etapas, que incorpora cubierta externa absorbente de silico-na, una segunda cubierta dura reforzada y otra con amorti-guadores internos que proporcionan suspensión frente a caí-das repentinas. http://mx.transcend-info.com

microSDHC Clase 10 UHS-I 600xPara una mejor su experiencia de usuario con su teléfono y tableta, estas tarjetas cuentan con especificaciones de alta velocidad clase 1 que ofrecen gran almacenamiento y más velocidad de lectura/escritura. Ideales para ejecutar juegos y aplicaciones móviles de mucha memoria y para reproducir y grabar vídeo HD.

JetFlash 380S/380GDiseñado para transformar la manera en que pueda trans-portar e intercambiar los archivos entre medios digitales personales más fácil. Además, con la descarga gratis del APP Transcend Elite, podrá explorar fácilmente archivos en el JetFlash 380 y rápidamente respaldar fotos, vídeos, docu-mentos y otros contenidos importantes almacenados en el teléfono inteligente o tableta.


Samsung

Samsung GALAXY S4Una mirada o un simple gesto pueden decir a veces más que mil palabras. No necesita activa-ción táctil para desempeñar algunas de sus fun-ciones. Basta con mirarlo y sus innovadoras carac-terísticas detectarán el rostro y los movimientos para controlar la pantalla: otra manera inteligen-te de hacer la vida más fácil y menos estresante en esta Navidad. Además, con sus dos cámaras: una frontal y otra trasera, nadie se quedará fuera del mejor recuerdo navideño. www.samsung.com

Samsung GALAXY Note 3 + GearLa combinación del GALAXY Note 3 y GALAXY Gear es tu oportunidad de demostrar afectos en esta época del año tan especial. Dos disposi-tivos muy intuitivos, capaces de sacar mejor provecho a cada momen-to. Pantalla Full HD Super AMOLED de 5,7 pulgadas y nuevas funcio-nes innovadoras con el S Pen que aportan productividad.

Sorprende con el último integrante de la aclamada familia GALAXY Note, capaz de potenciar la creatividad yde un reloj inteligente que ofrece “libertad de comunicación”, que no es más que vivir cada momento sin interrumpir las tareas cotidianas, manteniendo la conexión a los dispositivos GALAXY de Samsung.

19

Xerox

Phaser 3320 Esta impresora puede producir hasta 37 páginas por minuto y es un producto muy útil para la oficina pequeña. Con calidad de imagen de 1.200 x 1.200 ppp, que otorga a los materiales de venta, memos y fac-turas un aspecto profesional. Integra conectividad Wi-Fi, de manera que permite colocar los dispositivos en cualquier lugar, maximizando la productividad y el flujo de trabajo.

WorkCentre 3550 Una multifuncional perfecta para grupos de oficina que necesitan gestionar sus docu-mentos rápida y fácilmente. Tiene un panel de control fácil de usar. Copia, escanea, envía faxes e imprime a velocidades de hasta 35 páginas por minuto en tamaño carta. Impresión en doble cara automática y herra-mienta de gestión de dispositi-vo CentreWare Internet Services para ayudar a los usuarios a ser más productivos.

WorkCentre 6505Ideal para grandes volúmenes de trabajo. Su innovadora pantalla tác-til de 4,3 pulgadas presenta iconos coloridos y brillantes, y navegación intuitiva para brindar una óptima facilidad de uso. Ayuda a las compa-ñías a administrar sus documentos con mayor efectividad gracias a

características como Escaneo al correo, Escaneo en Red, Escaneo Directo a Aplicaciones incluyendo Reconocimiento Óptico de Caracte-res, y dispositivo de Escanear a USB.www.xerox.com

N O v i e m b r e / d i c i e m b r e 2 0 1 3 | O N d i g i t a l M A G A z i n e . c o M


ViewSonic

PJD5132Proyector DLP SVGA de 800 x 600 y alto

rendimiento con 3.000 lúmenes ANSI y rela-ción de contraste de 15.000:1. Tecnología

DynamicEco, varias opciones de entrada para PC y video, zoom óptico 1.1x, correc-

ción trapezoidal, 3D Ready/120 Hz, compati-bilidad HD y altavoz integrado. Diseño sin fil-

tro y modo ecológico de ahorro de energía.www.viewsonic.com

TD2340Monitor de 23 pulgadas Full HD de 1080p, multitáctil de 10 puntos y certificado para Windows 8.Resolu-ción Full HD de 1.920 x 1.080 con tecnología táctil capacitiva proyectada. Tecnología IPS y relación de contraste dinámico MEGA de 20.000.000:1. Altavoces integrados con SRS Premium Sound. Las entradas Dis-playPort, HDMI y VGA brindan conectividad flexible y conveniente. El diseño de base con doble articulación garantiza comodidad y productividad. Compatible con montaje VESA para más conveniencia.

VX2452mhPantalla LED Full HD de 24 pulgadas. Con tecno-

logía ClearMotiv II y barrido ultrarrápido de 2 ms. Relación de contraste MEGA dinámico de

50M:1 para disfrutar las películas con un rendi-miento de colores nítidos y claros. Entradas

D-sub, DVI y HDMI para dispositivos multimedia y consolas de juegos de alta definición. Dos

altavoces estéreo incorporados de 2 W comple-tan el paquete para el disfrute multimedia.

Diseño compatible con montaje VESA. Garantía limitada de 3 años.

n o v i e m b r e / d i c i e m b r e 2 0 1 3 | o n d i g i t a l M A G A z i n e . c o M 21

22

tendencias Perfil emPresarial

22

El 2013 ha sido un año histórico para CElISTICS. Durante este año celebramos nuestro 5to aniversario y multiplicamos nuestra rentabilidad. Nos sentimos muy orgullosos de los más de 2.000 colaboradores que son parte del equipo Celistics en 16 países. Durante el 2013 también lanzamos nuestra nueva identidad corporati-va la cual está sustentada en los cuatro pilares que identifican a CElISTICS: Innovación, Dinamismo, Con-fiabilidad y logística Inteligente.

Durante el 2014 la demanda y consumo de teléfonos inteligentes continuará en ascenso en América latina. En Celistics continuaremos invirtiendo en tecnología de punta, procesos y metodologías, así como capital humano, con el fin de brindar a nuestros clientes las mejores y más eficientes soluciones de logística inteli-gente en América latina.

Celistics

José Antonio RíosCEO & Chairman

RetRospectiva 2013 pRopósitos 2014

Proveedores de tecnología nos comparten sus

impresiones de este año que termina, sus metas de cara al 2014

y sus mensajes de ProsPeridad.

o n d i g i t a l M A G A z i n e . c o M | n o v i e m b r e / d i c i e m b r e 2 0 1 3


Perfil emPresarial

23

lA INDuSTrIA de colaboración de vídeo se está transformando rápidamente, y Polycom se

encuentra en una posición única para acelerar su adopción en América latina en el 2014. una

encuesta realizada por Polycom a más de 1,205 directivos de empresas en 12 países y conducida por redshift demostró que la videoconferencia se está convirtiendo en el estándar de las comu-

nicaciones empresariales.

Vemos a las empresas alrededor del mundo desa-fiando las distancias a diario con el uso de la cola-

boración de vídeo, incluyendo el incremento de la productividad, fortaleciendo el compromiso de

los empleados, mejorando los tiempos de salida algunos productos al mercado y ayudando a sal-var vidas. Se espera que la videoconferencia sea

la herramienta de comunicación de negocios preferida en 2016.

El 2013 ha sido un año fructífero para CA Technologies en América latina,

pues dimos grandes pasos hacia nuestro principal objetivo: continuar nuestra

expansión en la región. Algunos de los proyectos más importantes del año

incluyeron iniciativas como la apertura de Ativas en Brasil, un data center cuyo objetivo es convertirse en el más gran-

de de la región, o la confianza de empre-sas como Sicredi, Standard Bank Argen-

tina o Infoglob -por mencionar sólo algunas- las cuales redujeron costos o incrementaron su eficiencia utilizando nuestras soluciones. Junto con nues-

tros clientes, empresas como las mencionadas han registrado este año un alto índice de satisfacción, lo cual nos llena de orgullo.

En 2014 esperamos continuar con el crecimiento en la región, llevando a las empresas las mejores soluciones de seguridad y gestión, basadas en tenden-

cias como Cloud Computing y Big Data. El crecimiento de nuestros clientes es el nuestro también, de ahí que nuestro enfoque principal será apoyar el

progreso de las empresas locales, contribuyendo a crear un círculo virtuoso de crecimiento en latinoamérica.

Pierre Rodríguez Vicepresidente

Latinoamérica y el Caribe

Polycom

RetRospectiva 2013 pRopósitos 2014


Perfil emPresarial

ESTAmoS muy contentos ya que para Kingston el 2013 fue un gran año en términos generales, se lograron la mayoría de los objetivos, se consolidaron varios merca-dos, hubo gran crecimiento en las nuevas líneas estraté-gicas de producto, y los números alcanzados hasta ahora son mejores de lo pronosticado. También fue un año muy interesante, lleno de retos y logros, muchísimo trabajo para todo nuestro equipo, ya que los mercados, canales y tendencias de producto han estado cambiando de forma contundente, y uno de esos grandes logros ha sido el poder de adaptación que tiene Kingston, siempre bus-cando como aprovechar estas nuevas tendencias y estar presente en las nuevas oportunidades que te dan estos cambios tecnológicos.

Como ejemplo de estos cambios mencionamos el gran crecimiento del mercado en la adquisición de Servidores, de todo nivel y capacidades, provocado por tendencias tecnológicas muy importantes como “la Nube”, “Virtuali-zación”, “Datacenters”, etc., en todos estos, la memoria rAm y las unidades de Estado Sólido (SSD) juegan un

papel preponderante ya que tienen impacto directo en el performance de estos equipos, rendimiento, ahorro de energía, optimización de recursos, reducción de costos, minimización de riesgos de falla, entre otras cualidades que brindan nuestros productos, la adopción de empresas y usuarios finales en estas tecnologías ya es muy clara, y esto ha hecho que nuestro crecimiento incluyendo Amé-rica latina, para este mercado sea muy significativo.

otro mercado en crecimiento es el de las tarjetas de almacenamiento, como SD y microSD, debido también al gran impacto de “las tablets” en nuestros consumidores y a la necesidad de manejar importantes cantidades de información como música, videos, fotografías, películas, etc., la capacidad promedio aumento rápidamente de 2y 4GB a 16, 32 y 64GB y se ha consolidado este tipo de pro-ducto como indispensable para estos usuarios.

De la misma forma, los fabricantes de equipos PC o ensambladores han buscado ofrecer nuevas y mejores opciones de computadoras (rendimiento y performance). Por eso también nuestro gran éxito este 2013 en la línea HyperX que brinda el mayor potencial a los equipos, tanto en memoria rAm como en SSD e incluso en los uSB, donde ofrecemos hasta un Tera-Bite de capacidad (1TB) y la mayor velocidad de transferencia para entusiastas y pro-fesionistas que requieren de este gran performance (260mb/s).

originalmente estos productos eran buscados y utilizados por los famosos “Gamers”, pero ahora existen otro mercados que buscan potencializar sus computadoras para lograr la mayor eficiencia en su trabajo, muchos usuarios como Arqui-tectos, Diseñadores, Edición de fotografía y video, músicos, creadores de películas animadas, etc., han visto grandes diferencias en computadoras potencializadas con nuestros productos HyperX, y por lo tanto el consumo de estos mis-mos fue muy significativo para nuestra región, arriba casi un 300 por ciento contra el 2012.

Para el 2014 estamos muy optimistas, sin duda seguire-mos fortaleciendo estas tendencias y estaremos también ofreciendo al mercado nuevos productos que se adapten a las necesidades de cada momento, aprovechando las nuevas oportunidades que da el mercado y sobre todo buscando como apoyar a nuestro canal y usuarios finales con productos de calidad e innovadores que para Kingston representa lo más importante.

¡un abrazo a todos y ¡mis mejores deseos para este próximo 2014!

Oscar MartínezGerente de territorio México, C. América,

Caribe y Miami

Kingston Technology


Perfil emPresarial

DESPuéS DE 15 años de existencia, en Corero estamos celebrando 2013 como un año especial, al haber seguido creciendo con una presencia reforzada, llegando a 22 paí-ses y a más de 2000 clientes en todo el mundo. Hemos hecho una gran inversión en I+D y realizado una expansión significativa del equipo de ventas. Hemos lanzado nuevas ofertas únicas de servicios tales como SecureWatch y Secu-reWatch Plus, y hemos obtenido un 95 por ciento en el grado de satisfacción del cliente. También obtuvimos el reconocimiento de los medios especializados, recibiendo múltiples premios como los de “mejores productos y servi-cios de finanzas, Banca y Seguros” y “mejores productos y servicios TI para las PymES” de la Guía de Productos de red y hemos sido galardonados en dos categorías – oro y Bron-ce- en los Premios Golden Bridge 2013.

Esperamos que 2014 sea un año muy importante en la historia de Corero, ya que el mercado para la prevención y mitigación de ataques DDoS llegará a un estado de madu-rez a la par que nuestra significativa inversión en I+D dará a conocer nuevas soluciones que brindarán a las organiza-ciones una protección sin precedentes. El nuevo equipo dedicado a América latina espera triplicar su tamaño y hay enormes oportunidades para que los partners se unan a nosotros y descubran las numerosas oportunidades en un mercado exigente que, por otro lado, carece de soluciones eficaces para el problema de los ataques DDoS. Con la determinación de que en el año 2014 Corero se consolide como líder en el mercado de protección DDoS, agradece-mos a nuestros clientes y partners su apoyo para haber logrado un exitoso 2013 y deseamos a todos un muy ¡Feliz Año Nuevo!

Alex SilvaDirector Regional

América Latina y Caribe

Network SecurityCorero

26

Perfil emPresarial

DurANTE 2013, A10 Networks se ha ido consolidando como líder tecnológico en Gateways de Servicio de Aplica-ciones (ASGs) gracias a sus herramientas de gestión de red de alto rendimiento, que aceleran, optimizan y hacen segu-ras las aplicaciones de negocio de las organizaciones, lo que le ha llevado a entrar en el top 3 en ventas de plataformas ADC a nivel mundial, y conseguir el liderazgo en Japón.

la apertura de nuevas oficinas en lATAm, alianzas con importantes mayoristas de la región, y la confección de un canal de distribución especializado y comprometido con

A10 Networks

Alain KariotyDirector Regional

de Ventas Latinoamérica


sus soluciones son pasos para que A10 Networks esté más cerca de alcanzar su objetivo de convertirse en el fabri-cante de referencia en ADC en esta región.

Factores como la diversidad de su oferta, apta para toda clase de compañías; un mayor rendimiento, hasta 150 Gbps de tráfico en equipos de 1u; o la baja latencia de sus soluciones, le han llevado a obtener proyectos significati-vos en distintos sectores como Carrier, Financiero, Gran Consumo, Administración Pública e Industria.

Tecnológicamente, A10 presentó los nuevos Thunder 3030S, 1030S y 930 los cuales extienden los beneficios de su familia de Gateways de ASGs a las Pymes. De igual manera, con Thunder 6430S, A10 asegura la virtualización a gran escala, lo que permite más clientes, aplicaciones y servicios en una única plataforma, frente a sistemas de chasis de hasta 16u de la competencia, proporcionando eficiencia global para los centros de proceso de datos.

2014

En línea con sus objetivos para 2013, A10 inicia el nuevo año con importantes novedades tecnológicas, que contri-buirán a seguir con su estrategia de consolidación y creci-miento en el mercado latinoamericano, tanto en clientes (nuevas referencias y nuevos despliegues en clientes ya existentes) como en su red de distribución, a través de la selección de canales que aporten nuevo negocio en seg-mentos de mercados nuevos sin que se produzca solapa-miento. Por igual, A10 dará continuidad a su expansión física en la región con la apertura de nuevas oficinas en países donde actualmente no tiene presencia.

Ondigital Magazine Edición Especial

Documents

Transcript of Ondigital Magazine Edición Especial