Orden del día del 25 marzo 2015

22
1 Junta Municipal Asunción Miércoles, 25 de marzo de 2015. S E S I Ó N O R D I N A R I A O R D E N D E L D Í A *HORARIO DE INICIO: 08:30 * MENSAJES RECIBIDOS: 1. Mensaje N° 247/15 S.G., la I.M. remite el pedido de reprogramación presupuestaria solicitado por la Dirección General de Administración y Finanzas, por un monto total de Gs. 748.400.000, que afectará al Grupo 530 “Adquisición de Maquinarias, Equipos y Herramientas en General”, para la Adquisición de Camiones Compactadores de la Dirección de Servicios Urbanos. 2. Mensaje N° 248/15 S.G., la I.M. remite el pedido de compra de terreno municipal presentado por Ignacio José Duarte Ruíz Díaz. 3. Mensaje N° 249/15 S.G., la I.M. remite el proyecto de loteamiento del inmueble individualizado con la Cta. Cte. Ctral. Nº 15-0557-00 (parte), con Finca Nº 3.905 (parte) del Distrito de Santísima Trinidad, desafectado del Dominio Público Municipal al Dominio Privado Municipal, por Ley Nº 2.732/05. 4. Mensaje N° 250/15 S.G., la I.M. remite el pedido de informe de terreno con opción de compra de excedente, presentado por Gustavo Adolfo Pedrozo Abbate. 5. Mensaje N° 251/15 S.G., la I.M. remite, para estudio y aprobación, el Pliego de Bases y Condiciones del Llamado a Licitación por Concurso de Ofertas para el “Mantenimiento y reparación de equipos de acondicionadores de aire individuales Split y centrales”. 6. Mensaje N° 252/15 S.G., la I.M. remite, para estudio y homologación, la Resolución Nº 611/2015 I., por la cual se adjudica la Licitación Pública Nacional Nº 20/2014, para la “Adquisición de Muebles y Enseres”, a las siguientes Empresas: DAN & KAR S.A., M&F Industrial y Comercial Representaciones S.A., OMNI INT., y OP Insumos & Servicios, respectivamente. 7. Mensaje N° 253/15 S.G., la I.M. responde a la Resolución JM/Nº 6.184/13, que guarda relación con el dictamen de la Comisión de Planificación, Urbanismo y Ordenamiento Territorial, a través de la cual se solicitaba informe en relación a la Nota ME/Nº 1.929/13, presentada por un grupo de vecinos de la Avda. Molas López en la que denunciaban las molestias ocasionadas por un comercio ubicado en la Avda. Molas López c/ Julio Correa. 8. Mensaje N° 254/15 S.G., la I.M. responde a la Nota JM/Nº 3.981/15, que guarda relación con la Minuta ME/Nº 5.115/15 del Concejal Gustavo Lird, a través de la cual solicitaba al Ejecutivo Municipal que urja respuesta a la Minuta Nº 4.913/14, en la que se solicitaba informe sobre el nombre correcto de la Avenida 1º de Marzo en el tramo comprendido entre Presidente Juan Domingo Perón y el límite con la ciudad de Lambaré, con cargo de informar sobre lo actuado al respecto. 9. Mensaje N° 255/15 S.G., la I.M. responde a la Nota JM/Nº 3.970/15, que guarda relación con la Minuta ME/Nº 5.096/15, del Concejal Presidente Hugo Ramírez, a través de la cual solicitaba a la Intendencia Municipal que, por medio del COMUEDA y la

description

Orden del día del 25 marzo 2015

Transcript of Orden del día del 25 marzo 2015

Page 1: Orden del día del 25 marzo 2015

1

Junta Municipal

Asunción Miércoles, 25 de marzo de 2015.

S E S I Ó N O R D I N A R I A

O R D E N D E L D Í A

*HORARIO DE INICIO: 08:30

* MENSAJES RECIBIDOS:

1. Mensaje N° 247/15 S.G., la I.M. remite el pedido de reprogramación presupuestaria

solicitado por la Dirección General de Administración y Finanzas, por un monto total de

Gs. 748.400.000, que afectará al Grupo 530 “Adquisición de Maquinarias, Equipos y

Herramientas en General”, para la Adquisición de Camiones Compactadores de la

Dirección de Servicios Urbanos.

2. Mensaje N° 248/15 S.G., la I.M. remite el pedido de compra de terreno municipal

presentado por Ignacio José Duarte Ruíz Díaz.

3. Mensaje N° 249/15 S.G., la I.M. remite el proyecto de loteamiento del inmueble

individualizado con la Cta. Cte. Ctral. Nº 15-0557-00 (parte), con Finca Nº 3.905 (parte)

del Distrito de Santísima Trinidad, desafectado del Dominio Público Municipal al

Dominio Privado Municipal, por Ley Nº 2.732/05.

4. Mensaje N° 250/15 S.G., la I.M. remite el pedido de informe de terreno con opción de

compra de excedente, presentado por Gustavo Adolfo Pedrozo Abbate.

5. Mensaje N° 251/15 S.G., la I.M. remite, para estudio y aprobación, el Pliego de Bases y

Condiciones del Llamado a Licitación por Concurso de Ofertas para el “Mantenimiento

y reparación de equipos de acondicionadores de aire individuales Split y centrales”.

6. Mensaje N° 252/15 S.G., la I.M. remite, para estudio y homologación, la Resolución Nº

611/2015 I., por la cual se adjudica la Licitación Pública Nacional Nº 20/2014, para la

“Adquisición de Muebles y Enseres”, a las siguientes Empresas: DAN & KAR S.A.,

M&F Industrial y Comercial Representaciones S.A., OMNI INT., y OP Insumos &

Servicios, respectivamente.

7. Mensaje N° 253/15 S.G., la I.M. responde a la Resolución JM/Nº 6.184/13, que guarda

relación con el dictamen de la Comisión de Planificación, Urbanismo y Ordenamiento

Territorial, a través de la cual se solicitaba informe en relación a la Nota ME/Nº

1.929/13, presentada por un grupo de vecinos de la Avda. Molas López en la que

denunciaban las molestias ocasionadas por un comercio ubicado en la Avda. Molas

López c/ Julio Correa.

8. Mensaje N° 254/15 S.G., la I.M. responde a la Nota JM/Nº 3.981/15, que guarda

relación con la Minuta ME/Nº 5.115/15 del Concejal Gustavo Lird, a través de la cual

solicitaba al Ejecutivo Municipal que urja respuesta a la Minuta Nº 4.913/14, en la que

se solicitaba informe sobre el nombre correcto de la Avenida 1º de Marzo en el tramo

comprendido entre Presidente Juan Domingo Perón y el límite con la ciudad de

Lambaré, con cargo de informar sobre lo actuado al respecto.

9. Mensaje N° 255/15 S.G., la I.M. responde a la Nota JM/Nº 3.970/15, que guarda

relación con la Minuta ME/Nº 5.096/15, del Concejal Presidente Hugo Ramírez, a través

de la cual solicitaba a la Intendencia Municipal que, por medio del COMUEDA y la

Page 2: Orden del día del 25 marzo 2015

2

Junta Municipal

Asunción Secretaría de Emergencia Nacional, inicie el operativo retorno a las familias afectadas

por la inundación y que siguen ocupando espacios como plazas, parques y calles de la

ciudad.

10. Mensaje N° 256/15 S.G., la I.M. responde a la Nota JM/Nº 3.985/15, que guarda

relación con la Minuta ME/Nº 5.120/15 de la Concejala María Evangelista Troche de

Gallegos, por medio de la cual solicitaba a la Intendencia Municipal que, a través del

COMUEDA, remita un informe detallado de las acciones a realizar con respecto a la

recuperación de los espacios públicos que actualmente están ocupados por los

damnificados.

11. Mensaje N° 257/15 S.G., la I.M. responde a la Resolución JM/Nº 7.910/14, que guarda

relación con el dictamen de la Comisión de Inquietudes Ciudadanas y Asuntos Sociales,

por la cual se encomendaba a la Intendencia Municipal autorice la dotación de mayor

personal de seguridad en los diferentes Camposantos de la ciudad capital, en horario

diurno y en especial el nocturno, a fin de que los mismos realicen los trabajos de

resguardo y seguridad de los ciudadanos que concurren al lugar, como así también de los

que se encuentran en su descanso eterno, a fin de evitar situaciones lamentables e

incómodas como la señalada por la Sra. Julia Velázquez de Guillén y la realización de

un estudio pormenorizado sobre la posibilidad del levantamiento de las murallas

perimetrales de los diferentes Camposantos de la ciudad capital, como la iluminación

total, previa remisión de una nota a los representantes de la Administración Nacional de

Electricidad, a fin de que los mismos procedan a llevar a cabo los trabajos respectivos.

12. Mensaje N° 258/15 S.G., la I.M. responde a la Resolución JM/Nº 8.294/15, que guarda

relación con la Minuta ME/Nº 5.190/15, del Concejal Daniel Centurión, por medio de la

cual solicitaba a la Intendencia Municipal la reubicación de los damnificados afectados

por la crecida del Río Paraguay que ocupan espacios públicos y la recuperación de

dichos espacios de recreación.

13. Mensaje N° 259/15 S.G., la I.M. responde a la Resolución JM/Nº 8.286/15, que guarda

relación con la Minuta ME/Nº 5.165/15, del Concejal Daniel Centurión, mediante la cual

solicitaba al Ejecutivo Municipal que realice todas las gestiones necesarias ante la

Secretaría de Emergencia Nacional (SEN) para retirar los módulos de servicios

sanitarios instalados en la Avenida 21 Proyectadas, para uso de los damnificados, a fin

de que el referido espacio quede libre de dichos equipamientos.

14. Mensaje N° 260/15 S.G., la I.M. responde a la Resolución JM/Nº 8.000/14, que guarda

relación con el dictamen de la Comisión de Inquietudes Ciudadanas y Asuntos Sociales,

por la cual se encomendaba al Ejecutivo Municipal que proceda a realizar una nueva

fiscalización al Local Comercial Nocturno “La Barra – Drinks Bar”, ubicado en Jejuí c/

Juan E. O´Leary, a fin de constatar si los mismos se adecuan a las disposiciones

municipales que rigen para el efecto.

15. Mensaje N° 261/15 S.G., la I.M. responde a la Resolución JM/Nº 8.343/15, que guarda

relación con la Minuta ME/Nº 5.222/15, del Concejal Elvio Segovia, en la que se

solicitaba la pavimentación de la calle Ka´are, del Barrio Itá Enramada.

16. Mensaje N° 262/15 S.G., la I.M. responde a la Nota JM/Nº 4.003/15, que guarda

relación con la Minuta ME/Nº 5.150/15 del Concejal Javier Pintos, a través de la cual

solicitaba a la Intendencia Municipal que, mediante la dirección correspondiente,

implemente un Programa de Prevención de la Enfermedad del Dengue y de las

condiciones de salubridad y seguridad, con que deben contar las instituciones escolares

al inicio de clases.

Page 3: Orden del día del 25 marzo 2015

3

Junta Municipal

Asunción 17. Mensaje N° 263/15 S.G., la I.M. responde a la Resolución JM/Nº 8.376/15, que guarda

relación con la Minuta ME/Nº 5.268/15, del Concejal Gustavo Lird, en la que se

solicitaba a la Intendencia Municipal remita un informe pormenorizado de todos los

permisos concedidos por la Municipalidad de Asunción a personas físicas o jurídicas

para la instalación de cartelerías, en toda la extensión de la Avda. Santísima Trinidad.

18. Mensaje N° 264/15 S.G., la I.M. remite el pedido de prosecución de pagos por un

inmueble municipal, presentado por Concepción González Zaracho y Blanca Ramírez de

González.

19. Mensaje N° 265/15 S.G., la I.M. responde a la Resolución JM/Nº 8.264/15, que guarda

relación con el dictamen de la Comisión de Planificación, Urbanismo y Ordenamiento

Territorial, por la cual se solicita a la Intendencia Municipal que emita su parecer con

respecto a la propuesta planteada en la Minuta ME/Nº 4.107/14, del Concejal Víctor

Otilio Sánchez, referente a la propuesta de utilización del idioma guaraní en cartelería,

folletería y atención al ciudadano.

20. Mensaje N° 266/15 S.G., la I.M. remite la Nota Nº 191/2014 D.B.P., del Departamento

de Bienes Patrimoniales, dependiente de la Dirección de Servicios Administrativos, en el

cual remite las documentaciones relacionadas con la donación de Equipos Informáticos

y Accesorios, por parte de la Empresa SERMAT S.A. y EMPO Ltda. & Asociados.

21. Mensaje N° 267/15 S.G., la I.M. responde a la Resolución JM/Nº 8.224/15, que guarda

relación con el dictamen de las Comisiones de Legislación y de Seguridad Ciudadana, a

través de la cual se solicitaba a la Intendencia Municipal un informe circunstanciado y

detallado sobre los diversos controles realizados por la Municipalidad de Asunción sobre

comercialización, suministro y consumo de bebidas alcohólicas. Así como también las

tareas interinstitucionales que realiza la Municipalidad de Asunción con el Ministerio

Público, la Secretaría de la Niñez o la Policía Nacional de manera conjunta.

22. Mensaje N° 268/15 S.G., la I.M. remite el Memorándum Nº 66/2014, de la Unidad de

Inventarios, dependiente de la Dirección de Servicios Administrativos, a través del cual

remite las documentaciones relacionadas con la donación de 1 Camioneta Ford Ranger

DC 4X4, Chapa: BDH-984 y 8 Computadoras, CPU, Monitores y Teclado, por parte de

la ITAIPU Binacional.

23. Mensaje N° 269/15 S.G., la I.M. remite, para conocimiento, el Memorándum Nº

124/2014, de la Dirección del Centro Paraguayo Japonés, a través del cual remite las

documentaciones relacionadas con las donaciones de libros realizadas al C.P.J.

24. Mensaje N° 270/15 S.G., la I.M. remite el pedido de informe de lote municipal

presentado por Juana Aurelia Servín de Torres.

25. Mensaje N° 271/15 S.G., la I.M. responde a la Nota JM/Nº 3.844/14, que guarda

relación con la Minuta ME/Nº 4.927/14, de la Concejala Rosanna Rolón, mediante la

cual solicitaba a la Intendencia Municipal que, por medio de su dependencia

correspondiente, dé cumplimiento a lo establecido en la Ordenanza Nº 148/12, con

relación a la colocación de carteles en las inmediaciones de las calles Pizarro y

Cantaluppi, del Barrio Santa Librada - Cateura.

26. Mensaje N° 272/15 S.G., la I.M. remite el pedido de reducción de impuesto inmobiliario

presentado por Norma Estela Barrios Rodríguez, en base al Art 157º de la Ley Orgánica

Municipal.

27. Mensaje N° 273/15 S.G., la I.M. remite el pedido de nueva valuación sobre un terreno

municipal, presentado por Aníbal Da Costa Flecha.

Page 4: Orden del día del 25 marzo 2015

4

Junta Municipal

Asunción 28. Mensaje N° 274/15 S.G., la I.M. remite el expediente de Faustino Eguiazu Florentín,

sobre aprobación de proyecto de regularización de unificación de lotes.

29. Mensaje N° 275/15 S.G., la I.M. remite el expediente presentado por Oscar Francisco

Taboada Masi, sobre aprobación de proyecto de regularización de unificación de Ctas.

Ctes. Ctrales.

30. Mensaje N° 276/15 S.G., la I.M. remite el expediente de Fernando Macario González

Perdomo, sobre aprobación de proyecto de fraccionamiento.

* NOTAS RECIBIDAS:

1. N° 2.758/15, del Concejal Presidente Hugo Ramírez, a través de la cual pone a

consideración el Memorándum DAJFM Nº 064/2015, de la Dirección Administrativa del

Juzgado de Faltas Municipales, por el cual remite el informe solicitado por Resolución

JM/Nº 8.248/15, remitido por Memorándum S.G. Nº 2.754/15, detallando la situación en

que se encuentran los locales de expendio de bebidas (bodegas).

2. N° 2.761/15, del Sr. Tomás Fretes, Defensor Municipal, a través de la cual se hace eco

de una denuncia presentada por los Presidentes y Vicepresidentes de las Comisiones

Vecinales pertenecientes al Centro Comunal Itá Ybaté, referente a la convocatoria para

la Asamblea de Renovación de Autoridades de la Coordinadora de Comisiones

Vecinales del Barrio Tacumbú y, en ese sentido, solicita que el Ejecutivo Municipal, a

través de las direcciones correspondientes, informe sobre lo actuado al respecto.

3. N° 2.762/15, del Sr. Tomás Fretes, Defensor Municipal, a través de la cual se hace eco

de Cecilia Segovia de López, quien denuncia a la Bodega “Bayco”, ubicada en la calle

Dr. Paiva 2.198 c/ Cnel. Gracia, del Barrio San Antonio, por derramamiento de agua

servida en la vía pública y ruidos molestos y, en tal sentido, solicita que la Intendencia

Municipal, a través de sus direcciones correspondientes, verifique la denuncia e informe

sobre lo actuado al respecto.

4. N° 2.763/15, de María Úrsula González, a través de la cual reitera los pedidos realizados

a la Junta Municipal, en su momento, en las que solicitaba intermediación para la

liberación del pasillo que sirve de acceso a su domicilio, ubicado en Tte. Caballero

López 1.470, del Barrio Bella Vista de Santísima Trinidad.

5. N° 2.764/15, del Abogado Francisco Javier Díaz Verón, Fiscal General del Estado, a

través de la cual informa sobre su inasistencia al acto protocolar de suscripción del

“Convenio Marco de Cooperación Interinstitucional para la Atención Integral de Casos

de Explotación Laboral y Maltrato de Niños, Niñas y Adolescentes en la Ciudad de

Asunción, realizado el martes 17 de marzo pasado, a las 09:00 horas, por compromisos

asumidos con anterioridad; asimismo, ratifica la decisión del Ministerio Público de

suscribir dicho convenio.

6. N° 2.765/15, de Marta Lafuente, Ministra de Educación y Cultura, a través de la cual da

respuesta a la nota de fecha 19 de marzo de 2015, al Concejal Elvio Segovia, en la que

solicitaba informes con respecto a la nómina de instituciones educativas de la Capital,

según orden de priorización de las necesidades de infraestructura y otros.

7. N° 2.766/15, de representantes de la Comisión Vecinal de Fomento “Nueva Esperanza”,

del Barrio Roberto L. Pettit, de la comunidad de Santa Ana, a través de la cual solicitan

el recapado, tipo capa asfáltica, desde la calle 33 Pytdas y Antequera hasta la calle 38

Pytdas. y Caballero; y 36 Pytdas. hasta Belisario Rivarola, de manera a mejorar el

acceso a la comunidad.

8. N° 2.767/15, de María Mercedes Martínez, Directora General de la Unidad de

Departamento y Municipios de la Subsecretaría de Estado de Administración Financiera

Page 5: Orden del día del 25 marzo 2015

5

Junta Municipal

Asunción – Unidad de Departamentos Municipales, del Ministerio de Hacienda, a través de la cual

presenta el Curso de Gestión Financiera para Gobiernos Departamentales y Municipales

Orientada al Desarrollo Local, e invita a postular a los funcionarios que podrían

participar del mencionado curso.

9. N° 2.768/15, de representantes de la Carrucoop Ltda. “Cooperativa de Carreros Unidos

Limitada”, a través de la cual hacen referencia a la firma del convenio entre la

Intendencia Municipal y la referida Cooperativa, denominado “Eliminación de

Vertederos Clandestinos” y, al respecto, solicitan intermediación del Municipio ante las

Empresas Privadas que puedan donar o financiar un Camión de recolección compactador

de porte mediano o, en su defecto, de un camión tumba de 5 toneladas, en atención a los

argumentos expuestos en la presentación de referencia.

10. N° 2.769/15, del Concejal Amado Gill, en su carácter de Presidente de la Comisión de

Investigación y Atención Integral de la Problemática del Caso Ycuá Bolaños, a través de

la cual remite el Acta de Constitución de la Mesa Directiva de la referida comisión e

informa que las reuniones se realizarán los días martes a las 09:00 horas.

11. N° 2.770/15, de representantes de la Coordinadora General de Organizaciones Sociales

de los Bañados de Asunción (COBAÑADOS), a través de la cual se adhieren, como

entidad representativa de 11 Coordinadoras Zonales de los Bañados, a la solicitud

realizada por la Coordinadora de los Bañados por la Tierra (COBATI), de bajar la cota

que habilite a la regularización de la tenencia de la tierra de 61 a 57.

12. N° 2.771/15, de representantes de la Coordinadora General de Organizaciones Sociales

de los Bañados de Asunción (COBAÑADOS), a través de la cual solicitan la realización

de una Audiencia Pública para presentar y abrir el debate sobre el “Estudio sobre

estimación del valor del terreno en la zona de los bañados para gestionar la

regularización de la tenencia a precios accesibles que favorezcan el arraigo de las

familias residentes”.

13. N° 2.772/15, del Sr. Tomás Fretes, Defensor Municipal, a través de la cual se hace eco

del pedido de varios vecinos y, en ese sentido, solicita a la Intendencia Municipal arbitre

los medios tendientes a la limpieza del predio baldío ubicado en Víctor Heyn y Soriano

González, del Barrio Villa Aurelia. Asimismo, menciona que el pedido de limpieza de

dicho predio ya fue realizado al Ejecutivo Municipal, mediante la Nota JM/Nº 3.181/14

y de la Resolución JM/Nº 7.118/14, respectivamente.

14. N° 2.773/15, del Ab. Francisco Peroni, Presidente del Centro Paraguayo de Volantes, a

través de la cual solicita una audiencia a fin de poder presentar un proyecto de

Automovilismo Deportivo denominado “Súper Prime de Asunción”, de manera tal a

poder analizar la posibilidad de realizar dicho evento dentro de la ciudad en una fecha a

determinar entre las partes durante el transcurso del año 2015.

* ASUNTOS DICTAMINADOS:

1. Dictamen de la Comisión de Legislación, con relación a la Minuta ME/N° 3.895/14, del

Concejal Hugo Ramírez, a través de la cual hace referencia a la importancia de la

participación de la ciudadanía en los mecanismos tendientes a mejorar nuestra ciudad,

por lo que solicita que la Junta Municipal tome las denuncias de los asuncenos, quienes

a través de fotos, grabaciones, videos y todo tipo de pruebas que sean factibles para

proceder a una denuncia veraz y correcta, sean recepcionadas a través de una dirección o

departamento, Call Center o Página Web proporcionadas por esta Corporación.

*Recomendación: “Remitir la Minuta ME/Nº 3.895/14, del Concejal Hugo Ramírez

al Archivo de la Corporación Legislativa”.

Page 6: Orden del día del 25 marzo 2015

6

Junta Municipal

Asunción 2. Dictamen de la Comisión de Legislación, con relación a la Minuta ME/Nº 5.347/15, del

Concejal Omar Pico, a través de la cual solicita un ajuste en la Ordenanza Nº 475/14

“De la Defensoría Municipal”, para posibilitar la candidatura de cualquier ciudadano de

Asunción.

*Recomendación: “SANCIONAR una Ordenanza que modifica el Artículo 2º de la

Ordenanza Nº 475/14 “De la Defensoría Municipal”, quedando redactado de la

siguiente manera:...”. Se remite el dictamen de referencia.

3. Dictamen de la Comisión de Legislación, con relación al Mensaje N° 235/15 S.G., a

través del cual la Intendencia Municipal responde a la Resolución JM/Nº 8.261/15, por

la que se encomendaba a la Intendencia Municipal el despliegue de 50 funcionarios

municipales, como mínimo, en forma diaria, así como de maquinarias para la limpieza

de basura en la Costanera de Asunción, por el periodo de verano.

*Recomendación: “DEVOLVER el Mensaje Nº 235/15 S.G. por no responder los

requerimientos de la Resolución JM/N° 8.261/15 y reiterar una respuesta concreta,

en 8 días corridos”.

4. Dictamen de la Comisión de Legislación, con relación a la Minuta ME/Nº 3.741/14, del

Concejal Víctor Otilio Sánchez, a través de la cual alude a los innumerables casos de

pedidos de coimas en las barreras de tránsito, y señala la necesidad de trabajar en una

normativa de tránsito específica sobre la actuación de las barreras y la retención de

vehículos de propiedad privada y, en ese sentido, propone una serie de acciones que se

consignan en la minuta de referencia.

*Recomendación: “TOMAR NOTA y remitir al archivo de la Corporación

Legislativa para lo que hubiere lugar en su momento”.

5. Dictamen de la Comisión de Legislación, con relación a la Nota ME/N° 2.658/15, de

representantes del Sindicato de Trabajadores de la Empresa “Capellanes del Chaco –

Línea 6 S.R.L.”, bajo patrocinio de Abogado, a través de la cual solicitan el usufructo

del itinerario que correspondía a la citada empresa de transporte y que fuera cancelada

por orden judicial. Asimismo, proponen una nueva flota de vehículos para prestar el

servicio de transporte público.

*Recomendación: “ENCOMENDAR a la Intendencia Municipal un informe

circunstanciado y un dictamen jurídico con relación a la Nota ME/Nº 2.658, del

3/02/15, presentada por el Sindicato de Trabajadores de la Empresa Capellanes del

Chaco de la Línea 6 S.R.L., de conformidad al considerando del presente”.

6. Dictamen de las Comisiones de Legislación y de Infraestructura Pública y Servicios, con

relación al Mensaje N° 245/15 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal remite

para su estudio y homologación la Resolución N° 615/2.015 I., por la cual se Autoriza a

la Unidad Operativa de Contrataciones N° 1 Dirección de Adquisición a proseguir con

los trámites pertinentes para la suscripción de una Adenda al Contrato Principal firmado

para el “Alquiler de Camiones Volquetes, Recolectores, Compactadores y Camiones

Levanta Contenedores”.

*Recomendación: “HOMOLOGAR la Resolución N° 615/15 I., de fecha 16/03/15, a

través de la cual la Intendencia Municipal ha resuelto cuanto sigue: “Art. 1°:

AUTORIZAR a la Unidad Operativa de Contrataciones N° 1 – Dirección de

Adquisiciones, a proseguir con los trámites pertinentes para la suscripción de una

Adenda al Contrato Principal firmado para el “ALQUILER DE CAMIONES

VOLQUETES, RECOLECTORES, COMPACTADORES Y CAMIONES LEVANTA

CONTENEDORES”, con las Empresas LÍDER S.R.L., con RUC N° 80011121-4,

Page 7: Orden del día del 25 marzo 2015

7

Junta Municipal

Asunción representada por la Sra. María Asunción Princiagalli de García y TECNOLOGÍA

DEL SUR S.A. (TECSUL), con RUC N° 80033539-2, representada por el Sr. Joaquín

Fernández Solano, quedando ampliada la vigencia del contrato hasta el 31 de agosto

de 2015, por las consideraciones expuestas en la presente Resolución, mediante el

pertinente Anexo, conforme lo establece la Ley N° 2.051/03 “De Contrataciones

Públicas”.

Art. 2°: REMITIR posteriormente la presente resolución, la garantía de cumplimiento

de contrato con el plazo ampliado, el Anexo y sus antecedentes a la Junta Municipal

para su consideración y aprobación, si corresponde a derecho.

Art. 3°: COMUNÍQUESE a quienes corresponda, tómese nota y cumplido, archivar”.

APROBAR las Adendas a los Contratos principales firmadas entre la Intendencia

Municipal y las Empresas LÍDER SRL y TECSUL S.A., respectivamente”.

7. Dictamen de las Comisiones de Legislación y de Infraestructura Pública y Servicios, con

relación al Mensaje N° 238/15 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal remite,

para estudio y homologación, la Resolución Nº 574/2015 I., por la cual se declara

desierta la Licitación Pública Nacional Nº 02/2014, para la “Prestación del Servicio de

Transporte Público de Pasajeros por Ómnibus en la Ciudad de Asunción- Itinerario de la

Línea 6” y la Licitación Pública Nacional Nº 03/2014, para la “Prestación del Servicio

de Transporte Público de Pasajeros por Ómnibus en la Ciudad de Asunción – Itinerario

de la Línea 10”.

*Recomendación: “HOMOLOGAR la Resolución N° 574/15 I., de fecha 10/03/15, a

través de la cual la Intendencia Municipal ha resuelto cuanto sigue: “Art. 1°:

DECLARAR DESIERTA la Licitación Pública Nacional Nº 02/2014 para la

“PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE TRANSPORTE PÚBLICO DE PASAJEROS

POR ÓMNIBUS EN LA CIUDAD DE ASUNCIÓN – ITINERARIO DE LA LÍNEA

6” y la Licitación Pública Nacional Nº 03/2014 para la “PRESTACIÓN DEL

SERVICIO DE TRANSPORTE PÚBLICO DE PASAJEROS POR ÓMNIBUS EN LA

CIUDAD DE ASUNCIÓN – ITINERARIO DE LA LÍNEA 10”, por las

consideraciones expuestas en la presente resolución.

Art. 2°: REMITIR a la Junta Municipal la presente Resolución y sus antecedentes

para su estudio, homologación y posterior autorización para realizar un tercer

llamado.

Art. 3°: Comuníquese a quienes corresponda, tómese nota y cumplido, archivar”.

8. Dictamen de las Comisiones de Legislación y Especial para el Estudio de Proyectos de

Leyes en el Congreso Nacional, con relación al Mensaje N° 76/15 S.G., a través del cual

la Intendencia Municipal responde a la Resolución JM/Nº 6.831/14, por la cual se

solicitaba al Ejecutivo Municipal la elaboración de un Anteproyecto de Ley de

Protección de la Niñez y Adolescencia sobre Emisiones Audiovisuales y su remisión a la

Junta Municipal.

*Recomendación: “TOMAR NOTA del Mensaje Nº 76/15 S.G., de fecha 02 de

febrero del 2015, remitido por la Intendencia Municipal y solicitar, nuevamente, a

la Intendencia Municipal que una vez concluido el anteproyecto de Ley de

Protección de la Niñez y Adolescencia sobre Emisiones Audiovisuales someta a

consideración de la Junta Municipal de Asunción, previo a su remisión al Congreso

Nacional”.

9. Dictamen de la Comisión de Hacienda y Presupuesto, con relación al Mensaje Nº

157/2015 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal remite para su estudio y

aceptación el Memorándum N° 32/2015, del Lic. Luís R. Amarilla Luraschi, Director

Ejecutivo del Proyecto de Establecimiento de Sistema Avanzado de Gestión de Tráfico

(ATMS), a través del cual deriva los documentos respaldatorios de la donación del

Gobierno de Corea, de un vehículo marca Kia Carens, año 2014, color blanco.

Page 8: Orden del día del 25 marzo 2015

8

Junta Municipal

Asunción *Recomendación: “1º) ACEPTAR la donación realizada por el Gobierno de Corea,

de un vehículo marca Kia Carens, año 2014, color blanco; Chasis N°

KNAHS815BEK 080311, tipo STATION WAGON, en el marco del Proyecto

“Establecimiento de un Sistema Avanzado de Gestión de Tráfico en Asunción

(ATMS), de conformidad al considerando del presente dictamen; 2º) REMITIR

todos los antecedentes a la Intendencia Municipal para que a través de sus

respectivas Direcciones proceda al registro y alta patrimonial del bien donado

dentro del Patrimonio Municipal, de acuerdo a lo estipulado en el “Manual

Administrativo de Procedimientos de Donaciones aprobado por Resolución Nº

1.355/09”; y 3º) ENCOMENDAR a la Intendencia Municipal dar cumplimiento a lo

establecido en la Ley Nº 3.966/10 “Orgánica Municipal”, Art. 51, inc. m) Disponer

el inventario y la buena conservación de los bienes mobiliarios e inmobiliarios del

patrimonio municipal…”.

10. Dictamen de la Comisión de Hacienda y Presupuesto, con relación al Mensaje Nº

84/2015 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal remite para su estudio y

aceptación el “Acta de Entrega y Recepción de Donación entre la Cooperativa

Coomecipar Ltda. y la Municipalidad de Asunción”, en apoyo al proyecto de

mejoramiento integral de la Plaza Batallón 40, para lo cual se hace entrega de equipos de

gimnasia al aire libre.

*Recomendación: “1º) ACEPTAR la donación realizada por la Cooperativa

Coomecipar Ltda., a la Municipalidad de Asunción en el marco del mejoramiento

de la plaza Batallón 40 consistente en equipos de gimnasia al aire libre, según el

siguiente detalle:

Pedal de Asientos

Art. de Cintura de Pedal

Barra Paralela

Remo

Masajeador de Espalda

Basureros 5 (cinco), de conformidad al Acta de entrega y recepción de donación

que se adjunta.

2º) REMITIR todos los antecedentes a la Intendencia Municipal para que a través

de sus respectivas Direcciones proceda al registro y alta patrimonial del bien

donado dentro del Patrimonio Municipal, de acuerdo a lo estipulado en el “Manual

Administrativo de Procedimientos de Donaciones aprobado por Resolución Nº

1.355/09”; y 3º) ENCOMENDAR a la Intendencia Municipal dar cumplimiento a lo

establecido en la Ley Nº 3.966/10 Orgánica Municipal, Art. 51, inc. m) Disponer el

inventario y la buena conservación de los bienes mobiliarios e inmobiliarios del

patrimonio municipal…”.

11. Dictamen de la Comisión de Hacienda y Presupuesto, con relación al Mensaje Nº

180/2015 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal, remite para su estudio y

consideración el pedido de Ampliación Presupuestaria, solicitado por la Dirección de

Servicios Urbanos, por un monto de Gs. 5.238.494.888; que afectará a la partida

presupuestaria del Grupo 530 “ADQUISICIÓN DE MAQUINARIAS, EQUIPOS Y

HERRAMIENTAS EN GENERAL”, correspondiente al Saldo Inicial de Caja de Bonos

Municipales.

*Recomendación: “Art. 1º) APROBAR el pedido de Ampliación Presupuestaria

solicitado por la Dirección de Servicios Urbanos, por un monto de Gs.

5.238.494.888 (GUARANÍES CINCO MIL DOSCIENTOS TREINTA Y OCHO

MILLONES CUATROCIENTOS NOVENTA Y CUATRO MIL OCHOCIENTOS

OCHENTA Y OCHO); que afectará a la partida presupuestaria del Grupo 530

“ADQUISICIÓN DE MAQUINARIAS, EQUIPOS Y HERRAMIENTAS EN

GENERAL”, correspondiente al Saldo Inicial de Caja de Bonos Municipales, de

Page 9: Orden del día del 25 marzo 2015

9

Junta Municipal

Asunción conformidad a la planilla de ampliación presupuestaria de ingresos y egresos que se

adjunta; y Art. 2°) ENCOMENDAR a la Mesa Directiva remitir a esta Comisión

Asesora, copia de la Ordenanza que surja del presente dictamen”. Se remite el

dictamen de referencia.

12. Dictamen de la Comisión de Hacienda y Presupuesto, con relación al Mensaje Nº

237/2015 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal remite para su estudio y

aprobación, el pedido de Ampliación Presupuestaria, por un monto de Gs. 776.900.000;

que afectará a la Partida Presupuestaria 530 de “Equipos de Transporte”, a fin de incluir

en el presupuesto Municipal del presente ejercicio el complemento del saldo inicial en

Caja de Bonos Municipales correspondiente al Anexo I que se Adjunta, del contrato

celebrado con la firma CONDOR S.A.C.I. para la adquisición de MAQUINARIAS Y

EQUIPOS DE TRANSPORTE.

*Recomendación: “Art. 1º) APROBAR el pedido de Ampliación Presupuestaria,

solicitada por un monto de Gs. 776.900.000 (GUARANÍES SETECIENTOS

SETENTA Y SEIS MILLONES NOVECIENTOS MIL) que afectará a la partida

presupuestaria 530 “Adquisición de Maquinarias, Equipos y Herramientas en

General”, que será destinado al cumplimiento del compromiso asumido de

conformidad al Anexo I “Contrato para la adquisición de Maquinarias y Equipos

de Transporte” acordado con la Firma “CONDOR SACI., de conformidad a la

planilla de Ampliación Presupuestaria de ingresos y Egresos que se adjunta, y Art.

2°) ENCOMENDAR a la Mesa Directiva remitir a esta Comisión Asesora, copia de

la Ordenanza que surja del presente dictamen”. Se remite el dictamen de

referencia.

13. Dictamen de la Comisión de Hacienda y Presupuesto, con relación al Mensaje Nº 91/15

S.G., a través del cual la Intendencia Municipal remite para su estudio y consideración,

el pedido de Ampliación Presupuestaria por un monto de Gs. 36.972.371.058, solicitado

por la Dirección de Vialidad, a ser afectada a la partida 520 “Construcciones, para obras

de Infraestructura, Conservación de Arterias y Vías de Acceso de la Ciudad”.

*Recomendación: “1º) APROBAR el pedido de Ampliación Presupuestaria hasta

un monto de Gs. 20.000.000.000 (GUARANÍES VEINTE MIL MILLONES),

solicitado por la Dirección de Vialidad, a ser afectada a la partida 520

“Construcciones, para Obras de Infraestructura, Conservación de Arterias y Vías

de Acceso de la Ciudad”, de conformidad a la planilla de Ampliación de Ingresos y

Egresos que se adjunta; 2°) DEJAR EXPRESA CONSTANCIA que el Ejecutivo

Municipal a través de su Dirección correspondiente, deberá subsanar el error de

aplicación de ingresos, a través de un nuevo pedido por el saldo de GS.

16.972.371.058 (GUARANÍES DÍEZ Y SEIS MIL NOVECIENTOS SETENTA Y

DOS MILLONES TRESCIENTOS SETENTA Y UN MIL CINCUENTA Y

OCHO), de conformidad al considerando del presente dictamen; y 3º)

ENCOMENDAR a la Mesa Directiva de esta Corporación Legislativa, remitir

copia a esta Comisión Asesora de la Ordenanza que surja del presente dictamen”.

Se remite el dictamen de referencia.

14. Dictamen de la Comisión de Infraestructura Pública y Servicios, con relación al Mensaje

Nº 115/2015 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal responde a la Nota JM/Nº

3.925/2014, referente a la Minuta ME/Nº 5.034/14, del Concejal Hugo Ramírez a través

de la cual solicitaba a la Intendencia Municipal que, a través de las Direcciones

correspondientes, dé lugar a la inmediata reparación de todas las calles del Barrio Loma

Pytá.

*Recomendación: “TOMAR NOTA del Mensaje Nº 115/2015 S.G., habida cuenta

que se ha dado respuesta a lo solicitado por esta Corporación Legislativa. Remitir

Page 10: Orden del día del 25 marzo 2015

10

Junta Municipal

Asunción al archivo para lo que hubiere lugar; y SOLICITAR a la Presidencia remita copia

del presente dictamen al autor de la minuta para lo que hubiere lugar”.

15. Dictamen de la Comisión de Infraestructura Pública y Servicios, con relación al Mensaje

Nº 112/2015 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal responde a la Nota JM/Nº

3.738/2014, referente a la Minuta ME/Nº 4.765/14 de la Concejala Josefina

Kostianovsky, en la que llamaba la atención con relación a la falta de respeto a las

personas con discapacidad, por aquellas personas que obstruyen las rampas de acceso a

las veredas.

*Recomendación: “TOMAR NOTA del Mensaje Nº 112/2015 S.G., habida cuenta

que se ha dado respuesta a lo solicitado por esta Corporación Legislativa. Remitir

al archivo para lo que hubiere lugar; y SOLICITAR a la Presidencia de la

Corporación Legislativa remita copia del presente dictamen a la autora de la

minuta”.

16. Dictamen de la Comisión de Infraestructura Pública y Servicios, con relación a la nota

de los Vecinos del Barrio San Vicente por medio de la cual solicitan pavimento asfáltico

de la calle Capitán José Jara, entre Félix Bogado y Cañada El Carmen.

*Recomendación: “DERIVAR la nota de referencia al Ejecutivo Municipal, a fin

que, a través de sus dependencias técnicas pertinentes, evalúe la viabilidad de lo

peticionado por los recurrentes. Asimismo remitan informe a esta Corporación

Legislativa, en un plazo no mayor a 30 días”.

17. Dictamen de la Comisión de Infraestructura Pública y Servicios, con relación a la

Minuta ME/Nº 5.122/2015, de los Concejales Amado Gil y Carlos Galarza, en la que

solicitan el estudio de la posibilidad técnica de la utilización en la construcción de

cordones en paseos centrales, plazas y veredas con material de hormigón masa en obra.

*Recomendación: “REMITIR la Minuta ME/Nº 5.122/2015 al Ejecutivo Municipal

para el estudio de la factibilidad de la utilización del material propuesto por los

autores de la minuta en las obras a ser llevadas a cabo por el Municipio. Asimismo

remitan informe a esta Corporación Legislativa, en un plazo no mayor a 30 días; y

Solicitar, igualmente, a la Presidencia de la Corporación Legislativa remita copia

del presente dictamen a los autores de la minuta para su conocimiento”.

18. Dictamen de la Comisión de Infraestructura Pública y Servicios, con relación al Mensaje

Nº 92/2015 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal responde a la Nota JM/Nº

3.738/2014, referente a la Minuta ME/Nº 4.765/14 de la Concejala Josefina

Kostianovsky, a través de la cual llama la atención con relación a la falta de respeto a las

personas con discapacidad, por aquellas personas que obstruyen las rampas de acceso a

las veredas.

*Recomendación: “TOMAR NOTA del Mensaje Nº 92/2015 S.G., habida cuenta

que se ha dado respuesta a lo solicitado por esta Corporación Legislativa. Remitir

al archivo para lo que hubiere lugar; y SOLICITAR a la Presidencia de la

Corporación Legislativa remita copia del presente dictamen a la autora de la

minuta”.

19. Dictamen de la Comisión de Planificación, Urbanismo y Ordenamiento Territorial, con

relación al Mensaje Nº 217/2015 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal remite

el expediente de OLGA FERREIRA DE LÓPEZ, sobre aprobación de proyecto de

fraccionamiento y unificación.

*Recomendación: “1º: APROBAR definitivamente el Proyecto de Unificación y

Fraccionamiento correspondiente al inmueble individualizado con las Ctas. Ctes.

Ctrales. Nros. 12-0523-13 y 12-0523-14 ubicado en las calles Caazapá esquina

William Richardson, de acuerdo a las constancias del expediente Nº 29.257/14”.

Page 11: Orden del día del 25 marzo 2015

11

Junta Municipal

Asunción 20. Dictamen de la Comisión de Planificación, Urbanismo y Ordenamiento Territorial, con

relación al Mensaje Nº 803/14 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal responde

a la Resolución JM/Nº 5.880/13, referente a la Minuta ME/Nº 3.443/13, del Concejal

Hugo Ramírez, en la que se solicitaba la catalogación de la Capilla Virgen de las

Mercedes.

*Recomendación: “1°- INCLUIR en el “Catálogo de Edificios con Valor

Patrimonial” a la Capilla Virgen de las Mercedes del Barrio Loma Pytá, con el

carácter de Valor Arquitectónico, de acuerdo a los argumentos esgrimidos en el

considerando del presente dictamen”. Se remite el dictamen de referencia.

21. Dictamen de la Comisión de Planificación, Urbanismo y Ordenamiento Territorial, con

relación al Mensaje Nº 221/2015 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal remite

el expediente de la Firma FINLATINA S.A DE FINANZAS, sobre proyecto de

fraccionamiento y anexión.

*Recomendación: “1°: APROBAR definitivamente el proyecto de Fraccionamiento

y Anexión correspondiente a los inmuebles individualizados con las Ctas. Ctes

Ctrales Nº 12-0336-11, 12-0336-12 y 12-0336-14, ubicado en la Avda. España casi

Boquerón, de acuerdo a las constancias del Expediente Nº 6.712/14”.

22. Dictamen de la Comisión de Planificación, Urbanismo y Ordenamiento Territorial, con

relación al Mensaje Nº 241/2015 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal remite

el expediente de CHRISTIAN LEONARD CUEVAS PÉREZ, sobre proyecto de

fraccionamiento y anexión.

*Recomendación: “1°- APROBAR definitivamente el proyecto de Fraccionamiento

y Anexión correspondiente al inmueble individualizado con las Ctas. Ctes Ctrales.

Nros. 15-0324-32 y 15-0324-09, ubicado en las calles Tte. 2º Roberto Rueda y Tte. 2º

Ernesto Franco, de acuerdo a las constancias del Expediente Nº 42.011/13”.

23. Dictamen de la Comisión de Planificación, Urbanismo y Ordenamiento Territorial, con

relación a la Nota ME/Nº 2.623/14, del Embajador de Venezuela en Paraguay, a través

de la cual solicita la denominación de la Plaza que se encuentra sobre la calle Walt

Disney como “Libertador Simón Bolívar”.

*Recomendación: “1°: NOMINAR como “Libertador Simón Bolívar”, a la plaza

sin nominación oficial que se encuentra ubicada en la intersección de las calles Tte.

1º Pedro Ballota y Prof. Francisco Chávez”. Se remite el dictamen de referencia.

24. Dictamen de la Comisión de Planificación, Urbanismo y Ordenamiento Territorial, con

relación a la Nota ME/Nº 2.753/15, del Consejo del Plan Regulador, a través del cual

remite el expediente de Adilio Mendonca, sobre regularización de planos

*Recomendación: “1º: AUTORIZAR a la Intendencia Municipal a aprobar los

planos correspondientes a la regularización de la obra destinada a Comercio y

Vivienda ubicada en la calle Tacuarí esq. Fulgencio R. Moreno con Cta. Cte. Ctral.

Nº 12-0102-21, así como el esquema básico de prevención contra incendios

respectivo, de acuerdo a las constancias del Expediente Nº 3.914/2015 caratulado a

nombre de Adilio Mendonca”.

25. Dictamen de la Comisión de Planificación, Urbanismo y Ordenamiento Territorial, con

relación al Mensaje Nº 212/2015 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal remite

el expediente de MÁXIMO CÁCERES BUENA, sobre proyecto de fraccionamiento y

anexión.

Page 12: Orden del día del 25 marzo 2015

12

Junta Municipal

Asunción *Recomendación: “1°: APROBAR definitivamente el proyecto de Fraccionamiento

y Anexión correspondiente a los inmuebles individualizados con las Ctas. Ctes

Ctrales. Nros. 13-0009-06 y 13-0009-07, ubicado en la Avda. Bruno Guggiari casi

Ecuador, de acuerdo a las constancias del Expediente Nº 22.947/14”.

26. Dictamen de la Comisión de Planificación, Urbanismo y Ordenamiento Territorial, con

relación a la Minuta ME/Nº 3.992/14 de los Concejales Javier Pintos y Félix Ayala, en la

que solicitan que una calle de la ciudad lleve como denominación el nombre del poeta

“Rubén Bareiro Saguier”.

*Recomendación: “1°: NOMINAR como “RUBÉN BAREIRO SAGUIER”, a una

calle sin denominación oficial que se inicia en la calle Eloy Páez al sureste y se

extiende hasta la calle Overava al Noroeste, paralela a la calle Remberto Giménez

al Noreste y a Carlos Jara Pastore al Suroeste. Distrito de Santísima Trinidad,

Zona Catastral 15, Barrio Salvador del Mundo”. Se remite copia del dictamen de

referencia.

27. Dictamen de la Comisión de Planificación, Urbanismo y Ordenamiento Territorial, con

relación al Mensaje Nº 1.341/2014 S.G., a través del cual Intendencia Municipal remite

el expediente de MABEL VICTORIA RODRÍGUEZ MEYER y ÁNGEL

HERNÁNDEZ MORENO, sobre proyecto de fraccionamiento.

*Recomendación: “1°- DEVOLVER al Ejecutivo Municipal, Dirección de Catastro,

a los efectos de la corrección del Proyecto en el sentido de prever y demarcar una

franja en todo el costado ubicado sobre la calle R.I 1 “2 de Mayo”, destinado al

ensanche de la citada calle, redefiniendo la línea municipal, anchos de vereda y

ochavas que permitan un mejor giro en los frentes sobre ambas avenidas, en el

citado tramo en la superficie que no se encuentre afectada por construcciones

aprobadas”.

28. Dictamen de la Comisión de Planificación, Urbanismo y Ordenamiento Territorial, con

relación a la Nota ME/Nº 2.626/14, del Sr. Ramón Aranda, a través de la cual ofrece sus

servicios como artesano y escultor para el equipamiento de plazas y espacios públicos

con sus obras y solicitud de declaración de interés municipal correspondiente.

*Recomendación: “1°: DERIVAR a la Intendencia Municipal para que, a través de

sus oficinas respectivas, emita un parecer sobre el presente planteamiento”.

29. Dictamen de la Comisión de Educación, Cultura, Deporte, Turismo y Espectáculos

Públicos, con relación a la Minuta ME/N° 5.356/15, del Concejal Presidente Hugo

Ramírez, en la que solicita que la Junta Municipal de Asunción declare de Interés

Municipal los trabajos artísticos ARTE CON LA YERBA “Ka´a ha´i”, realizado por el

artista paraguayo Ramón Ovando.

*Recomendación: “Declarar de Interés Municipal los trabajos artísticos

denominados “Ka´a Ha´i, ARTE CON LA YERBA”, realizado por el artista

paraguayo Ramón Ovando”.

30. Dictamen de la Comisión de Educación, Cultura, Deporte, Turismo y Espectáculos

Públicos, con relación a la Minuta ME/N° 5.388/15, del Concejal Presidente Hugo

Ramírez, en la que solicita que sea declarado de Interés Municipal el “Séptimo

Encuentro Harley Davidson Paraguay” a realizarse los días 30 de abril, 1 y 2 de mayo

del corriente año.

*Recomendación: “Declarar de Interés Municipal el evento Séptimo Encuentro

Harley Davidson Paraguay, a realizarse los días 30 de abril, 1 y 2 de mayo del

corriente año”.

Page 13: Orden del día del 25 marzo 2015

13

Junta Municipal

Asunción 31. Dictamen de la Comisión de Educación, Cultura, Deporte, Turismo y Espectáculos

Públicos, con relación a la Minuta ME/Nº 5.391/15, del Concejal Presidente Hugo

Ramírez, en la que solicita que se declare de Interés Municipal los Torneos de

Fisiculturismo y Fitness “Campeonato Míster Verano MERCOSUR 2015” y

“Campeonato Míster Paraguay 2015”, a llevarse a cabo los días 19 de abril y 25 de

octubre del corriente, respectivamente. Al mismo tiempo solicita la autorización para el

uso del teatro Agustín Barrios del Centro Paraguayo Japonés y la exoneración total para

el uso del teatro de ambos eventos deportivos.

*Recomendación: “1º. Declarar de Interés Municipal la realización de los

campeonatos de Fisiculturismo y Fitness “Míster Verano MERCOSUR 2015” y

“Míster Paraguay 2015”, a llevarse a cabo el día 19 de abril de 2015 y 25 de octubre

del corriente, respectivamente; y 2- Encomendar a la Intendencia Municipal

estudie la posibilidad de exoneración total del pago para la utilización del teatro

“Agustín Pio Barrios”, para la realización de ambas competencias deportivas,

organizada por una entidad sin fines de lucro, la cual promueve la cultura y el

deporte”.

32. Dictamen de la Comisión de Educación, Cultura, Deporte, Turismo y Espectáculos

Públicos, con relación a la Minuta N° 5.362/2015, del Concejal Elvio Segovia, en la que

solicita que se declare de Interés Municipal el Primer Congreso Nacional “Creo en la

Familia”, que se realizará desde el 24 al 26 de abril del corriente, en las instalaciones de

Centro de Actividades León Condou de Asunción.

*Recomendación: “Declarar de Interés Municipal el Primer Congreso Nacional

“Creo en la Familia”, organizado por la Fundación Principios de Vida, que se

desarrollará del 24 al 26 de abril del corriente en las instalaciones del Centro de

Actividades León Condou”.

33. Dictamen de la Comisión de Educación, Cultura, Deporte, Turismo y Espectáculos

Públicos, con relación a la Nota ME/Nº 2.744/15, de Carlos Javier Cáceres Peña, en la

que solicita permiso especial para hacer turismo urbano dentro de la ciudad de

Asunción con el Cuasitour (un vehículo cuatriciclón) que remolca un vagón para

pasajeros hasta 15 personas, desde las 07:00 hasta las 23:00 horas y así compartir

nuestros conocimientos acerca de la historia de nuestra querida ciudad a los habitantes y

visitantes extranjeros.

*Recomendación: “Encomendar a la Intendencia Municipal que, a través de las

direcciones correspondientes, estudie la solicitud presentada por el ciudadano

Carlos Javier Cáceres, con C.I Nº 1.167.121, para la realización de dicho proyecto

turístico y de corresponder, se sugiere autorizar conforme a las leyes y ordenanzas

vigentes”.

34. Dictamen de la Comisión de Educación, Cultura, Deporte, Turismo y Espectáculos

Públicos, con relación a la Nota ME/Nº 2.742/15, de los representantes de la Asociación

Latinoamericana de Relaciones Públicas, a través de la cual solicitan que se declare de

Interés Municipal el XV Congreso Internacional de Relaciones Públicas Comunicación,

Ceremonial y Protocolo, que se realizará los días 21, 22 y 23 de octubre del corriente, en

la ciudad de Asunción.

*Recomendación: “1º. Declarar de Interés Municipal el “XV Congreso

Internacional de Relaciones Públicas, Comunicación, Ceremonial y Protocolo”,

organizado por la Asociación Latinoamericana de Relaciones Públicas ALARP,

que se realizará en la ciudad de Asunción, los días 21, 22 y 23 de octubre del

corriente; y 2º: Remitir a la Intendencia Municipal el expediente, la resolución y

encomendar, estudie la posibilidad de colaboración para la realización del citado

Page 14: Orden del día del 25 marzo 2015

14

Junta Municipal

Asunción evento, organizado por la entidad denominada Asociación Latinoamericana de

Relaciones Públicas- ALARP”.

35. Dictamen de la Comisión de Transporte Público y Tránsito, con relación al Mensaje Nº

1.348/14 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal responde a la Resolución

JM/Nº 7.900/14, por la cual se devuelve el Mensaje Nº 745/14 S.G., para realizar un

nuevo estudio técnico sobre el pedido de habilitación de una nueva parada de taxi.

*Recomendación: “Tomar nota y remitir el Mensaje Nº 1.348/14 S.G., con todos sus

antecedentes, al archivo de la Corporación, teniendo en cuenta el considerando del

presente dictamen”.

36. Dictamen de la Comisión de Transporte Público y Tránsito, con relación al Mensaje N°

150/15 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal responde a la Resolución JM/Nº

7.993/14, referente a la Minuta ME/Nº 1.637/12, de los Concejales Gustavo Lird, Carlos

Galarza y Rafael Villarejo, sobre el reclamo planteado por las personas con capacidades

diferentes y familiares de las mismas debido a las dificultades que a diario atraviesan

para transportarse de un lado a otro de la ciudad y a otras ciudades aledañas para los

casos de tratamiento médico y terapéutico.

*Recomendación: “Tomar nota y remitir el Mensaje Nº 150/15 S.G., con todos sus

antecedentes, al archivo de la Corporación, teniendo en cuenta el considerando del

presente dictamen”.

37. Dictamen de la Comisión de Transporte Público y Tránsito, con relación al Mensaje N°

230/15 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal responde a la Resolución JM/Nº

8.256/15, referente a la Minuta ME/Nº 5.156/15 del Concejal Gustavo Lird, por la que se

encomendaba a la Intendencia Municipal, disponga la remisión de una grúa permanente,

con capacidad de remoción de buses, en la Base Nº 2 de la Policía Municipal de

Tránsito, ubicada en Gral. Santos y Eusebio Ayala.

*Recomendación: “1- Tomar nota y remitir el Mensaje Nº 230/15 S.G., con todos

sus antecedentes al archivo de la Corporación, teniendo en cuenta el considerando

del presente dictamen; y 2- Remitir copia de todo el expediente al Concejal Gustavo

Lird, autor de la minuta, para lo que hubiere lugar”.

38. Dictamen de la Comisión de Transporte Público y Tránsito, con relación al Mensaje N°

229/15 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal responde a la Nota CP Nº 5/15,

referente a la Minuta ME/Nº 5.079/15, del Concejal Gustavo Lird, en la que solicitaba a

la Intendencia Municipal, que a través de la dirección correspondiente, proceda a: 1-

Notificar y retirar de la vía pública, todos los vehículos depositados sobre las aceras y/o

calzadas de la calle Tte. Delicio Insfrán c/ Gral. Santos del barrio San Rafael; y 2 –

Informar a la Corporación Legislativa de todo lo actuado.

*Recomendación: “1- Tomar nota y remitir el Mensaje Nº 229/15 S.G., con todos

sus antecedentes al archivo de la Corporación, teniendo en cuenta el considerando

del presente dictamen; y Remitir copia de todo el expediente al Concejal Gustavo

Lird, autor de la minuta, para lo que hubiere lugar”.

39. Dictamen de la Comisión de Transporte Público y Tránsito, con relación al Mensaje N°

54/15 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal responde a la Resolución JM/Nº

8.005/14, referente a la Minuta ME/Nº 4.984/14, del Concejal Víctor Otilio Sánchez, por

la cual se encomendaba a la Intendencia Municipal integrar el proyecto presentado por

jóvenes del Colegio Sagrado Corazón de Jesús al plan de ordenamiento vehicular a

través de semáforos.

Page 15: Orden del día del 25 marzo 2015

15

Junta Municipal

Asunción *Recomendación: “Tomar nota y remitir el Mensaje Nº 54/15 S.G., con todos sus

antecedentes, al archivo de la Corporación, teniendo en cuenta el considerando del

presente dictamen”.

40. Dictamen de la Comisión de Transporte Público y Tránsito, con relación al Mensaje N°

177/15 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal responde a la Nota JM/Nº

3.962/15, referente a la Minuta ME/Nº 5.085/15, del Concejal Víctor Ortiz, en la que se

hacía eco de la inquietud de los vecinos que habitan las inmediaciones de la Avda. Pozo

Favorito, zona del Mercado Nº 4, quienes expresan que tras las obras de asfaltado

realizada en la zona, los vehículos circulan a gran velocidad por la misma, por lo que

solicita a la IM, tome las medidas pertinentes con la instalación de un cartel de PARE y

de aminoradores de velocidad en los cruces que son considerados de mayor peligro.

*Recomendación: “Tomar nota y remitir el Mensaje Nº 177/15 S.G, con todos sus

antecedentes, al archivo de la Corporación, teniendo en cuenta el considerando del

presente dictamen; y Remitir copia de todo el expediente al Concejal Víctor Ortiz,

autor de la minuta, para lo que hubiere lugar”.

41. Dictamen de la Comisión de Transporte Público y Tránsito, con relación al Mensaje N°

176/15 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal responde a la Nota JM Nº

3.674/14, referente a la Minuta ME Nº 4.676/14, del Concejal Hugo Ramírez, en la que

hacía referencia a varios reclamos por el caótico tránsito de la calle Campos Cervera,

estacionamiento en doble fila, sobre la vereda, poca señalización, por lo que propone el

cambio de doble sentido a un solo sentido de la calle Campos Cervera.

*Recomendación: “Tomar nota y remitir el Mensaje Nº 176/15 S.G., con todos sus

antecedentes, al archivo de la Corporación, teniendo en cuenta el considerando del

presente dictamen; y Remitir copia de todo el expediente al Concejal Hugo

Ramírez, autor de la minuta, para lo que hubiere lugar”.

42. Dictamen de la Comisión de Transporte Público y Tránsito, con relación al Mensaje N°

169/15 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal responde a la Nota JM/Nº

3.908/14, referente a la Minuta ME/Nº 5.013/14 del Concejal Hugo Ramírez, en la que

solicitaba a la Intendencia Municipal que, a través de las direcciones que correspondan,

coloque semáforos sobre la Avda. Madame Lynch y Grupo Habitacional Aeropuerto en

su entrada y salida.

*Recomendación: “Tomar nota y remitir el Mensaje Nº 169/15 S.G., con todos sus

antecedentes, al archivo de la Corporación, teniendo en cuenta el considerando del

presente dictamen; y Remitir copia de todo el expediente al Concejal Hugo

Ramírez, autor de la minuta, para lo que hubiere lugar”.

43. Dictamen de la Comisión de Transporte Público y Tránsito, con relación al Mensaje N°

232/15 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal responde a la Nota JM/Nº

2.562/13, referente a la Minuta ME Nº 3.218/13, del Concejal Daniel Centurión, en la

que reiteraba a la Intendencia Municipal la inmediata implementación de barreras de la

PMT, para el control exclusivo de los buses que circulan por la ciudad, asimismo que a

través del Área Jurídica de la Intendencia se realice las gestiones en los Juzgados

correspondientes, para elevar los amparos de aquellas unidades que no cumplan con los

requisitos exigidos en las ordenanzas.

*Recomendación: “Tomar nota y remitir el Mensaje Nº 232/15 S.G., con todos sus

antecedentes, al archivo de la Corporación, teniendo en cuenta el considerando del

presente dictamen; y Remitir copia de todo el expediente al Concejal Daniel

Centurión, autor de la minuta, para lo que hubiere lugar”.

Page 16: Orden del día del 25 marzo 2015

16

Junta Municipal

Asunción 44. Dictamen de la Comisión de Inquietudes Ciudadanas y Asuntos Sociales, con relación al

Mensaje Nº 138/15 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal responde a la

Resolución JM/Nº 7.255/14, por la cual se solicitaba a la Dirección General del Área

Social, implemente los medios necesarios para que las Oficinas de Participación

Ciudadana y Registro de Adultos Mayores, cuenten con una oficina bien identificada

con sus respectivos representantes, en la Planta Baja del Bloque A, a fin de optimizar y

agilizar los diferentes reclamos efectuados por los Contribuyentes.

*Recomendación: “Poner en conocimiento del autor de la minuta, Concejal

Gustavo Lird, el informe elaborado en el Mensaje Nº 138/15 S.G. y remitir, con

todos sus antecedentes, al archivo de la Corporación Legislativa”

45. Dictamen de la Comisión de Inquietudes Ciudadanas y Asuntos Sociales, con relación al

Mensaje Nº 234/15 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal responde a la Nota

CP/Nº 6/15, referente a la Nota ME/Nº 2.620/15, del Sr. Tomas Fretes, Defensor

Municipal de la Ciudad de Asunción, a través del cual remite copia de la denuncia de la

Presidenta de la Comisión Vecinal “Mbocayaty”, del Barrio La Piedad, quien manifiesta

su indignación por la presencia de funcionarios municipales, quienes llegaron hasta su

domicilio a fin de crear un impuesto por la tenencia de los animales domésticos.

*Recomendación: “Poner en conocimiento del autor de la nota, Sr. Tomas Fretes,

Defensor Municipal de la Ciudad de Asunción, el informe elaborado en el Mensaje

Nº 234/15 S.G. y remitir, con todos sus antecedentes, al archivo de la Corporación

Legislativa”.

46. Dictamen de la Comisión de Inquietudes Ciudadanas y Asuntos Sociales, con relación al

Mensaje Nº 109/15 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal responde a la Nota

JM/Nº 3.924/14, referente a la presentación realizada por el Concejal Daniel Centurión,

en la que alude a una publicación periodística relacionada con la situación de la

Comisión Vecinal Patricio Escobar, del Barrio Obrero, la denuncia entre vecinos y la

intervención de la Policía Nacional.

*Recomendación: “Poner en conocimiento del autor de la minuta, Concejal Daniel

Centurión, el informe elaborado en el Mensaje Nº 109/15 S.G. y remitir, con todos

sus antecedentes, al archivo de la Corporación Legislativa”.

47. Dictamen de la Comisión de Recursos Naturales y Medio Ambiente, con relación a la

Nota ME/Nº 2.705/15, de vecinos de las calles Tte. Rojas, Tte. Alcorta, Pozo Favorito y

Lomas Valentinas del Barrio Silvio Pettirossi, en la que hacen referencia al problema de

polución ambiental ocasionado por la lavandería que se encuentra ubicada en la calle

Tte. Rojas c/ Tte. Alcorta, cuya chimenea expide humo y hollín, ocasionando serios

problemas respiratorios y de salud a los vecinos del lugar; por lo que solicitan la

adopción de las medidas necesarias y adecuadas, con el fin de subsanar el inconveniente

planteado.

*Recomendación: “1- REMITIR la Nota ME/Nº 2.705/15, a la Intendencia

Municipal, para que, a través de su Dirección General de Gestión Ambiental,

proceda a la verificación de la lavandería, a fin de constatar la existencia de

efluentes contaminantes así como de emisiones atmosféricas; 2- SOLICITAR la

licencia ambiental expedida por la SEAM y, en caso positivo, verificar la

implementación de las medidas de mitigación propuestas; y 3- INFORMAR a esta

Corporación Legislativa, en un plazo máximo de 15 días”.

48. Dictamen de la Comisión de Recursos Naturales y Medio Ambiente, con relación al

Mensaje Nº 379/2014 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal responde a la

Resolución JM/Nº 6.235/13, por la que se encomendaba a la Intendencia Municipal

Page 17: Orden del día del 25 marzo 2015

17

Junta Municipal

Asunción realice las gestiones administrativas, para efectivizar el traslado de las pilas recolectadas

en campañas de recolección selectiva al vertedero de seguridad SERMAT.

*Recomendación: “1- SOLICITAR a la Intendencia Municipal remita a esta

Corporación Legislativa, un informe sobre lo actuado en relación al traslado de las

pilas; 2- INFORMAR sobre la campaña de recolección de pilas realizada

actualmente; y 3- ENCOMENDAR disponga de un guardia ambiental en el Parque

Itá Enramada, a fin evitar la descarga de nuevos residuos en el lugar”.

49. Dictamen de la Comisión de Recursos Naturales y Medio Ambiente, con relación al

Mensaje Nº 1.274/2014 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal responde a la

Resolución JM/Nº 7.115/14, por la cual se devuelve el Mensaje Nº 285/14, a la

Intendencia Municipal, para informar sobre los demás puntos solicitados en la misma

(podas, mingas, arreglos de asfalto), desde la Avda. Japón Hasta 36 Pytdas., también la

limpieza de canal de desagüe a cielo abierto.

*Recomendación: “TOMAR nota del Mensaje Nº 1.274/2014 S.G. y remitir al

archivo de la Corporación”.

50. Dictamen de la Comisión de Recursos Naturales y Medio Ambiente, con relación al

Mensaje Nº 315/2014 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal responde a la

Resolución JM/Nº 6.359/14, referente a la minuta verbal, del Concejal Juan José Arnold,

por la que urge respuesta a lo solicitado por la Resolución JM/Nº 5.783/13 y en

consecuencia, se proceda al retiro inmediato de las barcazas situadas en la ribera del

Banco san Miguel, reserva ecológica protegida.

*Recomendación: “DEVOLVER el Mensaje Nº 315/2014 S.G., a la Intendencia

Municipal para informar si, a la fecha, las barcazas han sido retiradas yen caso

afirmativo, cuál fue el destino de las mismas”.

51. Dictamen de la Comisión de Recursos Naturales y Medio Ambiente, con relación a la

Minuta ME/Nº 5.148/15, de los Concejales María Evangelista Troche de Gallegos y

Hugo Ramírez, en la que presentan el PLAN DE DESARROLLO SOSTENIBLE EN

LA GESTIÓN INCLUSIVA SOBRE RESIDUOS, en atención a la situación insuficiente

de nuestros sistemas de recolección y retiro de residuos sólidos de nuestra Ciudad.

*Recomendación: “REMITIR la Minuta ME/Nº 5.148/15, a la Intendencia

Municipal, para que, a través de su Dirección General de Gestión Ambiental,

implemente el PLAN DE DESARROLLO SOSTENIBLE EN LA GESTIÓN

INCLUSIVA SOBRE RESIDUOS, presentada por los Concejales María

Evangelista Troche de Gallegos y Hugo Ramírez”.

52. Dictamen de la Comisión de Seguridad Ciudadana, con relación al Mensaje N° 225/15

S.G, a través del cual la Intendencia Municipal responde a la Nota JM/N° 3.988/15,

referente a la Minuta ME/N° 5.131/14, del Concejal Javier Pintos, en la que solicitaba a

la Intendencia Municipal que, a través de la Dirección de Defensa del Consumidor,

realice una campaña de Información y Concientización, en la línea de los delitos

informáticos, de manera a que la ciudadanía se encuentre informada y así prevenir y

preservar los Derechos del Consumidor; asimismo detallar las formas más comunes que

utilizan para estos posibles intentos de estafa a los usuarios, de las diferentes redes de

información a través de la web y establecer comunicación desde un enfoque de trabajo

de comunicación, investigación y denuncia con la Fiscalía de Delitos Económicos, el

Ministerio de Industria y Comercio y otras instituciones afines.

*Recomendación: “REMITIR al archivo de la Corporación en vista a que se ha

dado respuesta a lo solicitado y enviar copia al Concejal autor de la minuta, para

su debida toma de razón”.

Page 18: Orden del día del 25 marzo 2015

18

Junta Municipal

Asunción * MINUTAS:

1. N° 5.394/15, del Concejal Víctor Otilio Sánchez, mediante la cual propone nominar

como Hijo Dilecto de la Ciudad de Asunción al actor Alejo Pesoa, por las

consideraciones expuestas en la misma.

2. N° 5.395/15, del Concejal Víctor Otilio Sánchez, por medio de la cual presenta, ante el

Pleno de la Corporación, un Proyecto de Ordenanza a través del cual se declare Área de

Reserva Protegida, al paseo central de la Avenida Itá Ybaté en toda su extensión, a los

efectos de preservarlo y evitar de esta manera que, en posteriores ocasiones, ese espacio

sea utilizado para la instalación de campamentos precarios, temporales o definitivos que

sirvan de albergue a los conciudadanos afectados por los fenómenos climáticos y que

deban desplazarse de sus hogares ubicados en las zonas afectadas. Asimismo, solicita a

la Intendencia Municipal, continuar con la tarea de limpieza y reacondicionamiento de

todos los espacios verdes y espacios deportivos y comunitarios correspondientes al

paseo central de la Avenida Itá Ybaté.

3. N° 5.396/15, del Concejal Presidente Hugo Ramírez, a través de la cual solicita la

homologación del Convenio Marco de Cooperación Interinstitucional entre la Junta

Municipal de Asunción y el Complejo Educativo Integral, firmado el 16 de marzo del

corriente año.

4. N° 5.397/15, de la Concejala Myriam Ferreira, mediante la cual solicita a la Intendencia

Municipal que, a través de la dirección correspondiente, realice el retiro de los barrotes

instalados en la acera situada sobre la Avenida Gral. Máximo Santos 1.170 c/ Concordia,

ya que los mismos avasallan todas normas u ordenanzas vigentes; además, solicita que

se informe al Pleno de la Corporación de todo lo actuado, en un plazo de ocho días.

5. N° 5.398/15, del Concejal Félix Ayala, por la cual solicita a la Intendencia Municipal

que, a través de la dirección correspondiente: 1- Proceda a realizar la limpieza

correspondiente sobre la calle Vía Férrea casi Gral. Santos (Barrio Jara), conforme han

solicitado los vecinos del barrio, enviando una cuadrilla de limpieza para el efecto; 2-

Continuar con los trabajos de mingas ambientales y de concienciación en la zona con los

vecinos para la eliminación de los focos de infestación en dicho barrio; y, 3- Coordinar

los trabajos con el SENEPA con el fin de potenciar la vigilancia sanitaria e identificar

las zonas de mayores riesgos para el bloqueo de dicha enfermedad, con intervenciones

oportunas de parte de ambas instituciones.

6. N° 5.399/15, del Concejal Elvio Segovia, a través de la cual solicita a la Intendencia

Municipal que, mediante la Dirección de Tránsito, proceda al estudio técnico de la

situación planteada por el Sr. Carlos Inchausti, respecto al embotellamiento que se

produce en los alrededores de la Avenida Madame Lynch, a causa del giro a la

izquierda, sobre la Avenida Mcal. López, de la calle Soriano González. Asimismo,

solicita que se analice la posibilidad de eliminar el giro a la izquierda en la mencionada

intersección.

7. N° 5.400/15, de la Concejala Rosanna Rolón, por la cual solicita que se le otorgue la

distinción de Hijo Dilecto de la Ciudad de Asunción, al señor Oscar Faella, de

conformidad a las disposiciones establecidas en la Ordenanza Nº 208/08 “Que

reglamenta el otorgamiento de distinciones honoríficas a personalidades nacionales y

extranjeras”.

8. N° 5.401/15, de la Concejala Rosanna Rolón, mediante la cual solicita se le otorgue la

distinción Medalla Municipal al Mérito “Domingo Martínez de Irala” a la Dra. Elena

Ada María Pane de Pérez, de conformidad a la Ordenanza Nº 208/08 “Que reglamenta el

otorgamiento de distinciones honoríficas a personalidades nacionales y extranjeras”.

Page 19: Orden del día del 25 marzo 2015

19

Junta Municipal

Asunción 9. N° 5.402/15, del Concejal Presidente Hugo Ramírez, por la cual solicita al Pleno de la

Corporación Legislativa que se otorgue la Medalla Municipal al Mérito “Domingo

Martínez de Irala” al bombero voluntario combatiente Ariel Araújo de la Tercera

Compañía de Incendio y Salvamento, ubicado en el Barrio Sajonia de Asunción, por tan

heroico servicio brindado a la ciudadanía, y de esa forma homenajear, a través de su

persona, a todos los bomberos que día a día arriesgan sus vidas.

10. N° 5.403/15, de la Concejala María Evangelista Troche de Gallegos, a través de la cual

hace referencia al Programa de Descentralización para la Reducción de la Demanda de

Droga, obrante en la Comisión de Niñez y Adolescencia y de Lucha contra las

Adicciones y, en tal sentido, solicita que se remita la referida minuta, con todas las

documentaciones adjuntas, a la Intendencia Municipal para que, en la brevedad posible,

remita una respuesta a lo solicitado en la misma.

11. N° 5.404/15, de la Concejala María Evangelista Troche de Gallegos, a través de la cual

solicita una copia inextensa del Convenio Marco de Cooperación Interinstitucional para

el Abordaje Integral de Casos de Explotación Laboral y Maltrato de Niños, Niñas y

Adolescentes en situación de calle en la Ciudad de Asunción, firmado en la Sala de

Sesiones de la Junta Municipal, el 17 de marzo de 2015, a fin de visibilizar los trabajos

que se viene realizando con respecto a este tema.

12. N° 5.405/15, del Concejal Víctor Ortiz, por medio de la cual solicita al Ejecutivo

Municipal, la colocación de un aparato semafórico en Tte. Villalón y Japón, del Barrio

Republicano, así como en otras arterias que precisan de los mismos.

13. N° 5.406/15, del Concejal Víctor Ortiz, en su carácter de Presidente de la Comisión

Especial del FONACIDE, a través de la cual solicita a la Intendencia Municipal que,

mediante la dirección correspondiente, dé respuesta favorable al pedido realizado por la

Dirección del FONACIDE, en relación a la provisión de personal técnico, de tal forma a

agilizar los procesos relacionados a las mejoras en las Instituciones beneficiadas al

proyecto mencionado en la minuta de referencia.

14. N° 5.407/15, del Concejal Daniel Centurión, por medio de la cual solicita al Ejecutivo

Municipal que, mediante la dirección competente, proceda a asfaltar las calles

Vicepresidente Sánchez, desde Luis Guanella hasta Luis. A. de Herrera, del Barrio

Ciudad Nueva.

15. Nº 5.408/15, del Concejal Daniel Centurión, a través de la cual solicita al Ejecutivo

Municipal que, proceda a la construcción de lomadas en las calles Herminio Giménez

casi Vicepresidente Sánchez y Herminio Giménez casi Rivarola, del Barrio Ciudad

Nueva. Además, solicita la visita in – situ de técnicos de las direcciones

correspondientes al caso para las verificaciones pertinentes.

16. Nº 5.409/15, del Concejal Daniel Centurión, mediante la cual solicita al Ejecutivo

Municipal que, a través de las direcciones correspondientes, proceda a la colocación de

señales y reductores de velocidad en las calles Concepción casi Paraíso y Concepción

casi Guarayos, del Barrio San Pablo. Además, solicita la visita in – situ de técnicos de

las direcciones correspondientes para las verificaciones pertinentes.

17. Nº 5.410/15, del Concejal Daniel Centurión, a través de la cual solicita al Ejecutivo

Municipal que, a través de las direcciones competentes proceda a la reparación y

recapado asfáltico de la calle 31 Proyectadas y E.E.U.U., del Barrio Obrero.

18. Nº 5.411/15, del Concejal Daniel Centurión, mediante la cual solicita al Ejecutivo

Municipal que, a través de la dirección competente, instale tejidos de alambre y postes

en la Avenida E.E.U.U. y 29 Proyectadas, a fin de evitar que las basuras caigan al

Arroyo Morotῖ, además de poder cuidar la seguridad de los niños y vecinos del lugar.

Page 20: Orden del día del 25 marzo 2015

20

Junta Municipal

Asunción 19. Nº 5.412/15, del Concejal Daniel Centurión, por la cual solicita al Ejecutivo Municipal

que, mediante la dirección competente, habilite el giro a la derecha sin semáforo en las

Avenidas José Félix Bogado y Gral. Santos, con el fin de mejorar el tránsito, a través del

descongestionamiento y agilización del tránsito en las mencionadas calles.

20. Nº 5.413/15, del Concejal Daniel Centurión, mediante la cual solicita al Ejecutivo

Municipal que, a través de la dirección correspondiente, proceda a la construcción de un

muro de contención en la calle 32 Proyectadas y República Francesa (a orillas del cauce

del Arroyo Ferreira), con el fin de evitar que los bordes de las casas continúen

desmoronándose.

21. Nº 5.414/15, de la Concejala Josefina Kostianovsky, a través de la cual solicita a la

Intendencia Municipal la realización de los siguientes trabajos: 1- Colocación de un

contenedor de basura en la calle Pozo Favorito del Barrio San Vicente; 2- Tareas de

bacheo y reparación en la intersección de las calles Melvin Jones casi España, del Barrio

Carmelitas; y, 3- Reforzar la recolección de basura y limpieza de la ciudad en feriados

por la Semana Santa, por las consideraciones expuestas en la minuta de referencia.

22. Nº 5.415/15, del Concejal Juan José Arnold, mediante la cual solicita a la Intendencia

Municipal cuanto sigue:- Realice la reposición y reparación del empedrado, del Barrio

Dr. Roberto L. Pettit, sobre la calle 31 Proyectadas entre las calles Teniente Rojas Silva

y Capitán Figari e informar de todo lo actuado a la Corporación, en un plazo no mayor a

10 días.

23. Nº 5.416/15, de la Concejala Rosanna Rolón, por medio de la cual hace referencia al

Primer Plan de Igualdad Municipal 2012 – 2016, aprobado por la Junta Municipal y la

Intendencia, razón por la cual solicita que se activen los llamados “Espacios de

Capacitación” para el adecuado conocimiento y manejo de los protocolos previstos en

los casos de violencia de género a nivel de Comisiones Vecinales.

24. Nº 5.417/15, del Concejal Juan José Arnold, a través de la cual solicita a la Intendencia

Municipal que, a través de las direcciones correspondientes, remita un informe

pormenorizado de todas las empresas de transporte público permisionarias de la comuna,

detallando la flota de vehículos que poseen pólizas de seguro, especificando el tipo de

seguro y, en caso de no poseer pólizas de seguro, aplicar las sanciones pertinentes para

cada caso.

25. Nº 5.418/15, de la Concejala Myriam Ferreira, mediante la cual solicita a la Intendencia

Municipal que, a través de las direcciones correspondientes, proceda a notificar y

emplazar al propietario del inmueble ubicado sobre la Avenida Médicos del Chaco Nº

2.179 c/ Avenida Eusebio Ayala, para que subsane el inconveniente de su acera y la

limpieza del terreno, en un plazo no mayor a ocho días.

26. Nº 5.419/15, de la Concejala Myriam Ferreira, a través de la cual solicita a la

Intendencia Municipal que, mediante la dirección correspondiente, proceda a solucionar

el problema de la columna ubicada sobre la Avenida Mcal. López c/ Capitán

Villamayor, por las consideraciones expuestas en la minuta de referencia.

27. Nº 5.420/15 de los Concejales Carlos Galarza y Amado Gill, por medio de la cual

solicitan a la Intendencia Municipal que, a través de la Dirección de Registro de

Ocupación de los Bañados, proceda a la regularización de loteamientos de la Finca Nº

10 – 121 (Parte), sobre modificación de cuadrante, en las que deben incluirse ambas

aceras de la calle Perú, quedando de la siguiente manera, desde Parapití a Perú (ambas

aceras) desde 32 Proyectadas hasta 38 Proyectadas.

Page 21: Orden del día del 25 marzo 2015

21

Junta Municipal

Asunción 28. Nº 5.421/15, de los Concejales Carlos Galarza y Amado Gill, a través de la cual solicitan

a la Intendencia Municipal, la inclusión de la limpieza del Arroyo Lambaré en el proceso

de licitación para la limpieza de los cauces de los arroyos, para así dar respuesta a la

inquietud de los vecinos de la zona.

29. Nº 5.422/15, de los Concejales Carlos Galarza y Amado Gill, por medio de la cual

solicitan a la Intendencia Municipal que, a través de la Dirección de Tránsito, estudie la

posibilidad de instalar semáforos en la intersección de la Avenida Japón y Tte. Villalón,

del Barrio Republicano.

30. Nº 5.423/15, del Concejal Carlos Galarza, por medio de la cual solicita a la Intendencia

Municipal que, mediante la dirección correspondiente, elabore una propuesta, tomando

como base el Proyecto desarrollado por el Municipio de Managua (Nicaragua), con

relación a una planta de reciclaje de basuras y lo acomode a la realidad de nuestro

municipio para gestionar ante organismos de cooperación la posibilidad de su

financiación.

31. Nº 5.424/15, del Concejal Carlos Galarza, a través de la cual solicita la modificación de

la Ordenanza Nº 457/14, de Tributos Municipales, para el año 2015, en la parte

concerniente al Art. 36º.2 Canon por Ocupación de Mercados por Mes, debiendo

ajustarse dicha disminución a no más del 10 %.

32. Nº 5.425/15, de los Concejales Gustavo Lird y Rafael Villarejo, a través de la cual

solicitan al Pleno de la Corporación que rectifique su decisión, revocando la resolución

emanada y solicitando al Intendente que envíe de vuelta el expediente para su análisis,

respecto al tema de realizar las permutas de inmuebles privados municipales ocupados

por la familia Domínguez Stroessner.

33. Nº 5.426/15, del Concejal Elvio Segovia, a través de la cual solicita que las Comisiones

de Franja Costera y de Planificación de la Junta Municipal, sesionen en forma conjunta,

convocando a los representantes del Programa de Construcción de Viviendas Sociales y

a los líderes sociales y urbanistas interesados para dialogar sobre los puntos

mencionados en la minuta de referencia.

34. Nº 5.427/15, del Concejal Presidente Hugo Ramírez, por medio de la cual solicita a la

Intendencia Municipal que, a través del COMUEDA y en conjunto con la Décima

Octava Región Sanitaria y el SENEPA, declare de “Emergencia Epidemiológica por el

Dengue y Chikungunya en la Ciudad de Asunción”, a fin de combatir al mosquito

transmisor de la enfermedad, eliminando criaderos, limpiando yuyales y baldíos,

destruyendo toda fuente de agua acumulada y la fumigación aéreo espacial y casa por

casa con motomochilas.

35. Nº 5.428/15, del Concejal Presidente Hugo Ramírez, por medio de la cual solicita a la

Intendencia Municipal que se tomen las medidas correspondientes a la situación de

realizar fiestas en domicilios particulares, a fin de evitar que circunstancias como lo

ocurrido el pasado fin de semana, en donde se perdió la vida de una joven, durante una

fiesta realizada en un sitio no habilitado para eso. Asimismo, solicita que se dé un plazo

de noventa días a fin de que los locales nocturnos, clubes de barrios y locales de alquiler

de fiestas se registren en la Municipalidad de Asunción, a modo de que se ajusten las

medidas necesarias para la obtención de la habilitación correspondiente. Además,

solicita a la Intendencia Municipal, la elaboración de un informe sobre la condición en la

que se encuentran los locales que sí cuentan con la habilitación, como también, un

informe del trabajo de la realización de los trabajos en conjunto de la Municipalidad y la

Fiscalía.

Page 22: Orden del día del 25 marzo 2015

22

Junta Municipal

Asunción 36. Nº 5.429/15, del Concejal Presidente Hugo Ramírez, mediante la cual solicita a la

Intendencia Municipal que, mediante las oficinas técnicas correspondientes y, en

particular el COMUSEVI, elabore un plan que contemple la solución vial al

congestionamiento que se produce en la intersección de las Avenidas Gral. Santos y

Artigas (acceso o la Avda. Costanera).

37. Nº 5.430/15, del Concejal Augusto Wagner, a través de la cual solicita al Pleno de la

Corporación que se exija para la aprobación de los paquetes de obras de pavimentación:

asfáltica, empedrado o rígido (cementado), el acompañamiento del correspondiente

proyecto de desagüe pluvial, y que se contemplen las variables ambientales y las

relacionadas al estado de las cañerías de la ESSAP, si así ameritase la situación.

38. Nº 5.431/15, del Concejal Augusto Wagner, por medio de la cual solicita a la

Intendencia Municipal que, a través de sus órganos responsables, elabore un Proyecto de

Equipamiento como Plaza Pública del sitio recuperado, antes usurpado por el Centro de

Economistas Colorados, así como la previsión presupuestaria para su puesta en marcha.

39. Nº 5.432/15, del Concejal Augusto Wagner, mediante la cual solicita a la Intendencia

Municipal que, por medio de sus órganos responsables, elabore un Proyecto Integral de

Desagüe Pluvial, en relación a la cuenca conocida como Arroyo Tres Puentes – cué, que

afecta a la zona del predio de la Ex – Caballería, así como la previsión presupuestaria

para su puesta en marcha.

40. Nº 5.433/15, del Concejal Yamil Esgaib, a través de la cual solicita la presencia del

Intendente Municipal en la próxima sesión, a efectos de dar respuesta a la Resolución

JM/Nº 8.348/15, por la cual se solicitó a la Intendencia Municipal que emita un informe

sobre la recaudación diaria, semanal y mensual de los ingresos financieros en concepto

de aranceles de acceso en los portales del Mercado de Abasto o, en su defecto, remitir lo

solicitado a fin de subsanar si existiere alguna irregularidad con el fin de promover la

eficiencia en la recaudación y el mejoramiento edilicio del Mercado del Abasto.

41. Nº 5.434/15, del Concejal Elvio Segovia, a través de la cual solicita a la Intendencia

Municipal, la realización de una reunión en el Mercado Nº 4, con los responsables del

Programa de Mejoramiento de dicho establecimiento, en un plazo no mayor a 10 días,

para poner en conocimiento de los permisionarios, las informaciones requeridas: el

proyecto definitivo de la obra de mejoramiento, el cronograma de obras y el programa

de reubicación de vendedores. Asimismo, solicita el desistimiento de la medida judicial

vigente concedida por el Juzgado a cargo de Enrique Mongelós Aquino. Se adjunta

copia de la Resolución Judicial y los documentos afines a la misma.

42. Nº 5.435/15, del Concejal Presidente Hugo Ramírez, a través de la cual solicita a la

Intendencia Municipal que, mediante las direcciones correspondientes, incluya a los

“botelleros”, personal que trabaja en la recolección de residuos, como contratados

porque no perciben ningún tipo de remuneración y, además, tienen prohibido realizar el

servicio de recolección.