ordesía -...

SUPLEMENTO DOMINICALDiario de Ferrol

8 de marzo de 2015Año XVI / Número 871

“Lo primero que necesito para inspirarme es música”ANTONIO CALVO LOGRÓ EN 2013 LOS PREMIOS FÍGARO DE VANGUARDIA Y MEJOR PASARELA, CONSIDERADOS COMO LOS “OSCAR” EN EL MUNDO DEL ESTILISMO. EL NARONÉS ESTÁ AHORA PRENOMINADO A PELUQUERO ESPAÑOL DEL AÑO

CIN

E

MÚ

SIC

ALa comedia española “Perdiendo el norte” destaca entre los estrenos de esta semana

Aumenta el número de bandas tributo que rinden homenaje a los grupos clásicos

López Silva avanza los contenidos de la biografía de T.S. Eliot de Robert Crawford

LIB

RO

S Nor

des

ía

páx

inaL

iter

aria

28

Diario de FrerolDOMINGO,8 MARZO DE 2015N

ord

esí

a

“BREVIDADE, INTENSIDADE E TRANSCENDENCIA” ERAN AS CUALIDADES QUE O ESCRITOR PRETENDÍA NOS SEUS RELATOS

Unha cousa é vivir e outra residir. “Vivo en Villafranca pero resido en León e

Madrid”, dicía Antonio Pereira, e di-cía ben, porque a residencia é un fe-nómeno meramente físico-adminis-trativo, mentres que a vivencia conleva unha afinidade, un senti-mento, unha querencia.

Os galegos sentimos o Bierzo como un anaco esgazado dun tron-co común por disposicións ás veces absurdas, como eses pobos nos que un burro ornea (cando os burros or-neaban, que agora están en vías de extinción), en dúas provincias, ca-tro concellos e sete parroquias…, li-ñas divisorias que establecen fron-teiras, arbitran diferencias, separan mundos, que, no fondo, son seme-llantes: o Bierzo e Galicia son enti-dades afíns, os Ancares unen, non separan e o idioma galego esténde-se máis aló das nosas fronteiras.

E no Bierzo, Vilafranca, que se remonta ao século XI cando se con-figura o Camiño Xacobeo. Como Ponferrada polo Sil e Cacabelos polo Cúa, aparece Vilafranca inspi-rada polo Burbia (con xacementos auríferos xa explotados polos roma-

nos) e asociada á orde de Cluny, aos monxes que difundían, a un tempo e sen contradición, a arquitectura románica e o cultivo das videiras da que se extraen os caldos bercianos, si máis abondosos e de máis grao, menos matizados e máis ásperos que os galegos. A filial francesa de Cluny, Santa María de Cluniaco (ou Crouñego) nace precisamente para ofrecer descanso e protección aos peregrinos que se dirixían a Com-postela, antes de aventurarse polo val do Valcárcel e enfrontar as empi-nada encostas do Cebreiro.

Constrúense pontes, érguense hospitais, aséntanse mercaderes es-tranxeiros (maiormente franceses) e medra a riqueza da man da activi-dade artesanal, agrícola (o Bierzo semella unha feraz, gorentosa des-pensa de viño, pementos, cereixas e embutidos), e gandeira. Pazos, con-ventos, igrexas, coa espectacular Colexiata e o Castelo de macizos to-rreóns, conforman un mosáico mo-numental que acadou nos séculos XVI, XVII e XVIII o seu meirande es-plendor. Aínda avanzado o XIX, mantiña Vilafranca o dominio co-mercial da zona, até que o avance incontestable de Ponferrada incli-

de la Cábila”, ao igual que a ternu-ra, a comprensión, a indulxencia. Preguntado en certa ocasión se cali-ficaría de “perfecto” algún dos seus contos, respondeu, “por suposto que non. Deus mesmo escribiu o conto da creación, e sen ánimo de faltar á divinidade, algún defecto quedou por aí”.

A imaxinación, a graza, a elegan-cia de Pereira, que nunca se consi-derou un vello senón un home “ma-duro que non renunciaba a nada do esencial da vida”, a lectura dos seus libros, constitúen a mellor guía á hora de recorrer as rúas e prazas da súa vila… franca.

nou a preponderancia cara á esta última.

Pero Vilafranca conservou o en-canto: os soportais da praza maior, o xardín da alameda, as solainas e os balcóns corridos, os recunchos no que a vida pasa cun ritmo máis demorado, todo fai sentir de preto a obra do seu máis grande escritor, Antonio Pereira. “Empecé a escribir para conquistar a las chicas de mi pueblo, y más aún a las forasteras del verano. Pero se ve esto que crea adicción y aquí estoy ya sin reme-dio” –bromeaba. O humor é com-pango habitual do autor de “El in-geniero Balboa” ou de “Los cuentos

XULIO VALCÁ[email protected]

Ilustración de Xabier Garo.

Lugares onde volver: A Vilafranca de Pereira

Edita Fundación Rosalía de Castro. A Coruña, 2014. 99 páginas. Con motivo del 150 aniversario de la pu-blicación de “Cantares Gallegos”, treinta y cuatro poetas rinden homenaje a nuestra escritora más que-rida y universal: Rosalía de Castro.

Edita Colexio M. Peleteiro. Santiago, 2015. 102 pági-nas. El colegio compostelano acaba de publicar los textos de poesía y narrativa ganadores de los “Premios Literarios Minerva 2014”. Armando Requeixo o Luis Alonso Girgado forman parte del reconocido jurado.

Editorial Galaxia. Vigo, 2015. 90 páginas.Libro delicioso que explica con una historia sencilla y con guiños de humor, cómo las mamás pueden en-fermar y cómo hay que cuidarlas para que se curen pronto. Ilustrado por Ana Francisco y Jorge Vázquez.

Editorial Algaida. Madrid, 2015. 316 páginas.Al almirante Blas de Lezo, con tres mil hombres y seis navíos a su cargo, se le encomendó la defensa de Car-tagena de Indias. Frente a él, Inglaterra envió 200 na-ves y casi 30.000 hombres para arrasar la ciudad.

DE CANTARES HOXE VARIOS AUTORES

A DANZA DOS XACENTESVARIOS AUTORES

A MAMÁ QUE PERDEU AS CÓXEGAS CLARA DE ROXO

EL ALMIRANTE MEDIOHOMBREFERNANDO DE ARTACHO

E99blporida

EnatexLitAlo

ELiy cferpro

EAnatagves

librosRecomendados

“El cabello no es simplemente pelo, tiene alma y hay que tratarlo con sentimiento”

En el año 2013 logró los premios Fígaro de mejor colección de vanguardia y mejor

pasarela. Antonio Calvo, afincado en Narón, figura entre los doce pre-nominados en la categoría de Pelu-quero Español del Año 2015 que organiza el Club Fígaro.

¿Cómo es la vía diaria de un pe-luquero de tan reconocido prestigio?Sigo llevando mi salón de Narón, en el que trabajo los viernes todo el día y el resto de la semana estoy viajando impartiendo formación para peluque-ros de toda España, haciendo shows y sigo preparando mis colecciones para crear tendencias para 2016 y 2017 y para presentarme a algunos certá-menes. Esta semana estuve en Gali-cia, pero antes pasé por Toledo, Bar-celona y Valencia para impartir formación. También participé en Beauty Sevilla con un show.

Háblenos un poco de su trayec-toria en los concursosA nombre de Antonio Calvo tengo el premio Fígaro a la mejor colec-ción vanguardia 2013 y el premio a mejor pasarela del mismo año. Tam-bién tengo el Style Masters 2013 de Revlon Profesional y uno de mis co-laboradores del salón de peluquería tiene el Fígaro de peluquero revela-ción 2014. Lo que diferencia nues-tras colecciones es que todas se ha-cen por regla general con peluqueros y fotógrafos y nosotros hacemos todo el trabajo. Yo hago las fotogra-fías, el estilismo y en estos tres últi-mos años hemos tenido seis nomi-naciones para los premios Fígaro, que son como los Goya, pero de la peluquería. Y ahí estamos, traba-jando muy duro para intentar estar constantemente arriba, porque es complicado mantenerse, hacer por-

ANTONIO CALVO PRENOMINADO A PELUQUERO ESPAÑOL DEL AÑO

CALVO TIENE EN SU HABER LOS PREMIOS FÍGARO 2013 DE COLECCIÓN DE VANGUARDIA Y PASARELA / Carmela López

tadas, entrevistas, reportajes, pre-sentar colecciones en revistas. Es duro, pero es algo que al final te crea muchísima satisfacción y te hace crecer mucho por dentro, pro-fesionalmente es muy halagador que cada vez que haces una forma-ción la gente esté intentando absor-ber de ti ya no solo tu trabajo, sino incluso tu interior.

¿En qué trabaja ahora?Ahora mismo tengo diseñadas ocho colecciones diferentes, pero no pue-do hablar de ellas porque tienen que ser inéditas. En lo que va de año ya hice dos colecciones enteras, una está pensada para una mujer feme-nina, onírica, independiente y libre, y la presenté en la pasarela de Beau-ty Sevilla hace 15 días. También creé una colección comercial de no-vias.

¿En qué se inspira?Lo primero que necesito para inspi-rarse es música, el volante de un co-che y carretera. Tan pronto me vie-ne algo a la cabeza hago una nota de voz en el teléfono o paro en un área de servicio y hago los esbozos. También puedo irme a una playa o viendo una película. De hecho con mi última colección estaba viendo una película y se me iluminó la luz. Creé la colección Miss Dolittle, que está inspirada en la película My Fair Lady, en la que todo el vestuario es de Cecil Beaton, que era un fotógra-fo de principios de siglo que diseña-ba todo el vestuario. Hay una parte de él que me recuerda mucho a mi. Esa colección está inspirada en su obra. Tomé el momento en el que Audrey Hepburn entra en las carre-ras de Ascott y toda la estética era en blanco y negro. Llevaba una flor de colores de la que no puedes qui-tar los ojos. Cuando mi colección

salió a pasarela en los premios Fíga-ro también tenía todo el fondo en blanco y negro, música original he-cha por un gallego, el vídeo de Si-món Vázquez, también gallego que tiene el premio Mestre Mateo, el vestuario realizado por Conchi Sil-vent y todas las modelos gallegas.

¿Qué representan estos pre-mios a nivel económico?Económicamente te supone un gas-to tremendo, porque los concursos no tienen premio en metálico. Solo se puede compensar porque al final hay muchas empresas que piensan en ti como formador, como persona precursora de la moda y te llaman para crear nuevas colecciones. Real-mente es una inversión. Es como un cineasta que hace una película y después la vende por ahí. En un mo-mento determinado también pue-des hacer un show o presentar cual-quier otro evento.

¿Dónde se formó? Soy autodidacta en peluquería. Toda la técnica que trabajo es pro-pia y la hemos ido evolucionando a lo largo de los años. A mayores ten-go influencias de infinidad de pro-fesionales, ya que estuve en diferen-tes cursos formativos. Pero lo que realmente nos diferencia es que la técnica que desarrollamos en corte de cabello es mía y es la técnica que voy enseñando por toda España, igual que las de recogidos. Nuestra principal norma es que el cabello hay que tratarlo con sentimiento. Hay que sentirlo, escucharlo y vi-sualizarlo, y, a partir de ahí ,traba-jar. El cabello no es simplemente pelo, yo creo que tiene alma y hay mucha gente del arte que dice que cuando ve trabajos míos hay algo especial que les está hablando, que les explica lo que yo estaba sintien- la

Entr

evis

ta

29

Diario de FerrolDOMINGO,

8 MARZO DE 2015 Nord

esí

a

do cuando los realizaba, y eso es lo que intento.

¿A qué aspira ahora?Ahora voy a pasar a trabajar in-ternacionalmente y aspiro a se-guir creciendo por dentro. Yo nunca pienso en ganar un pre-mio, pienso en sentirme satisfe-cho con el trabajo que realizo. Aspiro a seguir disfrutando con lo que hago, en el momento que deje de hacerlo con alguna de las facetas intentaré ir dejándolas de largo y pasando a otras.

Los peinados que se ven en las pasarelas son traslada-bles a la calle? Nosotros hacemos colecciones comerciales y colecciones van-guardia, tanto en masculino como en femenino. Hay gente que viene con una fotografía y pide que la hagan eso, pero es necesario aclarar que la fotogra-fía que vemos en una revista está ultratratada con la iluminación, con el fotoshop, potenciando di-ferentes reflejos y diferentes co-lores. No es real, solo nos está alegrando la vista y reflejando lo que la gente quiere ver. Al fin y al cabo es moda, es espectáculo y a veces se crean iconos que no son reales. Pero nosotros hacemos campañas comerciales también y las que son de vanguardia se pueden siempre reinventar para llevar a la calle.

¿Tiene ayuda a la hora de crear los estilismos? Cuando voy a crear una colec-ción fotográfica tengo que tener todo el círculo cerrado. Pienso cómo me imaginaría verla en una pasarela, vestida y con la música. Es todo en el momento, no puedo decir qué va primero y qué después. Lo dibujo, lo hablo con Conchi Silvent, que es la per-sona de vestuario que siempre está a mi lado, y cuando presen-tamos masculino tengo a Lucía Gutiérrez. Les explico lo que quiero y ellas lo confeccionan.

La gente se cuida?Creo que la gente prioriza la apa-riencia estética al cuidado. Da igual llevar un cabello totalmen-te destrozado con tal de que sea largo. Da igual llevar el pelo su-cio si parece limpio. El cuidado interior se va a reflejar siempre en un exterior mucho más limpio y fresco.

69 POEMAS DE AMORALFREDO CONDE

Editorial Trifolium. / 16 euros

A vida da lonxeva coruñesa María Barbeito exemplifica os degoiros dunha sociedade para mellorar a súa formación intelectual e os muros cos que se atopou este afán coa creba democrática e o desastre en tódolos ámbitos que supuxo o franquismo, do que Barbeito é un exemplo claro sen chegares á desaparición física. A catedrática Ana Romero Masiá leva a cabo o presente estudo, cheo de precisión e amenidade, seguindo un criterio temático-cronolóxico. Trala introdución do pedagogo Antón Costa Rico, seguen catro capítulos dedica-dos aos catro ámbitos básicos da actividade de María Barbeito: o profesio-nal, o benéfi co-social, o literario-cultural e o das actividades cívicas e femi-nistas. A eles segue un capítulo dedicado á traxedia que significou a depuración a que foi sometida e que determinou a separación da docencia, unha nova etapa na súa vida marcada polo silencio, a nostalxia e o sufri-mento. Unha vida exemplar da modernidade fronte á caverna.

Os 69 de Alfredo Conde

MARÍA BARBEITO. UNHA VIDA

AO SERVIZO DA ESCOLA E DOS

ESCOLARES (1880-1970)

ANA ROMERO MASIÁ

Baía Edicións / 22,88 euros

Durante anos estiven abonado semanal-mente a un número de lotería rematado

en 69. Deixeino porque, franca-mente, aquilo era unha ruina. Se acaso un reintegro e pare vostede de contar. Mais o conto é que un día, falando coa loteira, unha rapa-za colombiana con moito aquel, desenganou a miña pretendida (e picarona) orixinalidade, explicán-dome que ese remate, en 69, é o máis xogado en España. En termos de lotería, xa se entende, que do outro non teño nin idea.

Bon, Alfredo Conde, poeta nos seus comezos (poeta sempre, aínda que un non sexa como dixo o outro poeta decotío), volve agora cun li-bro de poemas moi chamativo, titu-lado, precisamente, 69 poemas de amor (Editorial Trifolium, A Coru-ña, 2014). Eu non sei se Alfredo, ao chamar así ao seu libro, tiña idea de que fose un asunto erótico (éo, mais en senso amoroso, que non porque aquí os corpos –gran poema aquel o chamado de tal maneira na “opera prima” de Conde, Mencer de lúas, que tiven a honra de musicar e gra-var posteriormente– non xogan de máis, non se poñen trouláns en ex-ceso, que aquí o conto évos outro); en puridade este libro xordeu a raíz

dos que non fixeron senón versos pouco teñen que lle ensinar ao de Allariz), polo de independente, ten moito que ver coa natureza. Poucos os poemas deste libro no que non haxa campo (mar, tamén , cousa nada extraña en quen se desbravara navegando, iso tan necesario para os que o viviran ou soñaran), aves, os cantos destas, confluíndo todo nese encontro co amor serodio dun que o vivirá sempre.

Hai un poema neste libro, un dos que máis me chaman a atención, no que a amada prende as luces dunha casa que o poeta quixera apagadas. Ese sosego do robinson, que ben se lambe (as feridas), mais sucumbe diante do poderío desa amada. A brillar entre estrelas e cun ulular de mouchos e ouveo de lobos. Tamén da renartería dese golpe que ben poidera ter saído do Ars amandi, de Ovidio.

Unha das poucas referencia lite-rarias dun libro que se vale por si só para saír adiante. Poesía lírica, moi lírica, con aquel ton épico que outorga o escepticismo que dan os anos, e as feridas destes. Fálase nela de “Ánxeles”. Oferenda, como, di o poeta “palabra tras palabra/ un bico após doutro/ nos derradeiros anos da miña vida./ Os que ti me levas dado”. Pois.

BIOGRAFÍA DUNHA HEROICA PEDAGOGA

“Hai un poema neste libro, un dos que máis me chaman a atención, no que a amada prende as luces dunha casa que o poeta quixera apagadas. Ese sosego de robinson, que ben se lambe (as feridas)...”

dos sesenta e nove anos do alarica-no.

Cumpridos en estado de amor, mais tamén en circunstancia dori-da, que nos tivo a este narrador (e poeta) un pouco entre aquí e acolá, deixándonos posible material lite-rario sobre o famoso túnel con luz ao remate dos que falan os que de-ron ciado no vogar derradeiro. Así e todo o libro de poemas de Alfredo, poeta de pouco doada clasificación entre os seus conxéneres (algúns

enmacddízadpidmdou

sequpobrlaamñachqu

mái

sLib

ros

30

Diario de FerrolDOMINGO,8 MARZO DE 2015N

ord

esí

a

VICENTE ARAGUAS

Continúan as fascinantes aventu-ras do profesor Basilius Hoffman (historiador e explorador de mun-dos ocultos, cabaleiro a tempo par-cial e truán a xornada completa) nesta terceira entrega da serie creada por Fernando Cimadevila. Nesta procura do lendario Diario do Cartógrafo, verase enleado nunha aventura chea de extrañas criaturas, artefactos mecánicos, reliquias con notable poder e, tamén, a descubrir a porta a un novo e fascinante mundo secreto. A illa da sabedoría atópase en perigo, a Irmandade de Avalon debe enfrontarse á súa batalla defi nitiva contra un antigo mal que regresa para cumprir vinganza. O profesor Hoffman e o seu sobriño Peter veranse envol-vidos nunha escura conspiración, que os levará a descubrir novos misterios e a desentrañar unha mentira que durante anos pesara sobre todos eles.

A BATALLA POR AVALON

FERNANDO M. CIMADEVILA

ILUSTRACIÓNS DE JARA

ZAMBRANO

Urco Editora / 18 euros

AS AVENTURAS DO PROFESOR HOFFMAN

Fabio Morábito: signos que anuncian a un escritor

Fabio Morábito nace en Alejandría (Egipto). Su lengua materna es el ita-liano, por ascendencia

familiar, pero como escritor se mani-fiesta siempre en castellano. Afincado en México, se le sitúa en las letras del país azteca. En su currículo de escritor encontramos poemas, cuentos, nove-las y libros de prosa (muchos de ellos ilustrados) de rara y difícil filiación que consiguen descentrar, y aun mo-lestar, al lector rutinario. Morábito se nos aparece entre raro, hermético y di-fícil; algo frío, también, expresiva e imaginativamente. No desdeña lo fan-tástico ni rechaza la pertinaz y tan mexicana visión de la muerte entre festiva y macabra. Es un escritor incli-nado al experimentalismo narrativo, a la singularización de su obra, de la que la novela “Salón de belleza” y los libros de relatos son logros incontestables, memorables. En 2014 Alfaguara re-unió en un volumen, con el título de “Obra reunida”, buena parte de su pro-ducción narrativa.

Dicho lo cual hemos de acercar-nos a ese bien trabado conjunto de ochenta y cuatro textos, de brevísi-mo desarrollo y calibrada igualdad numérica de líneas, reunidos en “El idioma materno” (Ed. Sexto Piso, 2014); textos que, por su minima-lismo, son esbozos, perfiles o ejerci-cios casi esquemáticos que el escri-tor construye a base de síntesis expresiva, intuición, subjetividad y algunas dosis de intimidad acarrea-das por su memoria sentimental. En materia de motivos, lengua y litera-

LUIS ALONSOGIRGADO

tura son los ejes, lo que asegura el constante asomarse de la persona y del escritor. Parte este, bien de la evocación de un recuerdo, bien de una observación puntual, de una intuición o meditación; lo hace para adentrarse en su objetivo, para ele-var su mirada o punto de vista ante el lector, para desestimar tópicos, clichés, lugares comunes en materia de lectura, de didáctica, de crítica o de técnica y estilo. Terreno, este úl-timo, en el que repudia expresiones como “final abierto” de las historias; “estilo fluido” y “frases cortas” en la prosa narrativa; el “puro olfato” como instrumento crítico; los “relle-nos digresivos” y otras cuestiones sobre la lectura, los libros, los lecto-res, los críticos, los profesores, las traducciones, las erratas, los diccio-narios, la manía de subrayar y el bi-lingüismo. Completan esto puntua-les previsiones sobre obras de Kafka, Dostoievski, Jack London, César Vallejo, Camus, Coetzee o T. Mann. En ningún caso, nada que tienda a lo completo y menos a lo exhausti-vo, ni criterios profesorales ni gene-ralizaciones asumidas sin contras-tar.

“El idioma materno”, de acuerdo con el símil que el autor explicita en uno de sus textos, es un edificio ver-bal situado en la órbita de la cultura humanística en la que el escritor de-bate, propone, interroga principios y presupuestos. El edificio textual es una construcción no siempre só-lida; pero con no pocas piezas sen-cillas y certeras; sugestiones y atis-bos brillantes que encuentran bien pronto la complicidad lectora. Aun con una concepción laxa del ensa-yo, el minimalismo textual y la na-turaleza de algunos de los escritos los convierte en artículos embriona-rios a veces puramente anecdóticos y autobiográficos. En las más de las ocasiones ese doble conducto es vía de acceso o pretexto- apoyatura- por la que llegamos al asunto o cuestión sobre la que se vierte la in-tuición, la reflexión, el concepto, la certidumbre del análisis.

Estamos ante páginas bien escri-tas, proclives al diálogo autor-lector y demostrativas de perspicacia críti-ca y libre criterio del autor, asenta-do en un bagaje nada desdeñable de elementos de formación literaria -expresiva, técnica, estética- de un Fabio Morábito que sabe comunicar con facilidad e inmediatez: sin pe-destales, sin discursividad recarga-da. Confiesa el autor no gustar de los finales abiertos. A mí me pasa lo contrario, pero la extensión manda y aquí mismo hay que cerrar. Dicho y hecho. Novedoso y muy interesan-te libro.

En los últimos años, el mundo del deporte se ha revelado como una fértil cantera temática para escri-tores que ven en este campo una metáfora idónea de asuntos que definen a nuestra sociedad. La francesa Lola Lafon es la autora de la última gran aportación de lo dicho con esta novela que escar-ba en la biografía de la inmensa gimnasta rumana Nadia Coma-neci. La novela, o biografía novelada, se extiende desde el ingreso de Comaneci en la escuela de gimnasia de Onesti, en 1969, hasta su llegada a Estados Unidos huyendo de la dictadura de Ceaucescu en 1989. Su comienzo es impactante con la narración de lo acontecido tras su ejer-cicio en la barra de equilibrio e las olimpiadas de Montreal 76, un diez para el que nadie (ni jueces, público o marcador) estaba preparado. Con ese comienzo en alto, Lafón escribe una conversación con la rumana en la que se nos cuenta la historia de una niña que se convierte en heroína nacional en la Rumanía comunista de Ceaucescu y que en los días pre-vios al derrocamiento del dictador huye a Estados Unidos y logra el es-tatuto de refugiada política. En la raíz, una metafora sobre el cuerpo fe-menino, de su construcción y del ejercicio de la libertad, ayer y hoy.

LA PEQUEÑA COMUNISTA

QUE NO SONREÍA NUNCA

LOLA LAFON

Anagrama / 18,90 euros

BIOGRAFÍA NOVELADA DE COMANECI

LOS SUCESOS DE FERROL.

10 DE MARZO DE 1972

ROSA CAL

Liber Factory

El 10 de marzo de 1972, en los estertores del régimen fran-quista, un acontecimiento sacudió no solo a España sino también a buena parte del mundo. La muerte, por disparos de las Fuerzas de Seguridad, de los trabajado-res de la antigua Bazán Daniel Rey y Amador Niebla, tuvo un eco hasta entonces desconocido a nivel internacional. Rosa Cal, profesora ya reti-rada de la Facultad de Periodismo de la Universidad Complutense, ahonda no solo en los sucesos en sí mismos sino en la situación política y social del momento. Un exhaustivo trabajo que recoge diversos infor-mes, tanto los procedentes de las instituciones del Estado como los elaborados por los sindicatos. También algunos inéditos hasta ahora, como es el caso de los elaborados por el PSOE, UGT y CNT. Un texto de referencia para conocer la intrahistoria ferrolana.

ALGO MÁS ALLÁ DE LA INTRAHISTORIA

más

Lib

ros

31



esí

a

la Aracil temos hoxe un repertorio de máis de cento e medio de entra-das nas que se detalla a biobiblio-grafía de autoras que produciron a súa obra en galego e/ou castelán durante o XIX. Convén aclarar que se incluíron tanto as galegas de na-cenza coma as da adopción, igual aquelas que foron descendentes de galegos na diáspora coma aquelo-utras que, sendo foráneas, (re)pro-duciron escrita de seu nos medios nosos. Mesmo se incorporaron os pseudónimos femininos de autores masculinos que publicaron obra substantiva con tal nome literario.

O resultado é unha obra na que, como se anuncia nas páxinas preli-minares, se considerou “crucial a revisión dos contidos aparentemen-te establecidos”, polo que se some-teron as fontes a “unha nova relec-tura, sobre todo á prensa nacional e rexional, xeral e especializada, que forneceu –entre outros avances–

Un século de escritoras

Á s veces non se ve o que non se que-re ver e outras vese en oblicuo,

que é a maneira máis avesa de ollar, imperdoable se se trata dunha observación científica, que debe aplicar óculo obxectivo ao obxecto de estudo.

Como en máis ocasións do que sería desexable se procedeu así, du-rante moito tempo mantívose a fal-sa impresión de que, quitado o últi-mo medio século, o noso pasado literario estaba orfo de voces litera-rias femininas e que, para alén de Rosalía de Castro (como creadora en galego e castelán) ou Emilia Par-do Bazán e Concepción Arenal (en castelán), pouco máis se podía sina-lar respecto da escrita de muller en Galicia no XIX.

Por fortuna, nos últimos lustros os traballos referenciais de María del Carmen Simón Palmer, Carmen Blanco e Aurora Marco, principal-mente, foron arredándonos desa cegueira na que tantos vivían insta-lados, demostrando que as voces femininas eran un continente en boa medida silenciado que cumpría tirar do esquecemento.

Nesta mesma liña avanza, con notorios progresos, Escritoras na Galicia do século XIX, dicionario co-ordinado por Carlos Andrés Gonzá-lez Paz e publicado como monogra-fía dos Cuadernos de Estudios Gallegos do Instituto Padre Sar-miento de Compostela.

Grazas a este moi meritorio es-forzo do que participaron Antón M. Pazos, Rosario Valdés Blanco-Rajoy, Ángel María Arcay Barral, José Ma-nuel Vila Fungueiriño, Aurora Mar-co, Carlos García Cortés, Carmen Blanco García, Celia Pereira Porto, Kirsty J. Hooper, Laura Blanco de la Barrera e María de los Ángeles Aya-

novas autoras até agora esquecidas entre as poirentas páxinas dos xor-nais e revistas e, respecto de escrito-ras coñecidas, novos datos biobi-bliográficos, incluídas obras ignotas e inéditas”.

Non me parece pouco froito, nin menor, este valioso Escritoras na Galicia do século XIX, manual de consulta que con seguranza se agra-decerá entre os estudosos da mate-ria, pois moita investigación ago-chan as súas entradas, ben documentadas e cheas de datos de sumo interese para reconstruír vi-das e traxectorias. Máis que xusto, pois, o recoñecemento para o equi-po redactor, o seu coordinador Car-los Andrés González Paz, o director do proxecto que o anima Antón M. Pazos e o responsable último de dar acubillo no seo do Instituto Padre Sarmiento a tan necesaria liña de investigación, Eduardo Pardo de Guevara y Valdés.

letr

asA

tlán

tica

s

ARMANDO [email protected]

32


ord

esí

a

ESCRITORAS NA GALICIA DO SÉCULO XIXCARLOS ANDRÉS GONZÁLEZ PAZ

Cuadernos de Estudios Gallegos do Instituto Padre Sarmiento de Compostela

oldudeob

serasamlitriaRoendocalaGa

osdeBlmceESCRITORAS NA GALILICCIA

O coordinador da publicación, no Instituto Padre Sarmiento

Co gallo do aniversario dos cincuenta anos da morte de T. S. Eliot, o 4 de xaneiro de

1965, acaba de publicarse o libro de Robert Crawford, Young Eliot: A Bio-graphy. From St. Louis to The Waste Land (Farrar, Strauss & Giroux,- Jo-nathan Cape, Vintage Publishing), o primeiro tomo dunha exhaustiva biografía do poeta na que por vez primeira se ten acceso a documenta-ción descoñecida e inédita tras a morte en 2012 de Valerie Fletcher, a súa segunda muller e protectora dos papeis do autor. Iso permítelle a Ro-bert Crawford trazar unha panorá-mica nova de Eliot, destacando a importancia que tivo para a súa for-mación poética tanto determinadas experiencias da infancia e xuventu-de, coma os enfrontamentos familia-res que facilitan a súa marcha –case unha fuxida– cara o Merton College de Oxford en 1914, co que comple-mentou o ano pasado en París (1910-1911). Crawford aborda a partir dos textos e as opinións do propio poeta, o claves que foron na teoría e na práctica neste periodo para o xoven Eliot, dous escritores coma Jules La-fargue e, por suposto, Ezra Pound; pero tamén un non pode deixar de maravillarse da profundidade e nivel de estudo acadado por Eliot nos seus anos de formación universitaria.

Esta é unha das virtudes do libro de Crawford: o feito de non deterse en exclusiva nos detalles biográfi-cos, senón que a redacción deles, que funciona perfectamente por si soa, sirve tamén para analizar e chegar a unha comprensión máis axeitada dos primeiros poemas do autor, e en particular A canción de amor de J. Alfred Prufrock (1915), e como este inflúe a súa vez na A te-rra baldía (1922).

Crawford insiste unha e outra vez no seu libro en que a vida e a obra aliméntanse entre si de xeito inseparable. Iso apréciase, por exemplo, nas páxinas dedicadas ao ano 1915. Hai exactamente un sé-culo, no mes de xuño, A canción de amor de J. Alfred Prufrock editába-se desapercibido no interior da re-vista Poetry: A magazine of verse. Ese mesmo mes, o día 26, Eliot ca-saba con Vivien Haigh-Wood tralo remate do seu ano de postgraduado en Oxford. Crawford pon de relevo os vencellos entre este poema e outros de xuventude, coas expe-

riencias vitais do xoven Eliot, na ben coñecida relación que mantivo coa súa primeira muller e as re-flexións que daí ha entresacar sobre o amor, o desexo, e a perda. Crawford, incluíndo abondosa do-cumentación do autor, realiza ta-mén unha análise comparada que permite apreciar a intratextualida-de intrínseca á poesía de Eliot. Nese sentido, poderíamos falar dunha obra que dialoga entre sí e vaise desenvolvendo tanto en forma e ta-mén en contido temático en rela-ción cos poemas anteriores propios aparte das homenaxes e influencias de clásicos coma Dante ou Shakes-peare.

Nese senso, recomendamos a nova edición bilingüe de A terra baldía que Lumen publica en home-naxe de aniversario a Eliot. Andreu Jaime realiza unha versión modéli-ca que inclúe A canción de amor de J. Alfred Prufrock ao consideralo un medio imprescindible para a cabal

tas a pé de páxina. Mesmo cando se refiren a datos vitais, estes quedan descontextualizados por completo. A biografía de Robert Crawford pon particular remedio a iso, alomenos ata 1922. Esperaremos aos seguin-tes volumes, pero polo dagora a la-bor queda completada co traballo que están ultimando os profesores Christopher Ricks e Jim McCue para publicaren neste ano a poesía com-pleta de T. S. Eliot, tralas anteriores aportacións do propio Ricks en 1996. John Haffenden segue a ocu-parse, agora en solitario, do episto-lario completo, que o ano pasado chegou no seu quinto volume ata 1931, pero que alomenos ata 1927 está necesitado dunha exhaustiva revisión, pois a viuva de Eliot impe-diu publicar determinada docu-mentación ao tempo que figuraba como editora dos dous primeiros li-bros.

Todos estes textos completarán, e sobre todo, han renovar a imaxe dun poeta paradigma da complexi-dade. As análises do profesor Crawford ofrecen unha especie de nova eséxese dos poemas e axúdan-nos a centrar na mirada nun Eliot no que as experiencias vividas –e mesmo as non vividas, como a car-nicería que supuxo a Primeira Gue-rra Mundial– deixan plena constan-cia na súa obra poética, a pesar de defender él postulados teóricos contrarios.

En calquera caso, o revival de Eliot quizá veña para quedarse. Os herdeiros patrimoniais do poeta acaban de adquirir a casa familiar de veraneo, en Gloucester, ao norte de Boston para convertila en centro de referencia para estudiosos do au-tor. Alí pasou Eliot varios veráns cando neno, e determinados luga-res cercanos á casa seguen a falar-nos desde a súa obra.

Aínda con ser o primeiro volume, Robert Crawford consigue contex-tualizar mellor a creación da obra poética de Eliot, e ofrece tamén no-vos vieiros interpretativos. Non é pouco.

comprensión do poema. A primeira edición deste cuidadísimo libro en forma e fondo, agotouse rápida-mente.

Eliot non é un escritor fácil. Un pode chegar a él e sentirse perdido mesmo ao seu pesar. Ás veces, tam-pouco axuda a acumulación de no-

X. A. LÓPEZ SILVA

As novas vidas de T.S. Eliot

“Esperaremos aos seguintes volumes, pero polo dagora o labor queda completado co traballo que están ultimando os profesores Christopher Ricks e Jim McCue para publicaren neste ano a poseís completa de Eliot”

viax

eInco

nst

ante

Capa de “Young Eliot: A Biography. Fron St. Louis to The Waste Land”

33



esí

a

Animación y romances cruzados completan la oferta de esta semana

Los legendarios “Seint Seiya” (Caballeros del Zodíaco) dan el salto al cine y a las tres dimen-

siones con esta película de anima-ción para celebrar el 40 aniversario de Masami Kurumada, autor origi-nal del manga. En la cinta, Seiya, Shiryu, Shun, Hyoga e Ikki, cinco jóvenes guerreros a los que se les conoce como Los Santos de Bronce, deben proteger a la joven Saori Kido, la reencarnación de la diosa Athena. Esta misión les llevará a atravesar los doce Templos del Zo-

El filme “Perdiendo el norte”, una comedia sobre la emigración española, es uno de

los estrenos más destacados de la semana. Hugo y Braulio (Yon Gon-zález y Julián López) son dos jóve-nes universitarios españoles que deciden marcharse a Berlín en bus-ca de un futuro profesional más prometedor. Allí, con un vecino es-pañol que hizo lo mismo en los años 70 y que no ha vuelto, interpretado por José Sacristán, descubrirán que emigrar no es lo que esperaban.

Actores tan conocidos como Blanca Suárez, Malena Alterio, Ja-vier Cámara y Carmen Machi, entre otros, completan el reparto de esta comedia coral dirigida por Nacho García Velilla que afronta por medio de la risa la realidad de la emigra-ción y el fracaso.

COMEDIA NEGRA

Por otro lado, David Cronenberg re-trata en “Maps to the stars” la obse-sión por la popularidad y el estrella-to a través de una familia compuesta por Stafford Weiss (John Cusack), un terapeuta que escribe libros de autoayuda, su sobreprotectora mu-jer (Olivia Williams) y su hijo (Evan Bird), una antigua estrella de cine en rehabilitación. A ellos se une su hija Agatha (Mia Wasikowska), que acaba de salir de un psiquiátrico y comenzará a trabajar para Havana Segrand, una actriz en horas bajas a quien da vida la oscarizada Julian-ne Moore que, junto con Robert Pat-tinson, completa el reparto estelar de esta peculiar comedia negra.

Dentro del mismo género se in-cluye “Calvary”, en la que el sacer-dote James Lavelle (Brendan Gles-son) vive con la determinación de

La emigración española y la vida de Luther King, en la cartelera

Charo López, con el premio de honor a toda su carrera, Javier Gutiérrez por “La isla mínima” y Bárbara Lennie por “Magical Girl”, fueron algunos de los premiados con el Fotogramas de Plata este año. En la categoría de mejor película, de nuevo según los lectores, el premio fue para la más taquillera del año, “Ocho apellidos vascos”.

El actor estadounidense Vince Vaughn dejó sus huellas en el cemento del Teatro Chino de Hollywood. Vaughn se une a un selecto grupo de personalidades de la industria del cine que han sido honrados en el histórico teatro. EFE/PAUL BUCK

El actor, director y productor Paco León recibió la Medalla de Andalucía con motivo del acto de celebración, en el Teatro de La Maestranza de Sevilla, del día de la Comunidad. EFE/JULIO MUÑOZ

CHARO LÓPEZ RECIBE EL PREMIO FOTOGRAMAS A TODA SU CARRERA

VINCE VAUGHN DEJA SUS HUELLAS EN EL TEATRO CHINO DE HOLLYWOOD

PACO LEÓN RECIBE LA MEDALLA DE ANDALUCÍA

en Nueva York. Además, un empre-sario (Adrien Brody) se enamora de una gitana (Moran Atias) en Roma y completa este trío de romances que acabarán confluyendo a través del espacio y que firma el ya experi-mentado director de historias cru-zadas Paul Haggis (“Crash”).

Por último, la vida del poeta an-daluz Juan Ramón Jiménez llega a la gran pantalla, por primera vez, de la mano del cineasta Antonio Gonzalo y los actores Marc Clotet y Carlos Álvarez-Nóvoa en “La luz con el tiempo dentro”.

Martin Luther King (David Oye-lowo) inició en 1965 una marcha desde Selma, bastión del racismo de la época en el sur de EEUU, hasta Alabama, con la que convenció al presidente Lyndon B. Johnson (Tom Wilkinson) de aplicar el derecho real al voto de los ciudadanos de raza negra. Este alegato contra el racismo firmado por la estadouni-dense Ava DuVernay llega por fin a España tras ganar el Oscar a la me-jor canción por “Glory”, interpreta-da por John Legend y el rapero Common.

Yon González y Blanca Suárez, protagonistas de “Perdiendo el norte”. EFE

conseguir un mundo mejor y acabar con las confrontaciones entre sus feligreses, pero estos comenzarán a atormentarlo después de que, du-rante una confesión, reciba la ame-naza de muerte de una víctima de abusos sexuales. John Michael Mc-Donagh dirige esta “comedia” negra irlandesa en la que este religioso tendrá que volver sus reflexiones sobre el mundo hacia sí mismo y preguntarse si puede afrontar su propio “calvario”.

Por último, esta semana se estre-na “Selma”. El político y activista

diaco y enfrentarse al Papa para sal-var a la diosa.

También habrá un hueco para el romance en la cartelera de esta se-mana. “En tercera persona” narra tres historias de amor aparentemen-te no conectadas que ocurren en tres ciudades distintas. Mientras un escritor neoyorquino (Liam Nee-son), recién separado de su esposa, tiene una relación tortuosa con su amante (Olivia Wilde) en París, un padre (James Franco) intenta que culpen a su mujer (Mila Kunis) por un accidente que ha sufrido su hijo ci

neT

eatr

o34

Diario de FrerolDOMINGO,8 MARZO DE 2015N

ord

esí

a

Lo primero en que pien-so cuando acabo de ver El libro de la vida es en lo bien que entiende la

muerte México. En vez de regodear-se en el dolor, eligen celebrar a la persona. En vez de subrayar el luto interior vistiendo el negro, inundan de color las ceremonias. En vez de optar por el silencio, se regocijan en la alegría y el jolgorio. Y, aunque hay lágrimas, hay muchas más son-risas.

Atreverse a convertir este festivo luto a los muertos, que desde luego debe mucho más a lo precolombino que a la solemnidad sombría del ca-tolicismo, en una película para cha-vales me parece doblemente admi-rable. Para empezar porque nos saca del confort de ambientaciones conocidas. El latino en el universo Hollywood cumple poco más que un estereotipo racial como le puede ocurrir al negro o al asiático. Así que ver una película —evidentemente auspiciada por mexicanos, pues di-rige Jorge Gutiérrez y produce Gui-llermo Del Toro— con todos los pro-tagonistas y mitología centrados en lo latino, reconforta. Pero es que además el tema elegido es el día de los muertos. Y se celebra esta con-cepción festiva de la que hablába-mos hace un párrafo. A veces, con bellas líneas de guion, como cuan-do el padre del protagonista de la cinta, el torero pacifista y poeta Ma-nolo, le dice que no esté triste por la ausencia de su madre, pues si los se-res queridos que ya no están perdu-ran en la memoria, siempre nos acompañan.

El libro de la vida es además una buena película de animación. La trama es muy sencilla y reinventa a la mexicana y con un festival de co-lor el mito de Orfeo y Eurídice con un pequeño giro argumental. Es el amante, un Orfeo con guitarra en vez de lira, el que tiene que trepar del Hades para recuperar a su ama-da, y no al revés.

Y todo por culpa de una apuesta entre la Muerte y Xibalba, que juga-rían los papeles de Perséfone y Ha-des, que compiten por ver quién consigue que su candidato gane el amor de la bella María. A esta his-

ÁNGEL LUIS SUCASAS

no por ser cine juvenil deben acor-tarse los planos microsegundos y deja que estas estampas que explo-tan el sentido de la maravilla duren lo que tienen que durar.

No hay muchas dudas a la hora de recomendar esta estupenda pelí-cula. No es el colmo de la originali-dad en la trama, tal vez abuse de ir un poco acelerada en el ritmo na-rrativo (que no en la dirección) y se equivoca al añadir ese molesto pla-no que rompe la cuarta pared del relato con los niños en el museo, pero sus aciertos pesan mucho más que sus defectos. Es, como la ex-traordinaria Lluvia de albóndigas, un canto al desenfreno animado. Y merece la pena escucharlo. Un gran debut.

El libro de la vida: La muerte es un

carnaval

toria de aires míticos, se le añade el elemento más innecesario de la tra-ma. La historia está siendo escucha-da por cinco chavales desde un mu-seo, elemento que no le añade ni un gramo de interés a la trama y del que los artífices solo se valen para justificar su elección estética narra-tivamente.

Precisamente en lo estético está uno de los enormes aciertos de El libro de la vida. Los chicos del mu-seo están escuchando a una guía que les muestra la historia más rele-vante de la mitología mexicana. En-tre los elementos de la exposición, están una ristra de títeres de made-ra con los personajes principales del mito.

Y ese recurso lo aprovecha Gutié-

rrez para que cuando estamos en el plano del relato mitológico los per-sonajes parezcan muñecos de ma-dera vivientes, con sus junturas en ángulo y sus rostros de un expresio-nismo cubista. Se trata de una esté-tica radicalmente distinta a la dicta-dura redondeada de Pixar y similares y se agradece que el direc-tor haya tenido el arrojo de huir de lo que todo el mundo hace. También da en el clavo con recrearse en el mero disfrute de los colores y las formas.

El más allá que diseña en El libro de la vida hace que uno eche de menos tener en la sala el mando a distancia para detener la cinta y re-crearse en la riqueza de algunos fo-togramas. Gutiérrez entiende que d

esdel

aButa

ca

35



esí

a

enFo

togra

mas

36


ord

esí

a muchasFelicidadesFelicita con Diario de Ferrol

RUTH

Para Ruth, de la que tan orgullosos nos sentimos y a la que tanto queremos. Muchas felicidades. De parte de tus abuelos, tíos y toda la familia. Besos.

LOURDES PÉREZ RUIZ

¡Feliz cumpleaños! Te lo desamos todos. Tu familia, que te quiere.

GRECIA VILAS GRUEIRO

¡Feliz cumpleaños!! ¡¡Ya son 8 añazos!!!

Te queremos todos mucho.Papás, abuelos, tíos y primos.Besos.

PAULA Y ANDREA

¡¡¡Muchas felicidades por ese trofeo!!! Sois unas campeonas. Os quiere, vuestra tata.

enFo

togra

mas

37



esí

amuchasFelicidadesFelicita con Diario de Ferrol

HUGO SUÁREZ CASTRO

Los deseos se hacen realidad y este se llama Hugo. Enhorabuena a nuestra compañera de Diario de Ferrol Lucía Castro y a su marido Iván Suárez, que el pasado viernes 27 de febrero se convirtieron en papás de un niño que ha colmado sus vidas de felicidad. Disfrutad mucho de esta nueva etapa en la que os deseamos la mayor de las alegrías.

ICÍA

Parabéns Icía no teu terceiro aniversario!!De parte dos teus pais e toda a túa familia, que te quere.Grandes bicos.

Ana Pita-Romero Grandal y Juan Fernández Martínez, destacados en Tenis

Alberto Novo, del San Xoán, recibe su galardón en la disciplina de Tenis de mesa

Guillermo Rodríguez (ADM-Arco Ferrol), más destacado en Tiro con Arco

Deportistas más destacados en Triatlón, Inés Santiago Morón y Marcos Ruiz B.

Laura Ferreiro entrega a Belén Sañudo su premio en Tenis de mesa

La arquera Iria Grandal, con su premio como la mejor en Tiro con Arco

Darío Piroscia Penado, reconocido también entre los mejores en Tiro con Arco

Adriana Rodríguez y Antón Portela, distinguidos en la disciplina de Vela

XXIII Gala do Deporte Ferrolán, temporada 2013/2014 (II parte)

Proseguimos con el reportaje fotográfico relativo a la vigésimo tercera Gala do Deporte Ferrolán, a través de la cual el Concello de Ferrol distinguió a los mejores deportistas de la ciudad durante la temporada 2013/2014. La entrega de premios y distinciones, así

como de las menciones especiales, tuvo lugar el pasado día 25 de febrero en el Teatro Jofre. A continuación, se resume en imágenes la entrega de cada uno de los premios.

enFo

togra

mas

38


ord

esí

a

Lucía Rico Montero y Óscar Montes Gómez, mejores deportistas en Waterpolo

Eva García González (Acordes), mejor en Gimnasia Rítmica

Inés Prado Acebo y Pablo Borrego, con sus premios a los más destacados ajedrecistas

enFo

togra

mas

39



esí

a

MENCIONES ESPECIALES EDICIÓN XXIIIEl jurado de esta XXIII Gala do Deporte Ferrolán concedió también nueve menciones especiales por las excepcionales actuaciones deportivas realizadas durante la pasada temporada. Los ga-lardonados fueron: Arantxa Gómez Novo, Baloncesto; el equipo de Liga Femenina 2 del Club Universitario Ferrol, que logró el ascenso a la Liga Femenina; José María Criado Labajo, por su labor en benefi cio del fútbol ferrolano; Álex López Sánchez, jugador de fútbol del RC Celta de Vigo; a Sergio Trillo Valeiro, judoka; a las remeras Malena Barro y Antía Rodríguez; a Alberto Mera Castro, en la modalidad de Rugby; a Miriam Casillas García, triatleta del Triatlón Ferrol y a la tam-bién triatleta Melina Alonso Aradas. Asimismo, el jurado acordó distinguir con la mención al me-jor club de promoción de base al Triatlón Ferrol, por su labor en la promoción de esta modalidad deportiva entre los más jóvenes. Se premió además a Carlos Bremón Pérez por su trayectoria deportiva y a Manuel Mesa García como mejor dirigente deportivo. Claudia Rojo Cazorla, Alberto Díaz Mbang y Joaquín Montero Gómez fueron designados como candidatos al mejor deportista del año 2014, resultando elegido Joaquín Montero.Los dos ganadores al premio a la mejor promesa fueron Isabel Gundín Pérez (surf) y Tomás Man-so Fraga (nadador).

Bellas Artes acoge la muestra más

completa en cuanto a obras de Picasso

en A Coruña

A Coruña ha desple-gado una gran ac-tividad en la orga-n i z a c i ó n d e

diversas exposiciones en torno a Pi-casso. La más completa en cuanto a obras de Picasso es la del Museo de Bellas Artes y en otros museos de la ciudad hay obras de sus maestros, de fotografías y de carteles.

De momento, en A Coruña lo más que podemos tener sobre Picas-so son exposiciones temporales. Así las dos de la Fundación Barrié en 2002 y 2007.

Siempre son exposiciones muy limitadas ya que el coste económico de una más amplia sería imposible. Y tristemente, al centrarse en la eta-pa coruñesa, como ocurre en las ac-tuales, tampoco dan a conocer la inmensa creatividad de Picasso. Además, no hay en A Coruña, ni en Galicia, colecciones públicas con obras suyas representativas.

FALTA DE VISIÓN

Lamentablemente, A Coruña perdió la ocasión de conseguir obras de Pi-casso, incluidas las realizadas du-rante su estancia en la ciudad, por el temor de los políticos locales a perder el cargo y por su falta de vi-sión, ya que hay testimonios de que Picasso estaba dispuesto a donar obras a A Coruña, al igual que a su ciudad natal, Málaga, que por la misma razón que A Coruña no apro-vechó el mismo ofrecimiento.

El temor a perder el cargo era de-bido, como es obvio, al antagonis-mo político de Picasso con Franco. Y digo falta de visión, ya que Picasso era sumamente valorado a nivel in-ternacional, por lo que es imperdo-nable haber perdido la oportunidad de contar con un museo Picasso en A Coruña.

Málaga al menos, después de muerto Picasso, gestionó con sus herederos la cesión de las obras que integran su Museo Picasso, inaugu-rado en 2003, que pasó a ser el prin-cipal atractivo turístico de la ciudad. Los catalanes por el contrario, de-mostraron un talante muy superior puesto que en 1963, diez años antes de morir Picasso y doce antes de morir Franco, pusieron en marcha el Museo Picasso de Barcelona, con obras donadas en gran parte por el propio Picasso y por su familia, en-tre ellas muchas de su época coru-ñesa.

VIAJE A A CORUÑA

A pesar de que la familia Picasso es-taba muy vinculada a Málaga, don-de vivían la mayor parte de sus inte-grantes, se traslada a A Coruña en 1891, para que el padre, el pintor José Ruiz Blasco ejerciese de profe-sor en la Escuela de Bellas Artes, donde ganaría el doble que en Má-laga.

El viaje refleja el aislamiento de la Galicia de la época porque lo hi-cieron en un barco que tardó siete días en llegar a Vigo y el tren de Vigo a Coruña tardó 18.50 horas. Para rematarlo, desde la estación a

EL PRIMER PICASSO

LA OBRA DE SU ETAPA CORUÑESA ES SIMILAR A LA DE LOS PINTORES DE SU ENTORNO, EN UNA ÉPOCA DE CIERTO FLORECIMIENTO /Marina López

matriculado en el instituto, y no en Bellas Artes, a pesar de que ya en Málaga había manifestado sus do-tes artísticas. Frente a otras inter-pretaciones, pienso que este hecho refleja la ambición del padre para que su hijo llegase a la Universidad; las Escuelas de Bellas Artes eran si-milares a lo que ahora es la Forma-ción Profesional ya que tenían la fi-nalidad de formar a los trabajadores. Los profesores no estaban bien pa-gados y mucho menos los de Dibu-jo, como siguió sucediendo hasta no hace muchos años; por ello, el pa-dre de Pablo venía a ser el pariente pobre de una familia burguesa bien situada, tanto por parte de su pro-pia familia (su hermano Salvador era un conocido médico de Mála-ga), como de su mujer (el capitán Picasso, después famoso general, era primo de la madre de Pablo), por lo que no es de extrañar que de-sease para su hijo un futuro mejor, más acorde con el nivel familiar.

Pero Pablo, aunque tiene como amigos a los mejores de la clase, no muestra interés por las asignaturas del Bachillerato, en alguna de las cuales tiene que volver a presentar-se en setiembre. Su padre insistió dos cursos más en matricularlo en el instituto, pero el último año de los cuatro que vivió en A Coruña ya ni lo matriculó.

Su entretenimiento en las clases era dibujar y era tal su afición que le divertía que le castigasen aislándole en un cuarto fuera del aula para po-der dibujar. En cambio, desde el se-gundo año, que lo matricula tam-bién en Bellas Artes, obtiene brillantes calificaciones.

EL ÚLTIMO AÑO

En 1895, último año de la estancia de los Picasso en A Coruña, el pa-dre, antes de pedir el traslado a Bar-celona, empezó a estar incómodo en la ciudad por las luchas internas entre compañeros, por la dolencia que le aquejaba, la cual relacionaba con el clima de A Coruña y sobre todo por la desgracia familiar de la muerte por difteria de su pequeña hija Conchita.

La carencia de comunicaciones motivó que el suero antidiftérico que Pérez Costales había pedido a París y que la hubiese salvado, tardó 16 días en llegar. Pablo sufrió un duro trauma. Así como en sus co-mentarios escritos acerca de A Co-ruña y en sus dibujos reflejaba un gran sentido del humor, las imáge-nes que tenemos de Picasso en los años posteriores a este suceso reve-lan a un joven triste, muy distinto del niño feliz anterior.

FLORECIMIENTO

La mayoría de las obras de la etapa coruñesa son similares a las de los pintores de su entorno en A Coruña. Si bien en Galicia no había habido anteriormente grandes figuras de la pintura, se inicia en esta época cier-to florecimiento y tanto su padre como sus profesores le enseñan las técnicas básicas del oficio. Cierto es en

Det

alle

40


ord

esí

a

la pensión tuvieron que trasladarse en carro de bueyes.

A pesar de la lejanía y del clima tan opuesto al de Málaga, Pablo vi-vió feliz en A Coruña y la familia vi-vió bien acogida por diversas amis-tades, entre ellas la de un distinguido prócer, el famoso médico y político que había sido ministro en la I Re-pública, Ramón Pérez Costales, ve-cino de los Picasso y muy obsequio-so con su hijo Pablo, cuyo incipiente genio supo valorar.

En el actual edificio del Instituto Eusebio da Guarda estaban la Es-cuela de Bellas Artes y el Instituto de Bachillerato. Pablo Picasso fue

A Coruña no aprovechó el

ofrecimiento de Picasso de donar obras a la ciudad y crear un museo por el antagonismo del pintor con Franco

que todos ellos seguían anclados en una pintura decimonónica desco-nociendo el impresionismo, lo que redundará en que la formación que adquiere Picasso sea más dibujística que pictórica y determina que su obra posterior sea más creativa en el dominio de las formas, que en la aplicación del color y de la luz.

TEMÁTICA

Muchas de las obras coruñesas son meros estudios académicos propios de los alumnos de Bellas Artes. Otras son los temas habituales de la época, paisajes, retratos (especial-mente de marginados), temas cos-tumbristas y temas libres que repe-tirá posteriormente: palomas –tema preferente de su padre–, toros, pla-yas, el mosquetero, el hombre con cordero, la enfermedad y la muerte. Destaca sobre todo la seguridad y soltura del dibujo en los temas de toros y en las palomas. Muchos de ellos figuran en la exposición actual del Museo de Bellas Artes.

Así como los paisajes no desta-can por su calidad, es en los retratos en los que logra las mejores obras y predominan los masculinos; retrata a los amigos de su padre así como a mendigos y personajes populares. Desde 1894 hay un claro despegue en su arte. Comienza a independi-zarse de la dirección que ejercía so-bre él su padre (con el que romperá posteriormente por no estar de acuerdo con la derivación artística de su hijo, al alejarse este del arte

académico) y asoma su fuerte per-sonalidad. Y sigue muy influido por sus coetáneos: el coruñés Joaquín Vaamonde o el hijo de Rosalía de Castro, Ovidio Murguía y sus maes-tros Isidoro Brocos y Román Nava-rro. Son retratos de una densidad pictórica sorprendente en un niño de trece años. Así, “El hombre de la gorra”, “Mendigo barbudo” o “Mo-desto Castilla vestido de moro”. En la misma línea de los retratos está otra obra de su último año en A Co-ruña, “El perro Cliper”, al que con-fiere una profunda mirada que le humaniza en una aproximación de primer plano. Pero además de lo-grar tanta maestría como el que más en el dominio de los colores te-rrosos, característicos de sus con-temporáneos, comienza a trabajar otros colores, especialmente el rojo o el blanco.

LA FIGURA FEMENINA

Pero en el futuro será la figura fe-menina la principal protagonista de su obra, lo que se ha relacionado con la circunstancia del predominio femenino en su familia: su adorada madre, sus tías, sus hermanas y sus mujeres. El cuadro considerado la obra maestra de este período es pre-cisamente un retrato femenino, la “Muchacha con los pies descalzos” de 1895, –el último año de su etapa coruñesa–. Imprime a la modelo la monumentalidad que tendrán las figuras femeninas de su época clasi-cista. A pesar de ser una muchacha

pobre, no es la mujer que sufre de la época Azul. Hay dulzura y sobre todo serenidad. Es la serenidad que también reflejará Picasso en los re-tratos de sus mujeres Olga y Jacque-line. Todavía no ha aparecido en su obra la sucesión de distintos tipos de mujeres: la mujer fatal, viciosa, ni la mujer agresiva, ni incluso la mujer objeto del deseo, predomi-nante en su obra posterior hasta ex-tremos obsesivos.

Picasso recordó siempre las vi-vencias de sus cuatro años en A Co-ruña: sus amigos, su primer amor, sus dos exposiciones, sus éxitos ar-tísticos. Y valoró esta etapa hasta el extremo que tanto él como su fami-lia conservaron la mayor parte de las obras realizadas esos años hasta que en gran parte las donaron al Museo Picasso de Barcelona. De Co-ruña parte para Barcelona ya con-vertido en un artista que domina la técnica. Cuando llega a Barcelona hace en dos días los dibujos exigi-dos para entrar en la escuela de arte de La Lloja y su perfección determi-na que lo admitan en segundo curso con carácter excepcional, dada su edad. El posterior intento de estu-diar en la Academia de Bellas Artes de Madrid no pasó de un curso, pero el estudio directo del Museo del Prado fue más importante que las enseñanzas de la Academia. Y poco tiempo después, será fundamental-mente en París, en donde encontra-rá las circunstancias más propicias para desarrollar su genio

Muchas de las obras coruñesas

son estudios académicos propios de los alumnos de Bellas Artes. Destaca la seguridad en los temas de toros y palomas

Picasso recordó siempre las

vivencias de sus cuatro años en A Coruña y conservó la mayor parte de los trabajos realizados en esa época

Varias de las obras expuestas en el museo de Bellas Artes, algunas de las cuales fueron realizadas por el joven Picasso durante su estancia en la ciudad, desde la “Muchacha con los pies descalzos”, a las primeras imágenes de toros y varios retratos y estudios de anatomía. FOTOS: QUINTANA

enD

etal

le

41



esí

a

El Cap San Nicolas es un buque portaconte-nedores para carga refrigerada de la com-

pañía Hamburg Süd. Sus 2.100 contenedores frigorífi-

cos (equivalentes a 4.200 TEUs so-bre los 9.669 TEUs de capacidad to-tal del barco) lo convierten en el mayor buque en el mundo de su tipo.

PARA QUÉ SIRVE

Un buque de carga refrigerada se diseña y construye para el transpor-te de bienes perecederos que re-quieren que su transporte se realice bajo condiciones controladas de temperatura, tales como futas, car-ne, pescado o vegetales.

Existen tres tipos principales de buques de carga refrigerada:

•Buques de carga convencional: las mercancías se introducen en las bodegas del barco a través de esco-tillas en la cubierta principal del bu-que mediante las grúas del buque o del puerto

•Buques con puertas en el costa-do: las mercancías se introducen paletizadas a través de grandes puertas en el costado del barco, me-diante transpaletas u otros sistemas mecanizados;

•Buques portacongenedores re-frigerados: son buques portaconte-nedores, en los que la carga refrige-rada viaja en contenedores estándar de 20 o 40 pies cada uno con su pro-pio sistema de refrigeración que toma la corriente necesaria para su funcionamiento de la planta eléctri-ca del barco.

UN POCO DE HISTORIA

Antes de poder instalar maquinas refrigeradoras en los barcos, el transporte de cargas perecederas se realizaba introduciendo la carga entre grandes bloques de hielo. Que la carga llegara en buenas condicio-nes al puerto de destino dependía del tamaño de los bloques de hielo, de las técnicas de carga, del aisla-miento de las bodegas, de la distan-cia a recorrer y del clima durante el

JUAN A. OLIVEIRAvadebarcos.wordpress.com Buques de carga

refrigerada:El Cap San Nicolas

CARACTERÍSTICAS- ESLORA TOTAL: 333,2 MTS.

- ESLORA ENTRE

PERPENDICULARES: 315,5 MTS.

- MANGA: 48,2 MTS.

- CALADO MÁXIMO: 14 MTS.

- VELOCIDAD: 21 NUDOS

-POTENCIA MOTOR: 40.670KW

- CONTENEDORES: 9.669 TEUS

- CONTENEDORES REFRIGERADOS:

1.100 (4.200 TEUS)

- TRIPULACIÓN: 22 PERSONAS

transporte.En 1876 se realizó el primer in-

tento con un equipo de refrigeración a bordo.

El Northam salió de Australia cargado de carne hacia el Reino Uni-do, pero a medio viaje la maquinaria de refrigeración se estropeó y con ella la carga.

El Dunedin, un velero construido en Escocia en 1874, fue modificado en 1881 para instalarle una máqui-na refrigeradora.

Su viaje de 98 días desde Port Chalmers en Nueva Zelanda hasta Londres transportando 4.331 piezas de carnero, 598 de cordero, 22 de cerdo y 246 barriles de mantequilla, entre otras cargas, en perfectas con-diciones de refrigeración marcó un hito, y no sólo revolucionó el trans-porte por mar de cargas perecederas sino también la economía de Aus-tralia y Nueva Zelanda como paises exportadores de carne refrigerada.

EL DUNEDIN

A principios del siglo XX, la compa-ñía americana United Fruit Com-pany se especializó en el transporte de fruta, principalmente bananas, desde países de Centroamérica a Europa o los Estados Unidos, en bu-

ques que combinaban la carga refri-gerada con el transporte de pasaje-ros. El característico color blanco de su flota, escogido para reducir el ca-lor dentro de las bodegas de los bu-ques, les hizo recibir el nombre de la “Gran Flota Blanca”. El tráfico de bananas en buques refrigerados al-canzó una relevancia tal que los bu-ques de carga refrigerada se cono-cen también como buques bananeros.

EL CAP SAN NICOLAS

Construido en los astilleros surco-reanos de la Hyundai Heavy Indus-tries en el año 2013, el Cap San Ni-colas es el primero de una serie de 13 buques portacontenedores en-cargados por la compañía alemana Hamburg Süd, 9 a su cargo y 4 a tra-vés de la compañía griega Enesel.

Cada uno de los buques tiene un coste que ronda los 70 millones de euros, y se encargan del transporte

de mercancías en la ruta ASIA que une el extremo oriente con la costa este de sudamérica (ECSA).

EL CAP SAN NICOLAS

La capacidad de los 2.100 contene-dores de 40 pies refrigerados del bu-que es de 110.000 metros cúbicos, el equivalente a siete buques de car-ga refrigerada convencionales. Los 9.669 TEUs del buque se reparten en 19 filas que ocupan los 48,20 me-tros de manga del buque. En sus 333,20 metros de eslora la superes-tructura está colocada a un tercio de la proa del buque, mientras que la cámara de máquinas y el guardaca-lor están a tres cuartas partes de la eslora de la proa. El Cap San Nicolas está equipado con un motor MAN de 40.670 kW, y el buque navega a 11 nudos en régimen de slow-stea-ming, es decir, a menos velocidad de la que podría alcanzar, para así ahorrar combustible.

vadeB

arco

s42


ord

esí

a

NONITO [email protected]

Que nadie me malin-terprete, ya que respeto infinita-mente a todos los

músicos que se embarcan en esa aventura y a las bandas que deci-den hacer esta propuesta y crear bandas tributo, cover bands o como se quiera denominar. De hecho, me gustan algunos de esos grupos que se dedican a los homenajes y reco-nozco que se lo “curran” muy duro en el local de ensayo y luego en el escenario, sin olvidar que entiendo que los músicos quieren tocar y en lo posible ganarse la vida con estos “formatos” y tienen la posibilidad de hacerlo en muchas ocasiones en esta tesitura.

Mientras las bandas que home-najean a grandes grupos han logra-do un lucrativo hueco en el paisaje del pop rock, creo hablar por mu-chos cuando digo que, de un día para otro, los tributos empezaron a tener más oportunidades que las bandas que no tributan a nadie ex-cepto a la creatividad y a la música. ¿Dónde está la clave de su buena acogida?

A bote pronto se me ocurre que los “tributos” sacan de casa a gente que, muchas veces, no es el público

Este é un disco que re-úne a catro personali-dades da música gale-ga.Un disco especial

que é o resultado dun proxecto ini-ciado en encontros casuais, sincro-nicidades, afinidades e descubri-mentos, con Cristina Pato de anfitrioa, que naceu como unha “carta de amor” en galego para ce-lebrar o seus quince anos de carrei-ra en solitario, e acabou sendo un agasallo de tres músicos –Davide Salvado (voz, percusión), Anxo Pin-tos (zanfona) e Roberto Comesaña (acordeón)– aos que admira, e que a emocionan profundamente.

Tivo a súa orixe nunha idea, a de facer algo sinxelo, que falase por se mesmo, sen máis pretensión que a de explorar repertorio que non ex-plorara antes, e coa visión que ten hoxe en día. E así desa maneira esta gravación converteuse nunha “his-toria de amor” sen máis pretensións que as de “facer algo o catro xuntos, a partes iguais”, sen pretender ser un grupo.

Cancións antigas cantadas con gran profundidade e sentimento cun desenvolvemento armónico que as trae aos nosos días cun toque máxico dos trasgos e os misterios de outrora revoloteando na gaita, acor-deón, zanfona, panderos e voz, que son os instrumentos sobre os que han ir crecendo as cancións de “Rus-tica”, e que transforman oito pezas tradicionais, a maioría delas parten do repertorio de Davide Salvado, unha das voces máis carismáticas do panorama musical galego, e un mozo que percorre cada recuncho de Galicia en busca de ritmos, co-plas e danzas; até chegar a unha versión moderna de temas tan arrai-gados como “Asubíasme de lonxe”.

“Nunca fixera un disco así”, co-mentou Cristina Pato sobre a crea-ción do disco, proclamando na súa carta de presentación “o amor ao in-críbel patrimonio cultural de Gali-za, á amizade e á emoción” dos ca-tro artífices deste traballo que é un tesouro escondido que agora sae á luz.

El fenómeno de las bandas

tributo

Cristina Pato presenta “Rústica”

LOS GRUPOS QUE RINDEN HOMENAJE A OTROS SON UN FENÓMENO RELATIVAMENTE CRECIENTE EN ESPAÑA Y EN TORNO A SU EXISTENCIA SE SUSCITAN OPINIONES ENCONTRADAS A FAVOR O EN CONTRA. ¿ A QUÉ SE DEBE EL ÉXITO DE SU PRESENCIA EN LA ESCENA MUSICAL?... ¿ESCUCHAR Y “VER” EN VIVO TEMAS DE GRUPOS A LOS CUALES NO SE PUDO NI PODRÁ VERSE JAMÁS EN DIRECTO?... ¿TAL VEZ A LA NOSTALGIA?... ¿O TAL VEZ SEA UN INDICIO DE LO MAL QUE ESTÁ LA MÚSICA?

habitual de los conciertos. La gente prefiere ir a un concierto en el que las canciones que se tocan le suenen y las pueden cantar, que ir a un con-cierto de un grupo, aunque sea muy bueno, porque no conocen ninguna canción.

Este tipo de grupos atrae a mu-chas generaciones, tanto a jóvenes como a maduros. Unos fueron se-guidores de las artistas originales y otros, al tratarse de nombres muy populares, han escuchado su músi-ca de una u otra forma.

El caso es que las formaciones tributo están en auge y muchas ve-ces no se sabe muy bien si el aplau-so del público va dirigido a la banda “tributo” o a las grandes bandas a las que rinden homenaje.

Grupos “tributo” sí. Respeto para estas formaciones que tienen su mérito, aunque siempre seguiré de-fendiendo primero a los grupos con temas originales y propios, a las bandas que se baten el cobre todas las semanas en todos los puntos de este país, haciendo carretera y man-ta, bocadillo, carga y descarga. Esos grupos a los que, a lo mejor, el día de mañana, también se les rendirá homenaje. Quién sabe, soñar no “tributa” impuestos.

Además de ser una de las voces femeninas españolas de referencia, Marta Sánchez es una superviviente que tras 28 años en activo, con casi siete millones de discos vendidos, resiste los envites del siempre inestable y “olvidadizo” panorama artístico. Tras su salida de la discográfi ca con la que ha lanzado diez discos inéditos, varios de grandes éxitos y un trabajo de duetos, la “reina del pop española”, como se la reconoció en su día, se veía sola con el proyecto más personal de su carrera en un mercado prácticamente en coma como es el de la música. Su nuevo disco lleva por título “21 días” y en él demuestra sus ganas de seguir estando en el candelero, con un trabajo en que se estrena como compositora junto a Daniel Terán. La “que nunca se rinde” regresa con una voz que llega a registros casi inéditos hasta ahora en Marta.

Si no conoces a José James tal vez es buena idea empezar por este disco. Es sin duda único en su riqueza y expresividad artística, diluye las fronteras entre géneros musicales como nadie, domina el jazz primigenio, es un virtuoso vocalista capaz de improvisar una descarga hip hop en cualquiera de sus conciertos, y puede llegar a ser el mayor y mejor exponente de música negra de los últimos tiempos. Ahora decide volver a las raíces del género y homenajear a la que considera su “madre musical”: Billie Holiday, en un disco con nueve temas que hizo popular la que se considera la artista de jazz más infl uyente de toda la historia, en el que cuenta con una banda estelar de la que forman parte el pianista Jason Moran, el bajista John Patitucci y el batería Eric Harland.

MARTA SÁNCHEZ“21 DÍAS”

JOSÉ JAMES, “HOMENAJE A BILLIE HOLIDAY”

todoM

úsi

ca

43



esí

a

EL CUCHILLO DE MANTEQUILLA 2.0Adiós a los grumos duros de mantequilla que hacen que sea tan difícil hacer las tostadas de la mañana. Stupendous Splendiferous ButterUp convierte rápidamente la mantequilla fría y dura en suntuosos hilos fáciles de extender. Su diseño se basa en un rallador para airear y ablandar la mantequilla para untarla. Su hoja más ancha ayuda a recoger el producto y proporciona una mayor superfi cie de untado .El cuchillo está hecho de acero inoxidable que es apto para lavavajillas y de larga duración.

UNA SORPRESA TRAS EL SOFÁHertel Klarhoefer Industrial Design ha conseguido con base en la simplicidad crear una cama supletoria perfecta para emergencias en las visitas de familiares y amigos a casa. Se trata de un mueble que sin artilugios o hardware consigue dar forma a un tres en uno: sofá, cama y cama doble. Este producto está disponible en varias fabricaciones, madera de haya, arce, cerezo americano y nogal con esmaltado en blanco, y se puede confi gurar tanto como una cama simple como una doble o de matrimonio.

LIMÓN PULVERIZADO EN SOLO UN TOQUERociar algo con limón o exprimir su jugo puede tener su complicación. ¿A quién no le ha saltado una ardiente gota a un ojo? Un verdadero peligro que Stem elimina por completo. Este invento rocío el jugo directamente desde cualquier cítrico y tan solo pulsando con un dedo un pulverizador. Sin ni siquiera cortar ni pelar, sus dientes de sierra y su forma cilíndrica permiten la inserción sencilla del aparato en todo tipo de cítricos, naranjas, limones, limas, mandarinas..., y su boquilla pulverizadora emite un aerosol uniforme con solo el toque de un dedo.

El más sabroso café

espressopara llevarde paseo

MINIPRESSO ES UNA MÁQUINA CONAPARIENCIA DE TERMO QUE PERMITE HACER CAFÉS A PARTIR DE SU FORMATO MOLIDO ODE CÁPSULAS EN CUALQUIER LUGAR GRACIASA SU PEQUEÑO TAMAÑO Y SU LIGEREZA

Para ir de viaje, de ex-cursión o para llevar a trabajar. Esta Mini-presso compacta tiene

el tamaño perfecto para meter en el bolso, la maleta o la mochila todo el sabor del café ideal.

Con muy poco esfuerzo, esta pe-queña cafetera que tiene la aparien-cia de un termo tradicional, permite

preparar ti-ros de café espresso in-creíbles, con una calidad cercana a la máquina tradi-cional, que ha-rán que el usuario no tenga que desha-

cerse de sus placeres cotidianos lejos de casa.

Porque el espacio y el peso son los principales factores a la hora de seleccionar su equipo de viaje, Minipresso ha sido diseñada para ser la más pequeña, portátil, ligera (no llega ni a los 400 gramos de peso) y versátil máquina de café espresso. Además, es también la primera de su

tipo que integra una taza de espresso para no tener que an-

dar pendiente de llevar de paseo otro elemento más.

Con la ayuda de un pistón se-mi-automático, pequeñas cantidades de agua se inyec-tan en el adaptador de café. Después de unos empujes, se consigue la presión óptima de extracción para extraer un rico café espresso.

La máquina está disponi-ble para café molido (Mini-presso GR) y para cápsulas Caffitaly System y Tchibo Ca-fissimo de 100 gramos de peso (Minipresso CA), que se mezclarán con sus aproxima-damente 700 mililitros de agua para dar forma al más rico de los espressos.

Además, tiene diferente tanques con diferente canti-dad de agua que están dispo-nibles para disfrutar de múlti-ples tipos de cafés espresso de calidad, del ristretto al típico lungo de cafetería.

elIn

venta

rio

44


ord

esí

a

EL MACETERO QUE ECHA SUS PROPIAS RAÍCESCon este macetero, nada de la planta queda oculto. Las raíces bajo tierra toman la forma de los pies que soportan el recipiente. Con este diseño, el holandés Tim van de Weerd pretende crear “tensión entre la quietud y el movimiento y entre lo orgánico y lo industrial”. Las “piernas” del macetero están hechas de barras de acero que se dobla a mano y luego se cubre con epoxi industrial, para a continuación rematarlo con una laca de alto brillo de capa gruesa .

NOTAS CON UN TOQUE HIPSTER BARBUDOPorque las barbas están de moda, estos blocs de notas adhesivas quedarán perfectos en cualquier escritorio. Se trata de los típicos post-it, pero con un novedoso formato en forma de barbas de tres colores diferentes y con 100 unidades por paquete de 8x15,5x3 centímetros. Con los barbudos moreno, rubio y pelirrojo cualquiera podrá sacar su vena hipster en la ofi cina y anotar los recados en sobre una tupida barba de papel para expresarse de la forma más peluda.

BULLDOG ORGANIZADOREste Bulldog Francés es en realidad un mueble auxiliar de cartón con forma de perro. Ha sido diseñado como espacio donde mantener en orden y localizables los objetos de uso cotidiano más inmediato. Está fabricado con cartón de alta resistencia, un cartón de doble onda de cinco milímetros de espesor, y se compone de piezas desmontables para facilitar su almacenaje y transporte. Su precio es de 24,95 euros.

Visión aumentada para el iPhone

BIG SCREENER ES UN ACCESORIO QUE INCREMENTA LA IMAGEN DELMÓVIL

Además, la estructura

de este nove-doso accesorio

está pensada de tal manera que,

como si fuese una funda oficial de Apple,

mantiene a la vista y al al-cance todos los botones necesarios, como los que manejan el control de volumen o el de regreso a la panta-lla principal del móvil.

En mundo don-de todo se opti-miza y hace más pequeño, hacer

las cosas más gradesva en con-tra de todas las tendencias, y es algo que no estamos acostumbra-dos. Este Big Screener para iPhone es un buen ejemplo.

Este accesorio contra las tenden-cias lo que hace es aumentar la pan-talla de del móvil Apple para permi-tir al usuario (y acompañantes) ver vídeos y películas en gran formato.

Creado por Tristan Dalay, preten-de dar una pantalla mucho más grande para ver el iPhone 5 de for-ma más inmersiva.

El diseño de esta extensión del móvil se pasa en el uso de lentes Fresnel (inventadas por

Este diseño toma la edición original del juego de mesa Scra-bble de 1949, lo

pone en proporción gigantesca y lo coloca en la pared para ser utili-zado como obra de arte y, por su-puesto, como divertido juego. A esta enorme versión de madera de Scrabble se juega verticalmen-te en la pared utilizando fichas de letras con imanes fuertes y una pizarra incorporada en el lado para ir anotando las puntuacio-nes. Incluso incluye una bolsa de tela grande para contener todas las letras. Su único problema es su precio, más de 1.300 euros.

Partida sobre la pared a un Scrabble gigantesco

Esta profesional ta-bla de cortar - esta-ción de cocina ha sido diseñada por

el chef Curtis Stone, que lleva más de 20 años trabajando en restaurantes de clase mundial.

La tabla está lista para el orde-namiento y cuenta con un table-ro de bambú antibacteriano. A los lados tiene seis cajones de plastico justo por debajo de la junta y en el lado derecho, lo que permite almacenar la lista de in-gredientes, tanto antes de empe-zar a cortarlos como una vez rea-

La tabla de cortar que quiere todo chef

lizado el corte. Cada uno de estos contenedores es extraíble, lo que hace que sea fácil de transferir los diferentes componentes directa-mente a la sartén, la olla o la cazue-la. Así, todos estos ingredientes se mantendrán frescos hasta que co-mience la cocción, ya que los sopor-tes tienen tapas.

El tablero de madera de bambú resiste grietas, cortes, manchas y bacterias, lo que contribuye a man-tener la comida fresca y limpia y cuenta con un punto de recogida de basura que se acumula en un cajón para su posterior eliminación.

elIn

venta

rio

45



esí

a

el físico fran-cés del mismo nombre y que permiten la construcción de cristales con gran apertura y aumento, una corta distancia focal con respecto a la imagen original y poco peso) que incrementan todo lo que se emite a través de la pantalla original sin modificar ni minimizar la calidad de la imagen.

Nor

desí

a

aVoces

Jessica Biel atraviesa su momento más especial. Está a punto de ser madre por primera vez y además acaba de celebrar su 33 cumpleaños con una gran fi esta. Su marido, Justin Timberlake, le dejó en sus redes sociales un cariñoso mensaje para felicitarla. “Feliz cumpleaños a la más dulce, hermosa, bromista y dura chica que conozco. Me haces reir hasta que me duele. ¡Te amo con locura!”. HOLA

José Ortega Cano aprovechó su segundo permiso penitenciario para ejercer de padre con sus hijos Gloria Camila, José Fernando y José María. Además, ha regalado a su novia y madre de su hijo pequeño un anillo de compromiso y ya solo queda que fi jen la fecha de la boda. El exdiestro regresó a la cárcel asegurando que ya casi ve la celda como su casa.

EL ESPECIAL CUMPLEAÑOS DE JESSICA BIEL

ORTEGA CANO REGRESA A LA CÁRCEL

DIARIO DE FERROLAÑO XVI / NÚMERO 871 SUPLEMENTO DOMINICAL

DOMINGO8 DE MARZO DE 2015

Susan Sarandon ha roto con su joven novio de 37 años, el empresario Jonathan Bricklin, después de cinco años de noviazgo. Según publica el “New York Post”, ha sido la actriz, de 68 años, quien habría tomado la decisión. Ambos participaban en el reality “Connected”, en el que durante seis meses las cámaras seguían de cerca sus vidas y que al parecer ha causado las desavenencias. HOLA

SUSAN SARANDON DEJA A SU JOVEN NOVIO

Celebraciones reales

El próximo mes de mayo la princesa Leo-nor, a sus nueve años, recibirá la Primera

Comunión. La revista “¡Hola!” pu-blica que todo apunta a que la cele-brará junto a sus compañeros de colegio en la parroquia de la Asun-ción de Nuestra Señora de Aravaca.

Para esta ocasión llevará el uni-forme de gala del colegio Santa Ma-ría de los Rosales. El día de su co-munión, que será entre semana, a falta de confirmación oficial, será una niña más, al igual que los reyes serán unos padres más. En la iglesia habrá un fotógrafo para todos y un solo banco a disposición de cada fa-milia. Se espera que, tras la celebra-ción religiosa, los reyes organicen para la princesa de Asturias una ce-lebración familiar en el palacio de la Zarzuela.

LA PRINCESA LEONOR CELEBRARÁ SU PRIMERA COMUNIÓN EN MAYO, MES EN EL QUE TAMBIÉN SERÁN BAUTIZADOS LOS MELLIZOS DE LOS PRÍNCIPES DE MÓNACO

Pastora Soler y su marido, el coreógrafo Francis Viñolo van a ser padres el próximo otoño, una noticia que les ha llenado de emoción, ya que ha coincidido con la retirada de la cantante sevillana tras haber tenido un ataque de pánico escénico, que le llevó el pasado 1 de diciembre a emi-tir un comunicado anunciando su retirada de la música. Embarazada de doce semanas, la artista, de momento, no se plantea la vuelta a la música, pero afirma que lo suyo es muy vocacional y que no puede vivir sin cantar. SEMANA

Cayetano Martínez de Irujo recibe a la revista “¡Hola!” en Liria por primera vez tras la muerte de su madre y acompañado de su novia, Melani Costa, con la que comienza una nueva vida. “Dejo el palacio, se ha ido mi madre y me voy yo”, declara el duque de Arjona. “No trabajaré para la casa, porque ya mi hermano Carlos se ha hecho cargo de sus cosas. Espero que continúe el legado de mi madre. Mi futuro está en la marca Casa de Alba, de la que soy director, impulsor

y administrador único”, apunta Cayetano, quien añade que no va a dejar la competición hípica. “Compito solo a nivel na-

cional, pero voy a seguir haciéndolo”. HOLA

La presentadora Raquel Sánchez Silva sigue inmersa en la guerra que la enfrenta a los Biondo desde unas semanas después de la trágica muerte de su marido, Mario, en mayo de 2013. El 31 de marzo sus ex-suegros, Pipo y Santina Biondo, tendrán que declarar en los juzgados de la madrileña plaza de Castilla por la denuncia que Raquel puso a la familia Biondo por acoso. La familia del cámara fallecido había intenta-do colarse en la casa que compartió el matrimonio, entrevistar a la madre de Raquel y a la exasistenta que encontró el cuerpo de Mario… SEMANA

Pastora Soler espera su primer hijo

Cayetano Martínez de Irujo posa con su novia

Raquel Sánchez Silva sigue de juicio

Por otro lado, este año está sien-do y será inolvidable para otra fami-lia real, la familia Grimaldi. La si-guiente celebración ya está marcada en el calendario y volverá a tener como protagonistas a los más pe-queños de la casa: el príncipe here-dero Jacques y la princesa Gabriella serán bautizados el próximo 10 de mayo en la catedral de Mónaco.

Todos los residentes del Princi-pado podrán estar presentes en el recorrido que harán los pequeños desde la catedral al palacio y para aquellos que no puedan acercarse se anuncia que la ceremonia será te-levisada.

En primera línea

Los príncipes de Mónaco, con sus mellizos. EFE

La princesa Leonor. HOLA

ordesía -...

Documents

Transcript of ordesía -...