OTOÑO / INVIERNO - CRUAN · OTOÑO / INVIERNO 2 0 1 8. CRUAN nace de la iniciativa personal de su...

28
OTOÑO / INVIERNO 2018

Transcript of OTOÑO / INVIERNO - CRUAN · OTOÑO / INVIERNO 2 0 1 8. CRUAN nace de la iniciativa personal de su...

Page 1: OTOÑO / INVIERNO - CRUAN · OTOÑO / INVIERNO 2 0 1 8. CRUAN nace de la iniciativa personal de su propietario Antonio Fernández Martínez-Losa en 1973, dedicándose exclusivamente

OTOÑO / INVIERNO2018

Page 2: OTOÑO / INVIERNO - CRUAN · OTOÑO / INVIERNO 2 0 1 8. CRUAN nace de la iniciativa personal de su propietario Antonio Fernández Martínez-Losa en 1973, dedicándose exclusivamente

CRUAN nace de la iniciativa personal de su propietario Antonio Fernández Martínez-Losa en 1973, dedicándose exclusivamente a la fabricación de zapatilla de caballero vulcanizada.

El aumento de producción es rápido, con lo que en 1982 ya nacen dos nuevas sociedades: CRUAN, S.A. dedicada al vulcanizado y Calzados FER-GAR, S.A. que igualmente vulcaniza, pero principalmente calzado para niño y sobre todo deportivo.

En estos momentos, CRUAN, S.A., es una de las pocas fábricas nacionales que realiza botas de montaña con sistemas de inyección. Su gama de productos, como puede verse en sus catálogos, es muy amplia y abarca de niño a caballero y desde deportivos y tiempo libre, hasta zapato y bota en pieles.

Asimismo, con sus nuevas instalaciones de 8.000 m2 de pabellones se encuentra en primera línea de competitividad tanto en tecnología como en producción.

Maestros del calzado

Page 3: OTOÑO / INVIERNO - CRUAN · OTOÑO / INVIERNO 2 0 1 8. CRUAN nace de la iniciativa personal de su propietario Antonio Fernández Martínez-Losa en 1973, dedicándose exclusivamente

CABALLERO

EST 1973

CONFORT

52339/46 ES: marrón EN: brown        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: LANA / WOOL          INTERIOR / LINNING: LANA / WOOL          PLANTILLA / INSOLE: TEXTIL / TEXTILE          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO VULCANIZADO / VULCANIZED 

52339/46 ES: gris EN: grey        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: LANA / WOOL          INTERIOR / LINNING: LANA / WOOL          PLANTILLA / INSOLE: TEXTIL / TEXTILE          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO VULCANIZADO / VULCANIZED 

81639/46 ES: marrón EN: brown        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: PANA ALGODÓN / COTTON CORDUROY          INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: TEXTIL / TEXTILE          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO VULCANIZADO / VULCANIZED  

81639/46 ES: gris EN: grey        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: PANA ALGODÓN / COTTON CORDUROY          INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: TEXTIL / TEXTILE          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO VULCANIZADO / VULCANIZED  

3

Page 4: OTOÑO / INVIERNO - CRUAN · OTOÑO / INVIERNO 2 0 1 8. CRUAN nace de la iniciativa personal de su propietario Antonio Fernández Martínez-Losa en 1973, dedicándose exclusivamente

CABALLERO

EST 1973

CONFORT

98339/46 ES: marrón EN: brown        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: TEXTIL / TEXTILE          INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: TEXTIL / TEXTILE          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO VULCANIZADO / VULCANIZED  

98339/46 ES: negro EN: black        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: TEXTIL / TEXTILE          INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: TEXTIL / TEXTILE          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO VULCANIZADO / VULCANIZED  

56039/46 ES: marrón EN: brown        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: SINTÉTICO / SYNTHETIC          INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: TEXTIL / TEXTILE          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO VULCANIZADO / VULCANIZED

56039/46 ES: negro EN: black        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: SINTÉTICO / SYNTHETIC          INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: TEXTIL / TEXTILE          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO VULCANIZADO / VULCANIZED

4

Page 5: OTOÑO / INVIERNO - CRUAN · OTOÑO / INVIERNO 2 0 1 8. CRUAN nace de la iniciativa personal de su propietario Antonio Fernández Martínez-Losa en 1973, dedicándose exclusivamente

CABALLERO & SEÑORA

EST 1973

CONFORT

66039/46 ES: marrón EN: brown        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: LANA / WOOL          INTERIOR / LINNING: LANA / WOOL          PLANTILLA / INSOLE: TEXTIL / TEXTILE          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO VULCANIZADO / VULCANIZED

66039/46 ES: azul EN: blue        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: LANA / WOOL          INTERIOR / LINNING: LANA / WOOL          PLANTILLA / INSOLE: TEXTIL / TEXTILE          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO VULCANIZADO / VULCANIZED

66235/41 ES: azul EN: blue        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: LANA / WOOL          INTERIOR / LINNING: LANA / WOOL          PLANTILLA / INSOLE: TEXTIL / TEXTILE          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO VULCANIZADO / VULCANIZED

66235/41 ES: burdeos EN: burgundy        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: LANA / WOOL          INTERIOR / LINNING: LANA / WOOL          PLANTILLA / INSOLE: TEXTIL / TEXTILE          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO VULCANIZADO / VULCANIZED

5

Page 6: OTOÑO / INVIERNO - CRUAN · OTOÑO / INVIERNO 2 0 1 8. CRUAN nace de la iniciativa personal de su propietario Antonio Fernández Martínez-Losa en 1973, dedicándose exclusivamente

CABALLERO

EST 1973

CONFORT

60039/46 ES: azul EN: blue        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: TEXTIL / TEXTILE          INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: TEXTIL / TEXTILE          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO VULCANIZADO / VULCANIZED

60039/46 ES: marrón EN: brown        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: TEXTIL / TEXTILE          INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: TEXTIL / TEXTILE          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO VULCANIZADO / VULCANIZED

67039/46 ES: marrón EN: brown        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: LANA / WOOL          INTERIOR / LINNING: LANA / WOOL          PLANTILLA / INSOLE: TEXTIL / TEXTILE          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO VULCANIZADO / VULCANIZED

67039/46 ES: azul EN: blue        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: LANA / WOOL          INTERIOR / LINNING: LANA / WOOL          PLANTILLA / INSOLE: TEXTIL / TEXTILE          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO VULCANIZADO / VULCANIZED

6

Page 7: OTOÑO / INVIERNO - CRUAN · OTOÑO / INVIERNO 2 0 1 8. CRUAN nace de la iniciativa personal de su propietario Antonio Fernández Martínez-Losa en 1973, dedicándose exclusivamente

CABALLERO

EST 1973

CONFORT

72039/46 ES: azul EN: blue        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: TEXTIL / TEXTILE          INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: TEXTIL / TEXTILE          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO VULCANIZADO / VULCANIZED

72039/46 ES: marrón  EN: brown         COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: TEXTIL / TEXTILE          INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: TEXTIL / TEXTILE          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO VULCANIZADO / VULCANIZED

76035/41 ES: azul EN: blue        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: TEXTIL / TEXTILE          INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: TEXTIL / TEXTILE          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO VULCANIZADO / VULCANIZED

7

Page 8: OTOÑO / INVIERNO - CRUAN · OTOÑO / INVIERNO 2 0 1 8. CRUAN nace de la iniciativa personal de su propietario Antonio Fernández Martínez-Losa en 1973, dedicándose exclusivamente

NIÑOS

EST 1973

CONFORT

60220/34 ES: azul EN: blue        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: TEXTIL / TEXTILE          INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: TEXTIL / TEXTILE          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO VULCANIZADO / VULCANIZED

60220/34 ES: rojo EN: red        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: TEXTIL / TEXTILE          INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: TEXTIL / TEXTILE          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO VULCANIZADO / VULCANIZED

604 SO22/34 ES: azul EN: blue        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: TEXTIL / TEXTILE          INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: TEXTIL / TEXTILE          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO VULCANIZADO / VULCANIZED

604 BA22/34 ES: rosa EN: pink        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: TEXTIL / TEXTILE          INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: TEXTIL / TEXTILE          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO VULCANIZADO / VULCANIZED

8

Page 9: OTOÑO / INVIERNO - CRUAN · OTOÑO / INVIERNO 2 0 1 8. CRUAN nace de la iniciativa personal de su propietario Antonio Fernández Martínez-Losa en 1973, dedicándose exclusivamente

NIÑOS & SEÑORA

EST 1973

CONFORT

605 SO22/34 ES: azul EN: blue        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: TEXTIL / TEXTILE          INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: TEXTIL / TEXTILE          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO VULCANIZADO / VULCANIZED

605 BA22/34 ES: rosa EN: pink        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: TEXTIL / TEXTILE          INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: TEXTIL / TEXTILE          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO VULCANIZADO / VULCANIZED

81435/41 ES: camello, negro EN: brown, black        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER          INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

81435/41 ES: camello, negro EN: brown, black        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER          INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

9

Page 10: OTOÑO / INVIERNO - CRUAN · OTOÑO / INVIERNO 2 0 1 8. CRUAN nace de la iniciativa personal de su propietario Antonio Fernández Martínez-Losa en 1973, dedicándose exclusivamente

SEÑORA

EST 1973

CONFORT

814C35/41 ES: negro EN: black        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER          INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

814C35/41 ES: camello EN: brown        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER          INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

81735/41 ES: camello EN: brown        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER          INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

81735/41 ES: negro EN: black        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER          INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

10

Page 11: OTOÑO / INVIERNO - CRUAN · OTOÑO / INVIERNO 2 0 1 8. CRUAN nace de la iniciativa personal de su propietario Antonio Fernández Martínez-Losa en 1973, dedicándose exclusivamente

SEÑORA

EST 1973

CONFORT

82035/41 ES: camello EN: brown        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER          INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

82035/41 ES: negro EN: black        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER          INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

82135/41 ES: camello EN: brown        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER          INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

82135/41 ES: negro EN: black        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER          INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

11

Page 12: OTOÑO / INVIERNO - CRUAN · OTOÑO / INVIERNO 2 0 1 8. CRUAN nace de la iniciativa personal de su propietario Antonio Fernández Martínez-Losa en 1973, dedicándose exclusivamente

SEÑORA

EST 1973

CONFORT

300035/41 ES: negro EN: black        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER          INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

300235/41 ES: camello EN: brown        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER          INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

300035/41 ES: camello EN: brown        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER          INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

12

82235/41 ES: negro EN: black        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER          INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

Page 13: OTOÑO / INVIERNO - CRUAN · OTOÑO / INVIERNO 2 0 1 8. CRUAN nace de la iniciativa personal de su propietario Antonio Fernández Martínez-Losa en 1973, dedicándose exclusivamente

SEÑORA

EST 1973

SPORT

82535/41 ES: blanco EN: white        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER          INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

82635/41 - 35/46 ES: blanco, negro EN: white, black        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER          INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

13

82823/34 - 35/46 ES: blanco EN: white        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: PIEL + SINTÉTICO / LEATHER + SYNTHETIC          INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

82923/34 - 35/46 ES: blanco EN: white        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: PIEL + SINTÉTICO / LEATHER + SYNTHETIC          INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

Page 14: OTOÑO / INVIERNO - CRUAN · OTOÑO / INVIERNO 2 0 1 8. CRUAN nace de la iniciativa personal de su propietario Antonio Fernández Martínez-Losa en 1973, dedicándose exclusivamente

SEÑORA , CABALLERO & NIÑOS

EST 1973

SPORT

82923/34 - 35/46 ES: blanco EN: white        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: PIEL + SINTÉTICO / LEATHER + SYNTHETIC          INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

83135/41 ES: blanco, negro EN: white, black        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER          INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

88936/46 ES: azul, beige, blanco, rojo EN: blue, beige, white, red        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: SERRAJE + TEXTIL / SUEDE + TEXTILE          INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

88936/46 ES: blanco EN: white        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: SERRAJE + TEXTIL / SUEDE + TEXTILE          INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

14

Page 15: OTOÑO / INVIERNO - CRUAN · OTOÑO / INVIERNO 2 0 1 8. CRUAN nace de la iniciativa personal de su propietario Antonio Fernández Martínez-Losa en 1973, dedicándose exclusivamente

SEÑORA & CABALLERO

EST 1973

ANATÓMICO

200035/41 - 42/46 - 47/48 ES: blanco, marino EN: white, navy        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER          INTERIOR / LINNING: PIEL / LEATHER          PLANTILLA / INSOLE: PIEL / LEATHER          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

200335/41 - 42/46 - 47/48 ES: marino EN: navy        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER          INTERIOR / LINNING: PIEL / LEATHER          PLANTILLA / INSOLE: PIEL / LEATHER          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

15

200635/41 - 42/46 - 47/48 ES: blanco EN: white        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER          INTERIOR / LINNING: PIEL / LEATHER          PLANTILLA / INSOLE: PIEL / LEATHER          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

2006M35/41 - 42/46 - 47/48 ES: marino EN: navy        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: PIEL - SINTÉTICO / LEATHER - SYNTHETIC          INTERIOR / LINNING: PIEL - TEXTIL / LEATHER - TEXTILE          PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

Page 16: OTOÑO / INVIERNO - CRUAN · OTOÑO / INVIERNO 2 0 1 8. CRUAN nace de la iniciativa personal de su propietario Antonio Fernández Martínez-Losa en 1973, dedicándose exclusivamente

SEÑORA & CABALLERO

EST 1973

ANATÓMICO

200835/40 - 41/46 ES: blanco, azul, verde EN: white, blue, green        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: LAVABLE / ANTIESTÁTICO / ANTIDESLIZANTE          INTERIOR / LINNING: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL          PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER SMS

200835/40 - 41/46 ES: blanco, azul, verde EN: white, blue, green        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: LAVABLE / ANTIESTÁTICO / ANTIDESLIZANTE          INTERIOR / LINNING: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL          PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER SMS

200835/40 - 41/46 ES: blanco, azul, verde EN: white, blue, green        COMPOSICIÓN:            EXTERIOR / UPPER: LAVABLE / ANTIESTÁTICO / ANTIDESLIZANTE          INTERIOR / LINNING: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL          PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL          SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER SMS

16

Page 17: OTOÑO / INVIERNO - CRUAN · OTOÑO / INVIERNO 2 0 1 8. CRUAN nace de la iniciativa personal de su propietario Antonio Fernández Martínez-Losa en 1973, dedicándose exclusivamente

SEÑORA & CABALLERO

EST 1973

CONFORT

88637/41 - 42/46

ES: burdeos

EN: burgundy

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: SERRAJE / SUEDE

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: TEXTIL / TEXTILE

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

88637/41 - 42/46

ES: azulón

EN: blue

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: SERRAJE / SUEDE

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: TEXTIL / TEXTILE

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

88637/41 - 42/46

ES: camel

EN: brown

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: SERRAJE / SUEDE

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: TEXTIL / TEXTILE

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

88637/41 - 42/46

ES: marino

EN: navy

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: SERRAJE / SUEDE

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: TEXTIL / TEXTILE

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

17

Page 18: OTOÑO / INVIERNO - CRUAN · OTOÑO / INVIERNO 2 0 1 8. CRUAN nace de la iniciativa personal de su propietario Antonio Fernández Martínez-Losa en 1973, dedicándose exclusivamente

CABALLERO

EST 1973

CONFORT

2539/46

ES: negro

EN: black

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

2539/46

ES: marrón

EN: brown

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

2639/46

ES: negro

EN: black

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

2639/46

ES: marrón

EN: brown

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

18

Page 19: OTOÑO / INVIERNO - CRUAN · OTOÑO / INVIERNO 2 0 1 8. CRUAN nace de la iniciativa personal de su propietario Antonio Fernández Martínez-Losa en 1973, dedicándose exclusivamente

CABALLERO

EST 1973

CONFORT

2739/46

ES: marino

EN: navy

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: SERRAJE / SUEDE

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

2739/46

ES: marino

EN: navy

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: SERRAJE / SUEDE

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

2839/46

ES: marrón

EN: brown

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

2839/46

ES: negro

EN: black

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

19

Page 20: OTOÑO / INVIERNO - CRUAN · OTOÑO / INVIERNO 2 0 1 8. CRUAN nace de la iniciativa personal de su propietario Antonio Fernández Martínez-Losa en 1973, dedicándose exclusivamente

CABALLERO

EST 1973

WORK

32539/46

ES: negro

EN: black

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

32139/46

ES: negro

EN: black

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

31839/46

ES: negro

EN: black

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

31739/46

ES: camello

EN: brown

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: SERRAJE / SUEDE

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

20

Page 21: OTOÑO / INVIERNO - CRUAN · OTOÑO / INVIERNO 2 0 1 8. CRUAN nace de la iniciativa personal de su propietario Antonio Fernández Martínez-Losa en 1973, dedicándose exclusivamente

CABALLERO

EST 1973

WORK

40935/38 - 39/46

ES: marrón, negro

EN: brown, negro

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

41535/38 - 39/46

ES: marrón, negro

EN: brown, negro

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

32239/46

ES: marrón

EN: brown

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: SERRAJE - TEXTIL / SUEDE - TEXTILE

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: TEXTIL / TEXTILE

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

32239/46

ES: kaki

EN: kaki

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: SERRAJE - TEXTIL / SUEDE - TEXTILE

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: TEXTIL / TEXTILE

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

21

Page 22: OTOÑO / INVIERNO - CRUAN · OTOÑO / INVIERNO 2 0 1 8. CRUAN nace de la iniciativa personal de su propietario Antonio Fernández Martínez-Losa en 1973, dedicándose exclusivamente

SEÑORA & CABALLERO

EST 1973

TREKKING

42035/38 - 39/46 - 47/48

ES: camello

EN: brown

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER

         INTERIOR / LINNING: PIEL / LEATHER

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMIBROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

42035/38 - 39/46 - 47/48

ES: negro

EN: black

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER

         INTERIOR / LINNING: PIEL / LEATHER

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMIBROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

42135/38 - 39/46 - 47/48

ES: whisky

EN: whisky

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMIBROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

42139/46

ES: kaki

EN: kaki

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMIBROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

22

Page 23: OTOÑO / INVIERNO - CRUAN · OTOÑO / INVIERNO 2 0 1 8. CRUAN nace de la iniciativa personal de su propietario Antonio Fernández Martínez-Losa en 1973, dedicándose exclusivamente

CABALLERO

EST 1973

TREKKING

42135/38 - 39/46 - 47/48

ES: negro

EN: black

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMIBROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

42935/38 - 39/46 - 47/48

ES: marrón

EN: brown

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

42535/38 - 39/46 - 47/48

ES: camello

EN: brown

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMIBROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

42535/38 - 39/46 - 47/48

ES: negro

EN: black

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMIBROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

WATERPROOF

23

Page 24: OTOÑO / INVIERNO - CRUAN · OTOÑO / INVIERNO 2 0 1 8. CRUAN nace de la iniciativa personal de su propietario Antonio Fernández Martínez-Losa en 1973, dedicándose exclusivamente

CABALLERO

EST 1973

TREKKING

43035/38 - 39/46 - 47/48

ES: marrón

EN: brown

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

43035/38 - 39/46 - 47/48

ES: gris

EN: grey

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

42935/38 - 39/46 - 47/48

ES: kaki

EN: kaki

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

42935/38 - 39/46 - 47/48

ES: gris

EN: grey

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

WATERPROOF

WATERPROOF

WATERPROOF

WATERPROOF

24

Page 25: OTOÑO / INVIERNO - CRUAN · OTOÑO / INVIERNO 2 0 1 8. CRUAN nace de la iniciativa personal de su propietario Antonio Fernández Martínez-Losa en 1973, dedicándose exclusivamente

CABALLERO

EST 1973

TREKKING

43235/38 - 39/46

ES: whisky

EN: whisky

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

43235/38 - 39/46

ES: kaki

EN: kaki

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

43135/38 - 39/46 - 47/48

ES: marrón

EN: brown

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: SERRAJE - TEXTIL / SUEDE - TEXTILE

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

WATERPROOF

43135/38 - 39/46 - 47/48

ES: gris

EN: grey

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: SERRAJE - TEXTIL / SUEDE - TEXTILE

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

WATERPROOF

25

Page 26: OTOÑO / INVIERNO - CRUAN · OTOÑO / INVIERNO 2 0 1 8. CRUAN nace de la iniciativa personal de su propietario Antonio Fernández Martínez-Losa en 1973, dedicándose exclusivamente

CABALLERO

EST 1973

TREKKING

43235/38 - 39/46

ES: negro

EN: black

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

432035/38 - 39/46

ES: whisky

EN: whisky

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

432035/38 - 39/46

ES: marrón

EN: brown

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

432035/38 - 39/46

ES: negro

EN: black

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

26

Page 27: OTOÑO / INVIERNO - CRUAN · OTOÑO / INVIERNO 2 0 1 8. CRUAN nace de la iniciativa personal de su propietario Antonio Fernández Martínez-Losa en 1973, dedicándose exclusivamente

SEÑORA & CABALLERO

EST 1973

TREKKING

43439/46

ES: marrón

EN: brown

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: SERRAJE - CORDURA / SUEDE

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

43439/46

ES: marrón, kaki

EN: brown, kaki

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: SERRAJE - CORDURA / SUEDE

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

43335/38 - 39/46 - 47/48

ES: gris

EN: grey

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: SERRAJE + CORDURA / SUEDE

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

43335/38 - 39/46 - 47/48

ES: beige

EN: beige

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: SERRAJE + CORDURA / SUEDE

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

27

Page 28: OTOÑO / INVIERNO - CRUAN · OTOÑO / INVIERNO 2 0 1 8. CRUAN nace de la iniciativa personal de su propietario Antonio Fernández Martínez-Losa en 1973, dedicándose exclusivamente

CABALLERO

EST 1973

TREKKING

43539/46

ES: kaki

EN: kaki

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: SERRAJE - CORDURA / SUEDE

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

43539/46

ES: marrón

EN: brown

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: SERRAJE - CORDURA / SUEDE

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

45039/46

ES: taupe

EN: taupe

       COMPOSICIÓN:  

         EXTERIOR / UPPER: PIEL / LEATHER

         INTERIOR / LINNING: TEXTIL / TEXTILE

         PLANTILLA / INSOLE: ANTIMICROBIOS / ANTIMICROBIAL

         SUELA / OUTSOLE: CAUCHO INYECTADO / INJECTED RUBBER 

C/ Nevera, 5 (Pol.Ind. Portalada II) 26006 Logroño (La Rioja)

Teléfono: (+34) 941 211 060

Fax: (+34) 941 211 132 Email: [email protected]

www.cruan.com