P. 12 P. 9 ESTUDIO. LA COMUNITAT VALEN CIANAHA Los ... · Valencia 3 Defi enden la única barraca...

16
Los turistas eligen Valencia para pasar sus vacaciones Los animales de África se trasladan al Turia Los gorilas disfrutan de tres mil metros cuadrados en el espacio de África del Bioparc. La capital del Turia mantiene sus expectativas de crecimiento durante este 2008 y ha experimentado un crecimiento del 8% en noches de hotel, superando las cifras del pasado año. >> Los amantes de los animales pueden disfrutar desde ayer mismo de tres mil metros cuadrados en las instalaciones de Bioparc. Edición Valencia Viernes, 11 de julio de 2008 www.minidiario.com Año 16, Nº 3.616 Juan Villalonga y Unai Emery mantienen su primera toma de contacto MD Mini Diario despide la temporada con una entrevista a Ragdog, el futuro del pop español > P. 9 > P. 12 EFE BIOPARC > P. 12 ESTUDIO. LA COMUNITAT VALENCIANA HA CRECIDO UN 8 POR CIENTO EN NOCHES DE HOTEL > P. 12 Los boxes esperan a los coches de F-1 La iluminación está a punto. EFE Ingresa en prisión el acusado de Peñacañada Valencia Tribunales > El funcionamiento de los equipos de iluminación, que darán servicio a los boxes en el circuito urbano de la ciudad de Valencia, están a punto. > P. 3 > La instructora del caso abrió una causa por un delito de abuso sexual a menores y ordenó el ingreso en prisión para el supuesto abusador. > P. 3 Fachada del centro deportivo. EFE 616 Edición Valencia Viern MD Mini Diario despide la temporad entrevista a Ragdog, el futuro del p ESTUDIO. LA COMUNITAT VALENCIANA HA

Transcript of P. 12 P. 9 ESTUDIO. LA COMUNITAT VALEN CIANAHA Los ... · Valencia 3 Defi enden la única barraca...

Los turistas eligen Valencia para pasar sus vacaciones

Los animales de África se trasladan al Turia

Los gorilas disfrutan de tres mil metros cuadrados en el espacio de África del Bioparc.

La capital del Turia mantiene sus expectativas de crecimiento durante

este 2008 y ha experimentado un crecimiento del 8% en noches de

hotel, superando las cifras del pasado año.

>> Los amantes de los animales pueden disfrutar desde ayer mismo de tres mil metros cuadrados en las instalaciones de Bioparc.

Edición Valencia Viernes, 11 de julio de 2008 www.minidiario.com Año 16, Nº 3.616

Juan Villalonga y Unai Emery mantienen su primera toma de contacto

MD Mini Diario despide la temporada con una entrevista a Ragdog, el futuro del pop español > P. 9> P. 12

EFE

BIOPARC > P. 12

ESTUDIO. LA COMUNITAT VALENCIANA HA CRECIDO UN 8 POR CIENTO EN NOCHES DE HOTEL > P. 12

Los boxes esperan a los coches de F-1

La iluminación está a punto.

EFE

Ingresa en prisión el acusado de Peñacañada

Valencia

Tribunales

> El funcionamiento de los equipos de iluminación, que darán servicio a los boxes en el circuito urbano de la ciudad de Valencia, están a punto. > P. 3

> La instructora del caso abrió una causa por un delito de abuso sexual a menores y ordenó el ingreso en prisión para el supuesto abusador. > P. 3

Fachada del centro deportivo.

EFE

616Edición Valencia Viern

MD Mini Diario despide la temporadentrevista a Ragdog, el futuro del p

ESTUDIO. LA COMUNITAT VALENCIANA HA

Opinión

VALENCIANA DE EDICIONES Y PUBLICIDAD, S.L.

Depósito Legal: V_3506-1992

DIRECTOR GENERAL

Juan José Porter.

DIRECTOR FINANCIERO

José Gil.

DIRECTOR RECURSOS HUMANOSLuis Rosalén.

MD MINI DIARIOC/ Jesús, 40, 1º 46007 Valencia Tel.: 96 346 26 24 Fax: 96 346 26 20

JEFA DE REDACCIÓN: Rebeca Berga.

FOTOGRAFÍA: Biel Aliño.

COMERCIAL VALENCIA: [email protected]

REDACCIÓN: Cristina Chirivella y Raúl Ortiz –deportes–.

MAQUETACIÓN: Fausto Tortosa.

* Este periódico no se hace responsable de las opiniones vertidas por sus colaboradores.

DISTRIBUCIÓN: Daniel Esteve.

ADMINISTRACIÓN: [email protected].

IMPRIME: Mediterráneo Proceso Gráfi co.

CONTROL EN’07-DIC’07: 60.771 ejemplares/diarios.

2

Lector@sLector@s Para remitir los escritos y las fotografías pueden realizarlo: Vía e-mail: [email protected] Por correo ordinario: C/Jesús, nú mero 40 puerta 1 CP:46.007 Vía fax: 963462620. El máximo de cada carta será de 800 caracteres con espacios.

La cita del día

CalendarioCalendarioJULIO

L M MI J V S D

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31

Viernes, 11 de julio de 2008

BIE

L ALI

ÑO

EFE

“No habrá nuevo Tratado; o es Lisboa o es Niza”

Nicolas SarkozyPresidente francés

“Lamento que hayan iniciativas que reconocen derechos para los animales y, sin embargo, dejan sin derechos al ser humano en su fase embrionaria y prenatal”

Agustín García GascoCardenal de Valencia

Todos los cursos llegan a su fi n y MD Mini Diario co-

mienza hoy sus vacaciones estivales tan merecidas.Ha sido un año difícil, lleno de trabas puestas por algu-nos y ayudas que nos han dado otros. Muchos profesio-nales han pasado por esta casa y todos, aunque parezca mentira, todos han dejado su huella en la redacción.Hace ya año y medio que el periódico decano de la prensa gratuita en Valencia cambió su maquetación para adaptar-se a los nuevos tiempos.Hemos trabajado muchas ve-ces por encima de nuestras posibilidades, para que cada día el lector pudiera recoger este gratuito y tuviera la opo-tunidad de informarse, cono-ciendo las noticias más cerca-nas a nosotros.

Nos sentimos orgullosos de haber realizado unos especia-les dignos para cubrir las Fa-llas, el 9 d’Octubre y también dimos el do de pecho con el Valencia y nos volcamos en la fi nal que disputó el conjun-to ché contra el Getafe en el Calderón. Y hasta allí nos fui-mos, para estar con nuestra afi ción, y repartimos aplaudi-dores para animar a los nues-tros.Y así, día tras día, de domin-go a jueves, trabajando toda la redacción para conseguir un buen producto. A veces nos hemos equivocado y lo hemos reconocido, rectifi car

es de sabios.Que viene el lobo, que vie-ne el lobo, nos decían mu-chas veces y al fi nal llegó. La situación económica también nos afectó y la plantilla sufrió una reestructuración que afec-tó a grandes profesionales y mejores personas.MD Mini Diario volverá fi el a sus lectores con el Gran Pre-mio de Europa de Fórmula Uno que se disputará en Va-lencia.Me permitiré la licencia de de-dicarles una palabras a mis compañeros del día a día. A los que están y a los que ya se han ido. Sin vosotros, esto no hubiera sido posible. Han sido muchos días de sufrir, de luchar, de intentar trabajar para dar lo mejor a nuestros lectores. Nos hemos reído mucho, pero también hemos llorado. Hemos conseguido algo que muchos desearían tener: hemos sido una ver-dadera familia.Ahora se cierra una etapa que servirá para mejorar en el fu-turo, todos hemos aprendi-do mucho. MD seguirá con-tando todo lo que suceda a su alrededor para seguir ha-ciendo grande su leyenda, ya tiene más de 16 años. Dentro de nada, cumplirá la mayoría de edad.Unos habremos sido mejores y otros peores, pero todos lo hemos intentado y hemos querido siempre poner nues-tro granito de arena para ha-cer de este periódico un pro-ducto grande y digno.Se acaba un año duro y di-fícil, seguro que la vida nos depara muchas alegrías jun-tos o por separado. Cientos de acontecimientos que se desarrollarán en la Comunitat esperan ser contados por los periodistas de MD.¡Felices vacaciones!

Toda una vida

Ahora se cierra una etapa que nos servirá en el futuro para mejorar y hacer mejor las cosas

REBECA BERGA

Hasta la vista

Giorgio Armani (diseñador

de moda, 74); Rubén Baraja

(futbolista, 33); Hugo Sánchez

(ex futbolista, 50).

Cumpleaños

En 1979 el laboratorio espacial

Skylab cae junto a las costas

australianas.

Efemérides

SantoralSs. Benito ab.; Quetilo, Cindeo,

Drostán, Jenaro, Pelagia,

Marciana, Sabino, Sidronio,

Plácido, Alberto, Juan, Pío I.

11

“Las oportunidades de hoy borran los fracasos de ayer”

Gene Brown

El PSOE y el PP ante el abortoEl aborto provocado es un crimen. Si el PSOE quiere ampliar su práctica –algo que ya es bastante difícil–, lo único que demuestra es la corrupción moral graví-sima en la que se encuentra. Y si el PP no tiene nada que decir al respecto, eso denota su bajeza humana y moral. Todo sea por ocupar ese “centro” que nadie sabe qué es, y quizá sea insta-larse en el relativismo moral o afianzarse en un pragma-tismo que a la larga y a la corta resulta ineficaz.

José María Pérez (Valencia)

Jornada continuaNo estoy nada de acuerdo con eso de que los colegios no adopten la jornada con-tinua en los centros educa-tivos. Pienso que los niños

ya tienen bastante con tener clases lectivas por la mañana, eso sí, el comedor tendría que mantenerse y las clases extraescolares se impartirían por la tarde, desde las 15.00 horas y hasta las 17.00 o las 18.00 horas. Eso significa que ten-drían que contratar a más profesores porque lo que no sería justo es que las clases se terminaran a las 14.00, entonces no tendría ningún sentido hablar de la conciliación entre la vida laboral y la familiar. La edu-cación en la Comunitat y por ende en España tendría que adaptarse a nuestros com-pañeros europeos y com-probar qué otros sistemas son posibles. Se ganaría mucho con la jornada con-tinua y los más pequeños y estudiantes disfrutarían mucho más y estudiarían

mucho más a gusto y con más sentido.

Juan Carlos (Valencia)

Aire contaminadoEl otro día se publicaron unos datos muy alarmantes. Uno de cada dos españoles respira aire contaminado. No entiendo cómo a estas alturas nadie ponga ningún remedio para evitar la con-taminación que se genera en las ciudades. El humo de los vehículos parecía ser uno de los principales causantes de la contaminación, pues señores hagan coches que respeten el medio ambiente pero no a mi costa, quiero decir que no se tomen medidas que incremente el precio final de los productos y que acabemos pagando los de siempre, los consumi-dores de dichos productos.

Un contaminado (Valencia)

[email protected]

Valencia

3

Defi enden la única barraca urbana

MD

Este edificio lleva 30 años en pleno barrio del Carmen.

> La comisión de la falla San Miguel, en el barrio del Carmen, ha iniciado la re-cogida de fi rmas para evi-tar que el consistorio de la ciudad derribe la que defi -nen como “la única barraca que existe en el centro his-tórico”.

Y es que hace más de 30 años el Ayuntamiento cedió el solar de la calle San Mi-

guel 22, “que era un basure-ro lleno de ratas, a la Falla San Miguel que lo limpió, lo convirtió en un jardín y construyo allí una barraca valenciana como lugar de re-unión del barrio, de la Falla y de la Asociación Cultural San Miguel”, explican en un comunicado.

Ahora “el ayuntamiento quiere demolerla y construir allí un parque de bomberos”, añaden.

Ya son seis los niños afectados por tuberculosis

> Uno de los cuatro niños a quienes se les diagnosticó contacto con el bacilo de la tuberculosis ha desarrollado la enfermedad, con lo que ya son seis menores y un adulto los afectados por este brote detectado en una guardería de Valencia.

Así lo aseguró ayer el con-seller de Sanidad, Manuel Cervera, quien precisó que a los otros tres niños, que están infectados por el bacilo pero no han desarrollado la tuber-culosis, se les está suminis-trando quimioprofi laxis. El menor que ha desarrollado la enfermedad está siendo sometido a pruebas.

EFE Valencia

Valencia, sede del 60 aniversario de los Derechos Humanos CELEBRACIÓN. La ciudad de Valencia albergará, el próximo mes de diciembre, las ‘Jornadas Internaciona-les Conmemorativas del 60º Aniversario de la Declara-ción Universal de Derechos Humanos’ y del ‘10º Ani-versario de la Declaración de Responsabilidades y De-beres Humanos de Valencia’. La alcaldesa, Rita Barberá, fi rmó para ello un convenio marco de colaboración con la Asociación ‘Helsinki España-Dimensión Humana’. /MD

Los consumidores critican la subida de tarifas en guarderíasQUEJA. La Unión de Con-sumidores de la Comunitat Valenciana considera “la-mentable” que las guarde-rías incrementen sus tarifas aprovechando el aumento de los bonos infantiles que da la Conselleria de Educación a los ciudadanos con niños menores de 3 años. Sin lugar a dudas, “esto no va a bene-fi ciar ni ayudar a los padres en hacer frente al coste de las guarderías, ya que al fi -nal deberán pagar el mismo gasto”. /MD

Breves

Prisión sin fi anza para el acusado de Peñacañada

> La titular del Juzgado de Primera Instancia e Ins-trucción número 1 de Pater-na (Valencia), en funciones de guardia, acordó ayer por la noche el ingreso en pri-sión provisional, comunica-da y sin fi anza, del hombre detenido como presunto au-tor de los presuntos abusos sufridos por al menos una decena de menores, de en-tre 10 y 15 años de edad, en una zona residencial próxi-ma a Valencia, según infor-mó el Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Va-lenciana (TSJCV) en un co-municado.

Previamente y a lo largo de la mañana de ayer, la magis-trada interrogó a unos nueve menores cuyos padres habían presentado la correspondien-te denuncia en la Policía Na-cional, después de que sus hijos les relataran los pre-suntos abusos que motiva-ron la detención del hombre que ayer pasó a disposición

judicial. Después de tomar declaración al detenido du-rante varia horas, la instruc-tora, que abrió una causa por un delito de abuso sexual a menores, ordenó el traslado del imputado a un centro pe-nitenciario, donde perma-necerá recluido durante el tiempo que se prolongue lainvestigación judicial.

Por su parte, el delegado

del Gobierno en la Comu-nitat Valenciana, Ricardo Peralta, apuntó ayer que las víctimas podrían superar la veintena. Asimismo, señaló que los afectados por abusos sexuales tenían entre diez y quince años cuando empe-zaron a sufrir estas agresio-nes. Los hechos saltaron a la luz cuando el lunes pasado un hombre de 60 años, tra-

bajador del club deportivo privado Peñacañada de Pa-terna fue detenido tras ser denunciado.

El alcalde de Paterna, Lo-renzo Agustí, dio instruccio-nes para que el Ayuntamien-to ponga los servicios socia-les municipales a disposición de los niños y los familiares afectados por este caso de abusos infantiles.

Tras tomar declaraciones al detenido varias horas, éste ingresó en un centro penitenciario

ES EL PRESUNTO AUTOR DE ABUSOS A MENORES DE ENTRE 10 Y 15 AÑOS

MD MINI DIARIO Valencia

BIEL ALIÑO

Se baraja la posibilidad de que con los días surjan más casos de abusos en este club.

MD MINI DIARIO Valencia

CONTAGIO

BARRIO DEL CARMEN

ABUSOS A MENORES EN PATERNA

SISTEMA DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA

Los comercios del Centro Histórico de Valencia disponen desde hoy de un Sistema de Información Geográfi ca (SIG)

RETENCIÓN EN LA A-7 POR COLISIÓN

La colisión de dos camiones en la A-7, a la altura de Sagunto, provocó retenciones de hasta siete kilómetros dirección Barcelona

MD

L a C o n s e l l e r i a d e I n f r a e s t r u c t u r a s y Transporte realizó ayer las últimas pruebas para com-probar el funcionamiento de los equipos de ilumi-nación que darán servicio

a los boxes que ocuparán los distintos equipos du-rante el Gran Premio de Europa de Fórmula 1, que se celebrará en la ciudad de Valencia el próximo día 24 de agosto.

Circuito urbano

Los boxes se ubican en los tinglados 4 y 5 del puerto.

Los boxes de la Fórmula Uno tienen a punto la iluminación

Viernes, 11 de julio de 2008

Viernes, 11 de julio de 2008Publicidad4

Comunitat

5

DELITO. El alcalde de Be-nitatxell (Alicante), el in-dependiente Juan Cardo-na, afi rmó ayer estar “muy contento por haber queda-do en libertad”, tras prestar declaración en los juzgados de Dénia (Alicante) por un supuesto delito de cohe-cho. Cardona fue detenido el pasado martes, junto con la primera teniente de alcal-de, Hannelore Rheindorf, y una tercera persona, de na-cionalidad alemana.

COMPROMISO. Los sindica-tos CCOO y UGT exigieron al alcalde de Alicante, Luis Díaz Alperi, que se pronun-cie con claridad contra el cie-rre de la fábrica de Altadis en la ciudad y que se com-prometa a apoyar a los tra-bajadores para evitar el cese de la actividad de la empresa y la pérdida de 338 empleos. Representantes sindicales de CCOO y UGT criticaron la actitud del alcalde y le pidie-ron que “se moje”.

Los recursos hídricos disminuirán un 7% en 2030

> La situación de los recur-sos hídricos en la Comunitat Valenciana se verá mermada en un 7 por ciento en 2030, según se desprende de un in-forme de la Universidad Jau-me I (UJI) de Castellón y la Fundación Agua y Progreso de la Comunitat Valenciana presentado ayer.

El informe, titulado ‘Eva-luación del cambio climático y su incidencia en los recur-sos hídricos disponibles en la cuenca del Júcar en el hori-zonte de los años 2030-2050’, ha sido elaborado por el gru-po de investigación de la Es-tación de Climatología Apli-cada de la UJI, liderado por el catedrático y profesor José Quereda.

El profesor Quereda ca-lifi có de “incuestionable” el aumento de las temperaturas por efecto del cambio climá-tico, que será de 0,5 grados en la Comunitat Valencia-na, lo que supone una cifra “mucho más moderada” que la que se vaticinaba en ante-

riores predicciones. Esto se debe a que se genera mucho más calor en los núcleos ur-banos, que hacen aumentar las temperaturas mínimas, mientras que el grado de ca-lentamiento baja en núcleos urbanos de menos de 20.000 habitantes.

PrecipitacionesEn cuanto a la incidencia del cambio climático en las precipitaciones de la cuenca del Júcar, Quereda explicó que el estudio prevé un au-

mento de las lluvias en la zo-na norte, mientras que en el sur disminuirán, por lo que ambas tendencias quedarán compensadas.

Quereda dijo que en un escenario “mucho más ex-tremo”, en el que las tempe-raturas aumentaran 1 grado y las lluvias disminuyeran un 0,5 por ciento, los recursos hídricos de la Comunitat disminuirían en 1.000 hec-tómetros cúbicos.

El presidente de la Fun-dación Agua y Desarrollo,

José Alberto Comos, desta-có la necesidad de realizar estimaciones de escenarios “severos” para refl ejar “la necesidad del trasvase pa-ra mitigar y paliar los efectos del cambio climático”.

Quereda destacó que, en estas circunstancias, el au-mento de las lluvias que se produciría en la zona norte “no sería sufi ciente” para cubrir el défi cit hídrico que se plasma en este escenario que, añadió “no se ha basado en los datos obtenidos”.

El aumento de la temperatura será de 0,5º en la Comunitat, cifra “más moderada” de la vaticinada

LAS LLUVIAS AUMENTARÁN EN LA ZONA NORTE Y EN EL SUR DISMINUIRÁNEFE Valencia

EFE

El aumento de las lluvias en la zona norte no sería suficiente para paliar el déficit hídrico.

MEDIO AMBIENTE

20 AÑOS POR MATAR A UN COMPAÑERO EBRIO

La Fiscalía de Castellón pidió 20 años de prisión para un ucraniano acusado de matar a un compatriota que estaba ebrio

INTERNADOS POR FALSEAR DOCUMENTACIÓN

18 jóvenes de nacionalidad ghanesa fueron internados en un centro de extranjería en Valencia por falsear su documentación

Viernes, 11 de julio de 2008

La Ley de Participación da sus primeros pasos en el Consejo de Ciudadanía

> El conseller de Inmi-gración y Ciudadanía, Ra-fael Blasco, presidió ayer la reunión del Consejo de Ciudadanía y trató con los miembros cuales serán las primeras medidas que serán desarrolladas de la Ley de Participación, publicada precisamente ayer en el Dia-ri Ofi cial de la Comunitat.

Con la publicación de la Ley de Participación Ciu-dadana en el Diari Ofi cial, todo anteproyecto de Ley o programa que defi na po-líticas sectoriales del Con-sell podrá someterse, en fase de elaboración, a au-diencia ciudadana, es decir, podrá conocerse la opinión de los ciudadanos directa-mente afectados respecto de dicha iniciativa.

MD MINI DIARIO Valencia

MD

El conseller Rafael Blasco durante la reunión del Consejo.

MEDIDAS

EFE

La Asociación Independiente de Comercio de Benidorm y Provincia (AICO), que agru-pa a unos 700 empresarios, cifró en un 48 por ciento el descenso registrado en las ventas del sector durante la primera semana del pe-riodo de rebajas. El presi-dente de la AICO, Alberto

Ballester, achacó a la crisis económica esa situación, que “es más grave, al tener que sumarla al descenso del 35 por ciento que ya se vivió en el mismo periodo de 2007”. El textil y calza-do son los sectores más afectados, con un descenso superior al 50 por ciento.

Comercio

La temporada de rebajas no está siendo muy buena.

Benidorm se desinfla con las rebajas al caer las ventas un 48%

/EFE

LABORAL

Sindicatos piden que Alperi condene el cierre de Altadis y apoye al trabajador

TRIBUNALES

El alcalde de Benitatxell, “contento” por quedar en libertad

/EFE

Se incautan por primera vez de ‘speed’ de gelatina

> Un hombre de 31 años fue detenido por agentes del Cuerpo Nacional de Po-licía en la ciudad de Alican-te, en el marco de una ope-ración contra el tráfi co de estupefacientes, en la que se incautaron por primera vez de “speed” en forma de

gelatina. La detención de esa persona, de nacionalidad es-pañola, se produjo el pasado lunes como consecuencia de la investigación abierta por la Policía para localizar a un in-dividuo que, supuestamente, se dedicaba a la adquisición, adulteración y venta de sus-tancias psicotrópicas, como “speed”, cristal y éxtasis.

EFE Alicante

SUCESOS

Comunitat6

MDPROGRAMAS DE OCIO, CULTURA Y VOLUNTARIADO

Viernes, 11 de julio de 2008

Cuatro nuevos puntos de playa accesible en la costa valenciana

> Si quieres pasar un vera-no diferente, el IVAJ (Insti-tuto Valenciano de la Juven-tud) pone a tu disposición más de 7.900 plazas para que pases un verano diferente.

Para fomentar el volun-tariado la Conselleria de Bienestar Social a través del IVAJ ofrece a 220 jóvenes la posibilidad de participar en campos de trabajo volunta-rio donde tendrán la opor-tunidad de realizar tareas de tipo social, medioambiental, de naturaleza arqueológica y de recuperación del patri-monio.

El programa Turismo acti-vo es otra forma de disfrutar del verano con el IVAJ, en esta ocasión participando en estancias solidarias en Ma-rruecos o disfrutando del turismo cultural y de aven-tura en viajes a Baviera y a

la Selva Negra.Para los menores de edad,

que tengan entre 12 y 17 años, el IVAJ también pro-grama campamentos de ve-rano repletos de actividades educativas y deportivas.

Por último, el IVAJ ofre-ce este verano más de 5.500 plazas en campamentos y al-bergues, a través del Progra-ma Oferta concertada, para que asociaciones escolares y centros escolares puedan organizar sus propios cam-pamentos.

Estudiar un idiomaAhora que llegan las vaca-ciones de verano, son mu-chos los jóvenes que quieren aprovechar estos meses para aprender o perfeccionar el inglés o el francés.

Por ello, el vicepresidente Juan Cotino ha destacado que, “dado que el aprendiza-je de idiomas es fundamental para favorecer la formación e inserción de los jóvenes en el mundo laboral en el marco de la Unión Europea, des-de la Generalitat becamos a los jóvenes para que puedan viajar a Irlanda y Francia en verano para perfeccionar in-glés y francés”.

Estas becas, que cuentan con un presupuesto cercano

a los dos millones de euros, benefi cian a 900 jóvenes me-nores de 20 años, estudian-tes de bachillerato o ciclos formativos de grado medio que, durante cuatro semanas contarán con clases prácti-cas impartidas por profeso-res nativos, realizarán excur-siones a lugares de interés cultural y social y activida-des deportivas. Además, los jóvenes convivirán con fa-milias nativas que prestan alojamiento en régimen de pensión completa a los es-tudiantes.

El Vicepresidente ha ex-plicado que “las becas Euro-cursos suponen un doble es-fuerzo, por un lado para el estudiante, puesto que se conceden a jóvenes con buen expediente académico y, por otro lado, para la Adminis-tración, puesto que el IVAJ fi nancia el 85% del coste de los cursos, de manera que por cada plaza aporta 1.950 euros mientras que los be-cados sólo tienen que pagar una cuota de 350 euros”.

De las 900 becas que concede este año la Gene-ralitat, 450 jóvenes estudian en Irlanda durante el mes de julio, 400 en el mes de agosto y otros 50 lo harán en Francia.

Juan Cotino despide a los jóvenes que disfrutarán de las becas Eurocursos en Irlanda.

8.000 plazas para las actividades de verano220 JÓVENES PARTICIPAN EN CAMPOS DE TRABAJO VOLUNTARIOMD MINI DIARIO Valencia

> La Conselleria de Bien-estar Social junto con Ban-caja pondrán en marcha este verano cuatro nuevos puntos de playa accesible según la previsión del Plan de Playas Accesibles 2008, uno será en la provincia de Castellón, otro en la de Alicante y dos en Valencia. Para esta incia-tiva y para el mantenimiento de los puntos que ya están funcionando durante este año, la Conselleria y Ban-caja prevén una fi nanciación de más de 215.000 euros.

El pasado año 2007 se ampliaron hasta 76 los pun-tos accesibles para que las

personas discapacitadas puedan disfrutar del baño. Esto es, 45 de los 53 pue-blos costeros disponen de estas playas.

Todas las playas accesi-bles disponen de aparca-mientos reservados, rampas y pasarelas especiales para silla de ruedas, lugares con sombra, cabinas adaptadas y personal de apoyo.

Además, estas playas ac-cesibles disponen de sillas anfi bias, muletas anfi bias, silla de ducha, cabina WC, cabina de vestuario, cabina para la ducha, boyas, pasa-relas de acceso al mar, pa-peleras y cartel señalizador de la playa. 45 de los 53 pueblos costeros disponen de estos servicios.

UNO EN LA PROVINCIA DE CASTELLÓN, OTRO EN ALICANTE Y DOS EN VALENCIAMD MINI DIARIO Valencia

MD

EQUIPAMIENTO ESPECIAL PARA LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

Campamentos y alberguesEl Institut Valencià de la Jo-

ventut (IVAJ) ofrece 5.565

plazas para que los jóve-

nes valencianos participen

este verano en actividades

de tiempo libre y ocio al-

ternativo en albergues y

campamentos, a través del

programa Oferta Concerta-

da del IVAJ. Las instalacio-

nes del IVAJ en la Comuni-

tat Valenciana que forman

parte de la oferta de este

año son los campamentos

Costabella (Guardamar del

Segura), Navalón (Navalón)

y Jaime I (Alcossebre) pa-

ra estancias en tiendas de

campaña y cabañas con un

total de 3.450 plazas.

En los albergues Torre de

Alborache (Alborache), La

Marina (Moraira-Teulada),

Francesc de Vinatea (More-

lla) Mar i Vent (playa de Pi-

les) y el albergue de Biar se

convocan 1.470 plazas.

También se ofertan hasta

645 plazas en otras Comu-

nidades Autónomas como

Aragón, Castilla-La Mancha,

León y Madrid. Las activi-

dades tienen una duración

de 7, 10 ó 14 noches.

> Cerca de 100 mujeres y 150 menores han disfruta-do este verano de las Estan-cias de Tiempo Libre para Mujeres con hijos menores exclusivamente a su cargo financiadas por la Conse-

lleria de Bienestar Social.El vicepresidente Social, Juan Cotino, destacó, du-rante la visita a las benefi-ciarias de este programa, “el compromiso de la Ge-neralitat por mejorar la ca-lidad de vida y el apoyo so-

cial a las mujeres en riesgo de exclusión social”.

Estas estancias de tiem-po libre, que se desarrolla-ron en la costa mediterrá-nea desde el 26 de junio hasta el 5 de julio, ofrecen una estancia en régimen de pensión completa, inclu-yendo el transporte, alo-jamiento y manutención: todo gratuito para las be-neficiarias.

El número de plazas adjudicado a la Comuni-tat para esta estancia ha sido de 239, de las cuales 93 correspondían a mujeres y 146 a menores. Por provin-cias: de Alicante acudieron 79 personas, de Castellón, 18, y de Valencia, un total de 142. A los participantes les acompañaron 10 moni-toras.

MD MINI DIARIO Valencia

Cerca de 100 mujeres y 150 menores disfrutan de diez días de vacaciones en la costa

FINANCIADO POR LA CONSELLERIA DE BIENESTAR SOCIAL

239 plazas se han adjudicado este verano en la Comunitat

Para los menores de edad hay campamentos de verano repletos de actividades educativas

Este verano 900

becas de idiomasDe las becas adjudicadas pa-ra estudiar inglés y francés en el extranjero este verano, 692 corresponden a mujeres y las 208 restantes a hombres. En cuanto a la distribución provincial, 453 pertenecen a la provincia de Va-lencia, 379 a la provincia de Ali-cante y 68 a la provincia de Cas-tellón. Sin duda, una oportunidad única que ofrece la Generalitat Valenciana y por un coste mínimo para aprender un idioma.

Comunitat 7Viernes, 11 de julio de 2008

MDESTÁN EN MARCHA NUMEROSAS ACTUACIONES

Se están realizando más actuaciones en Viver y en la isla de Tabarca

> La Conselleria de Infra-estructuras y Transporte tie-ne en marcha numerosas ac-tuaciones en iglesias y tem-plos de la Comunitat Valen-ciana. El objetivo principal es devolver el esplendor a estos edifi cios de gran va-lor arquitectónico que for-man parte de la historia de la Comunitat Valenciana. Del mismo modo, gracias a estas acciones se consigue mejo-rar la calidad de vida de los ciudadanos y potenciar los núcleos urbanos de allí don-de se alzan.

Entre los criterios básicos que rigen este tipo de actua-ciones de la Conselleria de Infraestructuras y Transpor-te destaca la importancia de potenciar la imagen urbana y la atención a los detalles de estos templos que forman parte de la cultura de la Co-

munitat.En esta línea, se están lle-

vando a cabo proyectos tan importantes como las obras de restauración de la Iglesia San Martín Obispo y San An-tonio Abad de Valencia, con una inversión de 1,8 millo-nes de euros. El objetivo del proyecto es la puesta en valor de la globalidad del templo, uno de los de mayor interés desde el punto de vista arqui-tectónico, artístico e históri-co de la ciudad de Valencia. Además, se pretende mejo-rar el estado de las fachadas y las fi ltraciones de agua en la zona de la Capilla de la Comunión principalmente, así como la recuperación de un elemento arquitectónico y escultórico de primer orden en la ciudad.

También se está trabajan-do en la restauración global de la torre del campanario, como pieza de especial sin-gularidad del edifi cio desde un punto de vista urbano. La restauración compren-de tanto la mejora como las condiciones de accesibilidad a la misma, como el sistema de cubiertas y evacuación de aguas, restauración de los sistemas arquitectónicos de accionamiento y acústi-ca de las campanas y de las

instalaciones relacionadas con ello.

Seu Colegiata de GandíaPor otro lado, las semanas pasadas la Conselleria co-menzaba los trabajos de la tercera fase de las obras de restauración de cubiertas, bóvedas, nervios y plemen-terías de cubierta de la Seu Colegiata de Gandía, con una inversión de 982.019 euros.

Estas obras incluyen tra-bajos en la sillería en dos áreas. Por un lado, el área Duques reales con nervios del de directriz recta y de caliza y, por otro, el de los Duques de Borja con ner-vios torsados y de arenisca. A esto se incluyen los traba-jos de afi anzamiento o ancla-je de las dovelas y sillares, la reposición parcial de la piedra, la restauración con mortero de resina y la lim-pieza de las bóvedas. La in-tervención en la Seu se trata de una importante actuación que permitirá recuperar un edifi cio histórico-artístico de carácter nacional desde 1931 y que forma parte del patrimonio de la Comunitat Valenciana.

Además, la Conselleria de Infraestructuras y Transpor-

te también está ejecutando las obras de restauración de las fachadas de la Iglesia de San Francisco de Xátiva, que tienen una inversión de 208.186 euros. Esta iglesia, ubicada en pleno centro his-tórico, constituye uno de los ejemplos más importantes del tipo de iglesia de nave única de arcos perpiaños con capillas entre contrafuertes y cubierta de teja que se con-serva en la Comunitat Va-lenciana.

Asimismo, también se han adjudicado las obras de res-

tauración de la fachada y ca-pilla del Carmen de la Iglesia de la Santa Cruz de Valen-cia, con una inversión que as-ciende a más de un millón de euros. Esta intervención se enmarca dentro del progra-ma general de restauración del conjunto conventual del Carmen y pretende solucio-nar tanto el peligro que en-traña el estado de la facha-da, como los problemas de fi ltración de agua en la zona de la capilla de la Tercera Orden y primer tramo de la nave de la iglesia.

El presidente de la Generalitat contempla uno de los templos.

Objetivo: devolver el esplendor a las iglesiasSE MEJORA LA CALIDAD DE VIDA DE LOS CIUDADANOSMD MINI DIARIO Valencia

> Por lo que respecta a la provincia de Castellón, la Conselleria de Infraestruc-turas está rehabilitando el convento de San Francis-co de Viver. Las obras son fundamentalmente estruc-turales, con refuerzo de cimentaciones y saneado de muros, sustitución de forjados, construcción de nuevas cubiertas, sellado de grietas en muros, nue-vos revestimientos de fa-chadas, nueva carpintería, instalación de canalones y bajantes y red de evacua-ción de pluviales, así como la instalación eléctrica bá-

sica. El coste es de 462.911 euros.

Por otra parte, en Alican-te se está llevando a cabo la restauración de cubiertas e interiores en la Iglesia de San Pedro y San Pablo en la

isla de Tabarca con una in-versión de 1.196.695 euros. El objeto de las obras es ac-tuar tanto en las cubiertas como en los interiores de la iglesia, ya que el paso del tiempo ha deteriorado a la misma. La actuación tam-bién incluye la restauración de las fachadas y la limpie-za y desescombro general de todas las dependencias de la Iglesia, incluido el camarín.

Estas son sólo algunos ejemplos de las actuacio-nes que la Generalitat Va-lenciana está desarrollando para la mejora de las igle-sias de las tres provincias de la autonomía valencia-

na. Todas ellas se enmar-can dentro de las iniciativas contempladas en el Plan de Infraestructuras Estratégi-cas 2004-2010 de la Comu-nitat Valenciana, en el que en materia de arquitectura se contempla la revitaliza-ción y embellecimiento de los cascos urbanos con ac-tuaciones encaminadas a la rehabilitación de edifi cios de gran valor arquitectó-nico, la dotación de equi-pamientos e infraestructu-ras que mejoren la calidad de vida de los ciudadanos, la mejora de accesos y la creación de zonas verdes que liberen espacio, entre otras iniciativas. Francisco Camps y Mario Flores, visitando una de las actuaciones.

LOS TRABAJOS SE ENMARCAN DENTRO DE LAS INICIATIVAS CONTEMPLADAS EN EL PLAN DE INFRAESTRUCTURAS ESTRATÉGICAS 2004-2010MD MINI DIARIO Valencia

MDACTIVIDAD EN LAS TRES PROVINCIAS

La isla de TabarcaCon una inversión de cer-

ca de más de un millón de

euros, se está actuando

en las Iglesias de San Pe-

dro y San Pablo, ubicadas

en la isla de Tabarca (Ali-

cante). El objeto es actuar

tanto en las cubiertas co-

mo en los interiores.

Destaca la importancia de potenciar la imagen urbana y la atención a los templosa

Obras1,8

millonesLa restauración de la Iglesia San Martín Obispo y San Anto-nio Abad de Valencia, son dos proyectos que se están desarro-llando en la capital del Turia con un presupuesto que ronda los dos millones de euros. En Gandía y Xàtiva también se están llevan-do a cabo varias actuaciones en templos religiosos.

España

8

El detenido por matar a una joven italiana reconoce los hechos> Víctor D. S., principal sospechoso del asesinato de la joven italiana desapa-recida en Lloret de Mar, ha reconocido su culpabilidad a la policía tras ser detenido la noche del miércoles en Ta-rragona. Precisamente a lo largo de la jornada de ayer los responsables de la inves-tigación habían distribuido la fotografía del sospechoso, un uruguayo de 28 años, en-tre el resto de Fuerzas de Se-guridad del Estado.

> Los toros de la ganade-ría de El Ventorrillo se han estrenado como se merecen, por la puerta grande. Los as-tados han protagonizado un encierro bonito y muy rápi-do, apenas han tardado dos minutos y cuarenta segun-dos en recorrer los más de 800 metros de los que consta el recorrido.

Entre los heridos desta-ca un joven por asta y otros seis por diversos traumatis-mos.

A partir de la calle Merca-deras, el encierro se ha par-tido en dos y todos los mozos

han tenido su oportunidad de ‘coger toro’ para correr delante de los morlacos. Hoy la afl uencia será muy supe-rior a la registrada ayer.

> Telefónica ha desvelado los precios con los que va a empezar a comercializar el iPhone 3G a partir de hoy.El modelo de 8 Gigas estará disponible desde cero euros y tendrá un precio máximo de 299€, mientras que el iPhone

de 16 Gigas se moverá entre los 0€ y los 359€. Telefónica subvenciona por completo el de 8 Gigas a aquellos usua-rios que fi rmen un contrato de permanencia de dos años con una cuota mensual mí-nima de 85 euros.

El Ventorrillo se estrena con un encierro rápido y limpio

Telefónica pone a la venta el iPhone de 0 euros a 359 euros

> Nueve bebés y seis adul-tos fallecidos es, por el mo-mento, el balance de la se-gunda tragedia que vive la costa andaluza esta semana en el intento de los inmi-grantes por entrar en Espa-ña. Tal y como han contado los 33 supervivientes de la embarcación rescatada en la madrugada del jueves en

aguas de Almería, los ocu-pantes de la patera han ido tirando los cadáveres de sus 14 compañeros al mar, en-tre ellos sus propios hijos, según iban muriendo tras cinco días de travesía.

Además, una mujer ha fallecido en el traslado a

puerto. Y cuatro de los su-pervivientes se encuentran en estado muy grave, entre ellos un niño de menos de un año. Ante lo dramático de la situación, el Ejecuti-vo no descarta un trato ex-cepcional para los supervi-vientes. “Cuando hay una

situación excepcional, pue-de haber tratamientos ex-cepcionales”, ha afi rmado el delegado del Gobierno en Andalucía, Juan José López Garzón, quien ha puntua-lizado que la norma es que “quien entre ilegalmente sea devuelto a su país”.

Mueren nueve niños y seis adultos en alta mar

Los ocupantes de la patera han ido tirando los cadáveres de sus propios hijos al mar

33 INMIGRANTES FUERON RESCATADOS EN ALMERÍA

MD MINI DIARIO

Algunos de los inmigrantes nada más llegar a la costa.

/MD

Un toro a punto de empitonar.

EFE

MD MINI DIARIO

> Las autoridades de Pa-radise (California), a 138 kilómetros al norte de Sa-cramento, han ordenado a 10.000 habitantes (de los 26.000 con que cuenta el municipio) que dejen sus hogares por la amenaza de que el incendio que asola el estado cruzara un río y llegara hasta la ciudad. Un mensaje del alcalde en la

web municipal apremiaba a que los ciudadanos deja-ran sus casas lo más rápi-damente posible: “Los ciu-dadanos necesitan evacuar inmediatamente la zona lle-vando las pertenencias per-sonales que quepan en sus vehículos”.

El fuego, que se inició el 21 de junio, ha quema-do 19.829 hectáreas y ha amenazado 3.800 casas, además de las 40 que ya ha

destruido, según una de las agencias de bomberos que está luchando contra los in-cendios. Éste es sólo uno de los 300 focos activos en todo el Estado. Los fuegos se iniciaron después de las tormentas eléctricas desata-

das durante el último mes, que prendieron en los mato-rrales y árboles, muy secos debido a la falta de lluvias. Los bomberos y otros equi-pos de contención han con-trolado cerca del 40% del incendio.

Mundo

El calor acecha en toda Europa y la falta de lluvia hace que numerosas reser-vas de agua en Grecia hayan comenzado a secarse, co-mo ésta en el lago Plastira, Tesalia,Grecia. Los agricul-tores de Tesalia, en Grecia, están teniendo problemas en sus campos debido a los cortes de agua de este verano.

Las reservas de agua empiezan a secarse

10.000 evacuados por los incendiosCALIFORNIA ESTÁ SUMIDA EN UN FUEGO

Un bombero intenta sofocar uno de los puntos del incendio.

EFE EFEEFE

Se pondrán en marcha medidas. Estado de los pantanos.

La contaminación del aire de Pekín (China) es una proble-mática cuya preocupación crece día a día mientras la ciudad se prepara para aco-ger los Juegos Olímpicos en menos de un mes. En un últi-mo intento para mejorar la ca-lidad del aire, Pekín reforzará unas regulaciones estrictas para reducir el tráfico antes del 20 de julio.

China lucha contra la contaminación del aire en Pekín

PEKÍN FRANCIAESTADOS UNIDOS

MD MINI DIARIO

> La Audiencia Nacional condenó a los jóvenes inde-pendentistas catalanes Jau-me Roura y Enric Stern al pago de una multa de 2.700 euros por quemar una foto de los Reyes de España en la ciudad de Girona el año pasado, la misma pena que se les impuso en el primer juicio contra ellos y que fue anulado al no haber un intér-prete de catalán. /MD

Multan con 2.700€ a los que quemaron una foto del Rey

/MD

EFE

Viernes, 11 de julio de 2008

ZAPATERO VIAJA A MARRUECOS PARA RELANZAR LA COOPERACIÓN JUDICIAL, ECONÓMICA Y DE INMIGRACIÓN

El presidente del Gobierno realizará hoy su primer viaje a Marruecos de esta legislatura, con el objetivo de dar un nuevo impulso a una relación bilateral que considera “estratégica” y a la cooperación económica, policial y judicial y para gestionar la inmigración

hoy>INMIGRACIÓN SANFERMINES 2008 BARCELONA

EN 2007

DESDE HOY

Deportes

9

> Unai Emery y Juan Villa-longa tuvieron ayer su pri-mera toma de contacto. Tras dicha reunión, el técnico del Valencia dejó claro que Da-vid Silva y David Villa serán una “parte importante” del equipo y destacó que por en-cima de los futbolistas que pudieran llegar se encuen-tran los jugadores que ya es-tán en la disciplina ‘ché’.

Referido por si Villalonga le había garantizado la conti-nuidad de ambos futbolistas, recordó que “el club ya lo ha

dicho” y que él siempre ha expresado su deseo de que se queden. “Estoy conven-cido de que van a ser parte importante de este Valencia. Será un Valencia con juga-dores de un nivel importantí-simo”, destacó Emery, quien reiteró que lo “más impor-tante” son los jugadores que ya están en la plantilla.

Sobre el nuevo gestor del club de Mestalla, Emery declaró que es una perso-na “muy preparada y ca-pacitada” que va a seguir demostrando sus aptitudes en el Valencia. “Lo más im-

portante es que el Valencia quiere asentar un proyecto que si antes ya era ganador ahora todavía lo es más y en ese sentido vamos a trabajar y todos vamos a apoyar pa-ra que sea posible”, señaló el preparador guipuzcoano para fi nalizar.

Reunión por cortesíaRita Barberá aseguró que se reunió con el empresa-rio y nuevo gestor del Va-lencia, Juan Villalonga, por “cortesía” y por los “intere-ses conjuntos” con el club deportivo.

Emery-Villalonga, a brazo partido

FÚTBOL VALENCIA CF

TRES VALENCIANISTAS CONVOCADOS PARA EL EUROPEO SUB-19

El seleccionador nacional Sub-19, Ginés Meléndez, ha convocado a tres futbolistas del Valencia (Aarón, Lillo y Jordi Alba) para la disputa del Campeonato de Europa que comenzará el lunes 14, frente a Alemania

RAÚL ORTIZ Valencia

EL TÉCNICO Y EL NUEVO ‘JEFE’ DEL VALENCIA TRATARON SOBRE TODO LO CONCERNIENTE A LA PLANTILLA

MDMD

El proceso sigue adelante.

Primera toma de contacto entre los dos.

El Juzgado decreta el inicio del concurso de acreedores del Levante El titular del Juzgado de lo

Mercantil número 2 de Va-

lencia ha declarado el inicio

de un concurso necesario de

acreedores de la mercantil

Levante Unión Deportiva SA,

según informó el Tribunal Su-

perior de Justicia de la Comu-

nitat Valenciana (TSJCV). La

solicitud se presentó el pa-

sado 3 de julio por parte de

un grupo de 80 acreedores

–entre ellos varios futbolis-

tas–, y al día siguiente el club

se acogió a la Ley Concursal

con la solicitud de un concur-

so voluntario debido a su si-

tuación de insolvencia.

Viernes, 11 de julio de 2008

Deportes10

La ‘Armada’ toma posiciones en el torneo de Bastad

> El fi nlandés Kimi Raikko-nen asegura que Ferrari “no ha perdido velocidad” en comparación con McLaren y que lo único que necesita pa-ra demostrarlo es “un fi n de semana sin problemas”. “Por supuesto que los McLaren irán rápido, pero creo que nosotros tenemos un buen coche y no hemos perdido nada de velocidad, lo único que necesitamos es tener un buen fi n de semana”, declaró Raikkonen durante los ensa-yos de Hockenheim, donde el próximo día 18 se dispu-tará el Gran Premio de Ale-mania. Raikkonen recono-ció, no obstante, que no está satisfecho con los resultados, “pero aún así estamos igua-lados en el primer puesto del Mundial”. El piloto fi nlandés se encuentra empatado a 48 puntos con su compañero de equipo, el brasileño Felipe Massa, y con el británico Lewis Hamilton.

> El australiano Casey Sto-ner llega al circuito alemán de Sachsenring, escenario de la décima prueba puntuable del mundial de MotoGP, tras una espectacular racha de resultados y de rendimien-to de su Ducati Desmose-dici GP 8, pero aquí tendrá que luchar con la estadís-tica favorable al español Dani Pedrosa.

El piloto de Honda es el actual líder de la clasifi ca-ción del mundial y, además, el último vencedor en este peculiar circuito teutón, el más pequeño y complicado de cuantos conforman el ca-lendario del campeonato del mundo de motociclismo. Con constantes subidas y bajadas, el trazado alemán pondrá a prueba su liderato.

Sachsenring, prueba de fuego para Stoner

> El presidente de la Fede-ración Española de Fútbol (RFEF), Ángel María Vi-llar, señaló que espera que el triunfo en la Eurocopa signifi que la apertura de un nuevo ciclo de triunfos para la selección, en el que al sustituto de Luis “puede serle más fácil trabajar por tener muy buenos jugado-res”. “Espero y deseo que

hayamos abierto un ciclo. Lo desea toda la familia del fútbol español. Pero para mantener abierto el ciclo hay que estar con la mejor preparación y mejor predisposición. Por parte de la Real Federación Españo-la de Fútbol hemos puesto todos los medios para que las selecciones tengan todo para competir”, dijo Villar en una visita a la Agencia EFE, a la que acudió con la

preciada Eurocopa ganada en Viena.

El presidente de la RFEF, que el próximo 15 de ju-lio propondrá a la Junta Directiva el nombre del nuevo seleccionador, aña-dió que la continuidad del éxito “depende de muchos factores”, como que “no ha-ya lesiones”. “Me gustaría que se abra un ciclo, pe-ro mantenerlo no es nada fácil”, dijo.

Villar cree que comienza un ciclo de triunfos de la ‘Roja’EFE Valencia

EFE

El piloto de Honda lleva dos triunfos consecutivos.

> David Ferrer, derrotó al serbio Boris Pashanski por 7-5 y 6-1 en su debut en el Abierto sueco de Bastad y, de esta manera, accedió a los cuartos de fi nal. El oriundo de Javea empleó una hora y 25 minutos pa-ra derrotar al serbio y en la próxima ronda se medi-rá con el ganador del duelo que protagonizarán el lo-cal Robin Soderling y belga Olivier Rochus.

Pashanski opuso resis-tencia en el primer par-cial, donde logró poner en inconvenientes al español, pero Ferrer con un servicio fi rme se impuso fi nalmente por 7-5. En el segundo set no hubo equivalencias y Fe-

rrer cerró el partido en dos parciales, como lo había he-cho en los octavos de fi nal del Abierto de Barcelona del año pasado, único ante-cedente previo a este duelo en la tierra sueca.

Tommy Robredo comple-

tó el triplete de integrantes de la ‘armada’ en los cuar-tos de fi nal del torneo de Bastad, al emular a Fer-nando Verdasco y David Ferrer y clasifi carse para los cuartos de fi nal de la prueba sueca.

MD MINI DIARIO Valencia

/MD

Raikkonen: “Ferrari no ha perdido velocidad”

> El alero Carlos Jiménez realizará reposo tras su-frir un esguince de tobillo durante un entrenamien-to en la concentración del combinado nacional de ba-loncesto en San Fernando (Cádiz), por lo que tendrá descanso para superar la lesión.

El jugador madrileño se lastimó al pisar a compa-ñero y doblarse el tobillo, por lo que se retiró de la sesión de trabajo y se le diagnosticó un esguince de tobillo leve.

Carlos Jiménez manifes-tó de su dolencia que no

sufre demasiado dolor en el tobillo pero que es prefe-rible no forzar y descansar para intentar estar bien el viernes, en la que sería su última sesión de trabajo, ya que el sábado dejará San Fernando para acudir a la boda de un hermano.

Jiménez sufrió un leve esguince de tobillo

EFE Sachsenring (Alemania)

El alicantino David Ferrer devuelve una bola ante Pashanski.

EFE

El campeón es optimista.Carlos Jiménez.

EFE

EFE

El presidente de la Federación Española, con la Copa de Europa.

EFE

Viernes, 11 de julio de 2008

MOTOCICLISMO GRAN PREMIO DE ALEMANIA

VALVERDE LANZA SU PRIMER AVISO EN LA MONTAÑA

El italiano Ricardo Ric-có, del Saunier Duval, se alzó con el triunfo en la sexta etapa del Tour, la primera con llegada en alto. Ricco aventajó en la línea de meta en un segundo a Alejandro Valverde. El luxembur-gués Kim Kirchen se aprovechó de una caída en el último kilómetro de Stefan Schumacher, para situarse como nuevo maillot amarillo.

EFE

El italiano Ricardo Riccó fue el único que pudo con Valverde.

Tour de Francia

TENIS

FÚTBOL SELECCIÓN ESPAÑOLA

BALONCESTO JUEGOS OLÍMPICOS FÓRMULA UNO

EL AUSTRALIANO PONE EN JUEGO EL LIDERATO DEL MUNDIAL

MD MINI DIARIO Valencia

Publicidad 11Viernes, 11 de julio de 2008

12

> Las obras de restauración de la torre de Torrent siguen avanzando y continúan apor-tando nuevos hallazgos. Uno de los más signifi cativos ha sido la aparición numerosas piezas de vajilla de cerámica del siglo XIX, en lo que pa-recía una ventana.

Viernes, 11 de julio de 2008

> El Bioparc de Valencia ha abierto un nuevo espacio en el área de África Ecuato-rial, consistente en una zo-na de algo más de tres mil metros cuadrados donde los visitantes pueden observar a partir de hoy a tres gorilas y cinco chimpancés en su ex-tenso hábitat natural.

El nuevo espacio de exhi-bición del Bioparc, uno de los más grandes de Europa, está dividido en dos zonas, en una de la cuales conviven tres gorilas, un macho y dos hembras, que comparten es-pacio con un Cercopiteco de Brazza, también primate, y una segunda en la que hay

cinco chimpancés.La timidez del gorila ma-

cho espalda plateada Mam-bie, un ejemplar de 17 años que apenas sale de su cueva por “temor al espacio”, con-trasta con el desparpajo de las hembras, Dorle, de 38 años, y Fossey, de 8, que se acercan hasta donde está el público e incluso les imitan algunas carantoñas.

T ras el crecimiento que vivió la ciudad en 2007 con la celebración de la Copa América, el

destino Valencia mantiene su posición en el mercado nacional en lo que va del año, y aspira a superar los niveles de reservas para es-te verano.

Según los datos recogidos por lastminute.com, una de las agencias de viajes líderes en Europa, la capital del Tu-ria mantiene sus expectati-vas de crecimiento durante este 2008 y ha experimenta-do un crecimiento del 8%en noches de hotel, superando

con amplitud las cifras del pasado año, especialmen-te en los meses de marzo, abril, mayo y junio. A este crecimiento le acompaña el 13% de incremento de la facturación con sólo un 3% de aumento de precio me-

dio. “La fortaleza de Valen-cia como destino crece cada año y la sitúa como prime-ra opción turística tras Ma-drid, Barcelona y las islas”, señala Jan Graells, Regional Head Spain & Portugal Ho-tel Partner Marketing.

MD MINI DIARIO Valencia

Valencia se consolida como destino turístico

La Ciudad de las Artes es uno de los destinos preferidos.

BIEL ALIÑO

África está en Valencia

MD MINI DIARIO Valencia

MD

Los gorilas se encuentran como en casa.

Sociedad

El nuevo espacio de exhibición es de los más grandes detoda Europa

/EFE

Hallan una vajilla del siglo XIX en Torrent

> El conseller de Inmigración y Ciudadanía, Rafael Blasco, recibió ayer a los 40 niños y niñas saharauis que represen-tan a los 543 pequeños que se encuentran en la Comunitat en el marco del programa de acogida temporal ‘Vacacio-nes en Paz’.

543 niños saharauis veranean en la Comunitat

/MD

ESTUDIO LASTMINUTE.COM AGENCIAS DE VIAJES

NATURALEZA ARQUEOLOGÍA

‘VACACIONES EN PAZ’

La Comunitat ha crecido un 8% en noches de hotel

Sabido es el interés que suscita en Japón todo lo relacionado con la cultura española. Este interés se ha trasladado a los parques

temáticos, y en concreto a Terra Mítica con su atrac-ción ‘Inferno’, que será mo-tivo de un reportaje de una televisión nipona.

La atracción será motivo de un reportaje.

MD

‘Inferno’ llega a las televisiones de Japón

/MD

La compañía SAGA Pro-ducciones pondrá este año en escena la zarzuela ‘La corte de faraón’ en la feria de Julio de Valencia el próximo día 26 de Julio a las 22’00 horas. Una obra maestra del compo-sitor valenciano Vicente Lleó y representada por los cantantes mas des-tacados de la lírica na-cional: Tamara Izquierdo, Pilar Moro, Visens Esteve, Sandra Mínguez, Aurora

Frías, Carlos Croque, con la Orquesta Filarmónica de Valencia.

‘LA CORTE DE FARAÓN’, EN VIVEROS

/MD

MD

Se mantiene el incremento de turistas experimentado con la Copadel América

El Bioparc ha abierto una zona de 3.000 m2 en el espacio de África

‘SEVEN FINGERS’, EN SAGUNT A ESCENA

La compañía formada por actores, cantantes y bailarines, ex integrantes del Cirque du Soleil, actuará hoy y mañana

‘ESCARABÁSICO ON TOUR’ ACTÚA MAÑANA

El grupo tributo Los Escarabajos ofrece un concierto especial mañana en Valencia dentro de su gira nacional

Sociedad 13

Llega, sin duda, la nueva sensación de ‘power-pop’ en español. Se llaman Ragdog y les

avalan más de 6 años en la carretera y en los escena-rios. El grupo nace en 2002 en un instituto a las afueras de Vigo. Cuatro amigos se conocen y deciden formar una banda con el único ob-jetivo de tocar y divertirse. Aleix Lores (voz, guitarra, piano), Pablo García (guita-rra), Alberto Leyenda (bajo) y Juanma Treinta (batería)

comienzan interpretando temas de Nirvana, Oasis y otros grupos que marcaron toda una generación. Ilusión y mucho trabajo hasta que fi chan por el sello Movis-tar. El camino hacia el éxito está marcado.

¿Cuáles son los orígenes del grupo? ¿Todo empieza como un hobby?Empezamos como empiezan la mayoría de los grupos: nos conocimos en el insti-tuto, teníamos los mismos gustos musicales y quedába-mos por las tardes para to-car versiones de los grupos que nos gustaban. Fueron saliendo canciones, empe-zamos a grabar maquetas, a enviarlas a diferentes sitios, a ir de conciertos, hasta lle-gar aquí. Barajasteis nombres como Explode, Germs o Feedback. ¿Por qué Ragdog?

Teníamos un montón de nombres y al azar salió ese y ahí quedó. Hicimos un sor-teo y un colega ejerció de mano inocente. Pensamos muchas veces en cambiarlo, pero la gente ya nos conocía con ese nombre. ’Nada más’ os dio a conocer y es vuestro gran éxito, ¿no?Realmente, creo que es la peor canción de todas las que hemos grabado, pero creo que gusta porque es un tema directo, de ape-nas tres minutos y que re-presenta bastante bien nues-tra música.¿Qué es eso de estilo ‘power-pop’? Defi nir un poco vuestro estilo.‘Power-pop’ son muchas melodías pop fácilmente reconocibles. Básicamen-te, hacemos pop con mucho guitarreo, canciones boni-tas y letras con las que se puede identifi car cualquier

personal.Habéis teloneado a gente como Pereza o Iván Ferreiro, todo un lujo.Sí, llamamos directamente al mánager de Pereza y pu-dimos actuar con ellos como teloneros de su anterior gi-

ra en Nigrán. Con Iván Fe-rreiro estuvimos en la sala Capitol de Santiago.¿Cómo surgió la posibilidad de fi char por el sello Movistar?Nosotros actuábamos y gra-bábamos maquetas. Las en-viamos a mil discográfi cas

y ellos nos llamaron. Ha-bíamos tocado varias ve-ces para Movistar y deci-dimos subir nuestro tema ‘Nada más’ a la página del concurso. Recibimos 40.000 visitas en un mes. Esta es una gran oportunidad.

Los ‘perros callejeros’ llegan dispuestos a todo

Pablo García (guitarra) y Alberto Leyenda (bajo), arriba, y Aleix Lores (cantante) y Juanma Treinta (batería).

BIEL ALIÑO

RAÚL ORTIZ Valencia

MÚSICA

Viernes, 11 de julio de 2008

“Hacemos pop con mucho guitarreo, con canciones bonitas y letras fácilmente reconocibles”

‘Ragdog’ es el primer fichaje del sello Movistar

Horóscopopor JUANA BARQUILLAHoy

El Tiempo El Tiempo www.inm.es

soleado

nubes y claros

nublado

chubascos

lluvia

tormenta

nieve

• Ademuz

Morella •

Vinaros •

Peñíscola •

Vilafranca •

Lucena • • Oropesa

Vila-real •

• Segorbe • La Valld’Uixó

• Sagunt

• CASTELLÓN

• VALENCIA

• Llíria

• Chelva

Utiel •

Requena •

Chiva • Torrent •

Oliva •

• Alzira

• Ayora

• Xàtiva

• Cullera

• Gandía

• Denia

• Xàbia

• Calp

• Santa Pola

Benidorm •

ALICANTE

• Torrevieja

Elx •

Orihuela •

Villena •

• Ontinyet

• Alcoi

Montanejos •

Elda •

Crevillent •

Valencia

España Hoy

Bilbao •

Valladolid •

Madrid •

Badajoz •

• La Coruña

Sevilla •

• Barcelona

Mallorca •

• Murcia

• Tenerife

Ciudad Real •

Zaragoza •

• Huesca

Granada •

• Cuenca

Farmacias24 horas

ValenciaMarqués del Turia, 31San Vicente, 107Puerto, 33Prof. Beltrán Báguena, 8Baleares, 45Reino de Valencia, 85 Marqués del Turia, 55Emilio Baró, 11 Doctor Manuel Candela, 6 Menorca, 19 Dr. Marco Merenciano, 30 Menéndez y Pelayo, 29 Virgen de la Fuensanta, 16 Autopista al Saler, 16 General Avilés, 20 Cortes Valencianas, 48Cortes Valencianas, 37

Servicios

14

Clasifi cadosZONA CRUZCUBIERTA . Alquilo piso nuevo amueblado con garaje. 2 Hab. Aire acondicionado. Cocina americana. Gastos incluidos. 650� Tel: 659 663 579VENDO CHALET en Monserrat de tres plantas. 9 habitaciones, 3 garajes, 3 baños, 2 come-dores, piscina de ocho metros por veinte. 10.000 metros cuadrados de terreno con huerto. Precio: 360.000 euros (negociables). Tel. 699274704

por JUANA BARQUILLA

ARIES (21/03 a 20/04)

Tendrás que utilizar la lógica y la inteligencia para no destrozar todo de manera irreparable.

TAURO (21/04 a 20/05)

Estarás muy reflexivo e intentarás analizar todo antes de tomar una decisión importante.

GÉMINIS (21/05 a 21/06)

Estarás muy nervioso y susceptible, esto te impedirá vivir con serenidad tu jornada.

CÁNCER (22/06 a 22/07)

Estás particularmente vulnerable y corres el riesgo de tomar decisiones apresuradas.

LEO (23/07 a 23/08)

Te refugiarás en tus pasatiempos, buscando unas excusas para desta-carte de tus deberes.

VIRGO (24/08 a 23/09)

Estarás extremadamente extrovertido y conquistarás el cariño de los nue-vos conocidos.

LIBRA (24/09 a 23/10)

Será una verdadera lucha poner de acuerdo a más personas y convencer-las de tus razones.

ESCORPIO (24/10 a 22/11)

Tendrás que bajar las armas y volver a tomar el diálogo para poder alcan-zar un compromiso.

SAGITARIO (23/11 a 21/12)

Tendrás que evitar considerarte un escalón más arriba de las personas que tienes por encima.

CAPRICORNIO (22/12 a 20/01)

Estarás muy disponible con tus padres y con gran amabilidad harás lo que te será pedido.

ACUARIO (21/01 a 18/02)

Recibirás una noticia inesperada que te dará seguridad y confianza para tu futuro.

PISCIS (19/02 a 20/03)

No tendrás ganas de tomar las cosas con seriedad e intentarás tomar tiempo o mejor aplazar las decisiones.

máx. 33º

mín. 22º

Poco nuboso o despejado. Temperaturas sin cambios

Vientos variables flojos con predominio de la componente oeste en el interior,

intervalos de brisas por la tarde en el litoral.

28

32

30

33

31

34

31

33

32

33

33

32

28 Calle Nicasio Benlloch

mañana

MERCADILLO DE BENICALAP

62 63 Avda. Pio XII

60 89 90 Avda. Campanar

73 Avda. General Avilés

Viernes, 11 de julio de 2008

¡Anúnciate aquí por sólo 12€ a la semana!

Tel.: 963 46 26 24(sólo particulares y

anuncios por palabras)[email protected]

SORTEOS

BONOLOTOBONOLOTO 09/07/08

LA PRIMITIVALA PRIMITIVA 10/07/08

EL GORDOEL GORDO 06/07/08

EUROMILLONESEUROMILLONES 04/07/08

O.N.C.EO.N.C.E 10/07/08 77.335LOTERÍA NACIONALLOTERÍA NACIONAL 10/07/08

08.318 F 10 S 2

c47 r16 17 19 25 28 46

5 77 19 22 27 48

57 24 25 36 41

c43 r012 18 20 23 27 47

7/397/39 10/07/08

38 r412 16 21 22 28 36

ABC EL SALER. Autopista El Saler, 16 Tel. 963 950 592

El incidente 16:20 18:20 20:20 22:40 00:50(v/s)

El increible Hulk 16:00 17:00 18:10 19:25 20:25

El increible Hulk 22:00 22:45 00:20(v/s) 00:55(v/s)

El patito feo y yo 16:10 18:00

Indiana Jones y el reino de la... 16:00 18:15 20:35 22:55 00:55(v/s)

Las crónicas de Narnia: El prin.. 16:00 17:00 18:55 19:55 22:00

Las crónicas de Narnia: El prin.. 22:55 00:55(v/s)

Paso de ti 18:10 20:25 22:40 00:55(v/s)

Rivales 16:00 19:50 22:40 00:55(v/s)

Sexo en Nueva York 16:25 19:20 22:15 00:55(v/s)

ABC GRAN TURIA Pl. de Europa, s/n Tel. 963 793 366

Algo pasa en Las Vegas 20:30 22:45 00:55(v/s)

El incidente 16:25 18:25 20:25 22:45 00:55(v/s)

El increible Hulk 16:00 18:10 20:25 22:40 00:55(v/s)

Horton 16:15

Indiana Jones y el reino de la.. 16:00 18:10 20:25 22:40 00:55(v/s)

La boda de mi novia 16:20 18:25 20:30 22:45 00:55(v/s)

La niebla 18:05 20:20 22:35 00:55(v/s)

Las crónicas de Narnia: El prin.. 16:05 17:05 19:00 20:00 22:00

Las crónicas de Narnia: El prin.. 22:55 00:55(v/s)

Papá por sorpresa 16:00 18:15

Paso de ti 16:00 18:15 20:30 22:45 00:55(v/s)

Rivales 16:00 18:10 20:25 22:40 00:55(v/s)

Sexo en Nueva York 16:20 19:15 22:15 00:55(v/s)

ABC PARK Roger de Lauria, 21 Tel. 902 190 259

Antes que el diablo sepa que has... 16:00 22:50

El incidente 16:00 22:50

El increible Hulk 16:00 18:05 20:25 22:50

Las crónicas de Narnia: El prin.. 16:15 18:05 19:50 22:20

Paso de ti 16:05 18:15 20:25 22:50

Sexo en Nueva York 16:15 18:00 19:50 22:20

LUX AQUA C/ Menorca, 19 Tel. 902 463 2 69

21: Black Jack 17:00 19:30 22:35 01:00 (v/s)

3:19 16:00(s/d) 18:15 20:30 22:45 01:00 (v/s)

88 minutos 16:00(s/d) 18:15 20:30 22:45 01:00 (v/s)

Cobardes 22:45 00:50 (v/s)

Iron man 17:00 19:30

La boda de mi novia 16:10(s/d) 18:20 20:30 22:45 01:00 (v/s)

La niebla 16:00(s/d) 18:15 20:30 22:45 01:00 (v/s)

No tan duro de pelar 16:10(s/d) 18:20 20:30 22:45 01:00 (v/s)

Sentencia de muerte 17:00 18:50 20:40 22:50 00:45 (v/s)

Sexo en Nueva York 16:45 19:40 22:40

Una noche para morir 17:00 18:50 20:40 22:50 00:45 (v/s)

ALUCINE Pto Sagunto Pol. Ingruinsa Tel. 902 22 16 22

El incidente 17:00(s/d) 18:15(l-v) 22:30(d-v) 22:45(s)

El increible Hulk (digital) 17:00(s/d) 19:30 22:30(d-v) 22:45(s) 00:55(s)

Indiana Jones y el reino... 17:00(s/d) 19:30 22:30(d-v) 22:45(s)

Las crónicas de Narnia: El prin.. 17:00(s/d) 18:15(l-v) 18:35(s/d) 20:00 22:15(d-l)

Las crónicas de Narnia: El prin.. 22:30(v) 22:45(s) 00:20(s)

Paso de ti 17:00(s/d) 19:30 22:30(d-v) 22:45(s) 00:55(s)

Rivales 17:00(s/d) 19:30 22:30(d-v) 22:45(s) 00:55(s)

Sexo en Nueva York 17:00(s/d) 19:30 22:30(d-v) 22:45(s)

BABEL Vte. Sancho Tello, 10 Tel. 963 626 795

Satanás 17:00 19:00 23:00

Aleksandra 19:00 23:00

Aritmética emocional 17:00 21:00 00:30(s)

La princesa Nebraska 17:00 21:10

El último viaje del juez Feng 19:00 23:00

Una chica cortada en dos 19:00 23:00

Al otro lado 17:00 20:45 00:50 (s)

Cashback 19:10 23:00 01:00 (s)

Lo mejor de mí 21:15 00:50 (s)

La leyenda del Dj Frankie Wilde 17:00 21:00 17:00 19:10 23:00

ALBATROS Pl. de Fray Luis Colomer, 4acc. Tel. 963 932 677

Funny Games 17:00 19:00 23:00

Aliento 17:00 19:00 23:00 01:00 (s)

Los cronocrímenes 17:00 19:00 23:00 01:00(s)

Caos Calmo 17:00 19:00 23:00

Antes que el diablo sepa... 20:45

Persépolis 21:00 01:00 (s)

Abrígate 01:00 (s)

KINEPOLIS Ctra. Ademuz, sal. 6 y 7 Paterna Tel. 961 379 400

Funny games 16:00(s/d) 18:00(l-v) 18:15(s/d) 20:30 22:45

Funny games 01:00(v/s)

Bienvenido a Farewell-Gutman 17:00 20:00 22:30 01:00(v/s)

88 minutos 18:00(l-j) 20:30(l-j) 22:30 01:00(v/s)

Algo pasa en Las Vegas 18:00(s/d) 20:30 22:45 01:00(v/s)

An american crime 01:00(v/s)

Antes que el diablo sepa... 20:30 22:45

Dueños de la calle 22:30(l-j) Las crónicas de Narnia: El prin... 16:00(s/d) 16:30(s/d) 17:00 17:30 18:00

Las crónicas de Narnia: El prin... 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30

Las crónicas de Narnia: El prin... 21:30(v/s) 22:00 22:30 22:45 23:00(v/s)

Las crónicas de Narnia: El prin... 23:30(v/s) 00:30(v/s) 01:00(v/s)

El incidente 16:00(s/d) 18:00 20:30 22:45 01:00(v/s)

El increible Hulk (35 mm) 16:00(s/d) 18:00 20:30 22:45 01:00(v/s)

El increible Hulk (HDCC) 16:00(s/d) 18:00 20:30 22:45 01:00(v/s)

El patito feo y yo 16:00(s/d) 18:00 20:30 Fuera de carta 22:30(l-j) 01:00 (v/s)

Hannah Montana and... 17:00 20:00 Horton 16:00(s/d) 18:00(l-j) Indiana Jones y el reino... 17:00 20:00 22:30 01:00(v/s)

Iron Man 18:00(l-j) 20:00 20:30(l-j) 22:45(l-j)

La boda de mi novia 16:00(s/d) 18:00 20:30(l-j) 22:45 01:00(v/s)

La isla de las armas perdidas 16:00(s/d) 18:00

La niebla 20:00 22:30 01:00 (v/s)

Los cronocrímenes 17:00(l-j) 20:00(l-j) 22:30 01:00(v/s)

Papá por sorpresa 17:00

Paso de ti 17:00 20:00 22:30 01:00(v/s)

Rivales 17:00 20:00 22:30 01:00(v/s)

Sexo en Nueva York (35 mm) 17:00 20:00 22:45(d-j) 23:00(v/s)

Sexo en Nueva York (HDCC) 22:00(v/s) 22:30(d-j) 01:00(v/s)

LYS Paseo de Ruzafa, 3 Tel. 902 19 02 59

Aritmética emocional 16:20 18:20 20:25 22:50 00:50(v/s)

Bienvenido a Farewell-Gutman 16:05 18:15 20:25 22:40 00:50(v/s)

Caos Calmo 16:05 18:15 20:25 22:40 00:50(v/s)

El incidente 16:20 18:25 20:25 22:50 00:50(v/s)

El increible Hulk 16:50 19:25 22:20 00:50(v/s)

El patito feo y yo 16:20 18:20

Funny games 16:05 18:15 20:25 22:40 00:50(v/s)

Indiana Jones y el reino... 16:50 19:25 22:20 00:50(v/s)

La boda de mi novia 16:10 18:15 20:20 22:50 00:50(v/s)

La niebla 16:20 19:10 22:05 00:50(v/s)

Las crónicas de Narnia: El prin... 16:20 19:10 22:05 00:50(v/s)

Margot y la boda 20:20 22:25 00:50(v/s)

Oh! Jerusalem 16:15 18:20 20:20 22:50 00:50(v/s)

Rivales 15:50 18:05 20:20 22:40 00:50(v/s)

Sexo en Nueva York 16:20 19:10 22:05 00:50(v/s)

UGC CINE CITÉ Av. Tirso de Molina, 16 Tel. 902 10 08 42

Funny Games 12:10 16:00 18:30 21:00 23:30 (v/s)

Sangre de Cuba 12:00 14:05 16:10 18:20 20:30

Sangre de Cuba 22:45 01:00 (v/s)

El viaje de nuestra vida 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00

El viaje de nuestra vida 22:00 00:00 (v/s)

El edifi cio Yacoubian (Vos) 12:00 15:30 18:45 22:00

Las crónicas de Narnia: El príncipe... 12:00 16:00 19:00 22:00 00:45 (v/s)

Los cronocrímenes 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00

Los cronocrímenes 22:00 00:00 (v/s)

Rivales 12:15 16:00 18:15 20:25 22:45

Rivales 01:00 (v/s)

El increible Hulk 12:30 16:00 18:30 21:00 23:30 (v/s)

03:19 18:15

El patito feo y yo 12:00 14:00 16:00 18:00

Caos calma 12:00 16:00 20:30 01:00 (v/s)

Sexo en Nueva York 12:30 15:30 18:30 21:30 00:30 (v/s)

El incidente 12:15 14:15 16:15 18:15 20:15

El incidente 22:15 01:00 (v/s)

La boda de mi novia 18:15 22:45

The Dead Girl (vos) 18:20 22:40 00:45 (v/s)

Antes que el diablo sepa... 12:00 16:00 20:30 22:45 01:00 (v/s)

Indiana Jones y el reino... 12:30 16:00 18:30 21:00 00:00 (v/s)

Elegy (vos) 20:20 22:40 00:45 (v/s)

Fuera de carta 18:10

La familia Savages (vos) 12:15 16:00 20:20

Cines Valencia

www.minidiario.com

Televisión

15

> TELE 5> ANTENA 3 > CUATRO> LA 2> LA PRIMERA

> CANAL 9 > PUNT 2> LA SEXTA > TELE 7 > TMV

Bon dia, Comunitat ValencianaHora de salutLuz MaríaMatí MatíMutant XNoticies 9 (inclou ‘A la fresca’)Crash!El PicúEn ConexióCine de l’Oest‘Infierno de cobardes’Walker Texas RangerNotícies 9Socarrats

Rescue me‘Matrix revolutions’Rescue meTrencadísEn connexió

BabalàDocumentalBabalàUn milió en jocDocumentalPlaneta bicicletaEsport divertitPer a Xuplar-se els ditsBabalàMatrimoni amb fillsInformatius per a sordsMetropolitàCrono Punt 2Caçador de cocodrilsPrevi pilota

Camera del temps24.2 Notícies‘+FIB x 2.’Efecte Palomar

TeledeporteLeonartLos LunnisTeledeporte 2ComecaminosSaber y ganar

BricolocusMuchoviajeEn construcción (Gomaespu...)La 2 Noticias Expres y El TiempoEl tiempoPacific BlueLa suerte en tus manosVersión española‘El alquimista impaciente’La 2 Noticias ExpresCine‘Todas las azafatas van al cielo’Cine‘Un oso rojo’

Noticias de la mañanaInformativoMegatrixLa ruleta de la suerteLos SimpsonAntena 3 noticias 1

Las tontas no van al cieloSerieEl método GonzoDiario y MedioVen a cenar conmigoConcurso culinarioAntena 3 noticias 2InformativosAl pie de la letra¿Dónde estás Corazón?Programa rosaAntena 3 noticias 3Adivina quién gana esta nocheEntretenimiento

Melrose PlaceEncierros San Fermín 2008El zapping de surferosAlerta CobraEven StevensSabrina, cosas de brujasPressing CatchNoticias CuatroHomce Cinema‘Vaya par de locos’Visto y oídoFifty FiftyNoticias CuatroDesafío Extremo

Callejeros‘Los últimos de Madrid’Gente extraordinariaLas VegasNikitaGolden League 2008

Informativos TelecincoLa mirada críticaEl programa de Ana RosaKarlos Arguiñano en tu cocinaInformativos TelecincoOperación TriunfoYo soy BeaMujeres y hombres y viceversaEstá pasandoPasapalabraInformativosEscenas de matrimonio

Noche de suerteTodos los públicosMás que cochesMagazineEn conciertoInfocomercialesFusión sonora

Turno de guardiaEl rey de QueensCocina con Bruno OteizaRebeldeCrímenes imperfectoslaSexta NoticiasPadre de FamiliaSerieSé lo que hicisteis...The OfficeNAVY:Investigacion JAG:Alerta RojaLa TiralaSexta Noticias

SharkTodos AHHH 100Crímenes imperfectosGanas de ganarLo mejor de laSexta

08:0009:3011:3012:4513:0014:0015:3016:1517:1518:00

20:0021:0021:45

00:15

02:1503:4504:00

07:3011:0012:3014:3015:1516:0016:3017:3017:4519:1519:4520:0020:1520:3021:00

23:0000:0000:1501:15

06:0007:0007:3012:3013:3015:30

18:0018:4019:1520:3020:3520:4021:3022:00

00:1000:15

01:45

06:00

09:0012:3014:0015:00

17:00

18:0019:0020:15

21:00

21:4521:00

02:3002:45

06:4007:2509:0009:1511:2012:2013:1514:2515:30

17:3018:5020:57

21:35

23:15

00:0001:5502:4004:05

06:3008:3010:3014:0015:0015:3016:3017:3018:3020:1520:5521:30

02:00

03:00

03:3004:0006:15

06:5007:5510:0010:3012:5514:2014:55

15:2517:0517:3518:3020:2520:55

00:1001:0501:0502:2506:00

Noticias 24 horasTelediario matinalIncluye encierros San FermínSaber vivirEsta mañanaLa listaAitanaCorazón de veranoTelediario 1El tiempoAmar en tiempos revueltosVictoriaMarinaEspaña directoGenteTelediario 2El tiempo

Comando actualidadTelediario 3TVE es música

06:0007:00

10:1511:3013:0014:0014:3015:0015:5516:0017:1518:0018:2520:0021:0021:55

00:1002:1502:30

Dibujos animadosAmarte es mi pecadoTele 7 DebateUn poquito más... ValenciaExplorersLa cocina de Mikel BermejoMatrículaEsta noche... un poquito másCorazones al límiteColumnas de saludEstación Gourmet

DKDATele 7 InformaNo todo está perdidoZoombadosTele 7 Informa con Nuria PérezEsta noche un poquito másDeportes con Julio InsaDocumental

07:0008:1509:0010:0011:0011:3012:0012:3013:3014:0014:30

15:0015:3018:0018:4520:0021:0022:0023:30

El contragolpeLa proaPlaza RedondalTelenovelaYago, pasión morenaTelenovelaConcurso

TelenoticiesÁrea metropolitanaTelenovela. Casa en la ...Telenovela Yago, pasión ...TelenoticiesLa proa de los viernesArea MetropolitanaEl contragolpeStrangersTelenoticias 3º EdiciónInformativosOctavio

08:0009:0009:3011:3012:30

13:30

14:3015:0015:3016:3020:0020:3021:0021:3023:3000:30

03:00

22:00GUERRA Y PAZ

A principios del siglo XIX, la única preocu-pación de la gran nobleza rusa es estar

presente en los actos sociales.

16:00TOUR DE FRANCIA

Séptima etapa de la ronda francesa que une las localidades de Brioude con Auri-llac. Los españoles tenemos opciones.

16:00LALOLA

Alguien de la agencia entra en el ordena-dor de Sergio y enseña a todo el mundo el

boceto de video clip de Lola.

22:25EXPROPIADOS

Callejeros se adentra esta noche en el mundo de las personas expropiadas de

sus hogares por las autoridades.

22:30TÚ SÍ QUE VALES

Primera gran final de finalistas. Esta noche competirán los mejores participantes de

las siete ediciones anteriores.

22:15NUEVE MESES

Samuel y Rebeca son una pareja encanta-dora y viven juntos desde hace

tres años.

16:15ESTA NOCHE UN POQUITO MÁS...

José Ángel Ponsoda presenta este espacio de actualidad que recoge las últimas noti-

cias sucedidas.

14:00DIBUJOS

Espacio infantil dedicado a los más peque-ños de la casa. Pueden comer viendo sus

dibujos favoritos.

22:15LAS CRÓNICAS DE RIDDICK

Mientras Riddick, un antihéroe perseguido por mercenarios, lucha por salvar su vida,

el futuro le prepara un destino heroico.

21:30PILOTA VALENCIANA

Des del trinquet de Genovès, Punt 2 ens presenta els partits de pilota de la Copa

Diputació.

CANAL 9 GRABA CRASH! ESTE FIN DE SEMANA EN CASTELLÓN

Mañana, a partir de las 10.00 horas, el equipo del programa estará en el Pabellón Polideportivo Ciutat de Castelló. El único requisito es tener un coche de más de diez años de antigüedad

Viernes, 11 de julio de 2008