v

SUMARIO

PRESENTACIÓN ............................................................................................... 1

ENSAYOS .......................................................................................................... 5

El Paititi y las expediciones incas en la selva al este del Cusco Vera Tyuleneva ............................................................................................. 7

El Camino de Piedra de la cordillera de Paucartambo y los “caminos al Paititi” Gregory Deyermenjian ................................................................................... 23

El Paititi existe Jorge Flores ochoa ..................................................................................... 32

El Qhapaq Ñan y la entrada de los inkas al Antisuyu Donato amaDo ............................................................................................... 35

El Paititi y las migraciones guaraníes Isabelle combès ............................................................................................ 52

Noticias sobre el “reino de Paytiti” en un documento manuscrito del Archivo Romano de la Compañía de Jesús Mario Polia ................................................................................................... 99

Paytiti a través de dos documentos jesuíticos secretos del siglo XVII Laura laurencich minelli .............................................................................. 116

La Relación Cierta de Alcaya(ga) Albert meyers e Isabelle combès .................................................................. 158

Al otro lado de la gran cordillera nevada. El efímero Paititi de Larecaja Isabelle combès y Vera Tyuleneva ................................................................ 172

ANEXOS ............................................................................................................ 207

Anexo 1. Los incas al este de los Andes ............................................................ 209

1a. Quipucamayos: Relación de la descendencia, gobierno y conquista de los incas(1542) ....................................................... 209

1b. Pedro de Cieza de León: Crónica del Perú (1553) ...................... 209

vi

1c. Juan de Betanzos: Suma y narración de los Incas (1551) .......... 2101d. La memoria de las provincias (1569) ........................................... 2131e. Juan Álvarez Maldonado: Información de méritos (1570) .......... 2141f. Pedro Sarmiento de Gamboa: Historia de los Incas (1572) ........ 2141g. Miguel Cabello Balboa: Miscelánea Antártica (1586) .................. 2161h. Garcilaso de La Vega: Comentarios reales de los Incas (1609) .. 2171i. Juan de Santa Cruz Pachacuti Yamqui Salcamaygua: Relación

de las antigüedades de este reino del Perú (c. 1613) ................. 2221j. Felipe Guamán Poma de Ayala: Nueva Corónica y Buen

Gobierno (1615) ........................................................................... 2231k. Martín de Murúa: Historia General del Perú (1616) ..................... 2231l. Juan Recio de León: Relaciones y memoriales de Juan Recio de

León, teniente del gobernador Pedro Laegui, sobre su entrada a las provincias de Tipuani, Chunchos y Paititi (1623-1627) ....... 226

1m. Discurso de la sucesión y gobierno de los Incas (anónimo, sin fecha) ........................................................................................... 226

Anexo 2. Entrada de Diego Alemán a los mojos o mussus (1564) ................... 227

Anexo 3. Informaciones hechas por el capitán Francisco de Angulo, sobre el descubrimiento de la provincia de Corocoro y demás inmediatas. Agosto de 1588 ................................................................................... 230

Anexo 4. Consultas para la entrada de Juan de Lizarazu, presidente de la Real Audiencia de Charcas, para entrar a Moxos o Toros (1636) .............. 239

Relación de Diego Felipe de Alcaya ...................................................... 240Relación de la entrada de Gonzalo Solís de Holguín ............................ 251Relación del padre Jerónimo de Villarnao ............................................. 255Parecer del capitán Gregorio Jiménez .................................................. 258Relación del capitán Diego López Roca ................................................ 260Relación de Bartolomé de Heredia ........................................................ 263Relación de Juan de Limpias ................................................................. 265Relación de Lorenzo Caballero ............................................................. 267Relación de Vasco de Solís ................................................................... 274Relación de Juan Antonio Justiniano ..................................................... 276Relación de Francisco Sánchez Gregorio ............................................. 277Memoria de Alonso Soleto Pernia ......................................................... 282

vii

Anexo 5. Consultas sobre la entrada a los raches y moxos (1644) ................... 291

Bloque 1 .............................................................................................. 291Bloque 2 .............................................................................................. 307

Anexo 6. Relación Mirabalina (1661) ................................................................. 334

El capitán Juan Pérez de Mirabal a fray Martín de Mirabal su hijo de la orden de predicadores .................................................................... 334Libro Cuarto ........................................................................................ 336Segunda parte ..................................................................................... 360

Anexo 7. Cartas de Antonio López de Quiroga y Benito de Rivera y Quiroga (1670) .370

Anexo 8. Relación Mirabalina II: Entradas de Benito de Rivera y Quiroga, 1673-1683 ........................................................................................... 373Entrada Quinta .................................................................................... 373Entrada Séptima ................................................................................. 379Entrada Octava ................................................................................... 386Entrada Novena .................................................................................. 390Entrada Undécima .............................................................................. 391Entrada Duodécima ............................................................................ 392

Anexo 9. Cuadernos de Francisco del Rosario, 1670-1674 ............................... 395

Anexo 10. Relación del padre Francisco del Rosario de todo lo sucedido en la conquista espiritual de los Andes del Perú, por la parte de Cochabamba (1677) ......................................................................... 406

Anexo 11. Representación de Bartolomé Oviedo y Correoso para el descubrimiento del Gran Paititi (1734) ............................................. 429

SIGLAS DE ARCHIVOS .................................................................................... 437

BIBLIOGRAFÍA .................................................................................................. 438

AUTORES .......................................................................................................... 457

Mapas

Mapa 1. Sitios arqueológicos y caminos en las cuencas del Alto Urubamba y Alto Madre de Dios ......................................................... 25Mapa 2. Sitios arqueológicos y caminos en la cordillera de Paucartambo y las cuencas de los ríos Callanga y Mameria ............ 28Mapa 3. Mapa del Tawantinsuyu ......................................................... 39