Pamplona es San Fermín58. Iglesia de San Lorenzo: en ella estáinstalada la capilla de San Fermín. La actualfachada data de 1901 y fue diseñada porFlorencio Ansoleaga. El interior tiene planta

de cruz griega inscrita en un cuadrado. Llamala atención el juego geométrico de sus cúpulas y

la linterna que corona la parte superior.59. Corralillos del gas: de construcción moderna, y decoradoscon pinturas murales de estilo graffiti, son los corrales en losque se guardan las ganaderías que participan en los Encierrosde San Fermín. El nombre proviene de la existencia en estelugar de una fábrica de gas del siglo XIX.60. Corralillos de Santo Domingo: son el comienzo delEncierro y el lugar en el que duermen los toros la noche devíspera. 61. Cuesta de Santo Domingo: se trata del primer tramo delos famosos encierros. Al comienzo se encuentra la hornacinacon la imagen de San Fermín a la que los corredores cantanuna plegaria antes de que comience el Encierro.62. Plaza del Ayuntamiento: presidida por el Ayuntamientode Pamplona, es el lugar desde el que se lanza el Chupinazoque da inicio a las fiestas de San Fermín cada 6 de julio.63. Calle Estafeta: posiblemente una de las calles másconocidas de todo el mundo, ya que por ella pasa el Encierrode los Sanfermines. Su nombre le viene porque en el siglo XVIIIestuvo aquí la primera estafeta de correos de Pamplona.64. Plaza de Toros: inaugurada en el año 1922 y conocidainternacionalmente por los Encierros de San Fermín, se tratade la segunda plaza de toros más grande de España y cuartadel mundo, con capacidad para un total de 19.721espectadores.65. Monumento al Encierro: obra de bronce del escultorRafael Huerta que congela un instante de la carrera de losmozos perseguidos por los toros a tamaño natural.66. Café Iruña: fundado en 1888, su apertura sirvió parainaugurar la llegada de la luz eléctrica a la ciudad. Fue visitaobligada de Ernest Hemingway y aquí ambienta buena partede su novela Fiesta.

QUÉ VER EN PAMPLONA

Fotografías:Archivo del Ayuntamiento de PamplonaDepósito Legal:NA 385-2019

Pamplona esmurallas1. Fortín de San Bartolomé(siglo XVIII): del último periodo de

construcción de la muralla.2. Baluarte de Labrit (s. XVI): bastión

de las murallas junto al que se encuentrael frontón Labrit, donde se practica uno de los deportesmás arraigados en Navarra: la pelota vasca.3. Rincón del Caballo Blanco: ubicado junto alBaluarte del Redín, este mirador ofrece unas vistasprivilegiadas de la ciudad construida extramuros y delrío Arga. 4. Cruz del Mentidero (1500): su función era la depicota para ejecutar a reos sentenciados a escarniopúblico.5. Portal de Francia: se trata de la única de las seispuertas originales de la muralla que se conserva en sulugar y con el mismo aspecto del que gozaba al serconstruida, en 1553. En el siglo XVIII le fue añadido unsegundo portón que todavía mantiene su puentelevadizo y su sistema de cadenas.6. Nevera del Palacio Real: construcción Medievaldonde se guardaban bloques de nieve helada pararefrescar y conservar los alimentos.7. Palacio Real y Archivo General de Navarra: elantiguo Palacio de los Reyes de Navarra se remonta alsiglo XII y fue remodelado en 2003 por Rafael Moneo.8. Portal Nuevo: esta apertura del recinto amuralladose realizó a partir de 1571 por orden de Felipe II y fuereconstruido en 1950 por Víctor Eusa.9. Ciudadela: fortificación construida entre 1571 y1645, con forma de pentágono regular con cincobaluartes en los ángulos. Está considerada el mejorejemplo de arquitectura militar del Renacimientoespañol. La ciudad intramuros10. Casa Consistorial: en su fachada se mezclan elBarroco tardío y el Neoclásico (siglo XVIII) aunque elresto del edificio data del siglo XX. Su origen se remontaa 1423, cuando Carlos III ordenó su construcción en elfoso donde confluían los burgos medievales.11. Museo de Navarra: instalado en el antiguo Hospitalde Nuestra Señora de la Misericordia, albergacolecciones arqueológicas y artísticas relacionadas conla historia de Navarra. 12. Mercado de Santo Domingo (1876): se trata delmercado municipal más antiguo de la ciudad.13. Belena de Portalapea: se pueden contemplarrestos de la estructura medieval del burgo de SanCernin.14. Palacio del Condestable y Museo de Sarasate:casa palaciega que fue construida entre 1550 y 1560por Luis de Beaumont, condestable de Navarra. Elpalacio fue sede episcopal durante 150 años yAyuntamiento provisional otros ocho, desde 1752. Enla actualidad es un espacio cultural.15. Cámara de Comptos (siglo XIII): fue un palacionobiliario antes de convertirse en la sede del Tribunalde Cuentas del Reino entre 1524 y 1836. Único ejemplodel Gótico civil en Pamplona. 16. Fundación Miguel Echauri: colección de obras delpintor navarro en un edificio señorial del siglo XVII.

17. Iglesia de San Nicolás: iglesia-fortaleza del sigloXII de estilo Románico de transición a Gótico. Tiene unórgano barroco y restos de frescos medievales. 18. Iglesia de San Saturnino o San Cernin: templogótico del siglo XIII con atrio porticado que en origentenía una importante función defensiva para loshabitantes de la zona. Alberga la capilla barroca de laVirgen del Camino y la imagen de San Saturnino,patrones de Pamplona.19. Plaza del Castillo: considerada el corazón de laciudad. En ella se han celebrado mercados, torneos,concentraciones políticas o incluso corridas de toroshasta 1844. Su nombre proviene del castillo situado enla zona de la bajada de Javier entre los siglos XIV y XVI.20. Palacio de Navarra: construido en en el siglo XIX,es la sede del Gobierno de Navarra. En sus jardines hayuna secuoya centenaria traída desde California y quees el árbol más alto de Pamplona.21. Monumento a los Fueros: monumento erigido en1903 por suscripción popular para conmemorar ladefensa del régimen foral navarro. Realizado por ManuelMartínez de Ubago.22. Parlamento de Navarra: erigido en piedra y ladrilloen 1892, fue el antiguo Palacio de Justicia.23. Palacio de Congresos y Auditorio de NavarraBaluarte: fue ideado por el arquitecto Patxi Mangado.Se trata de un buen ejemplo de la arquitecturacontemporánea de la ciudad.24. Geltoki: espacio cultural y de ocio ubicado en laantigua estación de autobuses.25. Edificios modernistas: Ansoleaga, Goicoechea,Arteaga,Goizueta, Lidón y Martínez de Ubago fueronlos artífices de los edificios modernistas de la ciudad enel siglo XIX.- Palacios renacentistas y barrocos: Palacio deRedín y Cruzat, del siglo XVII (26), de Ezpeleta (27)de los Condes de Guenduláin, del siglo XVIII (28), delMarqués de Rozalejo (29), de los Goyeneche, delsiglo XVIII (30) y de los Navarro-Tafalla, del siglo XVIII(31).- Conventos e iglesias: tras la conquista castellana(1512), en el interior de las murallas se desarrolló unambiente monacal con multitud de cenobios e iglesiaso instituciones de órdenes religiosas: Iglesia de SantoDomingo, del siglo XVI (32), Seminario de San Juany Archivo Municipal, de 1734 (33), Basílica de lasAgustinas Recoletas, de 1624 (34), Basílica de SanFermín de Aldapa, de 1701 (35) e Iglesia de SanAgustín, del siglo XVI (36).- Fuentes de Paret: construidas para conmemorar latraída de aguas a la ciudad, se instalaron en el año1788 y fueron diseñadas por el pintor de la Corte LuisParet y Alcázar. Son cuatro: la de Santa Cecilia (37), lade Neptuno (38), la del Obelisco (39), y la de laAbundancia (40), popularmente conocida como laMariblanca.

Pamplona esCamino41. Puente de la Magdalena: delsiglo XII, ha sido declarado Bien de

Interés Cultural y MonumentoHistórico Artístico. Supone la puerta de

entrada del Camino de Santiago en Pamplona.

42. Catedral de Santa María la Real: construidadurante los siglos XIV y XV donde antes hubo un templorománico. Detrás de su fachada neoclásica (obracumbre de Ventura Rodríguez), se esconde un magníficotemplo medieval con una imponente nave central de26,8 metros de altura y un claustro considerado cumbreuniversal del Gótico. 43. Palacio Arzobispal: fue construido en el siglo XVIIIcomo sede de los obispos de Pamplona. Es una de lasmejores muestras de Barroco pamplonés.44. Calle Mayor: la calle Mayor, flanqueada de palaciosbarrocos y renacentistas, surgió al paso de losperegrinos del Camino de Santiago como eje principaldel Burgo de San Cernin. 45. Centro de Interpretación del Camino deSantiago Ultreia: espacio destinado al conocimiento ydivulgación de la ruta xacobea y su historia.

Pamplona es verde46. Parque de Aranzadi: parqueubicado en el meandro del río Argaque consta de la propia ribera delrío, de una zona de huertas y de un

parque urbano, con espacios verdesy zona de juegos infantiles.

47. Parque del Runa: parque situado en la ribera delrío Arga, entre los puentes del Vergel y de Curtidores,debe su nombre a que Runa es la antigua denominacióndel río Arga. 48. Parque de Trinitarios: se trata de una ampliacióndel paseo fluvial del río Arga realizada en 2014 quecuenta con zona ajardinada, juegos infantiles y una pistade pump track. 49. Puente del Plazaola: construido en 1914, fue pasoferroviario para la línea que unía Pamplona y SanSebastián durante la primera mitad del siglo XX. Eltrazado del antiguo tren es hoy en día una vía verde. 50. Puentes medievales: se trata de los puentes deLa Magdalena, San Pedro y Santa Engracia.51. Parque de la Media Luna (1935): diseñado porVictor Eusa en forma de luna menguante, es de estiloRomántico. Cuenta con 43 especies arbóreas -entre lasque destacan las secuoyas gigantes-, diversosmamíferos y aves y un fabuloso mirador a las huertasde la Magadalena y el Molino de Caparroso.52. Jardines de la Taconera (siglo XVI): es el parquemás antiguo de Pamplona. Fue a partir de 1830 cuandose transformó en una de las zonas más románticas yexóticas de la ciudad, con distintas especies de flores yárboles como la secuoya gigante o la sófora japónicaentre otros, senderos, bancos y fuentes. Goza dehermosas vistas, y en sus fosos conviven ensemilibertad ciervos, patos, gallinas y pavos reales.Tiene dos portales del siglo XVII: el de San Nicolás y elde la Taconera. 53. Parque Antoniutti: construido en 1977, cuenta conuna pista de patinaje y multiusos. Asimismo, durante elaño se organizan diferentes espectáculos deportivos. 54. Parque de la Vuelta del Castillo: cuenta con unasuperficie de 300.000 metros cuadrados y está situadoen los glacis de la Ciudadela, una zona en ligero desnivelhacia los fosos y las murallas. Desde el siglo XVII, estaha sido una zona de paseo. 55. Parque Yamaguchi y Jardín de la Galaxia: esteparque de inspiración oriental, en cuyo diseño hanparticipado paisajistas nipones, data de 1997 y cuentacon elementos ornamentales propios de la culturajaponesa. En el interior se encuentra el Jardín de laGalaxia (réplica a escala de la Vía Láctea realizada conmás de 500 arbustos que representan sus estrellas,cúmulos, polvo interestelar y agujero negro).56. Planetario: inaugurado en 1993, cuenta con unade las cúpulas de proyección más grandes del mundo,con 20 metros de diámetro. 57. Campus de la Universidad de Navarra y MuseoUniversidad: jardines de gran valor paisajístico en losque se encuentra el museo obra de Rafael Moneo, quealberga una colección de arte contemporáneo.

www.pamplona.es/turismo www.turismo.navarra.es

52

55

42

Pamplona es una ciudad ubicada en un enclave privilegiado y con una destacada historia. Su catedral eiglesias fortificadas se erigen imponentes como recuerdo de su pasado medieval, mientras que las murallasy Ciudadela renacentistas dan fe de su relevancia como plaza fuerte a partir del siglo XVI. La huella delCamino de Santiago ha quedado patente en la configuración de Pamplona y está hoy más viva que nunca.Los numerosos parques y jardines que la adornan son una muestra más de una envidiable calidad devida, que se refleja también en la rica y variada gastronomía. Y en cada rincón se siente la emoción queenvuelve la ciudad cada 6 de julio con el inicio de los Sanfermines. Todo esto y mucho más es Pamplona.