PanoraMa de derechos huManos

Y VIoLencIa PoLITIca en coLoMBIa

enero - Junio 2015

issn 0123-3637

51

Cartula: Laguna Verde en el pramo de Santurbn, ubicada en los lmites de los municipios de Vetas (Santander), Silos y Mutiscua (Norte de Santander). Hace parte del sistema lagunar de origen glaciar, que se constituye en un ecosistema estratgico para la conservacin y produccin de agua para 2,5 millones de colombianos que habitan en Santander y Norte de Santander. La explotacin del pramo por socavn rompe las napas filtrando y secando el agua de las lagunas. La defensa del agua y el ecosistema de pramo, es el motivo principal del movimiento social articulado alrededor del Comit para la Defensa del Agua y del Pramo de Santurbn. Santurbn: garanta de vida. Octubre de 2011.

FOTO: Carlos Julio Quintero.

Pgina web: http://www.nocheyniebla.orgE-mail: bancodedatos@cinep.org.coTarifa Postal Reducida Servicios Postales Nacional S.A. No. 2015-432, 4-72, vence 31 de Dic. 2015.

Impresin EDITORIAL CDICE LTDA

Bogot, D.C., Colombia, septiembre 30 de 2015

Contenido

Pgina

Siglas ...................................................................................................................... 5

Sntesis del Marco Conceptual adoptado por el Banco de Datos .......................... 6

Presentacin ........................................................................................................... 15

DEFENDAMOS EL AGUA Y SANTURBNPARA LAS PRESENTES Y FUTURAS GENERACIONES .............................. 51

CIFRAS DE LA VIOLENCIA ENERO - JUNIO DE 2015 .................................. 78

VIOLACIONES A LOS DERECHOS HUMANOS INFRACCIONES GRAVES AL DIH

Enero ..................................................................................................................... 85Febrero .................................................................................................................. 109Marzo .................................................................................................................... 141Abril ....................................................................................................................... 179Mayo ..................................................................................................................... 207Junio ...................................................................................................................... 233

Actualizaciones 1 .................................................................................................. 253Actualizaciones 2 ................................................................................................... 261

Anexo: Listado general de vctimas del semestre .................................................. 265

SIGLAS

Asociacin Nacional de Trabajadores y Empleados de Hospitales, Clnicas,Consultorios y Entidades Dedicadas a Procurar la Salud de la Comunidad ANTHOCAsociacin de Familiares de Detenidos Desaparecidos ASFADDESAsociacin Nacional de Usuarios Campesinos ANUCAutodefensas Campesinas de Crdoba y Urab ACCUAutodefensas Campesinas del Magdalena Medio ACMMAutodefensas Unidas de Colombia AUCAutodefensas Unidas de Santander y Sur del Cesar AUSACCentral Unitaria de Trabajadores CUTCentro de Atencin Inmediata CAIComit Internacional de la Cruz Roja CICRConferencia de Religiosos de Colombia CRCCuerpo Tcnico de Investigacin Judicial CTIDepartamento Administrativo de Seguridad DASDepartamento de Inteligencia Judicial Nacional DIJINDrug Enforcement Administration (Administracin de la Lucha Antidroga) DEAEjrcito de Liberacin Nacional ELNEjrcito Popular de Liberacin EPLEjrcito Revolucionario del Pueblo ERPEjrcito Revolucionario Guevarista ERGEmpresa Colombiana de Petrleos EcopetrolFederacin Colombiana de Educadores FecodeFrente Urbano de Resistencia Yarigues FURYFuerza Area Colombiana FACFuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia - Ejrcito del Pueblo FARC - EPFuerzas Armadas FF.AA.Grupo de Accin Unificada para la Libertad Personal GAULAInstituto Nacional Penitenciario y Carcelario INPECOrganizacin de las Naciones Unidas ONUOrganizacin de Estados Americanos OEAOrganizacin Nacional Indgena de Colombia ONICPartido Comunista Colombiano PCCServicio de Inteligencia Judicial Nacional SIJINSindicato de Trabajadores de las Empresas Pblicas de Cali SintraemcaliUnin Sindical Obrera USOEscuadrn Mvil Antidisturbios EsmadComandos Armados del Pueblo CAP

1. CONCEPTO GENERAL DE VIOLENCIA POLTICA

Se entender por Violencia Poltica aquella ejercida como medio de lucha poltico- social, ya sea con el fin de mantener, modificar, substituir o destruir un modelo de Estado o de sociedad, o tambin para destruir o reprimir a un grupo humano con identidad dentro de la sociedad por su afinidad social, poltica, gremial, tnica, racial, reli-giosa, cultural o ideolgica, est o no organizado.

Tal tipo de violencia puede ser ejercida:

1. Por agentes del Estado o por particulares que actan con el apoyo, tolerancia o aquies-cencia de las autoridades del Estado y en este caso se tipifica como Violacin de Derechos Humanos;

2. Por grupos insurgentes que combaten contra el Estado o contra el orden social vigente, y en este caso: esa violencia se ajusta a las leyes o costumbres de la guerra y entonces se tipifica como Acciones Blicas, se aparta de las normas que regulan los conflictos armados y entonces se tipifica como Infraccin al Derecho Internacional Humanitario;

3. Por grupos o personas ajenas al Estado y a la insurgencia, pero impulsados por motiva-ciones ideolgico - polticas que los llevan a actuar en contra de quienes tienen otras posi-ciones o identidades, o de quienes conforman organizaciones de las antes mencionadas. En ocasiones los autores son identificables como ajenos al Estado y a la insurgencia; en otras, la identidad de los autores no es posible determinarla pero s hay elementos para identificar los mviles. Dado que el elemento identificable en todos estos casos es la mo-tivacin, estos casos se tipifican como Violencia Poltico - Social. Dentro de esta categora se clasifican algunas prcticas de la insurgencia que en estricto sentido no pueden califi-carse como infracciones al Derecho Internacional Humanitario, tales como el secuestro y algunas prcticas de limpieza social, pero que se originan en un evidente mvil poltico.

SNTESIS DEL MARCO CONCEPTUALAdoptado por el Banco de datos

2. CONCEPTO DE VIOLACIONES A LOS DERECHOS HUMANOS

Por violacin a los Derechos Humanos debe entenderse toda conducta positiva o negativa me-diante la cual un agente directo o indirecto del Estado vulnera, en cualquier persona y en cualquier tiempo, uno de los derechos enunciados y reconocidos por los instrumentos que conforman el Derecho Internacional de los Derechos Humanos.

Defensora del Pueblo, Algunas Precisiones sobre la Violacin de los Derechos Humanos en Colombia,

Serie Textos de Divulgacin, No. 2

Los dos elementos especficos que convierten un acto de violencia cualquiera en una violacin de derechos humanos son, por una parte el autor, y por el otro la materia. Si el autor es un agente directo o indirecto del Estado, y si el derecho violado es alguno de los consagrados en los pactos internacionales de derechos humanos, entonces, el acto de violencia se constituye en una violacin de derechos humanos.

Si se dan los dos elementos anteriores, los mviles no modifican tal caracterizacin. Por ello, una violacin de derechos humanos puede tener como mvil la persecucin poltica, la intolerancia social o el simple abuso o exceso de autoridad.

La autora estatal, como elemento determinante para tipificar una violacin de derechos humanos, puede darse de varias maneras:

1. Cuando el acto de violencia es realizado directamente por un Agente del Estado (a este respecto se entiende por Agente del Estado aquel que tiene funciones represivas o de control, o a quien se le ha asignado la proteccin de un derecho) que ejerce una funcin pblica;

2. Cuando el acto de violencia es realizado por particulares que actan con el apoyo, la anuencia, la aquiescencia o la tolerancia de agentes del Estado; 3. Cuando el acto de violencia se produce gracias al desconocimiento de los deberes de garanta y proteccin que tiene el Estado respecto a sus ciudadanos.

ModaLIdades de VIoLacIn de Los derechos huManos seGn Los MVILes

En el supuesto de que la responsabilidad del acto violento resida en el Estado por alguna de las tres causas arriba examinadas y, que por lo tanto, est tipificada una violacin de derechos humanos, sta puede asumir diversas modalidades segn las motivaciones que se infieren en los victimarios:

Violacin de derechos humanos como Persecucin Poltica

Este tipo de violacin ocurre ordinariamente en el marco de actividades, encubiertas o no, relacionadas con el mantenimiento del orden pblico o la defensa de las instituciones, razones stas tradicionalmente conocidas como razones de Estado.

Ordinariamente se aducen estas razones o se pueden fcilmente inferir, como justificacin de actos violentos dirigidos a reprimir la protesta social legtima, a desarticular organizacio-nes populares o de carcter reivindicatorio o a castigar y reprimir posiciones ideolgicas o polticas contrarias o crticas del statu quo.

Violacin de derechos humanos como abuso o exceso de autoridad

Aqu el acto violatorio de los Derechos Humanos solo tiene como explicacin un uso de la fuerza desproporcionado e injustificado en el cumplimiento de las funciones de agentes estatales, o un uso arbitrario e ilegtimo de la fuerza o de la autoridad detentada por los agentes del Estado.

En estos casos hay que tener en cuenta el artculo 3 del Cdigo de Conducta para Fun-cionarios encargados de hacer cumplir la Ley, aprobado por Resolucin 34/169 de la Asamblea General de la ONU el 17 de diciembre de 1979. Segn dicho instrumento, el uso de la fuerza, en el cumplimiento de requerimientos legales o judiciales, debe limi-tarse a los casos en que sea estricta y proporcionalmente necesaria. Es decir, si no hay resistencia, no es legtimo usarla; si hay resistencia, solo en la proporcin necesaria para vencer la resistencia.

Violacin de derechos humanos como Manifestacin de Intolerancia social

Esta se presenta cuando por las caractersticas de las vctimas se infiere que el mvil del acto violatorio de los derechos humanos, est dirigido a eliminar personas consideradas por sus victimarios como disfuncionales o problemticas para la sociedad, tales como habitantes de la calle, drogadictos, mendigos, prostitutas, homosexuales o delincuentes.

3. CONCEPTO DE VIOLENCIA POLTICO - SOCIAL

Es aquella ejercida por personas, organizaciones o grupos particulares o no determina-dos, motivados por la lucha en torno al poder poltico o por la intolerancia frente a otras ideologas, razas, etnias, religiones, culturas o sectores sociales, estn o no organizados. Tambin se registran como hechos de violencia poltico social algunas prc-ticas excepcionales de actores armados no estatales, que no pueden tipificarse como violaciones a los derechos humanos, pues su autores no pertenecen al polo estatal ni para- estatal, ni tampoco como infracciones al Derecho Internacional Humanitario, ya que no estn tipificados all, aunque son indiscutiblemente hechos de violencia determinados por mviles polticos.

Este conjunto de prcticas se diferencia del anterior en cuanto no se identifica a un autor estatal o para - estatal, y por lo tanto no se puede tipificar como violacin de derechos humanos; la mayora de las veces porque los mecanismos de perpetracin de los crme-nes estn amparados por una clandestinidad tal, que no es posible recaudar indicios sobre los autores; otras veces porque se identifica como autores a particulares sin vinculacin alguna con agentes del Estado o al menos sta no es comprobable en ninguna medida. Pero en cambio s son perceptibles los mviles polticos o de intolerancia social, ya sea por la intencin explcita del victimario, ya por las caractersticas o actividades de la vcti-ma, ya por los contextos espaciales o temporales, ya por los mtodos utilizados u otras circunstancias.

Cabe aclarar que dentro de esta amplia categora de los hechos de violencia poltico so-cial, cuando se habla de acciones de autores no estatales, no se incluyen las acciones de los grupos insurgentes, excepto el secuestro y sus actos de intolerancia social, pues sus dems acciones violentas se tipificarn como infracciones graves al Derecho Internacio-nal Humanitario o como acciones legtimas de guerra, denominadas aqu como Acciones Blicas.

4. CONCEPTO DE INFRACCIONES GRAVES AL DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO

Cuando los actos de violencia se producen dentro de un conflicto armado, ya sea en-tre dos Estados (conflicto con carcter internacional), ya entre fuerzas beligerantes al interior de un Estado (conflicto con carcter no internacional), hay que calificar de otra manera los hechos violentos, pues el conflicto armado puede llevar a privar de la vida o de la libertad a los adversarios, afectar su integridad y sus bienes y destruir determinados bienes pblicos.

El Derecho Internacional Humanitario no entra a calificar la legitimidad o no de la guerra o del conflicto en cuestin. Tampoco entra a calificar los mtodos del conflicto en relacin con su eficacia, ni siquiera a estorbar el objetivo fundamental de toda guerra o conflicto armado que es la victoria sobre el adversario o, en cada accin blica, la obtencin de una ventaja militar sobre el adversario, objetivos que de todos modos exigirn eliminar vidas humanas, afectar la integridad y la libertad de personas y destruir bienes materiales. Si el DIH se propusiera salvaguardar valores ticos puros, no le quedara ms remedio que condenar la guerra y censurar todos sus desarrollos que incluyen eliminacin de vidas humanas y daos en la integridad y libertad de las personas. Lo nico que se propone es impedir los sufrimientos y destrozos innecesarios, o sea aquellos que no reportan ninguna ventaja militar sobre el adversario. Las fuentes del Derecho Internacional Humanitario son: los Convenios de La Haya de 1899 y de 1907; los cuatro Convenios de Ginebra de 1949; los dos Protocolos adicionales de 1977; declaraciones, convenciones o protocolos internacionales que miran a restringir el uso de ciertos medios de guerra o a especificar puntos de los anteriores instrumentos, y lo que se ha llamado el Derecho Consuetudinario de la Guerra. Este ltimo est sinte-tizado en la Clusula Martens, redactada por el jurista ruso que elabor el prembulo del Convenio IV de La Haya de 1907 que fue reproducida en el Prembulo del Protocolo II de 1977: en los casos no previstos por el derecho vigente, la persona humana queda bajo la salvaguardia de los principios de humanidad y de las exigencias de la tica universal.

Mucho se ha discutido sobre si en el marco de un conflicto no internacional, las nicas nor-mas aplicables seran el Artculo 3 comn a los 4 Convenios de Ginebra de 1949 y el Proto-colo adicional II de 1977. Sin embargo, razones ms de peso demuestran que en cualquier conflicto interno los Estados signatarios deberan aplicar todas las normas pertinentes del Derecho Internacional Humanitario, pues el artculo 1 comn a los Cuatro Convenios de Ginebra compromete a los Estados signatarios, no solo a respetarlos, sino a hacerlos respetar en toda circunstancia. Adems, ira contra toda lgica que un Estado, compro-metido a hacer respetar normas universales frente a ciudadanos de Estados enemigos, se negara a aplicar las mismas normas respecto a sus propios ciudadanos, teniendo en cuenta, por aadidura, que la salvaguarda de los derechos de stos constituye su primer principio legitimante como Estado.

La costumbre, sin embargo, ha hecho que ciertas instituciones del DIH solo sean aplica-bles a conflictos internacionales, como por ejemplo, la de los prisioneros de guerra, insti-tucin que est ligada al reconocimiento de beligerantes que se reconocen los adversa-rios. El Banco de Datos no asumir esas categoras cuya aplicacin ha sido reservada por la costumbre a los conflictos internacionales.

Teniendo en cuenta que los Convenios de Ginebra tienen el mayor record de adhesin de cualquier tratado internacional en la historia (han sido suscritos por 165 Estados de los 171 existentes, siendo miembros de la ONU solo 159 de ellos) y que el contenido de sus normas principales est referido a la salvaguarda del ser humano en su ncleo ms esencial de dere-chos o exigencias inherentes a su naturaleza, todo esto hace que se les d el rango de nor-mas de Ius cogens, o sea normas universalmente imperativas que no admiten convencin o estipulacin en contrario. Por eso la Convencin de Viena sobre el Derecho de los Tratados (artculo 60, pargrafo 5) exime estas normas del principio de reciprocidad, es decir, que si una Parte las viola, ello no autoriza a otras Partes a violarlas.

Dentro de las prohibiciones explcitas contempladas en el DIH, algunas son de tal carcter que su violacin se tipifica como crimen de guerra, segn el artculo 85, pargrafo 5, del Protocolo I. Tienen ese carcter las infracciones graves contempladas en los artculos: 51 del Convenio I; 52 del Convenio II; 130 del Convenio III y 147 del Convenio IV, (que implican y amplan el artculo 3 comn y estn referidas todas al trato debido a los seres humanos).

Las infracciones al DIH se pueden clasificar segn los siguientes parmetros:

1. Por empleo de medios ilcitos de guerra (armas o instrumentos prohibidos).El principio inspirador de estas prohibiciones es que la guerra tenga como fin poner a los adversarios fuera de combate y que los sufrimientos infligidos sean los estrictamente ne-cesarios para alcanzar tal propsito. Por ello se prohben en principio las armas, proyectiles u otros instrumentos que causen males intiles o superfluos o las que tengan un efecto indiscriminado (Convencin de La Haya de 1899; Reglamento de La Haya de 1907, artculo 23; Protocolo I de 1977, artculo 35,2; Convencin de 1981, prembulo No. 3 y Protocolo II a esta Convencin, artculo 6,2).

2. Por el empleo de mtodos ilcitos de guerraAs como no se puede utilizar cualquier medio o instrumento de guerra, tampoco es leg-timo acudir a cualquier mtodo para causar daos al adversario. Por eso, otras normas del DIH, regulan los mtodos de guerra, que cuando se desconocen, se configuran infraccio-nes graves al ius in bello.

3. Por atacar objetivos ilcitos, es decir objetivos no militares (ya sea personas, lugares o bienes);Los diversos instrumentos del DIH contraponen los bienes considerados como objetivos militares, o sea, aquellos que en una guerra est permitido atacar, a los bienes de carc-ter civil, o sea, aquellos que no es permitido atacar.

Los objetivos militares los define as el Protocolo I de 1977: aquellos objetos que por su naturaleza, ubicacin, finalidad o utilizacin contribuyan eficazmente a la accin militar o cuya destruccin total o parcial, captura o neutralizacin ofrezca en las circunstancias del caso, una ventaja militar definida (artculo 52 Protocolo I de 1977). Esto implica que no puede definirse un objetivo militar de manera preventiva, sino en razn de lo que real-mente aporta a la accin militar del adversario.

4. Por el trato indigno al ser humano en su vida, en su integridad fsica o psqui-ca, en su dignidad y en su libertad.El trato al ser humano, sea que no participe en el conflicto, sea que deje de participar por rendicin o por enfermedad, herida o naufragio, sea que participe y caiga en manos del adversario, est regulado por normas que concretizan las leyes de humanidad, cuya violacin se considera infraccin grave del DIH y constituye al mismo tiempo crimen de guerra (artculo 85, pargrafo 5, Protocolo I de 1977). El artculo 3 comn a los cuatro convenios de Ginebra, el artculo 50 del Convenio I, el 51 del Convenio II, 130 del Conve-nio III, 147 del Convenio IV y 4 del Protocolo II, contienen esas normas protectoras de los valores inherentes a la persona humana, las que constituyen un mandato de imperativo cumplimiento para los actores armados y al mismo tiempo un derecho, un ttulo de inne-gable exigencia por quienes son sus beneficiarios, es decir, todas las personas protegidas.

Todas las personas, de acuerdo con las normas del DIH, tienen derecho a que se les res-pete su personalidad, su honor, sus prcticas religiosas, sus convicciones espirituales, ideolgicas, polticas, etc., y a que se les trate con humanidad, sin ninguna discriminacin desfavorable.

5. CONCEPTO DE ACCIONES BLICAS

Si bien el Derecho Internacional Humanitario busca fundamentalmente la proteccin del ser humano an en las peores condiciones de confrontacin blica, tambin es cierto que regula aquellas acciones que por acomodarse a las leyes consuetudinarias de la guerra, se conside-ran legtimas, ya que se apoyan en principios tales como el de la necesidad militar, la ventaja militar y la proporcionalidad. Dichos comportamientos se conocen con el nombre genrico de acciones blicas, expresin que utilizar el Banco de Datos para dar cuenta de aquellos actos ejecutados por los actores del conflicto armado de carcter no internacional que se da en el pas, y que por acomo-darse a las normas del ius in bello son acciones legtimas de guerra.

Pero antes de entrar a precisar los detalles de estas modalidades, conviene hacer algunas observa-ciones generales relacionadas con la manera de registrar dichas acciones. No son pocos, en efecto, los problemas que surgen en relacin con la interpretacin y clasificacin de las acciones blicas.

Hay que tener cuidado, por ejemplo, de no responsabilizar conjuntamente a los dos polos arma-dos por infracciones que, segn la informacin accesible, tienen como sujeto activo de la accin a un solo polo. Si se registra, por ejemplo, como accin blica, un ataque a un objetivo militar que genera vctimas civiles, hay all un actor armado que es el sujeto activo de la accin, y si hay vctimas civiles, mal podran ser atribuidas a las dos fuerzas en conflicto como responsabilidad compartida.

Algo similar ocurre con grupos de categoras frente a las cuales el analista debe decidir si las sub-sume en una ms amplia y de mayor riqueza descriptiva, o si las presenta como hechos indepen-dientes dentro de un mismo caso. Tales son, por ejemplo: incursin y combate; incursin y ataque a objetivo militar; ataque a objetivo militar y emboscada; mina ilcita y ataque indiscriminado.

Para resolver esta problemtica, resulta interesante acudir a los criterios que establece el derecho penal en torno al concurso de hechos punibles, en donde con una sola accin se violan varias normas, o con varias acciones se puede violar varias veces la misma norma, lo que se expresa en la figura de la consuncin (un tipo penal que queda cubierto por otro de mayor gravedad o de mayor riqueza descriptiva). Se trata de echar mano de la categora que para el caso en cuestin ofrezca mayor riqueza descriptiva. As por ejemplo, frente a los casos en que se presenta una incursin de la guerrilla y en desarrollo de la misma se ocasionan combates, la categora de mayor riqueza descriptiva sera el combate, ya que la incursin es apenas un ingreso rpido que puede ser fugaz y servir solo de preludio al combate. Si se desarrollan combates originados a partir de una incursin, las vctimas civiles que resulten en el fuego cruzado son responsabilidad de ambos adversarios. No sera as, si solo se registra la incursin, pues las vctimas seran responsabilidad del sujeto activo de la incursin. En justicia, son las dos fuerzas trabadas en el combate las que producen los efectos.

En fin, para los propsitos del Banco de Datos, se deben contar tantas acciones blicas, cuantas se puedan deducir de la fuente y del nivel de informacin, siempre y cuando no resulten contrarias a los criterios y principios antes consignados y no aparezca ilgica la atribucin de responsabilidad respecto a las vctimas que se generen.

SOS por Santurbn. El 24 de abril de 2015, alrededor de 40 mil personas, salieron una vez ms a la calle a protestar por la delimitacin del pramo de Santurbn, medida que legitima la megaminera en el pramo. Bucaramanga (Santander), abril 24 de 2015.

FOTO: Carlos Julio Quintero.

17

PresentacinC

ineP / Program

a por la Paz

Prcticas de violencia y discursos de paz

LLa informacin recaudada por la Red de Bancos de Datos de Derechos Humanos en el pri-mer semestre de 2015, si de un lado muestra la continuidad de prcticas de violencia que vulneran radicalmente los derechos humanos de las capas ms desprotegidas del pas, como los falsos positivos, los asesinatos de lderes e integrantes de movimientos sociales, la fortaleza e impunidad de las estructuras paramilitares, las torturas y desapariciones, los desplazamientos, la impresionante proliferacin de amenazas de muerte, los bombardeos y fumigaciones destructivas de medios de sobrevivencia alimentaria y otras prcticas violentas de viejo arraigo en la institu-cionalidad del Estado, de otro lado destaca en esta coyuntura las modalidades de persecucin y ensaamiento contra humildes protestas sociales y frgiles manifestaciones de oposicin poltica, pero por encima de todo impresiona la crueldad extrema del aparato represivo estatal ESMAD (Escuadrn Mvil Antidisturbios), diseado para acallar mediante el terror las expresiones de in-conformismo que no son escuchadas por las instituciones pertinentes ni hallan audiencia en los rganos de control del Estado, gozando a su vez de una inmunidad escalofriante que le permite actuar con atrevimiento y prepotencia desafiantes.

Es cierto que en los ltimos meses fue radicada una demanda contra el ESMAD por una serie de vctimas de su extrema crueldad, desatada con ocasin del paro agrario de 2014. Sin embargo, la inmensa mayora de sus vctimas no han demandado, pues son vctimas humildes y pobres que carecen de medios y asesora jurdica para recurrir a rganos judiciales. Miembros amputados; visin perdida; rostros deformados; suturas que dejan huellas vitalicias en las ms diversas zonas de los cuerpos; secuelas psquicas de terror que paralizan y destruyen en su ms profunda intimidad la decisin de reivindicar la dignidad humana; bienes humildes de supervivencia destruidos con saa ante la mirada impotente de quienes los obtuvieron con esfuerzos de muchos aos; ruinas sociales y polticas de quienes abrigaron, en la denuncia y la protesta organizada, las esperanzas de superar situaciones de humillacin e injusticia que se hacan insoportables, todo esto se acumula en el haber de un instrumento de terror que reclama con cinismo el poder de una cuestionable legalidad estatal.

Pero el repudio social, poltico, tico y espiritual a un cuerpo tan perverso incrustado en la insti-tucionalidad del Estado, adorado por la capa social dominante y excluyente que nos rige, como se adora al perro rabioso convertido en guardin de sus privilegios, que deleita a sus dueos con el espectculo de destruccin cruel y de humillacin ensaada de sus esclavos inconformes, contras-ta en estos momentos con el discurso que el Estado propala intensamente por todos los medios

18

Pres

enta

cin

noc

he y

nie

bla

51

masivos, centrado en un posconflicto que anuncia el fin de las violencias y el advenimiento de una reconciliacin que pondr fin a desencuentros y hostilidades en torno al ordenamiento de la sociedad y del Estado.

La contradiccin es flagrante. Si se argumenta que an no ha llegado el momento reconciliador y que la violencia estatal cesar con la firma de eventuales acuerdos de paz, la incoherencia salta a la vista. La paz nunca podr entenderse como un pacto superficial de intercambio de retazos de poder, de dinero o de dinmicas de fuerza. Esa paz ser tan frgil y efmera como las mismas ce-remonias de intercambio. Pero si la Paz se toma en sus reales dimensiones de valor tico, espiritual y social, exige largos perodos de construccin de un clima apropiado, en el que el dilogo y la atencin al sufrimiento de los excluidos tenga la primaca sobre todo y en el que no se prohba el examen sincero y comprometido de las races de los conflictos. Lamentablemente caminamos en contrava de la paz autntica, aproximndonos a mayores abismos de violencia.

Javier Giraldo Moreno, S.J.Bogot, septiembre de 2015

Falsos Positivos en el semestre

El 10 de febrero/15, en la vereda Jerusaln del corregimiento Gaitana de Planadas, Tolima, tropas de la Brigada Mvil 8 del Ejrcito ejecutaron a ANDERSON DAZA HERNNDEZ, de 28 aos, y lo presentaron en los peridicos como guerrillero muerto en combate. La vctima tena una finca con su esposa e hija y se dedicaba a la piscicultura; ese da, como se haba tapado la bocatoma del agua invit a un amigo para ir a destaparla y mientras estaban en esa labor los vecinos oyeron ruido de helicpteros y disparos, pero cuando se acercaron a ver qu suceda, los militares tenan acordonado el sitio. El cadver fue llevado como NN a la morgue de Ibagu y al amigo que lo acompaaba lo presentaron como guerrillero entregado al Ejrcito y luego lo dejaron libre. El 11 de febrero el Ejrcito inform que como resultado de un operativo conjun-to entre Ejrcito, fuerza area y polica se haba neutralizado una accin planeada por las FARC en Planadas, en la cual result muerto un insurgente y otro se rindi en combate.

El16defebrero/15tropas del Batalln de Caballera Mecanizado 5 de la Brigada 30 del Ejrci-to, ejecutaron a ELEZEIMER NIO CONTRERAS, de 21 aos de edad, en el corregimiento Campo Dos de Tib, Norte de Santander, alegando falsamente que desde el carro en que el joven se movilizaba con otros jvenes, se haba disparado contra los militares. Cuando regresa-ban a sus casas en el centro urbano de Tib, a la 01:00 a. m., al pasar por el puente del ro Tib donde ordinariamente hay presencia militar, un soldado dio orden de parar el vehculo, sin haber retn ni sealizacin alguna, mas sin embargo el vehculo se detuvo en mitad del puente y al mismo tiempo varios soldados dispararon por la parte de atrs y en el acto dieron muerte a Elezeimer. Un comunicado de la Brigada 30, difundido en el Canal regional TRO, afirma de manera falsa que desde el carro se dispar a la tropa en 2 ocasiones y en 2 retenes distintos, in-sinuando que los jvenes pertenecan a algn grupo armado, lo cual, fuera de ser falso, redunda en el libreto de los falsos positivos.

El28demarzo/15miembros de la Polica ejecutaron en la zona urbana de Santiago, Putuma-yo, al joven CRISTIAN ALEXANDER CABRERA VALENCIA, de 22 aos, dejando herido a MARIO ANDRS TERN PUJUMAY, de 20 aos. La versin oficial que no tiene asidero

19

PresentacinC

ineP / Program

a por la Paz

en los testimonios de la familia, vincula a los jvenes con el hurto de un computador y aseguran que al ser perseguidos por la polica dispararon contra los agentes, vindose stos forzados a defenderse. Las familias aseguran que nunca manejaron armas y de hecho no fueron halladas armas en su poder; que eran estudiantes y que Cristian trabajaba con su padre en un taller de electrnica y en ebanistera, incluso el da de los hechos, y que el comportamiento ordinario de ambos impide creer a la versin oficial.

El22deabril/15,en la finca La Esperanza de la vereda Ro Azul Bajo de Pijao, Quindo, fue ejecutado por miembros de la Polica Nacional SCRATES ARMANDO OSORIO LOAI-ZA, de 40 aos. Si bien la versin oficial afirma que la Polica se haba dirigido al sitio, distante 7 kilmetros de la poblacin, para realizar una operacin contra el trfico de estupefacientes, debido a llamadas de pobladores de la vereda quienes indicaban la presencia de sospechosos, y que al llegar fueron atacados a bala debiendo los policas responder al fuego, dando muerte a Scrates Armando y capturando a Diego Antonio Surez a quien le habran incautado varios estupefacientes, judicializndolo el mismo da, sin embargo, tal versin choca con elementos ineludibles, como el hecho de que en el sitio no se encontraron ni armas ni vainillas diferentes a las armas de la polica; la negativa de Diego Antonio Surez a aceptar los cargos y la apelacin que hizo su abogado de oficio frente a su detencin; el hecho de que la familia de Scrates no conociera a Surez; el reconocimiento de la familia de Scrates de que l era consumidor de estupefacientes pero de ninguna manera traficante y si bien trabajaba para sostener su adiccin, cuidaba de no meterse en problemas y no tena ningn antecedente judicial; el hecho de que la polica no pueda probar el origen de las sustancias incautadas; el hecho de que los policas de dicha estacin estaban siendo investigados por el homicidio de Juan Jairo Santamara Gallego, ocurrido el 30 de noviembre/14. Todo concurre a sealar el hecho como una ejecucin extra-judicial del gnero de los falsos positivos.

El15dejunio/15,tropas del Batalln Navas Pardo de la Brigada 18 del Ejrcito ejecutaron en la finca El Palmar de la vereda San Jos de Morichal de Tame, Arauca, a LUZ DARY FANDI-O VELSQUEZ, de 37 aos y madre de 3 hijos, uno de los cuales estaba prestando servicio militar en la misma Brigada 18, y reconocida lideresa comunitaria de la zona, presentndola luego como guerrillera del Frente 45 de las FARC muerta en combate. Tanto los vecinos como las comisiones de derechos humanos y medios de comunicacin que llegaron a la finca, com-probaron la falsedad del comunicado del Ejrcito, pues se trataba de una mujer muy conocida y querida en su comunidad sin ningn vnculo con grupos armados, quien en el momento de su asesinato estaba preparando el almuerzo para sus trabajadores.

Falsos positivos de otros perodos que no haban sido denunciados

El25demarzode2000, en Donmatas, Antioquia, fue ejecutado por miembros de la Polica LUIS FERNANDO LPEZ GALLEGO, mientras conduca un carro particular, yendo acom-paado por su hermano Jairo Len Lpez Gallego y su amigo Argirio Gmez Uribe. Desde dos vehculos de la Polica le dispararon sin hacer ninguna seal de pare y lo mataron, quedando heridos sus acompaantes. Los policas alegaron que perseguan a los asaltantes de un bus inter-municipal y que desde el vehculo les haban disparado, obligndolos a defenderse, pero luego se comprob que los asaltantes iban en un vehculo diferente. El Consejo de Estado declar a la Polica responsable del crimen y la oblig a pagar 420 millones como indemnizacin.

20

Pres

enta

cin

noc

he y

nie

bla

51

El28denoviembrede2002,tropas del GAULA de la Brigada 5, ejecutaron en Palmas del Socorro, Santander, a DANIEL MUOZ CRISTANCHO y a MARCO ANTONIO CAS-TELLANOS, dejando herido a Mauricio Marn, y luego los presentaron como guerrilleros del ELN. Los militares llevaron a sus vctimas a una zona rural donde las asesinaron. El testimonio del sobreviviente Mauricio Marn y las confesiones de los paramilitares Gerardo Alejandro Mateus y Hernn Daro Rojas Rangel en Justicia y Paz, aclararon el crimen. El Coronel AN-TONIO JOS USSA CABRERA, comandante del GAULA en ese tiempo fue llamado a res-ponder por el crimen.

El2defebrerode2007,tropas del GAULA del Ejrcito ejecutaron en Montera, Crdoba, al vigilante de 32 aos JEAN ALEXANDER PALMA MARTNEZ. Haba sido invitado a servir como escolta en Montera y desde entonces desapareci; dos aos despus fue hallado por su familia, como muerto en combate con el Ejrcito en la vereda Las Mulas de Caimito, Crdo-ba. Por el hecho el Tribunal Superior de Montera conden al Mayor Julio CSAR PARGA RIVAS, cabeza del GAULA de Crdoba, quien habra cometido 43 ejecuciones y desviado 87 millones en recompensas fraudulentas a supuestos cooperantes o invertidos en armas para ubi-car junto a los cadveres de las vctimas.

El16de febrerode2007,miembros del GAULA del Ejrcito ejecutaron en Vistahermosa, Meta, a los comerciantes de Corabastos de Bogot, MIGUEL GALLEGO BONILLA y AL-BEIRO PEUELA CONTRERAS, quienes haban ido a comprar fruta. Los militares alega-ron que los comerciantes, quienes iban en moto, a una seal de pare le dispararon a la tropa y sta reaccion disparndoles y dndoles muerte, y luego los enterraron como NN. La Fiscala responsabiliz del crimen a 12 militares, entre ellos al Coronel FRANCISCO HERRERA HERNNDEZ.

Persecucin a sectores o movimientos sociales organizados durante el semestre

1. Persecucin a Vctimas, Desplazados, Reclamantes de Tierray recin retornados

El12deenero/15enlafincaEuropadeOvejas,Sucre,dondehayunprocesoderesistenciaporla titulacin de tierras, los campesinos recibieron nuevas amenazas de muerte, va telefnica, conminando a uno de ellos a desplazarse y pagar una alta suma de dinero.

El15deenero/15enMedelln,Antioquia,fueamenazadademuertelaCoordinadoradelaMesa Municipal de Vctimas, por un hombre que al bajarse ella del bus le apunt con un revl-ver anuncindole que la mataran porque la Mesa de Vctimas haba firmado un decreto.

El20deenero/15elgrupoparamilitarAutodefensasGaitanistasdeColombiadeclaraobje-tivos militares a 41 personas de organizaciones sociales, derechos humanos y vctimas, de los departamentos de Atlntico y Magdalena, en panfletos divulgados en Santa Marta, Magdalena.

El10defebrero/15cercade80paramilitaresinvadieronelpredioMonteVerdedelaveredaBella Rosa, corregimiento de Macondo de Turbo, Antioquia, donde 400 campesinos vienen reclamando las tierras que les robaron desde 1995. Los paramilitares destruyeron 12 ranchos y

21

PresentacinC

ineP / Program

a por la Paz

amarraron a cerca de 12 campesinos. Preguntaron por la lideresa BEATRIZ ELENA MESTRE quien logr esconderse, pero al ser encontrada por el Ejrcito, los militares la amenazaron.

El10defebrero/15,enlaveredaLasTrampasdelcorregimientodeSanLuisdeSimit,Bolvar,paramilitares al parecer del Bloque Central Bolvar amarraron al reclamante de tierra y lder campesino JOS SOLRZANO ALDANA y lo iban a asesinar, pero los presentes en la finca se interpusieron.

El10defebrero/15,enelbarrioVillaMileidydeFlorencia,Caquet,fueasesinadoHCTORWILLIAM CABRERA SUREZ, lder del grupo de Brisas de San Pedro, compuesto por 76 familias desplazadas que reclaman tierra y se han instalado en 800 hectreas de la hacienda Santa Brbara.

El26defebrero/15,paramilitaresautodenominadosLosCosteosAUCamenazaronalgru-po de mujeres Narrar para Vivir que actualmente es objeto de reparacin colectiva. Su lidere-sa MAYERLIS ANGARITA recibi un panfleto en San Juan Nepomuceno, Bolvar, en el que les anuncian que van a exterminar el grupo, comenzando por ella, y cambindoles el nombre por el de Narrar para Morir.

El9demarzo/15dosparamilitaresamenazarondemuertealafamiliaHERNNDEZTO-RRES de Buenaventura, Valle, por impulsar el proceso penal contra los autores de la muerte de su hijo y hermano scar Hernndez Torres.

El13demarzo/15,MARIBELVSQUEZyEDGARDOFLOREZ,miembrosdelaMesadeVctimas del Carmen de Bolvar, Bolvar, fueron amenazados a travs de mensajes de texto por las denuncias contra funcionarios a causa de las irregularidades en los programas de atencin a vctimas.

El20demarzo/15,mensajesdetextoeintimidacionesrepitieronlasamenazascontramiem-bros del Movimiento de Vctimas de Crmenes de Estado en Sincelejo, Sucre. Estuvieron como blanco de las amenazas MALENA MARIET MARTNEZ, JUAN DAVID DAZ e INGRID VERGARA.

El5deabril/15,losmiembrosdelaMesadeVctimasdelaUnidaddeAtencinyReparacinIntegral a las Vctimas en Bolvar, HERLEN DE JESS BARRIOSNUEVO POSSO y WALIS DEL CARMEN BARRIOSNUEVO POSSO, fueron hallados muertos junto a una carretera del corregimiento Tacuyalta de Ach, Bolvar, al parecer asesinados por miembros del grupo paramilitar Clan suga por haber denunciado extorsiones y violencias de dicho grupo.

El11deabril/15,alregresardeuneventoenBogotdefamiliaresdevctimasdeejecucionesextrajudiciales / falsos positivos, fue amenazada en Popayn, Cauca, la seora LUZ NELSY RIVERA MERA. La amenaza le lleg desde el celular 321 7038023 y le recriminaban sus de-nuncias por la ejecucin de su hijo en Montera en 2007.

El21deabril/15,enTulu,Valle,fueamenazadamediantellamadatelefnica,JACQUELINERAMREZ, esposa de uno de los desaparecidos del caso La Combinada en Monterrey, Casa-nare, en 2003. La amenaza se extendi a la abogada del caso ANDREA TORRES BAUTISTA.

El23deabril/15fueamenazadoellderderestitucindetierradelpredioElCarpinterodeCabuyaro, Meta, cuando hombres motorizados intentaron repetidas veces ingresar a su vivien-da, pero gracias a la alerta de vecinos fueron descubiertos y fueron recogidos en la carretera por motos de alto cilindraje.

El23deabril/15,mientrasacompaantesyobservadores internacionalesseencontrabanenla finca Santa Ana, del casero La Cooperativa de Mapiripn, Meta, finca reclamada por los hermanos William y Dumar Aljure pero proyectada sin su consentimiento para un proyecto palmero de la empresa POLIGROW, varios paramilitares en motos sin placa se acercaron a preguntar por otras propiedades.

22

Pres

enta

cin

noc

he y

nie

bla

51

El26deabril/15enJamund,Valle,fueamenazadayagredidalafamiliaARAGNVALEN-ZUELA, desplazada de Buenaventura, Valle, por las amenazas de los paramilitares. Cuando la Polica lleg al sitio y percibi las agresiones, les recomend a las vctimas conciliar con el agresor.

El27deabril/15,enelcorregimientodeTerraplndeSanMartn,Cesar,laPolicaarremetiviolentamente contra una comunidad de desplazados que en junio de 2014 haba sido despla-zada por el empresario ALIRIO DAZ, quien est desecando la Cinaga La Torcoroma para sembrar palma aceitera con grave dao ambiental en la regin. Dado que las autoridades no hi-cieron nada, los desplazados decidieron recuperar sus playones en forma pacfica el 24 de abril, pero el 26 llegaron los trabajadores del empresario armados y los agredieron y el 27 llegaron policas en motos sin placas al mando de un SARGENTO IBARRA y forzaron un empadrona-miento ilegal.

El28deabril/15,ellderdelprocesocomunitarioElGuayabo,dePuertoWilches,Santan-der, ERIK YESID PAYARES, fue amenazado de muerte por parte de tres hombres armados, al parecer trabajadores del terrateniente Rodrigo Lpez Henao, quien reclama las tierras de la comunidad. Desde el mes de enero anterior, tanto Erik como otros lderes del proceso vienen siendo amenazados por portavoces del terrateniente Rodrigo Lpez.

El2demayo/15unodelosabogadosdeloscampesinosreclamantesdelpredioElCarpinterode Cabuyaro, Meta, VCTOR ALEJANDRO MORALES, fue amenazado por sujetos que siguieron su vehculo en varias ocasiones.

El3demayo/15fueasesinadoenCumaral,Meta,elabogadode60aosNELSONDEJESSROS SANTAMARA, representante de los campesinos reclamantes del predio El Carpintero de Cabuyaro, Meta.

El5demayo/15aloscorreosdevariosintegrantesdelMovimientodeVctimasdeCrmenesde Estado -MOVICE- en Sincelejo, Sucre, llegaron nuevas amenazas. All se nombra a: JUAN DAVID DAZ, VERNICA MONTAO CHAMORRRO y MALENA MARIET MART-NEZ MONTOYA.

El9demayo/15el lderdelprocesode restitucindelpredioElCarpinterodeCabuyaro,Meta, fue amenazado por gente que se introdujo en su residencia en la noche y huyeron al ser descubiertos.

El21demayo/15,enTulu,Valle,fueronnuevamenteamenazadaslaSeoraJACQUELINERAMREZ y la abogada ANDREA TORRES BAUTISTA. Las amenazas estaban relacionadas con las denuncias y procesos penales abiertos por la desaparicin de Nydia rika Bautista y el esposo de Jacqueline, James Holgun, caso impulsado por la Fundacin Nydia rika Bautista.

Entreel2y4dejunio/15,miembrosdelESMADconelInspectordePolicadeTaraz,Antio-quia, desalojaron violentamente de las haciendas La Copa y El Topacio, entre los corregimien-tos El Guimaro y La Caucana, a 270 familias desplazadas que se haban instalado all, hiriendo a varias vctimas gravemente, entre ellas a RAFAEL EMILIO VALDERRAMA, CRISTIAN DANIEL RODRGUEZ MONTOYA, HILDA NOELIA MONTOYA y un nio que fue llevado a un hospital de Montera.

El5dejunio/15unpanfletodelgrupoparamilitarLosRastrojosquecirculenSincelejo,Sucre, declaraba objetivos militares a varios miembros del MOVICE-Sucre: PEDRO PES-TANA, ANTONIO MARTNEZ, EDGAR MARTNEZ ROMERO, INGRID VERGARA, WALBERTO ESTRADA, GERLIN JARABA VERGARA, JUAN DAVID DAZ, GERAR-DO OZUNA, ARIEL ALVARADO, LVARO CONTRERAS, JOS LUIS CANCHILA.

El20dejunio/15variosmiembrosdelMovimientodeVctimasdeCrmenesdeEstadoSu-cre, denunciaron en Sincelejo seguimientos y hostigamientos: ANDRS NARVEZ, FLAN-KIN TORRES e INGRID VERGARA.

23

PresentacinC

ineP / Program

a por la Paz

El20dejunio/15fuevctimadeunatentadoenTulu,Valle,JOHNALEXANDERHOL-GUN RAMREZ, hijo de James Holgun, desaparecido el 16 de agosto de 2003 en Monte-rrey, Casanare, en el caso conocido como La Combinada, el cual est siendo investigado e involucra a miembros del Estado, en retaliacin a lo cual su madre Jacqueline Ramrez y su abogada Andrea Torres, han sido mltiples veces amenazadas.

El24de junio/15,nuevasamenazasvatelefnicafueronproferidascontra laabogadaAN-DREA TORRES BAUTISTA de la Fundacin Nydia rika Bautista. Un da antes haba recu-sado al juez encargado del caso de desaparicin colectiva conocido como La Combinada, quien ya haba sido condenado por prevaricato.

2. Persecucin a organizaciones indgenas y afrodescendientes

El2deenero/15,alprotestarporlosproblemasambientalesydesaludquecausaelrellenosanitario en la vereda Quitapereza de Santander de Quilichao, Cauca, el ESMAD detuvo ar-bitrariamente a los indgenas SUSANA CRUZ, LEIDY PAOLA CAMAYO, ANDERSON VALENCIA, SUSANA JULIETH CAMAYO, JOS MIGUEL VALENCIA y NANCY VA-LENCIA.

El4deenero/15nuevamentefueamenazadademuertelalideresaafrodescendienteFRANCIAELENA MRQUEZ en el Consejo Comunitario de La Toma, Buenos Aires, Cauca. Ha sido declarada objetivo militar por oponerse a la minera ilegal.

El5deenero/15fueasesinadoenPuebloRico,Risaralda,elmdicotradicionaldelacomuni-dad Embera Cham, CEBN NAMUNDIA, de 66 aos. Horas antes el comandante de la Po-lica de Risaralda haba estigmatizado a los indgenas con falsas acusaciones. La hija del mdico Namundia fue asesinada un ao antes con su compaero.

El8deenero/15fuegravementeheridoenunatentadoelconductordelasOrganizacionesAfro Caucanas-UOAFROC, JESS ENRIQUE ANDRADE, en Villa Rica, Cauca.

El9deenero/15fueasesinadoenlaveredaAltoSanFranciscodeSantanderdeQuilichao,Cauca, el comunero indgena OLIVER HURTADO TROCHEZ. Perteneca al Resguardo de Guadualito y es el tercer hermano asesinado.

El15deenero/15elBatallndeInfanteradeMarina42deGuapi,estigmatizycalumnialoslderes del paro cvico de Guapi, Cauca, calificndolos como miembros de las FARC. No vali el recurso a muchas autoridades para que los militares respetaran la dignidad de los dirigentes.

El21deenero/15,enelcursodenegociacionesconfuncionariosdelMinisteriodelInterior,del INCODER y del Departamento, referidas a los procesos de Liberacin de la Madre Tierra en la finca Miraflores y otras, del municipio de Corinto, Cauca, los funcionarios amenazaron a los indgenas salvando sus responsabilidades ante posibles actuaciones de terceros, que fueron entendidas como organismos armados estatales o paraestatales.

El29deenero/15elgrupoparamilitarLosRastrojosasesinaronenUsme,Bogot,D.C.,al lder indgena de 77 aos ARTURO JUANIAS. Previamente fue sacado de su casa por los victimarios.

El1defebrero/15elgrupoparamilitarLosRastrojosamenaza14lderesindgenas,aaseso-res suyos, a las organizaciones indgenas y a los candidatos indgenas a alcaldas y concejos. Los declaran objetivos militares y los conminan a abandonar los territorios y los puestos. Los acusan de trabajar con la guerrilla, de atacar la minera, de promover las movilizaciones de Liberacin de la Madre Tierra.

El6defebrero/15fueronasesinadoslosindgenasEMILIANOSILVAyGERARDOVELS-CO, del Resguardo de Tez, Caloto, Cauca. Los cadveres fueron hallados torturados entre

24

Pres

enta

cin

noc

he y

nie

bla

51

las veredas Pilamo y Campo Llanito de Guachen, Cauca. Una semana antes los paramilitares guilas Negras haban anunciado limpiar a Caloto y Guachen. El hecho ocurri en el sector ms militarizado de la zona.

El13defebrero/15fueronasesinadosenSurez,Cauca,losindgenasNasadelCabildodeCe-rro Tijeras ARTURO ANDRS GALINDO y CARLOS ALBEIRO MERA PINO.

El14defebrero/15,enmensajeenviadodesdeelcelular3156957400losparamilitaresamena-zaron a la Gobernadora indgena del Resguardo de Huellas, Caloto, Cauca, y a otros 8 lderes indgenas.

El 15de febrero/15 gruposparamilitares amenazaron enpanfletos a los lderes afrodescen-dientes del norte del Cauca EDIER LOBOA, ALEXIS MINA, ROGER ESCOBAR, EDUAR MINA, VCTOR HUGO MORENO, ARIE ARAGN, FRANCIA MRQUEZ, LISI-FREY ARARAT, acusndolos de perseguir la minera ilegal y declarndolos objetivos militares.

El15defebrerofueasesinadoenLpezdeMicay,Cauca,elafrodescendienteSCARVIVE-ROS. Das antes los concejales del Polo Democrtico Alternativo haban denunciado el ingreso de los paramilitares Los Urabeos al pueblo con un plan de asesinar a los del PDA.

El 25 de febrero/15 el ESMAD golpe brutalmente en la cabeza al indgena MAURICIOBURBANO, quien participaba en las acciones de Liberacin de la Madre Tierra en la Hacienda Garca Arriba de Corinto, Cauca, hiriendo adems a otros 5 comuneros.

El26defebrero/15fuenuevamenteamenazadadesdeelmismocelular laGobernadoradelResguardo de Huellas, Caloto, Cauca, ordenndole retirar la Guardia Indgena de la entrada del pueblo. Esto se dio en el contexto del desalojo violento, por parte de la Polica y el ESMAD, de las fincas donde se realiza la Liberacin de la Madre Tierra, dejando 53 indgenas heridos. Los paramilitares intentaron desaparecer a un joven indgena de la Guardia pero la reaccin de los dems impidi que lo subieran a la camioneta.

El26defebrero/15miembrosdelafuerzapblicaimpidieronelingresodelaMisinMdicaa atender a los heridos causados por la brutalidad del ESMAD, pues se reportaron 19 comune-ros heridos, uno de ellos con heridas de arma corto-punzante en la cabeza y adems atacaron los sitios de reserva de comida y sitios de cocinas en las veredas La Agustina, de Santander de Quilichao, y Pueblo Nuevo, de Corinto, Cauca.

El27defebrero/15,desdeelcelular3207538360,elgrupoparamilitarLosRastrojos,enelcontexto de las acciones brutales del ESMAD y la Polica para desalojar a los indgenas que participan en la Liberacin de la Madre Tierra, amenazaron a la Gobernadora del Resguardo Huellas MARGARITA HILAMO, al Consejero FELICIANO VALENCIA y a los del Colecti-vo RADIO PA YUMAT, del tejido de comunicacin de ACIN. La amenaza se centraba en los contenidos de la emisora que transmita la brutalidad del ESMAD en los desalojos.

El3demarzo/15,enelcaseroLaAgustinadelResguardoLaConcepcindeSantanderdeQuilichao, Cauca, miembros del ESMAD hirieron gravemente a dos comuneros indgenas dis-parndole a uno en un ojo y a otro en un brazo, cuando se oponan a que las tanquetas militares se desplazaran a la parte alta de la montaa.

El3demarzo/15,enmensajedetextorecibidoensuscelularesdesdeelmvil3207430523,elpresidente, la tesorera y el director de la emisora Chimia Estreo, de la Asociacin de Cabildos Indgenas del Valle del Cauca -ACIVA- fueron declarados objetivos militares por paramili-tares autodenominados Plan suga. Son ellos: JOS YOBANI VELSQUEZ, MARINA TROMPETA, JOS FELIPE GARABATO.

El3demarzo/15,enelsitioElCruceroElTurcodelcorregimientodeMondomodeSantanderde Quilichao, Cauca, miembros del ESMAD atacaron un bus escalera en el que se desplazaban comuneros indgenas de los cabildos de Canoas y Munchique. En un sitio cercano fue retenido

25

PresentacinC

ineP / Program

a por la Paz

el vehculo en que se desplazaba el Gobernador suplente del Resguardo Nasa Kiwe Sxaw, quien llevaba la alimentacin para su comunidad.

El3demarzo/15,enelcorregimientodeMondomodeSantanderdeQuilichaofuearbitraria-mente detenido el menor indgena YEISON SANTACRUZ, del Resguardo de Concepcin y estudiante, por policas de civil quienes lo agredieron y lo llevaron a la estacin de Santander de Quilichao, en el contexto de un gran incremento de militarizacin de la zona y de estigmatiza-cin meditica de los indgenas.

El4demarzo/15elESMADdejheridoaunjovencomuneroindgenadeJambal,enCorin-to, Cauca, a pesar de los acuerdos entre el Gobierno y las comunidades indgenas sobre un cese de confrontaciones entre el ESMAD y las comunidades y el nombramiento de una comisin que buscara soluciones al despojo histrico de tierras.

El 6demarzo/15miembrosdelESMADdetuvieron arbitrariamente a losmiembrosde laGuardia Indgena EDWIN GUEGIA, MAGIBER ENCARNACIN ESCOBAR, OCTA-VIO BAICU y EVELIO CANS, bajo la falsa acusacin de que guardaban explosivos, lle-vndolos a la estacin URI de Santander de Quilichao, donde la concentracin de la comuni-dad impidi que los acusaran de rebelin como en otras ocasiones. El mismo da en la vereda La Agustina fue herido el menor NEIDER NIQUINS con un tiro recalzado del ESMAD.

El8demarzo/15,atravsdeunpanfletodeautoradeguilasNegras-BloqueCapitalfueronamenazados tres comuneros del Resguardo indgena Kwet Wala de Pradera, Valle, por apoyar las acciones de Liberacin de la Madre Tierra en Corinto, Cauca. Les daban 24 horas para abandonar la regin.

El9demarzo/15miembrosdelESMADhirieronconexplosivosalindgenaJAIRPACHO,del Resguardo de Pez de Celia-La Calera, en Corinto, Cauca.

El15demarzo/15,enpanfletosfirmadosporunComandoConjuntoguilasNegras-LosRastrojos que circularon en Caloto y Buenos Aires, Cauca, fueron amenazados y declarados objetivos militares los lderes indgenas ORLANDO GUEJIA, FELICIANO VALENCIA, ALBEIRO CAMAYO, GERMN VALENCIA, NELSON LEMUS y JAVIER SOSCU, as como la Asociacin de Cabildos Indgenas del Norte del Cauca.

El19demarzo/15miembrosdelESMADhirierona20comunerosindgenasqueparticipabanen las acciones de liberacin de la Madre Tierra, en la Hacienda Emperatriz. Tambin miem-bros del Ejrcito dispararon contra los indgenas y utilizaron bombas aturdidoras, papas-bomba y balas recalzadas. Desde febrero, cuando se iniciaron las acciones de Liberacin de la Madre Tierra, ha habido 151 heridos, 16 de ellos graves, 4 comuneros judicializados y 11 amenazas a lderes individuales.

El30demarzo/15,14federacionesdecabildosindgenasintegradosalaONICdenunciaronelasesinato del lder indgena JOS JOAQUN PINZN MESTIZO, fundador del Resguardo Triunfo Cristal Pez en Florida, Valle. Un hermano suyo haba sido asesinado en 2003.

El1deabril/15algunosparamilitaresamenazaronalderesindgenasWounaan,desplazadosdela zona del Ro San Juan en Buenaventura, Valle, anunciando que van a matar a algunos de ellos.

El6deabril/15fueheridoenelbarrioCaracoldelDistritoCiudadBolvardeBogot,D.C.,el joven afrodescendiente de 15 aos YILINSON MOSQUERA HURTADO, en un contexto de agresiones contra pobladores afros que est revelando una campaa racista.

El9deabril/15,enlacanchadeftboldelbarrioCaracoldelDistritodeCiudadBolvardeBogot, D.C., fueron asesinados los jvenes afrodescendientes EDWIN SAMIR MURILLO RAMREZ, de 20 aos, y DANIEL ANDRS PERLAZA HURTADO, de 18 aos. Los vic-timarios los alcanzaron en una moto cuando ellos iban por la calle a comprar ropa. Todo da a entender que en la zona hay un grupo criminal de tendencia racista.

26

Pres

enta

cin

noc

he y

nie

bla

51

El11deabril/15fueasesinadoenelbarrioPotosdeldistritoCiudadBolvardeBogot,D.C.,el joven afrodescendiente de 18 aos DEIVIS ANDRS ANGULO PERALTA. Los victima-rios entraron a su casa y le dispararon por la espalda. El crimen se da en un contexto de crme-nes similares que revelan una campaa racista.

El14deabril/15,enLeticia,Amazonas,laPolicaarremetiviolentamentecontra500ind-genas que pedan arreglar una va que estaba impidiendo el acceso a sus viviendas. La polica arroj explosivos contra la manifestacin pacfica e hiri al lder de la guardia indgena JOS PRUDENCIO GARCA TEJADA, de la etnia Uitoto, pues una bomba de aturdimiento le explot en una mano, la cual fue necesario amputrsela ya que le qued destrozada.

El14deabril/15,1500nias,niosyjvenesdelaNormalSuperiordeGuapi,Cauca,fue-ron desalojadas por una amenaza de bomba sufriendo graves traumatismos psquicos; al da siguiente tuvieron que desarrollar sus actividades con presencia del Ejrcito, el cual con mucha frecuencia hace presencia en el plantel, infringiendo el DIH y sentencias de la Corte Constitu-cional.

El14deabril/15en la veredaAguabonitadel corregimientoLosRoblesdeSurez,Cauca,fueron raptados los comuneros indgenas BERNEY TROCHEZ y WILSON TROCHEZ del Resguardo de Cerro Tijeras. La zona estaba altamente militarizada y en esos das se presentaron fuertes combates entre Ejrcito y guerrilla que dejaron 11 militares muertos.

El15deabril/15,enelResguardoNasadeCerroTijeras,enelcorregimientoLosRoblesdeSurez, Cauca, fueron raptados los comuneros MARIO GERMN VALENCIA VALLEJO, BELISARIO TROCHEZ ORDEZ y CRISTIAN DAVID TROCHEZ, subidos a una ca-mioneta y luego sus cadveres aparecieron en la vereda Guadualito. La zona estaba fuertemente militarizada y ese da se haban presentado combates entre Ejrcito y guerrilla que dejaron 11 militares muertos.

El25deabril/15enelResguardoindgenadeTacueydeToribo,Cauca,fuerondesaparecidoslos jvenes indgenas ARMANDO SOTO, de 21 aos, y BRAYAN MESA TROCHEZ. Sus cadveres aparecieron entre el 2 y 3 de mayo siguiente en el ro Tumi en estado avanzado de descomposicin.

El26deabril/15,tresparamilitares llegaronalsitiodondepermanecenalbergadoslos ind-genas Wounaan en Buenaventura, Valle, y amenazaron a dos de ellos: ALEX CHIRIPA y DIANA PATRICIA CHAMARRA. Un paramilitar anunci que picaran a uno para que los otros se fueran.

El28deabril/15fuedetenidoarbitrariamenteporelFiscalPacoWilliamBentez,enPopayn,Cauca, el lder de los derechos de las comunidades negras en el norte del Cauca ARIE ARA-GN, director de la Unidad de Organizaciones Afrocaucanas. Tres meses despus, el 28 de julio/15 el juez de garantas lo dejara en libertad ante lo infundado de las acusaciones. El Fiscal Bentez, al detenerlo, haba hecho comentarios de odio racista.

El7demayo/15elResguardoNasadelaveredaBellavistadeOrito,Putumayo,fueatacadodurante 4 horas con disparos y granadas y con la incineracin de 2 vehculos, 3 motos y la Casa Comunitaria por paramilitares forzando a las familias a huir en medio de la noche. Al regresar tuvieron que suspender muchas de sus actividades cotidianas. Todo da a entender que los para-militares defienden a la empresa petrolera Gran Tierra.

El9demayo/15enAnserma,Caldas,fueronasesinadoselmdicotradicionaldelacomu-nidad Embera-Cham, GUSTAVO BAOL RODRGUEZ, y su hijo EDWIN BAOL LVAREZ. En dicho Resguardo San Lorenzo han tenido que afrontar muchos casos de per-secucin.

El16demayo/15,trescomunerosdelResguardoKwetWaladePradera,Valle,fueronamena-zados en un panfleto suscrito por el grupo paramilitar guilas Negras /Bloque Militar del Valle

27

PresentacinC

ineP / Program

a por la Paz

del Cauca, declarndolos objetivos militares y dndoles 12 horas para abandonar la regin. Ese da varias personas de civil preguntaron a los campesinos dnde quedaba el Cabildo.

El22demayo/15enlahaciendaLaEmperatrizdeCaloto,Cauca,miembrosdelESMAD,Polica y Ejrcito hirieron a 8 comuneros indgenas que participaban en los actos de Liberacin de la Madre Tierra y detuvieron arbitrariamente a otros 2. Con presencia de 6 tanquetas, 1000 miembros del ESMAD, 30 tractores y varios helicpteros, dichas fuerzas estatales arremetieron violentamente contra los indgenas para desalojarlos.

El22demayo/15,luegodelosenfrentamientosentreEjrcitoyguerrillaenGuapi,Cauca,quedejaron 27 guerrilleros muertos, la Coordinacin Regional del Pacfico denuncia desplazamientos en las comunidades, imposibilidad de trabajo de cultivos, pesca y minera y ambientes de terror.

El24demayo/15fueraptada,violadayasesinadaenSantanderdeQuilichao,Cauca,laind-gena ANA NOHEM CORPUS MESTIZO, del Resguardo de Canoas.

El27demayo/15enGuapi,Cauca,fueamenazadoellderafrodescendienteJOHNFREDYIBARBO, integrante del Movimiento Popular del Pacfico -MOEP-, del Proceso de Unidad del Sur Occidente Colombiano y del movimiento Marcha Patritica, al ponerle una granada de fragmentacin en su moto.

El2dejunio/15alas11delanochellegaron15hombresarmadosalacinagadeTorcoromadel corregimiento de Terrapln de San Martn, Cesar, donde campesinos y pescadores despla-zados reclamaban tierra. Los armados, quienes primero se identificaron como de las FARC y luego como Autodefensas del Sur de Bolvar, amarraron a los desplazados, los torturaron y golpearon con machetes y las cachas de las armas, los agredieron verbalmente, les quitaron sus celulares, les destruyeron sus ranchos y arrojaron al ro todas sus pertenencias, como alimentos, semillas, abonos y cmaras; se llevaron las banderas de las organizaciones solidarias como tro-feos; degollaron 20 gallinas y varios gallos y los arrojaron al ro. El cruel operativo haba sido anunciado desde el 8 de mayo anterior cuando la Seora YOLANDA DURANGO, compa-era del terrateniente ALIRIO DAZ quien se dice dueo de esas tierras, visit a una hermana del vocero de la Comisin de Interlocucin del Sur de Bolvar, Centro y Sur del Cesar, para amenazarlos, amenazas que fueron seguidas por lanchas que se ubicaban en la noche frente a los playones. Al llegar los victimarios preguntaron por los lderes del proceso comunitario EVARISTO SIMANCA SOSA, EMILIO GUEVARA y JIMI ROJAS. Cuando los victimarios se fueron, luego de consumar sus crmenes, se refugiaron en la finca Las Flores del terrateniente ALIRIO DAZ donde la comunidad del corregimiento de Terrapln llev a la Polica y all fueron capturados 14 armados, 3 de ellos trabajadores del terrateniente y 7 provenientes del municipio de Rioviejo, Bolvar, y de Bucaramanga, Santander.

El5dejunio/15,enlaHaciendaEmperatrizdelcorregimientoLaSelvadeCaloto,Cauca,miembros del ESMAD y del Ejrcito con tanques de guerra agredieron con violencia extre-ma a los indgenas del Resguardo Huellas que sembraban maz, frjol y yuca, en labores de Liberacin de la Madre Tierra, hiriendo gravemente a 4 comuneros con disparos de balas recalzadas, gases lacrimgenos y proyectiles convencionales. Tambin ingresaron a la casa de la Seora MARYELI PEA a quien trataron de manera soez y, desoyendo sus splicas de no aterrorizar a los nios all presentes, lanzaron balas de goma y quebraron las tejas de la casa. En la vivienda de la Seora PRIMITIVA CICLOS, de 66 aos, amenazaron con volar la casa y con llevarse a una anciana de 82 aos discapacitada. Los agentes del ESMAD, luego de amenazar a nios, mujeres y ancianos, robaron elementos de las familias, daaron y piso-tearon los alimentos, agredieron con gases lacrimgenos a 12 nios atendidos por el ICBF mientras almorzaban, obligando a la madre comunitaria a huir con ellos, pero intentaron llevarse a un nio de nombre DANIEL ESTEBAN quien qued luego enfermo. Ingresaron tambin a la casa de CARMEN ELVIRA ESCU que estaba sola pero abrieron la puerta y

28

Pres

enta

cin

noc

he y

nie

bla

51

las ventanas a patadas y tiraron al piso la ropa, las cobijas, sillas, mesas, colchones, utensilios de cocina y remesas, robndose herramientas de trabajo, computador y tableta. Cuando 20 mujeres fueron a reclamarles lo robado se negaron a devolverlo. Iguales destrozos hicieron en la casa de MARTA CECILIA ESCU a quien quisieron impedirle entrar a su casa cuando ella llegaba del trabajo, pues estaban en pleno saqueo, y aunque ella amenaz con filmarlos y denunciarlos, los del ESMAD le dijeron que fuera a sacar a esos h.p. indios de la hacienda Emperatriz y al irse afirmaron haber dejado una granada en su casa y le anunciaron que iban a volar la casa. Otras casas de comuneros que los del ESMAD encontraron solas, fueron sa-queadas: en la casa de XIMENA PECHEN y en la de JAVIER MARTNEZ destruyeron 3 motos; en la de FABIOLA COMETA daaron los alimentos y hurtaron dinero y el bastn de mando.

El8dejunio/15fueasesinadoenlafincaLosMangosdeAyapel,Crdoba,OCTAVIOAVI-LEZ, quien acompaaba a su madre, Teresa Isabel Guerra, en la reclamacin de un predio en el Urab antioqueo, en la finca No Hay Como Dios, englobada en la finca La Corona del magistrado de la Corte Constitucional JORGE PRETELT. El reclamante haba estado semanas antes en el predio con quienes adelantan la investigacin contra dicho magistrado.

El22de junio/15 tropasdelBatalln57de laBrigadaMvil27delEjrcitoejecutaronalindgena Nasa ISMAEL ENRIQUE BASTIDAS, de 28 aos, en la inspeccin de Santa Rosa de Inz, Cauca, al regresar a su casa a las 03:00 horas luego de una actividad comunitaria. La comunidad rode enseguida a los militares para impedir que huyeran o modificaran la escena del crimen y los entregaron despus a una comisin del CTI y la Defensora.

El22dejunio/15elGobernadordelCabildoRuraldeAltoBuenavistadelaetniaNasaenCali,Valle, JUAN CARLOS CHINDICU, denunci llamadas en que lo amenazan de muerte a l y a su familia, segn piensa, como retaliacin por denunciar el abandono del Gobierno y desviaciones de recursos.

3. Persecucin a organizaciones campesinas

El1deenero/15fueasesinadoenElTambo,Cauca,eljovenCAMILOLIZ,de17aos,hijode Nilson Liz, dirigente de la ANUC, quien viaj a La Habana en los grupos de vctimas, ya que han sido vctimas de mltiples agresiones.

El11deenero/15,militaresdelaBrigada7delEjrcitoamenazaronycalificaroncomomili-cianos a los lderes campesinos RAUL MORENO IBAGUE y BLADIMIR LOZANO PER-DOMO, en panfletos que circularon en El Castillo, Meta.

El15deenero/15unnumerosogrupodeparamilitaresllegalaveredaSantaRosadelcorre-gimiento Juan Jos de Puerto Libertador, Crdoba, tom posesin del territorio y estuvo 7 das amedrentando a los campesinos, usurpando sus pertenencias y exigindoles animales y comida; impidi la libre circulacin y al retirarse arras con todo.

El18deenero/15miembrosdelBatallndeInfantera56delEjrcitoejecutaronalcampesinode 25 aos FAIBER ANTONIO ERAZO CULLAR, en el corregimiento El Plateado de Ar-gelia, Cauca. Le dispararon al pasar por un retn y luego inventaron falsos relatos para justificar el crimen y dispararon contra los campesinos que se reunieron a protestar por el crimen. Los campesinos decidieron expulsar a 90 militares de la base instalada en la vereda La Ceiba y los entregaron al Ministerio Pblico y al Ejrcito. En el homicidio estaban involucrados 14.

El29deenero/15,miembrosdelaPolicadetuvieronarbitrariaeilegalmentealoscampesinosFERNANDO ANGARITA y LUIS LZARO GELVES, de la vereda Washimn de Tib, Norte de Santander, por tener escopetas artesanales de cacera.

29

PresentacinC

ineP / Program

a por la Paz

El30deenero/15enYond,Antioquia,fueasesinadoelldercampesinoJAMINTONAN-DRS VILA, por dos motorizados que lo balearon en la escuela La Punta de la Zona de Reserva Campesina del Valle del Ro Cimitarra. Era delegado a la Mesa por la Vida Digna de Yond.

El4de febrero/15 tropasdelEjrcito ingresaronabusivamentea laviviendadel campesinoHEINER ARDILA, en la vereda La Fra de Teorama, Norte de Santander, hicieron salir a toda la familia, la fotografiaron y pidieron todos los documentos y registraron los datos en planillas, realizando empadronamientos que estn expresamente prohibidos por la Corte Constitucional.

El6defebrero/15miembrosdelaArmadaNacionalamenazaronalosintegrantesdelConsejoComunitario Unin del Ro Rosario, de Tumaco, Nario. Segn los lderes, la Armada hace patrullajes a las 15 comunidades o 1.200 familias, tomando fotografas, intimidan y a veces disparan, dando la impresin de que recogen informaciones para otros objetivos.

El10de febrero/15miembrosde laDIJINdetuvieronenVillavicencio,Meta,a la lideresacampesina MARA DORIS RIVERA ROS, presidenta de diversas organizaciones agrarias y de derechos humanos de la regin del Ariari e impulsora de las zonas de reserva campesina del oriente. En la audiencia de legalizacin de captura, realizada al da siguiente, la captura fue considerada ilegal y ninguna prueba contra ella tuvo validez. Se devel la arbitrariedad.

El11defebrero/15,tropasdelEjrcitoamenazaronalospobladoresdelaveredaChambac,corregimiento de Guamalito de El Carmen, Norte de Santander. En el sitio Filoe Palo dispa-raron indiscriminadamente proyectiles de mortero. Dado que no haba combates con grupos insurgentes, todo esto se tom como actos que miraban a aterrorizar a la poblacin.

El13defebrero/15,tropasdelEjrcitoamenazaronalosparticipantesenlaasambleasectorialde la Asociacin Campesina del Catatumbo -ASCAMCAT-, reunida en el corregimiento de Guamalito de El Carmen, Norte de Santander. De los 10 militares que llegaron, uno tom muchas fotografas, particularmente a los lderes.

El24defebrero/15,luegodeparticiparenunareunincomunitariaenelcorregimientodeJuan Jos, Puerto Libertador, Crdoba, fue abordado por sicarios en la carretera el defensor de derechos humanos, promotor de la Zona de Reserva Campesina del Nudo de Paramillo y mili-tante de la Marcha Patritica ANDRS ARTURO CHICA DURANGO, siendo conminado a abandonar la regin por sus denuncias.

El26defebrero/15,enlaveredaSantaRosa,delalocalidaddeSanJuandeSumapaz,Bogot,D.C., zona estigmatizada y frecuentemente agredida por la fuerza pblica, el Ejrcito atac la finca Tabornaco. La Seora Rosa Floralba Rojas con sus 3 hijos se refugiaron en una vivienda abandonada pero su nio de 12 aos EDWIN STEVEN GAMBOA ROJAS sufri un infarto y muri.

El26de febrero/15, en elbarrioOncedeNoviembredel corregimientodeLaGabarradeTib, Norte de Santander, hombres armados que se movilizaban en una camioneta con vidrios polarizados llegaron a la casa de FRANCISCO CUESTA PUELLO y TERESA RAMREZ, integrantes de ASCAMCAT, se bajaron, les dispararon y los dejaron heridos; luego huyeron y dejaron la camioneta abandonada.

El27defebrero/15,ochoparamilitaresdelgrupoClansugaasesinaronaloscampesinosJESS EMILIO ECHAVARRA MONTOYA, JESS EMILIO ECHAVARRA MORA-LES, FERLYSON JIMNEZ y FERLEY EDIER BLANDN, en la vereda Pueblo Nuevo de Remedios, Antioquia.

El28defebrero/15,tropasdelEjrcitodispararonindiscriminadamentecontralapoblacincampesina de la vereda La Planada de Pata, Cauca. Retuvieron a DIEGO ARMANDO CR-DOBA y al menor JUAN FELIPE QUILA cuando transitaban en moto por la vereda, se los llevaron en un helicptero sin razn alguna. Los campesinos enfurecidos retuvieron a 11

30

Pres

enta

cin

noc

he y

nie

bla

51

militares y 2 fiscales hasta que los devolvieran. Los militares dispararon contra los campesinos y tuvieron que huir llevndose a los 2 fiscales.

Losdas5y7demarzo/15tropasdelBatallnGirardotdelaBrigada4realizaronempa-dronamientos ilegales, tomaron fotografas a pobladores y a sus cdulas, a vehculos y a sus pasajeros, contra las prohibiciones expresas de la Corte Constitucional, pero los militares ocultaban sus nombres y cdigos, contra otras prohibiciones expresas de la Corte Constitu-cional.

El6demarzo/15tropasdelBatallnBrbuladelEjrcitobombardearonlaveredaConchaMe-dia de Anor, Antioquia donde habitan 40 familias, sin que hubiese all ningn grupo armado ilegal.

Entre los das 11 y 15 de marzo/15, MELKIN CASTRILLN, tesorero de la Junta de laAsociacin Campesina del Valle del Ro Cimitarra (Zona de Reserva Campesina), fue seguido insistentemente por varios sujetos armados en Barrancabermeja, Santander, entre ellos uno co-nocido como Miguel, paramilitar que ha sido visto con tropas del Ejrcito en la regin. Los avisos que le dieron oportunamente sus amigos permitieron que l evadiera los atentados.

El16demarzo/15unaavionetadeAntinarcticosdelaPolicafumigindiscriminadamentecon glifosato las veredas Tacamocho, Teches, Los Trozos, La Usura y Chacn de Anor, Antio-quia, causando enormes daos a los cultivos de alimentos, a los animales y a la gente.

El18demarzo/15,enlaveredaLaSecretadelcorregimientodeRionegrodeCorinto,Cauca,militares que desembarcaron en la zona poblada para capturar a un miembro de las FARC, hirieron a bala al joven campesino JOHN MARO VELASCO CHATE y causaron otros daos a personas y viviendas.

Losdas22y23demarzo/15lafuerzapblicaestuvorealizandobloqueosalimentarios,hosti-gamientos y torturas a pobladores de las veredas Rodoxal, El Venado, Zabaleta, Las Monas, Las Flores, La Ahuyama y La Hoz de san Jos de Apartad, Antioquia, forzando el desplazamiento de al menos 250 personas.

El23demarzo/15tropasdelaBrigadaMvil18almandodelSargentoJavierDurnGmezirrumpieron en el saln comunal de la vereda Santa Rita de Ituango, Antioquia, donde se iba a realizar una reunin de Accin Comunal. Los militares se negaron a retirarse, incluso adverti-dos de que si no se retiraban la reunin no se realizara, como en efecto no se pudo realizar por su negativa a retirarse.

El9deabril/15enuncongresodejuventudesrebeldesrealizadoenelcoliseoElCampndeBo-got, D.C., se infiltr el Subintendente de polica e integrante de la SIJIN William Alexander Prez Parrado para fotografiar a los lderes juveniles campesinos GUILLERMO QUINTERO, de la Asociacin Campesina del Catatumbo, y MELKIN CASTRILLN, de la Asociacin Campesina del Valle del Ro Cimitarra. La delegacin juvenil del Magdalena Medio descubri al infiltrado y lo visibiliz.

El9deabril/15miembrosdelEjrcitodetuvieronilegalyarbitrariamenteenLaVega,Cun-dinamarca, a ARLEY GUZMN, directivo de la Junta de Accin Comunal de la vereda El Recreo, luchador contra la minera indiscriminada y militante del movimiento poltico de oposicin Marcha Patritica.

El12deabril/15,miembrosdelaBrigada18delEjrcitoacamparonenlaveredaQuebradadel Medio de Ituango, Antioquia, donde al amanecer se enfrentaron a tiros con un contingente de las Farc, disparando desde las viviendas de la poblacin civil; luego aparecieron helicpteros artillados que dispararon rfagas sobre las viviendas campesinas. Al concluir el tiroteo allanaron las casas de los campesinos buscando guerrilleros, y al no encontrarlos lanzaron insultos y ame-nazas contra los civiles, dejando muy destruidas las viviendas. La noche anterior los militares haban irrumpido en una reunin de accin comunal y cuando les tomaron fotos agredieron

31

PresentacinC

ineP / Program

a por la Paz

y researon a quien las tomaba. Desde 4 aos antes el Ejrcito tiene campamento detrs de las casas del barrio Santa Brbara, contra todas las normas de la Corte Constitucional, desde all perforan las paredes, consumen droga y prostituyen a las jvenes. El gobierno no ha escuchado el clamor para que retire el campamento.

El16deabril/15,enlaveredaGuayabaldelcorregimientoLosLaurelesdeHacar,NortedeSantander, cuando las comunidades campesinas de la zona comenzaban una reunin con l-deres de ASCAMCAT, de ACNUR, de la Defensora del Pueblo y de la Personera municipal, el Ejrcito irrumpi en la reunin violando el derecho constitucional a la reunin y comenz a tomarle fotos al lder de ASCAMCAT, ORANGEL GALVIS, y a la comunidad en general. Cuando hicieron presencia la ACNUR y la Personera, el lder entreg los documentos como signo de buena voluntad dejando constancia de la ilegalidad del procedimiento. Despus de la reunin fue sometido a retenes donde intentaron nuevos empadronamientos ilegales.

El18deabril/15avionesdelasfuerzasarmadasdelEstadolanzaronexplosivosentresopor-tunidades sobre la finca de CENN GUALTEROS, presidente de la Accin Comunal de la vereda Centro Duda de La Uribe, Meta. Los hijos menores del lder sufrieron grandes conmo-ciones.

El20deabril/15,unaavionetay4helicpterosantinarcticosfumigaronlasveredasTencheLimn, Tenche Salino, Tenche Abajo, de Anor, Antioquia, produciendo daos en los cultivos y proyectos agrcolas y afectando tambin las veredas Tacamocho y Los Trozos.

El4demayo/15enlaveredaPramodePeque,Antioquia,miembrosdelafuerzapblicain-gresaron en la noche a una vivienda campesina e interrogaron a los esposos sobre la guerrilla, los mantuvieron incomunicados y al amanecer les hicieron firmar documentos que no les dejaron leer.

El7demayo/15, miembrosde la fuerzapblica fumigaronconglifosatovariasveredasdePuerto Caicedo, Putumayo, sobre todo en las veredas Picudito, Brisas del Caimn, El Palmar del Picudo, La Independencia, Arizona y las riberas del Ro Piua Blanco, afectando los cul-tivos de pan-coger.

El11demayo/15,enlaveredaElRecreo,inspeccindeAltamiradeLaVega,Cauca,tropasdel Ejrcito amenazaron al lder campesino DIVER JIMNEZ, integrante del Proceso Campe-sino Popular de La Vega y del movimiento Marcha Patritica, movimientos que se han opuesto a la minera indiscriminada y han defendido el Macizo Colombiano como zona declarada por la UNESCO como reserva de la biosfera para la humanidad. Primero lo detuvieron para requi-sarlo, luego le dispararon y l corri y result ileso.

El23demayo/15 la fuerza areabombarde indiscriminadamenteviviendasde las veredasCancha de Manila, Panam Nueve y Mina Nueva de Remedios, Antioquia. Los bombardeos se iniciaron a las 12:15 del amanecer y a las 6:30 a. m. aterrizaron helicpteros y ametrallaron varios lugares causando pnico.

El27demayo/15tropasdelBatallnEnergticoyVial10delEjrcitoamenazaronallderdela Asociacin Campesina del Catatumbo y de la recin fundada Juventud Rebelde, GUILLER-MO ANTONIO QUINTERO, en Convencin, Norte de Santander. Cuando regresaba del corregimiento de El Carmen al de San Pablo, en Teorama, los militares insistieron en empadro-narlo en un retn y tambin su vehculo, sin tener respuestas a la mencin de sentencias de la Corte Constitucional que prohbe esas prcticas y negndose adems el oficial a identificarse.

El10dejunio/15,tropasdelGAULAdelaBrigada9detuvieronarbitrariamenteenBaraya,Huila, a la presidenta de la Accin Comunal de la vereda La Libertad, ROSALBA GARCA CUTIVA, madre de 5 hijos y duea de un restaurante que funciona en su casa. Cuando el Ejrcito ocup su casa le dijo que era para brindarle proteccin; luego lleg un helicptero de la Polica con una orden de captura y se la llevaron, acusndola de ser del frente 17 de las Farc.

32

Pres

enta

cin

noc

he y

nie

bla

51

El12de junio/15, tropasdelBatallnCalibodelEjrcitosacarondesu lugardetrabajoalos campesinos JADER MANUEL PATERNINA PILA y CRISTIAN MARIANO HENAO PUERTAS, en la vereda El Reposo de Campamento, Antioquia, obligndolos a internarse en un monte bajo amenazas de matarlos, y slo cuando la comunidad hizo presencia masiva los dejaron libres. La Comunidad denunci muchos hechos de extorsin de la tropa.

El15dejunio/15,tropasdelaBrigada22delEjrcitodetuvieronarbitrariamenteaINGRIDPINILLA ESPITIA, vicepresidenta de la Asociacin de Campesinos Trabajadores del Guaya-bero, en Miraflores, Guaviare, en un retn de la vereda Buenos Aires donde quisieron empa-dronarla y fotografiarla ilegalmente, advirtindole que si no aceptaba el procedimiento deba firmar una carta donde liberaba de responsabilidad a las fuerzas militares por las agresiones que pudieran ocurrirle. Haba sido candidata a la Cmara por la Unin Patritica y dirigente de la Marcha Patritica.

El18de junio/15,desdeelcelular3043346881fueamenazadodemuertePEDROVEGAMORALES, de la Comisin de Interlocucin del Sur de Bolvar, Centro y Sur del Cesar, en el municipio de Tiquisio, Bolvar. El mismo da, desde el mismo celular fue amenazado el lder de la Comunidad de Tiquisio JUAN BAUTISTA TORRES RODRGUEZ.

El18dejunio/15,desdeelcelular3143254349fueamenazadoelldercampesinodePuer-to Gaitn, Meta, MIGUEL BRICEO, supuestamente por el Comandante Alberto de las AUC-Urabeos. Le exige acercarse a un punto para darle un cdigo de movilidad y si no, lo mata.

El22dejunio/15ladirigentecampesina,integrantedelaAsociacinCampesinadelCatatum-bo -ASCAMCAT- y de la Mesa de Interlocucin y Acuerdo -MIA-, ELIZABETH PABN, se percat de que haca ms de 20 das dos hombres que se colocaban frente a su casa con aspecto policial, estaban hacindole seguimiento. Este da fue llamada la Polica, pero los miembros de la inteligencia se fueron antes de que llegara la Polica.

4. Persecucin a comunidades de paz y zonas humanitarias

El2deenero/15ingresalEspacioHumanitariodeBuenaventura,Valle,unjovenquehabaescapado de ser picado por los paramilitares en la Casa de Pique del barrio Alfonso Lpez; es-taba herido y llevaba cuerdas en las manos con las cuales haba sido amarrado, explicando que a su esposa y a un amigo los haban descuartizado. Poco despus se encontr medio cuerpo del amigo descuartizado.

El4deenero/15fuenuevamenteamenazadalalideresadelEspacioHumanitariodeBuenaven-tura, Valle, DORIS VALENZUELA. Fue llamada desde el celular 314 6055512, advirtindole que no regrese a Buenaventura, pues est desplazada.

El29deenero/15,ARBEYMARN,quienposeeunatiendaenelEspacioHumanitarioPuen-te Nayero de Buenaventura, Valle, fue abordado por el paramilitar Chapuln a pocos metros del Espacio y presionado para pagar un impuesto extorsivo, anuncindole, dado que se neg a pagarlo, que ser picado.

El2defebrero/15tropasdelEjrcitotomaroncomoescudodurantevariashoraslaescueladela vereda La Balsa, ubicada entre Apartad y el casero de San Jos.

El4defebrero/15fueamenazadademuerteLUZOFELIADUQUE,delConsejoComunita-rio del Curvarad y desplazada en Apartad, Antioquia, por reclamar las tierras que le fueron sustradas por estafa.

El4defebrero/15,paramilitaresqueresidenenelcorregimientoNuevoAntioquiadeTurbo,Antioquia, abordaron a pobladores del lugar y les anunciaron represalias contra la Comunidad

33

PresentacinC

ineP / Program

a por la Paz

de Paz de San Jos de Apartad por oponerse a los planes de control de la regin, incluyendo construccin de carreteras, que los paramilitares tienen planificadas all.

El5defebrero/15,ungrupoparamilitarinvadilaveredaMiramardeSanJosdeApartadyle comunic a sus habitantes que deben acostumbrarse a verlos all.

El9defebrero/15tropasdelEjrcitotorturaronalcampesinoRUBNCARVAJALenlave-reda Arenas Bajas de San Jos de Apartad, quemndole la boca con cido y amarrndolo a un rbol mientras lo amenazaban de muerte.

El10defebrero/15,paramilitaresapostadosenelsitioTierraAmarilla,sobrelacarreteraqueconduce de Apartad, Antioquia, al corregimiento de San Jos, interceptaron un vehculo de servicio pblico y preguntaron por pobladores de una lista para asesinar. El sitio ha sido nido de paramilitares desde hace 19 aos, de conocimiento de todas las autoridades.

El18defebrero/15,unintegrantedelaComunidaddePazdeSanJosdeApartadfueabor-dado en Apartad por dos hombres quienes le pidieron informacin sobre tres pobladores de San Jos que va a ser asesinados y le ofrecieron dinero por la informacin.

El19defebrero/15tropasdelEjrcitodetuvieronaunintegrantedelaComunidaddePazdeSan Jos de Apartad en la vereda La Resbalosa y le pidieron informacin sobre reuniones de la Comunidad.

El21defebrero/15,cuandolosintegrantesdelaComunidaddePazdeSanJosdeApartadllegaron en peregrinacin a la vereda La Resbalosa para conmemorar los 10 aos de la horrenda masacre del 21 de febrero de 2005 en que fueron descuartizadas 8 personas, entre ellas varios nios pequeos, encontraron la finca invadida por el Ejrcito. Un encapuchado iba con ellos y se enojaron al exigirles que desalojaran, alegando que pueden estar donde les d la gana y amenazando que podran agredir si estuvieran menos tranquilos. Protestaron por ser fotogra-fiados por numerosos acompaantes y periodistas de otros pases, pero nada respondieron ante la rutina de sus superiores de negar siempre que tienen tropas en los sitios en que se denuncian atropellos o crmenes.

El26defebrero/15miembrosdelaPolica(placas254104/273528/185437)amenazaronalderes afrodescendientes que se encontraban en el Hotel Esteven de Buenaventura, Valle, prepa-rando la segunda Asamblea del Movimiento tnico Popular del Pacfico Centro Sur. Insultos, amenazas y sustraccin de sus documentos de identidad se dirigieron contra ORLANDO CAS-TILLO, WILLIAM MINA y POMPILIO CASTILLO, integrantes del Espacio Humanitario, ya muy estigmatizado por la Polica, pero sin que otras autoridades les brinden proteccin.

El23demarzo/15unsujetoentrajecivilintentingresaralasentamientocentraldelaCo-munidad de Paz de San Jos de Apartad, y al impedrselo anunci que tarde o temprano esa comunidad va a ser exterminada.

El24demarzo/15,dosparamilitares,entreellosPemp,amenazaronenBuenaventura,Valle,a MAYRA FERNANDA HERNNDEZ TORRES, hermana de scar Hernndez, asesinado a 50 metros del Espacio Humanitario y en presencia de la fuerza pblica. Tambin el parami-litar alias Mongo afirm que si la familia Aragn Valenzuela quiere regresar a Buenaventura, van a ser asesinados todos. Las llamadas de Mongo se hacen desde los celulares: 311 6055385 y 316 4450689.

El31demarzo/15paramilitaresqueoperanenelbarrioLaPlayitadeBuenaventura,Valle,anunciaron un operativo contra los lderes del Espacio Humanitario NOHORA ISABEL CAS-TILLO, WILLIAM MENA y ORLANDO CASTILLO. La Unidad de Proteccin ha sido solicitada desde hace un ao para proteger a estas personas sin que haya respondido.

El4deabril/15,tresparamilitaresejecutaronaWILDERUBEIMARGIRALDOSALAZAR,propietario de un granero en el sitio Punta Icaco del barrio La Playita de Buenaventura, Valle,

34

Pres

enta

cin

noc

he y

nie

bla

51

un da antes de que entregara el granero por quiebra, por negarse a pagar extorsiones a los pa-ramilitares del barrio Alfonso Lpez. En el momento del crimen unidades de Infantera de Ma-rina se encontraban a menos de 80 metros y los victimarios pasaron a su lado y por delante de unidades de la Polica que tuvieron que ver la ejecucin del crimen. Testigos identificaron entre los victimarios a los paramilitares Mono Cocha, Tauln y Winston Gonzlez, el reconocido extorsionista. Ese mismo da alias Tauln acos al lder ORLANDO CASTILLO, tambin amenazado de muerte.

El10deabril/15paramilitaresobligaronadesplazarseavariasfamiliasdelaveredaLaEsperan-za de San Jos de Apartad, vecinas del asentamiento de la Comunidad de Paz.

El11deabril/15paramilitaresentrajescivilesingresaronalaveredaLaHozdeSanJosdeApartad y conminaron a los pobladores a desplazarse y desalojar la vereda.

El14deabril/15miembrosdelEjrcitorodearonelespaciodeviviendasycultivosdelasenta-miento San Josecito de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad, impidiendo las labores agrcolas de sobrevivencia. El da siguiente, 15 de abril, varios integrantes de la Comunidad de Paz fueron impedidos por los militares de trabajar en sus parcelas.

El15deabril/15tropasdelaBrigadaMvil24abordaronaunmiembrodelaComunidaddePaz de San Jos de Apartad en la vereda Mulatos y acusaron a la Comunidad de ser informante de la guerrilla y de defender cultivos de coca en la zona, alegando que cuando las tropas estn cerca la Comunidad hace ruidos para que la guerrilla se aleje. Miembros de la Comunidad les hicieron ver a los militares lo infundado de las acusaciones, recordando que ha sido el Ejrcito el mayor promotor de cultivos ilcitos, extorsionando con dinero, gallinas y cerdos a los culti-vadores para permitirles que continen.

El16deabril/15losmilitareshicieronuncampamentojuntoalasentamientocentralde laComunidad de Paz de San Jos de Apartad; cuando la Comunidad les pidi que se retiraran respondieron que ellos pueden estar donde les d la gana, no donde lo permita la ley.

El21deabril/15enelbarrioPuebloNuevodeBuenaventura,Valle,tresparamilitaresamena-zaron a JOAQUN GIRALDO y a su esposa RUBIELA BERRO, del Espacio Humanitario, conminndolos a expulsar a los observadores internacionales y a los defensores de derechos humanos que los acompaan.

El20deabril/15elEjrcitoabrifuegoenlaveredaLasClarasdeSanJosdeApartadcontrasupuestos guerrilleros que pasaban cerca, sin importarles la presencia de poblacin civil y de una nia de 9 aos que estaba en el sitio.

El27deabril/15miembrosdelafuerzapblicafumigaronlaveredaAltoJoaqundeTierralta,Crdoba, integrante de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad, envenenando los culti-vos de pan coger y las aguas de consumo humano.

El3demayo/15enlaescueladelaveredaLaHozdeSanJosdeApartadlaPolicaretuvoa4campesinos, los amarr a los rboles y los someti a diversas torturas, luego un helicptero de la Polica se los llev con rumbo desconocido. Los civiles victimizados fueron: WILSON DAVID MORA, DEIVER ANTONIO MNDEZ, ORLANDO N. y un menor de edad quien fue puesto en libertad ms tarde.

El4demayo/15,enelreaurbanadeSanJosdeApartad,Antioquia,paramilitaresconmi-naron a jvenes de la regin a trabajar con ellos. Ya han llevado a varios ofrecindoles trabajo en el corregimiento de Piedras Blancas, casero sometido hace aos a control paramilitar a pesar de la fuerte presencia all del Ejrcito, y los obligan a