Papiro / Enero de 2011 / Año IV Num. 69

AÑO: IV NUM. 69DIRECTOR GENERAL: RENÉ ALBERTO LÓPEZ ENERO DE 2011www.el-papiro.com

Patea la cultura Víctor Zárate□ El rector de la UPCH engaña a escritor cardenense □ Eduardo Estrada Espinosa retira sus obras ante el incumplimiento de los funcionarios de esa casa de estudios | Páginas 3 y 4

“Es complicado tener el menor diálogo” con Víctor Zárate Aguilera, acusa Estrada Espinosa en una carta enviada al rector de la UPCH el pasado 2 de diciembre, que dio a conocer en rueda de prensa, donde explicó que tuvo que retirar dos libros que supuestamente iban a ser auspiciados por esa universidad. (Foto: archivo)

Latente daños dePemex y CFE en elcampo tabasqueño

• Denuncia CNC manejos irresponsables en las presas

José Juan Cruz Cadena, dirigente de la CNC en Tabasco,

durante el encuentro con los integrantes de la Mesa de la

Revolución. (Foto: Jorge Hernández Gómez)

Páginas 8, 9 y 10

VA MAYANS POR LA GUBERNATURA

El secretario de Gobierno Humberto Mayans Canabal anunció la tarde del día 10 de enero su decisión de

buscar la gubernatura de Tabasco en las elecciones a realizarse en el 2012. Fue en una entrevista en la estación

de radio XEVT, de los hermanos Sibilla Oropeza, donde señaló que

buscará la candidatura del PRI, tras afi rmar “sí quiero ser gobernador de

Tabasco”, al tiempo que manifestó que en fecha próxima renunciará a

la Secretaría de Gobierno.(Foto: Jorge Hernández Gómez)

Va Convergencia por tercera fuerza

en Tabasco • Se plantean sus dirigentes como

reto recuperar el registro Página 5

PAPIRO2 ENERO DE 2011

El 28 y 29 de diciembre último estuve en Campeche, Ciudad de las Murallas, tierra que me cobijó durante 10 años (1982-1992).

Cuando caminé sus tranquilas calles y recorrí lugares impregnados de recuer-dos, vinieron a mi memoria sucesos compartidos con grandes amigos, mo-mentos difíciles y otros gratifi cantes. Pero lo mejor que observé fue que Campeche aún conserva casi intacta las costumbres de la provincia que estamos perdiendo en Villahermosa. En los barrios de San Román y Santa Ana todavía son una realidad esas no-ches donde las familias sacan sillas y se sientan a platicar plácidamente fuera de sus casas.

No exagero, pero el malecón me pareció una maravilla. Las familias y decenas de turistas, aun con algo de frío, disfrutaban de la brisa marina caminan-do a lo largo de ese iluminado espacio.

Ya no encontré la Fuente del Electricis-ta, donde realice una huelga de hambre en el año de 1987 (en protesta por haber sido despedido de la Secretaría de Educación Pública tras encabezar una marcha de trabajadores) pero en su lugar hay una vistosa Glorieta.

Pregunté por las tortas del Gorila, por los sándwich de ave y de jamón envinado de Valich, por las trancas de Ruelas, los tacos de relleno negro y de salpicón de venado de Los Patitos. Siguen ahí, aunque atendidos por las nuevas generaciones.

La novedad, si se quiere, es que uno del clan Ruelas, el joven Carlos Rosado Ruelas, es en este momento alcalde pa-nista de la capital campechana y, no lo está haciendo mal. Aseguran lugareños que, debido a su acertado desempeño al frente de la comuna, se está perfi lando para ser el candidato del PAN, cuando dentro de cinco años se vuelva a dispu-tar la gubernatura.

Con pesar un amigo me informó del cierre, desde hace algunos años, de la gloriosa cantina de Ojo de Pulpo, lugar donde se iba por una cerveza y terminaba uno echándose más de una docena, pues a la botana de pepino y remolacha, como al caldo de camarón, le echaban sal a morir.

En ese memorable antro, cada vez que regresaba del baño, el inolvida-ble Oscar Alberto Pérez García “El Campechano”, me comentaba que lo romántico de esa cantina era la mezcla de olor a naranja agria con orines que despedía la pileta (repleta de mitades de naranja agria) donde uno llegaba a cada momento a desaguar la cebada y otros licores.

En lo personal me gustó la remodela-

RENÉ ALBERTO LÓPEZ

NostalgiaFranja Sur

traía arriba de mi cabeza una gallina, que el pasillo del autobús iba repleto y una señora gorda, que sudaba a rabiar, me llevó aplastada la cara con sus re-gordetas nalgas por más de una hora.

Pero cumplí. Aproximadamente a las 9:30 de la mañana, del día 28 de diciembre estaba en el café del Hotel Plaza Campeche con los amigos cam-pechanos. Me sentí como en mi casa. Como cuando tomó café con Laureano Naranjo en el Mirafl ores, como cuando me reúno todos los viernes con los que integramos en Villahermosa la Mesa de la Revolución o como cuando voy a Cárdenas, mi tierra natal, al café La Primavera o al Selecto.

A pesar de no vernos en años con algunos y en meses con otros, al poco rato de sumarme a la plática me sentí cómodo, a gusto, pues sabía que estaba con amigos entrañables, con periodistas que compartieron parte de mi historia personal en Campeche.

Así, recibí la amabilidad de todos ellos, del buen Pipi, Carlos Cervera Ancona, articulista de distintas revistas y medios campechanos; de Armando Mendoza Leciano, el famoso Caballo, ex corres-ponsal de El Universal, El Financiero, Reforma, conductor de Televisión y articulista y columnista. También del licenciado Salvador López Espíndola, ex director de la escuela de periodismo y actual coordinador de asesores del Congreso del estado; de Ambrosio Gu-tiérrez Pérez, ex sub director del diario Tribuna y actual titular de la Unidad de Información Estratégica y Prospectiva del gobierno del estado de Campeche. Además, Sergio Leal, ex funcionario del gobierno estatal en la gestión de Abelardo Carrillo Zavala.

A otros como Lorenzo Chin, corres-ponsal de La Jornada en Campeche, y Roger Cornelio, ex corresponsal del desaparecido diario El Nacional y ac-tual editor de una revista especializada en Turismo, los salude vía teléfono, pues andaban cargados de trabajo, pese a la fecha navideña.

De otros sólo supe de oídas, porque no aparecieron por el café como el amigo Roberto Iris Balam, quien fue el que me dio la primera oportunidad de escribir en Campeche en la legendaria Revista Colectivo, que hizo el mejor periodis-mo de denuncia en la década de los 80.

Una trillada frase dice que “recordar es volver a vivir” y, eso fue lo que hice. Al día siguiente, a propósito me les perdí a los amigos, para poder caminar a mis anchas por las calles de Campeche, por lugares imborrables, y la nostalgia afl oraba en cada calle, en cada lugar, que en los años ochenta recorría y fre-cuentaba cotidianamente con amigos campechanos, algunos que ya partieron para siempre.

ción que le hicieron a la calle 59, que va de la Puerta de Tierra a la Puerta de Mar. A la obra que está llevando a cabo la comuna le llaman semipeatonalización. Y es que en esa calle ampliaron la banqueta para que los peatones caminen sin difi cultad.

Pude ver que el turismo (que cada día es más notable en Campeche) disfrutaba el caminar por esa arteria, mientras tomaban fotos a algunas fachadas, pues en esa área se ubican museos y tiendas de artesanías. Si la intención es proyectar el turismo, con esta obra lo están logrando.

Claro que también observé algunas lonas con la leyenda: “No, al cierre de la 59”, pero esto es normal cuando se tocan intereses de quienes son adictos al conservadurismo, aunque sean minorías.

Ahora bien, no sé si la telepatía exista real-mente, pero sucede que a eso de las 10 de la mañana del lunes 27 de diciembre estaba en la casa de mi suegra, allá en Candelaria, Campeche, leyendo el libro “Renato por Le-duc”, y precisamente cuando leía un párrafo donde el poeta y periodista Leduc (autor de la letra que dio origen a la canción Tiempo), menciona a una chica francesa que tuvo amoríos con él y terminó siendo primera dama de Campeche, sonó mi celular.

La llamada era de Carlos Cervera Ancona, el buen Pipi, periodista campechano, quien habló para comentarme que estaba reunido

con un grupo de amigos en el café del Hotel Plaza Campeche y tuvieron a bien acordarse de este mortal. “¡Fíjate que estoy aquí con los amigos, y saliste a relucir en la plática!”.

Aunque con Pipi mantengo comunicación, porque colabora en Papiro, hacia varias semanas que no hablábamos, por lo que me dio mucho gusto saber de él y de tantos amigos que dejé en Campeche. Después de preguntar quiénes estaban y de mandarle saludos a todos, colgué.

Volví a la lectura. Pero de inmediato me levanté y pensé que no me caerían mal una nueva visita a mi tierra adoptiva, (en enero de 2009 regresé a Campeche después de una larga ausencia de 17 años).

Fue así como tomé el teléfono: “Pipi, ¿cuan-do se vuelven a reunir en el café?”. Cervera me dijo que se reunían todas las mañanas a partir de las nueve horas. “Mañana les caigo”, le advertí.

Como estoy acostumbrado a viajar en lo que se pueda y como se pueda, a las 4:45 de la madrugada tomé el autobús. Por desgracia, abordé el llamado “pollero”, es decir, el que va parando a cada rato y subiendo a todo mundo.

Seria aburrido contarles todo lo que se vive en un viaje de este talante, pero sólo les cuan-to, para que se den una idea, que el trayecto duró 4 horas 45 minutos. Que una persona

Las tranquilas y nostálgicas calles de Campeche

PAPIRO 3ENERO DE 2011

RENÉ ALBERTO LÓPEZ

Eduardo Estrada Espinosa, escritor y ex presidente municipal de Cárdenas, de-nunció que el rector de la Universidad Popular de la Chontalpa (UPCH), Víctor Zárate Aguilera, incumplió la publica-ción de la obra “Pueblo de San Antonio y Heroica Villa de Cárdenas, Tabasco Per-sonajes y Documentos Siglo XIX”, así como “Forjadores de de la Heroica Villa y Municipio de Cárdenas, Siglo XX”, cuyas ediciones serían auspiciadas por esa casa de estudios, por autorización del propio rector.

Después de una espera de 15 meses y de sufrir el menosprecio de las autoridades de la universidad y del propio rector, Es-trada Espinosa decidió, el pasado 2 de diciembre, solicitar la devolución de las citadas obras.

Según explica en un documento que le envió al rector, tomó tal decisión porque “no vio resultados” y señala que es muy complicado “tener el menor diálogo” con Zárate Aguilera.

También, en otro escrito dirigido al se-cretario de extensión universitaria Jesús Antonio Tamayo Alcalá, menciona que entregó el material de los textos para su impresión en una memoria USB, donde indica al funcionario: “comunicándole que está totalmente revisado, por lo que pido sea entregado a la casa editora”.

Por este confl icto el ex alcalde carde-nense ofreció una rueda de prensa el pa-sado 17 de diciembre para denunciar el incumplimiento de las autoridades de la UPCH, e incluso la “falta de educación”, mostrada durante las gestiones que hizo, de funcionarios de esa institución como Francisco Meléndez Nava, Jesús Anto-nio Tamayo y Héctor Tosca. Después de 15 meses de ir y venir realizando gestio-nes en la UPCH, fi nalmente no se lleva-ron a cabo las ediciones de sus libros. Estrada Espinosa es autor del libro “Prospectiva Gráfi ca de la Ciudad de Cárdenas, Tabasco Siglo XX”, publica-do por la UPCH en julio del año 2000, cuando era rector de ese centro de estu-dios Fernando Calzada Falcón, además ha obtenido diversos premios y recono-cimientos en el ámbito estatal y nacional en fotografía.

A continuación reproducimos el texto in-tegro que leyó el escritor Eduardo Estra-da Espinosa en rueda de prensa el pasado 17 de diciembre:

Después de insistir en varias ocasiones, en el mes de agosto del año próximo pa-sado, se me concedió una audiencia con el rector de la UPCH, químico Víctor Zárate Aguilera. Se me citó telefónica-mente un día del mes de agosto, que no recuerdo, a las 10:00 horas a.m., minutos antes de esa hora me presenté al edifi -cio de la Rectoría, y se me indicó que el Rector no daba audiencia a esa hora ya

que él acostumbraba llegar después de las 11:00 horas; como no quise regresar a la ciudad, me senté a esperar. Pasaron cuatro (4) largas horas, hasta que por fi n me pasaron ante el Rector. Durante ese lapso, jamás nadie se acercó a darme

alguna explicación, yo me acerqué a la ofi cina del que suponía era el secretario y me indica a que el señor Rector estaba muy ocupado.

Mi interés era platicar con esa persona

• El escritor Eduardo Estrada Espinosa, sostiene que es casi imposible dialogar con el rector de la UPCH y acusa que funcionarios de esa escuela como Jesús Antonio Tamayo, Francisco Meléndez Nava y Héctor Tosca “”no tienen la más mínima educación”

Desprecia la cultura Víctor Zarate, rector de la UPCH

Eduardo Estrada Espinosa en la rueda de prensa donde señaló que a Víctor Zarate Aguilera no le hacen caso sus colaboradores. (Foto: Raúl Torres López)

Durante su gestión al frente de la UPCH, Zárate Aguilera ha enfrentado muchos problemas por cerrarse al diálogo. (Foto: Archivo Papiro)

para solicitarle que la UPCH me edita-ra dos obras: “Pueblo de San Antonio y Heroica Villa de Cárdenas, Tabasco. Per-sonajes y Documentos del siglo XIX” y “Forjadores de la Heroica Villa y Muni-

pasa a la pág. 4


†La dirección del periódico Papiro,

trabajadores y colaboradores se unen a la pena que embarga a la familia Rivera Ortiz, por tan lamentable pérdida del distinguido

amigo y periodista:

Carlos Rivera OrtizAcaecido el viernes 7 de enero del año 2011

en el puerto de Veracruz. Pidiendo al Creador que lo reciba en su Santa Gloria y que a sus

parientes y amistades les dé una pronta resignación

Villahermosa, Tabasco, a 10 de enero de 2011

cipio de Cárdenas, Siglo XX”.

Le expliqué el valor histórico que tenían las dos, porque eran documentos en su mayoría inéditos y una vez revisadas las dos y aprobado el presupuesto para la impresión, se procediera a mandarlas a la imprenta.

Una vez dentro de la ofi cina del Rector, le expliqué lo dicho anteriormente, el Químico se disculpó por haberme hecho esperar pero que tenía muchos proble-mas y en mi presencia le entregó las dos obras al Sr. Francisco Meléndez Nava, secretario académico para su revisión y que se pusiera de acuerdo conmigo para hacer las correcciones pertinentes; le pasé mi tarjeta a esta persona y él me dio la suya sin dirigirme la palabra, más de 10 veces le hablé por teléfono a este señor y jamás durante meses se reportó.

Pasado el tiempo me encontré al señor Jesús Antonio Tamayo, le comuniqué la situación y después de más de cuatro semanas me citó a la Universidad, po-niéndome en contacto con el licenciado Héctor Tosca, con el que hubo acuerdos

y se corrigieron algunos errores en el formato, los cuales realicé, y en el mes de septiembre de este año (2010) me di-rigí al señor Tamayo para que mandara a recoger ya la última versión del libro, Siglo XIX para que fuera enviado a la imprenta. Pasó a recogerlo el licenciado Tosca el 23 de septiembre, un ejemplar y la correspondiente memoria.

Volvió a correr el tiempo y hasta la fecha, en que ya pasaban dos meses, octubre y noviembre, tomé la decisión de pedir la devolución del libro Siglo XIX y los dos ejemplares que están en poder del señor Meléndez, más la memoria (USB). Para lo anterior me dirigí al Rector en escrito del 2 de diciembre del año actual.

No tengo conocimiento si el Rector esté enterado de todo esta situación pero ten-go la seguridad que todas estas personas no le hacen caso y el tiempo continúa su marcha y este asunto tiene ya 15 meses.

No tienen la más mínima educación para comunicarse conmigo.

Al día de hoy 17 de diciembre aún no tengo noticias de la Rectoría.

Documentos que prueban las gestiones que hizo Estrada Espinosa ante las autoridades de la UPCH para la publicación de sus libros, sin obtener resultados, a pesar de que el rector dio instrucciones para que fueran editados por esa casa de estudios

“Desprecia la cultura”...viene de la pág. 3

Léanos en internet: www.el-papiro.com


LEANDRO DE LA O

A nueve meses de su llegada a la dirigencia estatal de Convergencia, Gaspar Córdova Hernández, tiene claro los objetivos, que deberá alcanzar en corto plazo, entre los cuales se plantea lograr triunfos en algu-nos distritos y municipios en las elecciones locales de 2012.

Pero antes de ello, señala, deberá lograr recuperar el registro ante el Instituto Elec-toral y de Participación Ciudadana de Ta-basco (IEPCT), que perdió en el proceso electoral del 2006 –que en ese momento estaba en manos de Javier Vargas Ramón-- al no lograr diputaciones y el porcentaje del dos por ciento de la votación total.

Dijo que el reto no lo intimida, al contrario sostiene que le da fortaleza, dado que se trata de una prueba más en su carrera po-lítica en Tabasco, “por eso estamos avan-zando, ya tenemos representación política en los 17 municipios de la entidad”.

Entrevistado en sus ofi cinas, que se locali-zan en el viejo centro de la ciudad de Villa-hermosa, en las inmediaciones de la ave-nida Paseo Tabasco, Córdova Hernández, se siente plenamente identifi cado con los ideales y estatutos de Convergencia, sobre todo, por su sentir social y demócrata que enarbola.

“En un corto plazo hemos tenido adhe-siones a nuestras fi las de una importante suma de ciudadanos de Tabasco identifi ca-dos con nuestra ideología, además de las promociones que hacemos para seducir a más tabasqueños, por eso ahora estamos superando la suma de los 22 mil agremia-dos a Convergencia, que eso nos hace ya tener una presencia más que importante en la entidad”, abundó Córdova Hernández a Papiro, Periodismo de Colección.

De la misma manera, refi rió a las alianzas electorales, de entrada a la que se tiene estipulada a nivel nacional con el PRD y PT, dado a que son institutos políticos que están inmersos en el “Proyecto Alternativo de Nación”, el cual respalda electoralmen-te a Andrés Manuel López Obrador, para que por segunda vez consecutiva en seis años pueda competir por la Presidencia de la República.

Sin embargo, ante las eventualidades que se han presentado en la cúpula nacional del Sol Azteca, sobre todo por fi rmar alianzas electorales en entidades como México, Puebla y Oaxaca, con el PAN, una posible coalición en Tabasco podría no concretarse entre perredistas, convergencia y petistas.

Al respecto, Córdova Hernández, lejos de pensar en alianzas electorales para la enti-

• Deberán recuperar el registro ante IEPCT, que perdió en la dirigencia que encabezó Javier Vargas Ramón

Convergencia: buscamos ser la tercera fuerza política en Tabasco

Macuspana, Cárdenas, Cunduacán, Huimanguillo y Centro podrían ser las primeras demarcaciones que estén en manos del partido “naranja”, aseguró Gaspar Córdova

dad, confía en el trabajo interno que están haciendo en Convergencia, para que en el 2012 puede llegar incluso –en un corto pla-zo ser la tercer fuerza política de la entidad “y porque no, en un tiempo mayor, la pri-mera y gobierno del estado”. No obstante, no descartó alianzas con partidos en Tabas-co, inclusive con el PRI.

UN PARTIDO CON HAMBRE DE TRIUNFO

--- ¿Cómo se está preparado Convergencia para el 2012 o le apostarán a las alianzas electorales de nueva cuenta? GCH: “Es-toy convencido que el trabajo que haga el partido será su mejor capital al aceptar una alianza, pero antes que nada habría que ver con qué partido, cualquiera pue-de ser incluso el PRI, el Verde, el PAN y no necesariamente con el PRD y PT, sin descartarlos.

Debemos tener identidad en lo ideológico pero también hay que ver la estrategia y no dejar de pensar en el triunfo porque des-de luego, lo primero es una alianza muy fuerte con el ciudadano, aunque por ahora no se tiene ningún compromiso ni pláticas con nadie.

Como ejemplo te pongo el estado de Chi-huahua, donde no nos unimos con nadie;

en Puebla hubo acuerdos con el PAN y en Oaxaca y Sinaloa también se tomaron decisiones localistas y no precisamente de las cúpulas nacionales. Pero en Tabasco debemos ver las circunstancias, creo que las alianzas llegaron para quedarse y esta-mos convencidos de que habrá alianzas en el próximo proceso electoral”.

---En base a ello, ¿No hay partidos domi-nantes por sí sólo? GCH: “Lo que siento que las alianzas llegaron para quedarse, a partir de que no hay partidos grandes ni chicos. Hay que tomar en cuenta que no-sotros tenemos todavía un año, quizá un poco más para trabajar fuerte y cuando nos tengamos que sentar a negociar una alian-za sea con quien sea, no seremos rémora de nadie ni aceptaremos lo que nos quieran dar nomás por el interés del membrete sino que tendremos que hacer valer las posicio-nes donde creamos que tenemos fortale-zas, dependerá de una estrategia por cada municipio”.

ESTRUCTURA POLÍTICA Y ELEC-TORAL ACEITADA

--Ciertamente Convergencia ya tiene pre-sencia en el estado, por así decirlo, esto a raíz de las alianzas con el PRD pero ¿Po-drá sólo este partido enfrentar un proceso, cuenta con estructura?

GCH: “El Partido Convergencia tiene ya una estructura en los 17 municipios del estado, va camino a conseguir su registro defi nitivo pero no sólo eso sino que está trabajando para conseguir posiciones im-portantes por méritos propios. Pero insis-to, no estamos cerrados a las alianzas pero éstas se deben hacer con el partido que les aporte algo y no sólo por hacer bulto.

Pero en mi consideración, creo que el ritmo de trabajo que logramos imprimir en 2010 no será el mismo para 2011 porque lo va-mos a superar, ya que estamos conscientes que no hay partidos chicos o grandes, hay partidos que están bien posicionados en determinados sitios y otros que no se han logrado posicionar bien pero eso se puede cambiar con trabajo que hacemos con las mujeres, con los jóvenes, con nuestro Con-sejo Político Estatal y en nueve municipios tenemos muy avanzada la formación de nuestros círculos territoriales que son la célula básica de Convergencia.

BONITA RESPONSABILIDAD CON TABASCO

--- ¿Es mucho el peso del paquete que tiene en sus manos, así lo siente? GCH: No tanto así, lo que sí reconozco es que es una gran responsabilidad de convencer a la gente de que somos una nueva opción (política), porque aquí la gente está acostumbrada a que son nada más dos partidos, el PRI y el PRD y el que se va del PRI se va al PRD, y el que se enoja con éste se regresa al PRI; y eso es lo que la gente ya no quiere, y eso lo hemos visto porque solitos llegan a nues-tro domicilio a buscar su afi liación y llegan por su propio pie.

Lo que no quiere decir que no estemos bus-cando (sic), pero en gran medida, es gente convencida de que quiere estar en Conver-gencia, no tenemos que andarles prome-tiendo nada”. Por eso, creemos importante que en este 2011 se posicione al partido para poder acceder al registro defi nitivo en el proceso electoral local y luchar por conseguir buenos resultados y posiciones donde mejor se ha trabajado y se mantiene buena presencia. Siento que como partido nos va a ir muy bien, recibimos el partido con unos 16 mil afi liados, según el proceso electoral de 2009 y ahorita en afi liaciones, dos meses de campaña nos han permitido captar otros 5 mil que hacen ya una fuerza de 21 mil militantes.

El próximo año trabajaremos muy fuerte en ese aspecto además de que hay mucha gente que quiere un cambio y se acercan a Convergencia”. Como colofón, el origina-rio del municipio de Macuspana, dijo estar contento por llegar a un año como dirigen-te del partido Convergencia en Tabasco, por lo que dejó claro sus objetivos en este próximo proceso electoral del 2012, “Te-nemos oportunidad de alcanzar buenos resultados en Macuspana, en Cárdenas, en Cunduacán, en Huimanguillo “y en Cen-tro donde se está avanzando bien y si sería difícil ganar la presidencia municipal, al menos una o dos diputaciones y una o dos regidurías sí será posible obtener, porque hay muy buena respuesta de la gente aquí”, apuntó.


Con interés escuchamos el Primer Informe de Gobierno del

alcalde de Cárdenas

Nelson Pérez García

Y nos congratulamos al conocer de viva voz los logros

que se han alcanzado en esta administración, tanto en la

ciudad como en el campo

Por ello le manifestamos nuestra más calurosa

felicitación

Pedro López Vidal

Presidente de los Productores de Caña de Azúcar del Ingenio

Santa Rosalía

Cárdenas, Tab. Diciembre de 2010

Felicitamos cordialmente al ingeniero

Nelson Pérez García Presidente Municipal de Cárdenas

Por haber rendido su primer informe de gobierno, en el cual dio a conocer los grandes avances en

nuestra ciudad y comunidades

Afectuosamente: César Casanova Rosique


Nuestro más sincero reconocimiento al Ingeniero

Nelson Pérez García

Primer regidor del ayuntamiento de Cárdenas

En su Primer Informe de Gobierno plasmó el desarrollo de nuestro querido municipio y demostró

que está dirigiendo acertadamente a la comuna en benefi cio de los todos los cardenenses

Ing. Geovani Brito Martínez

Secretario General de la Unión de Taxis de Cárdenas



Entre tabasqueños te veas...

El chofer que quiso ser reportero

En cierta ocasión, Juanito, un chofer de Lorena Beaurregard, quiso incursionar en el periodismo y se ofreció a ayudarme a reportear. Al notar su gran interés le dije que si se enteraba de algo noticioso que me avisara de inmediato para que me acompañara y observara. Al día siguiente, al fi lo del mediodía, se comunicó conmigo desde un teléfono público. Se le escuchaba agitado: “Mira, René, aquí hay mucho movimiento, entra y sale bastante gente con maletas”. Intrigado le pregunté dónde estaba. “Estoy en el aeropuerto”. Entonces le dije que era normal que en la estación área entrara y saliera gente con maletas. “Si, pero es que todos los reporteros están entrevistado a un senador Chan”. Me quedé pensativo, porque no ubicaba a ningún senador con ese apellido. Le pregunte a Laureano Naranjo, que se encontraba conmigo, si sabía de algún legislador con el apellido Chan. Luego de revisar mentalmente a los integrantes del Senado, Laureano me respondió que no había nadie con ese apellido. “¿Estás seguro que se apellida Chan?”, le pregunté a Juanito, quien me respondió tajantemente: “Sí, y creo que sabe mucho de petróleo porque le están preguntando de los trabajadores petroleros, del sindicato y todo lo dice de memoria”. El tal Chan de Juanito, no era otro que el líder del sindicato petrolero Carlos Alberto Romero Deschamps, que en esas fechas era diputado federal.

Un asesor de primera

En la cabecera municipal de Cárdenas son muy conocidos los comerciantes Rutilio Rosique Casanova, de nariz prolongada; Coquí Casanova, bajo de estatura y el doctor Gamaliel Avila Márquez, de quien son notorios sus brazos velludos. Resulta que allá por la década de los 70, el cardenense Aquiles Fuentes trabajaba en un banco del lugar. Como era uno de los trabajadores con mayor antigüedad, el nuevo gerente que venía de otro estado, tenía pensado visitar a algunos clientes de la institución crediticia y decidió apoyarse en Aquiles para que lo asesorara sobre los lugareños y le informara si eran sujetos de crédito. Llamó entonces a Aquiles a su ofi cina, y tras el saludo de rigor, le preguntó al fl amante asesor: “¿Cómo ves a Rutilio Rosique?”. “Yo lo veo Narizón”, contestó rápidamente el asesor. Sin embargo, el gerente volvió a preguntar: “Y, ¿cómo ves a Coqui Casanova?”. “Lo veo Chaparro”, respondió en un santiamén Aquiles. El gerente movía la cabeza de un lado a otro, pero se atrevió a soltar otro nombre: ¿Cómo ves al doctor Gamaliel?”. “Está Peludo”. Y, hasta ahí llegó el asesor.

ANECDOTARIO DEL REPORTERO RENÉ ALBERTO LÓPEZ

Otra de mi tío Manuel

Mi tío Manuel Pérez era mecánico, plomero y electricista. Era muy bueno en los tres ofi cios, por lo que nunca le faltaba trabajo en el municipio de Cárdenas y muchas veces fue contratado en Huimanguillo y la capital tabasqueña. Así como era trabajador, también era muy desconfi ado y celoso de sus asuntos. La mayoría de sus sobrinos trabajamos con él. En una ocasión, mi primo Javier López Camposeco, que cursaba la carrera de Ingeniero Electromecánico en el Politécnico, llegó de vacaciones y se puso a trabajar con el tío Manuel. Estábamos en una construcción instalando el cableado eléctrico, cuando de pronto mi tío se bajó de la escalera de madera, soltó la manguera que estaba colocando en la pared y dijo: “A ver tu Javier, que estás estudiando ingeniería en México: tengo 70 regaderas, si las vendo a 85 pesos cada una, ¿cuánto me voy a ganar? Javier le preguntó: “¿Cuánto te costó cada regadera tío?”. El tío Manuel se volvió a la escalera y soltó molesto. “Vete a la chingada, tú todo quieres saber”.

La negación del periodismo

En el año 1994, Andrés Manuel López Obrador, que contendía en esas fechas por la gubernatura del estado, presentó su Proyecto de Gobierno en el Hotel Calinda Viva. Entre sus invitados arribó de la ciudad de México el articulista del diario La Jornada Rodolfo F. Peña (qepd), quien debido a una dolencia caminaba apoyado de un bastón. Esa noche lo saludé y quedamos de desayunar al día siguiente. Pero durante la presentación del texto de López Obrador se suscitó un zafarrancho de perredistas con un grupo de priístas encabezados por Noé Pascacio Domínguez, quien manejaba los dineros de la famosa CIAR-100. Al día siguiente me presenté muy temprano en el restaurante del Calinda Viva para desayunar con el acreditado columnista de La Jornada. Le llevé varios diarios de Tabasco, que consignaban la trifulca de la noche anterior y destacaban que don Rodolfo le había abierto la cabeza de un bastonazo a una niña. Lo que era totalmente falso. Con cierta pena le mostré los periódicos, y esperé paciente que los hojeara uno a uno. Cuando terminó sólo se me ocurrió decirle: “Tergiversaron las notas, ¿verdad don Rodolfo?”. El destacado periodista suspiro profundo y me respondió: “Mi estimado René, lo que estoy viendo es la negación del periodismo”.

Tirios y Troyanos

En la inundación del año 2007 surgió un confl icto entre los pobladores de la ranchería Anacleto Canabal del municipio de Centro, porque los de una sección acusaban a los de la otra sección que estaban colocando costales de arena para que no se inundaran sus casas, pero el bloqueo los perjudicaba a ellos. Uno de los inconformes hizo una llamada al programa de radio Telerreportaje para quejarse, donde a su manera explicó todo el problema y dijo que ya había confrontación entre todos los vecinos y que unos acusaban a otros y que la situación se estaba calentando. Tras escuchar el relato Chuy Sibilla comentó desde los micrófonos del noticiario: “Por lo que me dices en este momento hay Tirios y Troyanos”. Del otro lado de la línea se escucho entonces la voz del quejoso con cierto temor: “La verdad Chuy, no sé si hubo tiros, de eso no sé nada”.


“Hay que devolver al agro tabasqueño su vocación productiva, y apoyar el proyecto que encabeza el gobernador Andrés Granier Melo, para que se diversifique la economía estatal”: José Juan Cruz Cadena

pasa a la pág. 9

Latentes afectaciones de Pemex y CFE en el campo tabasqueño

EUGENIO HERNANDEZ SASSO

Jóvenes políticos tabasqueños for-mados en las fi las cenecistas están destacando en esa organización agrarista en el ámbito nacional, tal es el caso de José Juan Cruz Cade-na, actual presidente del Comité Es-tatal de la Confederación Nacional Campesina (CNC) o Liga de Comu-nidades Agrarias y Sindicatos Cam-pesinos, quien recientemente logró una importante cartera en la nueva dirigencia de esa organización que encabeza Gerardo Sánchez García. Se trata de la Secretaría de Recur-sos Hidráulicos, Manejo del Agua y Sistemas de Riego.

Desde ahí, dijo el lozano líder, “se podrán impulsar muchas propues-tas a favor de Tabasco, a fi n de con-tribuir con ello a devolver al agro tabasqueño su vocación productiva, y, de esa forma, apoyar el proyecto que encabeza el gobernador Andrés Granier Melo, para que se diversifi -que la economía estatal”.

También fi guran Adrián Hernández Balboa, presidente del Comité Di-rectivo Estatal (CDE) del Partido Revolucionario Institucional (PRI), quien se colocó como secretario General Adjunto a la Presidencia, así como el legislador local Miguel Moheno Piñera, designado en la Coordinación de Enlace con todos los diputados locales del país.

Según comentó el dirigente cene-cista en la entidad, el trabajo que han realizado en equipo desde el sector agrario, la dirigencia de su organización política y el Poder le-gislativo, hoy ha generado un buen fruto.

A continuación, transcribimos las declaraciones vertidas por Cruz Cadena ante los miembros de los reporteros que integran en Villaher-mosa la Mesa de la Revolución.

-¿Cuál es la función de esta secre-taría?

-La función que tiene esta nueva encomienda de la CNC nacional es coordinar todos los proyectos y programas que traiga la Comisión Nacional del Agua, la Comisión Federal de Electricidad y lo que es Petróleos Mexicanos, a través de la secretaría donde me ha dado la con-fi anza el líder nacional, el diputado

Mesa de la Revolución

• Hay manejo irresponsables de las presas • La actividad petrolera ha devastado las tierras • Tres políticos jóvenes de Tabasco fi guran en la nueva directiva nacional de la CNC

federal Gerardo Sánchez García, donde una vez más los tabasqueños demostramos que cuando nos uni-mos podemos salir adelante.

“Aquí está también, en esta enco-mienda, el diputado local Miguel

Moheno Piñera, Coordinador de Enlace Nacional con todos los di-putados locales de la CNC, una car-tera por demás importante, además estatutaria, y nuestro presidente de partido, Adrián Hernández Balboa, quien quedó como secretario Gene-

ral Adjunto a la Presidencia.

“Esto nos da fortaleza y nos da fu-turo para el estado y para el sector, porque podremos impulsar pro-puestas para el desazolve de ríos, drenes y un asunto muy importan-te, hacer un distrito de riego tec-nifi cado, como los hay en Sonora, Sinaloa, Zacatecas, el centro de la República, porque aquí en el Sur Sureste no hay ni uno, el que tie-ne un proyecto en ese sentido es el Plan Chontalpa, pero no está dentro del registro nacional, entonces sería ayudar a elaborar la proposición y que entre a través del Congreso y la Secretaría de Hacienda y Crédito Público para que etiqueten los re-cursos necesarios”.

-¿Para cuándo?

-Para el año que viene se tienen que dar todas las propuestas y elaborar-se los proyectos sin afán electorero, porque éstos tienen que sobrepasar el 2012, pues al fi nal de cuentas en Tabasco va a seguir lloviendo, van a seguir las inundaciones; hay problemas de crisis alimentaria, hay problemas de producción, hay problemas de contaminación, hay manejo irresponsable de presas por parte de la Comisión Federal de Electricidad que genera energía y a Tabasco no le toca más que el au-mento del pago del consumo…

-¿Cree usted que sería rentable un distrito de riego en esta región?

-Todo lo que tiene que ver con hor-talizas es garantía. Aparte de eso ya se está metiendo en la caña. Ya hay parte de Santa Rosalía que tie-ne sistema de riego, se dan como 70 hectáreas; ahorita estamos comen-zando el año y están las pintas y las repintas, antes era exacto saber en


El dirigente cenecista durante la charla que sostuvo con los integrantes de la Mesa de la Revolución, entre ellos René Alberto López, Ignacio Almeyda, Eugenio Hernández Sasso y Roberto Barbosa

J o s é J u a n C r u z C a d e n a , presidente del Comité Estatal de la Confederación Nacional Campesina, fue designado titular de la Secretaría de Recursos Hidráulicos, Manejo del Agua y Sistemas de Riego en la dirigencia nacional de la CNC. (Fotos: Jorge Hernández Gómez)

viene de la pág. 8

pasa a la pág. 10

qué mes llovía y en qué mes no llo-vía, ahora no hay garantía, entonces ¿qué es lo que nos va a garantizar la producción? Tener un sistema de riego.

“Por ejemplo, el maíz, que es un tema de soberanía nacional ali-mentaria, pero por decir tú puedes cosechar con sistema de riego tres veces al año, a la buena de Dios, es el temporal, dos veces y si llueve como lo que pasó ahora, ya tronas-te. Muchas cosas se pueden hacer, sembrar chile habanero, chile ja-lapeño, toda la zona chilera desde la parte de Macuspana, ahí todo es con riego, ¿por qué? Porque cuan-do viene la sequía truena, viene el agua y truena; entonces, si no tienes un sistema de riego con sus canales de desahogo naturales que se hacen no tienes garantía de producción y los costos para una familia pues se elevan, cuánto llegó a valer el to-mate en estas condiciones en Navi-dad, cuánto llegan a valer muchas cosas”.

-¿Aparte de eso qué es lo que hace falta?

-Antiguamente, antes que llegara Pemex, en los 80’s más o menos que empezó el boom petrolero, tú ibas a cualquier casa y atrás tenían un racimo de plátano, limón, de todo, pero comenzó la oferta eco-nómica del pago a un salario y los campesinos empezaron a dejar sus tierras, y, desde luego, a descui-dar las cosechas. Vamos a ponerle ejidalmente las cosechas, ya no la producción en grande, sino la cose-cha de autoconsumo, y esa cosecha de autoconsumo la fuimos trans-formando en Pemex y en contami-nación, porque en su catorcena el agricultor ya no le compraba a la tiendita, ya se iba al pueblo, por de-cir así, a la cabecera municipal, y traía de allá.

“A mí me da tristeza ver a nuestros compañeros del campo bajar de los camiones a su casa y llevar un poco de huevo y plátano hacia la comu-nidad, cuando tú ibas y te regalaban huevo de rancho, una gallina, traías plátano, y ahora tienen que ir a la ciudad o a los grandes supermerca-dos, porque prácticamente hay en todas partes, y de ahí ya lo llevas al campo.

“Te voy a comentar algo, Estados

Unidos no necesita tirar una bala para aniquilarnos, nada más nos aprieta la entrada a lo que comemos los mexicanos, hasta el maíz que es

la soberanía que supuestamente te-nemos y con eso nos mata, porque no nos da, no nos alcanza, no hay una reserva nacional alimentaria, no la hay garantizada.

“Claro, estos son temas un poquito complejos pero son la prueba de lo que hemos perdido, es consecuen-cia de que hemos dejado abando-nando nuestras tierras para irnos a las grandes ciudades. Muchísima gente que usted conoce, de cual-quier gran ciudad, la mayoría vive del campo, sus orígenes son del campo, pero también hay otra parte que es importante, ya los jóvenes, todavía nosotros traemos esa cul-tura, a estas generaciones ya no les hables de levantarse a las cuatro de la mañana, ni a las cinco, ni a las seis, porque ya no lo van a hacer para irse a trabajar”.

-En época de pintas y repintas ¿cómo pinta el año para Tabasco en lo político y lo fi nanciero?

-No quiero caer en el 2012, porque todo lo que digas y hagas en lo po-lítico ahorita va a caer en el 2012. Aquí lo fi nanciero puede detonar. Fue en 2010 cuando llegó la prime-ra ilusión de lograr una fi nanciera, se logró el 19 de enero cuando vino Cruz López Aguilar a inaugurarla. Ahí manejamos el año pasado más de 16 millones de pesos, después de cumplir con un año de trámites ju-rídicos. No tienes ni idea de cuánto te piden.

“Ahora nos van a autorizar 32 mi-llones de pesos y eso tienen a fuer-zas que repercutir en la reactivación del campo, porque si hay ayuda y si hay tiempo, sólo falta que no lo hagas, porque si las cosechas están a tiempo, hay producción a tiempo, lo malo es que a veces el fi nancia-miento, aparte que es muy caro si se acude a los bancos, el dinero y la semilla llegan después del tiempo correspondiente y entonces ya no cosechas lo que quieres, además ya no lo haces, pero si los programas llegan a tiempo, hay producción a tiempo y hay buena administración a tiempo”.

-¿Todo esto tiene que ver con la proyección que se le dé a las cosas?

-Nosotros tenemos técnicos, tene-mos siete técnicos que asesoran a los campesinos.

-¿Qué otros apoyos otorga la fi nan-ciera?

-El 30 de diciembre nos entregaron 2 millones 250 mil pesos para el programa de ampliación de vivien-da, con ello se ayudará a muchas familias quienes podrán hacer una recámara bien con su loza, una co-cina con todo establecido, y eso ya lo tenemos qué entregar, ya me toca estar en las comunidades.

¿Qué tiene que poner el benefi cia-do?

-Simplemente la aportación de los interesados es la mano de obra en su propiedad, porque antes presta-ban terrenos y construían en tierra de sus papas, hermanos, esposas o hijos y posteriormente el dueño se quedaba con todo; ahora no, ahora tienes que acreditar tus papeles, ver dónde está y entonces sí, porque hay un montón que se quedaron así

Antiguamente, antes que llegara Pemex, en los 80’s más o menos que empezó el boom petrolero, tú

ibas a cualquier casa y atrás tenían un racimo de plátano, limón, de todo, pero comenzó la oferta

económica del pago a un salario y los campesinos empezaron a dejar sus tierras


“Latentes afectaciones de Pemex”...viene de la pág. 9

sin su propia casa.

-¿En el caso de Pemex qué va a pa-sar?

-Nosotros llegamos prácticamente a todos los municipios, una de las propuestas precisamente que quiero hacer es el caso de Pemex. Voy a pedir que se le haga un corte de caja a Pemex y liquide todo lo atrasado hasta el 2008, porque con el movi-miento que se hizo en Huimangui-llo nos van a pagar del 2000 hasta el 2008 a algunas personas.

-¿Ya se acordó?

-Ya. Eso ya está. La mayoría ya cobró en diciembre hasta el 2008, nos queda pendiente 2009 y todo lo que resultó del 2010, pero mi propuesta como ya les platiqué mi interés es de llevar de una manera responsable. El punto es hacer un corte nacional, cómo está en cada estado donde se explota el hidrocar-buro, cuánto no ha pagado Pemex y que se frene un poco el desorden, porque la gente sigue, de una u otra forma, cobrando 150 mil pesos al mes o al año.

-¿Todo eso se paga?

-Así es, pero también en Huiman-guillo, por ejemplo, hay a quienes les pagan 300 pesos por año, no es posible pues.

-¿Cuántos asuntos o problemas de afectación tiene Pemex en el agro tabasqueño?

- Ahorita no tengo a la mano la ci-fra, pero nada más en Huimanguillo son 43 comunidades, cada comuni-dad es un expediente. Pero también están los de Comalcalco, Macus-pana, Cunduacán y Centla, entre otros.

-¿Algunos funcionarios de Pemex

dicen que no hay problemas de con-taminación en Tabasco?

- El que nunca sale al campo no lo va a ver. Yo te puedo decir ahorita lo que está. TV Azteca hizo un re-portaje que pasaron a nivel nacio-nal sobre toda la contaminación y estuve con ellos. Es una cuestión latente. El tema de Paraíso que us-tedes conocen. El dictamen que nos da la Comisión del Agua, no es un dictamen que favorezca a Pemex,

el dictamen señala explícitamente que es responsabilidad de Pemex no haber hecho nada durante tantos años y por eso las tierras ya no son aptas para producir ni mal monte. Ahí está fi rmado el documento por el director de la Comisión Nacional del Agua. Son dos dependencias fe-derales, que pertenecen al mismo gobierno, que dicen cosas contra-rias. No lo digo yo.



LAUREANO NARANJOCOBIAN

PARTE CUATRO

Nos quedamos en que de acuerdo con la ley, los colonos sólo podían tener 4,428 acres y, siendo mexicano, hasta 50 mil acres (1 acre = 4046.85642 m2). Su sue-gro se valió de varios amigos y cono-cidos que obtuvieron tierras para luego traspasarlas a su yerno.

En abril de 1831 Bowie y Ursula Ve-ramendi contrajeron feliz matrimonio. Don Juan veía a su yerno como un alia-do para realizar grandes negocios. Pero el destino, siempre inescrutable, le tenía preparada una gran sorpresa a Bowie. Hasta ahí quedamos en la colaboración pasada. Así es.

El destino ¿o la fatalidad? Le tenía una desagradable sorpresa. Mientras andaba en sus correrías en busca de minas (te-nía alma de aventurero) perdidas y mas tierras aparte de las ya fraudulentamente adquiridas, y el contrabando de esclavos, se desató una epidemia de cólera en Ben-gala (como ahora en Haití que ya lleva 4 mil muertos) en 1826. Con su suegro Ve-ramendi, estableció en Saltillo, Coahui-la, una fábrica de telas de algodón ade-más de otros negocios en Monclova.

Pero la tragedia avanzaba sigilosa por varios caminos. De Bengala, el cólera, mortal en ese tiempo, pasó en 1829 a Te-herán y el Mar Caspio. En 1831 la pla-ga apareció en Hamburgo. En 1832, un barco, conduciendo emigrantes de Du-blín, Irlanda, hacia San Lorenzo, tuvo 42 victimas del cólera. Cuando el azote lle-gó a Nueva Orleans y Missisipi, Bowie continuó con sus negocios de compra de tierras y sólo decidió enviar a su esposa Ursula y a sus hijos a Monclova, donde pensó que estarían seguros y a salvo.

De pronto, la horrible tragedia: el cólera había avanzado hacia Monclova y su es-posa, sus hijos, sus suegros, todos habían fallecido. El golpe fue brutal. La peste había acabado con todos.

Para James Bowie el destino ¿o la fatalidad? Le tenía una desagradable sorpresa

¿Héroes del Álamo?

“Tacos y tortas Marín” y “Taquería el Fénix”

40 años de servirles como usted se merece. Estamos ubicados en el mero centro

de Cárdenas, Tabasco,en plaza Hidalgo casi esquina con Corregidora.

Entre el 5 y el 8 de septiembre de 1833, 571 personas habían sido muertas por el terrible mal. Por cierto, entre los muer-tos había un señor Madero, pariente de don Francisco I. Madero González, aquel chaparrito que derrumbó al llorón de Icamole, Porfi rio Díaz. Y qué cosas de la vida, los hombres que más tuvie-ron que ver en la historia del Álamo y el robo de Texas, sufrieron diversas des-gracias personales y matrimoniales. A. Jackson “uniéndose a una adúltera cuyo enlace tuvo que legalizar después de dos años de amasiato.” Sam Houston siendo engañado y obligado a abandonar a su esposa, renunciando al mismo tiempo al gobierno de Tennessee, recién casa-do. Travis, como ya vimos en entregas pasadas, matando al supuesto amante de su mujer cuando le echaron la culpa al esclavo negro ¿Se acuerdan?, y Bowie, perdiendo en tres días a toda su familia y como consecuencia su posición econó-mica de la que gozaba bajo la protección de su suegro, don Juan Veramendi, vice-gobernador.

Así fue como James Bowie cayó en el alcoholismo. Su embriaguez se volvió permanente. Se cree que esta fue la cau-sa de la tuberculosis que casi lo mataba cuando defendía “El Álamo” en 1836. Un historiador estadounidense dice que Bowie se dedicó exclusivamente a en-riquecerse, pues nada le quedó de los Veramendi, y a beber alcohol en grandes cantidades.

Al poco tiempo, se asoció con un doctor de apellido Richardson, para iniciar nue-vas operaciones de tierras. Bowie insis-tía en convencer al doctor que se quedase en Texas a pesar de que ya sabía de que Santa Ana avanzaba para someter a los colonos rebeldes. Iniciaba el año 1836.

En ese momento Bowie decidió darse de alta en el ejército de Texas y pelear por “sus tierras”. Si lograban derrotar a Santa Ana lograrían ganancias hasta por 80 mil dólares, aparte de los seis millo-nes de acres que el gobierno de Texas le había seguido a una compañía de Nueva

York y cuyo administrador asistente era el propio Jim Bowie. Ahora sabemos que la gran cantidad de tierras que poseía en Texas fue la causa por la que desobede-ció las órdenes de Sam Houston de volar el Álamo. Pero no les hemos dicho nada del precursor de Bowie que fue Aaron Burr. Este y Jefferson fueron candidatos a la presidencia de la Republica Estado-unidense en la elección de 1800 y que creen? Pues que los dos resultaron exac-tamente con el mismo número de votos.

El sistema electoral de aquel tiempo es-tablecía que el candidato que obtuviera un mayor número de votos sería decla-rado presidente y el que le siguiera, vi-cepresidente. En caso de empate, quien

decidiría seria la Cámara de Diputados o de representantes. Jefferson tenía gran-des enemigos que le hacían grandes acu-saciones. Los federalistas lo acusaban de ladrón, cobarde, libertino, infi el y ateo. Por su parte la iglesia protestante emplazó contra el toda su artillería ame-nazando a los cristianos con las mas es-pantosas consecuencias del infi erno si votaban por aquel infi el de Virginia. El señor William Linn acusaba a Jefferson de horribles crímenes como no creer en la revelación divina y pretender des-truir la religión. Otro reverendo acusaba a Jefferson de haber hecho su fortuna por medio del fraude. Nos vemos en la próxima.


La charrería brilló con luz propia en diferentes escenarios dejando un buen sabor de boca la entidad del deporte na-cional mexicano como olvidar de entre los muchos y denotados logros del actual y muy activo consejo directivo nacional que bien encabeza el Lic. Jaime Castruita Padilla bajo el esquema de hacer CHA-RRERÍA PARA TODOS por mencionar algunos: la reapertura del Museo Nacio-nal de la Charrería en el Exconvento de Monserrat, Patrimonio de nuestro de-porte nacional Mexicano a principios de año, la Convocatoria a la Familia Charra a tender la mano a los hermanos de HAI-TÍ un proyecto que fue encabezado por el comité de damas charras de la FMCH; el lanzamiento y consolidación del pro-yecto del Libro para Colorear de la Suer-te Charras para nivel básico con una gran aceptación y apoyo de diferentes gobier-nos estatales, la diferentes gestiones con los gobiernos para el respaldos de los campeonas especiales conmemorativos del Bicentenario en Zacatecas, Puebla y Jalisco, viniendo a redondear el gran año con la celebración del primer Congre-so Nacional desarrollado al 100 % por la máxima institución charra con el to-tal respaldo del gobierno Hidalguense y que decir del desarrollo deportivo de los Campeonato de talla Nacional denomi-nado ofi ciales de la FMCH. a continua-ción el recuento de los campeones:

Los campeones de los eventos ofi ciales 2010

En Febrero el TORNEO NACIONAL CONSTITUCIÓN 2010 desde el Lienzo Charro “don Aquilino Aguiar Moreno” de Tepatepec, Hgo., levantándose cam-peones los Charros de Huichapan, Hgo. con 412 pts.

Gran año de logros

para el deporte

nacional Mexicano y

contando…

La Charrería en manos del actual consejo directivo que encabeza el Lic. Jaime Castruita Padilla, en la imagen el presidente al momento de presentar el “Poemario Charro” de la autoría del maestro Parga Limón quien le acompaña a su izquierda, así como diferentes miembros del consejo directivo nacional en tre ellos el el comisario manuel Felipe Ordoñez galan de origen tabasqueño.

COORDINADORES SECCIÓN CHARRERÍA: YERANIA LÓPEZ GARRIDO / GUSTAVO HERNÁNDEZ

Refranes charros

A las mujeres bonitas y a los

caballos buenos, los tarugos los

echan a perder

En Marzo el Tradicional Trofeo Gua-dalupano 2010 desde el Lienzo Charro “Regionales de La Villa”, México, DF la Selección de Veracruz triunfó con 249 pts.

Se vino la temporada de los 44 campeo-natos Estatales y los 14 Campeonatos Regionales por todo lo largo y ancho del territorio charro en México y los Estados Unidos.

En Agosto llegó el XVIII CONGRESO Y CAMPEONATO NACIONAL CHA-RRO INFANTIL Y JUVENIL, “Dora-dos 2010” con sede en el Lienzo Charro “Pedro Pachecho” de Oaxtepec, Mor. registrando como campeones en las dife-rentes categorías: Dientes de Leche - El Cócono, Mor. 346 pts., Infantil “A” - Cristo Rey de la Picota, Dgo. 256, Infan-til “B” - Valle de Anahuac, DF 384 pts. y en la Juvenil - Dorados de Oaxtepec, Mor. 268 pts.

A fi nales de Agosto IV CAMPEONATO NACIONAL INDEPENDENCIA 2010 en el Lienzo “Jesús Enriquez” de Silao, Gto. Levantando la corona por equipos Charros de Jalisco “A”, Jal. con 436 pts.,

en las escaramuzas Triana de Real del Fénix, Ags. con 311.6 pts. y en el charro completo Miguel Zamora con 228 pun-tos .

Septiembre XVII CAMPEONATO NA-CIONAL CHARROS MAYORES Lien-zo Charro “Cañón de Huajuco” de El Barrial, NL Equipo Campeón: Huajuco-Tracomsa, NL con 348 puntos Charro Mayor 5 suertes: Rafael Aguilar con 210 puntos

Octubre CONMEMORATIVO BICEN-TENARIO – ZACATECAS, Lienzo “Gral. Fernando Pámanes Escobedo”, Zacatecas, Zac. Campeón: Félix Flores, Mex. con 386 puntos

Conmemorativo “Centenario de la Re-volución” Puebla Lienzo charro Monu-mental de Puebla, Pue. Equipo Cam-peón: Regionales de Texcoco, Mex.. con 364 puntos

CONMEMORATIVO BICENTENA-RIO - JALISCO Lienzo charro “Igna-cio Zermeño Padilla”. Guadalajara, Jal.. Campeón: Hda. Santa Cruz del Valle, Jal. con 381 pts.

Noviembre LXVI C. y CONGRESO NACIONAL “Pachuca 2010” Lienzo Charro “Cuna de la Charrería” de Pa-chuca, Hgo. Equipo Campeón: Hacienda Tamariz “A”, Pue. 298 pts., Escaramu-za Soles del Desierto, Chih. con 334.6 y Charro Completo Juan Fco. Rivera, Nay. 221 puntos

Noviembre CAMPEONATO NACIO-NAL REVOLUCIÓN “Zac. 2010” Lien-zo Monumental Zacatecas, Zac. Cam-peón: Cuauhtémoc “B”, NL con 396 pts. Resultados

Diciembre TORNEO NACIONAL “77 ANIVERSARIO DE F.M.CH.” Lien-zo Charro “Tuxtepecano” de Tuxtepec, Oax. Campeón: Puente de Camotlán, Nay. 353 puntos.


Citas Bíblicas

27 Pero a vosotros los que oís, os digo: Amad a vuestros enemigos, haced bien a los que os aborrecen;

28 bendecid a los que os maldicen, y orad por los que os calumnian.

29 Al que te hiera en una mejilla, preséntale también la otra; y al que te quite la capa, ni aun la túnica le niegues.

30 A cualquiera que te pida, dale; y al que tome lo que es tuyo, no pidas que te lo devuelva.

31 Y como queréis que hagan los hombres con vosotros, así también haced vosotros con ellos.

32 Porque si amáis a los que os aman, ¿qué mérito tenéis? Porque también los pecadores aman a los que los aman.

33 Y si hacéis bien a los que os hacen bien, ¿qué mérito tenéis? Porque también los pecadores hacen lo mismo.

34 Y si prestáis a aquellos de quienes esperáis recibir, ¿qué mérito tenéis? Porque también los pecadores prestan a los pecadores, para recibir otro tanto.

35 Amad, pues, a vuestros enemigos, y haced bien, y prestad, no esperando de ello nada; y será vuestro galardón grande, y seréis hijos del Altísimo; porque él es benigno para con los ingratos y malos.

36 Sed, pues, misericordiosos, como también vuestro Padre es misericordioso.

El juzgar a los demás

37 No juzguéis, y no seréis juzgados; no condenéis, y no seréis condenados; perdonad, y seréis perdonados.

38 Dad, y se os dará; medida buena, apretada, remecida y rebosando darán en vuestro regazo; porque con la misma medida con que medís, os volverán a medir.

El amor hacia los enemigos, y la regla de oro

39 Y les decía una parábola: ¿Acaso puede un ciego guiar a otro ciego? ¿No caerán ambos en el hoyo?

40 El discípulo no es superior a su maestro;(G) mas todo el que fuere perfeccionado, será como su maestro.

41 ¿Por qué miras la paja que está en el ojo de tu hermano, y no echas de ver la viga que está en tu propio ojo?

42 ¿O cómo puedes decir a tu hermano: Hermano, déjame sacar la paja que está en tu ojo, no mirando tú la viga que está en el ojo tuyo? Hipócrita, saca primero la viga de tu propio ojo, y entonces verás bien para sacar la paja que está en el ojo de tu hermano.


Villahermosa, Tabasco 06 de enero de 2011.-“Juntos, Jesús Alí y Andrés Granier, tenemos que transformar al municipio de Centro, porque la gente cree en nosotros y está esperando que --pese a todos los problemas--, el 2011 sea el año que detone todo el municipio, por eso me he comprometido a trabajar hombro a hombro con el presidente mu-nicipal”, señaló el mandatario es-tatal, al participar como invitado especial en la partida tradicional de “Rosca de Reyes”, en la Zona Luz.

En tanto, el primer regidor agra-deció al químico Granier Melo su apoyo en la defensa y recons-trucción del centro de la ciudad, afectado por las contingencias, además de califi carlo como “uno de los mejores presidentes que ha tenido el municipio, quien se ha ganado a pulso el cariño de la población mediante una mística de trabajo permanente y buena vecindad”.

Previo al corte de la rosca, el go-bernador tabasqueño agradeció a los diputados locales, por me-dio de los legisladores Carlos de la Cruz Alcudia, José Espinoza May y Fernando Valenzuela Per-nas, presentes en el festejo, “por su apoyo para que podamos cum-plir con todos los proyectos que tenemos encomendados. Gracias Chucho Alí, sabes que cuentas conmigo, que eres mi amigo, y juntos vamos a transformar Cen-tro y Tabasco”, añadió.

Como anfi trión, el alcalde deseó “que cada muñeco que encontre-mos en este pan, sea símbolo de esperanza, de lo que aspiramos ser: un pueblo unido, en paz, con trabajo; que Villahermosa, Centro y Tabasco sea tierra de tranquilidad, prosperidad y que alcancemos el porvenir que me-recen nuestras familias”, expuso también ante el secretario del Ayuntamiento, César Rojas Ra-belo.

Durante sus intervenciones, am-bos gobernantes coincidieron en que el Centro Histórico de la ciudad, y en especial la Zona Luz, representan la esencia de nuestras raíces, la economía lo-cal, el esfuerzo y la esperanza de superación de empresarios y trabajadores.

En ese sentido, Andrés Granier reconoció que la inversión anun-ciada esta semana por Jesús Alí dentro de su Programa de Infra-estructura 2011, que contempla la rehabilitación de calles y par-ques, “redundará en que más ta-

basqueños vengan todos los días a comprar aquí, donde están los comerciantes tabasqueños, nues-tras raíces; esta zona la tenemos que defender todos, porque es nuestro patrimonio. Así lo en-tendemos Jesús Alí y servidor”, recalcó.

En tanto, a nombre de los comer-ciantes, la empresaria Yolanda Trujillo Gaspar reconoció el tra-bajo excepcional que el químico y el presidente municipal han ve-nido desempeñando, y en cuanto al munícipe, añadió que con el mejoramiento de la Zona Luz,

Chucho Alí está rescatando su palabra, dotando de progreso y desarrollo las zonas comerciales del municipio, y con ustedes va-mos adelante”.

Cabe comentar que la Rosca de Reyes de este año, que se depar-

tió en la calle Ignacio Aldama, tuvo una longitud de 160 metros --el doble del año pasado--, ini-ciando en la esquina de la calle Reforma y terminando en Lerdo de Tejada, con la multitudinaria asistencia de familias, vecinos y comerciantes.

Villahermosa Tab., 06 de ene-ro.- Primero con la proyección de funciones de cine por la ma-ñana y luego con un show infan-til en la pista central del parque “Tomas Garrido Canabal”, en la que se congregaron más de tres mil infantes, la presidenta del DIF Centro, Gabriela Fojaco de

Agradece el alcalde Jesús Alí respaldo del gobernador para levantar al centro de la capital tabasqueña, mientras que el químico Andrés Granier le reitera su amistad y apoyo

Gabriela Fojaco, presidente del DIF del ayuntamiento de Centro, entrega regalos a los niños con motivo del Día de Reyes

Alí, agasajó a niños y niñas en ocasión del Día de Reyes.

El Ayuntamiento de Centro en coordinación con el DIF mu-nicipal concentró a padres de familia que llevaron a sus hijos para disfrutar de las actividades interactivas para bailar, cantar y

contemplar las ocurrencias de Huacalito, una marioneta que les dejó el mensaje a menores de lavarse los dientes para tenerlos sanos y limpios.

“Este festejo es para ustedes. Para que disfruten y se divier-tan. Reciban de parte del presi-

dente Jesús Alí un caluroso sa-ludo y una felicitación”, dijo la señora Gaby Fojaco ante niños ávidos de diversión y regalos.

Fue así como dio inicio la rifa de obsequios consistentes en bici-cletas, carritos, pistas, muñecas y distintos juguetes que ascen-dieron a más de tres mil.

Al show infantil, amenizado también por la payasita Chispita y el payasito Bomboncito, asis-tieron la directora de este orga-nismo asistencial, Mirna de la Cruz García; los diputados loca-les José Dolores Espinoza May y Carlos de la Cruz Alcudia, así como los regidores Mario Peralta Jiménez, Manuel Var-gas Ramón y Didora Inés Rojas Arévalo.

Antes el DIF Centro ofreció dos funciones de cine en las que proyectó la película “Pegamen-te”, en los cinemas Gemelos, con una función a las nueve de la mañana y otra a las once de la mañana, en la que también es-tuvo presente la señora Gabriela Fojaco de Alí y rifó 25 regalos por función.


Presenta Jesús Alí programa de infraestructura para 2011

Villahermosa Tab., 06 de ene-ro.- El presidente municipal, Jesús Alí, presentó el Programa Anual de Infraestructura 2011 que contempla una inversión sin precedente para Centro por 754 millones 100 mil 075 pe-sos, mediante los cuales se im-pulsará la transformación y el progreso de la zona urbana y rural del municipio, en los ru-bros de agua potable y alcanta-rillado; infraestructura urbana, vialidades y servicios, y desa-rrollo social. El mandatario reiteró su com-promiso de continuar gene-rando benefi cios para la gente, abatir rezagos, fortalecer y mo-dernizar al municipio y poten-ciar su desarrollo, por lo cual, más del 80 por ciento del presu-puesto de este año está dedica-do a la infraestructura y apoyos sociales, detalló en reunión del Comité de Planeación Munici-pal (Coplademun), en el salón ‘’Villahermosa’ de Palacio mu-nicipal. En su mensaje, acompañado de los dirigentes de cámaras em-presariales, contratistas, diputa-dos federales, locales y líderes sindicales de las secciones 44 y 48 del STPRM, informó además que está en proceso la regulari-zación y municipalización de las colonias de la zona de Ciu-dad Industrial, pero desde ahora se les está dotando de los servi-cios municipales que demandan sus miles de habitantes. “Juntos vamos a vigilar que las obras se hagan con transpa-rencia y la calidad que merece nuestra gente. Vamos a seguir ejerciendo el gasto con transpa-rencia, con equilibrios y priori-dades que nos permitan alentar el desarrollo, con acciones y programas que nos manten-gan cerquita de lo que requiere nuestro pueblo”, recalcó el edil. Nos proponemos --prosiguió--, hacer obra pública para la jus-ticia social, que mejore la cali-dad de vida de los habitantes de Centro, que Villahermosa reto-me su papel protagónico en in-fraestructura urbana que impul-se el desarrollo económico, con planeación fi nanciera responsa-ble que se traduzca en obras y resultados concretos, abundó. Tras mencionar que en estos proyectos no están contempla-dos los recursos federales anun-ciados para la reconstrucción, ni la condonación solicitada a la CFE, Jesús Alí pidió a sus funcionarios y colaboradores la

• Inversión sin precedente para Centro por 754 millones 100 mil 075 pesos

“Juntos vamos a vigilar que las obras se hagan con transparencia y la calidad que merece nuestra gente”, aseguró el edil de Centro

mayor concentración en el cum-plimiento de las metas, aplicar los recursos con honestidad, sus mejores esfuerzos y voluntad de servir a la población, “por-que en nuestro equipo sólo hay cabida para actuar con estas ra-zones, con lealtad y dedicación a nuestro pueblo”. Respecto a las inversiones en este programa de obras, 407 millones son para 12 proyectos de agua potable y alcantarilla-do; 282 millones 639 mil 760 se destinan a 20 proyectos de in-fraestructura urbana, vialidades y servicios, y 64 millones 460

mil 315 para 31 acciones de de-sarrollo social. En el primer rubro, se conside-ran la construcción de drenaje pluvial y sanitario en las colo-nias Francisco Villa, Vicente Guerrero, Roberto Madrazo, In-surgentes, Indeco, zona del par-que Rovirosa, Ocuiltzapotlán, Macultepec, Anacleto Canabal 1ª, Asunción Castellanos, se-gunda etapa del drenaje en sec-tor Armenia y el drenaje pluvial del sistema periférico (Plaza Vi-llahermosa). Asimismo, la ampliación del

sistema de agua potable en la villa Luis Gil Pérez, segunda etapa de la rehabilitación in-tegral de la planta ‘Villaher-mosa’, y la construcción de la planta de ‘Dos Montes’, esta úl-tima en benefi cio directo de los habitantes de 29 comunidades. En cuanto a infraestructura ur-bana, vialidades y servicios, el rubro comprende la pavimenta-ción de 44 calles en las colonias Indeco, Gaviotas Sur, Francisco Villa, Roberto Madrazo, Vicen-te Guerrero, Gaviotas Sur sec-tor Abanico, sector Compuerta, Miguel Hidalgo, Espejo I y II,

Carrizal, zona de las Sabanas, Buenavista Río Nuevo 1ª, Pla-yas del Rosario y Huapinol (Pa-rrilla). También considera la pavimen-tación asfáltica de 19 calles en el fraccionamiento Lagunas, colonia Atasta, Tabasco 2000, Casa Blanca, 18 de Marzo, De-licias, Carrizal, Gaviotas, Tierra Colorada, Anacleto Canabal 4ª sección y la avenida 27 de Fe-brero, además del gravado de 22 callejones en las rancherías Boquerón, Lázaro Cárdenas 2ª y Emiliano Zapata. Otras obras que realizará este año el gobierno de Jesús Alí, es la construcción del puente vehicular en la ranchería Ixta-comitán, la remodelación del mercado “Tabasco Avanza”, de la colonia Atasta; construcción de parques en las colonias Mi-guel Hidalgo y Gaviotas Sur sector Armenia; cancha de fut-bol de pasto sintético en Info-navit Atasta y una alberca en la zona de Ciudad Industrial, entre otras. Mención especial merece el res-cate del Centro Histórico, con una nueva Plaza de Armas, re-modelación del parque Juárez, rehabilitación del Centro Cul-tural Villahermosa, Proyecto cultural y convivencia familiar Paseo Tabasco, remodelación del Paseo Tabasco y de la pista central del parque Tomás Garri-do Canabal. Finalmente, en el rubro de De-sarrollo Social, que compren-de infraestructura de apoyo a la educación, la administra-ción que encabeza Jesús Alí ha programado construir siete techados, nueve aulas en tres escuelas, rehabilitación integral de seis escuelas, entrega de 25 paquetes de juegos infantiles, construcción de seis Centros de Salud en las rancherías Buena-vista (sector Punta Brava), Río Tinto 1ª sección, Tumbulushal, Buena Vista Río Nuevo 2ª y Co-rregidora Ortiz 3ª sección. El presidente municipal aclaró que continuarán las estrategias sociales que se han venido ma-nejando, como los créditos a microempresarias (ahora con un monto de seis mil pesos a cada benefi ciaria), becas a es-tudiantes, programa de valores y desarrollo integral, Todos somos el Centro, el Sistema de Atención Inmediata (SAI) y los apoyos al campo.


Jalapa, Tab., 24 de diciembre.- El al-calde Luis Deyá Oropeza, el secretario de Asentamientos y Obras Públicas del gobierno del estado, Héctor López Pe-ralta y el edil de Tacotalpa, Ulises Solís, pusieron en marcha la reapertura de la carretera Jalapa-Tacotalpa, que desde el mes de septiembre fue arrasada por las fuertes corrientes del río La Sierra.

En este evento que se llevó a cabo por la tarde de este viernes, estuvieron pre-sente el preside del Congreso del estado, Carlos Mario Ocaña y el diputado local por Jalapa, Jesús González.

Deyá Oropeza explicó la importancia de esta vía de comunicación que conecta a los municipios de Jalapa y Tacotalpa, y también a las comunidades de Teapa, y que desde el pasado mes de septiem-bre en plena contingencia sufrió severas erosiones por la fuerte corriente del río y las constantes lluvias que afectaron más del 70 por ciento de las comunidades de Jalapa.

Comentó el edil jalapaneco que al puen-te Filemón Zurita le urge mantenimiento contante y terminar de reforzar sus ca-bezales, para brindarles seguridad a las personas que por ahí transitan a diario.

En tanto López Peralta indicó que la Junta Estatal de Caminos de la SAOP continuará trabajando en este tramo y

Comentó el edil jalapaneco que al puente Filemón Zurita le urge mantenimiento contante y terminar de reforzar sus cabezales, para brindarle seguridad a las personas que por ahí transitan a diario

REFACCIONARIA

“EL CIGÜEÑAL”REFACCIONES PARA TODAS LAS MARCAS DE VEHICULOS,

DIESEL Y GASOLINA

AV. JUAREZ NO. 106 COL. CENTRO, H. CARDENAS, TAB.

TEL: 937-37-2-3775

CEL.:937-120-2140

Abren la carretera Jalapa-Tacotalpa• El alcalde Luis Deyá, Héctor López y Ulises Solís ponen en marcha la reapertura de este camino

en todos los demás caminos, carreteras y puentes que sufrieron afectaciones en la pasada contingencia. Dijo que segui-

rán pendientes del paso Jalapa-Tacotalpa y del puente Filemón Zurita, ya que esa es la indicación del gobernador Andrés

Granier Melo, de atender de manera puntual as demandas de los municipios y sus comunidades.


Realiza Nelson Pérez primeros ajustes del año en su equipo

Reciben niños de Cárdenas regalos y mensaje de fe

• El objetivo es ofrecer a la ciudadanía un servicio oportuno y efi ciente

• Apoyan pastores evangélicos en la celebración del Día de Reyes

Cárdenas, Tab., 05 de enero.- Con el propósito de fortalecer la administración pública municipal, el alcalde Nelson Pérez García éste miércoles realizó una serie de ajustes y en ese sentido ofrecer a la ciudadanía un servicio oportuno y efi ciente.

La Coordinación de Comunicación So-cial y la Secretaría Particular intercam-biaron a sus titulares por lo que ahora Adriana Zúñiga Torres despachará en la primera y Tomás Ortíz Ramón hará lo propio como nuevo Secretario Particular.

La Dirección de Administración a cargo de Jesús Alberto Santos Brito fue refor-zada con un Coordinador Administrati-vo, Juan José Martínez Cámara, quien inmediatamente se incorporó a sus nue-vas funciones.

En tanto, Ángel Alberto Zetina Cruz, ocupará la Jefatura de Relaciones Pú-

Cárdenas, Tab., 07 de enero.- Los chi-quitines de Cárdenas vivieron una tarde feliz en el estadio de beisbol “Emilio Ruiz Ross”, en donde las autoridades les prepararon el festival por el Día de Reyes pero además les anunciaron que a partir del lunes iniciarán la entrega de juguetes en los Jardines de Niños y las escuelas primarias.

En un evento poco común, papás y ma-más salieron satisfechos ya que el pro-grama no sólo se concretó al sano espar-cimiento de los chiquitines sino que en esta ocasión hubo mensajes de fe, de mo-tivación y superación personal por parte de algunos participantes en el programa como Coco y su Pandilla, un ventrílocuo que con personajes como Yaya y Gigio provocó la risa de chicos y grandes pero también la refl exión sobre los roles so-ciales, personal y familiar y su relación con Dios Nuestro Señor.

Así pues los niños comprendieron su mi-sión como hijos y como estudiantes, el respeto a sus semejantes, el amor a Dios y por supuesto, la adquisición de valores para tener una vida sana y productiva.

El alcalde Nelson Pérez García y su es-posa, Soraya Munguía de Pérez, escu-

El alcalde de Cárdenas, Nelson Pérez García y la presidenta del DIF, Soraya Murguía entregaron juguetes a niños de este municipio

blicas que se mantenía acéfala desde la salida de Samantha Payán Fraijo.

“Estos cambios son para fortalecer la administración que de alguna manera u otra estamos califi cados positivamente por la sociedad pero que requiere refor-zar algunas áreas y lógicamente todos obedecen para ofrecer un mejor servicio a la ciudadanía”, manifestó Nelson Pérez García.

Adelantó que en la medida de lo posible se irá dando forma, se le dará estructura

a la administración municipal, “próxi-mamente vamos a crear nuevas áreas como la Dirección de Ecología, la Direc-ción de Desarrollo Social, la Dirección del DIF, entre otras áreas”.

Recordó que a su arribo, recibió una ad-ministración pública sin forma “pero con el apoyo del Cabildo se ha ido creando una mejor estructura que pueda dar un mejor servicio a la ciudadanía, por lo que el nuevo presidente municipal ya no ten-drá tantos inconvenientes ni problemas de organización interna”.

Nombramientos:

Juan José Martínez Cámara: Coordina-dor AdministrativoAdriana Zúñiga Torres: Coordinadora de Comunicación SocialÁngel Alberto Zetina Cruz: Jefe de Rela-ciones PúblicasTomás Ortíz Ramón: Secretario Particu-lar

charon junto a cientos de asistentes, can-ciones y mensajes motivacionales.

Al término y junto a los Santos Reyes, el alcalde y la Presidenta del DIF hicieron entrega de bonitos y atractivos regalos que chiquillos afortunados obtuvieron en la rifa, no sin antes aclararles a los pequeños que muy pronto llegarán los Reyes Magos a sus escuelas.

En su mensaje, Nelson Pérez García se mostró complacido porque cientos de chiquillos con sus papás se dieron cita en el estadio de beisbol para celebrar y recordar un hecho trascendental en la historia de la humanidad.

Felicitó a los niños en un día tan espe-cial y, obviamente les pidió que le echen ganas a sus estudios, que apoyen a sus papás en las tareas del hogar y que no

se distraigan en tentaciones que pudieran afectar su vida personal y familiar.

Sostuvo que es interés de su esposa, la Presidenta del DIF, Soraya Munguía de

Pérez proporcionar las herramientas ne-cesarias para que los niños tengan mo-mentos de alegría como éste en que se recordó la visita de los Reyes Magos a Jesucristo.



Agasaja Tere Calles a niños tabasqueños en Día de Reyes• La presidenta del Patronato del Sistema DIF, visitó a niños que reciben atención médica en el Hospital del Niño, les brindó palabras de aliento y regalos de parte de los Reyes Magos

Villahermosa, Tab., 6 de enero.- Como parte de los festejos que el DIF Tabas-co y el Gobierno del Estado organizan con motivo del Día de Reyes, la señora Tere Calles de Granier, presidenta del patronato del organismo asistencial rea-lizó diversas actividades para agasajar a todos los niños tabasqueños con quienes convivió en el Hospital del Niño “Dr. Rodolfo Nieto Padrón”, y en el complejo de cines de Plaza Las Américas.

En primer lugar, la señora María Teresa Calles de Granier, acudió al Hospital del Niño donde brindó palabras de aliento a padres y niños que reciben atención mé-dica en esa institución y también, --en complicidad con los Reyes Magos--, entregó regalos a todos los pequeños pa-cientitos para brindarles un momento de alegría y recordarles que no se olvidaron de ellos.

Acompañada por el director del noso-comio infantil, Gonzalo Neme Díaz; la coordinadora del Voluntariado de la Secretaría de Salud, Marisela Nieto de Graham; la presidenta del DIF municipal de Centro, Gabriela Fojaco de Alí, y la secretaria ejecutiva del Voluntariado del DIF, Pilar Pato de Rojas, la señora Tere Calles recorrió la Unidad Oncológica Teletón, donde repartió regalos a niños que acuden a recibir tratamientos en esa área, y a quienes se encuentran hospitali-zados en la misma.

También visitó en el área central del Hospital las áreas de quemados, cirugía pediátrica, traumatología y ortopedia, ci-rugía cardiovascular, otorrinolaringolo-gía y neurocirugía, donde tuvo palabras cariñosas para todos los niños y niñas internados y también brindó obsequios que dibujaron amplias sonrisas en sus pequeñas caritas.

Cine gratis para los reyes del hogar

Posteriormente, la señora Tere Calles, junto con la directora del Sistema DIF, Karin Margarita Beer Guttler, acudieron al complejo de Cines Cinépolis ubicado en Plaza Las Américas, donde saludaron a cientos de niños y niñas que junto con sus papás y familiares desde muy tem-prano arribaron para disfrutar de las fun-

La señora Tere Calles de Granier invitó a todos los niños a disfrutar del Día de Reyes y ser obedientes de sus mayores para formarse con los mejores valores como seres humanos

ciones gratuitas patrocinadas por el DIF y el Gobierno del Estado.

En el lugar, la esposa del gobernador Andrés Granier, ratifi có su interés per-manente en fortalecer la unidad familiar y seguir apoyando a través del organis-mo asistencial las necesidades de los ta-basqueños, también felicitó a todos los niños en esta celebración y los invitó a ser obedientes de sus mayores para ser mejores seres humanos cuando crezcan.

Afi rmó que en 2011 seguirá enfocada a las tareas de auxilio a quienes más lo ne-cesiten, y a través del DIF se continuará

brindando un trato cálido y humano para que la gente se mantenga tranquila y en armonía.

En presencia de damas voluntarias inte-grantes del grupo Apoyamos, dijo que con mucho cariño y entusiasmo organi-zaban estas sorpresas para los Reyes del Hogar, en la que no se escatimó nada para consentirlos al máximo.

En 12 salas de este complejo cinemato-gráfi co se rifaron 92 bicicletas, 68 pati-netas, 12 triciclos para bebé y 30 patines durante las exhibiciones de las cintas Toy Story 3, Open Season 3 Más Salva-

jes que nunca, Las Crónicas de Narnia La Travesía del Viajero del Alba, Mi Villano Favorito, Sammy en el Pasaje Secreto y Ga´Hoole La Leyenda de los Guardianes, que se presentaron en fun-ciones de 10 y 12 horas.

Durante el festejo en los cines, a la que también asistieron niños de la Casa Ho-gar y el Albergue Isabel de la Parra, se distribuyeron entre todos los pequeños dulceros que gustosos aceptaron para disfrutar de las películas. Acudieron a estas funciones, completamente gratui-tas más de cinco mil 300 personas.

COCKTELERIA “EL COSTEÑO”

AHORA TODOS LOS SABADOS Y DOMINGOS DESDE LAS 12 .00 HRS. HASTA LAS 7:00 P. M.

EXQUISITO BUFETE

INCLUYE POSTRE Y CAFÉ, CONTENIDO:PAELLA, ESPAGUETI A LA MARINERA, CAMARON AL AJILLO, CAMARON A LA

DIABLA, FAJITAS DE CARNE Y PESCADO, FILETE A LA VERACRUZANA, CEVICHE DE CAMARON, CEVICHE DE PESCADO, EMPANADAS DE CAMARON, EMPANADAS DE

MINILLA, TORTILLA RELLENA DE CAMARON Y QUESO; ETC.

CALIDAD, HIGIENE, LIMPIEZA Y CLIMATIZADOABIERTO LOS 365 DIAS DEL AÑO

SERVICIO A DOMICILIO AL TEL. 937-2-12-55AV. LAZARO CÀRDENAS No. 280 H. CARDENAS, TAB.


Entrega Granier apoyos a habitantes de Macuspana, Cunduacán y Centla

El jefe del Ejecutivo estatal también atendió a habitantes del ejido Libertad segunda sección, Cunduacán, quienes recibieron un apoyo para la ampliación del panteón de la comunidad

• Representantes sociales agradecieron el gesto del mandatario estatal en benefi cio de miles de familias Villahermosa, Tab., 7 de enero.- En apoyo de miles de habitantes de tres comunidades tabasqueñas, el goberna-dor Andrés Granier Melo entregó este viernes apoyos sociales que redunda-rán en mejores opciones de conviven-cia entre las familias benefi ciadas y permitirán cubrir diferentes necesida-des de sus localidades de origen.

El mandatario tabasqueño aseguró que su interés es que las comunidades de la entidad cuenten con lo indispensa-ble para que sus habitantes convivan y vivan de mejor manera. Dotar de lo ne-cesario es una de las principales obli-gaciones que tenemos los gobernantes para que nuestra gente viva mejor, afi r-mó en la Quinta Grijalva.

Granier Melo atendió a un grupo de representantes de la ranchería Mon-telargo primera sección, Macuspana, encabezados por la delegada munici-pal, Edelmira Núñez Martínez, quien explicó que los apoyos los utilizarán para habilitar una cancha deportiva, en benefi cio de niños y jóvenes de la co-munidad.

“Venimos un grupo de madres de fa-milia a ver al gobernador Andrés Gra-nier pues vivimos preocupadas por nuestros hijos, quienes requieren de un espacio para que practiquen algún de-porte y se distraigan y no se dediquen a hacer cosas malas”, señaló la dirigente comunitaria.

El jefe del Ejecutivo estatal también atendió a habitantes del ejido Libertad segunda sección, Cunduacán, quienes recibieron un apoyo para la ampliación del panteón de la comunidad, pues con el paso de los años se ha incrementa-

do su uso y ya es insufi ciente. Hoy día está a disposición de habitantes de seis localidades.

El delegado municipal, Néctor Torres Jiménez, explicó que la ampliación del camposanto benefi ciará a las comuni-dades de Libertad Centro y quinta sec-ción, Barrio Pobre, La Lucha y Tular. “A nombre de los miles de habitantes de estas localidades agradezco el buen

gesto del señor gobernador, pues sé que será de enorme benefi cio social”, manifestó.

En su oportunidad, el representante de villa Ignacio Allende, Centla, Moisés Hidalgo Luciano Hernández, también brindó las gracias al mandatario tabas-queño por el apoyo en benefi cio de la comunidad religiosa de ese importante centro integrador.

“Acudimos a la Quinta Grijalva para invitar al gobernador Andrés Granier a nuestra fi esta patronal, pues deseamos que conozca la ceremonia que rea-lizamos y para que conviva con toda nuestra comunidad”, aseguró Luciano Hernández, quien venía acompañado por un pequeño grupo de habitantes de la villa.

U.A.P CIRUJANO DENTISTA CED. PROF. 1526567

ESPECIALISTA EN ORTODONCIA Y ORTOPEDIA

MAXILOFACIALC.O.I.M. REG. ESP. A.E. 003937

DR. WALTER MIGUEL HERRERA HIDALGO

IGNACIO ALLENDE No. 10 Tel. 37-5-01-99HUIMANGUILLO, TABASCO El mandatario tabasqueño otorgó apoyos para fomentar una mejor convivencia

entre lugareños de estos municipios


Comienzo así, porque así será. En cual-quier momento, no se qué día, ya no saldré de casa; y no saldré no porque no me de la rechingada gana, sino porque no podré caminar, y eso es grave. Los achaques son muchos y aunque al parecer estoy como quiero, está llevándome la ¡santa muerte!, como algunas gentes llaman a la huesuda.

Por principio de cuentas, les diré que re-baso los 74 abriles, y sus primaveras, que he sufrido varios accidentes mortales que me han privado de algunas importantísi-mas partes corporales, como podrían ser los ojos; pues cada día veo menos con el ojo derecho, y con el izquierdo tampoco distingo ni madres, por momentos veo todo borroso y a cada hijo de la fregada; que mejor ni los menciono.

Otro “detallito” es que olvido todo, con decirles que un amigo con el que colaboro en su revista, en días pasados me reclamó el por qué le había repetido varias veces el envió del mismo artículo, y no supe qué contestarle, pues en verdad se me olvidan las cosas muy seguido, por lo que también así el alzheimer, comienza a hacer estra-gos, eso creo.

Los calambres dolorosísimos son tan con-tinuos, que hay noches que casi no logro dormir, hoy me amanecí con una pierna casi más corta que la otra; al menos así lo estoy sintiendo, luego de un calambre en la extremidad izquierda, pero antes la derecha.

Algo que no he querido comentar a los amigos, es que mantengo entumido el lado derecho del cuerpo, casi no siento la mano de ese lado y me cuesta trabajo aga-rrar algo con ella.

Continuamente siento mareos que me ha-cen trastabillar en casa, pero cosa curiosa, apenas salgo a la calle; como que todos los males desaparecen y hasta pareciera que son canijas mañosidades. Algunas buenas gentes al saludarme como para le-vantarme los ánimos, ¡oye que bien te ves amigo!, y la verdad es que sí me levantan los ánimos, para seguir jodiendo a los de-más mortales.

Aunque la verdad es mucha muy distinta a como yo quisiera, como quisiera tam-bién mi adorada hija Nadia, que es la úni-ca que se preocupa por mi. Lástima que no es mucho el tiempo que me separa del viaje obligado, que los seres humanos te-nemos que emprender, y con ello causarle preocupaciones y dolor a mi querida hija.

De ello está conciente mi pequeña, ella sabe que no es mucho lo que duraré dando lata a los demás mortales, la vista casi la he perdido pero a quién carajos podría im-partarle mi situación. Los achaques repito están a la orden del día, el insomnio; las preocupaciones de las deudas contraídas, como el no estar empleado y recibir pres-taciones de ninguna índole, como que son preocupantes…Una pensión ni pensar en ella, quién carajos me la daría.

Mucha culpa de ello es el de no amoldar-me a los patrones, por mi carácter medio

brusco y antisociable…El resultado es la situación que en mi vejez estoy padecien-do, no tengo derecho a servicios médicos, aguinaldos, vacaciones, y las prestaciones a las que casi todo empleado tiene dere-cho, aunque algunos patrones se pasen por el arco del triunfo; esas disposiciones laborales protegidos ¿por la ley?

La juventud me envolvió, pensé que nun-ca llegaría a viejo y de llegar, sería muy distinto a los demás, pero nada de lo que había pensado sucedió: hoy soy un pobre viejo con más achaques que salud, pero con una dignidad que buena falta hace a dos que tres pretenciosos empleadillos.

Un día cualquiera y no muy lejano, de-jarán de verme y estoy seguro, que has-ta gusto les causará a más de un cabrón mortal, que a lo mejor pasa lo mismo que a mí. Por que de jóven y si eres ‘producti-vo’, los amigos abundan para el reventón; pero si ya no puedes moverte por los mal-ditos achaques de la vejez, ahí nos vemos es lo menos que escucharás de los cabro-nes disque amigos.

Estoy preocupado por mi situación, pues vivo solo como alma en pena; y aunque por momentos tengo la compañía de mi cariñosa sobrina, a quien trato como si fuese mi hija, pues conmigo ha estado muchos años, actualmente me paso los días solo en casa; renegando de todo y to-dos, como si alguien fuera el culpable de mi situación.

Y es que los malditos calambres son tan dolorosos, que ¡coadyuvan!, para sentir-

me de la chingada… Pero de que voy a viajar en cualquier momento, ni dudas quepan…Ya tengo listas ‘mis cosas’, pues mi camión es como cuando el “Caballo” pasa por mi a la casa, y quiere el muy ca-brón que esté parado en la puerta esperan-do.

De un momento a otro, repito de nueva cuenta, tendré que salir de viaje obliga-damente, hasta podría asegurar que estoy ansioso de que llegue ‘mi camión’, al cual esperaré parado en la puerta; pues iré en pos de mi última aventura, esa que no podré contar a nadie.

Pasaré a mejor vida, al menos es lo que he escuchado desde niño. ¿Quien podría asegurar, que por ‘allá’, sea mejor que por acá?, ni el más avezado científi co puede confi rmar esta teoría…de que en el más allá, “la vida es más sabrosa”, como dice un bolero porteño.

No faltará alguna buena persona que por casualidad, se acuerde de mi; del cual estaré al pendiente que no hable mal de mi persona el muy cabrón, y es que la verdad sea dicha, no fui muy amigable que se diga; no entregaba mi amistad a cualquier pendejo, fui muy elitista; sin pensar en las élites de la “alta” sociedad, esa que en Campeche está compuesta por simples comerciantes, lecheros y demás pelagatos, como podrían ser los politi-quillos corruptos todos ellos, sin excep-ción entre mujeres y machitos, (machitos de verdad) dejamos en claro, no disfraza-dos de hombres, ni mujeres de la misma manera.

Hasta en mi despedida fui un canijo, co-mentarán algunos ciudadanos que se en-teren del escrito, a estos mismos les diré que como voy a salir de viaje, ya no escu-charé las mentadas que me receten, por lo que me valen madre sus disgustos: de un momento a otro partiré, por ahí nos vemos desde luego, si les toca la gloria como a mí…

Digo la gloria por que siempre me preocu-pé por los más jodidos que yo, en más de una ocasión compartí un pedazo de pan con un semejante. Y repito estoy seguro que iré derechito a la gloria, porque hasta a la iglesia entré en días pasados; y me postré ante la imagen de una santa, virgen o lo que sea, y traté de rezar pero como no sé; me quedé hecho un idiota mirando la bonita fi gura de yeso.

Nunca había sentido esa necesidad, por-que no la consideraba necesaria para so-bre vivir pero, como ya voy de salida pen-sé que a lo mejor esto me serviría como trampolín para entrar al paraíso celestial. ¿Estoy a punto de emprender mi viaje, o no? Antes qué iglesia, santos; ni qué la re-chingada, pero que tal hoy.

Lo único que me preocupa es que, nunca recibí algún reconocimiento público por mi torpe trayectoria en periodismo como ya se les otorgó a varios yucatecos, aun-que desde luego, esto jamás que quitó el sueño, el reconocimiento que mis lectores me otorgan; es más que sufi ciente. Aun-que si por casualidad me llama San Pedro, y me pregunta si gane algún pergamino; no podré presumirlo.

BALCÓN CAMPECHANO

CARLOS CERVERA ANCONA

De un momento a otro¿Mi despedida?

En la imagen los periodistas campechanos, Armando Mendoza Leciano, Roberto Iris Balán (atrás, Erick, el hijo de Roberto), René Alberto López, director de Papiro y el autor de estas líneas (lentes oscuros y camisa a rayas), en el café del Hotel Plaza Campeche de la capital campechana. (Foto: Archivo)


Poc-chuc político

Los propósitos de 2011

DESDE YUCATAN

POR: PAPADZUL

Bueno, queridos compatriotas tabas-queños y yucatecos que radican en la bella tierra de Garrido Canabal y de Carlos Pellicer, ya estamos en 2011. Un nuevo año que, con seguridad, to-dos desean sea ampliamente mejor que 2010.

Ya saben: disparates económicos, es-trategias anticorrupción fallidas, miles de muertes violentas en todo el país, sobre todo, ocasionadas por el crimen organizado, discursos huecos de los políticos (así sean federales, estatales o municipales), promesas incumplidas, desempleo galopante, pobreza extrema y miseria. Desunión generalizada de los mexicanos. 365 días anteriores de terrible angustia e incertidumbre.

¿Qué se puede esperar de las horas, días, semanas y meses por venir? Por lo menos que los mexicanos puedan encontrar los caminos para no caer en el lado oscuro y tratar de mantenerse vigente en el sitio positivo de la luz, por supuesto, la llamada luz buena.

Y qué mejor que echar el vuelo a la imaginación para externar los mejores propósitos en 2011. Hay miles de ellos, pero trataremos de describir algunos. El papel no siempre aguanta todo, aun-que se diga lo contrario. Esta humilde columna, escrita desde Yucatán para todos ustedes, ofrece algunos deseos. Ah, por supuesto, ¡muchas felicidades!

En el plano nacional

QUE “DON CALDERAS” trate de rescatar, al menos en este año, lo que pueda para dejar al país menos frega-

do de lo que ya está. Y tiene que ser en 2011, porque el año siguiente ya no habrá más chance. Será época electoral quemante y los buenos propósitos para reactivar la economía y mejorar la se-guridad serán puro rollo.

QUE EL “LOQUITO” de López Obra-dor deje de fanfarronear y decida si ju-gará la contienda presidencial con su “juguetito” que es el PRD o, de plano, entrará a la contienda con sus “saté-lites” que sólo sirven para chupar del presupuesto económico federal, Con-vergencia y Partido del Trabajo.

QUE MARCELO EBRARD, jefe de Gobierno del Distrito Federal, mande a la goma a su ex patroncito Andrés Manuel para dejar volar su propia can-didatura presidencial. No temáis por la resquebrajadura de la izquierda de-mocrática mexicana (de democrática no tiene nada), al contrario. El asunto se pondrá más morboso: Marchelo Vs. Pejeman. Valdría la pena observar el encontronazo.

QUE LOS NARCOS se apiaden de los civiles mexicanos porque está demos-trado que las fuerzas de seguridad fe-derales están totalmente rebasadas por Zetas, Familias, Chapos, JJ y cuanto malandro se atreva a asomar su cholita por allí para ser partícipe del desmáuser general.

QUE LOS DIPUTADOS federales se olviden, siquiera un tantito, de las próximas contiendas electorales y pon-gan en acción leyes severas y concretas para, digamos, reactivar la economía. No somos economistas, pero por lo me-nos que detengan el alza inclemente y voraz de las gasolinas. Pero, ¡ay, Dios!

En el plano estatal

QUE EL GOBIERNO local y los em-presarios fumen la pipa de la paz. El objetivo es arreglar las diferencias por el asunto del incremento a los impues-tos estatales. Ninguna de las partes da su brazo a torcer. Es probable que si las autoridades derogan algunos graváme-nes, los hombres y mujeres del billete acepten pagar otros menesteres.

QUE LOS ACTORES políticos olvi-den por un buen rato sus pretensiones para 2012. Todavía empieza 2011 y ya quieren mover sus fi chas. Como siem-pre, lo que menos les interesa es el pue-blo, precisamente la parte que les otor-ga el voto de confi anza para gobernar. Hay muchos novillos, pero no alcanzan la categoría de bureles. Entonces, ¡pé-rense!

QUE LAS REFORMAS penales en Yucatán implementadas recientemente se caigan drásticamente y por el mis-mo peso de los delitos. No será nada

agradable que los delincuentes asalten, agredan y amenacen, la policía los de-tenga y los lleve al bote. Pero que in-mediatamente los dejen en libertad por-que el monto de la tranza es mínima. Entonces, los ciudadanos podrán ser víctimas y revanchas de sus recientes verdugos. Total, “golpeo, al rato pago una lana y salgo libre”. Brillantes, sú-per inteligentes los asesores jurídicos que implementaron estas reformas sólo para agarrar un nuevo y mejor “hueso” a futuro.

QUE EL GOBIERNO estatal les dé las gracias a los funcionarios que no saben hacer otra cosa que mamar billetes. Con otra evaluación –de verdad, no fi n-ta-, varios personajes del gabinete Eje-cutivo y demás extensiones quedarán al descubierto por sus inefi ciencias. Hay un lote de parsimoniosos funcionarios. Allí, el Gobierno se ahorraría millones de pesos mensuales.

Saludos y mentadas: (temporal) [email protected]

Que López Obrador deje de fanfarronear y decida si jugará la contienda presidencial con su “juguetito” que es el PRD

“Sagar”Frenos y clutchs

Balatas clutchs y rectifi cacionesAV. HIDALGO NO. 1 HUIMANGUILLO TAB.

TEL. CEL. 0459371201418 Léanos en internet:www.el-papiro.com


DIRECTORIODIRECTOR GENERAL

René Alberto López

COLABORADORESLaureano Naranjo Cobián

Raúl Torres LópezJosé Luis Rabelo

Carlos Cervera AnconaBartolo Jiménez Méndez

Luis Fernando Sosa RocheArmando Guzmán Zurita

Sección Charrería: Yerania Daryll López Garrido y Gustavo Hernández

Empresa Editorial Papiro, S.A. de C.V.Ofi cinas: Prolongación de Zaragoza # 1002 esq. con Mina, Villahermosa, Tab.

Tel. ofi cina (993) 312 6147 | E-mail: [email protected] artículos publicados son responsabilidad de sus autores.

Blake Edwards creador de la famosa Pantera Rosa

JOSE LUIS RABELO

TOMA UNO

El realizador Blake Edwards, con un Os-car en su carrera en 2004, quien dio vida a la famélica y descuidada Pantera Rosa, a través de la saga basada en las cari-caturas del famoso Inspector Clauseau, además de haber creado el mito sexual de los 80’s con ¡10: La Mujer Perfecta”, murió a los 88 el pasado jueves 16 por complicaciones de neumonía.

Al momento de su muerte, Edwards es-taba casado desde 1969 con Julie An-drews, con quien tuvo dos hijos.

Cin excusas ni pre... textos

Muere a los 88 años Blake Edwardscreador de la Pantera Rosa• Especialista en comedias ligeras, el realizador recuperó la preferencia del público con “Víctor Victoria”, estelarizada por su mujer, la actriz Julie Andrews.

El director tuvo una carrera artística que abarcó medio siglo, tiempo en el que tra-bajó con verdaderas leyendas del cine: Audrey Hepburn, Cary Grant, Tony Cur-tis, James Gandner y Jack Lemmon. Asi-mismo, lanzó al estrellato a la escultural Bo Derek con la cinta “10”, de 1979 con el efecto afrodisiaco del “Bolero” de Ra-vel.

Mas su mayor reconocimiento del pú-blico y de la crítica lo obtuvo con la se-rie de la Pantera Rosa, iniciada en 1963 con “Un disparo en las sombras” con el protagónico del actor británico Peter Se-llers, quien encarnó al torpe inspector de policía Clouseau.

En 2004 la Academia de Artes y Cien-cias, galardonó a Edwards, con un Oscar honorario, por su trayectoria artística.

William Blake Crump, su nombre ver-dadero, nació en Tulsa Oklahoma, el 26 de julio de 1922. Era hijastro del director de teatro, Jack Mc Edwards, por lo que creció en el ambiente del cine, y fue a la escuela con estrellas de Hollywood y compartió casa con Mickey Ronney.

Después de un pequeño intento para tra-bajar como actor, Edwards se dio cuenta de que lo suyo era la dirección, además desarrolló experiencia como guionista.

TOMA DOS

La saga de siete películas de The Pink Panther, que llenaron las pantallas de aquellos cines Tabasco, Tropical y Sheba (hoy desaparecidos) entre 1964 y 1978, eran un gran imán de taquilla y convir-tieron a Blake Edwards en un director famoso; él y el protagonista de la serie, Peter Sellers, terminaron distanciados tras diferencias en el foro de grabación.

Peter Sellers se convirtió en un mons-truo; se aburrió de su personaje y se transformó en un hombre rabioso, hosco y poco profesional2, dijo Edwards.

Después de la desaparición física de Se-

llers, en 1980, Edwards realizó un nuevo episodio de la Pantera Rosa, en 1982 con imágenes rodadas antes de la muerte del actor, a los 54 años de edad.

La carrera del director tuvo sus altos y bajos. Su comedia musical “Darling Lily” (1970) fue un rotundo fracaso, y “10”, con Bo Derek, suscitó el sarcasmo de los críticos.

Para 1982, el gran Blake Edwrads, en plan grande, vuelve a recuperar la acla-mación del público y la crítica con la comedia de entre dos “Víctor Victoria”, estelarizada por Julie Andrews –en doble papel—y un sensacional Robert Preston y James Gardner, película divertidísima en la que una cantante de ópera (An-drews) sin empleo y hambrienta, acepta la sugerencia y treta de Preston de trans-formarse en un chico que fi nge ser un travesti, para lograr el éxito.

La cinta, todo un clásico, tanto para él como Julie andrews, le valió una nomi-nación al Oscar como mejor guión ori-ginal.

CORTE! Este columnista les desea de corazón lo mejor a todos los lectores de Papiro, deseándoles una Feliz Navidad y un Próspero año Nuevo 2011. ¡Felicida-des a todos!

ENERO DE 2011

Villahermosa, Tab., 7 de enero.- Por ins-trucciones del gobernador Andrés Granier Melo para favorecer a todos los contri-buyentes y, sobre todo a los que menos tienen, el secretario de Administración y Finanzas, José Saiz Pineda, reveló la Re-solución de Carácter General por la que se otorgan subsidios en el pago del Impuesto Estatal Vehicular (IEV), que benefi cia a to-dos los dueños de automóviles en Tabasco, pero en particular al 70 por ciento, cuyo valor no excede los 150 mil pesos.

Al anunciar el programa, Saiz Pineda ase-guró que la decisión confi rma la vocación social del gobierno que encabeza Andrés Granier Melo, en apoyo de los que menos tienen, la mayoría de los cuales dejarán de pagar o tendrán un descuento cercano al 100 por ciento en este impuesto pues este apoyo se aplicará a vehículos cuyo cos-to no exceda los 150 mil pesos, y que de acuerdo al padrón actual representa el 70 por ciento del universo total de unidades.

En rueda de prensa, en presencia de Al-fonso del Río Pintado coordinador general de Comunicación Social y Relaciones Pú-blicas, el titular de Finanzas aseguró que el programa reconoce con benefi cios muy importantes a los contribuyentes cumpli-dos y al “mismo tiempo es fi nancieramen-te responsable, acorde a la situación del estado”.

El funcionario ponderó las reformas y adi-ciones a la Ley de Hacienda para crear el IEV que realizaron los diputados al actuar, de igual manera, señaló, con responsabili-dad fi nanciera y sensibilidad social.

Saiz Pineda detalló los numerales de la resolución y que confi rman que este pro-grama tiene por objeto otorgar el subsidio a todas las personas físicas y jurídicas co-lectivas, únicamente a un vehículo por pro-pietario y estará vigente durante los meses de enero a abril. Posterior a esa fecha, de-berán pagar lo señalado en la Ley de Ha-cienda del Estado.

En el anuncio, indicó que solo se aplicará a un vehículo por propietario y los contribu-yentes ya sean personas físicas o jurídicas colectivas deberán estar al corriente en sus obligaciones fi scales.

Tras reiterar que la instrumentación de este

De acuerdo a la instrucción del gobernador Andrés Granier Melo el Impuesto Estatal Vehicular favorece a los que menos tienen, que representan el 70 por ciento de los vehículos en circulación, aseguró José Saiz Pineda, secretario de Administración y Finanzas, quien en la rueda de prensa estuvo acompañado de Alfonso del Río Pintado, coordinador general de Comunicación Social y Relaciones Públicas y de Lilia Eugenia Sevilla Suárez, subsecretaria de Ingresos

programa es un esfuerzo importante del gobierno del estado para llevar benefi cios a todos los ciudadanos tabasqueños, Saiz Pineda remarcó que al mismo tiempo es fi nancieramente responsable con el fi n de que el estado mantenga fi nanzas estructu-ralmente equilibradas.

Además de traer benefi cios a los ciudada-nos responsables y cumplidos, señaló, se podrán acoger con facilidades, quienes presentan retraso en el cumplimiento de esta obligación.

Tras expresar que también se busca apoyar la cultura de la responsabilidad ciudadana en el pago de impuestos, Saiz Pineda des-tacó que “se trata de un esfuerzo fi nanciero acorde a la nueva realidad económica y fi -nanciera de la entidad”.

Todos los dueños de vehículos serán benefi ciados

Lilia Eugenia Sevilla Suárez, subsecreta-ria de Ingresos, al explicar la instrumen-tación de este nuevo impuesto señaló que los recursos que se obtengan de este gra-vamen que sustituye a la Tenencia, serán aplicados a obras de infraestructura en la entidad, tal como se ha venido haciendo en estos cuatro años.

Indicó que de acuerdo al Padrón de Con-

tribuyentes por el uso de vehículos, en la entidad de los 417 mil 909 vehículos re-gistrados, 211 mil 671 tienen valor de me-nos de 100 mil pesos sin impuestos en sus facturas; 78 mil 568 de entre 100 a 150 mil y juntos engloban el 70 por ciento del lis-tado.

Los autos cuyo valor se encuentra entre los 150 y 180 mil pesos, representan el 8 por ciento; de 180 a 200 mil el cuatro por ciento y de 200 mil en adelante el 18 por ciento.

Ante los medios de comunicación expuso el ejemplo de un automóvil modelo 2008 que cuyo valor en carta factura es de me-nos de 100 mil y que este año pagaría con el anterior impuesto federal mil 987 pesos, con el nuevo programa quedará exento de pago.

Un automóvil del mismo año cuya factura de 150 mil estaría pagando un impuesto de 2 mil 981 pesos, ahora su dueño solo desembolsará 795 pesos; con valor de 200 mil, que debería aportar al cumplimiento de la anterior obligación tres mil 975 pe-sos, ahora solo pagará mil 590 pesos.

Al detallar los porcentajes de descuentos sobre la base del valor en factura y el úl-timo pago de impuestos, Sevilla Suárez agregó que los automotores con valor de

250 mil pesos de ese mismo modelo ten-drán un descuento del 52 por ciento; de 300 mil, 47 por ciento; 350 mil, 43 por ciento; 400 mil 40 por ciento, y así suce-sivamente hasta llegar a los que valen 900 mil que tendrán un descuento del 29 por ciento.

Anunció además que a los contribuyentes que realicen el pago del impuesto en una sola exhibición, entre los meses de enero y febrero se les realizará un descuento del 20 por ciento, lo mismo a través de recauda-net y bancos y del 10 por ciento en el mes de marzo y 15 por ciento a través de los otros pagos señalados.

Todos aquellos contribuyentes morosos cuyos autos tengan un costo menor a 150 mil pesos, tendrán descuentos de hasta 100 por ciento en los accesorios denominados gastos de ejecución, multas y recargos.

Otro de los benefi cios es que los contribu-yentes podrán efectuar sus pagos a través de seis parcialidades, mediante un conve-nio con la Secretaría de Administración y Finanzas y sin ningún tipo de aval.

El referido pago podrá hacerse a partir del lunes 10 del presente mes en la Nave III del parque Tabasco, en horario de lunes a viernes de 8:00 a 14 horas y sábados y do-mingos de 9:00 a 13 horas.

□ Estarán exentos del pago más de 200 mil vehículos con valor de factura menor a 100 mil pesos que representan el 51 por ciento del padrón total

Impuesto Estatal Vehicular tendrá benefi cios para todos

Papiro / Enero de 2011 / Año IV Num. 69

Documents

Transcript of Papiro / Enero de 2011 / Año IV Num. 69