Para los empresarios europeos, el clima de negocios en Ecuador ...

2
UNIÓN EUROPEA Delegación de la Unión Europea en Ecuador: Av. Orellana E11-160 y Whymper, edificio Schuman. Quito – Ecuador Apartado Postal: 170516 Teléfonos: (593-2) 2523-912 / 2528-340 / 2523-161 Fax: (593-2) 2527-511 [email protected] www.eeas.europa.eu/delegations/ecuador Facebook: Delegación Unión Europea en Ecuador Cuánto me va a costar? Calcula el arancel que se aplica a su producto y le informa si puede acceder a alguna tarifa preferencial. ¿Con quién puedo hacer negocios? Le ofrece una lista de contactos comerciales europe- os. ¿Cómo me mantengo informado? Le informa regularmente de las noticias comerciales de la UE que afectan su país. El ExportHelpdesk es una página web que contiene toda la información sobre los requisitos técnicos, aranceles, acuerdos comerciales, estadísticas y todo lo que una empresa necesita para saber acceder al mercado europeo. Es gratuita y está disponible en 6 idiomas, entre los cuales está el español. CÓMO CONOCER MEJOR EL MERCADO EUROPEO? ¿Cómo tiene que ser mi producto? Obtiene la lista completa de requisitos de importa- ción que su producto debe cumplir. ¿Quién está importando o exportando? Obtiene estadísticas producto por producto que ayudarán a su estudio de mercado. ¿Cómo puedo obtener una tarifa preferen- cial? Le explica qué acuerdos comerciales afectan su producto y país y le informa sobre cómo aplicarlos. También le explica cómo certificar el origen de su producto. WWW.EXPORTHELP.EUROPA.EU El Acuerdo es una oportunidad de El Acuerdo es una oportunidad de contribuir al proceso de cambio de la contribuir al proceso de cambio de la matriz productiva del Ecuador, que busca matriz productiva del Ecuador, que busca una transformación de una economía de una transformación de una economía de exportación primaria a una economía exportación primaria a una economía exportadora de productos con mayor val exportadora de productos con mayor val- - or agregado. La UE podrá aportar inver or agregado. La UE podrá aportar inver - siones, conocimiento, experiencia siones, conocimiento, experiencia y tecnología y tecnología Oportunidades Gracias al acuerdo, la UE y Ecuador estrechan y fortalecen sus lazos de amistad que los han unido a través de la his- toria, la cultura y los valores compartidos. Esta relación se reforzó con la cooperación al desarrollo donde la UE ha sido, en los últimos años, el mayor donante junto con los Estados Miembros de fondos no reembolsables. Ahora, esta relación se expande al ámbito comercial y de inver- sión para beneficio mutuo. Europa obtiene acceso preferencial en Ecuador Con el Acuerdo, la UE tendrá por primera vez acceso preferen- cial a Ecuador, con una desgravación arancelaria que llega hasta los 17 años. Como consecuencia de un mayor flujo comercial, los productos e insumos europeos disminuirán sus precios en el mercado ecuatoriano y beneficiará a los productores como de los consumidores locales. Otro de los aspectos que generarán impactos positivos es las facilidades que se presenta para la UE en materia de compras públicas y comercio de servicios y la protección de la propiedad intelectual. Todo esto permitirá una mejora de la competitivi- dad de las empresas locales y un fortalecimiento del desarrollo sostenible. El acuerdo fortalecerá los procesos de integración en la región andina. Se incluye la posibilidad de acumular el origen ofrecien- do una integración más profunda de los procesos productivos entre los países andinos. Ecuador se inserta en el mercado global Gracias al Acuerdo Comercial Multipartes, plenamente compatible con los objetivos de desarrollo de Ecuador, se define un marco legal estable y previsible de largo plazo con la UE, que conducirá al aumento del comercio y las inver- siones. Este también contribuirá a la inserción de la econo- mía ecuatoriana en las cadenas productivas globales. A partir de la entrada en vigor del acuerdo, posiblemente en el 2016, Ecuador tendrá acceso al mercado europeo, caracterizado por tener un alto poder adquisitivo, libre de aranceles para todos sus productos industriales de pesca, y de manera mejorada, para sus productos agrícolas. El Acuerdo contribuirá al crecimiento de la economía ecuatorianacon la diversificación de su producción me- diante el fomento a la competitividad, la innovación y la incorporación de mayor tecnología. Se multiplicarán las alianzas estratégicas entre lascompañías europeas y de los otros países latinoamericanas que se benefician de un Acuerdo Comercial con la UE. Se potenciará los sectores donde Ecuador tiene ventajas comparativas o potencial de desarrollo. Se crearán oportunidades para que los sectores produc- tivos de las MIPYMES y de las AEPYS cuenten con las herramientas necesarias para maximizar sus posibilida- des de exportar a la UE. Se protegerán las indicaciones geográficas y se fomentará un comercio justo y sostenible. El Acuerdo podrá consolidar y fortalecer la posición de la UE para que siga siendo el principal cliente de las expor- taciones ecuatorianas no petroleras. Para los empresarios europeos, el clima de negocios en Ecuador será más favorable, fomentando alianzas estratégicas entre ambas partes

Transcript of Para los empresarios europeos, el clima de negocios en Ecuador ...

Page 1: Para los empresarios europeos, el clima de negocios en Ecuador ...

UNIÓN EUROPEADelegación de la Unión Europea en Ecuador: Av. Orellana E11-160 y Whymper, edificio Schuman. Quito – Ecuador

Apartado Postal: 170516 • Teléfonos: (593-2) 2523-912 / 2528-340 / 2523-161 Fax: (593-2) [email protected] • www.eeas.europa.eu/delegations/ecuador

Facebook: Delegación Unión Europea en Ecuador

Cuánto me va a costar?Calcula el arancel que se aplica a su producto y le informa si puede acceder a alguna tarifa preferencial.

¿Con quién puedo hacer negocios?Le ofrece una lista de contactos comerciales europe-os.

¿Cómo me mantengo informado?Le informa regularmente de las noticias comerciales de la UE que afectan su país.

El ExportHelpdesk es una página web que contiene toda la información sobre los requisitos técnicos, aranceles, acuerdos comerciales, estadísticas y todo lo que una empresa necesita para saber acceder al mercado europeo. Es gratuita y está disponible en 6 idiomas, entre los cuales está el español.

C Ó M O C O N O C E R M E J O R E L M E R C A D O E U R O P E O ?

¿Cómo tiene que ser mi producto?Obtiene la lista completa de requisitos de importa-ción que su producto debe cumplir.

¿Quién está importando o exportando?Obtiene estadísticas producto por producto que ayudarán a su estudio de mercado.

¿Cómo puedo obtener una tarifa preferen-cial?Le explica qué acuerdos comerciales afectan su producto y país y le informa sobre cómo aplicarlos. También le explica cómo certificar el origen de su producto.

WWW.EXPORTHELP.EUROPA.EU

El Acuerdo es una oportunidad deEl Acuerdo es una oportunidad decontribuir al proceso de cambio de la contribuir al proceso de cambio de la

matriz productiva del Ecuador, que busca matriz productiva del Ecuador, que busca una transformación de una economía de una transformación de una economía de exportación primaria a una economía exportación primaria a una economía

exportadora de productos con mayor valexportadora de productos con mayor val--or agregado. La UE podrá aportar inveror agregado. La UE podrá aportar inver-

siones, conocimiento, experienciasiones, conocimiento, experienciay tecnología y tecnología

OportunidadesGracias al acuerdo, la UE y Ecuador estrechan y fortalecen sus lazos de amistad que los han unido a través de la his-toria, la cultura y los valores compartidos. Esta relación se reforzó con la cooperación al desarrollo donde la UE ha sido, en los últimos años, el mayor donante junto con los Estados Miembros de fondos no reembolsables. Ahora, esta relación se expande al ámbito comercial y de inver-sión para beneficio mutuo.

Europa obtiene accesopreferencial en EcuadorCon el Acuerdo, la UE tendrá por primera vez acceso preferen-cial a Ecuador, con una desgravación arancelaria que llega hasta los 17 años. Como consecuencia de un mayor flujo comercial, los productos e insumos europeos disminuirán sus precios en el mercado ecuatoriano y beneficiará a los productores como de los consumidores locales.

Otro de los aspectos que generarán impactos positivos es las facilidades que se presenta para la UE en materia de compras públicas y comercio de servicios y la protección de la propiedad intelectual. Todo esto permitirá una mejora de la competitivi-dad de las empresas locales y un fortalecimiento del desarrollo sostenible.

El acuerdo fortalecerá los procesos de integración en la región andina. Se incluye la posibilidad de acumular el origen ofrecien-do una integración más profunda de los procesos productivos entre los países andinos.

Ecuador se inserta enel mercado global

Gracias al Acuerdo Comercial Multipartes, plenamente compatible con los objetivos de desarrollo de Ecuador, se define un marco legal estable y previsible de largo plazo con la UE, que conducirá al aumento del comercio y las inver-siones. Este también contribuirá a la inserción de la econo-mía ecuatoriana en las cadenas productivas globales.

A partir de la entrada en vigor del acuerdo, posiblemente en el 2016, Ecuador tendrá acceso al mercado europeo, caracterizado por tener un alto poder adquisitivo, libre de aranceles para todos sus productos industriales de pesca, y de manera mejorada, para sus productos agrícolas.

El Acuerdo contribuirá al crecimiento de la economía ecuatorianacon la diversificación de su producción me-diante el fomento a la competitividad, la innovación y la incorporación de mayor tecnología. Se multiplicarán las alianzas estratégicas entre lascompañías europeas y de los otros países latinoamericanas que se benefician de un Acuerdo Comercial con la UE. Se potenciará los sectores donde Ecuador tiene ventajas comparativas o potencial de desarrollo.

Se crearán oportunidades para que los sectores produc-tivos de las MIPYMES y de las AEPYS cuenten con las herramientas necesarias para maximizar sus posibilida-des de exportar a la UE. Se protegerán las indicaciones geográficas y se fomentará un comercio justo y sostenible. El Acuerdo podrá consolidar y fortalecer la posición de la UE para que siga siendo el principal cliente de las expor-taciones ecuatorianas no petroleras.

Para los empresarios europeos, el clima de

negocios en Ecuador será más favorable,

fomentando alianzas estratégicas entre

ambas partes

PDF_in Preflight
2015-04-15T12:29:28-05:00You can find out which Preflight settings were used by using the Preflight plug-in in the relevant Report file.
CMYK_U300 Preflight
2015-04-15T12:29:46-05:00You can find out which Preflight settings were used by using the Preflight plug-in in the relevant Report file.
Page 2: Para los empresarios europeos, el clima de negocios en Ecuador ...

El Acuerdo Comercial Multipartes beneficia a Ecua-dor y la Unión Europea porque permite a ambas par-tes comercializar de forma preferencial y recíproca bienes y servicios, genera oportunidades de acceso a los mercados de ambas partes, fomenta inversiones a largo plazo y, contribuye a un desarrollo económico sostenible y a mejorar la calidad de vida de los ciu-dadanos.

Socios comerciales privilegiados. Con el Acuerdo, Ecuador ampliaría sus importaciones y ex-portaciones a la Unión Europea, mercado más gran-de del mundo con 508 millones de habitantes y prin-cipal destino de sus exportaciones no petroleras. Se establecen preferencias arancelarias graduales y pro-gresivas para que los mercados se adapten a las nue-vas condiciones; los productos sensibles se excluyen de dichas preferencias. Además, las partes convienen abrir su mercado de compras públicas, sujeto a ex-cepciones y varios periodos de transición.

¿Cuáles son los beneficios cla-ves del Acuerdo?

• Un marco jurídico seguro, estable y transparente. Este define reglas claras sobre las relaciones comerciales e inversión para un desarrollo económico sostenible armónico e in-tegral. El Acuerdo también contiene un capítulo sobre la resolución de posibles diferencias. Ade-más, la apertura de mercados de bienes, servi-cios e inversión permite el acceso preferencial recíproco con lo cual se expanden los mercados.

Y, con el Acuerdo, se fomentan las inversiones a largo plazo creando un ambiente predecible y estable para los negocios.

• Facilidad para el comercio A fin de asegurar el acceso efectivo a los mercados, el Acuerdo pro-mueve las condiciones para agilizar el tránsito aduane-ro y reduce los trámites burocráticos. Además, elimina barreras no arancelarias en temas técnicos, sanitarios y fitosanitarios. Esto con el fin de que los opera-dores económicos aho-rren tiempo y dinero. El beneficio final será ac-ceder a productos de alta calidad a un menor precio.

Acuerdo Comercial

Ecuador-Unión Europea:un hito en las relaciones bilateralesun hito en las relaciones bilaterales

Con este Acuerdo, las pequeñas y medianas empresas tiene la opción de internacionalizarse y diversificar sus productos y sus socios e integrarse en las cadenas productivas entre Ecuador y la UE

• Acceso preferencial a merca-dos. El Acuerdo potencia el flujo de bienes, servicios e inversión ba-sado en principios de trato nacional y no discriminación. Presenta nue-vas oportunidades comerciales para los productos agrícolas, industriales y de pesca. Establece desgravacio-nes arancelarias de forma gradual y progresiva para que los mercados se adapten a las nuevas condicio-nes, teniendo en cuenta los distintos niveles de desarrollo de las partes. También excluye de las preferencias arancelarias los productos conside-rados sensibles como la carne fresca, la leche, la mantequilla, entre otros. Asimismo, las partes convienen abrir su mercado de compras públi-cas, sujeto a excepciones específicas y varios periodos de transición con lo cual se reducen los costos para el consumidor.

• Crecimiento económico e inversiones. Se fomen-ta el desarrollo de cadenas de valor para producir produc-tos con mayor valor agregado y de mayor competitividad. Las nuevas condiciones de mercado atraerán innovación e inversión dentro de secto-res nuevos o vigentes como los manufactureros, industriales, confecciones, productos agroindustriales, productos orgáni-cos, servicios, entre otros. Se impulsará la diver-sificación de la oferta exportable lo que generará

empleo y un crecimiento económico sostenible.

• Protección de derechos huma-

nos, sociales y ambientales.

El Acuerdo vela por el cumpli- miento de los convenios in-ternacionales sobre los de-rechos huma-nos, laborales

y ambientales.También contie-

ne una cláusula esencial de dere-

chos humanos que

se puede invocar para suspender las preferen-cias comerciales en caso de una violación gra-ve y sistemática de los derechos humanos por

cualquiera de las partes. El capí-tulo sobre comercio y desarrollo sostenible incluye compromisos para la protección de la biodiver-sidad y para el uso sostenible de los recursos naturales. Se prevé un diálogo regular entre las par-tes, el cual se apoya en una parti-cipación activa y bien estructura-da de la sociedad civil.

• Salvaguardias. Con el fin de proteger a los productores de cualquiera de las partes por po-sibles daños graves por el aumento de las im-portaciones de la otra parte de productos simi-lares, la parte afectada puede aplicar medidas de salvaguardia bilateral por un período transito-rio. También se prevé una salvaguardia adicio-nal en caso de que haya dificultades de liquidez eventuales en la economía ecuatoriana.

Producir productos Producir productos con mayorcon mayor

valor agregadovalor agregadoy de mayory de mayor

competitividadcompetitividad

Page 3: Para los empresarios europeos, el clima de negocios en Ecuador ...

Prinect PDF Report 13.00.033 - 1 - 04/15/2015 12:29:24 PM

Document overviewFile name: triptico UE EDIE_PM.pdfLocation: E:\PTJobs\Jobs\Ediecuatorial\18413\System\Pagefiles\Current\Title: triptico.inddCreator: Adobe InDesign CS6 (Macintosh)Producer: Adobe PDF Library 10.0.1Author: -Creation Date: 04/15/2015 12:26:21 PMModification Date: 04/15/2015 12:26:31 PMFile size: 44.3 MByte / 45353.5 KByteTrapped: NoOutput Intent: -PDF/X Version: -PDF Version: 1.6Number of pages: 2Media Box: 1831.70 x 896.27 ptTrim Box: 1785.82 x 850.39 pt

Summary Error Warning Fixed InfoDocument - - - -PDF/X - - - -Pages - - - -Colors - - - -Fonts - 10 - -Images - 1 - -Content - 4 - -

FontsFrutigerLTStd-Bold and MinionPro-It have the same unique identifierFrutigerLTStd-Bold and MinionPro-Bold have the same unique identifierFrutigerLTStd-Bold and FuturaStd-Heavy have the same unique identifierFrutigerLTStd-Bold and FuturaStd-Light have the same unique identifierFrutigerLTStd-Bold and FuturaStd-Medium have the same unique identifierFrutigerLTStd-Bold and MinionPro-Regular have the same unique identifierFrutigerLTStd-Bold and MinionPro-Semibold have the same unique identifierFrutigerLTStd-Bold and FuturaStd-BookOblique have the same unique identifierFrutigerLTStd-Bold and FuturaStd-MediumOblique have the same unique identifier

ImagesColor image resolution 190 dpi is below 198 dpi #1 (2)

ContentTransparency is present #4 (1-2)

Additional informationColor separations: 4

CMYK

Page 4: Para los empresarios europeos, el clima de negocios en Ecuador ...

Prinect PDF Report 13.00.033 - 2 - 04/15/2015 12:29:24 PM

Color spacesDeviceCMYK / Separation

Fonts: 10FrutigerLTStd-Bold Type1 / WinAnsi / embedded subsetFuturaStd-BookOblique Type1 / Custom / embedded subsetFuturaStd-Heavy Type1 / Custom / embedded subsetFuturaStd-Light Type1 / WinAnsi / embedded subsetFuturaStd-Medium Type1 / WinAnsi / embedded subsetFuturaStd-MediumOblique Type1 / WinAnsi / embedded subsetMinionPro-Bold Type1 / WinAnsi / embedded subsetMinionPro-It Type1 / WinAnsi / embedded subsetMinionPro-Regular Type1 / Custom / embedded subsetMinionPro-Semibold Type1 / WinAnsi / embedded subset

Page 5: Para los empresarios europeos, el clima de negocios en Ecuador ...

Prinect PDF Report 13.00.033 - 1 - 04/15/2015 12:29:44 PM

Document overviewFile name: triptico UE EDIE_PM.pdfLocation: E:\PTJobs\Jobs\Ediecuatorial\18413\System\Pagefiles\Current\Title: triptico.inddCreator: Adobe InDesign CS6 (Macintosh)Producer: Adobe PDF Library 10.0.1Author: -Creation Date: 04/15/2015 12:26:21 PMModification Date: 04/15/2015 12:29:28 PMFile size: 50.2 MByte / 51400.8 KByteTrapped: NoOutput Intent: ISO Coated v2 (ECI)PDF/X Version: PDF/X-4PDF Version: 1.6Number of pages: 2Media Box: 1831.70 x 896.27 ptTrim Box: 1785.82 x 850.39 pt

Summary Error Warning Fixed InfoDocument - - - -PDF/X - - - -Pages - - - -Colors - - - -Fonts - - - -Images - 1 - -Content - - - -

ImagesColor image resolution 190 dpi is below 198 dpi #1 (2)

Additional informationColor separations: 4

CMYK

Color spacesDeviceCMYK / Separation

Fonts: 10FrutigerLTStd-Bold Type1 / WinAnsi / embedded subsetFuturaStd-BookOblique Type1 / Custom / embedded subsetFuturaStd-Heavy Type1 / Custom / embedded subsetFuturaStd-Light Type1 / WinAnsi / embedded subsetFuturaStd-Medium Type1 / WinAnsi / embedded subsetFuturaStd-MediumOblique Type1 / WinAnsi / embedded subsetMinionPro-Bold Type1 / WinAnsi / embedded subsetMinionPro-It Type1 / WinAnsi / embedded subset

Page 6: Para los empresarios europeos, el clima de negocios en Ecuador ...

Prinect PDF Report 13.00.033 - 2 - 04/15/2015 12:29:44 PM

MinionPro-Regular Type1 / Custom / embedded subsetMinionPro-Semibold Type1 / WinAnsi / embedded subset