Parroquia St Miguel St Malaquías

Manual de Padres y Guardianes

1

Introducción

Apreciados Padres y Guardianes:

Bienvenidos al Programa de Educación Religiosa de la Parroquia San Miguel-San Malaquías. Nos da mucho gusto poder presentarles este importante Manual.

La oficina del Programa de Educación Religiosa ha preparado este Manual para Padres y Guardianes para informarle de los requisitos y actividades que se realizaran a lo largo del año 2012-2013. Le pedimos por favor, tome tiempo para revisar la información contenida en el manual y úsela para la seguridad y el bienestar de sus hijos.

Este manual intenta proveer guía a los padres y guardianes dentro de los parámetros de la Parroquia

Que Cristo, nuestro Maestro, nos ayude en la misión que el nos ha encomendó, para asemejarnos a El.

Madre Myriam Almah, SSVMDirectora

2

Oficina de Educación Religiosa

Manual de Padres y GuardianesSt Miguel- St Malaquías

Misión del programa de Educación Religiosa La Misión de nuestro programa de educación religiosa en San Miguel St Malaquías es que los niños conozcan Cristo y sus enseñanzas, y conociéndolo bien, ellos deseen amarlo e imitarlo, y para servirlo en su Iglesia.

Nos enfocamos sobre la Educación Religiosa como una total experiencia parroquial, no sólo envolviendo al niño, sino a sus padres, familia, catequista, sacerdote y religiosas quienes forman nuestra comunidad de Fe.

Desde el Bautismo, la Fe, obsequio gratuito de Dios, se nutre y desarrolla a través de la Educación religiosa en un proceso a lo largo de la vida. Es el hogar, “la Iglesia Domestica” – el lugar donde el niño se encuentra por primera vez con Dios. “los Padres deben ser reconocidos como los primeros y principales educadores de sus hijos” (NCDC #212). La experiencia de la oración en casa, a la hora de las comidas, el perdón y el amor, preparan al niño al encuentro y a la celebración con la

3

comunidad en la oración de adoración por excelencia de los Cristianos Católicos – la Santa Misa

Nosotros como catequistas nos comprometemos a enseñar en palabra y con el ejemplo de nuestra vida cristiana y en espíritu de fe y confianza nos apoyaremos solo en la gracia de Dios como medio necesario para realizar la misión que El nos ha encomendado, para la mayor Gloria de Dios y la Salvación de las almas.

Horario de oficina e información de contactoHorario oficina: Martes – Viernes de 3:30-8:00pm.

Sesiones de clases de catecismo: 10:30 - 12:30; Confirmación y RCIA Teen

3:30 - 5:30; Comunión & pre- Comunión

La DRE puede ser contactada por teléfono al (718)647-1818 y también por e-mail

ccdstmichael-malachy@servidoras.org

Horario de MisasSábado 5:30pm – InglesDomingo 9am - InglesDomingo 11am – EspañolDomingo 12:30pm – Español

Normas de entrega y recogida

4

Las puertas abren a las 10 am. Las clases siempre comienzan en la Iglesia, por lo cual le pedimos dejar a su hijo en frente de la Iglesia en 225 Jerome St, o en la entrada de atrás de la Iglesia por Warwick St. Los niños serán despedidos de las clases de Confirmación y RCIA a las 12:30 pm solo por Warwick St. Las puertas se cierran a la 1 pm y no habrá nadie para supervisar después de esta hora.La sesión de la tarde para los alumnos de Comunión comienza también en la Iglesia. Usted deberá dejar a su hijo en frente de la Iglesia en 225 Jerome St, o en la entrada de atrás por Warwick St. Las puertas de la Iglesia abren a las 3 pm. Usted no podrá dejar a su hijo antes de las 3 pm ya que no habrá nadie para supervisar hasta esta hora. Las clases terminan a las 6:30 pm después de la Misa del sábado por la tarde. Los niños serán despedidos solamente por el frente de la Iglesia en 225 Jerome. *** si los niños no son recogidos antes de las 7 pm ellos serán trasladados al precinto más cercano.

Quotas Las cuotas son como sigue:

2do Año Comunión- $452do Ano Confirmación - $55Otras clases - $25

Normas de asistenciaSu hijo no podrá faltar más de 3 días de clases. Si tiene más de 3 ausencias, su hijo será puesto “en

5

probación”, lo que quiere decir que dependerá de la catequista, la DRE y el Párroco, el decidir si su hijo pasará la clase, dependiendo de la participación de su hijo.

Todas las ausencias deberán ser avisadas antes de la hora de clase. Usted deberá notificar de la ausencia en la secretaría, o a la DRE, para que el catequista este avisado. A pesar de la ausencia, su hijo deberá presentar la tarea y el trabajo realizado en la clase, la siguiente semana cuando su hijo retorna a clase. Asegúrese de hablar con el catequista o DRE así su hijo puede cumplir con el trabajo perdido.

Tres llegadas tarde cuentan como una ausencia, y si su hijo llega más de media hora tarde a la clase, esto cuenta también como una ausencia. Cada vez que un alumno llega tarde, deberá notificar primero en la oficina de entrada.

Si un niño necesita salir más temprano de la clase, el niño deberá ser retirado del edificio por un adulto. Ningún niño saldrá de la clase sin ser acompañado por un adulto. Cuando es retirado temprano, el padre o tutor legal deberá notificar el nombre del niño en la oficina de entrada y firmar.

Si alguna vez necesitamos hacer un cierre no programado debido a mal tiempo o cualquier otra razón, habrá un mensaje en la línea cuando usted llama a la oficina media hora antes de comenzar las clases. Si usted duda si habrá o no clases, usted deberá llamar a la oficina-si no hay ningún

6

mensaje significa que las clases seguirán normalmente.

Como la Santa Misa es parte del horario de la clase de catecismo para las clases de la tarde, su hijo deberá asistir a la Misa de 5:30 pm, si por alguna circunstancia de gravedad usted necesita retirar al niño antes de la Misa, usted deberá llamar con anticipación y venir a retirarlo firmando en la oficina de entrada. La secretaria informará a la catequista. El padre o tutor llevará al niño a la casa y asegurarse de que el niño asista a Misa el domingo en la mañana, y presentar un boletín firmado a la catequista el siguiente sábado probando que realmente asistió a Misa de domingo.

Normas de calificaciónEl año esta dividido en dos semestres. Habrá por lo menos un examen cada semestre. La calificación se basará en:

Asistencia – 15%Tarea/Proyectos – 15% Examen – 35%Participación en Clase – 10%Asistencia/Participación en Misa – 25%Si su hijo se ausenta en un día de examen, deberá avisar anticipadamente. Si la ausencia está excusada podrá tomar el examen la siguiente semana. Si la ausencia no está excusada, no se re-hará el examen y el niño recibirá un cero.

7

Para recibir el sacramento, el niño deberá aprobar el examen del Segundo Semestre, y de acuerdo a la discreción de la DRE, tendrá la oportunidad de re-hacer el examen si no lo aprueba.

Libretas de calificaciones y reportes progresivosUna libreta de calificaciones será entregada al final de cada semestre. Este será el modo más directo de saber si su hijo está pasando la clase. El padre/tutor deberá venir a recibir la libreta en el día asignado. Se informará también a la mitad del Segundo Semestre si su hijo no esta pasando la clase. Esta información será enviada solo a la casa de aquellos niños que no están pasando la case, tanto por mala asistencia y mala calificación.

Por favor tenga en cuenta que el sacramento no es automático. Su hijo deberá demostrar un entendimiento claro y aceptación de la responsabilidad por el sacramento al cual se está preparando para recibir. Si la catequista o DRE no ven ninguno de estos dos elementos, esto se verá en la libreta de calificación, por esta razón es muy importante que los padres estén informados de la entrega de la libreta de calificaciones, y se acerquen a retirarlas, de modo que no hayan sorpresas a final de año.

Comunicación padres/catequista

8

El mejor momento para comunicarse con la catequista de su hijo es después de la Misa de 5:30 pm, excepto que la catequista decida comunicarse por otros medios.

Normas para un ambiente seguroEn octubre entrenaremos a los niños en un programa llamado Child Lures. Child Lures es un entrenamiento simple que enseña a los niños a estar prevenidos frente a las tácticas que utilizan los pederastas para atraer a los niños lejos de sus padres. El entrenamiento incluye un video interactivo, que enseñará a los niños a juzgar críticamente estas situaciones de una manera simple y no amenazante. Si usted no quiere que su hijo asista este día, por favor informe a la DRE que usted no quiere el entrenamiento, de otra manera su hijo deberá asistir a este entrenamiento. Si su hijo esta ausente este día, el entrenamiento deberá ser realizado en otra fecha.

Simulacro de incendioHabrá dos simulacros de incendio programados en el calendario cada año, durante el horario de clase.

Normas de disciplinaComportamientos que son disruptivos o impiden al catequista realizar su trabajo, serán comunicados a los padres. La DRE también podrá imponer penitencia al niño, durante el horario de clases. La DRE decidirá sobre las penitencias apropiadas, y el prefecto de disciplina supervisará al niño mientras realiza la tarea correspondiente. Si después de

9

haber comunicado esto a los padres, la conducta no mejora, la DRE tiene el derecho de no aprobar al niño, o no permitir al niño continuar con el año de catecismo.Copiar en un examen significa un automático cero en el mismo.

La intimidación no será tolerada y puede resultar en una expulsión automática por el día. Si su hijo es culpable de intimidar a otro niño dentro de la propiedad de la Iglesia, el padre/tutor será solicitado inmediatamente para recoger al niño. Si el comportamiento no es mejorado, la expulsión podrá ser extendida o el niño podrá ser expulsado definitivamente del programa por el resto del año.

Descripción del Programa y Plan de EstudiosLa división de las clases y una breve descripción de las mismas es la siguiente:

Grupo Kindergarten - 5 años Esto esta designado para ser más que clase, un grupo de juego. Los niños harán actividades, colorear, manualidades, juegos, canciones, todo centrado en la fe católica. En esta clase aprenderán las oraciones y otras buenas costumbres y virtudes cristianas.

1 er Grado - 6 años Si su hijo esta en primer grado, todavía no comenzará clases preparatorias para Primera Comunión, pero tomará esta clase que hace

10

hincapié en historias de la Biblia, lecciones de la Biblia, y oraciones.

Comunión 1 Este es el primero de dos años requeridos para preparación para el Sacramento de la Primera Comunión. Sin embargo, esta clase podrá ser omitida para alumnos que asisten escuelas católicas. Se inscribirán niños que estén cursando en el 2do grado o que tengan por lo menos 7 años de edad. Vea debajo el programa para más información.

Comunión 2Este es el Segundo de los dos años requeridos de preparación para el sacramento de la Primera Comunión, sin embargo, esta clase podrá ser omitida para alumnos que asisten escuelas católicas. Los niños pueden comenzar esta clase cuando están en 3er grado o a los 8 años de edad, pero esta clase está también disponible para niños que son mayores de 8 años que necesitan prepararse para recibir Primera Comunión. A final del año, si la catequista considera que el niño está preparado, el niño recibirá la Primera Comunión en mayo. Vea debajo el programa para más información.

Post ComuniónSe recomienda a los padres continuar con la formación en la Fe de su hijo, incluso después de

11

haber recibido la Primera Comunión, de manera de ayudar al niño a perseverar en los Buenos hábitos que han aprendido, incluso hasta la Confirmación. En la clase de post Comunión los niños aprenderán historias de la Biblia, vidas de Santos. Vea el programa debajo.

Confirmación 1Este es el primero de dos años que se requieren de preparación para el Sacramento de la confirmación. Los alumnos deberán comenzar esta clase no antes de los 12 años de edad o 7mo grado, sin embargo esta clase podrá ser omitida si el alumno asiste a escuela católica. Vea debajo el programa.

Confirmación 2 Este es el segundo de dos años que se requieren de preparación para el Sacramento de la confirmación. El alumno deberá tener 13 años de edad para recibir este Sacramento o estar en 8vo grado. Podrá encontrar más información acerca de esta clase debajo en Requisitos para los Sacramentos.

RCIA TeenPara alumnos entre 13 y 17 años de edad que necesitan recibir los sacramentos de primera Comunión y Confirmación, o que necesitan ser bautizados. Esta clase tomará dos años para completarse. Los padres deberán hablar con la DRE para saber cuanto tiempo tomará al niño para recibir los sacramentos.

12

Sacramental RequisitosPrimera ComuniónEn adición a las 31 clases de los sábados, hay algunas expectativas más de los niños y padres:

Hora Santa-En el Segundo semestre de cada año, invitamos a los padres y alumnos a una Hora Santa para rezar por sus hijos que se están preparando para recibir la Primera Comunión. Esto consiste en una hora frente a Jesús en el Santísimo Sacramento, con algunas meditaciones, oraciones en común y oración en silencio. Vea el calendario.

Primeras Confesiones – Todos los niños tendrán la gracia de hacer su primera confesión. Esto es un requisito necesario para recibir la Primera Comunión, y alentamos a los niños a desarrollar el hábito de la confesión frecuente. Vea el calendario.

Retiro de padres – Es un requisito para los padres de los alumnos de 2do año de Comunión asistir a uno de los retiros para padres. Se ofrecerá uno en español y uno en inglés. Vea el calendario para reservar esta fecha.

Retiro de Primera Comunión – Este retiro es mandatorio para los alumnos de 2do año de Comunión, ya que es otro medio de preparación para recibir el Sacramento de la Primera Comunión. Da a los niños la oportunidad de rezar y enfocar en el sacramento que van a recibir. La ausencia en este día de retiro puede resultar en no hacer el sacramento. Por favor vea el calendario a

13

fin de hacer arreglos para que su hijo pueda asistir este día.

Segunda ComuniónLa semana siguiente después que los niños hacen la Primera Comunión, invitamos a los niños a sentarse en el frente de la Iglesia en la Misa de domingo para recibir la sagrada Comunión por segunda vez. No pedimos a los niños que vistan nuevamente la ropa de Primera Comunión, pero si que vengan bien vestidos para la Santa Misa.

Procesión de Corpus ChristiPor favor tenga en mente esta fecha. Mientras que el día de la primera Comunión será una hermosa ocasión, no terminará allí. Para la fiesta de Corpus Christi, que es el día en que la Iglesia celebra a Jesús en el Sacramento de su Cuerpo y su Sangre, pedimos a los niños que marchen en frente de la procesión para Jesucristo en el Santísimo Sacramento. Los niños dan testimonio a este Santísimo Sacramento con su presencia. Ellos vendrán vestidos este día con la misma ropa de la Primera Comunión, como otra manera de dar testimonio a la grandeza de este Sacramento. Por favor vea el calendario.

Otros detalles con respecto a la Primera Comunión

- Hay solo dos reuniones para padres durante el año; una es una reunión general a comienzo de año, y en febrero otra reunión para ir sobre lo específico del sacramento de

14

la Comunión. Los padres son responsables de la información dada en estas dos reuniones.

- El atuendo para primera Comunión para niñas es un vestido blanco. Pueden usarse velos, pero no podrán usarse coronas, guantes ni nada que sea llevado en las manos. Los varones usaran un traje negro con camisa blanca y corbata negra. Ellos no llevarán nada en las manos.

ConfirmaciónEl sacramento de Confirmación es el último sacramento de iniciación Cristiana en el cual el confirmando recibirá el Espíritu Santo en orden a predicar y defender la fe. Por razón de que la Iglesia necesita verdaderos soldados de Cristo, la preparación para este sacramento incluye varias actividades fuera de las clases regulares de los días sábados. Por favor lea debajo en detalle. El no completar todos los requisitos puede resultar en descalificación para recibir el sacramento de la confirmación.

Créditos de Confirmación Mientras que el conocimiento de la fe es importante para una apropiada disposición para recibir el sacramento, es también increíblemente importante que el candidato a la Confirmación

15

aprenda a incluir a la Iglesia como parte de su vida habitual. Es por esto que queremos introducir a los candidatos en varias actividades en la Parroquia. Los candidatos deberán completar 20 horas de créditos en orden a realizar su Confirmación. Hay tres categorías de créditos que deberán ser completadas para la fecha asignada en el calendario. Ellos deberán completar 8 créditos de oración, 7 créditos sociales y 5 créditos de servicio. La lista de abajo ayudará a su hijo a elegir las actividades que realizará. Sin embargo, su hijo no esta limitado a estas actividades, si usted ve otras posibilidades para obtener créditos, hágaselas saber a la DRE para ver si son aceptables.

Grupo de jóvenes “Jornada” (2 créditos sociales cada vez)Jornada se reúne de 7:30 pm a 10 pm todos los viernes en el hall de la Iglesia. El grupo utiliza actividades, juegos, charlas y oración para introducir a los niños en la práctica de la fe. Ocasionalmente tendrán también visitas a otras Iglesias para reunirse con los jóvenes de otras parroquias.

Amigos de Jesús (2 créditos oración/social cada vez)Este grupo se reúne todos los viernes en la noche de las 8 pm a las 10 pm en el aula 4. Ellos invitan adolescentes y jóvenes 16+ para discusiones, juegos, actividades y oración.

16

Grupo de niñas Chiara Luce (2 créditos de oración o social cada vez)Este grupo se reúne una vez al mes en el convento de las hermanas ubicado en 749 Linwood St. Una autorización es requerida cada vez en orden a ir con las hermanas al convento. Este grupo es solo para niñas! Habrá pizza, una breve charla, y juegos con las hermanas. Siempre nos reunimos después de la Misa de 5:30 pm y terminamos a las 9 pm.

Monaguillos Solanus Casey (1 crédito de oración cada Misa/reunión)Los monaguillos se reúnen una vez al mes para hacer un horario para cada una de las Misas, para asegurar que habrá monaguillos para la Misa del sábado 5:30 pm, y las misas del Domingo de 9 am, 11 am and 12:30 pm.

Preparación para la Liturgia (1 crédito de oración cada Misa)Un grupo de 2-3 jóvenes que ayudarán a preparar para la Misa de 5:30 pm cada sábado. Este grupo seleccionará lectores, niños para el ofertorio, y el guía. Ellos son responsables de elegir y supervisar a las personas que contribuirán a la solemnidad de la Misa.

Coro (1 crédito de oración –cada práctica y Misa)Pocos alumnos de confirmación podrán ayudar con el coro de niños Santa Cecilia. Deberán asistir a la práctica los domingos a las 12:30 pm y la Misa de

17

5:30 pm, y ser un ejemplo para los niños más pequeños.

Asistente de catecismo (2 servicio o 2 oración cada semana)Es una excelente responsabilidad a asumir si uno está interesado en ayudar al catequista en la clase. Los asistentes deberán venir cada sábado de 3:00-5:30pm y ayudar en la clase con lo que necesite el catequista, desde calificar trabajos, organizar la clase, llevar niños al baño, etc. El asistente deberá ser responsable, confiable, oportuno y buen ejemplo para los niños. Los asistentes firmarán un contrato a comienzo de año, y estarán preparados para cumplir las obligaciones a lo largo de todo el año. El espacio es limitado para este trabajo, y no será dado a todos. El catequista tiene incluso el derecho de solicitar que el asistente no siga asistiendo si no cumple las expectativas mencionadas.

Oportunidades de oración durante Cuaresma:El asistir a la Misa de miércoles de ceniza, Jueves Santo, Servicio de Viernes Santo, Estaciones de la Cruz del Viernes Santo, cualquiera de las Estaciones de la Cruz durante Cuaresma, darán 1 crédito de oración. Solo durante la Cuaresma el niño podrá adquirir todos sus créditos de oración asistiendo a cada una de las Misas, servicios y oración.

18

Otras oportunidades de servicio incluirán:Asistir a los carnavales de la parroquia, mercado de pulgas, ventas de comida, comida de Thanksgiving para los pobres, etc. Los trabajos serán dados a aquellos que los soliciten primero.

Su hijo es responsable de llevar la cuenta de los créditos que va completando en la hoja de créditos. Cada vez que su hijo asiste a un evento, deberá llevar la hoja de créditos y hacerla firmar por el supervisor del evento. A final de año se deberá hacer un escrito explicando las actividades en que el niño estuvo involucrado durante el año, cómo esta experiencia fue productiva, que aprendió, si alguna de las actividades podría continuar después de la confirmación, etc.

Otros requisitos para Confirmación fuera de los créditos:Asistencia a la Santa Misa- su hijo deberá asistir a la Santa Misa todos los domingos, por esto pedimos que los padres o tutores lleven al niño a Misa. Cuando el niño viene a Misa, deberá traer la tarjeta de asistencia a Misa, y después de la Misa hacerla firmar a una hermana o una catequista. Como la Santa Misa es muy importante para la vida espiritual de su hijo, y uno de los 10 Mandamientos, su hijo no podrá hacer la Confirmación si no asiste a Misa, o no muestra en la misma una adecuada participación.

Retiros para padres y padrinos-

19

Los padres y padrinos de Confirmación deberán asistir a este retiro. Habrá uno en español y uno en inglés. Vea el calendario para mantener esta fecha reservada y comuníquesela al padrino de su hijo.

Retiro de ConfirmaciónLos candidatos a confirmación van a realizar un retiro al final de año, para prepararse y enfocar un poco más en el sacramento que van a realizar. Este retiro es mandatorio; faltar al retiro puede resultar en descalificación para recibir el sacramento. Vea el calendario para reservar esta fecha.

Elegir un santo de confirmaciónA su hijo se le requerirá elegir un santo patrono para su confirmación. El candidato buscará un santo como para el/ella. Hay mucha información en el internet acerca de la vida de los Santos. Es recomendable que el candidato elija un santo de acuerdo con su sexo.

La elección del padrino de su hijoSu hijo deberá elegir un padrino para la confirmación. Solo un padrino es necesario y puede ser varón o mujer. Sin embargo hay ciertos requisitos que debe tener el padrino. La siguiente hoja será llenada por el padrino y candidato, por favor lea atentamente de modo que no haya malentendidos.

20

Hoja de Candidatos/Padrinos Querido candidato a la Confirmación, tu padrino en la Confirmación es testigo del compromiso que tú estas haciendo con Cristo. Tu padrino te presenta a ti al Obispo y permanece de pie contigo durante la unción con el Crisma.El padrino deberá tener los siguientes requisitos:

1. la persona deberá ser mayor de 18 años

2. deberá ser un católico practicante, una persona que vive una vida de fe Cristiana que ha recibido ya los Sacramentos de Iniciación: Bautismo, Comunión y Confirmación, y participa de la Santa Misa todos los domingos y no tiene ningún impedimento para recibir la Santa Comunión. Estos requisitos aplican a personas solteras y casadas.3. si el padrino vive fuera de los limites de la Parroquia, el/ella deberá traer una carta firmada y sellada por el Párroco de donde se verifica que la persona cumple los requisitos de la Iglesia.

21

4. si el padrino es casado, deberá tener matrimonio en la Iglesia Católica. El matrimonio civil no es válido para padrinos, ni tampoco ningún otro matrimonio contraído en cualquier otra denominación religiosa.

Durante tu vida, tu padrino deberá ser capaz de ayudarte y animarte en tu fe. La elección de un padrino no debería ser superficial, sino con oración y discernimiento. Cuando hayas hecho esto, por favor completa la forma de abajo.

La siguiente página deberá ser entregada antes de que el padrino participe del retiro de padres/padrinos con todas las firmas correspondientes. Con este papel, el padrino deberá entregar una copia de su certificado de Confirmación y de su certificado de Matrimonio si esta casado.

Nombre del Candidato: ___________________________

Nombre del Padrino:_____________________________

Dirección del Padrino:_____________________________

Parroquia del Padrino ______________________________________________

Dirección de la Parroquia ______________________________________________

Firma del Párroco: Reconociendo a esta persona como apropiada para ser padrino de Confirmación: ______________________________________________

Por que le has pedido a esta persona que sea tu padrino?

22

Para ser respondido por el padrino:¿Por que ha aceptado esta responsabilidad?

_____________________ ________________________ Firma del Padrino Firma del Candidato Fecha: ___________________

Expectativas de los PadresPor favor recuerden padres y tutores, que el primer catequista de sus hijos son ustedes los padres. A pesar de todas las clases que su hijo recibe, si él no desarrolla un hábito de participación en la vida de la Iglesia, la instrucción catequética tendrá un mínimo efecto en su hijo. La semilla de la fe tomará raíz sólo con una vida de oración y recepción de los sacramentos, lo cual deberá ser recibido a través de los padres.

Por sobre todo, y más importante, asegúrese de que su hijo asiste a Misa todas las semanas, pero también lo animamos a usted a que haga de la Misa dominical parte de su rutina. Es en la Santa Misa, especialmente en la recepción de la Santa Eucaristía que recibimos la gracia y fortaleza que

23

necesitamos para seguir a Cristo en la forma en que Él nos ha llamado, y en última instancia para preparar nuestras almas para el cielo. Si su hijo no ve que usted asiste a Misa, él tampoco asistirá.

También le pedimos que esté atento a todas las actividades, estudios, exámenes, cuestionarios, proyectos de su hijo. Los catequistas y DRE harán lo mejor que puedan para ayudar a su hijo, y animarlo a ser exitoso en todas sus tareas, pero nosotros dependemos en gran manera de su ayuda para esto. Por favor esté siempre atento al calendario y toda la información que es mandada a la casa. Asista a las reuniones, oportunidades de oración y retiros, en orden a animar a su hijo a ser consiente de la importancia del sacramento para el cual él se está preparando.

Hay dos momentos en el año en que las libretas de calificaciones serán mandadas a las casas, como también las notificaciones de mitad de semestre. Los padres deberán venir a buscar las libretas de calificaciones de manera de conocer como el niño esta trabajando en la clase. La recepción del sacramento será otorgada a aquellos que muestren preparación, madurez y conciencia a cerca del sacramento. Ellos no están de ninguna manera asegurados por la sola registración para la clase, es por esto imperativo que los padres vengan a buscar las libretas de calificaciones.

Por último, por favor siempre comunique sus preguntas y dudas a la DRE. Esperamos trabajar con usted en la educación en la fe de su hijo. Por

24

favor vea el número para comunicarse en el frente de este libro.

Calendario para el ano catequético 2012-2013 para San Michael-San MalaquíasEl primer sábado de todos los meses serán enviados a las casas papeles/anuncios, para actualizar cualquier información adicional a este calendario.

Septiembre25

Dom Lun Mar Mier Jue Vie Sab

Conferencia Catequética

1 Conferencia Catequética

2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21Ultimo dia de Registraciones

22Primer dia de clasesCCD #1

23 24 25 26 27 28 29CCD #2

30

OctubreDom Lun Mar Mier Jue Vie Sab

1 2 3 4 5 6CCD #3

7 Mercado de Pulgas 10am-3pm

8 9 10 11 12 13CCD #4Simulacro de Incendio

26

14 15 16 17 18 19 20CCD #5Child LuresDurante la clase

21 22 23 24 25 26 27CCD #6Fiesta de todos los Santos durante la clase de la tardePelícula en la mañana

28 29 30Reunion General de Padres 7pm

31

NoviembreDom Lun Mar Mier Jue Vie Sab

1 2 3CCD #7Audición para el Pesebre de Navidad

27

2pm4 5 6 7 8 9 10

CCD #8Ensayo para el Pesebre de Navidad 2pm

11 12 13 14 15 16 17CCD #9Ensayo para el Pesebre de Navidad 2pm

18 19 20 21 22Thanksgiving

23 24No Clases

25 26 27 28 29 30

DiciembreDom Lun Mar Mier Jue Vie Sab

1 CCD #10Repaso del Semestre

28

2Primer domingo de Adviento

3 4 5 6 7 8CCD #11Dia de obligaciónExámenes

9 10 11 12 13 14 15CCD #12Libretas de CalificacionesHorario 11am and 4pm

16 17 18 19 20 21Ensayo con vestuario para el pesebre de Navidad

22CCD #13Pesebre de Navidad

23 24 25 26 27 28 29NO CCD

30 31

EneroDom Lun Mar Mier Jue Vie Sab

1 2 3 4 5CCD #14Tres Reyes visitan las clases

29

6 7 8 9 10 11 12CCD #15

13 14 15 16Hora Santa para Padres de Comunión 26:30-7:30

17 18 19CCD #16

20Marcha por la vida

21Marcha por la vida

22 23 24 25 26CCD #17Parte de la película Don Bosco en GM & GA

27 28 29 30 31

FebreroDom Lun Mar Mier Jue Vie Sab

1 2CCD #18Fiesta de la Presentación

30

3 4 5 6Primeras Confesiones 6pm

7 8 9CCD #19

10 11 12 13Miércoles de Ceniza

14 15 16CCD #20

17 18 19Reunión de Padres de Comunión 2 7pm

20Reunión de Padres de Confirmación 27pm

21 22 23CCD #21Entrega de los papeles de los padrinos de confirmación

24 25 26 27 28

MarzoDom Lun Mar Mier Jue Vie Sab

1 2CCD #22

3Retiro PadresIng. 9am – 1pm

4 5 6 Clase Bautismo de Vigilia Pascual #1

7 8 9CCD #23

31

5:00pm10Retiro PadresEsp. 11am-3pm

11 12 13Clase Bautismo de Vigilia Pascual #25:00pm

14 15 16CCD #24Día de cuestiona-rios

17 18 19San Jose

20Clase Bautismo de Vigilia Pascual #35:00pm

21 22 23CCD #25Notifica-ción de mitad de semestreSimulacro de incendio

24 25Anunciación

26 27Ensayo Padres Padrinos/Clase para Bautismos 6:30pm

28Jueves Santo

29Viernes Santo

30No ClasesBautismos de Vigilia Pascual

31Domingo de Pascua

AbrilDom Lun Mar Mier Jue Vie Sab

1 2 3 4 5 6CCD #26

32

7 8 9 10 11 12 13Retiro de Comunión 2 1-6:30 en Hall de la IglesiaCCD #27

14 15 16 17 18 19 20Día de repaso para Confirmación 2CCD #28Entrega de hoja de créditos, con explicación

21 22 23 24 25 26 27Retiro de Confirmación Día de repasoCCD #20

28 29 30

MayoDom Lun Mar Mier Jue Vie Sab

1 2 3 4Exámenes

33

CCD #305 6 7 8 9 10 11

CCD #31Ultimo díaCompetencia de catecismo, Ceremonia de clausura, Libretas de calificaciones

12 13 14 15Ensayo Comunión 6pm

16 17Confesiones 6pm

18Primeras Comuniones

19 20 21 22 23 24 25IVE Jornada de Jóvenes

26 Segundas Comuniones11am Mass

27 28 29Ensayo Confirmación 6pm

30 31Confesiones6pm

1Confirmaciones(tentativo)

June 2- Fiesta de Corpus Christi – Procesión para alumnos de Comunión 2

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

San Miguel–San Malaquías Iglesia Romana Católica

Educación Religiosa285 Warwick St. Brooklyn, NY, 11207

(718)647-1818

Yo ________________________________, padre/guardián de

___________________________________he leído el manual del programa de Catecismo de San Miguel-San Malaquías. Entiendo todo lo que esta contenido en este manual, y prometo hacer que esta delineando en el. Entiendo que el no cumplir con estos requisitos puede resultar en la ilegibilidad para que mi hijo reciba el sacramento. Prometo trabajar con las hermanas y catequistas en este proceso de formación de toda la vida, y reconozco que no es solamente su responsabilidad, sino la mía, con su asistencia y con la ayuda de Dios, voy a criar a mi hijo en un ambiente Católico, para que él/ella pueda alcanzar la máxima meta, la cual es el cielo. También se que en cualquier momento que tenga una pregunta o inquietud debo llamar a la DRE en la oficina.

___________________________ ________(firma) fecha

53