M u r o de los N o m b r e s C o n s t r u i d o en piedra, t iene grabados en u n a placa de meta l , los nombres de las víct imas de V i l l a G r i ­m a l d i . Lugar ceremonial para los famil iares , i n v i t a ai recogimiento y al silencio.

M e m o r i a l Rosas de V i l l a G r i m a l d i Rinde homenaje a las mujeres detenidas desapare­cidas, ejecutadas políticas y muertas por violencia política durante la d ic tadura m i l i t a r .

Esta rosaleda se emplazó en u n lugar donde -según documento de Vasallo su últ imo dueño- existía o r i g i n a l m e n t e u n jardín de estas flores, y al cual m u ­chos prisioneros se refieren en sus tes t imonios . Cada rosal está señalado con u n a placa que t iene grabado el nombre de u n a víct ima. Una placa sin nombre r inde homenaje a la mujer desconocida.

Sala de l a M e m o r i a Se sabe que la D I N A empleaba esta dependen­cia para tareas de falsificación de documentos y patentes de vehículos usados por func ionar ios del Cuar te l Terranova. Tajapoco sufrió la destrucción, y desde 2004, alberga*una muestra c o n v i t r i n a s que cont ienen objetos que personif ican a las víct imas, hechas por famil iares de detenidos desaparecidos. Representa u n emot ivo t r i b u t o a los que ya no están.

P i s c i n a Pertenece a la es t ructura o r i g i n a l de la V i l l a . Fue empleada por guardias y func ionar ios de la D I N A y sus famil iares como lugar de esparcimiento. Además, la D I N A la usó para t o r t u r a r y para ocul tar prisioneros durante las visitas de inspección de comisiones de investigación de la Cruz Roja I n t e r n a ­c ional y otros organismos similares.

M o n u m e n t o Rie les de Q u i n t e r o Se t ra ta de u n m o n u m e n t o cúbico dentro del cual se exponen los rieles extraídos del fondo del m a r de la Bahía de Q u i n t e r o . Los rieles f u e r o n usados como lastre por los represores para arrojar cuerpos al océa­no y ocul tar la evidencia de los cr ímenes cometidos.

Estos rieles f u e r o n descubiertos en el marco de la investigación realizada para esclarecer la desapari­ción de prisioneros desde V i l l a G r i m a l d i , conocido como "caso Conferencia" . Luego, los rieles f u e r o n entregados en resguardo y para su exposición a la Corporación Parque por la Paz V i l l a G r i m a l d i .

L a Torre La Torre fue reconstruida por la Corporación Parque por la Paz, de acuerdo a tes t imonios de sobrevivien­tes., en el lugar de los c imientos de la es t ructura de madera de 11 metros de a l tura que o r i g i n a l ­mente era reservorio de aguas. La D I N A uso " la t o r r e " como lugar de encierro, h a b i l i t a n d o celdas o "cajoneras" superpuestas y, sobre ellas, u n mirador . Este fue el úl t imo lugar de estancia para muchos prisioneros, y allí se vio por úl t ima vez a la mayoría de los detenidos desaparecidos de la V i l l a .

L a b o r a t o r i o F o t o g r á f i c o Usado como cuarto oscuro por la D I N A , no fue demol ido por sus func ionar ios antes de desalojar la V i l l a . Hoy, está habi l i tado como camar ín para los artistas que actúan en el Teatro por la Vida.

Información General Acceso e n t r a n s p o r t e p ú b l i c o : Líneas de buses 513 y D 0 9

H o r a r i o : De lunes a d omi ngo , de 10:00 a 18:00 horas. V i s i t a s guiadas : Previa inscripción en educacionvg@gmail .com / educación@villagrimaldi .cl

M á s i n f o r m a c i ó n : w w w . v i l l a g r i m a l d i . c l T eléf on o : 56-02-2925229

Ap or tes : Cuenta Corr iente número 62-37333-4, Banco Santander. R U T : 73.296.600-5, a nombre de Corporación Parque por la Paz V i l l a G r i m a l d i .

PARQUE POR LA PAZ VILLA GRIMALDI

VILLA GRIMALDI CorporaclénParquiporlaPai

Monumento Histórico El pasado de V i l l a G r i m a l d i está cruzado por aconte­c imientos dramáticos y contrapuestos que mar c ar on la h i s tor ia de Chi le . Este sit io de m e m o r i a alude a la into lerancia y la crueldad, pero también a la lucha por la verdad y la reparación. Entre 1973 y 1978, durante la dictadura m i l i t a r , el sitio fue usado como centro de t o r t u r a y e x t e r m i n i o . Posteriormente, fa­mi l iares de las víct imas, ex detenidos y otros actores sociales, lo t r a n s f o r m a r o n en escenario de lucha por el respeto y la defensa de los Derechos H u man os y por la preservación de la m e m o r i a histórica de Chi le .

V i l l a G r i m a l d i es u n o de los pocos lugares en su t i p o en América Lat ina -usado como centro secreto de secuestro, t o r t u r a y e x t e r m i n i o por el Estado- que ha sido poster iormente recuperado, conservado y abierto al público. En 2004, el Consejo de M o n u ­mentos Nacionales declaró al Parque por la Paz V i l l a G r i m a l d i M o n u m e n t o Nac ional , reconociendo f o r m a l m e n t e su relevancia para la m e m o r i a del Chi le contemporáneo y de las fu turas generaciones de chilenos y chilenas.

Qué pasó aquí La his tor ia de este rec into se remonta a pr incipios del siglo X I X . Sucesivos dueños le d ieron carácter c u l t u r a l a este lugar, hasta que, a mediados del siglo XX, el empresario E m i l i o Vasallo, j u n t o con hab i l i ta r u n restaurante, bautizó el c on j u n to como V i l l a G r i m a l d i .

Tras el Golpe de Estado de 1973, V i l l a G r i m a l d i cayó en manos de la Dirección de Intel igencia Nac iona l ( D I N A ) y, bajo el nombre de Cuar te l Terranova, f u n ­cionó como u n o de los centros secretos de secuestro, t o r t u r a y e x t e r m i n i o del régimen m i l i t a r hasta 1978. Se calcula que unos 4.500 prisioneros políticos pasaron por esta cárcel secreta. Se sabe 229 de estos detenidos f u e r o n hechos desaparecer o ejecutados.

Luego de varios años de creciente presión social, se t e rminó con la c landest inidad de V i l l a G r i m a l d i . Pero al abrirse las puertas en 1994, la c o m u n i d a d descubrió que las instalaciones habían sido des­t ru idas , y buena parte de la evidencia, borrada. El esfuerzo desplegado por diversas organizaciones v i n ­culadas a los derechos humanos permitió hab i l i ta r nuevamente el terreno en 1997, esta vez como lo que es hoy: el Parque por la Paz V i l l a G r i m a l d i .

d i y la promoción y difusión de u n a c u l t u r a por los derechos humano s . En este ámbito, la corporación desarrolla y acoge actividades de carácter c u l t u r a l , social, político, religioso y de investigación.

La Corporación también cumple la labor de a d m i ­n i s t rar el actual Parque por la Paz V i l l a G r i m a l d i , propiedad fiscal, que el M i n i s t e r i o de Bienes Nacio­nales le traspasó en marzo del 2005 en comodato por c incuenta años.

Parque e Instalaciones En una superficie de 10.200 m 2 . El Parque por la Paz, alberga en sus jardines, árboles centenarios, aves silvestres, esculturas y fuentes de agua. Cuenta con el "Teatro por la Vida" , con capacidad para 500 personas; y la Sala de la M e m o r i a que alberga u n a muestra t e s t i m o n i a l hecha por famil iares de víct imas.

El trabajo art íst ico desplegado en el Parque recoge la mirada de los ex prisioneros. Puesto que era práctica común mantenerlos con la vista vendada para que no reconocieran a sus captores, sólo distinguían fragmentos del e n t o rno . Esa realidad fragmentada fue representada por los artistas- especialmente en el suelo- con trozos de baldosas de colores. Es esa la razón por la cual la señalética se presenta en placas de cerámica a ras de suelo.

Corporación C o n algunas decenas de socios y escasos medios, se constituyó el 13 de j u l i o de 1996, la Corporación Parque por la Paz V i l l a G r i m a l d i . Se t ra ta de u n a ent idad sin fines de lucro, cuyo objetivo es la pre­servación de la m e m o r i a histórica de V i l l a G r i m a l

Vestigios y Memoriales G r a d a s de l a C a s o n a Tras la destrucción de V i l l a G r i m a l d i por la D I N A , a fines de los 80, sólo algunos escombros daban cuenta de que alguna vez se erigió allí u n a casa de valor p a t r i m o n i a l .

Diez años después de la inauguración del Parque, se encontró gradas de escaleras y adoquines que rodea­ban la casa. Vestigios arquitectónicos ín t imamente ligados a la h is tor ia de chilenas y chilenos que pisa­r o n estas escaleras entre las t inieblas del h o r r o r y la i n d i g n i d a d . Hoy, ya recuperados están expuestos a la vista de los visitantes.

M a q u e t a del C u a r t e l T e r r a n o v a Situada en el lugar de la ant igua casona de la a d m i ­nistración de la V i l l a . La reconstrucción del cuarte l se basó en los tes t imonios de ex prisioneros y en fotos del lugar anteriores al golpe m i l i t a r .

A n t i g u o P o r t ó n de Acceso Lugar de ingreso de los vehículos que t r a n s p o r t a r o n a los detenidos. El día 22 de marzo de 1997, en u n a ceremonia que encabezaron los famil iares de las víct imas, este acceso fue clausurado para que nunca más sea t ransi tado por persona alguna. Simbólica­mente la llave de acceso fue entregada para su custo­dia, al sacerdote jesuíta José Aldunate quien fue u n o de los actores clave en la lucha por la recuperación del rec into .

Pat io de Abedules Estos árboles son parte del diseño paisajístico actual , y f u e r o n plantados en u n sector previamente usado por la D I N A para improvisar celdas de prisioneros. Hoy, en lugar de celdas, hay u n a t r a m a de sendas de l a d r i l l o que enmarca los abedules. El trazado de las sendas se hizo guardando las proporciones espaciales de los estrechos pasillos que tuvo el rec into de rec lu­sión, y por los cuales t rans i taban los prisioneros.

C a m i n o de l a M e m o r i a Recorrido lateral que atraviesa todo el sector de las celdas conocidas como "Casas Chi le" , "Casas C o r v i " , "Celdas de Mujeres" y "Salas de Tor tura" .

B a n c o de la s o l i d a r i d a d o M u r o e n A r c o M u r o de escasa a l tura empleado como asiento por los prisioneros. Ofreció u n a única instancia de encuentro, y hoy permanece como testigo de gestos de amistad y compañerismo que quedaron grabados en la m e m o r i a de los sobrevivientes.

Árbol O m b ú Entre las especies de flora chi lena plantadas para c o n s t r u i r el Parque, se m a n t u v o u n ant iguo O m b ú . Las ramas de este árbol f u e r o n usadas por los tor turadores como soporte para colgamiento de personas. Este O m b ú sobrevivió a la destrucción del lugar, y hoy se le d e n o m i n a de acuerdo al significado o r i g i n a l de su nombre en lengua nat iva de la Pampa A r g e n t i n a : Árbol de la Esperanza.