Part. Ganan. (Liquidación)

24
8/17/2019 Part. Ganan. (Liquidación) http://slidepdf.com/reader/full/part-ganan-liquidacion 1/24 Nº 1737.- PARTICIPACIÓN EN LOS GANANCIALES. Y LIQUIDACIÓN SOCIEDAD CONYUGAL. ESCRITURA. FORMULARIO  En ........., a ... de ........... de d! "#$ ....., %"&a'e%en dn ................, de na%#na$#dad .........., de &'(e!#)n ........., %a!ad %n $a %"&a'e%#en*e, d"#%#$#ad en %a$$e ................ n+"e' ....., %#nade&a'*a"en* n+"e' ....., de $a %"na de/////., %#dad de .........., %0d$a na%#na$ de #den*#dad n+"e' .........., d2a ............., de na%#na$#dad .........., de &'(e!#)n ..........., %a!ada %n e$ %"&a'e%#en*e, de$ "#!" d"#%#$#, %0d$a na%#na$ de #den*#dad n+"e' ........, a"! "a'e! de edad, 4#ene! a%'ed#*a'n !! #den*#dade! %n !! 'e!&e%*#5a! %0d$a! de #den*#dad e6&'e!a'n 4e PRIMERO. L! %"&a'e%#en*e! %n*'a8e'n "a*'#"n# %n (e%9a, ......... de ................ de d! "#$ ................, an*e e$ O%#a$ de$ Re:#!*' C#5#$ de $a C#'%n!%'#&%#)n de ............, !e:+n #n!%'#&%#)n n+"e' ............, a8 e$ '0:#"en de !%#edad %n:a$. SEGUNDO. Cn('"e $ a*'#;a e$ a'*<%$ "#$ !e*e%#en*! 5e#n*#*'0! de$ C)d#: C#5#$, &' e$ &'e!en*e #n!*'"en*, $! %"&a'e%#en*e! !!*#*en d#%9 '0:#"en &' e$ de &a'*#%#&a%#)n en $! :anan%#a$e!, 'e:$ad &' e$ a'*<%$ "#$ !e*e%#en*! n5en*a d! de$ C)d#: C#5#$..  TERCERO. A!#"#!", &' e!*e a%*, $! %"&a'e%#en*e! $#4#dan $a %"n#dad de #ene! 9a#da en*'ea a"!, %" %n!e%en%#a de $a d#!$%#)n de $a !%#edad %n:a$, en $a ('"a 4e &a!a a e6&'e!a'!e. CUARTO. La !%#edad %n:a$ 'e(e'#da e'a de2a de $! !#:#en*e! #ene!, de 4e, a9'a, !n %"ne'! $! %"&a'e%#en*e! a= Ca!a !#*# #%ad! en %a$$e ................. n+"e' ........, de $a %#dad de .............., de $a C"na de ........, &'&#edad 4e !e ad4#'#) a n"'e de$ "a'#d, &' %"&'a a dn ........................ , !e:+n %n!*a de $a e!%'#*'a &+$#%a de (e%9a ........ de ............ de d! "#$ .............., *':ada an*e e$ N*a'# de ............, dn ......................, #n!%'#*a a (8a! ........... n+"e' ........... de$ Re:#!*' de P'&#edad de$ Cn!e'5ad' de >#ene! Ra<%e! de .............. de$ a2 d! "#$ ..............

Transcript of Part. Ganan. (Liquidación)

Page 1: Part. Ganan. (Liquidación)

8/17/2019 Part. Ganan. (Liquidación)

http://slidepdf.com/reader/full/part-ganan-liquidacion 1/24

Nº 1737.- PARTICIPACIÓN EN LOS GANANCIALES. Y LIQUIDACIÓN SOCIEDADCONYUGAL. ESCRITURA. FORMULARIO

 

En ........., a ... de ........... de d! "#$ ....., %"&a'e%en dn ................, de

na%#na$#dad .........., de &'(e!#)n ........., %a!ad %n $a %"&a'e%#en*e,d"#%#$#ad en %a$$e ................ n+"e' ....., %#nade&a'*a"en* n+"e' .....,de $a %"na de/////., %#dad de .........., %0d$a na%#na$ de #den*#dadn+"e' .........., d2a ............., de na%#na$#dad .........., de &'(e!#)n ...........,%a!ada %n e$ %"&a'e%#en*e, de$ "#!" d"#%#$#, %0d$a na%#na$ de#den*#dad n+"e' ........, a"! "a'e! de edad, 4#ene! a%'ed#*a'n !!#den*#dade! %n !! 'e!&e%*#5a! %0d$a! de #den*#dad e6&'e!a'n 4e

PRIMERO. L! %"&a'e%#en*e! %n*'a8e'n "a*'#"n# %n (e%9a, .........

de ................ de d! "#$ ................, an*e e$ O%#a$ de$ Re:#!*' C#5#$ de $aC#'%n!%'#&%#)n de ............, !e:+n #n!%'#&%#)n n+"e' ............, a8 e$ '0:#"ende !%#edad %n:a$.

SEGUNDO. Cn('"e $ a*'#;a e$ a'*<%$ "#$ !e*e%#en*! 5e#n*#*'0! de$ C)d#:C#5#$, &' e$ &'e!en*e #n!*'"en*, $! %"&a'e%#en*e! !!*#*en d#%9 '0:#"en&' e$ de &a'*#%#&a%#)n en $! :anan%#a$e!, 'e:$ad &' e$ a'*<%$ "#$!e*e%#en*! n5en*a d! de$ C)d#: C#5#$..

 TERCERO. A!#"#!", &' e!*e a%*, $! %"&a'e%#en*e! $#4#dan $a %"n#dadde #ene! 9a#da en*'ea a"!, %" %n!e%en%#a de $a d#!$%#)n de $a!%#edad %n:a$, en $a ('"a 4e &a!a a e6&'e!a'!e.

CUARTO. La !%#edad %n:a$ 'e(e'#da e'a de2a de $! !#:#en*e! #ene!, de4e, a9'a, !n %"ne'! $! %"&a'e%#en*e!

a= Ca!a !#*# #%ad! en %a$$e ................. n+"e' ........, de $a %#dadde .............., de $a C"na de ........, &'&#edad 4e !e ad4#'#) a n"'e de$"a'#d, &' %"&'a a dn ........................, !e:+n %n!*a de $a e!%'#*'a &+$#%ade (e%9a ........ de ............ de d! "#$ .............., *':ada an*e e$ N*a'#de ............, dn ......................, #n!%'#*a a (8a! ........... n+"e' ........... de$Re:#!*' de P'&#edad de$ Cn!e'5ad' de >#ene! Ra<%e! de .............. de$ a2d! "#$ ..............

Page 2: Part. Ganan. (Liquidación)

8/17/2019 Part. Ganan. (Liquidación)

http://slidepdf.com/reader/full/part-ganan-liquidacion 2/24

S! de!$#nde! !n $! !#:#en*e!

AL NORTE ?

AL SUR ?

AL ORIENTE ,

AL PONIENTE

= La! !#:#en*e! a%%#ne!, n! *'! 5a$'e! ................

%= D#ne' en %en*a %''#en*e *'! de&)!#*! ................

d= L! !#:#en*e! #ene! "e$e! ..............

QUINTO. L! 'e(e'#d! #ene! !e a5a$+an, en*'e $a! &a'*e!, de %n!n, en $a!!#:#en*e! %an*#dade!

a= #n"e$e #nd#5#da$#;ad, en ................ &e!!.

= 5a$'e! "#$#a'#! *'!, ................ &e!!.

%= a&'e%#a%#)n de %n!n de $! "e$e! .................. &e!!.

Page 3: Part. Ganan. (Liquidación)

8/17/2019 Part. Ganan. (Liquidación)

http://slidepdf.com/reader/full/part-ganan-liquidacion 3/24

Pa'a e!*e a5a$+, $a! &a'*e! 9an %n!#de'ad $! !#:#en*e!an*e%eden*e! .................

SE@TO. La !%#edad %n:a$ e'a ded'a de $a! !#:#en*e! %an*#dade! a $!

a%'eed'e! 4e !e #nd#%an

a= A dn ................., $a %an*#dad de ............... &e!!.

= A dn ................., $a %an*#dad de ............... &e!!.

SPTIMO. C" %n!e%en%#a, e$ 9ae' $<4#d de $a !%#edad e! $a %an*#dad de............. &e!! 4e e! $a d#(e'en%#a en*'e e$ a%*#5 $a! deda!, de "d 4e a%ada %)n:e $e %''e!&nde $a "#*ad, 4e e! $a %an*#dad de .............. &e!!.

OCTABO. La 9#8e$a de$ %)n:e dn ................., !e %"&$e*a de $a !#:#en*e"ane'a

a= %n $a ad8d#%a%#)n de .................. a5a$ad en $a %an*#dad de .................

&e!!.

= %n $a ad8d#%a%#)n de .................. a5a$ad en $a %an*#dad de .................&e!!.

%= %n $a ad8d#%a%#)n de .................. a5a$ad en $a %an*#dad de .................&e!!.

E$ 5a$' **a$ de e!*a! ad8d#%a%#ne! e! $a %an*#dad de ................. &e!!, de"d 4e 4eda n a$%an%e en %n*'a de e!*e ad8d#%a*a'#, &' $a %an*#dad de................ &e!! 4e 4eda adedad a ! %)n:e. Qeda %"&$e*ada e!*a9#8e$a.

Page 4: Part. Ganan. (Liquidación)

8/17/2019 Part. Ganan. (Liquidación)

http://slidepdf.com/reader/full/part-ganan-liquidacion 4/24

NOBENO. La 9#8e$a de $a %)n:e d2a ..........................., !e %"&$e*a de $a!#:#en*e "ane'a

a= %n $a ad8d#%a%#)n de .................. a5a$ad en $a %an*#dad de .................

&e!!.

= %n $a ad8d#%a%#)n de .................. a5a$ad en $a %an*#dad de .................&e!!.

%= e$ %'0d#* &' $a %an*#dad de ................ &e!! en %n*'a de ! "a'#d,%''e!&nde a$ a$%an%e &' e$ "#!" 5a$', 'e(e'#d en $a %$!$a an*e'#' 4e!e &a:a' a$ d<a ........ de &')6#", %n "! e$ #n*e'0! de ........ &' %#en* ana$.Qeda %"&$e*ada e!*a 9#8e$a.

En :a'an*<a de e!*e !a$d, dn ...................., *':a $a !#:#en*e%a%#)n ................

DCIMO La! &a'*e! a%e&*an $a! ad8d#%a%#ne! en $a ('"a 'e$a%#nada de%$a'an 9ae' 'e%##d %n('"e! $! #ene! ad8d#%ad!.

UNDCIMO. La! ad8d#%a%#ne! !e 9a%en %" %e'&! %#e'*!, en e$ e!*ad en4e $! #ene! !e en%en*'an, e!*ad 4e e! %n%#d de $a! &a'*e!, %n *d!!! !!, %!*"'e! !e'5#d"'e!, $#'e! de *d :'a5a"en, &'9##%#)n e"a':.

DUODCIMO. N !e ('"a 9#8e$a de ('*!, &'4e 0!*! !e 9an %n!"#d en$a !!#!*en%#a de $! %"&a'e%#en*e! de $a (a"#$#a %"+n, n e6#!*#end

'e%$a" n# a$%an%e a$:n 4e ('"$a' &' e!*e %n%e&*, n# &' n#n:+n *'.

DECIMOTERCERO. L! :a!*! de e!*a e!%'#*'a, #"&e!*!, #n!%'#&%#ne! de"!, !e &a:a'n, &' #:a$e! &a'*e!, en*'e $! %"&a'e%#en*e!.

Page 5: Part. Ganan. (Liquidación)

8/17/2019 Part. Ganan. (Liquidación)

http://slidepdf.com/reader/full/part-ganan-liquidacion 5/24

DECIMOCUARTO. Se:+n $ e6#:e e$ a'*<%$ n%e de $a $e d#e%#ne5e "#$*'e!%#en*! *'e#n*a %#n%, de %n('"#dad %n $a! ad8d#%a%#ne! 4e !e 9ane(e%*ad en e!*e #n!*'"en*, $a! &a'*e! de%$a'an 9ae' e(e%*ad $!#n5en*a'#! !#"&$e! de !! &a*'#"n#! '#:#na'#!, #n5en*a'#! 4e !e&'*%$#;an en e!*a N*a'<a a %n*#na%#)n de $a &'e!en*e e!%'#*'a de%$a'an

4e $! #ene! ad8d#%ad! !e *end'n %" $! !end! &a*'#"n#! '#:#na$e!de %ada n, &a'a e$ '0:#"en de &a'*#%#&a%#)n en $! :anan%#a$e!, 4e a9'a%"#en;a=.

DECIMOQUINTO. Se (a%$*a a$ &'*ad' de %&#a a*'#;ada de e!*a e!%'#*'a&a'a 'e4e'#' $a! #n!%'#&%#ne!, !#n!%'#&%#ne! an*a%#ne! 4e &'%edan.

En %"&'an*e, '"an ...

NOTAS. 1.- De a%e'd a$ ne5 a'*<%$ 1.73, e$ &a%* de &a'*#%#&a%#)n en$! :anan%#a$e! n !'*e e(e%* en*'e $a! &a'*e! n# 'e!&e%* de *e'%e'!, !#nde!de 4e $a e!%'#*'a !e !#n!%'#a a$ "a':en de $a 'e!&e%*#5a #n!%'#&%#)n"a*'#"n#a$. E!*a !#n!%'#&%#)n !)$ &d' &'a%*#%a'!e den*' de $! 3 d<a!!#:#en*e! a $a (e%9a de $a e!%'#*'a en 4e !e &a%*a $a &a'*#%#&a%#)n.

  .- P' 'a;ne! de !e:'#dad de &'ea, an4e $a $e n $ e6#:e, !e'e%"#enda &'*%$#;a' $! #n5en*a'#! de $! &a*'#"n#! '#:#na'#!? !a$54e en $a %$!$a de%#"%a'*a !e 9aa a%'dad *ene' $a de%$a'a%#)n de $!#ene! ad8d#%ad! %" #n5en*a'#! de $! &a*'#"n#! '#:#na'#!.

  3.- Se deen #n!e'*a' $! %e'*#%ad! de &a: de %n*'#%#ne! !%a$e! de

$! &'ed#!.

  .- En %a! de 4e $a! ad8d#%a%#ne! %#n%#dan %n e$ 5a$' de $! #ene!ad8d#%ad!, en %a! de 4e $! a$%an%e! !e &a:en en e$ "#!" a%*, !ee6&'e!a' 4e $a! 9#8e$a! 4edan %"&$e*ada! !e e$#"#na' $a &a'*e de $a%$!$a n5ena, 4e d#%e 'e$a%#)n %n $a %a%#)n de$ a$%an%e.

Page 6: Part. Ganan. (Liquidación)

8/17/2019 Part. Ganan. (Liquidación)

http://slidepdf.com/reader/full/part-ganan-liquidacion 6/24

  H.- En %a! de 4e $! #n5en*a'#! de #ene! "e$e! !ean " $a':! de*a$$#!*a!, &eden 9a%e'!e &' $#!*a '"ada &' $! %"&a'e%#en*e!&'*%$#;ada!, a $a 4e !e 9a' 'e(e'en%#a en $a e!%'#*'a, e6&'e!and 4e !e%n!#de'an %" &a'*e de e$$a.

  .- S# e6#!*en #ene! &'&#! de $! %)n:e!, %n(nd#d! %n $! #ene!!%#a$e!, !e e6%$#'n &'e5#a"en*e d#%9! #ene!, de!%n(nd#end $!&a*'#"n#! 'e*#'and, e$ %)n:e &'&#e*a'#, $! #ene! %''e!&nd#en*e!,"ed#an*e, %$!$a ad 9%.

  7.- Cand e6#!*a de'e%9 de 'e%"&en!a de $! %)n:e! en*'e !<, de

0!*! %n $a !%#edad, 5#%e5e'!a, !e $#4#da'n %" %'0d#*!, 4e !e &a:a'n 4e !e 4eda'n adedand, !e:+n $a! %#'%n!*an%#a!.

  J.- L! 5e9<%$! !e #nd#5#da$#;a'n e #n!%'##'n !e&a'ada"en*e.

  K.- B0a!e *a"#0n LIQUIDACION. SOCIEDAD CONYUGAL. ESCRITURA.FORMULARIO $! ('"$a'#! de $#4#da%#)n de !%#edade! %#5#$e! %"e'%#a$e!.

Page 7: Part. Ganan. (Liquidación)

8/17/2019 Part. Ganan. (Liquidación)

http://slidepdf.com/reader/full/part-ganan-liquidacion 7/24

En ........., a ... de ........... de dos mil ....., comparecen don ................, denacionalidad .........., de profesión ........., casado con la compareciente,

domiciliado en calle ................ número ....., oficina/departamento número .....,

de la comuna de……………., ciudad de .........., cédula nacional de identidad

número .........., y doña ............., de nacionalidad .........., de profesión ...........,

casada con el compareciente, del mismo domicilio, cédula nacional de identidad

número ........, ambos mayores de edad, quienes acreditaron sus identidades con

sus respectivas cédulas de identidad y expresaron que:

PRIMERO. Los comparecientes contrajeron matrimonio con fecha, .........

de ................ de dos mil ................, ante el Oficial del Registro Civil de la

Circunscripción de ............, según inscripción número ............, bajo el régimen

de sociedad conyugal.

SEGUNDO. Conforme lo autoriza el artículo mil setecientos veintitrés del Código

Civil, por el presente instrumento, los comparecientes sustituyen dicho régimen

por el de participación en los gananciales, regulado por el artículo mil setecientosnoventa y dos del Código Civil..

Page 8: Part. Ganan. (Liquidación)

8/17/2019 Part. Ganan. (Liquidación)

http://slidepdf.com/reader/full/part-ganan-liquidacion 8/24

 TERCERO. Asimismo, y por este acto, los comparecientes liquidan la comunidad

de bienes habida entrea ambos, como consecuencia de la disolución de la

sociedad conyugal, en la forma que pasa a expresarse.

CUARTO. La sociedad conyugal referida era dueña de los siguientes bienes, de

que, ahora, son comuneros los comparecientes:

a) Casa y sitio ubicados en calle ................. número ........, de la ciudad

de .............., de la Comuna de ........, propiedad que se adquirió a nombre del

marido, por compra a don ........................, según consta de la escritura pública

de fecha ........ de ............ de dos mil .............., otorgada ante el Notario

de ............, don ......................, inscrita a fojas ........... número ........... delRegistro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de .............. del año dos

mil ..............

Sus deslindes son los siguientes:

 AL NORTE: ;

 AL SUR: ;

 AL ORIENTE: , y

 AL PONIENTE:

 b) Las siguientes acciones, bonos y otros valores: ................

Page 9: Part. Ganan. (Liquidación)

8/17/2019 Part. Ganan. (Liquidación)

http://slidepdf.com/reader/full/part-ganan-liquidacion 9/24

c) Dinero en cuenta corriente y otros depósitos: ................

d) Los siguientes bienes muebles: ..............

QUINTO. Los referidos bienes se avalúan, entre las partes, de consuno, en las

siguientes cantidades:

a) inmueble individualizado, en ................ pesos.

 b) valores mobiliarios y otros, ................ pesos.

c) apreciación de consuno de los muebles: .................. pesos.

Para este avalúo, las partes han considerado los siguientes

antecedentes: .................

SEXTO. La sociedad conyugal era deudora de las siguientes cantidades a los

acreedores que se indican:

a) A don ................., la cantidad de ............... pesos.

 b) A don ................., la cantidad de ............... pesos.

SÉPTIMO. Como consecuencia, el haber líquido de la sociedad es la cantidad

de ............. pesos que es la diferencia entre el activo y las deudas, de modo que a

cada cónyuge le corresponde la mitad, que es la cantidad de .............. pesos.

Page 10: Part. Ganan. (Liquidación)

8/17/2019 Part. Ganan. (Liquidación)

http://slidepdf.com/reader/full/part-ganan-liquidacion 10/24

OCTAVO. La hijuela del cónyuge don ................., se completa de la siguiente

manera:

a) con la adjudicación de .................. avaluado en la cantidad de .................

pesos.

 b) con la adjudicación de .................. avaluado en la cantidad de .................

pesos.

c) con la adjudicación de .................. avaluado en la cantidad de .................

pesos.

El valor total de estas adjudicaciones es la cantidad de ................. pesos, de

modo que queda un alcance en contra de este adjudicatario, por la cantidad

de ................ pesos que queda adeudado a su cónyuge. Queda completada esta

hijuela.

NOVENO. La hijuela de la cónyuge doña ..........................., se completa de la

siguiente manera:

a) con la adjudicación de .................. avaluado en la cantidad de .................

pesos.

 b) con la adjudicación de .................. avaluado en la cantidad de .................

pesos.

Page 11: Part. Ganan. (Liquidación)

8/17/2019 Part. Ganan. (Liquidación)

http://slidepdf.com/reader/full/part-ganan-liquidacion 11/24

c) el crédito por la cantidad de ................ pesos en contra de su marido,

corresponde al alcance por el mismo valor, referido en la cláusula anterior que se

pagará al día ........ de próximo, con más el interés de ........ por ciento anual.

Queda completada esta hijuela.

En garantía de este saldo, don ...................., otorga la siguiente

caución: ................

DÉCIMO Las partes aceptan las adjudicaciones en la forma relacionada y

declaran haber recibido conformes los bienes adjudicados.

UNDÉCIMO. Las adjudicaciones se hacen como cuerpos ciertos, en el estado en

que los bienes se encuentran, estado que es conocido de las partes, con todos sus

usos, costumbres y servidumbres, libres de todo gravamen, prohibición y

embargo.

DUODÉCIMO. No se forma hijuela de frutos, porque éstos se han consumido en

la subsistencia de los comparecientes y de la familia común, no existiendo

reclamo ni alcance alguno que formular por este concepto, ni por ningún otro.

DECIMOTERCERO. Los gastos de esta escritura, impuestos, inscripciones y

demás, se pagarán, por iguales partes, entre los comparecientes.

DECIMOCUARTO. Según lo exige el artículo once de la ley diecinueve mil

trescientos treinta y cinco, y de conformidad con las adjudicaciones que se han

efectuado en este instrumento, las partes declaran haber efectuado los

inventarios simples de sus patrimonios originarios, inventarios que se

protocolizan en esta Notaría a continuación de la presente escritura (o declaran

que los bienes adjudicados se tendrán como los sendos patrimonios originales de

cada uno, para el régimen de participación en los gananciales, que ahora

comienza).

Page 12: Part. Ganan. (Liquidación)

8/17/2019 Part. Ganan. (Liquidación)

http://slidepdf.com/reader/full/part-ganan-liquidacion 12/24

DECIMOQUINTO. Se faculta al portador de copia autorizada de esta escritura

para requerir las inscripciones, subinscripciones y anotaciones que procedan.

En comprobante, firman ...

.- PARTICIPACIÓN EN LOS GANANCIALES. SUSTITUCIÓN SEPARACIÓN DE

BIENES. ESCRITURA. FORMULARIO

 

En ........., a ... de ........... de dos mil ....., comparecen don ................, de

nacionalidad .........., de profesión ........., casado con la compareciente,

domiciliado en calle ................ número ....., oficina/departamento número .....,

de la comuna de……………., ciudad de .........., cédula nacional de identidad

número .........., y doña ............., de nacionalidad .........., de profesión ...........,

casada con el compareciente, del mismo domicilio, cédula nacional de identidad

número ........, ambos mayores de edad, quienes acreditaron sus identidades con

sus respectivas cédulas de identidad y expresaron que:

PRIMERO. Los comparecientes contrajeron matrimonio con fecha, .........

de ................ de dos mil ................, ante el Oficial de la Circunscripción

de ............, según inscripción número ..........., bajo el régimen de separación de

 bienes.

SEGUNDO. Conforme lo autoriza el artículo mil setecientos veintitrés del Código

Civil, por el presente instrumento, los comparecientes sustituyen dicho régimen

por el de participación en los gananciales, regulado por la ley número diecinueve

mil trescientos treinta y cinco.

Page 13: Part. Ganan. (Liquidación)

8/17/2019 Part. Ganan. (Liquidación)

http://slidepdf.com/reader/full/part-ganan-liquidacion 13/24

 TERCERO. Según lo exige el artículo once de dicha ley, las partes declaran haber

efectuado los inventarios simples de sus patrimonios originarios, inventarios que

se protocolizan en esta Notaría a continuación de la presente escritura.

CUARTO. Se faculta al portador de copia autorizada de la presente escritura para

requerir la subinscripción correspondiente.

En comprobante, firman ...

PARTICIPACIÓN EN LOS GANANCIALES.

LIQUIDACIÓN.

 

En ............., a ...... de ........... de 2........

Comparecen don ..............., de profesión .........., domiciliado en .......... Nº .....,oficina/departamento Nº ...., de la comuna de…………., ciudad de ........., cédula

nacional de identidad Nº ...., y doña ..............., de profesión ........., domiciliada en

........., Nº ....., oficina/departamento Nº ........, de la comuna de……………, ciudad

de .........., cédula nacional de identidad Nº ....., ambos mayores de edad, y

declaran:

Los comparecientes contrajeron matrimonio con fecha, ......... de ................ de

dos mil ................, ante el Oficial del Registro Civil de la Circunscripciónde ............, según inscripción número ............. del mismo año.

Los cónyuges se hallaban bajo el régimen de participación en los gananciales,

según pacto que consta en escritura pública de fecha ...... de ................ de

Page 14: Part. Ganan. (Liquidación)

8/17/2019 Part. Ganan. (Liquidación)

http://slidepdf.com/reader/full/part-ganan-liquidacion 14/24

2.........., otorgada en la Notaría de ............, de don ........................; e inscrita al

margen de la respectiva inscripción matrimonial con fecha ...... de .............. de

2..........

 A dicho régimen, se puso término según el artículo 27 Nº ..... de la ley Nº 19.335,

según consta de ................

Por este instrumento, las partes convienen en liquidar los gananciales quedados

al término de dicho régimen patrimonial, de acuerdo con las reglas que pasan a

expresarse:

1.- PATRIMONIO DEL MARIDO:

a) Patrimonio originario: Según inventario de fecha ....... de ............... de 2........,

protocolizado en la Notaría de ....................., de don ..........................., el

patrimonio originario constaba, descontado el pasivo existente a esa época, de los

siguientes bienes, cuyo valor se actualiza como sigue:

  Valor original Actualización*

i. ............. $ ........... $ ...........

ii. ............. $ ........... $ ...........

De acuerdo a lo dispuesto en el artículo 8º Nº ..... de la citada ley, se agregan al

patrimonio originario los siguientes bienes:

Page 15: Part. Ganan. (Liquidación)

8/17/2019 Part. Ganan. (Liquidación)

http://slidepdf.com/reader/full/part-ganan-liquidacion 15/24

iii. ............. $ ..........- $ ...........-

  Total $ ...........

* Para proceder a la actualización de los valores, se han tomado en consideración

los siguientes factores: .............., ............... y ................

 b) Patrimonio final del marido: Según inventario de fecha ....... de ............... de

2........, protocolizado en la Notaría de .............., de don ......................, el

patrimonio final consta de un capital (activo menos pasivo) de:

  $ ...............

Gananciales producidos por el marido (patrimonio final menos patrimonio

originario actualizado) = $ ...........

2.- PATRIMONIO DE LA MUJER:

a) Patrimonio originario: Según inventario de fecha ....... de ............ de 20........,

protocolizado en la Notaría de ........., de don .............., el patrimonio originario

constaba, descontado el pasivo existente a esa época, de los siguientes bienes

cuyo valor se actualiza como sigue:

  Valor original Actualización*

i. ............. $ ........... $ ...........

Page 16: Part. Ganan. (Liquidación)

8/17/2019 Part. Ganan. (Liquidación)

http://slidepdf.com/reader/full/part-ganan-liquidacion 16/24

ii. ............. $ ........... $ ...........

De acuerdo a lo dispuesto en el artículo 8º Nº ..... de la citada ley, se agregan al

patrimonio originario los siguientes bienes:

iii. ............. $ .......... $ ...........

  Total $ ...........

* Para proceder a la actualización de los valores se han tomado en consideración

los siguientes factores: .............., ............... y ................

 b) Patrimonio final de la mujer: Según inventario de fecha ....... de ............... de

2........, protocolizado en la Notaría de ............, de don ......................, el

patrimonio final consta de un capital (activo menos pasivo) de:

  $ ...........

Gananciales de la mujer (patrimonio final menos patrimonio originario

actualizado) = $ ...........

Compensación de gananciales:

Gananciales del marido $ .................

Gananciales de la mujer - $ .................

Page 17: Part. Ganan. (Liquidación)

8/17/2019 Part. Ganan. (Liquidación)

http://slidepdf.com/reader/full/part-ganan-liquidacion 17/24

  =========

  $ XXXXXX

$ XXXXXXXXXXXXXXXXX = $ ..............

  2

En conclusión, la mujer tiene un crédito de gananciales en contra el marido,

ascendente a la cantidad de $ ............ que se le pagará en dinero, de la siguiente

forma:

a) $ ......... al contado, en dinero en efectivo, que la mujer declara recibir en este

acto a plena conformidad, y

 b) el saldo de $ .......... equivalente, al día de hoy, a ............ Unidades de Fomento,

se pagará a un plazo de .......... meses, en su equivalente en pesos al día del pago.

En comprobante, firman ...

PATRIMONIO FINAL.

INVENTARIO SIMPLE.

Page 18: Part. Ganan. (Liquidación)

8/17/2019 Part. Ganan. (Liquidación)

http://slidepdf.com/reader/full/part-ganan-liquidacion 18/24

En ............., a ...... de ............... de 2........, dentro del plazo establecido en el

artículo 1792-11 del Código Civil, don ..........................., de profesión ................,

domiciliado en calle ................... Nº ......., de la comuna de…………, ciudad

de ..........., cédula nacional de identidad Nº ............., viene en otorgar inventario

simple de su patrimonio final existente a esta fecha.

 ACTIVO

Declaro que, en la actualidad, soy dueño de:

1.- Automóvil marca ........., año 2......., modelo ............, Nº de motor ............, Nºde chasis .........., de ...... puertas, color .........., inscrito a mi nombre en el

Registro de Vehículos Motorizados del Registro Civil (patente), con el Nº ......, de

fecha ...... de ................ de 2........

$ ..........

2.- Inmueble ubicado en calle .................... Nº ........, de la comuna de ..............,

de la ciudad de ................, inscrito a mi nombre a fojas ........... Nº ........... del

Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de ............, del año

2.......

$ ..........

3.- Socio en un .....% en la sociedad “................ Ltda.”, constituida por escritura

pública de fecha ...... de ................ de 2......, ante el Notario de ................,

don ........................, e inscrita en el Registro de Comercio de ................ a

fojas .......... Nº .......... del año 2.......

Page 19: Part. Ganan. (Liquidación)

8/17/2019 Part. Ganan. (Liquidación)

http://slidepdf.com/reader/full/part-ganan-liquidacion 19/24

$ ..........

4.- La cantidad de .......... acciones de la compañía “............. S.A.”, registro de

accionistas Nº ..........

$ ..........

5.- Depósito en Unidades de Fomento a ...... días en el Banco ................

$ ..........

8.- Dinero en cuenta corriente Nº ........... del Banco de ............,

Sucursal .............

$ ..........

 TOTAL $ ..........

PASIVO

Declaro que, en la actualidad, tengo las siguientes deudas:

1.- Crédito del Banco .........., del cual restan por pagar ......... cuotas

$ ..........

Page 20: Part. Ganan. (Liquidación)

8/17/2019 Part. Ganan. (Liquidación)

http://slidepdf.com/reader/full/part-ganan-liquidacion 20/24

2.- Línea de Crédito en cuenta corriente en el Activo, con intereses y reajustes

$ ..........

3.- Deuda en la casa Comercial “...............” por

$ ..........

4.- Factura Nº ...........- de la empresa “................” de fecha ...... de ................ de

2........., por la compra de ................

$ ..........

5.- Deuda por la tarjeta de crédito “...............” del Banco ................ por

$ ..........

 TOTAL $ ..........

 TOTAL ACTIVO MENOS EL PASIVO $ ..........

  Firma del cónyuge

Page 21: Part. Ganan. (Liquidación)

8/17/2019 Part. Ganan. (Liquidación)

http://slidepdf.com/reader/full/part-ganan-liquidacion 21/24

PATRIMONIO ORIGINARIO.

INVENTARIO SIMPLE.

En ............., a ...... de ............... de 2........, en cumplimiento de lo dispuesto en el

número 11 del artículo 1792, don(ña) ..............................., de

profesión ................, domiciliado(a) en calle ...................... Nº ......., de la ciudad

de ................, cédula nacional de identidad Nº?............., otorga inventario simple

de su “patrimonio originario” existente a esta fecha.

 ACTIVO

Declaro que, en la actualidad, soy dueño(a) de:

1.- Un automóvil marca ........., año 2......., modelo ............, Nº de motor ............,

Nº?de chasis .........., de ...... puertas, color .........., inscrito en el Registro de

 Vehículos Motorizados del Registro Civil (patente), con el Nº ......, de fecha ......de ................ de 2........

$ ..........

2.- Inmueble, casa y sitio, ubicado en calle .................... Nº ........, de la comuna

de .............., de la ciudad de ................, inscrito a mi nombre a fojas ...........

Nº ........... del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raícesde .............. del año 2........

$ ..........

Page 22: Part. Ganan. (Liquidación)

8/17/2019 Part. Ganan. (Liquidación)

http://slidepdf.com/reader/full/part-ganan-liquidacion 22/24

3.- Televisor color marca ............, modelo ............, de ...... pulgadas, del año

2........

$ ..........

4.- Computador marca ..........., modelo .........., del año 2.........

$ ..........

5.- Socio en un ..........% en la sociedad “................ Ltda.”, constituida por

escritura pública de fecha ...... de ............ de 2......, ante el Notario de .............,

don ......................, e inscrita en el Registro de Comercio de ............., a

fojas .......... Nº ............ de año 2........

$ ..........

6.- La cantidad de ........... acciones de la Compañía “.............. S.A.”, registro de

accionistas Nº ..........

$ ..........

7.- Depósito en Unidades de Fomento a ...... días en el Banco ............, con

 vencimiento al día ...... de ............ de 2.........

$ ..........

Page 23: Part. Ganan. (Liquidación)

8/17/2019 Part. Ganan. (Liquidación)

http://slidepdf.com/reader/full/part-ganan-liquidacion 23/24

8.- Dinero en cuenta corriente Nº ............. del Banco de ................,

sucursal ................

$ ..........

 TOTAL $ ..........

PASIVO

Declaro que, en la actualidad, tengo las siguientes deudas:

1.- Crédito del Banco .............., del cual restan por pagar ......... cuotas

$ ..........

2.- Línea de Crédito en la cuenta corriente dicha en Activo, con intereses y

reajustes

$ ..........

3.- Deuda en la casa Comercial “...............” por la cantidad de

$ ..........

Page 24: Part. Ganan. (Liquidación)

8/17/2019 Part. Ganan. (Liquidación)

http://slidepdf.com/reader/full/part-ganan-liquidacion 24/24

4.- Factura Nº ...........- de la empresa “................” de fecha ...... de ................ de

2........., por la compra de ................

$ ..........

5.- Deuda por la tarjeta de crédito “...............” del Banco ................ por

$ ..........

 TOTAL $ ..........

 TOTAL ACTIVO - PASIVO $ ..........

Firma del (de la) cónyuge