Pasado Simple - (Simple Past Tense)

El Pasado Simple es un tiempo verbal que se utiliza para describir acciones que

han sucedido en un tiempo anterior y que ya han finalizado, por ejemplo:

She cleaned her house. Ella limpió su casa.

I broke the window. Yo rompí la ventana.

Aquí vemos su conjugación que en el español equivale al Pretérito Indefinido.

Observa que la estructura de la oración es similar a la del Presente Simple:

Tanto en la forma

interrogativa como en

negativa se utiliza

como auxiliar DID

que es la forma

pasada del verbo "TO

DO" y acompaña al

verbo principal en su

forma infinitiva. En

las negaciones puede

utilizarse la forma

contraída de DID

NOT o sea DIDN'T.

En el cuadro superior

se emplea el verbo To

Play (Jugar) a modo

de ejemplo.

Al expresar una

oración en Pasado Simple se entiende que la acción no guarda relación con el

presente, como vemos en los siguientes casos:

He lost the keys. Él perdió las llaves.

(Puede que en el presente las haya encontrado).

She lent me a book. Ella me prestó un libro.

(Puede que ya se lo haya devuelto).

También es posible indicar el momento en que se desarrolla la acción para indicar

el tiempo con mayor precisión:

They saw the movie last night. Ellos vieron la película anoche.

We went to London yesterday. Nosotros fuimos a Londres ayer.

Para poder formar una oración en tiempo pasado debemos distinguir dos tipos:

VERBOS REGULARES y VERBOS IRREGULARES.

En el primero de los casos forman su Pasado Simple añadiendo la terminación ED

al infinitivo, mientras que los irregulares reciben ese nombre por no seguir un

patrón determinado y en este caso deben estudiarse individualmente.

Esta forma verbal del inglés es un poco más complicada, porque ya obliga a asimilar

otros aspectos que son más abstractos, como los verbos irregulares por ejemplo.

El presente simple se suele utilizar para referirnos a acciones que tuvieron lugar en

un momento concreto del pasado. En este caso se utilizan partículas como yesterday

(ayer) o last year (el pasado año).

She finished school last year -> Acabó el colegio el pasado año.

También se utiliza el pasado para acciones que ocurrieron en el pasado y que han

finalizado, aunque no se mencione el momento preciso.

Who wrote that letter? -> ¿Quién escribió esta carta?

Para formar el pasado debemos poner el verbo en su forma pasada, y es aquí donde

viene la difilcultad. Lo primero, tenemos que distinguir dos clases de verbos: los

regulares y los irregulares. Estos últimos, por su dificultad, los dejaremos para una

próxima lección y nos centraremos en los regulares.

Reglas para los verbos regulares

Los verbos regulares, para pasarlos al pasado, tienen que acabar en -ed. Esto como regla

general, porque existen las ecepciones que veremos enseguida.

to listen (escuchar) -> listened

Solo tenemos que añadir la d cuando el verbo ya acaba en e.

to change (cambiar) -> changed

Si la última vocal del verbo está formada por consonante-vocal-consonante, y es en esta

última consonante donde recae el acento, tenemos que doblar dicha consonante.

También si el verbo acaba en l tenemos que doblarla.

to stop (parar) -> stopped

to travel (viajar) -> travelled

Negación e interrogación del pasado simple

Para formar las preguntas en el pasado simple nos tenemos que valer del auxiliar to

do en su forma pasada, que es did para todas las personas de la conjugación. Los

verbos que no necesitan auxiliar, como to have, se utilizará nen pasado (son irregulares).

Did you go to the party? -> ¿Fuistes a la fiesta?

Como se aprecia en el ejemplo, el verbo está en presente. Esto es así porque el auxiliar

es el que indica el pasado, con lo que el verbo principal se pone en presente. Esto hay

que tenerlo muy en cuenta.

Para negar también utilizamos el auxiliar to do en su forma pasada., acompañándolo con

el verbo principal en presente. El verbo auxiliar se contrae con la partícula not.

I didn´t go to the party -> No fui a la fiesta.