PASIÓN POR LA COCINA - es.russellhobbs.com · PASIÓN POR LA COCINA Por cada compra de un producto...

6
PASIÓN POR LA COCINA Por cada compra de un producto Russell Hobbs Desire. Rellena y envía el cupón al dorso. El libro de Peggy Porschen Promoción válida del 15/11/2014 al 05/01/2015. El regalo se enviará por correo al final de la promoción. Bases depositadas ante notario. Descubre cómo participar en https://es.russellhobbs.com/promociondesire.pdf REGALO Cupcakes

Transcript of PASIÓN POR LA COCINA - es.russellhobbs.com · PASIÓN POR LA COCINA Por cada compra de un producto...

Page 1: PASIÓN POR LA COCINA - es.russellhobbs.com · PASIÓN POR LA COCINA Por cada compra de un producto Russell Hobbs Desire. Rellena y envía el cupón al dorso. El libro de Peggy Porschen

PASIÓN POR LA COCINA

Por cada compra de un producto Russell Hobbs Desire.

Rellena y envía el cupónal dorso.

El libro dePeggy Porschen

Promoción válida del 15/11/2014 al 05/01/2015.El regalo se enviará por correo al �nal de la promoción.Bases depositadas ante notario.Descubre cómo participar en https://es.russellhobbs.com/promociondesire.pdf

REGALOCupcakes

Page 2: PASIÓN POR LA COCINA - es.russellhobbs.com · PASIÓN POR LA COCINA Por cada compra de un producto Russell Hobbs Desire. Rellena y envía el cupón al dorso. El libro de Peggy Porschen

FTZ - Promoción CupcakesC/ Sant Elies 33, esc. A, 7º 5ª, 08006 Barcelona

20320-56 Russell Hobbs Desire picadora roja

18996-56 Russell Hobbs Desire batidora vaso roja

18966-56 Russell Hobbs Desire amasadora roja

18986-56 Russell Hobbs Desire batidora mano 3 en 1 roja

18558-56 Russell Hobbs Desire picadora negra

18960-56 Russell Hobbs Desire amasadora negra

18991-56 Russell Hobbs Desire batidora vaso negra

Los datos personales que usted nos proporciona pasarán a formar parte de un fichero automatizado

Participar es muy sencillo:

1 Compra uno de los productos Russell Hobbs promocionados.

2 Envía este cupón con tus datos personales junto al código debarras del producto y una copia del ticket de compra a:

3 Importante: no olvides completar el apartado “Dirección”correctamente porque te enviaremos tu regalo por correo.

propiedad de Russell Hobbs con el fin de poder gestionar su participación en la presente promoción y los resultados referentes a la misma, así como para su utilización para futuras comunicaciones comerciales de la marca. Este fichero ha sido previamente notificado a la Agencia Española de Protección de Datos y cuenta con los modelos de seguridad necesarios para garantizar la total seguridad de los datos.

En cumplimiento con la normativa existente sobre la protección de datos de carácter personal, usted podrá ejercer los derechos de acceso, cancelación, rectificación y oposición que expresamente reconoce la L.O.P.D. enviando un email solicitándolo y adjuntando una copia de su DNI a: [email protected]

Si tienes alguna duda envíanos un e-mail a: [email protected] o llámanos al teléfono 900 210 878 (de lunes a viernes).

Nombre

Dirección

Número

E-mail Centro de adquisición

Fecha de nacimiento

Producto adquirido:

Sexo Teléfono móvil

Número de serie del producto

Piso Localidad Provincia

C. P.

Apellidos

Promoción válida del 15/11/2014 al 05/01/2015 para los productos: Batidora de mano 3 en 1 Desire, Batidora amasadora Desire, Picadora Desire, Batidora de vaso Desire.

Regalo consistente en un libro “Cupcakes” de Peggy Porschen, editorial Blume. Para acceder a este premio se debe enviar este cupón debidamente cumplimentado junto al código de barras recortado del producto y una copia del ticket de compra a: FTZ Promoción Cupcakes, C/ Sant Elies 33, esc. A, 7º 5ª, 08006 Barcelona. Se aceptarán cartas recibidas hasta el 15/01/2015 con matasellos fechado dentro del período promocional. El envío del regalo se realizará por mensajería una vez finalizado el período promocional. Bases depositadas ante notario. Infórmate en https://es.russellhobbs.com/promociondesire.pdf

Autorizo a que mis datos entren en una base de datos de Russell Hobbs, utilizada para gestionar esta promoción, y futuras comunicaciones comerciales de la marca.

Page 3: PASIÓN POR LA COCINA - es.russellhobbs.com · PASIÓN POR LA COCINA Por cada compra de un producto Russell Hobbs Desire. Rellena y envía el cupón al dorso. El libro de Peggy Porschen

BASES  DE  LA  PROMOCIÓN  

1. DEFINICIONES  

Promoción:   Significa   “Promoción   Russell   Hobbs   regalo   de   un   libro   L a s   25   Rece ta s   de  Cupcakes   Peggy   Po r shen"por   la   compra   de   los  productos  especificados  de   la  marca  Russell  Hobbs;   del   15   de   Noviembre   de   2014   al   5   de   Enero   de   2015”,   organizada   por   Varta   Remington  Rayovac  Spain  S.L.,  con  CIF  B85461093  y   domicilio  en  C/  Provenza  277,  7-­‐14,  08037  de  Barcelona,  bajo  los  términos  y  condiciones  descritos  en  estas   Bases,  en  relación  con  el  Producto.  

Producto:  Significa  Russell  Hobbs    

Modelo   Descripción   EAN  20320-56 Russell Hobbs Desire picadora roja 4008496818136  18996-56 Russell Hobbs Desire batidora vaso roja 4008496816804  18966-56 Russell Hobbs Desire amasadora roja 4008496816941  

18986-56 Russell Hobbs Desire batidora mano 3 en 1 roja 4008496817030  

18558-­‐56   Russell Hobbs Desire picadora negra 4008496725175  18960-­‐56   Russell Hobbs Desire amasadora negra 4008496759989  18991-­‐56   Russell Hobbs Desire batidora vaso negra 4008496788118        Página   web   de   la   Promoción:   Significa   la   página   web   disponible   para   esta   Promoción   en   la  siguiente  dirección  de  Internet:  https://es.russellhobbs.com/promociondesire.pdf    

Territorio:  El  ámbito  territorial  de  la  Promoción  será  el  territorio  español.   Tiendas   Adheridas   a   la   Promoción:   Significa   distribuidores   oficiales   de   Russell   Hobbs   con  domiciliación  fiscal  en  España,    en  los  que  se  puedan  adquirir  los  productos.  

Teléfono  del  Servicio  de  Atención  al  Cliente:  Significa  el  número  de  teléfono  900  210  878.  El  horario  de  atención  al  público  será  de  lunes  a  viernes.  

2. GESTOR  

La  gestión  de  la  presente  Promoción  corre  a  cargo  de  FTZ  MARKETING  OUTSOURCING  S.L.,  con  CIF:  B63556393   y   cuyo   domicilio   social   se   encuentra   ubicado   en   C/   Sant   Elies   33,   esc   A,   7º   5ª,   08006  Barcelona.  

3. OBJETO  DE  LA  PROMOCIÓN  

El  objeto  de   la  Promoción  es  una  acción  publicitaria  denominada  “Promoción  Russell  Hobbs   regalo  de  un   libro   L a s   25   Rece ta s   de   Cupcakes   Peggy   Po r shen"   por   la   compra   de   productos  Russell  Hobbs   (referencias  especificadas  en  el  punto  1)   del  15  de   Noviembre  de  2014  al   5  de   Enero   de   2015   (ambos   incluidos)”,   con   la   que   se   pretende   promocionar   estos   Productos   para  que  los  consumidores  que  lo   adquieran,  y  cumplan  con  las  condiciones  y  requisitos  establecidos  en  estas  Bases,  tengan  derecho   al  regalo  del  libro  establecido.  

4. PERÍODO  DE  VIGENCIA  

 Período   de   Vigencia   de   la   Promoción,   durante   el   cual   se   podrá   realizar   la   compra   del   Producto    que  da  derecho  a  participar  en   la  Promoción,  comienza  el  día  15  de   Noviembre  de  2014  y  finaliza  al  5  de  Enero  de  2015   ambos  inclusive.  El  periodo  de  registro  en  la  Promoción,  de  conformidad   con  lo  establecido  en  el  Apartado  6  de  estas  Bases,  finaliza  el  15  de  Enero  de  2015  (incluido).  

Page 4: PASIÓN POR LA COCINA - es.russellhobbs.com · PASIÓN POR LA COCINA Por cada compra de un producto Russell Hobbs Desire. Rellena y envía el cupón al dorso. El libro de Peggy Porschen

5. REGALOS  

Regalo  Directo  

Los  participantes  que  adquieran  de  conformidad  con  estas  Bases  el  Producto,  en  una  de  las  tiendas  adheridas   a   la   Promoción,   durante   el   Periodo   de   Vigencia   de   la   Promoción,   15   de   Noviembre   de  2014  y   finaliza   al   5   de   Enero   de   2015   ambos   inclusive,   y   cumplan   con   todas   las   formalidades  que  se  indican  a  continuación,  recibirán  a  través  de  envío  directo  a  su  domicilio  el  regalo  establecido  en  estas  bases  legales.  

 Para   poder   disfrutar   del   regalo,   el   participante   debe   cumplir   las   condiciones   de   participación   y   la  mecánica  establecida  en  estas  Bases.  

6. MECÁNICA  DE  LA  PROMOCIÓN  

Una   vez   que   el   participante   haya   adquirido   entre   el   15   de   Noviembre   de   2014  y   finaliza   al   5   de  Enero  de  2015   ambos  inclusive  un  producto  Russell  Hobbs  de  las  referencias  citadas  en  el  punto  1  de   este   documento,   deberá   rellenar   el   boleto   de   registro   (lo   encontrará   en   el   mismo   punto   de  venta  o  bien  puede  descargárselo  en  la  web   https://es.russellhobbs.com/promociondesire.pdf,   y  m a n d a r   e l   boleto  con  todos  los  datos  solicitados  debidamente  cumplimentados  a   la  siguiente  dirección:  C/Sant  Elies  33,  esc  A,  7º5ª  08006  Barcelona,  con   la  referencia  en  el  sobre  "Promoción  Russell   Hobbs".   Se   registrarán   todos   los   boletos   recepcionados   hasta   el   15   de   enero   de   2015  (incluido),   proporcionando   todos   los  datos  que   se   solicitan   a   ese   respecto,   en  particular:   nombre  y   apellidos,  centro  de  adquisición,  ciudad,  provincia,  sexo  ,  fecha  de  nacimiento,   número   de   teléfono  móvil,   dirección   de   correo   electrónico,   eI   número   de   serie   del   Producto,   imagen   recortada   de  los   códigos  de  barras  de   la  caja  en  el  que  consta  el  número  de  serie  (Serial  Number)  y  adjuntar  el  t icket   de   compra.   Tras   completar   dichos   datos,   el   participante   recibirá   un   correo   electrónico   en  la   dirección   proporcionada   confirmando   su   inscripción   y   participación   en   la   promoción.  

Cuando  se  hayan  validado  sus  datos,  el   participante   recibirá  un   correo  electrónico  en   la   cuenta  de  correo  que   haya   indicado   en   el   formulario   de   registro   de   la   Promoción.  En  el  plazo  de  3   semanas  recibirá  el  regalo  a  su  domicilio    FTZ   Marketing   Outsourcing   S.L.,   rechazará   cualquier   solicitud   de   participación   que   no   cumpla   con  el   procedimiento   de   registro   o   con   las   condiciones   de   participación   establecidas   en   las   presentes  Bases.   Las   solicitudes   incompletas,   incorrectamente   cumplimentadas,   con   errores,   enviadas  erróneamente,   en   las   que   la   documentación   aportada   sea   ilegible,   sin   cumplir   los   requisitos  establecidos  o  después  de  los  plazos  establecidos  en  estas  Bases,  se  considerarán  nulas.    

La   participación   en   la   Promoción   es   gratuita.   Para   obtener   el   regalo   no     es     necesario     realizar  ninguna  compra  adicional.  

Page 5: PASIÓN POR LA COCINA - es.russellhobbs.com · PASIÓN POR LA COCINA Por cada compra de un producto Russell Hobbs Desire. Rellena y envía el cupón al dorso. El libro de Peggy Porschen

El  regalo  objeto  de  la  presente  Promoción  queda  sujeto  a  estas  Bases.  El  regalo  no  será  susceptible  de   cambio,   alteración   o   compensación   a   petición   de   los   participantes   en   la   Promoción.   Si   un  participante  rechaza  el  regalo,  no  se  le  ofrecerá  ningún  regalo  alternativo.  

FTZ  Marketing  Outsourcing   S.L,   no   se   responsabiliza   del   uso   y   disfrute   que   del   regalo   promocional  realice  el  agraciado.  

FTZ   Marketing   Outsourcing   S.L,   SL   no   será   responsable   de   los   servicios   que   terceras   empresas  deban  prestar  con  motivo  del  regalo  de  la  presente  promoción.  

Sin   limitar   en   ninguna  medida   los   derechos   reconocidos   a   los   consumidores   por   las   disposiciones  que  resulten  aplicables,  FTZ  Marketing  Outsourcing  S.L.,  no  es   responsable  de   la  pérdida  o  demora  por   cualquier   interrupción,   falta   temporal   de   disponibilidad   o   de   continuidad   de   funcionamiento,  problema   en   la   transmisión,   pérdida   de   información,   fraude,   desperfecto   en   la   red,   problema   de  funcionamiento   de   Software,   fallo   de   acceso,   de   comunicación   o   de   respuesta   o   alteración   de   la  Promoción  por  problemas  técnicos  o  de  otra  naturaleza  que  escapen  a  su  control.    El  libro  "Las  25  Recetas  de  Cupcakes  Peggy  Porshen"  se  ofrecerá  como  regalo  a  esta  promoción  hasta  fin   de   existencias.   En   caso   de   agotar   existencias,   Russell   Hobbs   ofrecerá   un   libro   de   características  similares.  

  7. CONDICIONES  DE  PARTICIPACIÓN  

Sólo  podrán  participar  en  la  Promoción  personas  físicas  mayores  de  18  años  y  residentes  en  España.   La   posibilidad   de   participar   es   personal   (persona   física)   para   el   adquirente   del   Producto   e  intransferible  y  sólo  se  permite  una  participación  por  número  de  serie.  

La  aceptación  expresa  de  estas  Bases  es  condición  necesaria  para  poder  participar  en  la  Promoción  y   para   obtener   el   regalo.   Se   considera   que   el   participante   ha   aceptado   las   Bases   al   registrarse   de  conformidad  con  el  Apartado  6  anterior.  

Esta  promoción  no  es  acumulable  a  otras  promociones  vigentes  durante  el  periodo  de  la  oferta.  

El   incumplimiento  por  cualquier  participante  de   las  condiciones  establecidas  en   las  Bases   supondrá  la   anulación   automática   de   dicha   participación.   Del   mismo   modo,   cualquier   indicación     falsa     o  indicios  de   identidad  falsa  o  fraude  ocasionará  la  descalificación   inmediata  del  participante  y,  en  su  caso,  la  imposibilidad  de  disfrutar  del  regalo  descrito  en  el  Apartado  5  de  las  presentes  Bases.  

8. ASISTENCIA  AL  USUARIO  

En   caso   de   producirse   cualquier   incidencia   en   la   Promoción,   el   participante   puede   dirigirse   al  Teléfono  de  la  Promoción  900  210  878.    

9. PROTECCIÓN  DE  DATOS  

Los  datos   serán   recabados  por   la   entidad   FTZ  MARKETING  OUTSOURCING  S.L.,   con   la   finalidad  de  gestionar   la   promoción   y   la   entrega   de   los   regalos,   por   tanto   los   datos   de   registro   deberán   ser  veraces.   Los   datos   registrados   pasarán   a   un   fichero   titularidad   de   FTZ  MARKETING  OUTSOURCING  S.L.,   adecuándose   a   la   Ley  Orgánica   15/99  de  13  de  diciembre  de  Protección   de  Datos  Personales.  FTZ   MARKETING   OUTSOURCING   S.L.,   declara   que   se   han   adoptando   las   medidas   técnicas   y  organizativas  de  protección  de  datos  conforme  al  Real  Decreto  1720/2007,  de  21  de  diciembre,  por  el  que  se  aprueba  el  Reglamento  de  desarrollo  de  la  Ley  Orgánica  15/1999,  de  13  de  diciembre,  de  protección  de  datos  de  carácter  personal.  

Para  ejercer   los  derechos  de   acceso,   rectificación,   oposición   o   cancelación   de   sus   datos   se   deberá  enviar  una  carta  a  FTZ  MARKETING  OUTSOURCING  S.L.,   junto  con  copia  del  DNI,  por   las  dos  caras,  con  la  referencia  "PROTECCIÓN  DE  DATOS"  a  Sant  Elies  33,  esc  A,  7º  5ª  08006  de  Barcelona,  o  bien  enviando   un   mensaje   de   correo   electrónico   a   la   dirección    [email protected].  

Page 6: PASIÓN POR LA COCINA - es.russellhobbs.com · PASIÓN POR LA COCINA Por cada compra de un producto Russell Hobbs Desire. Rellena y envía el cupón al dorso. El libro de Peggy Porschen

El  cliente  deberá  marcar  explícitamente  la  inclusión  de  sus  datos  en  una  base  de  datos  con  finalidad  que  Russell   Hobbs,   pueda   comunicarle   temas   relacionados   con   sus   productos,   en   caso   de   no   haber  autorización  por  parte  del  cliente,  sus  datos  serán  destruidos.    

10. BASES  

Las   Bases   estarán   depositadas   ante   el   Notario   del   Ilustre   Colegio   de   Notarios   de   Barcelona,   don  Santiago   Garcia   Ortiz   y   están   asimismo   disponibles   en   la  https://es.russellhobbs.com/promociondesire.pdf    

11.-­‐  LEGISLACIÓN  APLICABLE,  ACEPTACIÓN  DE  LAS  BASES  Y  COMPETENCIA  

La  presente  promoción   se  rige  por   la   legislación  española  vigente.  La  participación  en   la  promoción  supone  la  aceptación  íntegra  de  las  presentes  bases.  Se  podrá  pedir  a  los  agraciados  un  documento  escrito   aceptando   todos   los   términos   y   condiciones   del   concurso.   Todos   los   conflictos   que   se  susciten  en   aplicación   de   las  presentes  bases,   serán   resueltos  por   los   tribunales  que   correspondan  de  acuerdo  a  la  ley  vigente.