Patrocinado Para familias EL Equipo de Seguridad EnergéticaEs un hermoso día de otoño en Nueva...

3
SCHOLASTIC y los logotipos asociados son marcas comerciales y/o marcas registradas de Scholastic Inc. Todos los derechos reservados. 0-545-87179-4 EL Equipo de Seguridad Energética Padres, visiten scholastic.com/powerofgreen/family.htm para obtener más consejos de seguridad relacionados con el gas y la electricidad. Para familias Patrocinado

Transcript of Patrocinado Para familias EL Equipo de Seguridad EnergéticaEs un hermoso día de otoño en Nueva...

Page 1: Patrocinado Para familias EL Equipo de Seguridad EnergéticaEs un hermoso día de otoño en Nueva York. Eddie, Surfer y el mono Mikey trabajan en Con Edison. Hoy visitan a la familia

SC

HO

LAS

TIC

y lo

s lo

gotip

os a

soci

ados

son

mar

cas

com

erci

ales

y/o

mar

cas

regi

stra

das

de

Sch

olas

tic In

c. T

odos

los

der

echo

s re

serv

ados

. 0

-545

-871

79-4

EL Equipo de Seguridad Energética

Padres, visiten scholastic.com/powerofgreen/family.htm

para obtener más consejos de seguridad relacionados con el gas y la electricidad.

Para familiasPatrocinado

Page 2: Patrocinado Para familias EL Equipo de Seguridad EnergéticaEs un hermoso día de otoño en Nueva York. Eddie, Surfer y el mono Mikey trabajan en Con Edison. Hoy visitan a la familia

Apagado

Consejos

sobre

energía

Luego, van a la sala de estar. Eddie comparte con ellos dos consejos de seguridad:

–No usen cables eléctricos rotos. Si ven un cable roto, avísenle a mamá y a papá. Ellos deben reemplazarlo. No lo reparen.

–Además, mantengan el agua y las bebidas lejos de los artículos electrónicos. Esto incluye la TV y la computadora.

–La electricidad y los líquidos no deben estar juntos. ¡Entendido! –dice Lucy.

Es un hermoso día de otoño en Nueva York. Eddie, Surfer y el mono Mikey trabajan en Con Edison. Hoy visitan a la familia de Lucy y Mateo, y le enseñarán a la familia Rodríguez acerca de la seguridad relacionada con el gas y la electricidad.

Eddie les pregunta a los niños si están listos para aprender.

– ¡Sí! –gritan Lucy y Mateo.

Comienzan por la cocina.

–Algunos hornos y calentadores funcionan con gas –dice Surfer.

Eddie menciona una importante regla de seguridad: – ¡Si hueles gas, actúa rápido! Puede deberse a que haya una fuga, y eso puede ser muy peligroso.

–¿A qué huele el gas? –pregunta Mateo.

–Excelente pregunta. El gas natural huele a huevo podrido.

– ¡Puaj! –grita Lucy.

–¿Qué debes hacer si hueles gas? –pregunta Mateo.

–Avisarle a mamá, a papá o a otro adulto –dice Mikey.

– ¡Entendido! –exclama Mateo.

Page 3: Patrocinado Para familias EL Equipo de Seguridad EnergéticaEs un hermoso día de otoño en Nueva York. Eddie, Surfer y el mono Mikey trabajan en Con Edison. Hoy visitan a la familia

Ahora, salen al patio. –Mantente alejado de cualquier cable que se haya caído –dice Surfer–. Avísale a un adulto. El adulto debe llamar a la compañía de electricidad o al 911.

–¿Qué debes hacer si hueles gas afuera? –pregunta Mikey.

–Si hueles gas, actúa rápido. Avísale a mamá, a papá o a cualquier adulto en seguida –agregan Lucy y Mateo.

– ¡Buen trabajo! Aprendieron mucho sobre seguridad. ¡Están listos para unirse al Equipo de Seguridad Energética! –exclama Eddie.