Patronales Agustín e - santafe.es...en el centro mismo de la vega granadina, es un fértil...

Del 28 de agosto al 1 de septiembre Santa Fe 2019

Fiestas Patronales deSan Agustín

AUTOR: ABRAHAM PINTO MENDOZA

FIESTAS PATRONALES SAN AGUSTÍN 2019 • 3

Santa Fe es una ciudad siempre reconocida por sus atractivos culturales, turísticos y patrimoniales. Una ciudad marcada por su historia, que gozó de innumerables privi-legios durante los siglos que siguieron a los acontecimientos que tuvieron lugar en el Real de Santa Fe.

Nuestro municipio, con una extensión cercana a los 40 km2, estratégicamente situado, en el centro mismo de la vega granadina, es un fértil territorio desde el que contempla-mos maravillosas vistas de Sierra Nevada, paisajes únicos de nuestros cultivos, de los secaderos de tabaco como elemento particular de su paisaje agrario y especialmente de las choperas, que dan a sus caminos y accesos una belleza singular incomparable.

Desde este rincón de la Vega de Granada vivamos con intensidad una de las fiestas más importantes del Área Metropolitana, disfrutemos de nuestras tradiciones y cos-tumbres para que nuestras señas de identidad permanezcan vivas.

Esta ciudad cosmopolita y universal nos invita, desde la tolerancia y el respeto, a vivir con alegría y entusiasmo la espléndida programación de actividades que la Concejalía, la Comisión de Fiestas y las diferentes áreas municipales implicadas, nos han prepara-do con todo el cariño y esfuerzo para el disfrute de todos.

Aprovechemos, pues, estos días para hacer un paréntesis en nuestra rutina diaria, desprendámonos de nuestras preocupaciones y demos rienda suelta, con espíritu cí-vico y dando ejemplo de convivencia y respeto, a “la jarana y el jolgorio”.

Sigamos construyendo con las asociaciones, colectivos y agentes sociales la mejor imagen de nuestra ciudad y contribuyamos a dar a conocer a quienes nos visiten durante estos días nuestra gran riqueza patrimonial, paisajística, comercial y gastro-nómica.

Como alcalde, quiero expresaros mi más sincero agradecimiento por haber deposita-do vuestra confianza en mí y en este nuevo equipo de gobierno para seguir liderando esta nueva etapa que se abre para los próximos cuatro años.

En nombre de la Corporación Municipal, y en el mío propio, disfrutad y participad de nuestras queridas y arraigadas ¡Fiestas Patronales de San Agustín!

Manuel Gil Corral Alcalde de Santa Fe

SALUDA DEL ALCALDE


Queridos vecinos, queridas vecinas, un año más tengo el placer de poder dirigirme a toda la ciudadanía a través de esta página que me ofrece el libro oficial de nuestras fiestas patronales.

Seis años han pasado desde aquel verano de 2013 en el que, por primera vez, me vi inmerso en la tarea de organizar lo que para mí, desde pequeño, fue un sueño, las fiestas de mi pueblo. Hoy, con la experiencia que ello implica, sigo soñando con me-jorarlas y corregir todos aquellos fallos que cada año se hayan podido cometer, con el único objeto de dejar atrás los malos momentos por unos días y divertirnos haciendo de nuestro pueblo un lugar de reclamo y referencia.

Este año, especialmente, no podía dejar pasar mi agradecimiento por haberme per-mitido seguir aquí, al frente de este timón, que como si de un barco se tratara, intenta llevar a flote, un sin fin de actividades siempre vinculadas a nuestras costumbres y tradiciones y que desde el primer momento supe que había que inyectarle una buena dosis de ilusión y simpatía, para que los niños y niñas sean los protagonistas de todos y cada uno de los eventos que en nuestra ciudad acontecen. ¿Qué sería de unas fies-tas sin la sonrisa de los más pequeños?

Por eso, os pido que durante estos días, cerremos los ojos, soñemos con nuestra in-fancia y nos convirtamos en los protagonistas de nuestras fiestas, que nadie nos quite la sonrisa, que sepamos acoger a cuantos nos visiten y por tanto, nos convirtamos en los mejores anfitriones.

¡Vecinos y vecinas de Santa Fe, disfrutemos de estas fiestas patronales, participemos en cuantas actividades se han preparado, quememos nuestras penas la noche del 28 de agosto y cumplamos así con una de nuestras tradiciones!

Y como no podía ser de otra forma, un año más, me despido con una cita de nuestro Patrón:

“No es lo mismo vivir, que vivir felizmente”

¡Felices fiestas de San Agustín 2019!

Carlos A. Marcos Martín Concejal de Fiestas

SALUDA DEL CONCEJAL DE FIESTAS

¡Viviendo el verano en santa fe 2019!


Queridas amigas, queridos amigos:

Otro año más llegan nuestras fiestas, nuestros días grandes, días de alegría, diversión y reencuentro donde, como cada año, la Comisión de Fiestas junto con el personal del Ayuntamiento, continúa trabajando día a día para conseguir que estos cinco días de fiesta, estén llenos de júbilo y de ilusión, tanto de los que residen aquí, como de los que nos visitan.

Nuestro trabajo voluntario y altruista cobra sentido cuando los pequeños, jóvenes y mayores hacen suyas las calles, las plazas, el recinto ferial y aquellos lugares donde se viven las actividades y donde la gente se encuentra con sonrisas, buen rollo y ganas de pasarlo bien. La quema de El Penas, el vasito de sangría, la procesión de San Agus-tín, la algarabía de la charanga, la romería, el mediodía en las casetas del recinto ferial, la cena de los mayores, los teatros nocturnos, el baile con las orquestas y el castillo de fuegos artificiales, volverán un año más a regalarnos imágenes y momentos inolvi-dables, experiencias que se convertirán en recuerdos y que esperemos sean buenos y duraderos, pues ese es uno de nuestros objetivos.

La Comisión de fiestas no trabaja sólo durante estos días o estas semanas. Nuestro trabajo es constante a lo largo de todo el año, en eventos y actividades como la fiesta del otoño, Navidad, cabalgata de Reyes, carnaval o Corpus Christi, entre otras. Los hombres y mujeres que forman parte de la Comisión de Fiestas tienen claro que lo que vale es la sonrisa de los vecinos y vecinas, la ilusión de los más pequeños, la admira-ción de los que nos visitan. Es una tarea muy bonita, que requiere compromiso, trabajo en equipo, ganas de pasarlo bien y de dar forma a actividades donde participa casi todo el pueblo.

Si queréis formar parte de la Comisión de Fiestas de Santa Fe, no dudéis en pasar por el Ayuntamiento de Santa Fe, dejar vuestros datos para que nos podamos poner en contacto ¡Os esperamos!

Para finalizar decir solamente, que todo lo que hacemos, lo hacemos con la mejor intención, con el mayor respeto y todo el cariño. Así que os pedimos comprensión, respeto y, si no es mucho pedir… un poco de colaboración.

Os deseamos unas felices fiestas San Agustín 2019 ¡Viva Santa Fe! ¡Vivan nuestras fiestas!

La Comisión de Fiestas 2019

SALUDA DE LA COMISIÓN DE FIESTAS


ACTIVIDADES PREVIAS A LAS FIESTAS DE SAN AGUSTÍN 2019PROGRAMACIÓN

23 AGOSTO

10:00h XIII Concurso de Pintura al Aire Libre. Organizado por el Instituto de América, Centro Damián Bayón. Exposición de las obras a partir de las 18:00 horas.

20:00h Entrega de premios del XIII Concur-so de Pintura al Aire Libre, del Concurso de Quintillas y Carocas 2019 e inauguración de las exposiciones:

• XXIV Exposición de Artistas Locales “Ciudad de Santa Fe”

• Pinturas de Juan Carlos Placer

• Colección de Pintura del Círculo de La Unión.

24 AGOSTO

19:30h II Memorial de ciclismo en pista Fa-bián Arenas (XXXII Trofeo San Agustín). Lugar: Velódromo Pérez Garzón “Complejo Deportivo las Américas”.

26 AGOSTO

20:40h (tras la misa) Concierto de órgano “Música ibérica de tecla”. III Jornadas Musi-cales en torno al órgano barroco de Santa Fe. Iglesia de la Encarnación.

27 AGOSTO

20:40h (tras la misa cantada) Recital de canto y órgano “Aires barrocos”. III Jornadas Musi-cales en torno al órgano barroco de Santa Fe. Iglesia de la Encarnación.


AgustínSanDOMINGO 25 DE AGOSTO20:00H. Primer día de Triduo en honor a San Agustín en la iglesia parroquial de la Encarnación. Se llevará a cabo la imposición de medallas a los nuevos hermanos.

LUNES 26 DE AGOSTO20:00H. Segundo día de Triduo en honor a nuestro Santo Patrón que tendrá lugar en el templo parroquial de la Encarnación y posterior ofrenda floral a San Agustín.

CULTOS EN HONOR A NUESTRO SANTO PATRÓNHERMANDAD PATRONAL DE SAN AGUSTÍN.

MARTES 27 DE AGOSTO FESTIVIDAD DE SANTA MÓNICA20:00H. Tercer día de Triduo, festividad de Santa Mónica (Madre de San Agustín), en la parroquia de la Encarnación. Misa cantada por la soprano Bárbara Arredondo con acompañamiento de la organista Almudena Herchiga.

MIÉRCOLES 28 DE AGOSTO19:00H. Función Principal en honor a San Agustín, que tendrá lugar en la iglesia parroquial de la Encarnación, oficiada por la Comunidad Religiosa de Santa Fe y la Comunidad de PP. Agustinos Recoletos de Monachil. El acompañamiento musical, correrá a cargo de la soprano Bárbara Arredondo y la organista Almudena Herchiga.

20:30H. Salida procesional de San Agustín, que recorrerá las principales calles de Santa Fe.

La Hermandad Patronal de San Agustín, hace un llamamiento a todos los vecinos de Santa Fe motivando su participación en los cultos organizados durante las Fiestas Patronales, así como su colaboración en el engalanado de balcones y fachadas al paso de la Sagrada Imagen durante la procesión del día 28 de Agosto.

MIÉRCOLES 28 AGOSTOPROGRAMACIÓN

12:00h Llenamos nuestra plaza de España de color y algarabía con el tradicional lanzamien-to de globos, regalos y caramelos desde el balcón del Ayuntamiento, con el que daremos comienzo a nuestras fiestas patronales 2019. A continuación gran pasacalles de gigantes y cabezudos, que anunciará el itinerario proce-sional de San Agustín.

12:00h Exposición de quintillas y carocas ganadoras y finalistas del concurso organizado por el Excmo. Ayuntamiento de Santa Fe. Lu-gar: Calle Real.

12:20h Programa de radio “Hoy por Hoy” de Cadena Ser. Retransmitirá en directo nues-tras fiestas patronales 2019 desde la plaza de España.

19:00h Función principal en honor a nuestro Patrón San Agustín en la iglesia parroquial de la Encarnación.

20:30h Solemne procesión con la imagen de San Agustín que recorrerá las principales calles del centro histórico de la ciudad.

23:00h En esta primera noche de fiestas no puede faltar la tradicional sangría, que con mu-cho cariño prepara nuestra Comisión de Fiestas todos los años. ¡Te esperamos en la puerta del Ayuntamiento!

23:30h Pregón de las Fiestas de San Agustín 2019 y quema de El Penas. Un año más, la pla-za de España acogerá el momento más espe-rado de nuestros días grandes. El fuego, la luz, el color y el sonido serán los protagonistas de un gran espectáculo que acompañará la quema de El Penas, con el que vamos a tomar concien-cia del problema medioambiental que supone el plástico en nuestros mares y océanos.

23:30h-03:00h El tren turístico Santa Fe Ex-prés será el encargado de llevarnos hasta el re-cinto ferial. Paradas en plaza de España, roton-da de avda. Hispanidad, colegio Carmen Sallés y recinto ferial. PVP: 1€

00:00h Inauguración del alumbrado artístico de las calles así como del recinto ferial ubicado en la avenida de América.

00:30h Nos preparamos para bailar hasta altas horas de la madrugada. Inauguramos nuestra verbena municipal con la gran actuación de la ORQUESTA LA TENTACIÓN, y su “Tour kiss” 2019. No te lo puedes perder.

C/ Arrecife, 1 (Junto a Puerta de Loja)18320 • Santa FeT.: 958 44 01 54 • M.: 616 933 582

Fotógrafos Rayuela


LA FIESTA DEL JUEGO DE CAÑAS

Pues bien, el acta de dicho Cabildo nos ha llevado a traer a estas páginas un festejo que perduró en el tiempo en mu-chos lugares de los reinos hispánicos y que, en el caso de nuestra ciudad, nos traslada al último cuarto del siglo XVI, cuando el evento va perdiendo su carácter bélico para adquirir un sentido eminentemente social y lúdico.

El Juego de Cañas, ya practicado en la Roma clásica y de forma profusa en los reinos hispanomusulmanes, se irá transformando durante Baja Edad Media y Moderna en un juego ritualizado, en una simulación de una acción de combate. Así, las conocidas como justas y torneos, pasan de ser una actividad guerrera que tendrá su reflejo en la costumbre medieval de los desafíos lanzados por los distintos bandos en liza –en la Península Ibérica, los

continuos roces entre cristianos y musulmanes y, tam-bién entre los reinos de la misma confesión, sobre todo en los territorios de frontera– se van transformando en competiciones controladas, que eliminan la agresividad de los torneos medievales, convirtiéndose en un juego de habilidades y fuerza, lúdico y reglado. De tal manera que la fiesta se convierte en el centro de la vida de la socie-dad como una ceremonia civil unida al rito de un juego entre caballeros.

La celebración de estos juegos era tradición en las fiestas mayores y en los acontecimientos vinculados a la realeza –nacimientos, visitas, proclamaciones de reyes– se pro-

En la ciudad de Santa Fe, a primero de julio de 1579, se reunieron en Cabildo, Antonio Arias y Gaspar Muñoz, al-caldes, y Francisco Pérez de Vargas, Álvaro de Paz, Juan de Prados, Alonso Vanegas y Alonso Beltrán, regidores para acordar la celebración o no de la fiesta de “Toros y

Juego de Cañas”, a la que habían dado licencia anterior pero a la que se oponían algunos miembros del Cabildo.

clamaba “habrá toros y cañas” y se empleaba el término “correr las cañas”, casi siempre en las plazas principales de las localidades. La actividad consistía en un torneo de caballeros, donde se teatralizaba la competición, ameni-zada con música, las piezas se interpretaban por orquestas de oboes, clarines, trompas y fagots. Al finalizar la com-petición se alanceaba un toro a caballo.

Este espectáculo recibía diferentes nombres: tablas, ta-blado, bofordar, alancear o cañas, lo que indica diferen-tes formas de juego donde el objeto principal consistía en romper la caña o lanza en el escudo del contrario o de una tabla, sin que en ningún momento se pretendiera herir al contrincante, aunque eso no siempre se consiguiera dado el riesgo que entrañaba la propia actividad. Se organizaba una carrera ecuestre en el que varias cuadrillas –de seis, ocho o diez jinetes, según la amplitud de la plaza– for-maban en hileras y se perseguían de forma sucesiva lan-zándose cañas a modo de lanzas pintadas de colores y

defendiéndose con una adarga o escudo de cuero, donde se pintaban los colores del bando o familia que representa-ban. Los jinetes montaban a la jineta, un arte de montar a caballo de origen árabe, que se distingue por tener una si-lla de montar con arneses altos, de manera que permite al jinete las manos libres para manejar las armas o las cañas, estribos generalmente cortos y ceñidos a la silla.

En estos juegos participaban únicamente caballeros, pues eran los únicos que podían sufragar los gastos que se ge-neraban y asistían el pueblo y las damas más represen-

tativas de la sociedad. Cada grupo tenía padrinos que se situaban encima de una tarima o estrado para desafiar en público al comenzar el juego y criados que ayudaban en el montaje. Después de correr sus cañas todas las cuadrillas, los padrinos bajaban del estrado para que los caballeros dejaran caer las cañas poniendo fin a la escaramuza. El caballero más hábil del juego era el que conseguía librarse de los golpes y a su vez golpear a sus contendientes con sus lanzamientos. La fiesta se daba por terminada después de cerrar las puertas de la plaza para soltar un toro o más para que los caballeros que querían pudieran rejonearlo.

Archivo Municipal.

Acuerdo del Cabildo municipal de Santa Fe de 1 de julio de 1579. Archivo Municipal de Santa Fe. ES.180280.AMSF/1.1.4.//1, fol. 32v-33v.

Juego de Cañas en Valladolid, Jacob van Laethem (atrib.), 1506. Château de la Follie, Écaussinnes (Bélgica).

Fiesta Real en la Plaza Mayor de Madrid (1623). Fragmento. Atribuido a Juan de la Corte(1585-1662 ca.). Museo de Historia de Madrid.

Las Parejas, lámina del Juego de cañas en el tratado de Domenico Rossi (1781). Biblioteca del Palacio Real, Madrid.


JUEVES 29 AGOSTOPROGRAMACIÓN

10:00h Diana floreada por el siguiente recorri-do: Barriada de la Pulga, barrio del Salitre, Cal-derón, barrio de la Purísima, Buenavista, barrio PP3, Arrecife, Real, plaza de España.

11:30h-13:30h Actividades hinchables y acuáticas en la plaza de España. Castillo Nue-vo Energy (con zona de salto, caída libre, esca-lada, tobogán,...), bunjee e hinchable acuático deslizante.

14:00h Feria de mediodía en el recinto ferial. Te esperamos para tapear y degustar la cocina tradicional en nuestras casetas populares.

19:00h-23:00h Apertura de las exposiciones de artistas locales 2019. Centro Damián Bayón.

20:00h Espectáculo de títeres y marionetas para los más pequeños en la plaza de España.

20:45h Noche de Romanceros Dramatiza-dos desde los balcones de los arcos de Santa Fe. Comienzo en la Puerta de Sevilla.

21:00h Homenajeamos a nuestros mayores en la tradicional cena de la tercera edad que tendrá lugar en los jardines del Centro Resi-dencial Nuestra Señora del Perpetuo Socorro, ubicado en la avda. de América. Inscripciones previas en el Hogar del Pensionista (C/ Ronda de Sevilla) hasta el viernes 23 de agosto.

22:00h La música tradicional se hace presente en nuestras fiestas con la actuación de la Aso-ciación Musical Da Capo y la Banda de Músi-ca Corpus Christi, en la plaza de España.

22:00h-04:00h Tren turístico Santa Fe Ex-prés, con destino al recinto ferial. Paradas en plaza de España, rotonda avda. Hispanidad, colegio Carmen Sallés y recinto ferial. PVP: 1€

00:00h Continuamos con la segunda noche de verbena al ritmo de la ORQUESTA ÁMBAR.

02:00h Show animación con Kike y Sandra Artist Dúo, en la Caseta Municipal.

CONSTRUCCIONESY REFORMAS

CARLOS

Carlos Flores Cabezas678 397 822 / 958 44 12 79

RECORDANDO NUESTRAS FIESTAS,

SAN AGUSTIN 2018


VIERNES 30 AGOSTOPROGRAMACIÓN

10:00h Diana floreada por el siguiente recorri-do: Plaza de España, Isabel la Católica, barrio de los Pintores, barriada de la Blanca Paloma, barrio PP4, Bazanas, barrio de los Pintores, Isa-bel la Católica, plaza de España.

11:00h Vive una mañana de aventuras y emo-ciones con la IV Gymkana Fiestas de San Agustín. Lugar: Plaza de España. Inscripciones 30 minutos antes del evento. Organiza el Área de Deportes.

14:00h Feria de mediodía en el recinto ferial.

18:00h IX Trofeo Fiestas de San Agustín Ale-vín y Benjamín de Fútbol. Lugar: Complejo Deportivo Las Américas.

18:30h El Área de Juventud te invita a una nueva edición de “La tarde joven”. Ven con tus ami-gos porque vamos a pasarlo en grande, disfruta de la gran pista americana “Nuevo Escape”, deslizante y acuática, con 50 m de largo y 5.5 m de ancho, todo esto amenizado por nuestra Asociación Santa Fe es Joven y su grupo de baile Wiggles.

19:00h-23:00h Apertura de las exposiciones 2019 en el Centro Damián Bayón.

20:00h XXIII Memorial Francisco Aguilar Peña de Fútbol Juvenil. Lugar: Complejo De-portivo Las Américas.

22:00h La plaza de España acoge el estreno en nuestra localidad de la obra “Hybrido” del Taller de Teatro Joven de Santa Fe. Organiza: Área de Cultura.

22:00h-04:00h Tren turístico Santa Fe Exprés, con destino al recinto ferial. Paradas en plaza de España, rotonda avda. Hispanidad, colegio Carmen Sallés y recinto ferial. PVP: 1€

00:00h Vuelve a Santa Fe, a nuestra verbena municipal, la gran Orquesta Internacional Amadeus con su gira 2019 “Un nuevo Ciclo”.

Avda. de América nº 5 Santa Fe (Granada)

www.mini-tractores.com [email protected].: 626 438 435 - 858 81 15 72

José García Pérez • 629 425 275 / 673 716 373 [email protected] • C/ Monte Albán Nº 14, 1ºC - 18320 SANTA FE (Granada)

Disponemos de contenedores de diferentes tipos y capacidades desde 3m3 hasta 9m3 para la recogida de residuos de construcción, restos de poda, enseres, voluminosos, etc... Servicio de grúa, materiales para la construcción,

mini excavaciones y todo tipo de transportes en general.

CONTENEDORES

SANTA FE

Nº GRU-802Gestor autorizado por la Junta de Andalucía para la recogida y transporte de residuos de la construcción y demolición.


EL DEPORTE DE SANTA FE GOZA DE BUENA SALUD

giene y salud escolar, incidiendo así mismo en otros proble-mas paralelos que afectan negativamente a nuestros escola-

res, como son el absentismo y el acoso escolar; intentando aportar desde nuestro área de incidencia los recursos nece-sarios para ayudar a los centros y a las familias a mejorar la salud de nuestros escolares.

Por otro lado, en esta temporada que ha finalizado, se han consolidado firmemente nuestras escuelas deportivas muni-cipales, actuando en plena armonía y coordinación con nues-tros clubes locales de Santa Fe, aportando y construyendo un nuevo modelo que pondremos en marcha esta próxima temporada, definiendo el trabajo que se ha de realizar en la escuela como formación educativa y aportando los recursos necesarios para garantizar el deporte competición sin perder

la premisa y misión de la EDUCACIÓN de nuestros depor-tistas y aficionados; para ello, en la nueva temporada que co-

La temporada deportiva 2018-2019 ha supuesto un punto de inflexión importantísimo para el deporte y la salud en nuestro municipio.

Este año ha estado marcado por la consolidación de mu-chos programas deportivos bajo la premisa fundamental de la programación de deporte para todos y todas, y de la consolidación por la apuesta de un deporte encaminado a la mejora de la salud de nuestra ciudadanía. Los ejes estra-tégicos que nos marcaba el 1er Plan de Salud de Santa Fe, nos han aportado ese plus que necesitaba nuestra gestión deportiva para programar y ejecutar planes y proyectos que llevaban implícitos, y como objetivos prioritarios, el garantizar las acciones necesarias para mejorar la calidad de vida y la salud de nuestra ciudadanía.

Por ello uno de los ejes en los que hemos vertebrado nuestra acción deportiva, ha sido el trabajo realizado en el ámbito escolar, en continua colaboración con todos y cada uno de los centros educativos de Santa Fe; convirtiéndonos en la referencia para la comunidad educativa en el apoyo, im-pulso y puesta en marcha de proyectos encaminados a la mejora de la salud escolar. Como muestra de ello hemos hecho un estudio a toda la población escolar sobre obesidad infantil, un problema a nivel global que afecta no solo a nuestro municipio, y que una vez analizados los resultados, podemos decir que la población escolar de Santa Fe, El Jau y Pedro Ruiz están dentro de la media nacional en sobrepe-so y obesidad infantil. Este muestreo nos va a servir para poner en marcha, junto a los centros educativos, acciones y programas concretos para ayudar a rebajar estas cifras, con programas específicos de deporte-salud, alimentación, hi-

menzamos ahora, haremos un especial hincapié no sólo en el alumnado, sino en las familias y en los aficionados y aficio-nadas que nos acompañan cada fin de semana en las competi-ciones, debemos garantizar el buen funcionamiento de nues-tra escuela deportiva y sobre todo, debemos ser conscientes de que nuestros niños y niñas JUEGAN POR DIVERSIÓN y por encima de resultados, así que por este motivo realiza-

remos una campaña especial contra la violencia en el deporte donde a través de programas educativos y de concienciación trabajaremos con todos y todas para que Santa Fe sea una vez más referente y modelo a seguir.

A día de hoy, nos encontramos con un parque de instala-ciones deportivas totalmente renovado. Desde hace varias décadas no se habían realizado inversiones en la mejora de nuestras instalaciones deportivas, mejoras que eran muy ne-cesarias por la cantidad de usuarios/as y programas deporti-

vos que ejecutamos. Con una inversión de aproximadamente 400.000 € se ha conseguido modernizar nuestro Polideporti-vo Municipal, con la renovación de parquet del pabellón cu-bierto, adaptando los espacios deportivos propios a nuestras nuevas necesidades del deporte que gestionamos en la actua-lidad. Otra de las mejoras realizadas ha sido la renovación completa de las pistas de tenis con un nuevo suelo deportivo y un vallado perimetral que garantiza la seguridad necesa-ria en este espacio de juego. Así mismo se ha renovado el suelo deportivo de las pistas de baloncesto exteriores, que tanta incidencia y uso genera en nuestra escuela municipal de baloncesto. Como espacios complementarios se han ejecu-

tado dos nuevos espacios muy demandados por los jóvenes de nuestro municipio, como son el skate park y el circui-to de calistenia que nos ofrecen una nueva alternativa en la oferta deportiva infantil y juvenil. Y para culminar, hemos construido una pista multideportiva que albergará clases de minitenis, fútbol 3, basket 3 y padel; esta nueva unidad nos permitirá recuperar espacios deportivos tan necesarios y que estaban infrautilizados. Para la campaña siguiente desde el Plan Local de Instalaciones nos embarcaremos en la mejora del Complejo Deportivo Las Américas, con la sustitución del césped artificial, así como la creación de dos nuevas unida-des de fútbol 5 como campos anexos de entrenamiento para nuestra escuela de fútbol de Santa Fe.

La nueva oferta deportiva para la temporada 2019-2020, llega cargada de novedades y sobre todo seguiremos apos-tando por un deporte de calidad, por un deporte saludable, prestando esa especial atención a nuestros mayores, con-solidando la oferta de las escuelas deportivas para todos y todas, colaborando y afianzando el deporte escolar con nuestros centros educativos y continuando en la coordina-ción de acciones globales de salud con nuestro gran alia-do, el Centro de Gestión Clínica de Santa Fe, nuestro Cen-tro de Salud, donde su personal sanitario está implicado al máximo con nuestra acción deportiva y de salud.

Definitivamente seguiremos apostando por la marca santafeESdeporte donde todos los clubes, asociaciones y entidades seguirán teniendo nuestro apoyo incondicional, para dar visibilidad a través de los numerosos eventos de-portivos que organizamos, algo que refuerza el hecho de que Santa Fe, esté considerada y sea una ciudad solidaria, activa y participativa.

Os esperamos con mucho deporte y os deseamos mucha salud.

santafeESdeporte / santafeESsalud

Juan Alonso Figueras Cañadas Director Area de Deporte y Salud

este código te sacará una sonrisa


SÁBADO 31 AGOSTOPROGRAMACIÓN

10:00h Diana floreada, que realizará el si-guiente recorrido: Plaza de España. Calderón, Ave María, avenida de la Hispanidad, barrio de los Músicos, Carlos III, paseo del Señor de la Salud, calle Larga, Isabel la Católica, plaza de España.

11:00h Trofeo Fiestas de San Agustín de Fút-bol Cadete. Lugar: Complejo Deportivo Las Américas.

11:30h-13:30h Actividades con el rocódromo hinchable, futbolín humano y tobogán acuá-tico, en la plaza de España. ¡Ven y disfruta!

11:30h-13:30h Exposición de coches clási-cos. Calle Real.

12:30h Tren turístico Santa Fe Exprés Espe-cial Romería. Salida desde el colegio Carmen Sallés, con parada en el paseo del Señor de la Salud.

13:00h Tradicional romería en los nogales del camino de San Juan. Os esperamos para disfrutar del fresquito de las choperas con ani-mación musical para degustar la rica carne en salsa que prepararemos para todos los asisten-tes. Se premiará con una paletilla a todas las carrozas participantes.

13:30h Paseo de coches clásicos recorrien-do las principales calles y avenidas de Santa Fe para finalizar en el recinto ferial.

14:00h Nos vamos al recinto ferial para disfrutar de la feria del mediodía.


22:00h Llega uno de los momentos familiares más esperados. La compañía de teatro Vaga-lume, vuelve con su nuevo espectáculo “Los Fireflay”, con el que tenemos garantizada una noche de risas y diversión para mayores y pe-queños. Plaza de España. Organiza: Área de Cultura.


00:00h Nos trasladamos hasta el recinto ferial, donde contaremos con la actuación de la Orquesta “Spacio” con la que disfrutaremos hasta altas horas de la madrugada. Lugar: Caseta Municipal.


SANTA FE VUELVE A MIRAR HACIA EUROPA

Uno de los proyectos que se pudo llevar a cabo fue la pre-sencia de nuestro municipio en una de las grandes ferias agroalimentarias de la región normanda. Debido a que la Feria de l’Andouille y Productos Locales de Vire cumplía 30 años, los mismos que el hermanamiento, Santa Fe fue la ciudad invitada, en representación de Andalucía y Es-paña, y tuvo a su disposición un gran espacio para mostrar

Hace justamente un año, en el anterior programa de fiestas, se recordaba la historia del hermanamiento entre Santa Fe y Vire, una ciudad de la región de Normandía (Francia), que acababa de cumplir 30 años. Desde finales de los 80 del siglo pasado era muy habitual ver en nuestra ciudad a jóvenes y familias francesas que venían a conocer nuestra ciudad, nuestra cultura, nuestra gastronomía, nuestro idio-ma y convivir en nuestras casas durante unos días como unos miembros más de la familia. Cientos de santaferinos y santaferinas vivieron esa experiencia que, en la mayoría de los casos, fue bastante enriquecedora.

Tras unos años de inactividad, la determinación del alcal-de virois Marc Andreu Sabater y la buena disposición del regidor santaferino Manuel A. Gil, propiciaron el reen-cuentro entre las dos ciudades. Desde hace dos años va-

rios han sido los proyectos que han visto la luz y otros que han surgido gracias a las iniciativas del Ayuntamiento de Santa Fe, la Mairie de Vire, las asociaciones de hermana-miento y jumelage de Santa Fe y Vire, y las ideas que están promoviendo los diferentes centros educativos de ambas localidades. El objetivo final no es otro que abrir nuestras puertas a Europa y propiciar nuevos campos de oportu-nidades para los jóvenes de Santa Fe y Vire-Normandie.


y vender productos de la tierra. A final del pasado mes de octubre, nuestro alcalde Manuel Gil, la Concejal de Em-pleo y Desarrollo Inmaculada Navarro, el Diputado Pro-vincial Jose María Villegas y varios técnicos municipales, acompañados por varias empresas granadinas del sector agroalimentario, pertenecientes a la plataforma “Sabor Granada”, impulsada por la Diputación provincial, via-jaron hasta tierras normandas para promocionar nuestra nuestra gastronomía y nuestra ciudad. Productos granadi-nos como aceites de oliva, quesos, jamones, vinos, confi-turas, mieles, embutidos, etc., fueron muy bien recibidos. Algunas de las empresas productoras que participaron en la delegación granadina, consiguieron cerrar acuerdos co-merciales con empresas francesas para su distribución y comercialización allí. A pesar de que también se invitó a empresas de la localidad, finalmente no pudieron partici-par directamente, pero sí aportando muestras de sus mejo-res productos, algo que fue magníficamente recibido por todas aquellas personas que se acercaban al stand de San-ta Fe durante los días de la feria. Desde aquí, reiteramos nuestro agradecimiento a todas las empresas santaferinas que colaboraron en dicho evento.

Por primera vez en la historia del hermanamiento, todos los centros educativos de Santa Fe, El Jau y Pedro Ruiz participaron en un encuentro social internacional cele-brado el pasado mes de mayo en la ciudad francesa. EU-

ROVIRE 2019 fue un evento donde participaron además de Vire-Normandie y Santa Fe, otras 3 ciudades euro-peas con ella hermanadas, Baunatal (Alemania), Totnes (Reino Unido) y Sacele (Rumanía). Representantes de

los diferentes centros educativos públicos y concertados de educación infantil, primaria y secundaria, así como técnicos municipales y otros colaboradores, tuvieron la oportunidad de conocer de primera mano algunos pro-yectos que se están realizando en las cinco ciudades par-ticipantes, en aspectos como movilidad, transición ener-gética, patrimonio y cultura, transmisión de valores, etc.

En ese contexto visitaron algunas instalaciones educati-vas de la ciudad normanda, conocieron su sistema educa-tivo, proyectos que se están llevando a cabo y el trabajo que se realiza con el alumnado. Los centros educativos de Santa Fe, El Jau y Pedro Ruiz mostraron algunos de

los proyectos que han ido realizando en sus centros, en aspectos como la transmisión de valores, la convivencia, el conocimiento cultural y patrimonial de la ciudad, los ecohuertos, etc. Santa Fe, aparte de los proyectos educa-tivos, mostró en diferentes charlas y debates iniciativas como las visitas turísticas dramatizadas, los paseos salu-dables, los cultivos ecológicos, y los talleres del Centro Guadalinfo, entre otras.

Fruto de este encuentro, a partir del próximo curso se van a comenzar a realizar trabajos y proyectos educativos para dar a conocer a nuestros estudiantes lo que es Euro-pa, nuestras semejanzas y nuestras diferencias, las cultu-ras, lenguas, tradiciones, gastronomía y todo aquello que pueda servir para conocer mejor nuestro continente y la comunidad a la que pertenecemos, algo que servirá para acercarles a todo un mundo de posibilidades que se abre, pensando en el futuro de las generaciones más jóvenes.

Por otra parte, el grupo joven del Taller Municipal de Tea-tro, ha llevado el nombre de nuestra ciudad por primera vez al Festival de Teatro de Calle “Les Virevoltés” de Vire. Un evento con una larga trayectoria y que ha sido escena-rio del estreno de la obra “Hybrido”, que se estrenará en Santa Fe en las fiestas de San Agustín 2019.

La Asociación Sociocultural y de Hermanamientos, con el respaldo del Ayuntamiento de Santa Fe, va a coordi-nar las diferentes iniciativas y proyectos en los que se está trabajando, para lo que espera contar con la cola-boración de otros colectivos de la localidad e incluso

de Granada y otras localidades. Es fundamental, hacer partícipes a los centros educativos, al tejido asociativo local y a las familias de las diferentes iniciativas que se pueden llevar a cabo.

En este sentido, y como apoyo también a los centros edu-cativos de la localidad que cuentan con proyectos Eras-mus+, va a abrir un servicio de alojamiento y acogida en familias, de jóvenes y docentes de los países europeos con los que trabajan, para facilitar su estancia en nuestra localidad. Por supuesto, esta colaboración está abierta a aquellas familias de Santa Fe que estén interesadas en ser familias voluntarias de acogida.

Finalmente y con la vista puesta en los próximos años, se va a comenzar a trabajar en una convivencia entre jóve-nes escolares de Vire y de Santa Fe, para que durante una semana vivan el día a día de los jóvenes en nuestra locali-dad, en la familia, en la escuela, con los amigos, etc., algo que sin duda, esperamos sirva para abrir nuevos lazos de amistad entre familias de Santa Fe y de Vire-Normandie.

Aquellas personas interesadas en estas actividades y otras que se van a ir realizando, pueden ponerse en contacto con la Asociación Sociocultural y de Hermanamientos, o bien con las diferentes áreas municipales implicadas en los proyectos (Oficina de Turismo, Biblioteca Municipal, Casa de la Cultura, Centro Guadalinfo, Polideportivo Municipal y Casa de la Juventud).


DOMINGO 1 SEPTIEMBREPROGRAMACIÓN

9:30h Concentración de bicicletas clásicas en la plaza de España.

10:00h Diana floreada por el siguiente recorri-do: calle Real, residencial Columbus, barrio Ca-mino de Santa Teresa, Centro de Salud, Gómez Polo, barrio de San Agustín, calle Vire, Santa Fe de Bogotá, calle Real, plaza de España.

10:00h En estas Fiestas de San Agustín, no podía faltar el tradicional día de la bicicleta, que un año más, organiza el Área de Deportes. Grandes y pequeños, os esperamos en la plaza de España desde donde partiremos para con-cluir en el Complejo Deportivo las Américas, donde disfrutaremos de un magnífico desayu-no, patrocinado por Artesanos de Granada.

13:00h Después de un paseo en bici, nos re-frescamos con la tradicional fiesta del agua y de la espuma, ponte el bañador y vente a la plaza de España.

14:00h Feria de mediodía en el recinto ferial.

14:00h La Hermandad del Rocío de Santa Fe nos invita a degustar la tradicional Paella que cada año preparan en su caseta del recinto ferial.


21:00h Gran cabalgata fin de fiestas. Nos despedimos de estas fiestas al son de la cha-ranga “Ponte una Milnoh”, que acompañará a nuestros gigantes y cabezudos, así como al pa-sacalles y las carrozas con las que pondremos el broche final a San Agustin 2019.

Recorrido: Salida del patio del antiguo colegio Reyes Católicos, paseo del Señor de la Salud, avenida de la Hispanidad, calle Real, calle Arre-cife, avenida de América, llegada al recinto ferial.


23:00h Despedimos las noches de verbena al son del Grupo Primavera.

00:00h Llega el punto y final de las fiestas de San Agustín 2019 con el tradicional castillo de fuegos artificiales en el recinto ferial de la ave-nida de América.

PAN, BOLLERÍA y REPOSTERÍA CASERA

C/ Isabel la Católica. Santa Fe • Más información en www.artesanosdegranada.com

DÍA DEL NIÑO: ATRACCIONES CON DESCUENTO

ALQUILER FRÍO INDUSTRIALAJOS,CEBOLLAS,NARANJAS FRUTOS DE LA VEGA ETC.

DISPONEMOS DE MAQUINARIA NECESARIA PARA SU MANIPULACIÓN.

SERIEDAD Y SERVICIOCRTA. DE FUENTE VAQUEROS, FRENTE ASOCIACIÓN PROTECTORA DE ANIMALES

TLFS. : 958 958 031 • 649 467 420

Santa Fe (Arrecife, 8)

Patronales Agustín e - santafe.es...en el centro mismo de la vega granadina, es un fértil...

Documents

Transcript of Patronales Agustín e - santafe.es...en el centro mismo de la vega granadina, es un fértil...