PC 057 2010 Especificaciones Tecnicas

HIDROELCTRICA ITUANGO S. A., E.S.P.

PROCESO DE CONTRATACIN PC-057-2010

TOMO 2

ANEXO TCNICO

CONSTRUCCIN DE LOS TNELES DE DESVIACIN, DEL TNEL DE ACCESO Y LAS GALERAS DE CONSTRUCCIN DE LA CASA DE MQUINAS DEL PROYECTO

HIDROELCTRICO ITUANGO

MEDELLN, NOVIEMBRE DE 2010

ANEXO TCNICO i

Proceso de Contratacin PC 057 - 2010

PROYECTO HIDROELCTRICO ITUANGO

TABLA DE CONTENIDO

DESCRIPCIN PGINA

1 REQUISITOS Y ACTIVIDADES GENERALES ............................................... 1

1.1 DESCRIPCIN DEL PROYECTO HIDROELCTRICO ITUANGO ................. 1

1.1.1 Generalidades ................................................................................................. 1

1.1.2 Caractersticas de las obras del Proyecto ........................................................ 1

1.1.3 Descripcin de las obras objeto de este contrato ............................................. 3

1.1.4 Acceso a la obra .............................................................................................. 6

1.2 GENERALIDADES .......................................................................................... 7

1.2.1 Especificaciones normalizadas ........................................................................ 7

1.2.2 Definiciones ..................................................................................................... 9

1.2.3 Documentos e informacin a cargo del Contratista ........................................ 11

1.3 REQUERIMIENTOS DE GESTIN DE LA CALIDAD .................................... 11

1.3.1 Introduccin ................................................................................................... 11

1.3.2 Responsabilidad de la gestin de la calidad .................................................. 12

1.3.3 Calidad de los trabajos .................................................................................. 12

1.3.4 Sistema de gestin de la calidad ................................................................... 13

1.3.5 Alcance del sistema de gestin de la calidad ................................................. 14

1.3.6 Elementos del sistema de gestin de la calidad............................................. 16

1.3.7 Control de la calidad ...................................................................................... 20

1.3.8 Medida y pago ............................................................................................... 22

1.4 SEGURIDAD INDUSTRIAL Y SALUD OCUPACIONAL ................................ 23

1.4.1 Descripcin .................................................................................................... 23

1.4.2 Medida y pago ............................................................................................... 23

1.5 MOVILIZACIN, INSTALACINES TEMPORALES, ENERGA PARA CONSTRUCCIN Y TELECOMUNICACIONES ........................................... 23

1.5.1 Alcance del trabajo ........................................................................................ 23

ANEXO TCNICO ii


1.5.2 Campamentos e instalaciones temporales .................................................... 24

1.5.3 Energa elctrica para construccin ............................................................... 25

1.5.4 Telecomunicaciones ...................................................................................... 26

1.5.5 Medida y pago ............................................................................................... 26

1.6 TRABAJOS DE APOYO GENERAL .............................................................. 28

1.6.1 Fuentes de materiales ................................................................................... 28

1.6.2 Zonas de depsito y de acopio ...................................................................... 28

1.6.3 Suministro de agua ........................................................................................ 29

1.6.4 Manejo de aguas residuales .......................................................................... 29

1.6.5 Manejo de desechos ..................................................................................... 30

1.6.6 Permisos y licencias ...................................................................................... 30

1.6.7 Medida y pago ............................................................................................... 30

1.7 VAS DEL PROYECTO ................................................................................. 31

1.7.1 Vas a cargo de otros contratistas ................................................................. 31

1.7.2 Vas provisionales ......................................................................................... 32

1.7.3 Mantenimiento de vas ................................................................................... 33

1.7.4 Ejecucin del trabajo ..................................................................................... 35

1.7.5 Medida y pago ............................................................................................... 36

1.8 DESMONTE Y LIMPIEZA .............................................................................. 36



1.8.3 Desmonte del rea del embalse (NO APLICA) ............................................. 37

1.8.4 Medida y pago ............................................................................................... 37

1.8.5 Itemes de pago .............................................................................................. 37

1.9 CONTROL DE AGUAS .................................................................................. 38


1.9.2 Consideraciones generales ........................................................................... 38

1.9.3 Construccin y mantenimiento de obras para manejo de aguas de escorrenta .................................................................................................... 39

1.9.4 Construccin y mantenimiento de obras para manejo de aguas en el vertedero (NO APLICA) ................................................................................. 39

ANEXO TCNICO iii


1.9.5 Secado de fundaciones (NO APLICA) ........................................................... 39

1.9.6 Construccin y mantenimiento de las preataguas, la contraatagua y la atagua de CCR (NO APLICA) ................................................................... 39

1.9.7 Desviacin del ro Cauca (NO APLICA) ......................................................... 39

1.9.8 Operacin de los tneles de desviacin (NO APLICA) .................................. 39

1.9.9 Cierre de de los tneles de desviacin y primer llenado del embalse (NO APLICA) ................................................................................................. 39

1.9.10 Medida y pago ............................................................................................... 39

1.9.11 temes de pago .............................................................................................. 41

1.10 TRABAJOS DE TOPOGRAFA ..................................................................... 42



1.10.3 Medida .......................................................................................................... 43

1.10.4 Pago .............................................................................................................. 44

1.11 MANUAL DE SEGURIDAD............................................................................ 44

1.11.1 Generalidades ............................................................................................... 44

1.11.2 Alcance ......................................................................................................... 45

2 EXCAVACIONES EXTERIORES .................................................................. 46

2.1 ALCANCE DE LOS TRABAJOS .................................................................... 46

2.2 DESCRIPCIN Y CLASIFICACIN DE LOS MATERIALES QUE SE EXCAVARN ................................................................................................ 46

2.2.1 Descripcin .................................................................................................... 46

2.2.2 Clasificacin .................................................................................................. 47

2.3 CONSIDERACIONES GENERALES ............................................................. 47

2.3.1 Generalidades ............................................................................................... 47

2.3.2 Excavacin con explosivos ............................................................................ 49

2.4 DESCAPOTE ................................................................................................ 55

2.5 EXCAVACIONES EXTERIORES PARA LA OBRA ........................................ 55

2.5.1 Excavaciones para el vertedero y para las plazoletas de captaciones y de pozos de compuertas (NO APLICA) ....................................................... 55

2.5.2 Excavaciones para la fundacin de la presa, las preataguas, la atagua y la contratagua(NO APLICA) .......................................................... 55

ANEXO TCNICO iv


2.5.3 Excavacin para las plazoletas de los portales de los tneles ....................... 55

2.5.4 Excavaciones para otras partes de la Obra ................................................... 56

2.6 PREPARACIN DE LAS FUNDACIONES .................................................... 57

2.6.1 Generalidades ............................................................................................... 57

2.6.2 Preparacin de las fundaciones de los llenos de la presa (NO APLICA) ........................................................................................................ 57

2.6.3 Preparacin de la fundacin de la contraatagua (NO APLICA) ..................... 57

2.6.4 Preparacin de la fundacin de la atagua (NO APLICA) ............................... 57

2.6.5 Preparacin de las fundaciones para las estructuras de concreto ................. 57

2.7 ZONAS DE DEPSITO Y DE ACOPIO DE MATERIALES PARA LOS LLENOS PARA LA PRESA ........................................................................... 58

2.7.1 Descripcin .................................................................................................... 58

2.8 DERRUMBES ............................................................................................... 59



2.9 TRATAMIENTO DE TALUDES ...................................................................... 60


2.9.2 Materiales ...................................................................................................... 61

2.9.3 Equipo ........................................................................................................... 61


2.10 SEGURIDAD INDUSTRIAL ........................................................................... 62

2.11 MEDIDA Y PAGO .......................................................................................... 63

2.11.1 Generalidades ............................................................................................... 63

2.11.2 Trabajos que se medirn y pagarn por separado ......................................... 63

2.11.3 Trabajos que no se medirn ni pagarn por separado ................................... 64

2.11.4 Requisitos para medida y pago de excavaciones exteriores .......................... 65

2.11.5 Medida .......................................................................................................... 65

2.11.6 Pago .............................................................................................................. 66

2.12 TEMES DE PAGO ........................................................................................ 67

3 EXCAVACIONES SUBTERRNEAS ........................................................... 68

ANEXO TCNICO v


3.1 EXCAVACIN SUBTERRNEA EN TNELES DE DESVIACION Y ACCESO ....................................................................................................... 68


3.1.2 Sistema de construccin de los tneles ......................................................... 68

3.1.3 Generalidades ............................................................................................... 69

3.1.4 Clasificacin de la roca .................................................................................. 70

3.1.5 Lmites de excavacin ................................................................................... 71


3.1.7 Control de infiltraciones y drenaje .................................................................. 76

3.1.8 Proteccin de las excavaciones ..................................................................... 77

3.1.9 Disposicin de los materiales excavados....................................................... 78

3.1.10 Seguridad industrial ....................................................................................... 78

3.1.11 Registros de excavaciones subterrneas ...................................................... 81

3.1.12 Ajustes del tiempo de construccin y costos de acuerdo con las variaciones en la distribucin de los tipos de terreno realmente encontrados ................................................................................................... 82

3.1.13 Medida y pago ............................................................................................... 86

3.2 PERFILES METLICOS DE SOPORTE........................................................ 91


3.2.2 Materiales ...................................................................................................... 91


3.2.4 Medida y pago ............................................................................................... 93

3.3 ATIZADO METLICO .................................................................................... 94


3.3.2 Materiales ...................................................................................................... 94


3.3.4 Medida y pago ............................................................................................... 95

3.4 PERNOS DE ROCA ...................................................................................... 96


3.4.2 Tipos de pernos ............................................................................................. 96

3.4.3 Materiales ...................................................................................................... 96

ANEXO TCNICO vi



3.4.5 Control de Calidad ......................................................................................... 98

3.4.6 Medida y pago ............................................................................................... 99

4 LLENOS DE LA PRESA (NO APLICA) ...................................................... 101

5 LLENOS PARA OTRAS PARTES DE LA OBRA ....................................... 102

5.1 LLENOS DE MATERIAL COMN (NO APLICA) ......................................... 102

5.2 LLENOS ESTRUCTURALES EN MATERIAL COMN (NO APLICA) ......... 102

5.3 ZONAS DE DEPSITO Y DE ACOPIO ....................................................... 102

5.3.1 Alcance del trabajo ...................................................................................... 102

5.3.2 Ejecucin del trabajo ................................................................................... 102

5.3.3 Medida y pago ............................................................................................. 105

5.4 MUROS DE TIERRA REFORZADA (NO APLICA) ...................................... 106

6 INSTRUMENTACIN DE LAS OBRAS ...................................................... 107

6.1 ALCANCE DEL TRABAJO .......................................................................... 107

6.1.1 Instrumentos para las excavaciones exteriores ........................................... 107

6.1.2 Instrumentos para las excavaciones subterrneas. ..................................... 107

6.2 GENERALIDADES ...................................................................................... 108

6.2.1 Sistema de mojones de referencia y puntos de control superficial ............... 109

6.2.2 Sistema de piezmetros de cuerda vibrtil .................................................. 110

6.2.3 Sistema de inclinmetros ............................................................................. 111

6.2.4 Sistema de celdas de carga para tensores .................................................. 112

6.2.5 Extensmetros de posicin mltiple ............................................................. 113

6.2.6 Sistema de extensmetros de cintas y argollas ........................................... 114

6.3 UNIDADES PORTTILES DE TOMA DE LECTURAS ................................ 115

6.3.1 Excavaciones exteriores .............................................................................. 115

6.3.2 Excavaciones subterrneas ......................................................................... 115

6.4 LECTURA DE LOS DATOS DE MEDIDA DE LA INSTRUMENTACIN .................................................................................. 116

6.5 EQUIPOS, DISPOSITIVOS Y ACCESORIOS ELCTRICOS ...................... 116

6.5.1 Generalidades ............................................................................................. 116

ANEXO TCNICO vii


6.5.2 Diagramas esquemticos y de alumbrado ................................................... 116

6.5.3 Cables ......................................................................................................... 116

6.5.4 Regletas de borneras terminales ................................................................. 118

6.5.5 Cajas ........................................................................................................... 119

6.5.6 Identificacin de los equipos ........................................................................ 119

6.5.7 Facilidades de supervisin y pruebas de los equipos .................................. 119

6.6 MEDIDA Y PAGO ........................................................................................ 119

6.6.1 Generalidades ............................................................................................. 119

6.6.2 Trabajos que no se medirn ni pagarn por separado ................................. 120

6.6.3 Requisitos para medida y pago ................................................................... 122

6.6.4 Medida ........................................................................................................ 123

6.6.5 Pago ............................................................................................................ 123

6.6.6 temes de pago ............................................................................................ 123

7 AFIRMADO Y PAVIMENTOS ..................................................................... 125

7.1 AFIRMADO ................................................................................................. 125


7.1.2 Materiales .................................................................................................... 125

7.1.3 Fuentes de materiales ................................................................................. 126

7.1.4 Equipos ....................................................................................................... 126

7.1.5 Ejecucin de los trabajos ............................................................................. 126

7.1.6 Medida y pago ............................................................................................. 128

7.2 BASE GRANULAR (NO APLICA) ................................................................ 130

7.3 IMPRIMACIN (NO APLICA) ...................................................................... 130

7.4 CONCRETO ASFLTICO (NO APLICA) ..................................................... 130

7.5 PAVIMENTOS DE CONCRETO HIDRULICO ........................................... 130


7.5.2 Materiales .................................................................................................... 130

7.5.3 Dosificacin del concreto ............................................................................. 131

7.5.4 Equipos ....................................................................................................... 132

7.5.5 Colocacin ................................................................................................... 133

ANEXO TCNICO viii


7.5.6 Apertura al trfico de construccin............................................................... 136

7.5.7 Medida y pago ............................................................................................. 136

8 DRENAJES ................................................................................................. 140

8.1 FILTROS (NO APLICA) ............................................................................... 140

8.2 CONDUCTOS DE DRENAJE (NO APLICA) ................................................ 140

8.3 TUBERAS DE CONCRETO Y DE PVC ...................................................... 140


8.3.2 Materiales .................................................................................................... 140


8.3.4 Medida y pago ............................................................................................. 141

8.3.5 temes de pago ............................................................................................ 142

8.4 CUNETAS REVESTIDAS, CANALES Y CRCAMOS ................................. 142


8.4.2 Materiales .................................................................................................... 142


8.4.4 Medida y pago ............................................................................................. 144

8.4.5 temes de pago ............................................................................................ 145

8.5 MANGUERAS DE POLIPROPILENO (NO APLICA) .................................... 145

8.6 GEOTEXTIL (NO APLICA) .......................................................................... 145

9 PERFORACIONES E INYECCIONES ......................................................... 146

9.1 PERFORACIN DE HUECOS .................................................................... 146


9.1.2 Equipos ....................................................................................................... 146


9.2 INYECCIONES DE MALLA DE CONSOLIDACIN Y DE CORTINA DE IMPERMEABILIZACIN EN LA PRESA (NO APLICA) ......................... 150

9.3 INYECCIONES DE CONSOLIDACIN EN LOS TNELES ........................ 150


9.3.2 Materiales .................................................................................................... 150

9.3.3 Mezclas para las inyecciones ...................................................................... 151

ANEXO TCNICO ix


9.3.4 Equipos ....................................................................................................... 153


9.3.6 Reparacin y limpieza ................................................................................. 155

9.3.7 Registro de las inyecciones ......................................................................... 155

9.4 INYECCIONES DE CORTINA EN LOS TNELES ...................................... 155

9.5 INYECCIONES DE CONTACTO ................................................................. 156


9.5.2 Materiales .................................................................................................... 156

9.5.3 Mezclas para las inyecciones ...................................................................... 156

9.5.4 Equipos ....................................................................................................... 156


9.5.6 Reparacin y limpieza ................................................................................. 158

9.5.7 Registro de las inyecciones ......................................................................... 158

9.6 MEDIDA Y PAGO ........................................................................................ 158

9.6.1 Generalidades ............................................................................................. 158

9.6.2 Trabajos que se medirn y pagarn por separado ....................................... 159


9.6.4 Requisitos para la medida y pago ................................................................ 160

9.6.5 Medida ........................................................................................................ 161

9.6.6 Pago ............................................................................................................ 161

9.7 TEMES DE PAGO ...................................................................................... 163

10 OBRAS DE PROTECCIN ......................................................................... 164

10.1 EMPRADIZACIN (NO APLICA) ................................................................ 164

10.2 ENGRAMADOS ........................................................................................... 164


10.2.2 Materiales .................................................................................................... 164


10.2.4 Medida y pago ............................................................................................. 165

11 OBRAS DE CONCRETO ............................................................................ 167

11.1 CONCRETO ESTRUCTURAL ..................................................................... 167

ANEXO TCNICO x



11.1.2 Materiales .................................................................................................... 167

11.1.3 Diseo y control de las mezclas de concreto ............................................... 171

11.1.4 Formaletas y obra falsa ............................................................................... 173

11.1.5 Equipos ....................................................................................................... 175

11.1.6 Produccin y transporte ............................................................................... 177

11.1.7 Colocacin ................................................................................................... 178

11.1.8 Juntas de construccin ................................................................................ 180

11.1.9 Otras juntas ................................................................................................. 180

11.1.10 Alineamientos y tolerancias ......................................................................... 180

11.1.11 Acabados .................................................................................................... 181

11.1.12 Reparaciones .............................................................................................. 182

11.1.13 Curado, proteccin y limpieza ...................................................................... 185

11.1.14 Aplicacin de cargas ................................................................................... 186

11.1.15 Medida y pago ............................................................................................. 186

11.1.16 temes de pago ............................................................................................ 190

11.2 CONCRETO COMPACTADO CON RODILLO(NO APLICA) ....................... 190

11.3 CONCRETO CICLPEO(NO APLICA) ....................................................... 190

11.4 CONCRETO LANZADO .............................................................................. 190


11.4.2 Materiales .................................................................................................... 191


11.4.4 Control de calidad ........................................................................................ 194

11.4.5 Contenido de fibra de acero en el concreto lanzado .................................... 197

11.4.6 Control durante la aplicacin. ...................................................................... 198

11.4.7 Reparaciones .............................................................................................. 199

11.4.8 Medida y pago ............................................................................................. 200

11.4.9 Pago ............................................................................................................ 202

11.5 OTROS CONCRETOS (NO APLICA) .......................................................... 203

12 ELEMENTOS ESTRUCTURALES .............................................................. 204

ANEXO TCNICO xi


12.1 SELLOS DE IMPERMEABILIZACIN ......................................................... 204


12.1.2 Materiales .................................................................................................... 204


12.1.4 Medida y pago ............................................................................................. 204

12.2 APOYOS ELASTOMRICOS (NO APLICA) ................................................ 205

13 ACERO DE REFUERZO ............................................................................. 206

13.1 BARRAS DE REFUERZO ........................................................................... 206


13.1.2 Materiales .................................................................................................... 206

13.1.3 Suministro y almacenamiento ...................................................................... 206

13.1.4 Esquemas de doblaje .................................................................................. 206

13.1.5 Figuracin .................................................................................................... 207

13.1.6 Colocacin ................................................................................................... 208

13.1.7 Medida y pago ............................................................................................. 209

13.1.8 temes de pago ............................................................................................ 211

13.2 MALLA DE REFUERZO .............................................................................. 211


13.2.2 Materiales .................................................................................................... 211


13.2.4 Medida y pago ............................................................................................. 212

13.2.5 temes de pago ............................................................................................ 213

13.3 FIBRAS DE ACERO .................................................................................... 214


13.3.2 Materiales .................................................................................................... 214

13.3.3 Suministro y almacenamiento ...................................................................... 214


13.3.5 Medida y pago ............................................................................................. 215

13.3.6 temes de pago ............................................................................................ 216

13.4 REFUERZO TENSIONADO (NO APLICA) .................................................. 217

ANEXO TCNICO xii


13.5 TENSORES DE ANCLAJE .......................................................................... 217


13.5.2 Materiales .................................................................................................... 217


13.5.4 Medida y pago ............................................................................................. 221

13.5.5 temes de pago ............................................................................................ 223

14 ELEMENTOS METLICOS ........................................................................ 224

14.1 GUAS Y ASIENTOS PARA LAS COMPUERTAS DE LA DESVIACIN .............................................................................................. 224

14.1.1 Alcance de los trabajos. ............................................................................... 224

14.1.2 Materiales .................................................................................................... 224

14.1.3 Materiales normalizados .............................................................................. 225

14.1.4 Pruebas de materiales y componentes ........................................................ 226

14.2 ESFUERZOS DE TRABAJO ....................................................................... 226

14.3 GUAS, ASIENTOS, Y BLINDAJES METLICOS ....................................... 227

14.3.1 Aspectos generales ..................................................................................... 227

14.3.2 Uniones soldadas entre guas verticales y panel de dovelas ....................... 228

14.3.3 Niveles de los asientos de los sellos ............................................................ 228

14.3.4 Blindajes metlicos ...................................................................................... 228

14.3.5 Elementos embebidos ................................................................................. 229

14.3.6 Agujeros y tapones para inyecciones .......................................................... 229

14.4 SISTEMA DE BY-PASS .............................................................................. 229

14.4.1 Descripcin general ..................................................................................... 230

14.4.2 Vlvulas ....................................................................................................... 230

14.4.3 Mecanismo de operacin ............................................................................. 230

14.4.4 Garanta ...................................................................................................... 231

14.4.5 Tuberas del by-pass ................................................................................... 231

14.5 ELEMENTOS METLICOS VARIOS ........................................................... 231

14.5.1 Platinas embebidas en concreto de primera etapa en las obras de desviacin ................................................................................................... 231

14.5.2 Otros elementos metlicos varios ................................................................ 232

ANEXO TCNICO xiii


14.6 CONSTRUCCIONES SOLDADAS .............................................................. 232

14.6.1 Procesos de soldadura ................................................................................ 232

14.6.2 Especificaciones de procedimientos de soldadura (E.P.S) .......................... 232

14.6.3 Calificacin de procedimientos de soldadura ............................................... 233

14.6.4 Calificacin de soldadores y de operarios de soldadura .............................. 233

14.6.5 Ensayos no destructivos .............................................................................. 233

14.6.6 Material de soldadura .................................................................................. 234

14.6.7 Preparacin para la soldadura .................................................................... 234

14.6.8 Requerimientos especficos para las soldaduras ......................................... 235

14.6.9 Reparacin de defectos de las soldaduras .................................................. 236

14.6.10 Precalentamiento de las soldaduras ............................................................ 236

14.7 MANO DE OBRA ......................................................................................... 236

14.8 MECANIZADO DE PARTES Y COMPONENTES ........................................ 236

14.8.1 Superficies acabadas .................................................................................. 236

14.8.2 Superficies no acabadas ............................................................................. 237

14.9 TRANSPORTE ............................................................................................ 237

14.10 MONTAJE EN EL SITIO DE LAS OBRAS ................................................... 237

14.10.1 Tolerancia de fabricacin y montaje ............................................................ 238

14.10.2 Herramientas y dispositivos para montaje y mantenimiento......................... 238

14.11 PINTURA Y PROTECCIN DE SUPERFICIES .......................................... 239

14.11.1 Aspectos generales ..................................................................................... 239

14.11.2 Especificaciones de calidad y caractersticas de la pintura .......................... 239

14.11.3 Limpieza y preparacin de superficies ......................................................... 239

14.11.4 Procedimientos de aplicacin de la pintura .................................................. 240

14.11.5 Plan general de aplicacin de pinturas ........................................................ 240

14.11.6 Pruebas e inspeccin para aceptacin de pinturas. ..................................... 240

14.11.7 Proteccin de superficies en la obra ............................................................ 241

14.12 INSPECCIN .............................................................................................. 241

14.12.1 Generalidades ............................................................................................. 241

14.12.2 Inspector o representante de Hidroituango .................................................. 242

ANEXO TCNICO xiv


14.12.3 Acceso y facilidades para el inspector ......................................................... 242

14.12.4 Plan general de pruebas e inspeccin ......................................................... 242

14.12.5 Control dimensional ..................................................................................... 242

14.12.6 Costos de la inspeccin ............................................................................... 243

14.12.7 Inspeccin final ............................................................................................ 243

14.13 MEDIDA Y PAGO ........................................................................................ 244

14.13.1 Generalidades ............................................................................................. 244

14.13.2 Medida ........................................................................................................ 244

14.13.3 Pago ............................................................................................................ 244

14.13.4 temes de pago ............................................................................................ 245

15 INSTALACIONES HIDROSANITARIAS (NO APLICA) ............................... 247

16 INSTALACIONES ELCTRICAS (NO APLICA) ......................................... 248

17 TRABAJOS ARQUITECTNICOS (NO APLICA) ...................................... 249

18 OBRAS VARIAS (NO APLICA) .................................................................. 250

19 GESTIN AMBIENTAL .............................................................................. 251

19.1 GENERALIDADES ...................................................................................... 251

19.2 GESTIN AMBIENTAL ............................................................................... 251

19.3 POLITICA AMBIENTAL DE LA SOCIEDAD HIDROELCTRICA ITUANGO S. A., E. S. P .............................................................................. 253

19.3.1 Definicin..................................................................................................... 253

19.3.2 Justificacin ................................................................................................. 253

19.3.3 Objetivo ....................................................................................................... 253

19.3.4 Responsables .............................................................................................. 253

19.3.5 Principios ..................................................................................................... 253

19.4 POLTICA AMBIENTAL DE HIDROITUANGO ............................................. 254

19.4.1 Declaracin ................................................................................................. 254

19.4.2 Referentes normativos ................................................................................. 254

19.4.3 Referentes conceptuales ............................................................................. 254

19.5 COMPROMISOS BSICOS DE EL CONTRATISTA EN LO RELACIONADO CON LA GESTIN AMBIENTAL ...................................... 255

19.5.1 Obligacin de cumplir las especificaciones ambientales .............................. 255

ANEXO TCNICO xv


19.5.2 Obligacin de cumplir el plan de manejo ambiental, la licencia ambiental y los actos administrativos, que la modifiquen ............................. 255

19.5.3 Obligacin de cumplir la legislacin ambiental y laboral vigente ................. 256

19.5.4 Prevencin y control de impactos ambientales ............................................ 256

19.5.5 Obligacin de presentar el programa de implantacin de las medidas de manejo ambiental ................................................................................... 257

19.5.6 Personal para la gestin ambiental .............................................................. 260

19.5.7 Cumplimiento de las instrucciones y recomendaciones de El Interventor ................................................................................................... 268

19.5.8 Responsabilidad legal y econmica por incumplimiento de especificaciones y normas ambientales ....................................................... 268

19.5.9 Permisos y licencias para la ejecucin de obras .......................................... 269

19.6 ESPECIFICACIONES AMBIENTALES PARA EL MANEJO DEL MEDIO FSICO Y BITICO ......................................................................... 270

19.6.1 Generalidades ............................................................................................. 270

19.6.2 Manejo y control de la calidad del aire ......................................................... 273

19.6.3 Manejo y disposicin de materiales de excavacin ...................................... 279

19.6.4 Manejo para la explotacin de canteras ...................................................... 280

19.6.5 Manejo para el aprovechamiento de aguas superficiales ............................. 283

19.6.6 Manejo de aguas residuales y vertimientos. ................................................ 284

19.6.7 Manejo de integral de residuos .................................................................... 286

19.6.8 Manejo de hbitats y organismos ................................................................ 294

19.6.9 Manejo de cobertura vegetal ....................................................................... 297

19.7 ESPECIFICACIONES PARA EL MANEJO DEL MEDIO SOCIAL ................ 298

19.7.1 Marco legal para el manejo del medio social ............................................... 299

19.7.2 Especificaciones tcnicas para el manejo del medio social ......................... 299

19.7.3 Manejo y ordenamiento del trnsito vehicular .............................................. 301

19.8 ESPECIFICACIONES AMBIENTALES PARA EL MANEJO DE EQUIPOS Y MAQUINARIA ......................................................................... 304

19.8.1 Mantenimiento preventivo. ........................................................................... 304

19.8.2 Transporte de personal ................................................................................ 304

19.8.3 Transporte de materiales ............................................................................. 305

ANEXO TCNICO xvi


19.9 MANEJO AMBIENTAL DURANTE LA CONSTRUCCIN, MONTAJE Y OPERACIN DE INSTALACIONES TEMPORALES A CARGO DE EL CONTRATISTA ..................................................................................... 307

19.9.1 Sanciones .................................................................................................... 309

19.10 MANEJO AMBIENTAL DE LOS FRENTES DE OBRA ................................ 310

19.10.1 Comedores satlites .................................................................................... 310

19.10.2 Bateras sanitarias ....................................................................................... 310

19.10.3 Manejo de aguas residuales domesticas e industriales ............................... 310

19.10.4 Control de la calidad del aire y ruido ............................................................ 312

19.10.5 Manejo de residuos slidos y lquidos, comunes e industriales ................... 314

19.10.6 Sanciones .................................................................................................... 314

19.11 ESPECIFICACIONES AMBIENTALES PARA LA EXPLOTACIN O ADQUISICIN DE MATERIALES DE OBRAS ............................................ 314

19.11.1 Normas ........................................................................................................ 314

19.11.2 Criterios ....................................................................................................... 316

19.12 ESPECIFICACIONES AMBIENTALES PARA EL MANEJO DE EXPLOSIVOS ............................................................................................. 318

19.12.1 Manipulacin de explosivos ......................................................................... 318

19.12.2 Transporte de explosivos ............................................................................. 319

19.13 PLAN DE MONITOREO .............................................................................. 321

19.14 DISPOSICIONES GENERALES .................................................................. 323

19.15 ELABORACIN DE INFORMES ................................................................. 323

19.16 MECANISMOS DE ARTICULACIN: .......................................................... 324

19.17 MEDIDA Y PAGO ........................................................................................ 324

19.17.1 Trabajos que se medirn y pagarn por separado ....................................... 324


20 SEGURIDAD INDUSTRIAL, SALUD OCUPACIONAL Y PREVENCIN DE ACCIDENTES ............................................................... 327

20.1 GENERALIDADES ...................................................................................... 327

20.1.1 Normas ........................................................................................................ 327

20.1.2 Organizacin ............................................................................................... 328

20.2 INFORME DE ACCIDENTES ...................................................................... 329

ANEXO TCNICO xvii


20.3 PERSONAL ................................................................................................. 329

20.4 CAMPAMENTOS E INSTALACIONES TEMPORALES ............................... 330

20.5 SITIOS DE LAS OBRAS .............................................................................. 330

20.6 SEALIZACIN Y DEFENSAS ................................................................... 331

20.7 PRIMEROS AUXILIOS ................................................................................ 331

20.8 PREVENCIN Y CONTROL DE INCENDIOS ............................................. 332

20.9 TRANSPORTE DE PERSONAL, MATERIALES Y EQUIPOS ..................... 332

20.10 EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL Y COLECTIVA ......................... 332

20.10.1 Cinturn de seguridad ................................................................................. 333

20.10.2 Cascos de seguridad ................................................................................... 333

20.10.3 Otros elementos de proteccin personal...................................................... 333

20.11 EQUIPOS, MQUINAS, HERRAMIENTAS E IMPLEMENTOS DE TRABAJO .................................................................................................... 334

20.12 ALMACENAMIENTO Y MANEJO DE MATERIALES ................................... 335

20.13 MANEJO DE SUSTANCIAS CONTAMINANTES ........................................ 336

20.14 EXPLOSIVOS ............................................................................................. 336

20.15 ILUMINACIN DE LOS SITIOS DE TRABAJO ........................................... 336

20.16 ACCESO A LAS OPERACIONES DE CONSTRUCCIN ............................ 336

20.17 CONTROL DE RUIDO ................................................................................. 337

20.18 VOLADURAS .............................................................................................. 337

20.19 TRABAJOS DE SOLDADURA ..................................................................... 337

20.20 VENTILACIN Y CONTRO DE POLVO ...................................................... 338

20.21 TRABAJOS CON CORRIENTE ELCTRICA .............................................. 339

20.22 TRABAJOS DE MONTAJE .......................................................................... 339

20.23 TRABAJOS DE PODA Y TALA DE RBOLES ............................................ 339

20.24 CUADROS DE GESTIN DE LA SALUD OCUPACIONAL ......................... 340

20.25 MEDIDA Y PAGO ........................................................................................ 340

20.25.1 Medida ........................................................................................................ 340

20.25.2 Pago ............................................................................................................ 340

21 GESTIN DE RIESGOS ............................................................................. 341

ANEXO TCNICO xviii


21.1 GENERALIDADES ...................................................................................... 341

21.2 VARIABLES OBJETIVO EN LA GESTIN DE RIESGOS ........................... 341

21.3 METODOLOGA .......................................................................................... 341

21.4 ORGANIZACIN DEL CONTRATISTA PARA LA GESTIN DE RIESGOS .................................................................................................... 342

21.5 MEDIDA ...................................................................................................... 343

21.6 PAGO .......................................................................................................... 343

ANEXO TCNICO 1


1 REQUISITOS Y ACTIVIDADES GENERALES

1.1 DESCRIPCIN DEL PROYECTO HIDROELCTRICO ITUANGO

1.1.1 Generalidades

El Proyecto Hidroelctrico Ituango est situado al norte del departamento de Antioquia, a unos 170 km de la ciudad de Medelln, sobre el ro Cauca, a unos 8 kilmetros aguas abajo del puente de Pescadero, sobre la carretera que de Medelln conduce al municipio de Ituango. Las obras proyectadas comprometen de manera directa terrenos de los municipios de Ituango, Toledo y Briceo.

La infraestructura vial de la zona es deficiente, y est constituida principalmente por la va, antes citada, que conecta a Ituango con la carretera Troncal que une a Medelln con la Costa Atlntica.

La cuenca tributaria del ro Cauca que el proyecto aprovecha tiene un rea de 38.000 km2. El caudal medio multianual del ro Cauca, para el perodo 1984 2000 en el sito del proyecto se estima en 1.010 m3/s, con variacin entre 600 y 1.600 m3/s.

La zona en donde se localiza el proyecto, corresponde a un can profundo, estrecho y escarpado, caracterizado por su escasa productividad agropecuaria y su baja densidad poblacional.

1.1.2 Caractersticas de las obras del Proyecto

El proyecto comprende una presa localizada inmediatamente aguas arriba de la desembocadura del ro Ituango sobre el Cauca. Todas las obras que completan el esquema estn localizadas en el macizo rocoso que conforma la margen derecha del ro Cauca, y son ellas: el vertedero en canal, los tneles de desviacin, los conductos a presin, las cavernas que integran la central subterrnea y los tneles de descarga. A la central se podr llegar por la va que se construir desde Puerto Valdivia o por el ramal que se desprende de la va sustitutiva de la margen derecha que cruza por la cresta de la presa y conduce al municipio de Ituango.

1.1.2.1 Tneles de desviacin, presa y vertedero

La desviacin del ro Cauca se har mediante dos tneles excavados en roca con seccin transversal en forma de herradura de 14 m de ancho y 14 m de altura mxima, y 972 y 1.040 m de longitud, respectivamente, diseados para un caudal de 4.700 m3/s correspondiente a una creciente de 50 aos.

La presa es del tipo enrocado con ncleo de tierra, de 225 m de altura y 480 m de longitud de corona a la cota 435 msnm; tiene un volumen total de unos 20 millones de m3; de stos, 18 son de roca que se obtendr fundamentalmente de la excavacin del vertedero y los restantes 2, de ncleo, zonas de transicin y filtros que provendrn, la tierra de

ANEXO TCNICO 2


zonas de prstamo cercanas y el material para filtro ser extrado de los depsitos aluviales del tramo final del ro San Andrs.

El vertedero est diseado para evacuar un caudal de 22.600 m3/s, correspondiente al trnsito de la creciente mxima probable (CMP); es del tipo canal superficial controlado por compuertas, de 95 m de ancho en el azud a cota 403 y unos 400m de longitud. El vertedero descarga en un pozo de disipacin preexcavado, con su fondo en la cota 190.

El embalse creado por la presa tiene en el nivel mximo normal, cota 420 msnm, 3.800 hectreas y unos 79 km de longitud; su volumen total es de 2.720 millones de m3 y el til, entre cotas 420 y 390, de 976 millones de m3. Las tierras inundadas por el embalse corresponden a los municipios de Santaf de Antioquia, Buritic, Peque e Ituango sobre la margen izquierda del ro Cauca y Liborina, Sabanalarga, Toledo y Briceo sobre la margen derecha.

1.1.2.2 Estructura de captacin, conduccin a presin y tneles de descarga

Cada una de las unidades de generacin cuenta con una captacin y un conducto a presin, dispuestos de tal manera que el salto efectivo aprovechado para un determinado nivel en el embalse, ser el mismo para todas las unidades. La captacin es una estructura sumergida con rejas coladeras fijas. Hacen parte de la captacin ocho pozos de compuertas, uno por conduccin, cuatro de ellos localizados bajo una galera subterrnea a la cota 435 m.s.n.m., desde la cual se operan las compuertas que permiten el cierre de los conductos bajo presiones desequilibradas. Cada conduccin a presin, diseada para un caudal de 169 m3/s y de 340 m de longitud total, tiene tres tramos: tnel superior, pozo vertical y tnel inferior, los dos primeros revestidos en concreto, de 6,6 m de dimetro interior; el tnel inferior, de 5 m de dimetro, est revestido en lmina de acero.

Los tubos de aspiracin de las turbinas descargan a dos almenaras, una para cada cuatro unidades; son tanques de oscilacin que asumen los cambios de caudal en las turbinas. De cada almenara se desprenden dos tneles de descarga, que operan a baja presin y restituyen el caudal al cauce del ro Cauca. Cada tnel est diseado para un caudal de 338 m3/s; su seccin transversal es en forma de herradura, de 12,3 m de ancho, revestida en concreto lanzado. La longitud de los cuatro tneles vara entre 906 y 1.157 m.

1.1.2.3 Obras subterrneas de la central

Los equipos elctricos y mecnicos de la central estn alojados en dos cavernas. La caverna principal contiene los ocho grupos turbina-generador y sus equipos complementarios; en el centro se localiza la sala de montaje. Esta caverna tiene 49 m de alto, 23 m de ancho y 240 m de longitud. El piso principal de la central est en la cota 217,5 msnm.

La caverna de transformadores contiene 24 transformadores monofsicos para las 8 unidades y uno de reserva. Sus dimensiones son: 19m de alto, 16 m de ancho y 200 m de longitud. Se comunica con la subestacin en la superficie mediante una galera de cables inclinada, de 494 m de longitud.

ANEXO TCNICO 3


Como se indic, a la central subterrnea se llega desde la superficie por un tnel de acceso; ste tiene una longitud total de 950 m y una pendiente general del 10%. La seccin del tnel es en herradura con paredes verticales, revestida en concreto lanzado, de 7,5 m de ancho y 6 m de altura; el piso es de concreto reforzado. La central cuenta adems con una galera para aireacin y para evacuacin del personal en caso de emergencia.

1.1.2.4 Subestacin y conexin al STN

La subestacin es superficial con equipos de tipo encapsulados para hacerla muy compacta, debido a las dificultades de disponer del rea requerida en una ladera tan escarpada.

El proyecto quedar conectado mediante lneas de transmisin a 500 kV, a 3 subestaciones del Sistema Interconectado Nacional que son Cerro Matoso, San Carlos y Primavera (cerca de Puerto Berrio).

1.1.3 Descripcin de las obras objeto de este contrato

1.1.3.1 Obras de desviacin

Generales. El sistema de desviacin del ro Cauca est constituido por los tneles de desviacin y sus portales. Tambin hacen parte, aunque no son objeto de este contrato, las preataguas de aguas arriba y de aguas abajo, los tapones de concreto, los sistemas de cierre para el llenado del embalse y las descargas de fondo e intermedia.

El ro se desviar mediante dos tneles paralelos con bveda semicircular y paredes verticales, emplazados en la margen derecha. Las entradas de estos tneles comprenden cuatro estructuras independientes, cada una con un tnel corto, tambin de seccin con bveda semicircular, con un ancho igual a la mitad del ancho de cada tnel de desviacin, de manera que cada par de estos tneles cortos confluyen en la conformacin de cada uno de los dos tneles de desviacin principales.

Portales de entrada y salida. La excavacin de los portales de entrada estar conformada por bancos de 15 m de altura con bermas de 4 m de ancho. La altura mxima del talud ser de unos 110 m, llegando hasta la cota 370 msnm. La cota de piso de las cuatro estructuras de entrada es la 219 msnm.

El portal de salida tendr como cota de fondo la 214 msnm. La excavacin sobre el material aluvio-torrencial de los portales de salida se prev hacerla con taludes 0,75H:1V con bermas de 7,5 m de ancho cada 15 m de altura. En la conformacin de las excavaciones de este portal se ha considerado que el mismo permita el paso de la va industrial diseada en esta zona del proyecto.

Los tratamientos de la excavacin exterior de los portales de entrada y salida se indican en los planos y en el presente documento.

Tneles de desviacin. El Contratista deber construir los tneles de desviacin. Los cuatro tneles cortos suman una longitud de 507 m, y de manera individual varan entre 79 m y 175 m. Los tneles principales tienen longitudes de 972 m el izquierdo y 1040 m

ANEXO TCNICO 4


el derecho, medidas ambas desde el punto donde terminan los tneles cortos iniciales hasta el portal de salida. Los tneles principales se han dimensionado con una seccin hidrulica de 14 m de ancho por 14 m de altura mxima, con bveda semicircular y paredes verticales.

El piso de los tneles de desviacin ser revestido con una losa de concreto de 0,30 m de espesor, anclada con pernos tipo BAL 8 de 2 m de longitud y espaciados cada 2 m y dispuestos al tresbolillo.

Estructuras de entrada y prticos. El Contratista deber construir las estructuras de entrada de cada uno de los 4 tneles cortos, conformadas por un vano de 7 m de ancho, paredes de 10,50 m de alto y bveda semicircular de 3,50 m de radio, cada uno de los cuales se proveer de guas y asientos para una compuerta deslizante que controlar el flujo. Como parte de estas estructuras, deber construir los prticos en concreto reforzado para manejo de las compuertas de cierre.

Obras de descarga de fondo. El tnel ms prximo al ro se aprovechar posteriormente como descarga de fondo. Para esto, y como parte de este contrato, el Contratista deber construir una cmara, de unos 7,00 m de longitud y 8,00 m de altura, excavada en la parte superior del tnel izquierdo, alineada con la cortina de impermeabilizacin (cerca al eje de la presa), desde la cual se operarn dos compuertas planas. Deber construir adems, el tramo final, de 6,0 m de longitud, del tnel de acceso a esta cmara.

Otros trabajos. El Contratista deber ejecutar los trabajos de soporte de excavaciones y portales, revestimientos en concreto, perforaciones e inyecciones de consolidacin e impermeabilizacin, segn se muestra en los planos o sea requerido por el Interventor. As mismo, deber fabricar e instalar en las estructuras de entrada de los tneles de desviacin, las guas para las compuertas y dems elementos metlicos indicados en los planos.

Criterios y parmetros. El caudal de diseo del sistema de desviacin corresponde a la creciente de 50 aos de perodo de retorno (4 700 m3/s), y con ste se ha fijado el nivel de la atagua en la cota 265. Para la preatagua de aguas arriba, que no hace parte de este contrato, se adopta como creciente de diseo la asociada a un perodo de retorno de 2,33 aos (2 660 m3/s), a la cual corresponde la cota 240 msnm.

Para la construccin de los portales de entrada y salida se recomienda al Contratista acometer obras de proteccin hasta el nivel asociado a la creciente de 25 aos de perodo de retorno (4 290 m3/s), que corresponde a la cota 230 msnm en el portal de entrada y a la 226,50 msnm para el portal de salida de los tneles. Sin embargo el Contratista ser responsable por los daos causados por una creciente que sobrepase la proteccin que finalmente adopte.

En el sitio de las compuertas de cierre, y como parte de este contrato, se dejarn dispuestas previsiones, como blindajes y protecciones de las guas de cierre de las compuertas, con el fin de evitar que las altas velocidades del flujo combinadas con la carga de sedimentos puedan generar daos en esta zona.

ANEXO TCNICO 5


Los prticos para el manejo de las compuertas se disearon para resistir su peso propio y una carga viva de 280 toneladas correspondiente al peso de la compuerta con sus vstagos ms un 30% por una posible carga de impacto.

Al momento de abrir las compuertas del tnel de desviacin izquierdo para poner en funcionamiento la descarga de fondo, stas estarn sometidas en su cara exterior a una presin esttica determinada por el nivel del embalse, por lo cual, para limitar la friccin que se generar al abrir la compuerta, ser necesario equilibrar las presiones en ambas caras de las compuertas inyectando agua dentro del tnel a travs de un sistema de by pass. Las partes empotradas de estos by-pass, hacen parte de este contrato, segn se detalla en el captulo 14 de estas especificaciones, y se instalarn dos por cada compuerta; cada uno de los cuales tendr un dimetro de 0,15 m y ser ubicado en la cota 226 msnm, para que garantice una sumergencia mnima, asumiendo que el ro presente una caudal de 500 m3/s, fluyendo por el tnel de desviacin derecho.

1.1.3.2 Tnel de acceso a casa de mquinas

Generales. Como parte de este Contrato se construir el tnel de acceso a la central, el que, adems, se utilizar para la salida del aire de la casa de mquinas.

El tnel se inicia en la plazoleta para el portal, localizada en la margen derecha del ro Cauca, aguas abajo de la presa, en la cota 307 msnm, y la longitud a construir por el contratista es de 892 m aproximadamente.

Plazoleta del tnel de acceso. El Contratista deber excavar y conformar la plazoleta del tnel de acceso, cuya rea es de un poco ms de 3000 m2. Se prev que la excavacin del portal se ejecutar segn se indica en los planos, con taludes 0,75H:1V, de 15 m de altura, con bermas de 6 m de ancho.

Inicialmente, en el portal se deber ejecutar una excavacin vertical hasta la corona del tnel, y se continuar luego con pendiente de 0,5 H:1 V, hasta la primera berma, en la cota 318 msnm.

Las bermas se conformarn con una pendiente hacia el talud del 5% y una pendiente longitudinal del 3 %. Si la excavacin es en roca, no se construirn cunetas para el drenaje, pues la conformacin de las bermas actuar como cuneta; en caso de terreno de baja calidad, se construirn cunetas triangulares.

En el caso de terrenos de mala calidad, las bermas llevarn una capa de concreto lanzado de 0,05 m de espesor. Para el caso de bermas en roca, las desigualdades en las bermas se rellenarn con concreto simple, para evitar que el agua se empoce en ellas. Para el drenaje de aguas lluvias se construirn cunetas, las cuales se llevarn a descargar a corrientes de agua cercanas.

Tnel de acceso. El tnel de acceso, que hace parte de este contrato, tendr seccin en forma de herradura, con paredes verticales, de 7,50 m de ancho y 6,00 m de altura, con bveda de 4,20 m de radio y una flecha de 2,30 m. El tnel se desprender de la plazoleta de acceso en la cota 307 msnm, iniciando con un tramo de 20 m de pendiente ascendente del 2 %, luego tendr una curva vertical para adoptar una pendiente

ANEXO TCNICO 6


descendente del 10 %, que mantendr en unos 869 m y, mediante otra curva vertical, alcanzar la cota 217,5 msnm, que sostendr en sus 16 m finales.

Galeras de construccin. El Contratista deber construir el tramo inicial de la galera de construccin superior norte, que se desprende del tnel de acceso a casa de mquinas y a travs de la cual, y en otro contrato, se llegar a las culatas norte de las cavernas de la central.

La galera de construccin superior norte parte del lado derecho del tnel de acceso, a unos 700 m del portal, y tendr una longitud de unos 138m. La seccin de la galera tiene forma de herradura con paredes verticales, de 5 m de ancho y 5 m de altura. El tramo de galera a construir por el Contratista, as como su trazado en planta y perfil y las correspondientes secciones tpicas se muestran en los planos.

Criterios y parmetros. Las secciones del tnel de acceso corresponden a los diferentes tipos de roca que se espera encontrar en su construccin, a saber: roca sana (tipo I) un 60% aproximadamente; roca fracturada (tipo II) y roca muy fracturada (tipo III) un 35% y roca descompuesta o suelo (tipo IV), un 5%. Los sistemas de soporte que deber instalar el Contratista correspondern a estas calidades de roca, y comprenden: pernos de roca, concreto lanzado reforzado con fibras de acero, perfiles y atizado metlicos, dependiendo del tipo de seccin. Si el Contratista as lo requiere, se podrn construir ensanchamientos del tnel, para facilitar el cruce de volquetas. En este caso, el diseo definitivo estar a cargo del Contratista, con la aprobacin de Hidroituango.

1.1.4 Acceso a la obra

Desde Medelln se accede a la zona del proyecto por la carretera troncal que conduce a la costa atlntica; en la zona de Llanos de Cuiv, se toma la va que lleva a los municipios de San Andrs de Cuerquia e Ituango y que antes de este ltimo encuentra el Corregimiento de El Valle, del municipio de Toledo. Desde este ltimo poblado actualmente se construye, como parte de las obras de infraestructura del proyecto, una carretera de unos 13 km de longitud, que luego de cruzar el ro San Andrs, contina sobre la margen derecha del ro Cauca, para llegar al sitio de la presa. Entre Medelln y la zona de las obras se tiene una longitud total por carretera de unos 170 kilmetros.

El proyecto dispondr, adems, de una carretera de acceso de 38 km, desde el corregimiento de Puerto Valdivia, ubicado al norte del sitio del proyecto, sobre la margen izquierda del ro Cauca, que facilitar el acceso de los equipos de la Central.

Puesto que el embalse del proyecto inunda un corto tramo de la carretera a Ituango en la zona de Pescadero, se construir adems una carretera sobre la margen izquierda del ro Cauca, de unos 9 km de longitud, desde la presa hasta empalmar con la carretera existente para restituir la comunicacin vial con el municipio de Ituango.

Para la ejecucin de este contrato, el Contratista dispondr nicamente de la va por la margen izquierda que se desprende del ltimo tramo mencionado y llega a los portales de los tneles objeto de este contrato.

ANEXO TCNICO 7


1.2 GENERALIDADES

Las especificaciones tcnicas de esta seccin debern ser seguidas estrictamente por el Contratista para la realizacin de los trabajos, los cuales se debern adelantar mediante la utilizacin de mtodos de ingeniera eficientes y modernos.

Donde se mencionen especificaciones o normas de diferentes entidades o instituciones se entiende que se aplicar la ltima versin o revisin de dichas normas.

Tambin sern aceptables las normas aplicables, nacionales e internacionales, que sean equivalentes y que, en concepto de Hidroituango, aseguren una calidad igual o mayor que las de estas especificaciones

La legislacin colombiana en materia de proteccin ambiental cuenta con leyes, decretos y reglamentos que enmarcan las actividades que pueden afectar el medio ambiente y soportan desde el punto de vista legal y tcnico, las acciones dirigidas a la proteccin de los recursos naturales. El Contratista deber dar cumplimiento a la citada normatividad ambiental, adems de lo que sobre la materia se estipula en otro captulo del presente documento.

1.2.1 Especificaciones normalizadas

Los pesos y las medidas utilizadas para el Contrato sern los correspondientes al Sistema Internacional de Unidades (SI), oficialmente reconocido en Colombia. Sin embargo, se podr usar una notacin doble, colocando dentro de un parntesis la conversin a otra medida equivalente para casos especficos como unidades de peso en el sistema mtrico o dimetros de elementos de aceros o dimensiones de perfiles metlicos, etc., en el sistema ingls.

En los casos no estipulados expresamente en estas especificaciones, se aplicarn como normativas las prescripciones de los cdigos y recomendaciones de las entidades siguientes:

Normas y Especificaciones Generales de Construccin EE.PP.M.

Instituto Colombiano de Normas Tcnicas (ver nota) ICONTEC (NTC)

Normas Colombianas de Diseo y Construccin

Sismo Resistente NSR-10

American Association of State Highway and Transportation

Officials AASHTO

American Concrete Institute ACI

American Institute of Steel Construction AISC

American National Standards Institute ANSI

American Society for Testing and Materials ASTM

American Society of Civil Engineers ASCE

American Society of Mechanical Engineers ASME

ANEXO TCNICO 8


American Welding Society AWS

National Electric Code NEC

National Fire Protection Association NFPA

National Electrical Manufactures Association NEMA

United States Standard Association USSA

American Water Works Association AWWA

American Institute of Steel and Iron AISI

Steel Structures Painting Council SSPC

Illuminating Engineering Society IES

British Standards Institute BSI

Institute of Electrical and Electronics Engineers IEEE

International Electrotechnical Commission IEC

Insulated Cable Engineers Association ICEA

Underwriters Laboratories UL

Instrument Society of America ISA

Instituto Nacional de Vas INVIAS

Reglamento Tcnico de Instalaciones Elctricas RETIE

En el caso de presentarse discrepancias entre alguna de las normas aqu mencionadas y las especificaciones del Contrato, regirn inicialmente, las especificaciones del Contrato.

NOTA: En algunos casos las normas del ICONTEC (NTC) son complementadas en las Normas Colombianas de Diseo y Construccin Sismo Resistente vigente en Colombia.

Entre los instrumentos legales que regulan y normalizan la poltica ambiental colombiana estn:

Ley 99 de 1993, con la que se cre el Ministerio del Medio Ambiente y de la cual se desprenden las normativas que deben regir las materias ambientales.

Decreto 1220 de 2005 con el cual se reglamenta el ttulo VIII de la ley 99 sobre licencias ambientales.

El Cdigo Nacional de los Recursos Naturales Renovables y de proteccin al medio ambiente, expedido mediante Decreto 2811 de 1974.

Cdigo Sanitario Nacional. Ley 9 de 1979.

Cdigo de Minas. Decreto 2655 de 1988.

ANEXO TCNICO 9


Ley 163 de 1959. Defensa y Conservacin del Patrimonio Histrico, Artstico y Monumentos Pblicos de la Nacin.

Los aspectos que en materia ambiental presenten estas especificaciones estarn incluidos en el Plan de Manejo Ambiental, que contiene las medidas que se debern implementar para la mitigacin de los efectos causados por la construccin del Proyecto Hidroelctrico Ituango, las cuales sern de estricto cumplimiento.

1.2.2 Definiciones

Siempre que en cualquier parte de los documentos de licitacin o de los documentos del contrato aparezcan las siguientes expresiones se interpretarn como sigue:

Hidroituango: Es la persona jurdica pblica con domicilio en la ciudad de Medelln, quien es la propietaria del proyecto y que acta a travs de su representante legal o de sus delegados.

El Proponente: Es la persona o personas naturales o jurdicas que presentan la propuesta.

El Contratista: Es el proponente a quien se le adjudic el contrato.

Subcontratista: Es la persona natural o jurdica que celebra un contrato con el contratista, cuando ste ha sido debidamente autorizado por Hidroituango, para la ejecucin de cualquier parte definida de la obra, pero sin incluir en esta denominacin al que simplemente ejecute partes no significativas.

El Interventor: Es la entidad designada por Hidroituango para supervisar la ejecucin del contrato.

El pliego de condiciones: Es el conjunto de requisitos y normas que rigen la presente contratacin.

Las especificaciones: Son el conjunto de requisitos y normas tcnicas para la ejecucin de las obras del contrato.

Los planos: Son los dibujos y diseos suministrados por Hidroituango para la presentacin de la propuesta o para la ejecucin del contrato. Existirn planos de licitacin y planos de construccin. Estos ltimos, que estarn debidamente identificados, podrn diferir de los planos de licitacin. Siempre que en el contrato y en las especificaciones se diga "de acuerdo con los planos", se entender que se trata de los planos de construccin.

Adendos: Son documentos emitidos por Hidroituango con fecha posterior a la apertura de la licitacin y anterior al cierre de la misma, los cuales modifican, aclaran o amplan los documentos de licitacin e inmediatamente entran a formar parte de ellos.

La propuesta: Es el original de la oferta que conforme al pliego de condiciones ha sido diligenciada por el proponente y sometida a Hidroituango.

El contrato: Es el acuerdo suscrito entre Hidroituango y el contratista para la ejecucin de los trabajos objeto de la licitacin debidamente legalizado y perfeccionado.

ANEXO TCNICO 10


Acta de modificacin bilateral: Es un documento suscrito entre Hidroituango y el contratista que modifica el contrato en cualquiera de sus partes, con excepcin del reajuste de los precios del contrato.

Vigencia del contrato: Es el perodo comprendido entre el perfeccionamiento del contrato y la fecha en que queda aprobada su liquidacin definitiva.

Las obras: Son todas y cada una de las actividades que el contratista debe desarrollar en cumplimiento del contrato, con inclusin de todos los servicios, suministros, mano de obra, equipos, materiales, etc. y todas las obras permanentes y temporales necesarias para satisfacer los requisitos del contrato.

Obras permanentes: Significa los trabajos permanentes a ser construidos, terminados y mantenidos de acuerdo con el contrato.

Obras temporales: Significa todos los trabajos temporales de cualquier clase requeridos para la ejecucin del contrato.

El sitio: Son los terrenos, edificios y otros lugares sobre, bajo, en, o a travs de los cuales se ejecutarn las obras objeto del contrato y cualesquiera otros terrenos, edificios o lugares designados por Hidroituango o por el contratista para cumplir el objeto del contrato.

Equipos del contratista: Significa todos los artefactos, planta de construccin, maquinaria, equipos y cosas de cualquier naturaleza requeridos para la construccin y terminacin de las obras pero sin incluir bajo esta denominacin los materiales y elementos que han de ser parte integrante de las obras permanentes.

Lista de cantidades de obra y precios unitarios: Es la lista en la cual se enumeran los componentes de las obras objeto del contrato con la correspondiente informacin de unidades de medida, cantidades aproximadas a ejecutar y precios unitarios y que tiene por objeto establecer una base para la evaluacin de la propuesta y posteriormente para hacer la valoracin para el pago de la obra ejecutada.

Item: Es cada uno de los componentes de la lista de cantidades de obra y precios unitarios.

Precio unitario: Es el precio pactado por unidades de obra o sumas globales para cada uno de los temes que conforman la lista de cantidades de obra y precios unitarios que corresponden al precio de cada una de las unidades de obra, servicios o suministros que formula el proponente en la propuesta, de tal manera que el precio total ejecutado de cada tem pactado a precios unitarios es el producto que resulta de multiplicar la cantidad de obra ejecutada por su precio unitario.

Costos directos: Son los costos directamente asignables a un tem de manera prctica y econmica y en los cuales no incurre el contratista si el tem no se ejecuta.

Costos indirectos y de administracin: Son los costos diferentes de los costos directos que no son fsica, prctica o econmicamente asignables a un tem como costos directos y que se incluyen en los precios unitarios como un porcentaje de los costos directos.

ANEXO TCNICO 11


Costos variables: Son aquellos costos que cambian de acuerdo con la cantidad ejecutada de un tem.

Costos fijos: Son aquellos costos que no cambian con la cantidad ejecutada de un tem.

Imprevistos: Son aquellos costos potenciales o reales inherentes a la ejecucin de los trabajos y que se incluyen en los precios unitarios como un porcentaje de los costos directos para cubrir la incidencia de ciertos eventos, contingencias o riesgos que puedan afectar el costo total de las obras por ser imprevistos o imprevisibles, o para cubrir mrgenes de error en la estimacin de los costos unitarios, o costos remanentes que no son calculables de manera prctica o econmica.

1.2.3 Documentos e informacin a cargo del Contratista

Durante el desarrollo del Contrato, el Contratista deber suministrar a Hidroituango una copia en medio digital y otra fsica de todos los planos y documentos que produzca. Hidroituango al inicio del proyecto reglamentar el software que se deber utilizar para manejar la informacin tcnica y contractual.

El Contratista deber someter a revisin de Hidroituango, los procedimientos constructivos requeridos para la ejecucin de la Obra. Hidroituango podr sugerir las modificaciones que considere convenientes, si a su juicio tales procedim

PC 057 2010 Especificaciones Tecnicas

Documents

Transcript of PC 057 2010 Especificaciones Tecnicas